1 00:00:01,709 --> 00:00:02,949 Mari kita selesaikan ini 2 00:00:02,974 --> 00:00:05,168 jadi aku bisa kembali ke rumah Danny kantor dan meminta maaf. 3 00:00:05,193 --> 00:00:07,193 Ini akan baik-baik saja. 4 00:00:25,111 --> 00:00:27,271 Terima kasih sudah datang. 5 00:00:27,351 --> 00:00:28,471 Apa yang kamu inginkan? 6 00:00:28,551 --> 00:00:30,551 Oh. Maaf. 7 00:00:30,771 --> 00:00:31,791 Vadim? 8 00:00:31,816 --> 00:00:33,816 Apa yang kamu lakukan di sini? 9 00:00:39,983 --> 00:00:41,862 Jadi, permukaannya... 10 00:00:41,887 --> 00:00:43,887 revolusi 11 00:00:44,807 --> 00:00:46,807 adalah permukaan... 12 00:00:48,383 --> 00:00:50,702 ditentukan oleh 13 00:00:51,999 --> 00:00:56,759 z sama dengan modal H dari r, 14 00:00:57,348 --> 00:00:59,828 di mana r, z dan theta adalah... 15 00:01:01,027 --> 00:01:03,027 Siapa saja? 16 00:01:03,547 --> 00:01:05,667 Silinder koordinat kutub. 17 00:01:05,747 --> 00:01:07,667 Terima kasih, Saara. 18 00:01:07,747 --> 00:01:09,747 Aku senang ada yang mendengarkan. 19 00:01:12,586 --> 00:01:19,506 Oke, jadi, milik kita koordinat kutub silinder... 20 00:01:47,663 --> 00:01:51,102 meningkat Perasaan anti-Rusia dipicu oleh... 21 00:01:51,182 --> 00:01:53,182 Vadim. 22 00:01:55,822 --> 00:01:57,118 Itu Pemerintah Rusia telah menyimpulkan hal itu 23 00:01:57,142 --> 00:01:58,822 ini menghadirkan ancaman nyata 24 00:01:58,902 --> 00:02:02,261 untuk keselamatan kita warga negara di Inggris 25 00:02:02,341 --> 00:02:05,661 dan, oleh karena itu, mereka harus melakukan semuanya segera kembali ke Rusia. 26 00:02:11,140 --> 00:02:12,716 ...harus segera membuat pengaturan 27 00:02:12,740 --> 00:02:15,900 untuk pulang ke rumah lewat perintah eksekutif presiden. 28 00:11:30,365 --> 00:11:32,364 Kotoran. 29 00:19:10,838 --> 00:19:12,838 Hai! 30 00:25:40,480 --> 00:25:42,479 Oh. 31 00:30:14,252 --> 00:30:16,252 Mm-hmm. 32 00:35:37,300 --> 00:35:39,300 eh... 33 00:35:45,259 --> 00:35:47,259 Oh. 34 00:40:26,231 --> 00:40:28,231 Mm-hmm. 35 00:43:25,333 --> 00:43:28,013 Saya melihat warna merah lampu, Tahmid. Apa yang terjadi? 36 00:43:31,652 --> 00:43:33,652 Tahmid, apa... 37 00:43:34,452 --> 00:43:36,108 Oh! Kami terjatuh! Kami terjatuh! 38 00:43:36,132 --> 00:43:37,532 Apa-apaan ini... 39 00:43:43,451 --> 00:43:45,131 Apa yang kamu lakukan? 40 00:43:45,211 --> 00:43:47,411 Eh, tidak ada apa-apa. Saya baru saja masuk. 41 00:44:12,528 --> 00:44:15,168 Maaf untuk membuatmu menunggu. Saya Maks. 42 00:44:16,048 --> 00:44:17,168 Hai. 43 00:44:17,248 --> 00:44:18,968 Eh, kami tidak gemetar tangan saat ini. 44 00:44:19,048 --> 00:44:21,047 Oh tentu. Maaf. 45 00:44:22,967 --> 00:44:24,967 Selamat datang di GCHQ. 46 00:45:17,082 --> 00:45:20,442 Pada pukul 09:07 pagi ini, sementara kami melakukan stress-test terhadap sistem mereka, 47 00:45:20,521 --> 00:45:23,201 mereka mengalami penutupan sebagian, berdampak sejauh yang kami tahu, 48 00:45:23,241 --> 00:45:25,841 sekitar 55% dari penyediaan Internet. 49 00:45:34,640 --> 00:45:37,880 Oh, Chrissie, apakah kamu pernah bertemu? Maks? Dia adalah kepala malware kita. 50 00:45:37,960 --> 00:45:39,960 Hai, bagaimana kabarmu? 51 00:49:20,378 --> 00:49:22,377 Oke. 52 00:49:48,655 --> 00:49:50,654 Anda berbicara bahasa Inggris yang bagus, menurutku. 53 00:53:17,434 --> 00:53:19,474 Halo, Roman Nikitin. 54 00:53:20,234 --> 00:53:21,153 Eh... 55 00:53:21,233 --> 00:53:23,633 Eh, Roman Nikitin. Nikitin. 56 00:54:19,028 --> 00:54:20,308 Terima kasih sudah datang. 57 00:54:20,388 --> 00:54:21,627 Apa yang kamu inginkan? 58 00:54:21,707 --> 00:54:23,707 Oh. Maaf. 59 00:54:25,707 --> 00:54:27,067 Vadim? 60 00:54:27,147 --> 00:54:28,387 Apa yang kamu lakukan di sini? 61 00:54:28,467 --> 00:54:29,907 Aku tidak mempunyai waktu yang lama. 62 00:54:29,987 --> 00:54:32,426 Ada sesuatu yang belum kamu miliki belum ditemukan, sesuatu yang tersembunyi. 63 00:54:32,786 --> 00:54:33,826 Apa? 64 00:54:33,906 --> 00:54:35,346 Anda perlu mencarinya. 65 00:54:35,426 --> 00:54:37,226 Di mana? Apa itu kami mencari? 66 00:54:37,306 --> 00:54:39,666 Di malware. Itu tersembunyi di dalam malware. 67 00:54:39,746 --> 00:54:41,201 Anda perlu menemukannya sebelum diaktifkan. 68 00:54:41,225 --> 00:54:42,945 Tapi saya sudah menemukannya. 69 00:54:43,025 --> 00:54:45,281 Itu dijadwalkan untuk diaktifkan pada hari Senin setelah serangan itu, tapi kami menghentikannya. 70 00:54:45,305 --> 00:54:47,425 Tidak, tidak, tidak, bukan itu. Sesuatu yang lain. Sesuatu yang baru. 71 00:54:47,505 --> 00:54:50,624 Apa? Tidak ada apa-apa lainnya, kami sudah memeriksanya. 72 00:54:50,704 --> 00:54:52,904 Mendengarkan. Ini sangat berbahaya. 73 00:54:52,984 --> 00:54:56,944 Hal ini dapat menyebabkan a perang. Anda bisa menghentikannya. 74 00:54:57,024 --> 00:54:59,184 Lihat malwarenya. Itu tersembunyi di dalam malware. 75 00:54:59,264 --> 00:55:00,783 Vadim, tunggu. 76 00:55:00,863 --> 00:55:03,343 Kamu belum memberitahuku apa pun. kamu harus memberi saya lebih banyak untuk melanjutkan. 77 00:55:07,023 --> 00:55:09,343 Aku sangat senang itu kamu, Saara. 78 00:55:09,423 --> 00:55:12,622 Tolong, tolong jangan beritahu nama saya. Tidak kepada siapa pun. 79 00:55:12,702 --> 00:55:15,622 Aku menyerahkan hidupku tanganmu sekarang. Oke? 80 00:55:15,702 --> 00:55:18,502 Jika mereka mengetahuinya, aku sudah memberitahumu ini, mereka akan membunuhku.