1 00:00:05,060 --> 00:00:07,180 Estou feliz que seu pai finalmente voltou para casa do Iraque. 2 00:00:08,180 --> 00:00:09,620 Eu ainda não consigo acreditar. 3 00:00:11,440 --> 00:00:12,740 Vou sentir falta de ter você por perto. 4 00:00:13,360 --> 00:00:15,280 Ei, estarei do outro lado da rua. 5 00:00:16,660 --> 00:00:18,920 Então, os locatários estão saindo do seu casa? 6 00:00:19,740 --> 00:00:21,200 E meu pai e eu vamos nos mudar. 7 00:00:22,920 --> 00:00:25,920 Vai ser estranho não ter você por perto o tempo todo. 8 00:00:26,520 --> 00:00:28,580 Pois é, também vou sentir falta de morar aqui. 9 00:00:38,000 --> 00:00:40,160 Oh, na verdade, eu não poderia estar melhor. 10 00:00:40,380 --> 00:00:41,940 Já faz muito tempo, muito tempo. 11 00:00:42,200 --> 00:00:43,780 Gwen e eu temos estado ocupados. Você tem? 12 00:00:44,040 --> 00:00:48,040 Sim, nos inscrevemos em um dos aulas de informação sobre orfanatos da igreja 13 00:00:48,040 --> 00:00:49,420 ano. Bem, isso é ótimo. 14 00:00:49,640 --> 00:00:53,120 E passamos pelo processo e tornaram-se pais adotivos licenciados. 15 00:00:53,520 --> 00:00:54,520 Bem, você tem estado ocupado. 16 00:00:54,780 --> 00:00:58,460 Acabamos de receber a notícia ontem de que todos os nossos a papelada foi processada e nós 17 00:00:58,460 --> 00:01:00,320 foi liberado para assumir uma colocação, um criança. 18 00:01:00,600 --> 00:01:02,560 Então agora tudo o que precisamos fazer é encontrar um criança. 19 00:01:03,020 --> 00:01:05,880 Pais adotivos, estou muito feliz por você. 20 00:01:06,160 --> 00:01:10,180 Na verdade, estamos nos tornando pais adotivos com a esperança de adotar. 21 00:01:11,600 --> 00:01:16,440 Desde que Cecília foi para a faculdade, o casa parece tão vazia, e nós temos 22 00:01:16,440 --> 00:01:17,399 tanto espaço. 23 00:01:17,400 --> 00:01:22,060 E Gwen e eu pensamos, bem, você sabe, tem que haver uma criança lá fora 24 00:01:22,060 --> 00:01:23,360 em algum lugar que quer pais. 25 00:01:23,600 --> 00:01:25,680 E aqui estamos nós, pais que querem um criança. 26 00:01:25,900 --> 00:01:28,660 Bom para você, para vocês dois. Nós apenas comecei a procurar. 27 00:01:28,880 --> 00:01:33,320 Pode demorar um pouco para encontrar o caminho certo colocação, mas, você sabe, não queremos 28 00:01:33,320 --> 00:01:35,620 querido. Queremos um filho mais velho, um menino. 29 00:01:36,290 --> 00:01:37,310 Em que idade você está pensando? 30 00:01:37,510 --> 00:01:38,510 Talvez nove ou dez. 31 00:01:38,650 --> 00:01:41,690 Acho que posso ter o filho perfeito para você. Você faz? 32 00:01:42,310 --> 00:01:43,330 Sim, eu quero. 33 00:01:43,690 --> 00:01:47,070 Bem, então foi muita sorte termos esbarraram um no outro. 34 00:02:12,720 --> 00:02:13,720 assim que você chegar em casa. 35 00:02:15,180 --> 00:02:16,200 Você trabalhou esta noite? 36 00:02:16,860 --> 00:02:18,760 Desculpe, só quero falar com você. 37 00:02:21,420 --> 00:02:22,259 Eu de novo. 38 00:02:22,260 --> 00:02:23,500 Da última vez, eu juro. 39 00:02:23,900 --> 00:02:25,640 Mas acabei de lembrar que você não é trabalhando. 40 00:02:25,980 --> 00:02:26,980 Então, onde você está? 41 00:02:27,340 --> 00:02:29,880 O que está acontecendo conosco? E por que não você me liga de volta? 42 00:02:57,140 --> 00:03:03,220 Eu sei que não há sentimento maior do que o amor da família. 43 00:03:03,900 --> 00:03:10,800 Para onde você pode ir quando o mundo não tratar 44 00:03:10,800 --> 00:03:11,800 você está certo? 45 00:03:19,020 --> 00:03:25,520 que você encontrará sete céus sete 46 00:03:25,520 --> 00:03:30,700 céu sete céu 47 00:04:41,000 --> 00:04:44,820 Estou curioso, você já trabalhou quando você está no trabalho ou este é apenas um lugar 48 00:04:44,820 --> 00:04:45,960 fazer ligações e estudar? 49 00:04:46,440 --> 00:04:49,020 Na verdade, eu trabalho entre o telefone liga e estuda. 50 00:04:50,220 --> 00:04:51,300 Matt, aqui. 51 00:04:52,660 --> 00:04:55,380 Um cara chamado Carlos ligou para você duas vezes. 52 00:04:55,820 --> 00:04:56,820 Deixou este número. 53 00:04:57,120 --> 00:04:58,120 Meu cunhado liga? 54 00:04:58,620 --> 00:05:00,800 Oh, deixe-me consultar minha bola de cristal. 55 00:05:01,620 --> 00:05:05,080 Não sei quem é seu cunhado é, mas esse Carlos falou com um espanhol 56 00:05:05,080 --> 00:05:09,020 sotaque. E a mensagem era para você venha ao apartamento assim que você 57 00:05:09,020 --> 00:05:10,360 poderia e ligue se não puder. 58 00:05:10,810 --> 00:05:11,810 Ele disse que era importante. 59 00:05:12,010 --> 00:05:13,110 Parece meu cunhado. 60 00:05:13,570 --> 00:05:15,630 Pelo menos espero que ele ainda seja meu irmão -em-lei. 61 00:05:22,350 --> 00:05:24,690 Pare de bater todas as gavetas. Eu apenas coloque Savannah no chão. 62 00:05:25,190 --> 00:05:26,190 Onde estão minhas camisetas? 63 00:05:26,810 --> 00:05:27,789 No armário. 64 00:05:27,790 --> 00:05:29,350 O que minhas camisetas estão fazendo no armário? 65 00:05:30,670 --> 00:05:34,290 Bem, não temos espaço suficiente aqui por todas as nossas coisas e as de Savannah 66 00:05:34,290 --> 00:05:37,590 coisas. E quanto mais velha Savannah fica, mais mais coisas que ela tem. Então estou armazenando alguns 67 00:05:37,590 --> 00:05:38,590 das nossas coisas no armário. 68 00:05:39,240 --> 00:05:41,000 Não vejo nenhuma das suas coisas armazenadas em o armário. 69 00:05:42,300 --> 00:05:44,960 E Savannah é um bebê e tem um quarto tudo para si mesma. 70 00:05:45,460 --> 00:05:48,320 Você e eu somos dois adultos e estamos compartilhando um quarto. Por que não podemos armazenar 71 00:05:48,320 --> 00:05:50,300 coisas no quarto de Savannah? eu não quero para lotá-la. 72 00:05:50,540 --> 00:05:51,540 Você não quer aglomerá-la? 73 00:05:52,520 --> 00:05:56,180 E nós? E nós? Eu tenho que esperar até Savannah ir para a faculdade antes de eu 74 00:05:56,180 --> 00:05:57,180 obter mais espaço vital? 75 00:05:57,220 --> 00:05:58,400 Não vamos viver aqui para sempre. 76 00:05:59,000 --> 00:06:00,000 Nós vamos nos mudar. 77 00:06:00,460 --> 00:06:01,560 Eu quero me mudar. 78 00:06:02,180 --> 00:06:03,159 Eu faço. 79 00:06:03,160 --> 00:06:04,019 Não provoque. 80 00:06:04,020 --> 00:06:05,020 Eu não estou brincando. 81 00:06:05,120 --> 00:06:06,820 Olha, você disse que íamos nos mudar antes. 82 00:06:07,260 --> 00:06:10,540 Algumas semanas atrás, na verdade. E, bem, ainda estamos aqui, não estamos? 83 00:06:10,700 --> 00:06:13,400 O que eu tenho que fazer para provar para você que eu quero mudar? 84 00:06:13,640 --> 00:06:14,640 Você está falando sério? 85 00:06:14,920 --> 00:06:18,100 Sim. Ok, então vou ligar para um corretor de imóveis agora mesmo e obtenha algumas novas listagens. 86 00:06:18,500 --> 00:06:20,060 Não. Eu sabia disso. 87 00:06:20,340 --> 00:06:21,340 Estamos nos mudando. 88 00:06:21,580 --> 00:06:22,940 Você, eu e Savannah. 89 00:06:23,340 --> 00:06:25,520 Somos uma família e precisamos de uma casa de o nosso. 90 00:06:25,920 --> 00:06:28,900 Mas desta vez, eu quero estar totalmente envolvido. 91 00:06:29,180 --> 00:06:31,280 Quero ligar para o corretor de imóveis e obter o listagens. 92 00:06:35,850 --> 00:06:37,170 Bem, você não está feliz? 93 00:06:38,290 --> 00:06:39,470 Por que você está feliz? 94 00:06:40,150 --> 00:06:44,630 Não, eu não quero azarar falando sobre isso, mas se tudo der certo, 95 00:06:44,690 --> 00:06:49,170 será mais uma prova de que Deus verdadeiramente funciona de maneiras misteriosas. 96 00:06:56,330 --> 00:07:00,730 Ei, eu fiz seus sanduíches favoritos, manteiga de amendoim e banana. 97 00:07:05,070 --> 00:07:08,330 O que está acontecendo com vocês dois? Você tem fiquei deprimido pela casa a semana toda. 98 00:07:08,570 --> 00:07:10,750 Não queremos que Martin se afaste. 99 00:07:11,190 --> 00:07:12,410 Ela é nosso irmão. 100 00:07:13,030 --> 00:07:15,530 Sim, e estamos ficando sem família. 101 00:07:16,530 --> 00:07:18,590 Por que todos se afastam? 102 00:07:18,830 --> 00:07:20,170 Eles não gostam de nós? 103 00:07:20,530 --> 00:07:23,830 Oh, seus irmãos e suas irmãs e Martin, eles te amam muito. 104 00:07:24,630 --> 00:07:29,890 Mas eventualmente todas as crianças querem se mudar longe da casa da mamãe e do papai e 105 00:07:29,890 --> 00:07:30,890 casa própria. 106 00:07:31,440 --> 00:07:35,360 Acredite ou não, você e Sam vão querer ir embora também, algum dia. 107 00:07:35,820 --> 00:07:39,980 Não, vamos morar com você e Papai para sempre, assim como Lucy. 108 00:07:40,460 --> 00:07:41,460 Quanto a mim? 109 00:07:42,540 --> 00:07:46,760 Vamos morar com a mamãe e o papai para sempre, assim como você. 110 00:07:47,580 --> 00:07:49,620 Desculpe, pessoal. Kevin e eu estamos nos mudando. 111 00:07:50,000 --> 00:07:51,000 Realmente? 112 00:07:52,260 --> 00:07:53,760 Vou ligar para o corretor de imóveis hoje. 113 00:07:54,020 --> 00:07:57,260 Ah, isso é ótimo. Realmente ótimo. Eu não posso espere para contar a Eric. 114 00:07:59,950 --> 00:08:03,930 Estou muito feliz que você e Savannah e Kevin finalmente vai ter uma casa 115 00:08:03,930 --> 00:08:04,930 de sua autoria. 116 00:08:07,690 --> 00:08:10,730 Hum, você pode ficar de olho em Savannah por eu? 117 00:08:11,010 --> 00:08:13,790 Kevin não assumiu oficialmente o dia mudar de funções ainda. 118 00:08:15,230 --> 00:08:16,970 Deixe-me deixar os meninos na escola. 119 00:08:17,310 --> 00:08:20,650 Obrigado. Eu tenho uma ótima ideia. Enquanto você está esperando eu voltar, você 120 00:08:20,650 --> 00:08:21,650 ligue para o corretor de imóveis. 121 00:08:22,410 --> 00:08:23,550 Mãe? Sim? 122 00:08:23,910 --> 00:08:24,910 Afaste-se. 123 00:08:40,440 --> 00:08:41,440 Olha, preciso de um favor. 124 00:08:41,780 --> 00:08:42,780 OK. 125 00:08:44,580 --> 00:08:45,580 Quem você está procurando? 126 00:08:46,860 --> 00:08:51,380 Rute. Ah, você acabou de sentir falta dela. Ela fui... Não, não estou procurando Ruthie. 127 00:08:51,380 --> 00:08:52,440 cuidando de Ruthie. 128 00:08:53,040 --> 00:08:56,900 Preciso conversar a sós com você sobre... Olá, Vicente. 129 00:08:57,900 --> 00:08:58,900 Ah, oi. 130 00:08:59,560 --> 00:09:00,900 Você recebeu nossa mensagem ontem à noite? 131 00:09:02,120 --> 00:09:03,120 Não. 132 00:09:04,340 --> 00:09:06,080 Eu queria ter certeza de que ainda estamos ligados esta noite. 133 00:09:07,420 --> 00:09:08,420 Nosso encontro. 134 00:09:09,230 --> 00:09:10,930 Nosso primeiro encontro desde que fomos punidos? 135 00:09:11,490 --> 00:09:12,490 Já faz um mês. 136 00:09:13,910 --> 00:09:16,370 Certo, pensei que tínhamos mais uma semana. 137 00:09:16,870 --> 00:09:17,870 Não. 138 00:09:19,450 --> 00:09:20,450 Então? 139 00:09:21,470 --> 00:09:22,930 Vou buscá-lo depois do jantar. 140 00:09:23,310 --> 00:09:25,350 Eu tenho que ir para a aula, então que favor fazer você precisa? 141 00:09:26,910 --> 00:09:28,850 O que você está falando? O favor? 142 00:09:30,070 --> 00:09:31,370 Não sei do que você está falando. 143 00:09:34,830 --> 00:09:36,090 Ok, o que foi isso? 144 00:09:36,650 --> 00:09:37,650 Eu não faço ideia. 145 00:09:48,210 --> 00:09:49,310 Este é Danny Davis. 146 00:09:49,570 --> 00:09:51,730 Danny, este é o amigo para quem eu estava contando você sobre, George Smith. 147 00:09:52,230 --> 00:09:54,670 Prazer em conhecê-lo, Danny. Prazer em conhecer você, Sr. Smith. 148 00:09:54,870 --> 00:09:55,870 Ah, é o Jorge. 149 00:09:55,890 --> 00:10:00,730 Jorge. E minha esposa teve que levá-la consulta médica, então ela não estará 150 00:10:00,730 --> 00:10:05,210 sair conosco hoje, mas ela está estou ansioso para conhecê-lo muito 151 00:10:05,530 --> 00:10:08,890 Ok. Então, Danny, o que você gostaria de fazer? 152 00:10:09,130 --> 00:10:10,290 Vá morar com você e sua esposa. 153 00:10:11,350 --> 00:10:14,690 Por que não almoçamos e depois veja aonde o dia nos leva. 154 00:10:15,040 --> 00:10:17,800 Enquanto o dia me tirar do casa coletiva, por mim tudo bem. 155 00:10:32,040 --> 00:10:33,040 Rosa! 156 00:10:33,100 --> 00:10:34,100 Olá, estranho. 157 00:10:34,600 --> 00:10:36,460 Como você entrou? O senhorio me deixou dentro. 158 00:10:36,940 --> 00:10:38,080 Eu disse a ele que sou sua namorada. 159 00:10:40,020 --> 00:10:41,480 Eu sou sua namorada, não sou? 160 00:10:42,760 --> 00:10:44,440 Então por que você não devolveu meu chamadas? 161 00:10:46,120 --> 00:10:49,780 Então, você quer me dizer o que está acontecendo com você, ou você quer que eu adivinhe? 162 00:11:02,380 --> 00:11:03,380 Ei, 163 00:11:04,120 --> 00:11:05,400 Recebi sua mensagem. 164 00:11:05,840 --> 00:11:06,840 Sim. 165 00:11:07,380 --> 00:11:08,760 Lamento ligar para você no trabalho. 166 00:11:09,500 --> 00:11:11,780 Só estou na cidade até amanhã. 167 00:11:15,280 --> 00:11:16,440 Amanhã você vai embora? 168 00:11:17,400 --> 00:11:22,380 Sim. Os móveis estão guardados, apenas em caso eu decida voltar. 169 00:11:23,920 --> 00:11:26,200 Presumo que a separação experimental acabou. 170 00:11:27,380 --> 00:11:29,500 Mary e eu pedimos o divórcio na semana passada. 171 00:11:29,780 --> 00:11:31,820 E você está saindo de Nova York? Amanhã noite. 172 00:11:32,040 --> 00:11:33,260 Você precisa de um lugar para ficar esta noite? 173 00:11:33,980 --> 00:11:36,880 Obrigado. Consegui um quarto em um hotel perto do aeroporto. 174 00:11:37,260 --> 00:11:38,119 Onde você está indo? 175 00:11:38,120 --> 00:11:39,700 Porto Rico. Porto Rico? 176 00:11:40,920 --> 00:11:42,500 E quanto ao seu trabalho? 177 00:11:43,340 --> 00:11:46,210 Bem... eu trabalhei para meu pai em um negócio familiar. 178 00:11:46,810 --> 00:11:48,290 A empresa está sediada em Porto Rico. 179 00:11:48,970 --> 00:11:51,450 Será mais fácil para mim fazer meu trabalho morando em Porto Rico. 180 00:11:52,090 --> 00:11:54,270 Eu só estava em Nova York por causa de Mary e ela trabalho. 181 00:11:54,530 --> 00:11:58,110 Eu gostaria que houvesse algo que eu pudesse fazer ou diga para consertar isso. 182 00:11:58,490 --> 00:12:00,370 Eu fiz tudo. Eu já disse tudo. 183 00:12:00,850 --> 00:12:01,850 Acabou. 184 00:12:01,990 --> 00:12:03,590 E agora só precisamos seguir em frente. 185 00:12:05,990 --> 00:12:10,190 Essas caixas no canto são apenas, você sabe, algumas coisas que Mary deixou para trás. 186 00:12:11,070 --> 00:12:13,050 Vou pegá-los ou deixá-los, tanto faz. 187 00:12:13,290 --> 00:12:15,790 Goodwill estará aqui amanhã para escolher levante o que sobrou. 188 00:12:17,170 --> 00:12:20,770 Então foi por isso que você ligou? Você me queria pegar as caixas de Mary? 189 00:12:22,830 --> 00:12:27,970 Sim, isso e eu preciso que você diga ao seu pais sobre o divórcio. 190 00:12:28,350 --> 00:12:30,010 Meu? Por que eu? 191 00:12:30,490 --> 00:12:32,170 Porque Mary deveria ter feito isso. 192 00:12:32,450 --> 00:12:35,110 Mas ela recusou e eu não posso fazer isso. 193 00:12:35,370 --> 00:12:37,010 Não posso falar com seus pais agora. 194 00:12:37,820 --> 00:12:41,900 Ela é sua irmã. É sua família. Então Receio que seja sua responsabilidade agora. 195 00:12:42,340 --> 00:12:44,380 Será que Mary algum dia voltará de Londres? 196 00:12:44,720 --> 00:12:45,720 Ela está em Chicago. 197 00:12:46,180 --> 00:12:47,180 O que aconteceu com Londres? 198 00:12:47,440 --> 00:12:50,580 Ela estava treinando em Londres. O trabalho que ela estava treinando em Chicago. 199 00:12:51,420 --> 00:12:53,040 Não podemos ficar juntos por ele. 200 00:12:54,060 --> 00:12:56,400 E muitas crianças têm que lidar com coisas assim. 201 00:12:57,240 --> 00:12:58,240 Ele vai ficar bem. 202 00:12:58,780 --> 00:12:59,780 Ele vai me ter. 203 00:13:00,080 --> 00:13:03,640 Mas ele estará longe. Quero dizer, muito longe longe de ter um relacionamento real com 204 00:13:03,640 --> 00:13:05,780 ele. Longe demais para ser um pai de verdade ele. 205 00:13:06,110 --> 00:13:09,550 Charlie não estará longe de eu. O que isso quer dizer? 206 00:13:11,330 --> 00:13:12,330 Carlos? 207 00:13:14,690 --> 00:13:15,690 Ei, vocês dois. 208 00:13:16,110 --> 00:13:17,110 E aí? 209 00:13:19,210 --> 00:13:20,210 Sam? 210 00:13:20,770 --> 00:13:21,770 Davi, olá. 211 00:13:22,270 --> 00:13:23,850 Não estamos falando com você. 212 00:13:24,670 --> 00:13:25,669 Por que é que? 213 00:13:25,670 --> 00:13:28,150 Precisamos nos acostumar com você não sendo aqui. 214 00:13:32,730 --> 00:13:34,150 Eles não querem que você se mude. 215 00:13:35,060 --> 00:13:38,340 Fica do outro lado da rua. eu sei, mas eles têm seis anos, então para eles, 216 00:13:38,360 --> 00:13:39,940 do outro lado da rua está do outro lado do país. 217 00:13:44,920 --> 00:13:45,920 Olá? 218 00:13:46,480 --> 00:13:49,280 Oh, Ruthie, acho que ela provavelmente está lá em cima. 219 00:13:49,680 --> 00:13:52,380 Ah, sim, espere. Ele está bem aqui. 220 00:13:52,580 --> 00:13:53,760 Vicente, para você. 221 00:13:56,460 --> 00:13:57,460 Sim? Bom. 222 00:13:58,260 --> 00:14:01,680 O que está acontecendo com você? Eu preciso falar com você sobre Ruthie sem Ruthie 223 00:14:01,680 --> 00:14:04,460 sabendo que estou falando com você. eu não quero parte de tudo o que você está fazendo. 224 00:14:04,860 --> 00:14:05,860 Adeus, Vicente. 225 00:14:10,500 --> 00:14:11,540 Você gostou do filme? 226 00:14:11,760 --> 00:14:15,380 Não. Ah, pensei que você iria gostar. eu não como animação. 227 00:14:16,020 --> 00:14:17,620 Bem, por que você não disse alguma coisa? 228 00:14:18,520 --> 00:14:19,800 Achei que você gostou. 229 00:14:20,000 --> 00:14:21,580 Bem, da próxima vez você fala, ok? 230 00:14:21,820 --> 00:14:23,420 Isso significa que haverá uma próxima vez? 231 00:14:23,780 --> 00:14:26,640 Absolutamente. Ótimo. Quando posso me mudar com você e sua esposa? 232 00:14:26,860 --> 00:14:29,520 Eu acho que você deveria conhecer minha esposa primeiro e certifique-se de que você gosta dela. 233 00:14:29,740 --> 00:14:30,740 Ela é alcoólatra? 234 00:14:31,300 --> 00:14:34,920 Não. Então tenho certeza que vou gostar dela. Quando posso trazer minhas coisas? 235 00:14:35,640 --> 00:14:39,640 Por que não tomamos nosso sorvete e depois iremos para minha casa. Gwen, minha 236 00:14:39,640 --> 00:14:42,900 esposa, provavelmente está em casa agora e você pode conhecê-la. Agora você está falando. 237 00:14:43,420 --> 00:14:45,040 Tudo bem. Posso te pedir um favor? 238 00:14:46,300 --> 00:14:52,140 Claro. Se sua esposa gosta de mim e de vocês decidir ser meus novos pais adotivos, posso 239 00:14:52,140 --> 00:14:53,640 minha irmã vai morar conosco também? 240 00:14:54,440 --> 00:14:55,440 Você tem uma irmã? 241 00:14:55,580 --> 00:14:56,880 Ela está em uma casa coletiva diferente. 242 00:14:58,600 --> 00:14:59,760 Porque ela está em uma cadeira de rodas. 243 00:15:06,810 --> 00:15:10,250 Olá? Luce, boas notícias. Eu ouvi do corretora de imóveis e ela tem algumas listagens que ela 244 00:15:10,250 --> 00:15:11,250 quer nos mostrar. 245 00:15:11,630 --> 00:15:12,810 O corretor de imóveis ligou para você? 246 00:15:13,190 --> 00:15:14,190 Sim. 247 00:15:15,430 --> 00:15:16,430 Talvez. 248 00:15:17,050 --> 00:15:20,210 Ok, liguei para o corretor de imóveis, mas é só porque estou animado e quero 249 00:15:20,210 --> 00:15:21,210 o processo junto. 250 00:15:21,230 --> 00:15:23,590 Eu te disse que queria cuidar da casa comprando desta vez. 251 00:15:23,850 --> 00:15:27,550 Você está protelando. Acabamos de conversar sobre isso esta manhã. Como exatamente eu estou 252 00:15:27,550 --> 00:15:31,710 parando? Porque liguei para um corretor de imóveis e você não tem. Isso está paralisando. eu tive que 253 00:15:31,710 --> 00:15:33,190 fazer algum trabalho para meu pai esta manhã. 254 00:15:33,740 --> 00:15:36,360 E uma das meninas da minha adolescência A aula de capacitação teve uma emergência. 255 00:15:36,600 --> 00:15:38,720 Estou revisando alguns papéis agora. 256 00:15:39,300 --> 00:15:43,000 Mas eu disse que vou ligar para o corretor de imóveis, e Vou ligar para o corretor de imóveis quando tiver um 257 00:15:43,000 --> 00:15:44,000 momento livre. 258 00:15:45,920 --> 00:15:46,920 Você não acredita em mim. 259 00:15:47,140 --> 00:15:50,240 Não, eu não. Mas poderíamos salvar a luta estamos prestes a ter e terminar no 260 00:15:50,240 --> 00:15:53,000 luta que teremos quando você contar me que você realmente não quer se mover 261 00:15:53,000 --> 00:15:53,999 saiu da casa dos seus pais? 262 00:15:54,000 --> 00:15:55,000 Eu vou ligar. 263 00:15:55,200 --> 00:15:56,200 O que quer que você diga. 264 00:16:02,600 --> 00:16:04,840 Se você não quer mais me ver, você não precisa mentir. 265 00:16:05,300 --> 00:16:07,160 Você pode simplesmente terminar comigo. 266 00:16:08,460 --> 00:16:09,760 Eu quero ver você. 267 00:16:10,120 --> 00:16:11,300 Eu gosto muito de você. 268 00:16:11,520 --> 00:16:14,100 Então você gosta de mim e eu gosto de você. 269 00:16:14,820 --> 00:16:17,240 Mas de repente você não está retornando minhas ligações. 270 00:16:17,500 --> 00:16:19,700 E agora, quando estamos juntos, você está me afastando. 271 00:16:20,120 --> 00:16:21,300 Eu não estou te afastando. 272 00:16:21,600 --> 00:16:24,620 A última vez que estivemos sozinhos, você praticamente saiu correndo pela porta. 273 00:16:25,310 --> 00:16:28,830 E agora que estamos sozinhos novamente, você está todo nervoso e estranho. 274 00:16:29,150 --> 00:16:33,290 Bem, é que parece que depois alguns encontros, nosso relacionamento está indo 275 00:16:33,290 --> 00:16:36,930 em uma direção... não posso fazer sexo com você. 276 00:16:37,530 --> 00:16:38,530 Não pode? 277 00:16:38,930 --> 00:16:40,710 O que isso significa? Quem está impedindo você? 278 00:16:40,950 --> 00:16:41,950 Eu sou. 279 00:16:42,870 --> 00:16:47,290 Mas não precisamos fazer sexo até namorar, nós? Ok, veja, para mim, a diferença 280 00:16:47,290 --> 00:16:50,110 entre um amigo e um namorado é geralmente sexo. 281 00:16:51,650 --> 00:16:54,010 Esta é uma maneira elaborada de dizer que você só quer ser amigo? 282 00:16:54,479 --> 00:16:59,060 Não, eu gosto de você, e não de um amigo, mas... Mas você não quer dormir com 283 00:16:59,060 --> 00:17:00,440 eu. Não, não. 284 00:17:00,700 --> 00:17:04,220 Não pode. Estamos conversando há horas, e ainda estou tão confuso. 285 00:17:06,180 --> 00:17:10,579 Eu quero estar com você, mas não consigo dormir com você. Sim, isso eu entendo. 286 00:17:10,800 --> 00:17:12,680 É por isso que estou tendo problemas. 287 00:17:12,880 --> 00:17:13,880 É complicado. 288 00:17:14,579 --> 00:17:15,640 Eu sou muito inteligente. 289 00:17:16,680 --> 00:17:17,839 Eu simplesmente não posso te contar. 290 00:17:18,619 --> 00:17:23,920 Você não pode explicar por que não pode fazer sexo comigo, mas você quer fazer sexo comigo 291 00:17:23,920 --> 00:17:24,920 eu. 292 00:17:25,520 --> 00:17:26,720 Exatamente. Tchau, Simão. 293 00:17:26,920 --> 00:17:27,779 Não vá. 294 00:17:27,780 --> 00:17:30,600 Bem, então pare com o duplo fale e me diga o que está acontecendo 295 00:17:33,060 --> 00:17:34,060 Te vejo por aí. 296 00:17:49,580 --> 00:17:50,800 Olá, pai. 297 00:17:52,080 --> 00:17:53,700 Kelly? Na carne. 298 00:17:54,700 --> 00:17:57,060 Você sabe, Danny me disse que você teve uma boa senso de humor. 299 00:17:57,340 --> 00:17:59,100 Ele me disse que você não sabia sobre mim. 300 00:18:00,320 --> 00:18:02,020 Posso fazer as malas em uma hora. 301 00:18:02,820 --> 00:18:04,600 Vejo a semelhança familiar. 302 00:18:05,120 --> 00:18:08,640 Então, você está aqui. Isso significa que você está levando todos nós? 303 00:18:10,080 --> 00:18:11,080 Todos nós? 304 00:18:11,240 --> 00:18:15,460 Danny não te contou sobre Meredith? eu espero que Meredith seja seu cachorro. 305 00:18:15,820 --> 00:18:17,040 Não temos cachorro. 306 00:18:17,360 --> 00:18:18,560 Meredith é minha irmã mais velha. 307 00:18:18,780 --> 00:18:20,240 Ela mora em outra casa coletiva. 308 00:18:21,300 --> 00:18:22,300 Você sabe... 309 00:18:22,940 --> 00:18:26,680 O Reverendo Camden não mencionou isso Danny tinha uma família tão grande. 310 00:18:37,840 --> 00:18:39,280 Olá? Olá, pai. 311 00:18:39,880 --> 00:18:43,280 O que está errado? Por que você assumir automaticamente que algo está errado? 312 00:18:44,060 --> 00:18:45,060 Experiência. 313 00:18:45,260 --> 00:18:47,000 Só estou ligando para saber como você está. 314 00:18:47,220 --> 00:18:48,640 Estou bem. O que está errado? 315 00:18:49,190 --> 00:18:54,450 Está tudo bem. Tudo significado que nem todo mundo está bem. 316 00:18:54,730 --> 00:18:57,390 Eu não disse isso. Você não negou também. 317 00:18:59,390 --> 00:19:01,010 Você vai me dizer o que há de errado? 318 00:19:04,670 --> 00:19:05,670 OK. 319 00:19:06,070 --> 00:19:08,430 Tudo bem, ótimo. 20 perguntas, meu favorito. 320 00:19:09,030 --> 00:19:13,830 Bem, vamos começar com você. Você está ok? 321 00:19:15,170 --> 00:19:16,170 Sara? 322 00:19:16,750 --> 00:19:17,750 Os pais de Sara? 323 00:19:18,220 --> 00:19:19,179 Tudo bem. 324 00:19:19,180 --> 00:19:20,980 Oh, aqui está um antigo, mas um presente. Simão. 325 00:19:21,200 --> 00:19:23,240 Há algo de errado com Simão? 326 00:19:23,440 --> 00:19:30,320 Pelo que eu sei, não. Bem, eu sei disso Ruthie e Martin e Kevin e 327 00:19:30,320 --> 00:19:36,180 Lucy e os gêmeos estão bem, então só vai embora, ah, não sei. 328 00:19:36,880 --> 00:19:38,000 Maria e Carlos? 329 00:19:40,560 --> 00:19:42,660 Silêncio é igual a possível sim. 330 00:19:44,320 --> 00:19:46,400 Você já ouviu falar de Carlos? 331 00:19:49,500 --> 00:19:50,500 Mary? Matt? 332 00:19:50,900 --> 00:19:55,560 Suficiente. Você já fez o vamos continuar as más notícias da mamãe e do papai, não importa 333 00:19:55,560 --> 00:20:01,720 que farsa, e não funcionou. Então se você tem más notícias sobre Carlos e 334 00:20:01,720 --> 00:20:02,780 Maria, apenas me diga. 335 00:20:06,200 --> 00:20:07,200 Pai? 336 00:20:09,360 --> 00:20:10,520 Acabei de receber uma mensagem. 337 00:20:10,720 --> 00:20:11,720 Você está mentindo. 338 00:20:11,780 --> 00:20:12,860 Talvez, mas tenho que ir. 339 00:20:23,280 --> 00:20:24,280 Eu me diverti esta noite. 340 00:20:24,440 --> 00:20:25,440 Eu também. 341 00:20:33,440 --> 00:20:34,700 Acho que estou ficando resfriado. 342 00:20:35,120 --> 00:20:36,120 Oh. 343 00:20:36,660 --> 00:20:37,660 Boa noite, Ruthie. 344 00:20:54,540 --> 00:20:55,940 Eu preciso que você faça Ruthie terminar comigo. 345 00:20:58,440 --> 00:21:02,220 O que? Eu preciso que você faça Ruthie quebrar comigo. Você está terminando com 346 00:21:02,220 --> 00:21:03,260 Rute? De novo? 347 00:21:04,280 --> 00:21:05,280 O que há com vocês dois? 348 00:21:05,780 --> 00:21:08,040 Não vou terminar com Ruthie. Eu não posso terminar com ela. 349 00:21:08,240 --> 00:21:11,880 A última vez que terminei com ela, foi a fiz chorar, e ela gritou comigo 350 00:21:11,880 --> 00:21:15,480 salão de sinuca, e as pessoas olhavam, e eu senti como um perdedor por machucá-la. 351 00:21:15,780 --> 00:21:19,520 Mas se você conseguir fazer com que ela termine com mim, então ela não chora e grita, e 352 00:21:19,520 --> 00:21:20,520 todo mundo está feliz. 353 00:21:20,760 --> 00:21:22,420 Não estou feliz e não estou conseguindo envolvido. 354 00:21:22,880 --> 00:21:23,880 Ei, você nos uniu. 355 00:21:24,120 --> 00:21:25,440 Então agora eu tenho que quebrar vocês dois acima? 356 00:21:26,240 --> 00:21:27,640 Boa tentativa, mas acho que não. 357 00:21:27,880 --> 00:21:29,720 Olha, você diz que ela é como uma irmã para você. 358 00:21:30,260 --> 00:21:32,560 Você quer ver sua irmã machucada e chorando de novo? 359 00:21:34,820 --> 00:21:38,920 Não quero aborrecê-la, ok? eu me importo sobre ela. Mas não o suficiente para sair com ela. 360 00:21:39,720 --> 00:21:41,460 Eu conheci outra pessoa. 361 00:21:43,420 --> 00:21:44,780 Eu poderia conhecer outra pessoa. 362 00:21:46,060 --> 00:21:51,140 Porque, olha, estou passando o verão no Havaí com meus avós, e eu 363 00:21:51,140 --> 00:21:54,400 acho... Para conhecer outra pessoa no Havaí, Eu preciso não estar namorando Ruthie aqui. 364 00:21:55,820 --> 00:21:57,000 Então, você vai me ajudar? 365 00:21:58,720 --> 00:21:59,720 Não. 366 00:22:00,800 --> 00:22:03,740 Mas, contra o meu melhor julgamento, vou ajude Rute. 367 00:22:05,040 --> 00:22:07,340 Embora eu não saiba como vou faça com que ela termine com você. Ela realmente 368 00:22:07,340 --> 00:22:08,279 gosta de você. 369 00:22:08,280 --> 00:22:10,160 Apenas aponte minhas más qualidades. 370 00:22:10,440 --> 00:22:11,440 Você realmente quer fazer isso? 371 00:22:11,840 --> 00:22:12,840 De novo? 372 00:22:13,180 --> 00:22:14,480 Sim, eu quero. 373 00:22:15,920 --> 00:22:19,260 Você deveria ir agora, porque a vontade de bater em você está ficando mais forte. 374 00:22:33,430 --> 00:22:35,950 Danny ligou. Ele me contou a boa notícia. Ele disse que você seria nosso 375 00:22:35,950 --> 00:22:36,849 novo pai adotivo. 376 00:22:36,850 --> 00:22:39,550 Bem, vou ver o que posso fazer por você, Danny e sua irmã. 377 00:22:39,790 --> 00:22:42,570 E eu liguei para Christina, e ela realmente quer conhecer você. Ela é ótima. Ela está dentro 378 00:22:42,570 --> 00:22:45,990 faculdade com bolsa de estudos. Ela é realmente inteligente. Ela só volta para casa de vez em quando 379 00:22:45,990 --> 00:22:48,370 já há algum tempo, mas quando formos morar com você, teremos uma casa onde todos possamos 380 00:22:48,370 --> 00:22:51,230 juntos, então ela provavelmente vai quero voltar para casa todo fim de semana. Isso é 381 00:22:51,230 --> 00:22:53,030 ok, certo, se ela voltar para casa todo dia fim de semana. 382 00:22:53,930 --> 00:22:54,930 Cristina seria? 383 00:22:55,230 --> 00:22:56,230 Nossa irmã mais velha. 384 00:22:56,430 --> 00:22:58,090 Ela está na faculdade com Simon Camden. 385 00:23:05,640 --> 00:23:06,640 tarde. Como está Savannah? 386 00:23:06,900 --> 00:23:07,960 Limpo, alimentado e dormindo. 387 00:23:08,420 --> 00:23:10,500 Eu vou dar uma olhada nela. eu conversei com Kevin. 388 00:23:11,840 --> 00:23:14,140 E? Você ligou para o corretor de imóveis hoje? 389 00:23:14,400 --> 00:23:16,340 Ah, eu estava um pouco ocupado, mas vou ligue. 390 00:23:16,540 --> 00:23:19,260 Mas você não fez isso. E você ia se mover, e você não tem. 391 00:23:22,560 --> 00:23:26,400 Diga-me, mãe, por que você nos quer fora a casa tão mal? 392 00:23:26,660 --> 00:23:29,720 É realmente tão inconveniente, nós morando aqui? 393 00:23:30,940 --> 00:23:34,480 Olha, eu não quero que você vá, e eu estou sentirei muita falta de todos vocês quando você 394 00:23:34,480 --> 00:23:35,480 vá. 395 00:23:35,640 --> 00:23:37,460 Mas você e Kevin... E nós? 396 00:23:37,840 --> 00:23:40,860 Vocês são duas pessoas vivendo em uma pequena quarto. Isso é estressante. 397 00:23:41,860 --> 00:23:42,980 Kevin e eu estamos bem. 398 00:23:43,260 --> 00:23:45,160 Mary e Carlos estavam bem em um ponto, também. 399 00:23:45,480 --> 00:23:47,940 Mãe, Kevin e eu não somos Mary e Carlos. 400 00:23:48,200 --> 00:23:51,860 E Mary e Carlos não estão em julgamento separação porque o mercado imobiliário é importante. 401 00:23:52,060 --> 00:23:54,080 Eu já tenho uma filha com casamento problemas. 402 00:23:54,560 --> 00:23:57,380 Eu não quero ter outro. Isso é por que eu quero que você se mova. 403 00:23:57,820 --> 00:23:59,100 É por isso que você precisa se mover. 404 00:23:59,680 --> 00:24:04,240 Diante do que parece ser um pequeno problema, morar aqui se transforma em um grande problema. 405 00:24:04,380 --> 00:24:06,020 E então quem sabe o que aconteceria. 406 00:24:06,320 --> 00:24:09,280 Mamãe, Mary e Carlos vão trabalhar resolver seus problemas. 407 00:24:09,860 --> 00:24:14,280 Maria é Maria, mas ela é mãe e ela é uma esposa e ela tem 408 00:24:14,760 --> 00:24:18,780 Você não acorda um dia e finja que você não tem família. 409 00:24:19,700 --> 00:24:20,820 Maria vai mudar de ideia. 410 00:24:21,320 --> 00:24:24,640 Agora, se você me dá licença, eu vou vá ver como está minha filha e então eu 411 00:24:24,640 --> 00:24:25,640 vou ligar para o corretor de imóveis. 412 00:24:25,660 --> 00:24:26,660 OK? 413 00:24:42,250 --> 00:24:43,169 Você está de volta? 414 00:24:43,170 --> 00:24:44,170 Você está feliz? 415 00:24:44,250 --> 00:24:45,510 Sim. Você quer entrar? 416 00:24:46,670 --> 00:24:51,690 Se eu fizer isso, não será para jogar jogos de tabuleiro ou assista TV ou dê as mãos. 417 00:24:52,070 --> 00:24:53,110 Eu não quero perder você. 418 00:24:53,310 --> 00:24:54,790 Então isso significa que você quer que eu vá dentro? 419 00:24:55,390 --> 00:24:56,390 Sim. 420 00:24:56,870 --> 00:24:57,870 Simão, eu... 421 00:25:12,300 --> 00:25:18,220 você me enganou, você é um homem de Deus e você me enganou, não existe alguma regra 422 00:25:18,220 --> 00:25:24,040 contra isso um ministro pode ser um vigarista não podemos levar quatro crianças, não estamos 423 00:25:24,040 --> 00:25:28,740 preparado para fazer isso são apenas três Cristina gostaria de visitar 424 00:25:28,740 --> 00:25:32,800 férias na faculdade ela me chamou assim Bom dia, eles são bons garotos, eles são ótimos 425 00:25:33,400 --> 00:25:38,060 Mas Gwen e eu não podemos aceitar todos eles. Somos novos em lares adotivos. 426 00:25:38,520 --> 00:25:42,280 Queremos nos orientar e não acima de nossas cabeças. E se pegássemos 427 00:25:42,280 --> 00:25:46,120 todos eles e não conseguimos lidar com isso? E então tivemos que mandá-los todos de volta. Isso 428 00:25:46,120 --> 00:25:48,640 seria simplesmente terrível para eles e para nós. 429 00:25:49,020 --> 00:25:53,880 Irmã, você mencionou seu grande vazio casa, e pensei que talvez você pudesse 430 00:25:53,880 --> 00:25:54,880 isso com os filhos Davis. 431 00:25:55,800 --> 00:25:59,640 Olha, eles são todos engraçados, fofos, crianças enérgicas. 432 00:25:59,920 --> 00:26:02,640 E em um mundo perfeito, nós pegaríamos todos eles. 433 00:26:03,920 --> 00:26:06,160 Mas Gwen e eu só podemos fazer o que pudermos fazer. 434 00:26:07,800 --> 00:26:11,960 Ainda gostaríamos de acolher Danny se ele quer morar conosco. 435 00:26:12,960 --> 00:26:14,220 Tenho certeza que ele quer. 436 00:26:14,480 --> 00:26:18,360 E suas irmãs podem vir visitá-lo. E vamos levá-lo para visitar suas irmãs como 437 00:26:18,360 --> 00:26:19,239 como ele quiser. 438 00:26:19,240 --> 00:26:20,240 Eu sei que você vai. 439 00:26:20,560 --> 00:26:27,040 É só que, Eric, eu... não posso contar ao Danny e suas irmãs que só estamos levando 440 00:26:27,040 --> 00:26:28,040 Danny. 441 00:26:29,180 --> 00:26:30,180 Você poderia... 442 00:26:30,800 --> 00:26:33,420 Traga-os para a igreja hoje mais tarde e me ajude a explicar. 443 00:26:34,320 --> 00:26:37,660 Bem, eu coloquei você nisso. eu deveria ajudar você a sair. 444 00:26:38,140 --> 00:26:39,140 Desculpe. 445 00:26:39,200 --> 00:26:41,720 Ah, eu também sinto muito. 446 00:26:44,020 --> 00:26:48,020 Você sabe, eu provavelmente teria feito o mesma coisa se eu estivesse no seu lugar. 447 00:27:01,230 --> 00:27:04,350 Deve haver algo que eu possa fazer ou você posso fazer ou minha família pode fazer para impedir isso 448 00:27:04,350 --> 00:27:05,350 divórcio. 449 00:27:05,610 --> 00:27:07,290 Não há nada que alguém possa fazer. 450 00:27:08,810 --> 00:27:12,130 Eu não acho que é isso que você quer. 451 00:27:12,790 --> 00:27:14,510 Isso nunca foi sobre o que eu quero. 452 00:27:15,110 --> 00:27:16,510 Maria foi quem me deixou. 453 00:27:17,130 --> 00:27:19,830 Foi ela quem se mudou para Londres. Ela é aquela que não quer ser 454 00:27:19,830 --> 00:27:21,410 casado. Ela é quem não quer ser mãe. 455 00:27:21,770 --> 00:27:26,370 OK? Então não me culpe porque estou apenas um idiota que se apaixonou por ela e 456 00:27:26,370 --> 00:27:29,050 casei com ela e queria passar o resto da minha vida com ela. 457 00:27:31,120 --> 00:27:35,380 Fiz tudo o que pude e esperei mais do que a maioria teria 458 00:27:35,380 --> 00:27:36,380 esperei. 459 00:27:36,600 --> 00:27:38,220 Maria quer o que ela quer. 460 00:27:39,240 --> 00:27:42,480 E aparentemente ela não me quer ou Charlie mais. 461 00:27:43,500 --> 00:27:44,500 Desculpe. 462 00:27:46,360 --> 00:27:49,840 É que não era assim que éramos levantado. Nós não fugimos 463 00:27:49,840 --> 00:27:51,360 responsabilidade. Sim. 464 00:27:51,980 --> 00:27:53,000 Bem, eu também sinto muito. 465 00:27:53,900 --> 00:27:55,740 Quero gritar com Mary, não com você. 466 00:27:56,480 --> 00:27:59,880 Sim, talvez eu pudesse falar com Mary. Ela me escuta às vezes. 467 00:28:00,510 --> 00:28:01,510 O que você diria a ela? 468 00:28:01,910 --> 00:28:02,910 Crescer. 469 00:28:03,350 --> 00:28:04,930 Seja responsável. Seja um adulto. 470 00:28:05,530 --> 00:28:07,690 Ei, seja mãe. Honre seu casamento votos. 471 00:28:08,450 --> 00:28:10,870 Ela não vai me ouvir. Ela não vai ouvir para qualquer um. 472 00:28:12,250 --> 00:28:13,930 Você já contou para seus pais? 473 00:28:14,810 --> 00:28:16,590 Sobre o divórcio, sobre Charlie? 474 00:28:17,810 --> 00:28:18,810 Tentei. 475 00:28:19,410 --> 00:28:21,030 Por favor, conto com você. 476 00:28:21,430 --> 00:28:25,050 Quando minha mãe e meu pai souberem disso, isso vai matá-los. 477 00:28:25,630 --> 00:28:29,350 Não é apenas o divórcio, mas quando eles ouvir sobre Charlie, isso vai matar 478 00:28:29,350 --> 00:28:30,350 eles. Tudo bem. 479 00:28:30,709 --> 00:28:33,930 Considerando o problema cardíaco do seu pai história, você pode parar de usar a palavra 480 00:28:35,610 --> 00:28:36,650 Meus pais sobreviveram. 481 00:28:37,130 --> 00:28:38,530 Eu sobrevivi. Charlie sobreviveu. 482 00:28:40,270 --> 00:28:43,010 Olha, seus pais e o resto de seus a família não ficará feliz. 483 00:28:43,650 --> 00:28:44,710 Mas eles também sobreviverão. 484 00:28:46,850 --> 00:28:49,190 Se você não puder fazer isso, eu ligarei para eles você. 485 00:28:50,110 --> 00:28:53,290 Mas acho que eles vão levar muito a notícia melhor vindo de você do que de mim. 486 00:29:00,140 --> 00:29:01,140 Como vão as coisas, Zoe? 487 00:29:01,560 --> 00:29:02,860 Bom. Eu gosto dela. 488 00:29:03,520 --> 00:29:04,520 Sim, ela é legal. 489 00:29:04,920 --> 00:29:06,100 Como vão as coisas com Vincent? 490 00:29:07,360 --> 00:29:08,480 Eu estou tão feliz. 491 00:29:09,300 --> 00:29:10,600 Realmente? Sim. 492 00:29:11,300 --> 00:29:12,840 Uau. O que? 493 00:29:15,500 --> 00:29:17,480 Nada. Não, o que você estava tentando dizer? 494 00:29:18,220 --> 00:29:19,780 Você gosta dele e isso é tudo importa. 495 00:29:20,020 --> 00:29:21,020 Então você não gosta dele? 496 00:29:21,240 --> 00:29:22,720 Não, ele está bem. 497 00:29:23,160 --> 00:29:24,160 Multar? 498 00:29:24,800 --> 00:29:26,580 O que você não gosta nele? 499 00:29:27,580 --> 00:29:29,160 Vamos almoçar. Meu prazer. 500 00:29:30,430 --> 00:29:32,530 Não. Diga-me o que você não gosta na minha namorado. 501 00:29:34,070 --> 00:29:37,430 Bem, ele é um pouco exigente, não é? 502 00:29:37,890 --> 00:29:39,090 E ele não é muito atlético. 503 00:29:39,290 --> 00:29:43,650 Quero dizer, eu meio que pensei que você poderia acabar com um atleta, não um Vincent. 504 00:29:44,350 --> 00:29:49,930 E? Bem, eu provavelmente não deveria te contar isso, mas acho que o vi fumando 505 00:29:49,930 --> 00:29:50,930 com algumas crianças da escola. 506 00:29:51,270 --> 00:29:52,790 Eu sei como você se sente em relação ao fumo. 507 00:29:53,870 --> 00:29:57,250 Fumar? E você já percebeu como grande é a cabeça dele? Quero dizer, não é 508 00:29:58,520 --> 00:29:59,980 Só estou dizendo que acho que você poderia fazer melhor. 509 00:30:00,340 --> 00:30:01,340 Você faz? 510 00:30:01,820 --> 00:30:05,580 Você pertence a alguém que se encaixa seu estilo de vida e de sua família melhor. 511 00:30:05,840 --> 00:30:06,639 Você acha? 512 00:30:06,640 --> 00:30:10,520 Sim. Mas você nunca vai se encontrar aquele cara perfeito que está por aí 513 00:30:10,520 --> 00:30:11,980 esperando por você enquanto você estiver namorando Vicente. 514 00:30:12,400 --> 00:30:14,040 Então você acha que eu deveria terminar com ele? 515 00:30:14,600 --> 00:30:15,600 Por que não? 516 00:30:15,740 --> 00:30:19,440 Apenas diga a ele que não está funcionando. Apenas diga a ele que você está mudando para algo maior e 517 00:30:19,440 --> 00:30:20,239 coisas melhores. 518 00:30:20,240 --> 00:30:21,240 Maior e melhor? 519 00:30:21,600 --> 00:30:24,420 Absolutamente. Você parece se sentir bonita fortemente sobre isso. 520 00:30:24,940 --> 00:30:26,480 Eu terminando com Vincent. 521 00:30:27,440 --> 00:30:28,440 Eu me importo com você. 522 00:30:32,140 --> 00:30:33,800 Ei, você pode ficar de olho em Savannah? 523 00:30:34,200 --> 00:30:35,200 Ela está tirando uma soneca. 524 00:30:35,580 --> 00:30:36,780 Claro, para onde vocês dois vão? 525 00:30:37,440 --> 00:30:38,440 Para conhecer o corretor de imóveis. 526 00:30:38,820 --> 00:30:40,400 Bom para vocês dois. 527 00:30:40,700 --> 00:30:43,280 Bem, eu disse que ligaria e liguei. 528 00:30:55,740 --> 00:30:56,740 O que está errado? 529 00:30:58,890 --> 00:31:01,230 Aqueles estavam saindo porque queriam para. 530 00:31:01,450 --> 00:31:04,270 Mas é você. Você quer que todos vá embora. 531 00:31:16,190 --> 00:31:19,810 Você sabe, ninguém vai acreditar que passei a noite toda com você. 532 00:31:20,130 --> 00:31:24,270 De novo. E tudo o que fizemos foi comer espaguete e dança lenta. 533 00:31:25,350 --> 00:31:27,070 Quem se importa com o que as outras pessoas pensam? 534 00:31:30,610 --> 00:31:32,170 Simão, o que está acontecendo com você? 535 00:31:33,010 --> 00:31:34,390 Por que você não dorme comigo? 536 00:31:34,870 --> 00:31:38,570 Eu te disse que é complicado e pessoal. 537 00:31:38,870 --> 00:31:40,670 Nós íamos fazer sexo ontem à noite. 538 00:31:41,270 --> 00:31:42,450 Isso é muito pessoal. 539 00:31:43,110 --> 00:31:45,510 Sinto muito, mas simplesmente não posso fazer o que você quer que eu faça. 540 00:31:46,090 --> 00:31:47,910 Não pode ou não quer? 541 00:31:49,670 --> 00:31:50,890 Quer, mas não pode. 542 00:31:51,710 --> 00:31:53,210 Há algo de errado com você? 543 00:31:54,110 --> 00:31:55,110 Fisicamente? 544 00:31:56,550 --> 00:31:57,990 Não, estou bem. 545 00:32:00,150 --> 00:32:07,050 Mas eu... eu... eu tenho que me preparar para trabalho. 546 00:32:11,990 --> 00:32:13,750 Você sabe, não é o que você está pensando. 547 00:32:14,310 --> 00:32:15,310 Como você sabe disso? 548 00:32:15,570 --> 00:32:18,510 Porque não há nenhuma maneira possível no mundo você poderia estar pensando no 549 00:32:18,510 --> 00:32:19,510 por que não vou dormir com você. 550 00:32:21,350 --> 00:32:25,810 Com base na sua reputação, eu nunca pensei que você jogaria tão difícil para conseguir. 551 00:32:37,469 --> 00:32:38,490 Deus, me ajude. 552 00:32:40,130 --> 00:32:41,590 Não, sério, Deus, por favor me ajude. 553 00:32:48,770 --> 00:32:50,470 Não vou sem minhas irmãs. 554 00:32:52,550 --> 00:32:55,550 Você vai para casa com George, e você não vai se preocupar comigo ou 555 00:32:55,550 --> 00:32:56,550 Kelly ou Cristina. 556 00:32:56,630 --> 00:32:57,750 Mas somos uma família. 557 00:32:58,050 --> 00:32:59,850 Sim, mas não podemos ficar todos juntos. 558 00:33:00,230 --> 00:33:02,010 E você não vai estragar isso oportunidade. 559 00:33:03,200 --> 00:33:06,740 Sempre nos contentamos com o que temos, mesmo que o que temos não seja nada. 560 00:33:09,460 --> 00:33:14,660 Não estamos bravos com você porque você não pode leve o resto de nós. Apenas prometa isso 561 00:33:14,660 --> 00:33:16,580 você vai cuidar muito bem nosso irmãozinho. 562 00:33:16,860 --> 00:33:18,040 Sim, cuide dele. 563 00:33:19,760 --> 00:33:24,180 Eu não posso sair e morar em algum lugar legal casa com bons pais, sabendo que 564 00:33:24,180 --> 00:33:26,340 caras ficarão presos em uma casa coletiva. Isso é OK. 565 00:33:27,140 --> 00:33:28,920 Kelly e eu vamos ficar bem. 566 00:33:31,950 --> 00:33:33,950 Você sabe, não está tudo bem. 567 00:33:38,810 --> 00:33:40,230 Vocês todos vão para casa comigo. 568 00:33:43,030 --> 00:33:44,030 E eu quero dizer isso. 569 00:33:44,230 --> 00:33:45,630 Eu faço. Nós temos o quarto. 570 00:33:46,310 --> 00:33:48,130 Estamos levando todos vocês. 571 00:33:48,650 --> 00:33:49,650 Realmente? 572 00:33:50,050 --> 00:33:52,130 Não faça isso só porque você sente muito para nós. 573 00:33:52,370 --> 00:33:55,150 Não, estou fazendo isso porque todos vocês pertencem juntos. 574 00:33:56,870 --> 00:34:00,630 E estou fazendo isso porque... Você se importa sobre nós? 575 00:34:01,540 --> 00:34:02,540 Sim. 576 00:34:04,280 --> 00:34:08,480 E agora vamos contar à minha esposa o que há de bom novidades porque ela vai ficar muito 577 00:34:08,480 --> 00:34:13,560 surpreso. Vou ligar para Greta nas redes sociais serviços e cuidar da papelada. 578 00:34:16,139 --> 00:34:23,060 Desculpe. Eu simplesmente nunca pensei que faria 579 00:34:23,060 --> 00:34:24,060 ter um pai. 580 00:34:24,840 --> 00:34:28,440 Estou tão velho e ninguém nunca me quis. Quero você. 581 00:34:42,920 --> 00:34:43,960 pelo amor de Deus. 582 00:34:54,780 --> 00:34:55,780 E quanto a isso? 583 00:34:57,180 --> 00:34:58,540 Ah, ele é pequeno. 584 00:35:01,740 --> 00:35:02,760 E este? 585 00:35:04,340 --> 00:35:05,440 Ah, grande demais. 586 00:35:07,180 --> 00:35:09,540 E este? 587 00:35:10,380 --> 00:35:12,400 Este é do tamanho perfeito, mas... 588 00:35:13,580 --> 00:35:14,620 O quintal é minúsculo. 589 00:35:16,400 --> 00:35:23,040 Ah, mas, hum, este tem o perfeito quintal, mas a casa está muito escura. 590 00:35:23,340 --> 00:35:24,440 Podemos pintar a casa. 591 00:35:24,840 --> 00:35:28,740 Não, está escuro por dentro por causa todas as árvores ao redor do lado de fora. 592 00:35:29,060 --> 00:35:30,180 Podemos cortar as árvores. 593 00:35:31,060 --> 00:35:34,000 Bem, eu não quero matar árvores que tem, tipo, 100 anos. 594 00:35:37,640 --> 00:35:42,080 Ah, essa casa é ótima. Eu adorei. Esta é a casa perfeita para nós. 595 00:35:43,410 --> 00:35:45,090 Mas? Está no distrito escolar errado. 596 00:35:45,550 --> 00:35:47,190 Podemos mandar nossos filhos para escolas particulares. 597 00:35:47,530 --> 00:35:49,510 Não, eu não quero nossos filhos em particular escola. 598 00:35:51,210 --> 00:35:53,170 Você quer que eu encontre uma casa que eu amor, certo? 599 00:35:54,350 --> 00:35:57,210 Bem, pode levar algum tempo para encontrar aquela casa. Quanto tempo? 600 00:35:57,790 --> 00:36:00,550 Não sei, mas estou disposto a parecer como contanto que for preciso. 601 00:36:15,630 --> 00:36:16,388 Ei, pai. 602 00:36:16,390 --> 00:36:18,850 Ei, Matt, eu estava saindo porta. Posso ligar de volta quando chegar 603 00:36:19,030 --> 00:36:20,690 Não, posso perder a coragem até lá. 604 00:36:21,210 --> 00:36:22,210 Nervo? 605 00:36:22,890 --> 00:36:23,890 Maria e Carlos? 606 00:36:25,590 --> 00:36:29,450 Você quer me contar o que está acontecendo? eu não quero. Eu tenho que fazer isso. Carlos perguntou 607 00:36:29,450 --> 00:36:30,450 para. Carlos? 608 00:36:30,890 --> 00:36:34,630 Papai, Mary e Carlos estão ganhando um divórcio. 609 00:36:35,530 --> 00:36:37,330 E Carlos está se mudando para Porto Rico. 610 00:36:37,650 --> 00:36:38,870 Sim, não posso dizer que estou surpreso. 611 00:36:40,890 --> 00:36:43,470 Sua mãe estava meio que com esperança isso... 612 00:36:43,760 --> 00:36:46,980 Mary pode cair em si, mas eu simplesmente não pensei. 613 00:36:49,220 --> 00:36:50,800 Como eu disse, não estou surpreso. 614 00:36:52,740 --> 00:36:57,240 Estou triste, mas estava meio que esperando por isso. Eu tenho algo para te contar 615 00:36:57,240 --> 00:36:58,240 não estava esperando. 616 00:37:00,040 --> 00:37:03,140 Olha, não há maneira fácil de dizer isso, então vou apenas dizer. 617 00:37:04,120 --> 00:37:06,200 Mary assinou a custódia de Charlie. 618 00:37:07,600 --> 00:37:10,560 Charlie vai morar em Porto Rico com Carlos permanentemente. 619 00:37:12,490 --> 00:37:14,450 Você está dizendo que Mary desistiu dela filho? 620 00:37:15,150 --> 00:37:16,150 Parece que sim. 621 00:37:18,430 --> 00:37:22,590 E ela não está mais em Londres. Ela transferido para Chicago. 622 00:37:23,810 --> 00:37:27,710 Tentei ligar para ela, mas ela não atende minhas ligações. E eu não acho que ela vai aceitar 623 00:37:27,710 --> 00:37:28,710 qualquer uma de nossas ligações. 624 00:37:28,730 --> 00:37:30,050 Então ela não fala com a família? 625 00:37:32,190 --> 00:37:35,990 Ela deixou o marido e abandonou seu filho. 626 00:37:36,510 --> 00:37:37,510 Fica pior. 627 00:37:37,670 --> 00:37:38,710 Como pode piorar? 628 00:37:39,470 --> 00:37:40,470 Bem... 629 00:37:41,360 --> 00:37:42,360 Você tem que contar para a mamãe. 630 00:38:03,020 --> 00:38:04,180 Vocês gostariam de um lanche? 631 00:38:04,800 --> 00:38:05,800 Não, obrigado. 632 00:38:06,320 --> 00:38:08,340 Poderíamos ir ao parque. Não, obrigado. 633 00:38:08,760 --> 00:38:10,420 Poderíamos ir à loja de brinquedos. 634 00:38:10,900 --> 00:38:15,980 Ah, obrigado. Você sabe, eu não estou fazendo Lucy, Kevin e Savannah vão embora, ou 635 00:38:15,980 --> 00:38:19,160 Martinho. E eu não fiz Matt e Mary e Simão vão embora. 636 00:38:19,360 --> 00:38:22,080 Queremos nossos irmãos e irmãs de volta. 637 00:38:22,360 --> 00:38:24,920 Você os fez ir embora. Faça-os vir de volta. 638 00:38:35,620 --> 00:38:36,740 Precisamos conversar. 639 00:38:37,870 --> 00:38:39,210 Rapaz, precisamos conversar. 640 00:38:44,410 --> 00:38:51,350 Passei o dia com Martin e estive pensando... Está tudo bem. 641 00:38:52,010 --> 00:38:53,330 Diga-me o que você tem a dizer. 642 00:38:54,150 --> 00:38:55,150 Eu posso aguentar. 643 00:38:57,050 --> 00:38:58,530 Martin quer que eu termine com você. 644 00:38:59,570 --> 00:39:01,230 E acho que ele quer namorar comigo. 645 00:39:01,510 --> 00:39:02,510 O que? 646 00:39:03,570 --> 00:39:05,410 Não, acho que você deve estar sendo mal interpretado. 647 00:39:05,670 --> 00:39:07,470 Quero dizer, ele... Ele está namorando Zoe. 648 00:39:07,910 --> 00:39:09,110 Ele gosta muito de Zoe. 649 00:39:09,470 --> 00:39:11,170 Confie em mim, ele também gosta de mim. 650 00:39:12,510 --> 00:39:14,110 E eu nem pensei em Zoe. 651 00:39:14,450 --> 00:39:17,410 Se ele terminar com ela, eu não posso ser o razão. Eu não sou um destruidor de lares. 652 00:39:17,850 --> 00:39:23,310 Sério, eu... eu sabia que o pai dele estava voltando para casa e ele saindo de casa seria 653 00:39:23,310 --> 00:39:24,890 mudar seu relacionamento. Eu sabia. 654 00:39:26,910 --> 00:39:27,910 Então você contaria a ele? 655 00:39:28,410 --> 00:39:30,490 Diga a ele que você e eu nunca terminar, nunca. 656 00:39:36,520 --> 00:39:37,640 Eric, sinto muito. 657 00:39:38,040 --> 00:39:39,040 Matt ligou? 658 00:39:39,360 --> 00:39:41,460 Não, por que Matt estaria ligando? Algo errado? 659 00:39:41,760 --> 00:39:46,200 Não, não importa. Eu apenas pensei, o que há acontecendo? 660 00:39:47,240 --> 00:39:48,240 Por que você está arrependido? 661 00:39:48,280 --> 00:39:51,960 Bem, Greta ligou do serviço social, e ela sentiu sua falta na igreja. 662 00:39:52,180 --> 00:39:55,720 Ela te contou que os pais de Cecília vão criar os filhos de Davis, 663 00:39:55,840 --> 00:40:00,100 todos eles, e que eventualmente eles quer adotar? Esse é o projeto que eu 664 00:40:00,100 --> 00:40:02,180 quero te contar porque eu não quero azarar. 665 00:40:02,420 --> 00:40:04,340 A mãe de Davis descobriu que... 666 00:40:04,560 --> 00:40:07,660 Seus filhos estão indo para um novo acolhimento casa e que os pais adotivos possam 667 00:40:07,660 --> 00:40:09,580 adotar. E... E? 668 00:40:10,100 --> 00:40:11,160 Bem, há um problema. 669 00:40:13,060 --> 00:40:16,260 Então, por que Matt estaria me ligando? É algo está acontecendo? 670 00:40:16,920 --> 00:40:18,500 Greta disse qual é o problema? 671 00:40:18,880 --> 00:40:19,880 Não. 672 00:40:20,220 --> 00:40:21,880 É melhor eu ligar para ela. 673 00:40:28,280 --> 00:40:29,480 O que você está fazendo aqui? 674 00:40:30,300 --> 00:40:31,540 Seu senhorio não está por perto. 675 00:40:32,420 --> 00:40:33,420 Você está bem? 676 00:40:33,550 --> 00:40:36,430 Não, isso está me deixando louco. eu tenho que sabe. 677 00:40:36,690 --> 00:40:40,450 Olha, eu entendo que é complicado e pessoal, mas apenas me diga. 678 00:40:40,710 --> 00:40:44,270 Eu não tenho que dormir com você, mas eu tenho que saber por que você não vai dormir com 679 00:40:45,530 --> 00:40:47,070 Eu fiz uma promessa a Deus. 680 00:40:48,690 --> 00:40:51,530 Tive uma crise há um tempo e perguntei Deus pela ajuda. 681 00:40:52,010 --> 00:40:56,990 E em troca, prometi que iria mudar alguns dos meus modos com as mulheres. 682 00:40:57,370 --> 00:41:00,790 Bem, isso é pessoal e complicado. 683 00:41:01,510 --> 00:41:02,510 E você está certo. 684 00:41:02,910 --> 00:41:05,870 Eu nunca em um milhão de anos teria adivinhei que Deus é a razão pela qual você não vai 685 00:41:05,870 --> 00:41:06,870 durma comigo. 686 00:41:08,090 --> 00:41:12,130 Veja, eu sou o único na minha família que viver minha vida assim, fazer sexo 687 00:41:12,130 --> 00:41:15,570 casamento. Meu irmão, minhas irmãs, eles todos esperaram. 688 00:41:16,870 --> 00:41:20,230 E depois da minha crise, comecei a pensar que talvez houvesse algo 689 00:41:20,230 --> 00:41:23,290 maneira como viveram suas vidas, em menos suas vidas sexuais. 690 00:41:24,530 --> 00:41:29,470 Então comecei a tentar viver minha vida um pouco mais parecido com eles e um pouco 691 00:41:29,470 --> 00:41:30,470 menos parecido comigo. 692 00:41:31,280 --> 00:41:34,340 Acho que meus outros relacionamentos falharam porque faltou compromisso. 693 00:41:35,800 --> 00:41:38,520 Bem, agora que você sabe tudo, eu vou entenda se você acha que eu sou um estranho 694 00:41:38,520 --> 00:41:42,460 e você quer ir embora, vá e fique com outra pessoa com quem você poderia fazer sexo. 695 00:41:43,740 --> 00:41:45,220 Seu irmão Matt se casou jovem? 696 00:41:45,480 --> 00:41:47,340 Sim, Matt se apaixonou no primeiro data. 697 00:41:47,960 --> 00:41:49,560 E Maria também. Ela se casou jovem? 698 00:41:51,260 --> 00:41:53,000 E a que está em casa, casada com o policial? 699 00:41:53,260 --> 00:41:54,980 Lucy não tinha terminado a faculdade quando se casou. 700 00:41:55,800 --> 00:41:59,020 Bem, eles definitivamente viveram suas vidas diferentemente de você. 701 00:41:59,420 --> 00:42:00,420 Deixe-me perguntar a você. 702 00:42:00,860 --> 00:42:03,840 Você nos vê juntos a longo prazo? 703 00:42:05,600 --> 00:42:07,700 Você nos vê nos casando como um possibilidade? 704 00:42:09,080 --> 00:42:10,940 Sim. Bem, talvez algum dia. 705 00:42:11,340 --> 00:42:12,540 Então você pode querer se casar comigo? 706 00:42:13,840 --> 00:42:15,120 Oh sim. Essa é uma possibilidade. 707 00:42:16,020 --> 00:42:17,660 Você está me pedindo em casamento? 708 00:42:19,160 --> 00:42:20,560 Bem, você está? 709 00:42:22,480 --> 00:42:23,800 O que você diria se eu fizesse? 710 00:42:24,580 --> 00:42:28,200 Acho que posso dizer que sim. 711 00:42:28,480 --> 00:42:29,720 Você realmente gosta tanto de mim? 712 00:42:29,980 --> 00:42:31,990 Sim. Você gosta tanto de mim? 713 00:42:32,210 --> 00:42:33,970 Sim, acho que sim. 714 00:42:34,570 --> 00:42:35,570 Estou curioso. 715 00:42:35,810 --> 00:42:39,570 Se estivéssemos noivos, como seria isso? afetar sua promessa a Deus? 716 00:42:40,630 --> 00:42:44,330 Bem, estar noivo é definitivamente um compromisso. 717 00:42:47,650 --> 00:42:51,390 Simão, você quer se casar?