1 00:00:00,000 --> 00:00:02,256 Milf2010 ondertitelproductiestudio producties: PRESENTEERT 2 00:01:46,302 --> 00:01:49,107 O, Vanyunya. 3 00:01:49,132 --> 00:01:52,258 Kijk naar zijn hielen. 4 00:01:58,316 --> 00:02:00,237 Igor Vladimirovitsj. vijf 5 00:02:00,262 --> 00:02:01,692 Het is tijd. 6 00:02:02,908 --> 00:02:06,674 Ik wil niet, ik haat het. Afschuwelijk. 7 00:02:06,699 --> 00:02:08,412 Nou, dat is alles. 8 00:02:08,967 --> 00:02:11,128 Geen boog. Ben. negen 9 00:02:11,440 --> 00:02:13,631 Ik wil je waarschuwen. tien 10 00:02:13,729 --> 00:02:17,229 Het lichaam ziet er slecht uit. Het gezicht is gewond door de klap. elf 11 00:02:18,468 --> 00:02:19,799 Klaar? 12 00:02:20,371 --> 00:02:25,040 "- Wikkel me in als een rups. - Hoe gaat het met de rups? 13 00:02:26,524 --> 00:02:27,977 Als een rups. veertien 14 00:02:30,650 --> 00:02:33,433 Oké, de tijger is bij je " 15 00:02:39,159 --> 00:02:41,741 Nou? Jouw? zestien 16 00:02:43,097 --> 00:02:46,094 Over het algemeen is de carrosserie geschikt voor de beschrijving. 17 00:02:46,206 --> 00:02:49,706 'Papa, alsjeblieft. Mag ik zelf een wandeling maken? 18 00:02:49,730 --> 00:02:53,113 - Maar niet te lang. - Nou, Igor, we hebben het besproken. negentien 19 00:02:53,138 --> 00:02:56,638 Dus, kun je ze gebruiken? 20 00:02:57,192 --> 00:03:00,277 Dikke pijl hier dunne pijl hier. 21 00:03:00,302 --> 00:03:03,802 Zoals dit. Allemaal. Fijn. Mannen verantwoordelijkheid nemen. 22 00:03:04,863 --> 00:03:08,068 Dus precies om zes uur Ik wacht thuis op je. 23 00:03:08,093 --> 00:03:10,849 Geef mij uw woord? Oké. 24 00:03:20,576 --> 00:03:21,920 Dit is niet mijn zoon. 25 00:03:22,580 --> 00:03:24,943 Hoe bedoel je niet de jouwe? Jouw 26 00:03:26,041 --> 00:03:28,468 De jongen lijkt erg op elkaar. 27 00:03:29,011 --> 00:03:31,992 Maar de mijne had een defect aan mijn rechtervoet. 28 00:03:32,016 --> 00:03:33,270 Geboorte letsel. 29 00:03:36,073 --> 00:03:39,573 - Ik sta erop. Kijk nog eens. - Dit is Vanya niet. dertig 30 00:03:40,568 --> 00:03:42,563 Ik ben een dokter, geloof me, ik herken mijn zoon. 31 00:03:57,310 --> 00:03:58,500 Ja, dat heb ik je verteld. 32 00:03:58,813 --> 00:04:01,524 - De doden komen tot leven. - O, je liegt. 33 00:04:01,690 --> 00:04:05,190 - Dit zijn allemaal horrorverhalen voor kinderen. - Ja, dat heb ik zeker gezien. 34 00:04:05,214 --> 00:04:07,039 Dus wie was dat? Meisje of jongen? 35 00:04:08,738 --> 00:04:11,111 - Kijk, de auto! - Wauw! 36 00:04:43,817 --> 00:04:45,106 Pauline! 37 00:05:19,056 --> 00:05:22,289 Huil niet. Mag ik het aannemen? 38 00:05:23,492 --> 00:05:25,357 Oké. 39 00:05:25,619 --> 00:05:28,008 - Is dat een meisje? - Dit is een jongen. Alyosha. 40 00:05:28,278 --> 00:05:31,778 Aljosjka. Wat een mooie Alyosha. 41 00:05:32,376 --> 00:05:35,300 Vind je het leuk? Wil je vasthouden? 42 00:05:36,544 --> 00:05:38,761 Wacht even, wees niet bang. 43 00:07:57,581 --> 00:07:59,149 Nou, alles is duidelijk bij de wachter 44 00:07:59,174 --> 00:08:00,348 Zelfmoord. 45 00:08:00,745 --> 00:08:02,512 En wat voor soort kind zat er in zijn kelder? 46 00:08:03,412 --> 00:08:05,534 Ik weet het niet, we hebben het nog niet gevonden. 47 00:08:05,821 --> 00:08:08,002 Komt hij ook uit jouw asiel? 48 00:08:08,027 --> 00:08:10,167 Dit is uitgesloten. Al onze kinderen onder toezicht. 49 00:08:10,723 --> 00:08:12,437 Dus wat? Heeft niemand iets gezien? 50 00:08:12,571 --> 00:08:15,032 Nou ja, er werd wat geroddeld tussen kinderen, maar... 51 00:08:15,178 --> 00:08:16,289 Wat voor soort roddels? 52 00:08:16,526 --> 00:08:19,595 Nou ja, de gebruikelijke horrorverhalen over de levende doden van het kerkhof. 53 00:08:19,619 --> 00:08:21,017 Kinder-onzin. 54 00:08:33,714 --> 00:08:37,748 Ugh, ugh, ugh, drie keer. 55 00:08:37,781 --> 00:08:39,300 Niet mijn infectie. 56 00:08:39,332 --> 00:08:43,249 - Ugh, ugh, ugh drie keer. Niet mijn infectie! - Nou, raak hem niet aan! Stop 57 00:08:43,274 --> 00:08:45,034 Ik zei: ga weg. 58 00:08:47,062 --> 00:08:48,477 Rustig, stil. 59 00:08:49,746 --> 00:08:53,246 Stil, jongen. Stil. 60 00:09:00,317 --> 00:09:02,142 Kom naar mij. 61 00:09:03,460 --> 00:09:05,149 Gaan. 62 00:09:30,937 --> 00:09:32,000 Volgens de instructies moet ik dat doen 63 00:09:32,802 --> 00:09:34,151 stuur hem speciaal naar Moskou 64 00:09:34,770 --> 00:09:35,778 ontvanger. 65 00:09:36,056 --> 00:09:38,317 Maar plotseling zijn de ouders lokaal en we zullen ze snel vinden. 66 00:09:38,659 --> 00:09:40,095 Laat het bij je, in ieder geval tijdelijk 67 00:09:40,119 --> 00:09:41,543 Nee, het is onmogelijk. 68 00:09:41,630 --> 00:09:44,900 Het kind heeft een mentaal trauma. Ik heb er zijn geen specialisten voor dergelijke kinderen 69 00:09:45,111 --> 00:09:46,492 Wij brengen hem naar ons toe, 70 00:09:46,865 --> 00:09:49,048 totdat zijn ouders gevonden worden. We hebben een datsja in de buurt. 71 00:09:49,355 --> 00:09:51,538 Je ijver is natuurlijk lovenswaardig, 72 00:09:51,563 --> 00:09:53,992 maar je begrijpt dat zo het kind heeft speciale zorg nodig. 73 00:09:55,032 --> 00:09:58,587 En we zullen alles bieden wat hij nodig heeft. 74 00:09:59,494 --> 00:10:02,190 Ik ben een leraar, ik heb de praktijk om met zulke dingen te werken 75 00:10:02,214 --> 00:10:03,960 moeilijke kinderen, haar man is een dokter. 76 00:10:05,214 --> 00:10:06,625 Ik ben bang dat dit onmogelijk is. 77 00:10:06,650 --> 00:10:09,829 Ik breng hem naar het detentiecentrum. 78 00:10:12,111 --> 00:10:14,317 Bent u zelf ooit in een detentiecentrum geweest? 79 00:10:15,635 --> 00:10:18,714 Ik was daar toen ik aan het oefenen was op het instituut voorbij. Niemand heeft hem daar nodig. 80 00:10:22,270 --> 00:10:24,405 Igor, vertel het ze. 81 00:10:27,190 --> 00:10:28,722 Help mij alstublieft. 82 00:10:31,897 --> 00:10:34,730 Rol het op mij. Het is snel. 83 00:10:36,594 --> 00:10:39,206 Neem dit kind niet. Je maakt een fout. 84 00:10:39,673 --> 00:10:41,722 Neem iemand anders dan hij. 85 00:10:42,206 --> 00:10:43,302 Je kunt het niet aan. 86 00:10:44,006 --> 00:10:45,681 Het spijt me, maar we moeten gaan. 87 00:10:45,706 --> 00:10:46,264 Dank. 88 00:10:46,488 --> 00:10:47,797 - Alle? - Ja. 89 00:10:49,230 --> 00:10:50,317 U hoeft zich geen zorgen te maken. 90 00:10:51,016 --> 00:10:52,310 Wij mochten het niet ophalen. 91 00:10:55,236 --> 00:10:58,324 Rustig, stil. Alles komt goed. 92 00:11:46,175 --> 00:11:47,651 Wij verhogen. 93 00:12:21,327 --> 00:12:23,817 Vergeef me alsjeblieft. 94 00:12:23,841 --> 00:12:25,540 Ik had je niet hierheen moeten brengen. 95 00:12:30,172 --> 00:12:31,456 Stop. 96 00:12:47,060 --> 00:12:48,484 We moeten hem ophalen. 97 00:12:50,896 --> 00:12:52,528 Graag gedaan. 98 00:12:58,264 --> 00:13:00,562 En er is nergens iets geweldigs. 99 00:13:00,614 --> 00:13:01,778 Laten we het morgen doen honderd 100 00:13:01,817 --> 00:13:03,389 laten we kleren voor hem gaan kopen. 101 00:13:04,124 --> 00:13:06,476 En ga ook naar de kast voor speelgoed. 102 00:13:08,412 --> 00:13:09,642 Velden, 103 00:13:11,738 --> 00:13:13,018 laten we de zaken niet overhaasten. 104 00:13:15,761 --> 00:13:17,960 Dat begrijp je we kunnen problemen hebben. 105 00:13:21,302 --> 00:13:22,873 Ze hebben deze jongen net meegenomen. 106 00:13:24,236 --> 00:13:25,665 Dit is tijdelijk. 107 00:13:25,690 --> 00:13:27,500 Eigenlijk heb je mij zelf overtuigd 108 00:13:27,532 --> 00:13:29,333 adopteer een kind. Hier is hij een kind. 109 00:13:29,952 --> 00:13:30,960 Wat is het probleem? 110 00:13:31,071 --> 00:13:32,444 Het probleem is dat dit illegaal is. 111 00:13:35,213 --> 00:13:37,197 Raak gewoon niet aan hem gehecht. 112 00:13:52,667 --> 00:13:54,071 Wees niet bang, ik zal je geen pijn doen. 113 00:13:54,230 --> 00:13:57,238 - Wat is er met je aan de hand? - Wees niet bang, wees niet bang. 114 00:13:57,349 --> 00:13:58,635 Stil, stil, stil. 115 00:13:59,037 --> 00:14:00,148 Rustig. 116 00:14:01,206 --> 00:14:02,238 Wat ben je aan het doen? 117 00:14:03,333 --> 00:14:04,746 Waarom maakte je Tichon bang? 118 00:14:05,754 --> 00:14:06,825 Tichon is goed. 119 00:14:07,600 --> 00:14:09,546 Tichon zal Vanechka niet beledigen. 120 00:14:10,341 --> 00:14:11,872 Niet. 121 00:14:12,277 --> 00:14:13,855 Zal geen pijn doen. 122 00:14:36,013 --> 00:14:40,462 Hallo, hallo, ik ben een dinosaurus. Ik ben 200 miljoen jaar oud. 123 00:14:40,499 --> 00:14:42,562 Maar ik ben goed bewaard gebleven. 124 00:14:48,904 --> 00:14:50,968 Dit is een tijger. 125 00:14:51,833 --> 00:14:52,913 Vind jij het ook leuk? 126 00:15:05,365 --> 00:15:07,143 Goedenacht, Vanyunya. 127 00:15:23,849 --> 00:15:25,380 Waarom noem je hem zo? 128 00:15:26,746 --> 00:15:27,754 Hoe moet je het noemen? 129 00:15:29,039 --> 00:15:31,270 Kies een andere naam. 130 00:16:34,800 --> 00:16:38,802 Kom op, geef het hier. Wat ben je aan het doen? Geef het op. 131 00:16:38,825 --> 00:16:42,325 Geef het op. Laten we naar gaan. Aan wie hij het vertelde. 132 00:16:49,397 --> 00:16:50,397 Igor! 133 00:16:52,634 --> 00:16:53,952 Wat ben je aan het doen? 134 00:16:54,659 --> 00:16:55,667 Ik wilde niet 135 00:16:56,802 --> 00:16:58,873 “Ik had het gewoon niet verwacht. - Je maakte hem bang 136 00:17:00,135 --> 00:17:01,143 Schat, kom naar buiten. 137 00:17:01,421 --> 00:17:03,151 Kom hier. 138 00:17:03,437 --> 00:17:05,964 Ga weg. Nou, wees niet bang, wees niet bang, jongen. 139 00:17:05,989 --> 00:17:08,349 Nou, niemand zal Vanechka meer beledigen. Ga. 140 00:17:08,762 --> 00:17:09,801 Wees niet bang. 141 00:17:10,199 --> 00:17:12,373 Nou, wees niet bang, lieverd. Je bent welkom. 142 00:17:21,001 --> 00:17:22,315 Mooi huis. 143 00:17:23,373 --> 00:17:24,674 De locatie is goed. 144 00:17:26,214 --> 00:17:27,786 Dit was ooit het huis van mijn vader. 145 00:17:28,923 --> 00:17:30,698 Hij was een gerenommeerd narcoloog in de jaren zeventig. 146 00:17:32,180 --> 00:17:33,792 Dus u bent een arts van de tweede generatie? 147 00:17:34,182 --> 00:17:35,190 Op de derde plaats 148 00:17:35,728 --> 00:17:38,136 - Mijn grootvader was chirurg. - Dus u bent een oncoloog? 149 00:17:38,929 --> 00:17:39,960 Indrukwekkend. 150 00:17:41,733 --> 00:17:43,587 Ik weet van je verdriet. 151 00:17:45,696 --> 00:17:47,665 Het vermiste kind is het ergste. 152 00:17:48,976 --> 00:17:51,413 - Om in onwetendheid te leven. - Onwetendheid is ook hoop. 153 00:17:52,340 --> 00:17:53,694 Waarom zijn we gekomen? 154 00:17:56,357 --> 00:17:57,635 Het kind rende weg. 155 00:17:57,667 --> 00:18:00,219 - Weet je dat? - Nee nee. Wij zijn niet op de hoogte. 156 00:18:04,714 --> 00:18:06,977 Vertel me of het je is gelukt Iets te weten te komen over de wachter? 157 00:18:07,460 --> 00:18:08,468 Klein. 158 00:18:09,016 --> 00:18:11,143 Pavel Khmurov, 56 jaar oud, voormalig brandweerman. 159 00:18:12,539 --> 00:18:14,650 De vrouw stierf twintig jaar geleden. 160 00:18:15,212 --> 00:18:17,515 Na haar dood nam hij ontslag. 161 00:18:17,897 --> 00:18:21,032 En hij kreeg een baan als wachter in het klooster. Waar en wanneer hij het kind vond, is niet duidelijk. 162 00:18:21,564 --> 00:18:23,517 Ook niets over de ouders? 163 00:18:23,542 --> 00:18:25,944 We hebben de regionale bases getroffen 164 00:18:26,000 --> 00:18:27,008 nog niets. 165 00:18:27,681 --> 00:18:29,404 De volledig Russische gezochte lijst blijft bestaan, maar 166 00:18:29,955 --> 00:18:31,603 Eerlijk gezegd zijn de kansen klein. 167 00:18:33,219 --> 00:18:34,421 Nee bedankt, ik ben gestopt. 168 00:18:36,386 --> 00:18:37,650 Rechts. 169 00:18:38,143 --> 00:18:39,722 Jij als oncoloog weet beter. 170 00:18:40,865 --> 00:18:41,873 Nou ja, over het algemeen 171 00:18:42,032 --> 00:18:43,119 als er iets is... 172 00:18:43,246 --> 00:18:44,333 Ik laat het je meteen weten. 173 00:18:44,388 --> 00:18:45,388 Ik beloof het. 174 00:18:54,090 --> 00:18:55,564 Ik weet dat je het hebt. 175 00:18:56,344 --> 00:18:57,907 Geloof me, ik sta aan jouw kant. 176 00:18:58,746 --> 00:19:00,881 Ik zal proberen je te helpen met de voogdij. 177 00:19:01,267 --> 00:19:02,467 Wat ging je doen? 178 00:19:02,540 --> 00:19:04,246 Bedankt, ik heb iemand bij wie ik terecht kan, 179 00:19:04,349 --> 00:19:05,913 om formaliteiten te vermijden. 180 00:19:06,531 --> 00:19:07,626 Neem dan contact met ons op. 181 00:19:08,135 --> 00:19:09,815 Als de jongen zich iets herinnert, laat het me weten. 182 00:19:10,913 --> 00:19:11,921 En lieg niet meer. 183 00:19:12,452 --> 00:19:13,736 Je weet niet hoe. 184 00:19:20,652 --> 00:19:21,662 Ik kan het. 185 00:19:26,175 --> 00:19:29,736 Wat het vitaminetekort betreft, dystrofie, groeivertraging. 186 00:19:30,492 --> 00:19:31,667 Jongen sterk 187 00:19:31,698 --> 00:19:33,341 uitgemergeld en onderontwikkeld. 188 00:19:34,460 --> 00:19:35,859 Hoe oud denk je dat hij is? 189 00:19:35,891 --> 00:19:39,690 Hij ziet er 6 jaar oud uit, dat vind ik hij is veel ouder: 9 jaar oud. 190 00:19:40,238 --> 00:19:42,722 Goede voeding en uiterlijk zal veel veranderen. 191 00:19:43,119 --> 00:19:44,429 En de dierlijke grijns 192 00:19:44,825 --> 00:19:45,873 op handen en voeten lopen 193 00:19:46,024 --> 00:19:47,895 Ik denk dat hij een dier imiteert. 194 00:19:47,920 --> 00:19:49,737 Misschien woonde er een hond bij hem. 195 00:19:50,198 --> 00:19:51,325 En wat is jouw voorspelling? 196 00:19:51,667 --> 00:19:53,000 Nou ja, voorspellingen zijn van voorspellers. 197 00:19:53,662 --> 00:19:55,269 Wij hebben een voorzichtige hoop. 198 00:19:55,294 --> 00:19:57,190 Hij maakt contact met Polina. Het is goed. 199 00:19:58,173 --> 00:20:00,102 Als je er goed mee werkt 200 00:20:00,127 --> 00:20:01,207 Misschien kunnen ze hun leeftijdsgenoten ontmoeten. 201 00:20:01,651 --> 00:20:03,127 Nou, van mijn kant kan ik dat wel 202 00:20:03,603 --> 00:20:07,539 een onderzoek aanbieden in onze kliniek en vooral: competente specialisten, 203 00:20:07,564 --> 00:20:09,151 die met deze kinderen werken. 204 00:20:10,000 --> 00:20:11,008 Ik neem het zelf niet. 205 00:20:11,405 --> 00:20:14,690 Nou nee, het is niet nodig om het eruit te halen ziekenhuizen. Hij heeft het nu niet nodig. 206 00:20:15,016 --> 00:20:17,138 Eerlijk gezegd toen ik sprak over adoptie, 207 00:20:17,163 --> 00:20:19,556 Ik dacht niet dat je dit zou aannemen moeilijk kind. 208 00:20:21,412 --> 00:20:23,031 Het gaat goed met ons. 209 00:20:23,627 --> 00:20:24,635 Wij zullen het wel aankunnen. 210 00:20:24,714 --> 00:20:25,722 Laten we naar gaan. 211 00:20:33,238 --> 00:20:34,246 Mama! 212 00:20:36,466 --> 00:20:38,323 Mama! 213 00:20:40,395 --> 00:20:41,659 Mama! 214 00:21:07,999 --> 00:21:09,309 Vania. 215 00:21:40,841 --> 00:21:42,193 Vania. 216 00:22:35,251 --> 00:22:38,751 Tichon! Tisha! 217 00:22:38,776 --> 00:22:42,238 Kom op. 218 00:22:44,166 --> 00:22:46,031 Nou ja, heerlijk. 219 00:22:46,056 --> 00:22:47,063 Goed. 220 00:22:51,829 --> 00:22:52,834 Heb je Tichon gezien? 221 00:22:54,540 --> 00:22:55,548 Waarschijnlijk ben ik weggelopen. 222 00:22:59,158 --> 00:23:00,682 Nou ja, heerlijk. 223 00:23:00,881 --> 00:23:01,889 Nou, wat eet je niet? 224 00:23:02,571 --> 00:23:03,921 Igorek, wees lief voor hem, 225 00:23:03,976 --> 00:23:06,110 je bent welkom. Hij heeft echt warmte nodig. 226 00:23:06,976 --> 00:23:07,984 En zonder boog? 227 00:23:13,548 --> 00:23:14,556 Goed. 228 00:23:16,754 --> 00:23:17,762 Zonder ui. 229 00:23:25,924 --> 00:23:27,595 Voorbij de zeeën in de verte 230 00:23:27,619 --> 00:23:30,651 van bekend land 231 00:23:30,770 --> 00:23:33,429 voorbij een onbekende bergketen, 232 00:23:33,454 --> 00:23:37,322 er leven blauwhandjes boven de zee. 233 00:23:37,347 --> 00:23:42,902 Met hoofden van groene jumbles leven en ze drijven in een zeef de verte in. 234 00:23:46,507 --> 00:23:48,738 - Waar ga je heen? - Kom op. 235 00:23:48,762 --> 00:23:50,094 Wisseling van de wacht. 236 00:23:52,286 --> 00:23:54,522 Ga ga ga. 237 00:24:15,984 --> 00:24:18,571 Nou, we moeten de tweede auto nemen. 238 00:24:19,197 --> 00:24:21,404 We weten al wat voor soort coureur er groeit. 239 00:24:21,865 --> 00:24:22,873 Aanvankelijk klein. 240 00:24:23,796 --> 00:24:26,690 Als hij groter wordt, kopen we een grote voor hem. 241 00:24:27,897 --> 00:24:28,905 En jij gaat rijden. 242 00:24:31,191 --> 00:24:32,316 Tichon! 243 00:24:33,405 --> 00:24:36,036 Tichon! Waar is hij heen gegaan? 244 00:24:36,429 --> 00:24:39,301 Nou, goed, ik zal hongerig aankomen. 245 00:25:41,484 --> 00:25:43,002 Vanyunya! 246 00:25:45,134 --> 00:25:46,582 Vania. 247 00:26:02,627 --> 00:26:03,757 Vania! 248 00:26:18,339 --> 00:26:19,372 Was het een vrouw? 249 00:26:19,675 --> 00:26:20,683 Interessant. 250 00:26:21,294 --> 00:26:22,302 Denk je moeder? 251 00:26:22,619 --> 00:26:23,627 Ik weet het niet. 252 00:26:24,810 --> 00:26:25,817 Victor Alekseevitsj, 253 00:26:26,333 --> 00:26:27,516 Polina is erg bezorgd en 254 00:26:29,635 --> 00:26:31,349 zij zou graag, indien mogelijk, 255 00:26:32,738 --> 00:26:33,802 breng de jongen naar Moskou. 256 00:26:38,603 --> 00:26:40,357 Nou, de zoektocht heeft nog niets opgeleverd. 257 00:26:41,048 --> 00:26:42,913 Maar we zetten ons onderzoek voort. 258 00:26:45,111 --> 00:26:46,119 Ga naar Moskou, 259 00:26:46,897 --> 00:26:48,921 Ik zal niet tussenbeide komen. Wij nemen contact met u op. 260 00:26:49,364 --> 00:26:50,392 Dank. 261 00:26:52,527 --> 00:26:55,285 De waarheid is dat het soms belachelijk wordt. 262 00:26:55,515 --> 00:26:59,095 Jij, als je je horloge bewondert, Ik kijk zelfs naar de pijl. 263 00:26:59,485 --> 00:27:00,991 Je bent voortdurend te laat. 264 00:27:02,817 --> 00:27:05,095 Ik heb nog nooit gezien... Petya! 265 00:27:23,960 --> 00:27:26,892 Vania! Waarom ben je van mij weggelopen? 266 00:27:37,563 --> 00:27:40,014 O, Petya. Tanja, hallo. 267 00:27:40,046 --> 00:27:43,546 En we keerden terug van de datsja. Maak kennis met onze buren. 268 00:27:43,571 --> 00:27:46,873 Oom Petya en tante Tanya. Dit is Vanechka. Geef ze een zwaai. 269 00:27:47,499 --> 00:27:50,999 Wat ben jij. Nog steeds verlegen. 270 00:27:57,914 --> 00:27:59,175 Doei. 271 00:28:24,687 --> 00:28:27,230 - Alles, ik ben gevlucht. - Kom op. 272 00:28:28,484 --> 00:28:29,516 Dank. 273 00:28:30,714 --> 00:28:31,722 Dag, vriend. 274 00:28:31,968 --> 00:28:33,365 Jij blijft bij de oudste. 275 00:28:35,817 --> 00:28:39,087 Zorg ervoor dat ze zich goed gedraagt. 276 00:28:57,881 --> 00:28:59,503 Waar heeft hij zich verstopt. 277 00:29:06,571 --> 00:29:07,905 - Hallo. - Hallo. 278 00:29:08,278 --> 00:29:09,643 - Hallo. - Hoe gaat het daar? 279 00:29:10,857 --> 00:29:12,905 Wij zijn niets. Goed. 280 00:29:13,904 --> 00:29:14,967 Ze tekenden. 281 00:29:14,992 --> 00:29:16,611 We lezen "Muku Tsokotukha" 282 00:29:16,770 --> 00:29:19,813 Fu, "Tsokotukha Fly", horror. Het heeft mij al sinds mijn kindertijd bang gemaakt. 283 00:29:19,838 --> 00:29:21,727 Ik weet het niet, Vanya vond het leuk. 284 00:29:21,992 --> 00:29:25,498 Je kunt 's avonds naar mij kijken verander en kies een sprookje voor hem. 285 00:29:27,262 --> 00:29:28,270 Weet je, 286 00:29:28,762 --> 00:29:31,008 Hij is altijd bij ons binnen vier muren. 287 00:29:31,603 --> 00:29:32,746 Ik denk dat dit slecht is. 288 00:29:34,127 --> 00:29:37,492 Hij moet communiceren met andere kinderen, dan zal hij sneller spreken. 289 00:29:40,616 --> 00:29:41,616 Hallo, Polina. 290 00:29:42,595 --> 00:29:43,611 Hallo. 291 00:29:44,157 --> 00:29:45,165 Velden. 292 00:29:45,190 --> 00:29:46,198 Hallo. 293 00:29:46,421 --> 00:29:47,429 Kun je mij horen? 294 00:29:49,421 --> 00:29:50,857 Ja, het spijt me, het spijt me. 295 00:29:50,905 --> 00:29:52,071 Het is gewoon Vanechka die aan het spelen is. 296 00:29:52,103 --> 00:29:53,484 Ik werd bang. 297 00:29:55,048 --> 00:29:56,302 Oké, kom op. Tot snel. 298 00:30:13,663 --> 00:30:17,163 Kijk, de jongens zijn aan het spelen. Jongens! 299 00:30:18,422 --> 00:30:21,024 - Neem je ons mee naar het team? - Geen probleem. Laten we nemen. 300 00:30:21,048 --> 00:30:22,147 Ga met ons mee. 301 00:30:24,071 --> 00:30:27,571 Wat ben je kind? Wat ben jij? Wees niet bang. 302 00:30:28,732 --> 00:30:30,422 Gaan. Laten we gaan. 303 00:30:38,264 --> 00:30:40,713 Hé, jij. Gooi de bal. 304 00:30:42,151 --> 00:30:43,357 Gooi het erin. 305 00:30:44,197 --> 00:30:46,397 - Misschien is hij doof? - Nee, hij is dom. 306 00:30:46,683 --> 00:30:50,183 - Ja, hij is een gek. - Hij is niet gek. Gewoon achterlijk. 307 00:30:51,243 --> 00:30:53,706 - Hallo, Igor. - Hallo. 308 00:30:58,095 --> 00:30:59,485 J-ja. 309 00:31:00,778 --> 00:31:04,278 Dit is hoe het gaat. Wil je aardige mensen 310 00:31:04,302 --> 00:31:07,802 zeg woorden en je kunt het niet - hier vast komen te zitten. 311 00:31:07,825 --> 00:31:11,325 Ik wilde alleen jou en Polina 312 00:31:11,349 --> 00:31:14,566 uitdrukkelijke steun. Jij, Natuurlijk, zulke geweldige kerels. 313 00:31:14,840 --> 00:31:17,534 - Dank. - Nou, ik bedoel dat ze het kind hebben meegenomen. 314 00:31:17,622 --> 00:31:18,622 Dank. 315 00:31:20,367 --> 00:31:23,102 Rechts. Hier geloof ik wie wat zegt, 316 00:31:23,127 --> 00:31:25,420 wij moeten voortleven. Het is noodzakelijk. Het is noodzakelijk. 317 00:31:25,802 --> 00:31:26,873 Wie zegt dat? 318 00:31:27,420 --> 00:31:29,269 Hé, heb jij een naam? 319 00:31:31,589 --> 00:31:33,504 Of misschien is hij een zombie? 320 00:31:33,529 --> 00:31:36,726 Ik kan me niet voorstellen hoe het met je is kun jij dit allemaal aan? 321 00:31:36,751 --> 00:31:37,913 Luister lieverd 322 00:31:38,001 --> 00:31:41,088 stel je voor wat je maar wilt. Alleen ergens anders. 323 00:31:41,444 --> 00:31:43,571 - In termen van? - Letterlijk. 324 00:31:43,619 --> 00:31:47,229 Vali nafig, anders snap je het wel. Snap je het, zombie? 325 00:31:47,373 --> 00:31:49,433 Ik zei: verdwaal, idioot, waarom begrijp je het niet? 326 00:31:51,914 --> 00:31:55,041 O, coole bal. Bedankt voor het geschenk. 327 00:31:55,066 --> 00:31:57,800 Vali nafig. Hé, wat ben je aan het doen! 328 00:31:58,389 --> 00:31:59,827 Op de! 329 00:32:39,131 --> 00:32:40,798 Open de politie! 330 00:32:42,419 --> 00:32:44,046 Zit hier rustig. 331 00:32:44,071 --> 00:32:45,229 Ik beslis alles. 332 00:32:50,212 --> 00:32:54,466 - Wat voor soort kind bevindt zich in dit appartement? - Onze geadopteerde zoon. 333 00:32:55,841 --> 00:32:57,492 Aan de rechterkant bevindt zich ook het politiebureau. 334 00:32:59,127 --> 00:33:01,095 Deze jongen is het slachtoffer van een misdrijf. 335 00:33:01,262 --> 00:33:02,603 Waar is dit slachtoffer nu? 336 00:33:03,119 --> 00:33:04,341 Zijn vrouw nam hem mee naar de datsja. 337 00:33:05,873 --> 00:33:08,224 Er gebeurde een incident en wij besloot dat het daar beter zou zijn. 338 00:33:08,303 --> 00:33:10,667 Het regionale ministerie van Binnenlandse Zaken heeft een klacht ontvangen 339 00:33:12,013 --> 00:33:15,299 Van de moeder van Andrei Ptitsin. Aan haar zoon 340 00:33:15,324 --> 00:33:16,881 zet 15 steken. 341 00:33:17,976 --> 00:33:19,333 Je kind is agressief. 342 00:33:20,314 --> 00:33:22,897 Het zou binnen moeten zijn profiel instelling, 343 00:33:22,929 --> 00:33:24,310 zodat er geen mensen zijn 344 00:33:25,056 --> 00:33:26,063 incidenten. 345 00:33:28,159 --> 00:33:29,881 Vrienden, er moet toch een uitweg zijn? 346 00:33:30,873 --> 00:33:32,071 Denk het wel. 347 00:33:32,897 --> 00:33:34,254 Je wordt bij ons opgeleid. 348 00:33:42,460 --> 00:33:43,468 Hier. 349 00:33:46,676 --> 00:33:48,835 Ik leef mee met je familie. 350 00:33:49,865 --> 00:33:52,437 Het is uw verantwoordelijkheid om uit deze situatie conclusies te trekken. 351 00:33:56,577 --> 00:33:58,745 - Tot ziens. - Tot ziens. 352 00:34:02,610 --> 00:34:03,618 Igor! 353 00:34:03,643 --> 00:34:05,468 Daar sloot hij. 354 00:34:08,520 --> 00:34:10,368 Wat ben je aan het doen? 355 00:34:16,205 --> 00:34:18,421 Schat, wat heb je gedaan? 356 00:34:18,667 --> 00:34:20,165 De wonden zijn diep. 357 00:34:20,190 --> 00:34:21,357 - "Ambulance"? - Niet. 358 00:34:21,977 --> 00:34:24,111 Er ligt een zwarte koffer in de tafel. 359 00:34:24,175 --> 00:34:26,015 Er zijn chirurgische instrumenten. Snel. Snel. 360 00:34:26,039 --> 00:34:27,515 Dus, laat me eens kijken. 361 00:34:27,540 --> 00:34:30,667 Kalmeren. Kalmeren. Ik ga even kijken. Ik zal niets doen. 362 00:34:30,833 --> 00:34:33,000 Laat mij blazen. Nu zal alles voorbijgaan. 363 00:34:34,841 --> 00:34:35,912 Hoe is de trein? 364 00:34:35,937 --> 00:34:37,405 Kuiken, puffen, puffen. 365 00:34:37,452 --> 00:34:38,460 Chu, chu, 366 00:34:38,492 --> 00:34:39,611 puffen, puffen, puffen. 367 00:34:41,802 --> 00:34:43,167 En dat is alles. Kuiken, puffen, puffen. 368 00:34:43,920 --> 00:34:45,174 En alles zal voorbijgaan. 369 00:34:50,008 --> 00:34:53,508 Mijn liefste. Oké. 370 00:34:54,186 --> 00:34:56,813 Doet het geen pijn? Slaap, mijn liefste. 371 00:34:57,056 --> 00:34:58,961 Zoals dit. 372 00:36:32,524 --> 00:36:33,738 Ja, gepakt! 373 00:36:38,183 --> 00:36:40,865 - Wat is hier aan de hand? - Vandaag 374 00:36:41,452 --> 00:36:43,667 verjaardag van onze zoon. 375 00:36:43,738 --> 00:36:46,206 Lieverd, we waren het erover eens geen verjaardagen vieren. 376 00:36:46,421 --> 00:36:47,683 Dus naar de woonkamer. 377 00:36:48,084 --> 00:36:52,992 Allemaal aan tafel! Ik heb een verrassing! 378 00:36:54,389 --> 00:36:55,476 Dus dat ben ik nu. 379 00:37:06,190 --> 00:37:10,357 Gefeliciteerd! 380 00:37:10,389 --> 00:37:13,889 Gefeliciteerd! 381 00:37:15,732 --> 00:37:20,214 Fijne verjaardag, onze Vanya! 382 00:37:22,000 --> 00:37:25,500 Gefeliciteerd! 383 00:37:38,335 --> 00:37:39,976 - Mama! - Rustig! 384 00:37:42,772 --> 00:37:44,897 Ben je niet verbrand? Doet het ergens pijn? 385 00:37:47,929 --> 00:37:49,484 Hij herinnerde het zich. 386 00:37:49,838 --> 00:37:52,698 Hoor je. Hij herinnerde het zich 387 00:37:52,921 --> 00:37:54,238 Wat? 388 00:37:54,788 --> 00:37:55,714 Dit is onze Vanya. 389 00:37:55,746 --> 00:37:57,008 Dit is onze Vanya. 390 00:37:58,352 --> 00:37:59,721 Ik wist het. 391 00:37:59,746 --> 00:38:00,817 Ik wist dat hij het was. 392 00:38:01,753 --> 00:38:03,372 Vasiliev zei het wel. 393 00:38:03,397 --> 00:38:05,452 Hij vertelde ons dat hij ongeveer 9 jaar oud was. 394 00:38:05,770 --> 00:38:07,310 En voor onze Vanya vandaag 395 00:38:07,357 --> 00:38:08,627 zou precies 9 zijn geworden. 396 00:38:08,802 --> 00:38:10,302 Dit is niet onze Vanya. 397 00:38:10,807 --> 00:38:12,126 Dit is een andere jongen. 398 00:38:12,151 --> 00:38:13,667 Stop met het leven van deze fantasie. 399 00:38:14,532 --> 00:38:15,540 Dit is Vanya. 400 00:38:16,523 --> 00:38:22,119 Dit is onze zoon! Noem hem geen jongen vriend. Noem hem Vanya 401 00:38:22,667 --> 00:38:24,119 Of ik verlaat je. 402 00:38:37,286 --> 00:38:39,921 Feit is dat Polina inspireerde tegen mezelf dat dit onze zoon is. 403 00:38:40,262 --> 00:38:41,500 Dat dit Vanya is. Dat hij gevonden werd. 404 00:38:42,905 --> 00:38:44,587 Nou, deze fantasie laat het haar toe 405 00:38:44,619 --> 00:38:45,627 overdragen 406 00:38:45,984 --> 00:38:47,865 liefde voor je zoon voor een ander. 407 00:38:48,198 --> 00:38:49,991 Dit is de normale fase van rouw. 408 00:38:50,016 --> 00:38:51,849 Seryozha, wat is hier normaal? 409 00:38:53,063 --> 00:38:55,258 Het contact met de werkelijkheid verliezen - is dit normaal? 410 00:38:55,881 --> 00:38:56,889 Wat moet ik eraan doen? 411 00:38:57,881 --> 00:38:59,452 Probeer het eerst te begrijpen. 412 00:38:59,563 --> 00:39:01,847 Laat haar eerst zal begrijpen dat dit niet Vanya is. 413 00:39:04,929 --> 00:39:06,111 En nog veel meer, misschien dit 414 00:39:06,175 --> 00:39:08,317 klinkt vreemd, maar ik denk van wel 415 00:39:08,342 --> 00:39:09,350 verwent. 416 00:39:09,523 --> 00:39:12,119 - Wat bedoel je met genieten? - Hij kopieert met opzet Vanya. 417 00:39:13,185 --> 00:39:14,833 Hij gedraagt ​​zich net als onze zoon. 418 00:39:16,734 --> 00:39:19,881 Misschien wel onbewust proberen je te plezieren. 419 00:39:23,153 --> 00:39:24,304 Kijk 420 00:39:25,325 --> 00:39:26,794 Hij tekent op dezelfde manier als Vanya. 421 00:39:27,492 --> 00:39:28,500 Exacte kopie. 422 00:39:29,126 --> 00:39:31,515 Gebaren, plasticiteit, spelletjes. Alles lijkt op dat van Vanya. 423 00:39:31,825 --> 00:39:33,185 Hij heeft zichzelf zelfs hetzelfde getekend. 424 00:39:37,873 --> 00:39:39,391 Wat als het Vanya is? 425 00:39:40,016 --> 00:39:41,024 Het is onmogelijk. 426 00:39:41,262 --> 00:39:43,792 Nou, wacht. Drie jaar zijn verstreken. Het lijk werd niet gevonden... 427 00:39:43,817 --> 00:39:45,357 Het is onmogelijk! 428 00:39:48,043 --> 00:39:50,468 Hier schreeuw je, en dit spreekt dat je twijfelt. 429 00:39:59,472 --> 00:40:00,586 Wees niet bang. 430 00:40:01,468 --> 00:40:02,627 Het doet geen pijn. 431 00:40:04,288 --> 00:40:06,037 Wees niet bang. Alles komt goed. 432 00:40:06,062 --> 00:40:07,189 Ga hier liggen. 433 00:40:07,214 --> 00:40:08,333 Ga hierheen. 434 00:40:08,595 --> 00:40:12,095 Zoals dit. Niets mis. Kalmeren. 435 00:40:13,256 --> 00:40:14,592 Lig stil. 436 00:40:15,644 --> 00:40:19,143 Doe het rustig aan. Rustig maar, Vanya. 437 00:40:19,749 --> 00:40:22,667 Stop ermee. Vanya, stop met praten! 438 00:40:27,588 --> 00:40:29,294 Vania? 439 00:40:42,761 --> 00:40:45,181 - Koffie? - Dank. 440 00:40:45,795 --> 00:40:50,246 Lang geleden zei dat het tijd was om te brengen verhindering van het apparaat en dit is het resultaat. 441 00:40:50,270 --> 00:40:52,458 - Ja. - Niets, we komen wel een andere dag. 442 00:40:53,190 --> 00:40:54,500 Gaat het? 443 00:40:57,674 --> 00:41:01,173 Ik denk dat je meer nodig hebt meer te weten komen over deze jongen. 444 00:41:01,715 --> 00:41:03,850 Ik bedoel zijn verleden. 445 00:41:06,820 --> 00:41:09,089 Misschien helpt dit je om een ​​band op te bouwen. 446 00:41:12,198 --> 00:41:13,226 Telefoongesprek. 447 00:41:26,758 --> 00:41:29,585 ‘De zee maakt zich een keer zorgen. 448 00:41:30,000 --> 00:41:33,500 De zee maakt zich twee zorgen. 449 00:41:34,555 --> 00:41:38,055 De zee zwaait drie. 450 00:41:38,904 --> 00:41:41,239 Zeefiguur bevriest op zijn plaats " 451 00:41:41,818 --> 00:41:44,718 Ze hebben de baby nu meegenomen wil je het teruggeven? 452 00:41:44,759 --> 00:41:49,442 Nee, wat ben jij. In geen geval. Jongen wij raakten gewend. Zijn vrouw is dol op hem. 453 00:41:49,929 --> 00:41:51,476 Wat wil je dan? 454 00:41:52,415 --> 00:41:54,315 Ik wilde met je praten over de wachter. 455 00:41:54,670 --> 00:41:56,356 Je hebt met hem gepraat. 456 00:41:56,603 --> 00:41:58,063 Heeft hij anderen misbruikt? 457 00:41:58,254 --> 00:42:02,563 Pasha is geen crimineel. Gewoon ongelukkige verloren ziel. 458 00:42:03,679 --> 00:42:05,991 Hoe verklaar je dat deed hij met de jongen? 459 00:42:06,532 --> 00:42:09,516 Pasha had het nooit kunnen doen. 460 00:42:13,305 --> 00:42:15,143 Sorry, ik moet gaan. 461 00:42:17,118 --> 00:42:19,317 Doop het kind. 462 00:42:19,437 --> 00:42:20,627 Wat is er zo grappig? 463 00:42:21,794 --> 00:42:23,722 Nou, ik denk niet dat het hem zal helpen. 464 00:42:25,077 --> 00:42:26,500 Vertel mij, mag ik het bijgebouw inspecteren? 465 00:42:26,603 --> 00:42:28,285 Nee, het was gesloten. 466 00:42:28,404 --> 00:42:30,151 Wij mogen daar niet naar binnen. 467 00:42:32,229 --> 00:42:33,229 Het spijt me heel erg. 468 00:43:47,921 --> 00:43:49,778 Ik zei toch dat je hier niet kunt komen. 469 00:43:52,756 --> 00:43:54,570 Ik wilde het gewoon zien. 470 00:43:55,063 --> 00:43:56,912 Misschien heeft de politie iets gemist. 471 00:43:56,983 --> 00:44:00,483 Het is niet nodig om het verleden van iemand anders op te wekken. Daar vind je de antwoorden niet. 472 00:44:01,913 --> 00:44:03,622 Je weet iets over de jongen. 473 00:44:03,698 --> 00:44:04,908 En over de huismeester. 474 00:44:05,646 --> 00:44:06,659 Waarom ben je stil? 475 00:44:07,824 --> 00:44:09,341 Ik heb je alles verteld. 476 00:44:09,770 --> 00:44:13,270 Breng de jongen naar een weeshuis. Je kunt het niet aan. 477 00:44:13,750 --> 00:44:14,750 Duidelijk 478 00:44:18,516 --> 00:44:19,913 Het was 20 jaar geleden 479 00:44:20,439 --> 00:44:21,730 Een oude datsja stond in brand. 480 00:44:21,833 --> 00:44:22,841 Het dichtst bij het bos. 481 00:44:23,349 --> 00:44:25,293 Dronken meester sloot zichzelf op binnen en stak het badhuis in brand. 482 00:44:25,683 --> 00:44:27,508 Hij was gek voordat de brandweer arriveerde. 483 00:44:27,690 --> 00:44:29,499 Maar Palych droeg het kind uit het vuur. 484 00:44:29,769 --> 00:44:30,959 Wiens kind was het? 485 00:44:30,984 --> 00:44:31,992 Onduidelijk. 486 00:44:32,452 --> 00:44:33,865 Na de brand even kind zijn 487 00:44:34,222 --> 00:44:35,230 doorgebracht in het weeshuis. 488 00:44:35,683 --> 00:44:36,730 Hij was vreselijk bang voor vuur. 489 00:44:37,181 --> 00:44:39,904 Zelfs zijn kerkkaarsen woedend. 490 00:44:40,264 --> 00:44:41,704 En waar is de jongen gebleven? 491 00:44:42,762 --> 00:44:43,810 Ik weet het eerlijk gezegd niet. 492 00:44:44,468 --> 00:44:45,678 Maar de vraag is goed. 493 00:44:49,565 --> 00:44:50,597 Kan? 494 00:44:51,597 --> 00:44:54,397 - Je rookt niet, hè? - Terugval. 495 00:44:58,770 --> 00:44:59,786 Mooi. 496 00:45:01,154 --> 00:45:02,246 Dit is mijn moeder 497 00:45:02,952 --> 00:45:04,063 Op jonge leeftijd. 498 00:45:09,349 --> 00:45:10,683 Alcoholisch. 499 00:45:11,400 --> 00:45:13,817 Stopte me in een weeshuis toen ik zeven was. 500 00:45:15,249 --> 00:45:16,765 Om het drinken niet te hinderen. 501 00:45:19,625 --> 00:45:21,988 Ik kan me haar helemaal niet zo mooi herinneren. 502 00:45:23,620 --> 00:45:25,149 Alleen haar stem. 503 00:45:25,415 --> 00:45:27,025 Ze zong zo goed. 504 00:45:34,234 --> 00:45:35,609 Ik ben blij dat jij dat bent 505 00:45:36,412 --> 00:45:38,143 beschermde de jongen. 506 00:45:38,865 --> 00:45:40,016 Ik weet het zelf, kind 507 00:45:40,908 --> 00:45:42,802 geen onderdak kan familie vervangen. 508 00:45:44,817 --> 00:45:46,127 Ik denk erover om het in het archief te plaatsen. 509 00:45:47,294 --> 00:45:50,000 Misschien hebben ze er nog één een kopie van de krant, maar hier 510 00:45:51,036 --> 00:45:52,300 je zult niemand zien. 511 00:45:52,484 --> 00:45:54,738 Probeer het niet eens. Is dat niet het geval? krant, maar een grote oplage. 512 00:45:55,587 --> 00:45:56,907 Er worden niet meer dan honderd exemplaren van uitgebracht. 513 00:45:58,396 --> 00:46:00,237 Niemand bewaart zulke dingen. 514 00:46:01,960 --> 00:46:02,968 Maar over het algemeen geldt 515 00:46:04,800 --> 00:46:05,968 je hebt een gedachte ingediend. 516 00:46:06,127 --> 00:46:07,135 Over het archief. 517 00:46:09,690 --> 00:46:10,698 Ik zal het controleren. 518 00:46:13,095 --> 00:46:14,103 Pauline! 519 00:46:21,897 --> 00:46:23,577 Waarom reageer je niet? Ik bel je, ik bel je. 520 00:46:23,810 --> 00:46:24,921 Sorry, ik was in de badkamer. 521 00:46:25,405 --> 00:46:26,413 Waar is Vanya? 522 00:46:26,452 --> 00:46:27,794 Ik heb hem vroeg naar bed gebracht. 523 00:46:28,079 --> 00:46:29,262 Wat is er met hem? 524 00:46:29,793 --> 00:46:31,563 Ik ben gewoon blij. 525 00:46:31,746 --> 00:46:33,016 Waarom ben je blij? 526 00:46:40,144 --> 00:46:43,086 - Er werd ons verteld dat... - Nou ja, zeiden ze. Er was een moeilijke bevalling. 527 00:46:43,111 --> 00:46:45,389 Leeftijd. Maar er gebeurde een wonder! 528 00:47:02,198 --> 00:47:03,206 Vania! 529 00:47:11,211 --> 00:47:12,633 Vanyunya! 530 00:47:13,614 --> 00:47:15,695 Vanya, waar ben je gebleven? Wij zijn laat. 531 00:47:26,689 --> 00:47:27,792 Tanja. 532 00:47:28,618 --> 00:47:29,927 Tanja. 533 00:47:29,952 --> 00:47:31,209 Wat ben je aan het doen? 534 00:47:48,666 --> 00:47:50,476 Gezien je leeftijd, 535 00:47:50,556 --> 00:47:54,619 Ik zou het ten zeerste aanbevelen om te doen punctie van vruchtwater 536 00:47:55,007 --> 00:47:59,563 Maar afgaande op de echografie ontwikkelt de foetus zich normaal. Ik zie geen problemen. 537 00:47:59,698 --> 00:48:01,421 Het lijkt erop dat je nog een jongen krijgt. 538 00:48:02,421 --> 00:48:03,429 Zoon. 539 00:48:03,556 --> 00:48:04,563 Jongen. 540 00:48:06,635 --> 00:48:07,889 Hoor je, je krijgt een broer. 541 00:48:25,049 --> 00:48:29,867 - Wat is het? - Ik begrijp het niet. Een soort interferentie. 542 00:48:38,294 --> 00:48:39,583 Neem een ​​servet. 543 00:48:48,783 --> 00:48:50,149 Vania! 544 00:48:52,754 --> 00:48:55,484 Niets, niets. Mijn oudste aanvankelijk was hij ook enorm jaloers. 545 00:48:56,778 --> 00:48:58,317 En hier is de eerste foto 546 00:48:59,032 --> 00:49:00,040 jouw kind. 547 00:49:02,468 --> 00:49:04,976 Welnu, het geslacht van het kind moet nog worden bevestigd. 548 00:49:07,168 --> 00:49:09,952 "Beste klanten. Alsjeblieft ga snel winkelen" 549 00:49:18,437 --> 00:49:21,937 Vanyusha, moeder heeft nu geen tijd. Laat je alsjeblieft niet pesten. 550 00:49:21,960 --> 00:49:23,826 Verstoppertje in huis. Oké? Alle. 551 00:50:16,295 --> 00:50:20,087 Wat is dat? Wat is dit is dat, ik vraag het jou? 552 00:50:20,111 --> 00:50:23,611 - Mama! - Waarom deed je dit? 553 00:50:26,074 --> 00:50:27,135 Kom op, laten we gaan. 554 00:50:27,159 --> 00:50:30,659 Ik zei je naar de hoek. Laten we naar de hoek gaan. 555 00:50:31,615 --> 00:50:34,909 Stop ermee. Hou op, ik zei het je. 556 00:50:34,934 --> 00:50:36,576 Je kunt je normaal gedragen. 557 00:50:37,730 --> 00:50:39,184 Dat kan. 558 00:50:44,778 --> 00:50:48,325 - O, jij wezen! - Velden, wat is er aan de hand? 559 00:51:00,500 --> 00:51:02,154 Ik denk dat je het nog steeds nodig hebt 560 00:51:02,413 --> 00:51:03,421 onderzoeken 561 00:51:04,595 --> 00:51:05,635 Wil je van hem af? 562 00:51:11,746 --> 00:51:14,190 Ik wilde gewoon 563 00:51:16,738 --> 00:51:18,937 zorg ervoor dat hij dat heeft gedaan er zijn geen serieuze 564 00:51:19,706 --> 00:51:20,714 gevaarlijk, 565 00:51:21,659 --> 00:51:23,714 psychische stoornissen. 566 00:51:24,516 --> 00:51:26,476 Schat, dit is een getraumatiseerd kind. 567 00:51:26,659 --> 00:51:27,667 Natuurlijk heeft hij dat gedaan 568 00:51:28,167 --> 00:51:29,444 psychische afwijkingen. 569 00:51:32,699 --> 00:51:34,088 Niets, we komen er wel uit. 570 00:51:34,595 --> 00:51:36,056 Vasiliev zegt dat het niet gevaarlijk is. 571 00:51:38,563 --> 00:51:40,905 - Waarom heb je hem zonder mij naar Vasiliev gebracht? - Begin er niet aan. 572 00:51:41,214 --> 00:51:42,222 Graag gedaan. 573 00:51:45,743 --> 00:51:47,651 Heb je alles zelf bepaald? 574 00:51:47,792 --> 00:51:49,563 Nam de verantwoordelijkheid. 575 00:51:51,752 --> 00:51:54,241 Weet je tenminste nog wat het is afgelopen keer afgelopen? 576 00:51:54,282 --> 00:51:55,464 Stil! 577 00:51:59,587 --> 00:52:00,595 Hoe kan? 578 00:52:08,635 --> 00:52:10,652 Rook hier alsjeblieft niet. 579 00:52:13,675 --> 00:52:14,754 Ik doe alles voor jou. 580 00:52:15,532 --> 00:52:16,540 Ik kruip uit mijn vel. 581 00:52:17,556 --> 00:52:18,960 En je biedt plotseling aan om het over te dragen. 582 00:52:20,833 --> 00:52:22,749 Dit is niet onze Vanya. 583 00:52:24,016 --> 00:52:25,024 Ik ben bang voor hem. 584 00:52:26,881 --> 00:52:28,573 Hij was niet zo boos. 585 00:52:28,738 --> 00:52:30,984 Iets waar ik niets van merkte. 586 00:52:31,294 --> 00:52:32,302 Jij gewoon 587 00:52:32,857 --> 00:52:34,198 zag niet wat ik zag. 588 00:52:34,381 --> 00:52:35,935 Wat kun je zelfs zien? 589 00:52:35,960 --> 00:52:37,920 Jij naast je zwangerschap je ziet niets. 590 00:52:38,468 --> 00:52:39,881 We moeten hem onderzoeken. 591 00:52:40,032 --> 00:52:42,530 Hij is gek. Hij is gevaarlijk. 592 00:52:42,555 --> 00:52:43,825 Begrijpen. Ik ben niet gek. 593 00:52:44,159 --> 00:52:45,913 Ik ben niet aan het componeren. Hij echt 594 00:52:46,016 --> 00:52:47,740 abnormaal. - Stop. Doe het rustig aan 595 00:52:47,765 --> 00:52:50,050 Zwijg. Ik geloof je. Kalmeer gewoon. 596 00:52:50,075 --> 00:52:51,864 Doe het rustig aan. Ik geloof je. 597 00:52:53,111 --> 00:52:54,119 Vania. 598 00:52:55,222 --> 00:52:56,254 Ga liggen, ga liggen. Ik zal zien. 599 00:52:57,365 --> 00:52:58,373 Ik zal eens kijken. 600 00:53:09,948 --> 00:53:11,554 Ik weet dat je wakker bent. 601 00:53:15,246 --> 00:53:17,445 Ik wilde alleen maar praten. 602 00:53:19,095 --> 00:53:21,341 Je begreep al dat we vóór jou een zoon hadden. 603 00:53:22,683 --> 00:53:23,690 Zijn naam was Vanya. 604 00:53:25,968 --> 00:53:28,286 Eén keer heb ik hem alleen laten gaan wandelen. 605 00:53:29,674 --> 00:53:32,523 Ik zette zijn horloge om en vertelde hem wanneer hij terug moest komen. 606 00:53:33,782 --> 00:53:35,667 Mijn vader gaf mij ooit dit horloge. 607 00:53:37,899 --> 00:53:40,628 Hij legde het ook op mijn hand en zei wanneer ik terug moest komen. 608 00:53:45,941 --> 00:53:48,436 Alleen ik keerde terug, en Vanya niet. 609 00:53:52,336 --> 00:53:55,274 Ik begrijp waarom je wilt Wees als Vanya. 610 00:53:57,603 --> 00:54:00,341 Je wilt geliefd worden als een dierbare. 611 00:54:01,859 --> 00:54:03,867 Je hoeft niet zoals Vanya te zijn. 612 00:54:04,886 --> 00:54:06,602 Wij zullen hoe dan ook van je houden. 613 00:54:07,793 --> 00:54:08,990 Eerlijk gezegd. 614 00:54:11,619 --> 00:54:12,627 Rest. 615 00:54:15,905 --> 00:54:17,556 Welnu, wat is het verschil: die van jou, een vreemde? 616 00:54:18,460 --> 00:54:19,667 Vergeef mij maar 617 00:54:19,832 --> 00:54:22,048 in dit geval is er voor mij een verschil. 618 00:54:22,444 --> 00:54:25,005 Jij en Polina zijn biologisch vreemden. 619 00:54:25,030 --> 00:54:26,777 Maar je houdt van haar. 620 00:54:27,095 --> 00:54:28,111 Houd dus van dit kind. 621 00:54:29,079 --> 00:54:30,571 Liefde als jouw Vanechka 622 00:54:30,683 --> 00:54:31,690 en 623 00:54:31,825 --> 00:54:32,833 maak hem blij. 624 00:54:33,540 --> 00:54:35,079 En dan worden jullie allemaal gelukkig. 625 00:54:42,032 --> 00:54:43,040 Dit is waarschijnlijk mijn schuld. 626 00:54:45,254 --> 00:54:47,714 Ik heb je geadviseerd adoptie, daar heb ik niet aan gedacht 627 00:54:47,810 --> 00:54:48,817 je bent hier niet klaar voor. 628 00:54:52,365 --> 00:54:53,991 Liefde is zo'n baan. 629 00:55:04,624 --> 00:55:06,849 Jongeman, wil je een foto maken? 630 00:55:09,454 --> 00:55:12,122 Ontzettend bedankt. Dank. 631 00:55:12,929 --> 00:55:13,937 Dus. 632 00:55:14,349 --> 00:55:15,357 Wie wil ijs? 633 00:55:16,626 --> 00:55:18,792 Vanya wil wel. Ik zie het in mijn ogen. 634 00:55:20,809 --> 00:55:22,625 Ik heb mijn portemonnee in de auto laten liggen. 635 00:55:22,650 --> 00:55:24,667 Nou, God zegene hem met ijs. Niet doen. 636 00:55:24,754 --> 00:55:25,817 Ik heb mijn portemonnee op de torpedo laten liggen. 637 00:55:25,841 --> 00:55:27,603 Igor, ga niet. Je bent welkom 638 00:55:27,769 --> 00:55:29,984 Schat, hoe ben jij als kind? Twee minuten. 639 00:55:58,405 --> 00:55:59,659 Fields, hij speelde gewoon. 640 00:56:00,103 --> 00:56:03,136 Hij reed recht op mij af. Hij wilde mij neerhalen! 641 00:56:03,161 --> 00:56:04,359 Ik denk dat je overdrijft. 642 00:56:04,383 --> 00:56:07,517 Ik smeek je heel erg. ik wil, zodat je hem straft. 643 00:56:07,542 --> 00:56:10,738 En ik wil dat je kalmeert. Niets. Stop. 644 00:56:13,602 --> 00:56:14,602 Alles is goed? 645 00:56:16,491 --> 00:56:17,626 Vania! 646 00:56:22,032 --> 00:56:23,040 Vania! 647 00:56:26,079 --> 00:56:27,452 Vania. Zoon! 648 00:56:29,351 --> 00:56:31,031 Vanja, zoon! 649 00:56:35,500 --> 00:56:37,651 Mama is niet boos. Wees niet bang. 650 00:56:40,965 --> 00:56:45,183 Vanyusha, zoon! Kom naar mij! 651 00:56:46,050 --> 00:56:47,558 Jij bent mijn goede. 652 00:56:48,944 --> 00:56:51,337 Jij bent mijn goede. 653 00:56:54,050 --> 00:56:55,278 Pa. 654 00:56:57,326 --> 00:56:59,841 Kapitein Zwartbaard over de "Zwarte Inktvis" 655 00:57:02,548 --> 00:57:06,048 Ik snij het als een kotelet. Kleine jongen. 656 00:57:06,071 --> 00:57:07,991 Je zit diep in de problemen. 657 00:57:18,468 --> 00:57:20,143 De piraten geven niet op. 658 00:57:24,865 --> 00:57:27,190 Oké, wacht even. 659 00:57:32,402 --> 00:57:33,429 Hoi. 660 00:57:34,451 --> 00:57:35,618 Hoe is het met je? 661 00:57:37,408 --> 00:57:38,681 Prima. 662 00:57:39,305 --> 00:57:40,433 Hoe gaat het? 663 00:57:40,458 --> 00:57:41,578 Prima. 664 00:57:41,603 --> 00:57:42,611 Ik zal je voeden. 665 00:57:51,698 --> 00:57:52,706 Vania. 666 00:57:56,967 --> 00:57:58,164 Vania. 667 00:57:59,721 --> 00:58:00,729 Waar is Vanya? 668 00:58:03,801 --> 00:58:04,904 Is er iets gebeurd? 669 00:58:06,547 --> 00:58:08,579 Antipov nam het over. 670 00:58:09,262 --> 00:58:11,254 - Het is tijdelijk. - Wat bedoel je met, gepakt? 671 00:58:11,944 --> 00:58:13,659 - Waar? - Ik begrijp het niet 672 00:58:14,476 --> 00:58:17,635 Hij kwam zwaaiend met wat blauw 673 00:58:17,675 --> 00:58:20,333 map en heb iets gevonden in het archief. 674 00:58:20,587 --> 00:58:22,540 Iets dat verband houdt met de overleden vrouw van Palych. 675 00:58:23,722 --> 00:58:24,730 Weet je, 676 00:58:25,127 --> 00:58:27,944 hij zei dat hij de moeder van de baby had gevonden. 677 00:58:27,969 --> 00:58:29,158 Een soort onzin. 678 00:58:29,183 --> 00:58:30,968 - Toen hij wegging? - Ongeveer een uur geleden. 679 00:58:31,246 --> 00:58:32,254 Ja, en dat zei hij 680 00:58:32,293 --> 00:58:35,635 Isidora stemde ermee in om voorlopig overbelicht te blijven jongen in zijn schuilplaats. 681 00:58:36,056 --> 00:58:37,222 Zo zal het beter zijn. 682 00:58:40,857 --> 00:58:42,079 Je hebt hem weggedaan. 683 00:58:44,286 --> 00:58:46,976 Antipov zou het zelf nooit hebben ingenomen. 684 00:58:49,432 --> 00:58:50,900 Jij hebt hem overtuigd. 685 00:58:55,428 --> 00:58:56,752 Dacht je dat het zo makkelijk was? 686 00:58:58,220 --> 00:58:59,460 Ik wilde het meenemen. 687 00:59:00,054 --> 00:59:01,705 Ik wilde het retourneren. 688 00:59:02,425 --> 00:59:04,029 Dit is nu onze zoon. 689 00:59:18,516 --> 00:59:22,016 Luister, kun je zingen? Mijn moeder zong. 690 00:59:22,589 --> 00:59:24,051 En ik zing. 691 00:59:25,019 --> 00:59:30,319 d Luister goed naar mij 692 00:59:30,962 --> 00:59:36,111 Hoor mij mooi d 693 00:59:36,135 --> 00:59:38,217 Kom op, probeer het. 694 00:59:38,868 --> 00:59:43,159 d En de maan schijnt aan de hemel. 695 00:59:43,183 --> 00:59:48,783 Zodat jij en ik ontmoet d 696 00:59:49,546 --> 00:59:57,254 d Jeugd is niet snel zeg ons gedag. 697 00:59:57,278 --> 01:00:00,778 Heb lief zolang je liefhebt. 698 01:00:00,802 --> 01:00:04,302 Ontmoet elkaar tijdens het daten. d 699 01:00:25,468 --> 01:00:26,583 Je moeder! 700 01:00:52,288 --> 01:00:54,487 - Wat is daar? - Ja, een idioot 701 01:00:54,512 --> 01:00:57,159 tegen een klif gereden. Waarschijnlijk dronken. 702 01:01:08,684 --> 01:01:11,867 Vania. Vanja, zoon. 703 01:01:12,889 --> 01:01:14,984 Ga onmiddellijk weg. Je staat in de weg. 704 01:01:15,439 --> 01:01:18,032 Er moet hier een kleine jongen zijn. Mijn zoon. 705 01:01:18,478 --> 01:01:19,478 Vania 706 01:01:19,867 --> 01:01:20,543 Vania. 707 01:01:20,568 --> 01:01:22,839 Er werd slechts één lichaam gevonden. Daar er zijn geen kinderen. Doe het rustig aan. 708 01:01:22,863 --> 01:01:26,381 Hoe is het? Er was een jongen van ongeveer zes jaar oud. Vanya is zijn naam. 709 01:01:26,405 --> 01:01:28,896 Verlaat het toneel. 710 01:01:29,929 --> 01:01:30,988 Goed. 711 01:02:32,805 --> 01:02:34,137 Pa. 712 01:02:45,126 --> 01:02:47,349 - Ik binnenkort. - Waar ga je heen? 713 01:02:47,468 --> 01:02:48,952 Ik kom snel terug. 714 01:02:49,143 --> 01:02:51,970 Igorek, ga alsjeblieft niet. Laat mij alsjeblieft niet bij hem achter. 715 01:02:52,114 --> 01:02:53,201 O alsjeblieft. 716 01:02:53,754 --> 01:02:55,071 Igor, kom nu terug. 717 01:03:12,297 --> 01:03:17,262 Een maand kwam uit de mist en haalde een mes tevoorschijn 718 01:03:17,286 --> 01:03:20,786 uit mijn zak, ik zal snijden, ik zal slaan 719 01:03:20,810 --> 01:03:22,992 je hebt geen zin om te rijden. 720 01:03:23,222 --> 01:03:24,230 Hallo kinderen. 721 01:03:24,749 --> 01:03:26,627 Wees niet bang, ik wil het alleen vragen. 722 01:03:29,722 --> 01:03:30,730 onthoud mij 723 01:03:31,008 --> 01:03:32,492 Ja, jij en je vrouw zijn gekomen. 724 01:03:32,913 --> 01:03:35,333 - Je wilde die helderziende meenemen. - Precies. 725 01:03:36,246 --> 01:03:39,865 Luister, ik heb één ding nodig Zoek het uit en ik heb jouw hulp nodig. 726 01:03:40,405 --> 01:03:43,143 Ik denk dat je het weet waarom de wachter zichzelf neerschoot. 727 01:03:44,119 --> 01:03:45,468 Gewoon bang om te zeggen. 728 01:03:47,680 --> 01:03:49,785 Je kunt beter met zuster Isidora praten. 729 01:03:53,257 --> 01:03:55,919 Waarom heb ik zuster Isidora nodig? Ik ben interessanter bij jou. 730 01:03:57,048 --> 01:03:58,124 Houd vast, houd vast. 731 01:04:00,484 --> 01:04:01,577 Goed? Help jij mee? 732 01:04:03,828 --> 01:04:05,912 Geloof jij in de levende doden? 733 01:04:07,746 --> 01:04:08,754 Nou nog niet 734 01:04:09,048 --> 01:04:10,643 Als ik het zie, geloof ik het zeker. 735 01:04:33,968 --> 01:04:35,983 Alleen over de cache geen woord tegen iemand. 736 01:04:36,308 --> 01:04:37,975 Anders worden we allemaal gestraft. 737 01:04:38,000 --> 01:04:39,690 - Zweer je? - Ik zweer het. 738 01:05:04,413 --> 01:05:05,421 En wie is het? 739 01:05:05,571 --> 01:05:07,548 Dit is Lenka. Palychs overleden vrouw. 740 01:05:07,800 --> 01:05:08,872 Hij woonde bij haar. 741 01:05:08,897 --> 01:05:09,905 Verborg het voor iedereen. 742 01:05:52,499 --> 01:05:55,177 Als je geen strik wilt, trek hem er dan zelf uit. 743 01:06:27,287 --> 01:06:28,992 Goed? Waar verstop je haar? 744 01:06:29,769 --> 01:06:30,769 Van wie? 745 01:06:30,921 --> 01:06:31,929 Lena! 746 01:06:32,000 --> 01:06:33,008 De vrouw van de wachter. 747 01:06:33,294 --> 01:06:34,302 Je zus. 748 01:06:35,159 --> 01:06:36,167 Is zij je zus? 749 01:06:38,595 --> 01:06:40,397 Hier is de lichaamsidentificatiewet. 750 01:06:41,698 --> 01:06:43,031 Dit is je handtekening. 751 01:06:43,350 --> 01:06:45,769 En zij kunnen de wet ondertekenen alleen naaste familieleden. 752 01:06:47,198 --> 01:06:48,490 Wij zijn zussen, dus wat? 753 01:06:48,794 --> 01:06:49,825 En het feit dat ze niet stierf. 754 01:06:51,238 --> 01:06:52,381 Jij en Palych hebben het verborgen. 755 01:06:53,230 --> 01:06:54,873 Ik weet niet waarom je het nodig had, 756 01:06:54,968 --> 01:06:56,143 maar jij hebt haar dood veroorzaakt. 757 01:06:57,508 --> 01:06:59,579 En ze beviel van een jongen wie wij adopteerden. 758 01:07:00,333 --> 01:07:01,976 Daarom wil je niet dat wij het aannemen. 759 01:07:02,405 --> 01:07:03,413 Dus? 760 01:07:06,778 --> 01:07:07,786 Waarom ben je stil? 761 01:07:08,389 --> 01:07:09,397 Waarom heb je een jongen nodig? 762 01:07:09,762 --> 01:07:11,421 Wil je hem terugbrengen naar zijn gekke moeder? 763 01:07:15,864 --> 01:07:16,959 Laten we gaan. 764 01:07:19,360 --> 01:07:21,050 Ik breng je naar Lena. 765 01:07:54,151 --> 01:07:58,589 Ze mocht niet begraven worden gewijde grond. Ze is suïcidaal. 766 01:08:00,894 --> 01:08:02,827 Na haar dood begon Pasha te drinken. 767 01:08:04,032 --> 01:08:05,897 Ik ging het lichaam identificeren. 768 01:08:09,079 --> 01:08:12,421 Ik heb haar met eigen ogen dood gezien. 769 01:08:15,968 --> 01:08:17,214 Wie is dit dan? 770 01:08:18,325 --> 01:08:19,508 Dit is Lena. 771 01:08:20,264 --> 01:08:21,635 Maak je een grapje? 772 01:08:22,397 --> 01:08:24,117 Waarom vertel je mij dat ze gestorven is? 773 01:08:24,554 --> 01:08:26,706 Op wat er speelt in je leven 774 01:08:27,127 --> 01:08:29,381 - Lena heeft niets te doen. - Ja? 775 01:08:30,016 --> 01:08:31,936 En ik heb zelf gezien hoe zij probeerde het kind te stelen. 776 01:08:33,722 --> 01:08:34,730 Dit is Lena niet. 777 01:08:35,448 --> 01:08:36,448 Ik ben het. 778 01:08:41,119 --> 01:08:42,277 Waarvoor? 779 01:08:53,256 --> 01:08:54,518 Wat is dit in vredesnaam? 780 01:08:55,913 --> 01:08:59,413 Er is een datum. Deze foto is 20 jaar oud. 781 01:08:59,437 --> 01:09:01,579 Pasha redde deze jongen in een brand. 782 01:09:01,675 --> 01:09:03,992 Dat wil zeggen, dat bedoel je te zeggen is het hetzelfde kind? 783 01:09:04,016 --> 01:09:05,024 Dit is geen kind. 784 01:09:06,208 --> 01:09:09,230 Het heeft geen geslacht, geen leeftijd, geen ziel. 785 01:09:10,103 --> 01:09:11,937 Nogmaals, dit is jouw bijgeloof. 786 01:09:13,771 --> 01:09:16,056 Een maand nadat de jongen wegliep 787 01:09:16,081 --> 01:09:19,389 Ik ging naar het bijgebouw van Pasha, hij was er niet. 788 01:09:19,679 --> 01:09:21,849 Maar er zat iemand verstopt in de kelder. 789 01:09:22,189 --> 01:09:24,420 Ik zag daar een dode zuster. 790 01:09:24,714 --> 01:09:26,809 Korter, op handen en voeten. 791 01:09:27,158 --> 01:09:30,690 Het is nog niet volledig herboren. 792 01:09:30,921 --> 01:09:35,413 - Hoor je wel waar je het over hebt? - Het veroudert of groeit niet. 793 01:09:35,438 --> 01:09:38,818 Het is slechts een weerspiegeling van jouw herinneringen aan verlies 794 01:09:38,843 --> 01:09:40,647 Je bent ziek. Je moet behandeld worden. 795 01:09:41,171 --> 01:09:44,992 Je familie is in gevaar. IK BEN wilde hem naar haar toe brengen. 796 01:09:45,016 --> 01:09:48,862 Maar er is geen pijn van verlies in mij. Het ging niet naar mij. 797 01:09:48,887 --> 01:09:52,040 Wees gewoon niet agressief. Dit wezen 798 01:09:52,063 --> 01:09:55,563 voelt wanneer van haar wil er vanaf. Het 799 01:09:55,587 --> 01:09:58,317 alles voelt. Maar hij vergeeft niets. 800 01:10:02,444 --> 01:10:04,817 Mama, maak open. 801 01:10:05,626 --> 01:10:08,018 Ik ben je moeder niet. 802 01:10:24,714 --> 01:10:28,214 Mama, mama, mama... 803 01:10:35,103 --> 01:10:36,111 Ik ben thuis. 804 01:10:44,071 --> 01:10:45,079 Velden. 805 01:10:48,413 --> 01:10:51,913 Mijn meisje. Zoet. 806 01:10:53,818 --> 01:10:56,772 Mijn liefste, iedereen, iedereen, praat niet. 807 01:10:56,797 --> 01:10:58,960 Kijk naar mij. Slaap niet. Je kunt niet slapen. 808 01:10:59,309 --> 01:11:01,495 Alles komt nu goed. 809 01:11:44,505 --> 01:11:46,124 Mamma! 810 01:11:47,913 --> 01:11:51,706 De toestand is ernstig en stabiel. Het bloedverlies bedraagt ​​ongeveer 60%. Hoog 811 01:11:51,810 --> 01:11:52,881 Ik kwam niet tot bezinning. 812 01:11:53,040 --> 01:11:55,127 Hoe is het met de baby? 813 01:11:55,357 --> 01:11:56,365 De vrucht is niet gered. 814 01:11:59,457 --> 01:12:00,619 Zoet. 815 01:12:00,651 --> 01:12:04,151 Doe hem weg... 816 01:12:07,254 --> 01:12:08,261 Vania! 817 01:12:08,518 --> 01:12:11,089 Waar ga je heen? Vreemdelingen zijn hier niet toegestaan. 818 01:12:11,531 --> 01:12:12,908 Vania! 819 01:12:16,120 --> 01:12:19,333 Petya, Petya. Smaakvol? 820 01:12:22,214 --> 01:12:24,183 Mama's recept. 821 01:12:26,838 --> 01:12:28,611 Wachten we op iemand? 822 01:12:29,841 --> 01:12:31,135 Het lijkt nee 823 01:12:48,881 --> 01:12:50,081 Petya. 824 01:12:56,683 --> 01:12:58,110 Petya! 825 01:13:14,794 --> 01:13:16,405 Geef mij het horloge. 826 01:13:17,540 --> 01:13:19,222 Vanin-horloges 827 01:13:36,167 --> 01:13:40,230 "... Juist. En als ik dit doe? 828 01:13:40,786 --> 01:13:42,373 Nog drie en een half. 829 01:13:42,413 --> 01:13:43,444 Juist" 830 01:14:57,222 --> 01:14:58,937 Waar heb je dit horloge vandaan? 831 01:14:59,444 --> 01:15:00,532 Waar heb je ze gevonden? 832 01:15:01,397 --> 01:15:03,429 Papa gaf Vanya een horloge 833 01:15:03,500 --> 01:15:05,548 Papa zei dat ik terug moest komen 834 01:15:05,587 --> 01:15:07,397 over een uur. Vanya kwam terug. 835 01:15:46,336 --> 01:15:49,368 - Wat is er? - De Makarovs. Ze werden gedood. 836 01:16:16,865 --> 01:16:18,638 Hallo, Igor Vladimirovitsj. 837 01:16:18,686 --> 01:16:19,454 Hallo. 838 01:16:19,479 --> 01:16:21,230 Dus we ontmoetten elkaar weer. 839 01:16:21,984 --> 01:16:22,992 Graag gedaan. 840 01:16:28,373 --> 01:16:29,381 Gaat dit om de Makarovs? 841 01:16:31,937 --> 01:16:33,302 Dit betreft 842 01:16:33,611 --> 01:16:34,619 jouw zoon. 843 01:16:36,016 --> 01:16:38,786 Weet je zeker dat je dit wilt bekijken? 844 01:16:40,349 --> 01:16:41,976 Dit record is drie jaar oud. 845 01:16:43,750 --> 01:16:44,750 ‘Ik heb op je gewacht, ik heb gewacht. 846 01:16:45,507 --> 01:16:49,388 - Ze zei dat het nodig was ... - Petya! 847 01:16:56,075 --> 01:16:57,513 Dit is Vanechka" 848 01:17:01,482 --> 01:17:06,297 Collega's vonden deze flashdrive in de kluis Makarovs huis werd vandaag doorzocht. 849 01:17:06,754 --> 01:17:08,063 Nou, ze hebben mij gebeld. 850 01:17:09,492 --> 01:17:11,071 Denk je dat ik wraak heb genomen? 851 01:17:12,135 --> 01:17:13,143 Voor Vanya? 852 01:17:13,821 --> 01:17:14,821 Niet. 853 01:17:15,841 --> 01:17:18,159 Met de dood van de Makarovs begrijpen we alles. 854 01:17:18,816 --> 01:17:20,784 Daar was het. 855 01:17:21,134 --> 01:17:22,872 Het was niet de man die het deed. 856 01:17:23,825 --> 01:17:27,557 Dit is hun pitbull-gek. Zijn kan het nog steeds niet vinden. 857 01:17:27,582 --> 01:17:29,921 Een gevaarlijk ras. 858 01:17:33,468 --> 01:17:34,619 Nou ja 859 01:17:35,710 --> 01:17:39,187 Zoals u kunt zien, is de zaak van uw zoon opgehelderd. 860 01:17:40,873 --> 01:17:41,976 Igor Vladimirovitsj, 861 01:17:43,286 --> 01:17:44,294 Het spijt me. 862 01:17:46,159 --> 01:17:47,443 Wacht even. 863 01:17:50,316 --> 01:17:54,309 Vergeef me voor wat ik dacht vertel je alles. 864 01:17:55,738 --> 01:17:58,049 Maar ik kon de hoop niet van je wegnemen. 865 01:18:00,781 --> 01:18:03,114 Mijn zoon en ik konden je niet verliezen. 866 01:18:04,763 --> 01:18:06,747 Al die jaren wist ik dat hij dood was. 867 01:18:10,302 --> 01:18:12,165 Vergeef mij. 868 01:18:27,705 --> 01:18:29,197 Dit is appelsap. 869 01:18:31,213 --> 01:18:34,713 - Vanya is dol op appelsap. - Houdt papa van Vanya? 870 01:18:36,452 --> 01:18:38,468 Meer dan wie dan ook ter wereld. 871 01:18:57,209 --> 01:18:58,558 Niet. 872 01:18:59,263 --> 01:19:01,170 Je houdt gewoon van mij. 873 01:19:07,500 --> 01:19:09,384 Ik ben een rups. 874 01:19:11,063 --> 01:19:12,071 Slaap, lieverd. 875 01:20:21,365 --> 01:20:22,969 Papa, papa! 876 01:20:25,193 --> 01:20:28,056 Moeder Moeder! 877 01:20:57,643 --> 01:20:58,651 Wat is het? 878 01:20:59,539 --> 01:21:01,825 Dit is iemands dure verlies. 879 01:21:04,268 --> 01:21:05,643 Dat wil zeggen, je wist dat Palych 880 01:21:05,968 --> 01:21:08,778 houdt dit vast en was stil. Waarom? 881 01:21:09,687 --> 01:21:13,649 Als het bestaat, dan zou het zo moeten zijn. 882 01:21:15,303 --> 01:21:17,930 Pasha dacht dat het zijn troost was. 883 01:21:18,778 --> 01:21:21,863 Dit was zijn test, hij slaagde er niet voor. 884 01:21:23,190 --> 01:21:25,873 - En je bent geslaagd. - Denk je? 885 01:21:26,662 --> 01:21:27,813 Ja. 886 01:22:24,032 --> 01:22:25,040 Igor! 887 01:22:29,754 --> 01:22:30,762 Ik ben het. 888 01:22:36,802 --> 01:22:38,294 Nou, godzijdank dat je er bent 889 01:22:39,310 --> 01:22:40,437 Ik wist echt niet wat ik ervan moest denken. 890 01:22:40,897 --> 01:22:42,365 Ik bel je, de telefoon werkt niet. 891 01:22:45,063 --> 01:22:46,071 Je kunt beter vertrekken. 892 01:22:48,333 --> 01:22:49,421 Ik ben ook blij jou te zien. 893 01:22:52,053 --> 01:22:54,714 Heeft u hulp nodig? Kan laten we gaan zitten en praten? 894 01:22:55,183 --> 01:22:56,302 Ik heb geen hulp nodig. 895 01:22:57,341 --> 01:22:58,349 Ik wil alleen zijn. 896 01:23:01,989 --> 01:23:06,016 Luister, ik ben verantwoordelijk voor jou. Ik ben niet naar de begrafenis gekomen, maar ik... 897 01:23:08,000 --> 01:23:09,008 Ik kon niet komen. 898 01:23:09,928 --> 01:23:14,143 Je weet hoe ik over Pauline dacht. Ik wilde haar niet in de kist zien. 899 01:24:14,167 --> 01:24:16,536 Ondertitels heb ik gevuld met MILF2010. Mijn e-mail is milf2010@yahoo.com 900 01:24:16,560 --> 01:24:18,929 Als iemand wil stoeien, schrijf dan!