1
00:00:43,585 --> 00:00:44,783
بريطانيا في زمن الملك آرثر

2
00:00:44,920 --> 00:00:47,874
منذ زمن طويل، كانت بريطانيا محكومة

3
00:00:48,006 --> 00:00:50,711
الملك أوثر بندراغون.

4
00:00:52,177 --> 00:00:55,594
ولكن عندما مات أوثر بدون وريث،

5
00:00:55,722 --> 00:00:58,807
لقد مزقت الحرب البلاد.

6
00:01:00,185 --> 00:01:02,594
حاول الكثيرون الوصول إلى العرش

7
00:01:02,729 --> 00:01:05,981
وكان الصراع شرسًا ولا نهاية له.

8
00:01:06,108 --> 00:01:09,726
لقد سيطر على الناس اليأس والشعور بالفراغ.

9
00:01:09,862 --> 00:01:13,528
كان هناك ارتباك في البلاد
ولم يكن لها سائق.

10
00:01:14,408 --> 00:01:16,116
لذلك ألقى الساحر ميرلين تعويذة

11
00:01:16,243 --> 00:01:21,747
السيف السحري إكسكاليبور
عالقة في الحجر

12
00:01:21,874 --> 00:01:26,204
وقال أنه يمكن سحبها
ولكن سليل حقيقي لأثير.

13
00:01:26,545 --> 00:01:27,957
وهذا ما جربه الكثيرون،

14
00:01:28,505 --> 00:01:30,878
ولكن نجح واحد فقط.

15
00:01:31,091 --> 00:01:34,259
لقد كان صبياً يدعى آرثر،
الذي ليس لديه فكرة

16
00:01:34,386 --> 00:01:36,462
أنه ابن أوثر المفقود منذ زمن طويل.

17
00:01:37,723 --> 00:01:40,807
أصبح آرثر ملكًا عظيمًا.

18
00:01:40,934 --> 00:01:43,769
لقد صنع حلفاء من أعدائه

19
00:01:43,896 --> 00:01:47,977
وجلس على المائدة المستديرة
لذلك كان الجميع متساوين.

20
00:01:48,108 --> 00:01:51,726
عاش مع فرسانه
حسب قانون الفروسية،

21
00:01:51,862 --> 00:01:54,068
هكذا قلوبهم
كانت نقية ونبيلة.

22
00:01:54,198 --> 00:02:00,403
لكن عدوهم الأكبر
كانت أخت آرثر غير الشقيقة مورغانا.

23
00:02:00,537 --> 00:02:03,242
واعتبر نفسه وريث العرش

24
00:02:03,373 --> 00:02:06,043
ويشتاق كثيرا
احصل على إكسكاليبور.

25
00:02:06,168 --> 00:02:09,252
لذلك التفت إلى السحر الأسود.

26
00:02:09,379 --> 00:02:12,748
خاض آرثر معركة شرسة معه

27
00:02:12,883 --> 00:02:16,382
وسجنه في أحشاء الأرض.

28
00:02:16,595 --> 00:02:20,806
ولكن قبل ذلك
أقسم مورغانا على الانتقام الشرير.

29
00:02:20,933 --> 00:02:23,803
عندما كنت قد ذهبت لفترة طويلة

30
00:02:23,936 --> 00:02:25,893
القلوب جوفاء

31
00:02:26,021 --> 00:02:29,520
ويسود الارتباك في البلاد مرة أخرى
وليس لديه سائق

32
00:02:30,734 --> 00:02:32,976
ثم سأعود.

33
00:02:33,195 --> 00:02:36,149
وسيعود السيف أيضاً.

34
00:02:38,408 --> 00:02:41,493
فرسان الطاولة المستديرة

35
00:02:44,706 --> 00:02:46,451
أليكس، سوف تتأخر.

36
00:02:46,583 --> 00:02:47,829
حسنا، حسنا!

37
00:02:49,545 --> 00:02:50,826
سوف آتي في أقرب وقت ممكن.

38
00:02:51,505 --> 00:02:53,795
واجباتك المنزلية مبعثرة على طاولة المطبخ.

39
00:02:58,512 --> 00:03:01,514
في كل مرة تغفو فيها
ولا تتناول وجبة الإفطار

40
00:03:01,640 --> 00:03:03,930
تبدأ يومك ببطارية فارغة.
- تبدأ يومك ببطارية فارغة.

41
00:03:04,059 --> 00:03:05,056
أنا أعرف.

42
00:03:05,185 --> 00:03:07,973
لو لم تكن كذلك
غادر لآخر شيء الليلة الماضية ...

43
00:03:08,730 --> 00:03:09,560
الجحيم.

44
00:03:09,690 --> 00:03:10,936
السقوط من خلال

45
00:03:11,066 --> 00:03:12,015
انظر!

46
00:03:14,486 --> 00:03:17,773
إنه ليس اللون المناسب تمامًا، لكن...

47
00:03:21,785 --> 00:03:23,909
يمكنك القول أنه توهج شمسي.

48
00:03:25,289 --> 00:03:26,155
شكرا يا أمي.

49
00:03:26,415 --> 00:03:29,748
أنت تستمع إلى بي بي سي.
إنها الساعة 7:30 وبدأت الأخبار.

50
00:03:30,586 --> 00:03:36,458
الصبي الذي أصبح الملك

51
00:03:39,136 --> 00:03:40,713
بي بي سي نيوز الساعة 7.30 صباحا

52
00:03:41,305 --> 00:03:42,467
ويحذر الخبراء من أن العالم

53
00:03:42,598 --> 00:03:45,468
يصبح غير مستقر أكثر،
مما كان عليه منذ قرون.

54
00:03:45,601 --> 00:03:49,516
يأخذها الدكتاتوريون والحكام
السلطة في المزيد والمزيد من البلدان

55
00:03:49,646 --> 00:03:50,928
والاختلافات العالمية تتزايد

56
00:03:51,064 --> 00:03:52,393
وبسرعة مرعبة.

57
00:03:56,028 --> 00:03:57,985
أليكس! إنهم يطاردونني!
أين أنت أليكس؟

58
00:03:58,113 --> 00:03:58,943
أوه لا!

59
00:03:59,072 --> 00:03:59,939
أين أنت؟ مساعدة، أليكس

60
00:04:03,410 --> 00:04:04,240
آسف!

61
00:04:07,206 --> 00:04:08,238
آسف!

62
00:04:08,373 --> 00:04:09,785
الحرب
اليأس

63
00:04:09,917 --> 00:04:11,163
الخوف
أزمة

64
00:04:14,463 --> 00:04:15,412
آسف.

65
00:04:24,848 --> 00:04:25,762
الفراش!

66
00:04:26,558 --> 00:04:27,804
هل رأى أحدكم بيدرز؟

67
00:04:29,895 --> 00:04:31,390
الفراش! أين أنت

68
00:04:32,356 --> 00:04:34,681
دعني أذهب! اتركني وحدي!

69
00:04:34,816 --> 00:04:35,849
اسقطني!

70
00:04:36,276 --> 00:04:37,818
مستحيل.

71
00:04:38,779 --> 00:04:39,977
إذا كنت تريد البقاء على قيد الحياة في هذه المدرسة،

72
00:04:40,239 --> 00:04:41,697
عليك أن تدفع مقابل هذا الامتياز.

73
00:04:41,823 --> 00:04:43,485
يتوقف دمي.

74
00:04:43,825 --> 00:04:45,237
سأفقد وعيي.

75
00:04:45,369 --> 00:04:48,702
كن هادئا أو سأفعل
ريشة PINI في قدميك.

76
00:04:48,997 --> 00:04:50,456
رأسي ينزف.

77
00:04:51,124 --> 00:04:52,323
ينفجر.

78
00:04:53,335 --> 00:04:54,367
أشعر بالمرض.

79
00:04:55,003 --> 00:04:55,833
يساعد!

80
00:04:55,963 --> 00:04:57,955
ساعدني شخص ما!
- يا!

81
00:04:58,090 --> 00:04:59,003
دعه يذهب.

82
00:05:02,386 --> 00:05:03,299
لكن انظر!

83
00:05:03,428 --> 00:05:04,887
إنه رجل ليغو.

84
00:05:06,348 --> 00:05:07,630
قلت اتركه وشأنه!

85
00:05:10,394 --> 00:05:11,343
لماذا يجب علينا؟

86
00:05:13,105 --> 00:05:14,481
لأن هناك اثنان منكم،

87
00:05:14,690 --> 00:05:16,102
هو نصف حجمك

88
00:05:16,233 --> 00:05:17,312
وهو صديقي.

89
00:05:26,869 --> 00:05:28,660
كم مرة لا بد لي من ذلك
هل تريد ذلك؟

90
00:05:30,330 --> 00:05:31,446
لا تلعب دور البطل.

91
00:05:31,582 --> 00:05:32,744
لا يستحق كل هذا العناء.

92
00:05:32,875 --> 00:05:33,954
أنا الملك هنا.

93
00:05:36,670 --> 00:05:38,248
<i>تأكد من عدم غرقك في الماء.</i>

94
00:05:38,380 --> 00:05:39,459
نراكم يا فتيات.

95
00:05:49,099 --> 00:05:51,638
ابتعد عني أيها الوغد!
- توقف!

96
00:05:51,768 --> 00:05:53,643
يبتعد!

97
00:05:53,770 --> 00:05:55,016
ألكسندر إليوت!

98
00:05:56,190 --> 00:05:57,471
أنا أعطيك فرصة أخيرة

99
00:05:57,608 --> 00:05:59,933
وإلا ستبقون أنتم الثلاثة
بعد الصف.

100
00:06:00,068 --> 00:06:01,314
من بدأ ذلك؟

101
00:06:03,280 --> 00:06:04,146
لا احد.

102
00:06:04,907 --> 00:06:08,655
سلوكك في المدرسة
يؤثر بشكل مباشر على بقية حياتك.

103
00:06:09,536 --> 00:06:10,782
أنت تعرف ذلك الحق؟

104
00:06:11,955 --> 00:06:13,581
العالم صعب

105
00:06:13,707 --> 00:06:16,080
ويصبح الأمر أكثر صرامة وأصعب.

106
00:06:16,752 --> 00:06:18,460
هناك ملايين الأطفال في بلادنا،

107
00:06:18,587 --> 00:06:20,331
الذين لديهم أشياء أفضل منك في الحياة
الظروف للبدء.

108
00:06:21,381 --> 00:06:24,217
والعالم لا يتغير.

109
00:06:25,093 --> 00:06:27,502
عليك أن تتغير.

110
00:06:31,141 --> 00:06:33,182
أليكس، لقد أنقذت حياتي

111
00:06:33,685 --> 00:06:36,176
وأنا مدين لك
إخلاصه الأبدي.

112
00:06:36,313 --> 00:06:38,021
مثل فرودو وجوفي،

113
00:06:38,148 --> 00:06:39,690
تشوباكا وهان،

114
00:06:39,816 --> 00:06:41,275
حمار وشريك.

115
00:06:41,860 --> 00:06:44,482
نحن نحاول كل صباح
ركوب نفس الحافلة.

116
00:06:44,613 --> 00:06:47,234
وسأنتظرك على الغداء
وبعد المدرسة

117
00:06:47,366 --> 00:06:49,240
لذلك إذا تجرأوا ...

118
00:06:49,368 --> 00:06:50,744
نحن نفعل كل ذلك بالفعل يا بيدرز.

119
00:06:51,578 --> 00:06:53,453
لانس وكاي يجدفون في هذه المدرسة.

120
00:06:54,373 --> 00:06:55,701
لا يمكنك فعل أي شيء.

121
00:06:56,834 --> 00:06:58,376
لا يوجد شيء يمكن لأي منا القيام به.

122
00:06:59,962 --> 00:07:01,373
انها ليست مدرسة ابتدائية بعد الآن.

123
00:07:02,256 --> 00:07:03,584
نحن لا أحد بعد الآن.

124
00:07:04,758 --> 00:07:07,427
نحن الأكثر أهمية في المدرسة
والمزيد من المعوقين.

125
00:07:11,473 --> 00:07:12,303
يا.

126
00:07:13,225 --> 00:07:14,138
يا!

127
00:07:14,476 --> 00:07:15,805
لقد تعلمت خدعة جديدة.

128
00:07:16,144 --> 00:07:17,260
مد ذراعيك إلى الأمام.

129
00:07:20,691 --> 00:07:22,850
الآن اضغط بأقصى ما تستطيع.

130
00:07:23,944 --> 00:07:24,976
تعويذة!

131
00:07:25,195 --> 00:07:26,311
العكازام!

132
00:07:26,864 --> 00:07:28,110
الآن افتح راحة يدك.

133
00:07:31,201 --> 00:07:32,946
هذا ليس صحيحا.

134
00:07:35,247 --> 00:07:36,575
يجب أن يكون لديك كليهما.

135
00:07:37,291 --> 00:07:39,117
هذه هي خدعة الضرب.

136
00:07:39,251 --> 00:07:41,126
سيكون رائعًا عندما يخرج.

137
00:07:43,630 --> 00:07:44,828
لا تقلقوا يا بيدرز.

138
00:07:45,632 --> 00:07:47,424
أنا لست في مزاج للخدع السحرية بعد الآن

139
00:07:55,893 --> 00:07:57,803
أليكس، هل أنت بخير؟

140
00:07:58,020 --> 00:07:59,266
هل هذا البولكا صحيح؟

141
00:08:00,022 --> 00:08:02,857
لماذا تقفز على شخص ما؟
وأنت ذاهب لمطاردته؟

142
00:08:03,609 --> 00:08:04,475
أليكس!

143
00:08:05,277 --> 00:08:06,558
لقد قاموا بتخويف بيدرز.

144
00:08:07,112 --> 00:08:08,228
حاولت إيقافهم.

145
00:08:09,114 --> 00:08:10,941
ولم يقل أحد شيئا عن ذلك.

146
00:08:12,034 --> 00:08:15,071
لماذا لم تقل شيئا؟
لماذا لم تخبر أحدا؟

147
00:08:18,540 --> 00:08:20,332
أليكس، انظر إليك!

148
00:08:21,543 --> 00:08:23,251
لأن ذلك لن يؤدي إلا إلى تفاقم الأمور.

149
00:08:23,462 --> 00:08:25,917
ماذا عن قول الحقيقة
جعل كل شيء أسوأ؟

150
00:08:26,465 --> 00:08:27,746
أنت لا تحصل عليه.

151
00:08:31,470 --> 00:08:32,716
سوف يفهم أبي.

152
00:08:33,847 --> 00:08:34,714
حسنا...

153
00:08:36,266 --> 00:08:37,263
لم يكن هنا.

154
00:08:39,478 --> 00:08:42,811
لكنني أعرف بالضبط
ماذا سيقول لو كان هنا.

155
00:08:43,899 --> 00:08:46,473
سيقول الحقيقة
وفعل الشيء الصحيح

156
00:08:46,610 --> 00:08:48,485
لا يجعل أي شيء أسوأ.

157
00:08:49,738 --> 00:08:51,944
لقد كنت تعتقد ذلك دائمًا يا أليكس.

158
00:08:52,950 --> 00:08:53,816
نعم.

159
00:08:55,118 --> 00:08:56,234
لم أعد أصدق.

160
00:09:03,335 --> 00:09:06,170
أستطيع تذوقه...
- الذوق.

161
00:09:06,296 --> 00:09:07,874
في المطر.

162
00:09:09,299 --> 00:09:12,882
أشم رائحته في التربة.
- أنا أشمها.

163
00:09:13,804 --> 00:09:15,679
ما كان لديهم مرة واحدة

164
00:09:16,890 --> 00:09:18,931
لقد مضى وقت طويل.

165
00:09:19,059 --> 00:09:21,219
ذهب منذ فترة طويلة.

166
00:09:21,353 --> 00:09:23,927
إنهم منقسمون.
- انقسام.

167
00:09:24,064 --> 00:09:26,555
مقدس.
- مقدس.

168
00:09:26,692 --> 00:09:28,934
يقود.
- يقود.

169
00:09:29,069 --> 00:09:30,315
يقود.

170
00:09:31,071 --> 00:09:33,692
وإذا أصبحوا أضعف..
- أضعف.

171
00:09:33,824 --> 00:09:37,323
أضعف.
- سأصبح أقوى.

172
00:09:37,452 --> 00:09:39,410
أقوى.

173
00:09:39,538 --> 00:09:42,907
سيأتي الظلام قريبا.

174
00:09:45,169 --> 00:09:48,253
سيأتي وقتي.

175
00:09:53,177 --> 00:09:55,253
لا تخربش.

176
00:09:56,013 --> 00:09:58,421
تجلس بعد الدرس
وليس في التربية الفنية

177
00:10:00,392 --> 00:10:01,851
ركز!

178
00:10:02,811 --> 00:10:03,808
أنت كذلك

179
00:10:08,483 --> 00:10:09,942
الموت

180
00:10:12,654 --> 00:10:13,817
أليكس إليوت!

181
00:10:13,947 --> 00:10:15,822
انتظرونا! نريد التحدث معك.

182
00:10:15,949 --> 00:10:17,408
إلى أين أنت ذاهب لا تهرب.

183
00:10:17,534 --> 00:10:19,491
ما هو الخطأ؟ ما الذي تخاف منه؟

184
00:10:23,832 --> 00:10:25,458
يذهب! يجري! دعونا القبض عليه!

185
00:10:26,877 --> 00:10:28,419
ألا يمكنك الوصول إلى هناك بشكل أسرع؟

186
00:10:29,463 --> 00:10:30,922
نحن في أعقابك!

187
00:10:31,048 --> 00:10:32,424
لقد ماتت أيها المتذمر الصغير!

188
00:10:34,468 --> 00:10:35,584
أليكس إليوت!

189
00:10:36,762 --> 00:10:38,423
تعال الى هنا! هنا يا فتى!

190
00:10:38,555 --> 00:10:40,845
ابدأ قصتك

191
00:10:58,867 --> 00:11:00,362
يا لانس! لقد وجدته!

192
00:11:02,371 --> 00:11:03,403
ما الذي ترشح من أجله؟

193
00:11:03,956 --> 00:11:05,866
لقد تركنا القتال على الجانب.

194
00:11:20,055 --> 00:11:20,968
دعنا نذهب!

195
00:12:10,022 --> 00:12:12,430
يا! هل يوجد أحد هنا؟

196
00:12:50,562 --> 00:12:53,481
يقول الفراشون لأبيهم:
أن لدينا واجبات منزلية مشتركة.

197
00:12:54,233 --> 00:12:55,894
تعال فوق أسوار الحديقة.

198
00:12:56,026 --> 00:12:57,402
عليك أن ترى ما وجدته.

199
00:13:02,950 --> 00:13:05,191
لقد عاد السيف.

200
00:13:05,327 --> 00:13:07,403
لقد عاد. خلف.

201
00:13:07,538 --> 00:13:11,239
سيف.
- السيف مرسوم .

202
00:13:12,626 --> 00:13:16,837
دع حواسي تتجذر.
- الحواس.

203
00:13:16,964 --> 00:13:21,009
لتكن الأرض عيني وأذني.

204
00:13:21,134 --> 00:13:22,333
عيون وآذان.

205
00:13:22,469 --> 00:13:25,138
ابحث عن من أخرجها.

206
00:13:26,098 --> 00:13:29,515
العثور على ملك جديد.

207
00:13:29,643 --> 00:13:31,684
العثور على ملك جديد.

208
00:13:31,812 --> 00:13:35,229
يجب أن يصبح السيف لي.

209
00:13:35,774 --> 00:13:39,143
يجب أن يموت الملك.

210
00:13:42,990 --> 00:13:45,231
العثور على ملك جديد.

211
00:13:54,960 --> 00:13:56,372
ربما انها مزحة.

212
00:13:56,503 --> 00:13:57,915
يوتيوب الاشياء.

213
00:13:58,046 --> 00:13:59,244
تجربة اجتماعية.

214
00:14:00,340 --> 00:14:01,883
ربما كانت هناك كاميرات خفية.

215
00:14:03,302 --> 00:14:04,298
ينظر.

216
00:14:06,346 --> 00:14:07,675
هناك شيء مكتوب على الجزء العلوي من المصد.

217
00:14:08,473 --> 00:14:09,885
ترجمتها مع جوجل.

218
00:14:11,602 --> 00:14:12,432
"جلاديوس ...

219
00:14:13,645 --> 00:14:14,761
آرثر ...

220
00:14:17,524 --> 00:14:19,600
فيليوس تينتاجيل."

221
00:14:21,486 --> 00:14:22,316
إنه باللغة اللاتينية.

222
00:14:23,030 --> 00:14:27,989
وهذا يعني
"سيف آرثر، ابن جل الحبر".

223
00:14:29,578 --> 00:14:30,444
من هو تينتا جل؟

224
00:14:34,166 --> 00:14:35,282
ماذا تفعل

225
00:14:35,417 --> 00:14:37,707
أهداني والدي كتابًا منذ سنوات

226
00:14:39,171 --> 00:14:40,748
من فرسان المائدة المستديرة.

227
00:14:40,881 --> 00:14:42,672
كنت أعرف ذلك عن ظهر قلب.

228
00:14:52,601 --> 00:14:53,431
فرسان الطاولة المستديرة

229
00:14:53,560 --> 00:14:54,806
إنها ليست "جل تينتا"، بل "تينتاجيل".

230
00:14:55,354 --> 00:14:58,224
وتينتاغل ليس شخصًا، بل مكانًا،

231
00:14:59,024 --> 00:15:00,815
جزيرة قبالة ساحل كورنوال.

232
00:15:00,943 --> 00:15:02,105
بريطانيا في زمن الملك آرثر

233
00:15:02,236 --> 00:15:03,398
هناك أطلال ليسيفا القديمة.

234
00:15:03,862 --> 00:15:05,903
يتم التحدث بها
أن الملك آرثر ولد هناك.

235
00:15:06,823 --> 00:15:09,825
ذهبت إلى هناك مرة واحدة عندما كان عمري خمس سنوات.

236
00:15:10,577 --> 00:15:11,823
عاش والدي هناك.

237
00:15:12,704 --> 00:15:14,200
لم أره مرة أخرى.

238
00:15:15,165 --> 00:15:16,873
لقد كنت هناك عندما أعطاها لي.

239
00:15:18,460 --> 00:15:19,576
حتى أنه كتب في.

240
00:15:20,128 --> 00:15:20,995
انظر.

241
00:15:22,047 --> 00:15:26,212
"إلى أليكس، صديقي السابق
وإلى الملك المستقبلي. الأب."

242
00:15:27,928 --> 00:15:30,633
أليكس، ربما هذه رسالة؟

243
00:15:31,265 --> 00:15:34,302
ربما أنت الشخص الوحيد
من يستطيع أن يرسم السيف؟

244
00:15:34,560 --> 00:15:35,426
ربما هو...

245
00:15:36,436 --> 00:15:38,394
استمر في الحديث.
- سوف تضحك علي.

246
00:15:38,689 --> 00:15:39,768
أعدك أنني لن أفعل ذلك.

247
00:15:40,566 --> 00:15:43,520
ربما هذا هو "السيف في الحجر" الشهير؟

248
00:15:53,412 --> 00:15:54,954
هوذا إكسكاليبور!

249
00:15:56,331 --> 00:15:57,790
احترق أمام ملكك!

250
00:15:57,916 --> 00:15:59,162
نعم يا مولاي.

251
00:16:02,045 --> 00:16:06,127
أنت الأقرب والأقدم بالنسبة لي
وأفضل صديق.

252
00:16:07,009 --> 00:16:08,124
سأجعلك فارسا...

253
00:16:12,139 --> 00:16:13,515
سيدي بيدرسفير!

254
00:16:14,808 --> 00:16:17,264
(أليكس)، هل ما زال الضوء مضاءً؟
أتمنى أن تكون في السرير.

255
00:16:17,603 --> 00:16:18,635
اذهب بسرعة!

256
00:16:21,648 --> 00:16:23,356
أليكس!
- ما هذا؟

257
00:16:23,567 --> 00:16:27,103
أنت لا تصدق ذلك، أليس كذلك؟
أن هذا هو "السيف في الحجر" الحقيقي؟

258
00:16:29,156 --> 00:16:30,318
بالطبع لا.

259
00:17:10,447 --> 00:17:11,314
صباح الخير!

260
00:17:12,074 --> 00:17:13,071
من كيريفاس!

261
00:17:14,201 --> 00:17:15,198
أرجو المعذرة.

262
00:17:15,327 --> 00:17:19,242
لقد نسيت تماما [الأب
ملابس لـ Vivivica Transubtantiatio.

263
00:17:19,748 --> 00:17:22,583
هل يحدث أن لديك دم الطحال،

264
00:17:22,709 --> 00:17:24,620
عظام أواماكو مطحونة أم شخ سمور؟

265
00:17:24,920 --> 00:17:25,786
ماذا؟

266
00:17:26,505 --> 00:17:27,418
دعنا نذهب.

267
00:17:27,881 --> 00:17:30,503
في هذه الحالة، أحتاج إلى معطفك.

268
00:17:41,687 --> 00:17:43,727
إنه ليس مخالفًا للقانون، بعد كل شيء

269
00:17:43,856 --> 00:17:45,481
قم بالمشي في الصباح.

270
00:17:46,149 --> 00:17:47,727
ولا تلبس الثياب الفضفاضة،

271
00:17:47,860 --> 00:17:51,193
التي تسمح للهواء النقي بالتحرك
حول الفتحات والأخاديد البشرية.

272
00:17:51,822 --> 00:17:55,358
يبدو أن خيمتك دافئة وجافة.

273
00:17:56,034 --> 00:17:59,072
خذني بهذه السرعة
الشرق إذا أمكن.

274
00:18:24,730 --> 00:18:26,011
ماذا حدث للتو؟

275
00:18:33,113 --> 00:18:34,774
يرجى انتباه الجميع.

276
00:18:34,907 --> 00:18:37,315
طالب جديد يأتي إلى فصلنا اليوم.

277
00:18:37,993 --> 00:18:39,737
قدم نفسك بشكل صحيح.

278
00:18:41,205 --> 00:18:43,329
مرحبا أيها الأكاديميون الشباب.

279
00:18:43,498 --> 00:18:44,365
اسمي...

280
00:18:45,125 --> 00:18:45,992
ميرتين.

281
00:18:46,668 --> 00:18:47,784
هذا صحيح.

282
00:18:47,920 --> 00:18:50,161
ميرتين أمبروسيوس كاليدونينسيس.

283
00:18:50,756 --> 00:18:54,208
وأنا طبيعي تماما
التلميذ البريطاني الحديث.

284
00:18:57,888 --> 00:18:59,845
يرجى تهدئة!

285
00:18:59,973 --> 00:19:02,299
مستحيل يا بيدرز.

286
00:19:02,434 --> 00:19:04,225
لا يمكننا التحدث مع ذلك الصبي.

287
00:19:04,353 --> 00:19:05,729
لكنه يبدو رائعا.

288
00:19:05,854 --> 00:19:08,179
أنا متأكد
أنه يحب السحر

289
00:19:08,315 --> 00:19:10,936
ألعاب لعب الأدوار ولعبة العروش.

290
00:19:11,527 --> 00:19:12,475
الآن استمع لي.

291
00:19:12,611 --> 00:19:14,735
لأول مرة في حياتي
هل هناك أحد في هذه المدرسة

292
00:19:14,863 --> 00:19:16,655
من هو أكثر فتنة منا.

293
00:19:16,782 --> 00:19:18,110
علينا أن نبقى بعيدين عنه.

294
00:19:18,617 --> 00:19:20,574
إلى أقصى حد ممكن.

295
00:19:21,620 --> 00:19:23,696
بعض المعادن مثل النحاس شائعة.

296
00:19:23,830 --> 00:19:25,112
وتسمى هذه المعادن الأساسية.

297
00:19:25,791 --> 00:19:28,661
والبعض الآخر نادر وثمين،
مثل الذهب.

298
00:19:28,794 --> 00:19:30,538
وتسمى هذه المعادن الثمينة.

299
00:19:30,671 --> 00:19:33,245
في العصور القديمة، يعتقد الكيميائيون

300
00:19:33,382 --> 00:19:36,466
يمكن للمعادن الأساسية أن
تحويلها إلى معادن ثمينة.

301
00:19:36,677 --> 00:19:41,588
<i>هذه الأجزاء من القشرة الأرضية
أنها تحتوي على Tikkus من التاريخ.</i>

302
00:19:41,723 --> 00:19:46,018
أنقاض وجثث،
دليل على الحضارات المفقودة.

303
00:19:46,144 --> 00:19:50,522
انتقل ببطء شهرك بين الاثنين.

304
00:19:50,649 --> 00:19:53,022
سوف ترى كيف هذين الكوكبين،

305
00:19:53,151 --> 00:19:54,694
عندما تتقاطع مداراتها

306
00:19:54,903 --> 00:19:58,569
تسبب الغثيان
كسوف كلي للشمس.

307
00:19:58,699 --> 00:19:59,696
القادمة؟

308
00:20:00,450 --> 00:20:01,566
ماذا تقصد ب "مثير للاشمئزاز"؟

309
00:20:02,160 --> 00:20:05,031
متى سيحدث كسوف الشمس بالضبط؟

310
00:20:05,163 --> 00:20:06,789
في أربعة أيام.
- أربعة أيام؟

311
00:20:07,499 --> 00:20:10,702
جيروم! هذه كارثة.

312
00:20:10,836 --> 00:20:11,915
حادث مروع.

313
00:20:12,045 --> 00:20:13,504
اعتقدت أنه سيكون في أربع سنوات.

314
00:20:14,715 --> 00:20:15,747
ترجل!

315
00:20:15,883 --> 00:20:17,875
أحتاج الهواء والفضاء للتفكير!

316
00:20:22,890 --> 00:20:24,218
ألكسندر إليوت!

317
00:20:24,808 --> 00:20:26,635
لقد كان أنت الذي سحب السيف!

318
00:20:27,186 --> 00:20:29,760
وبعد أربعة أشهر سينطفئ ضوء النهار.

319
00:20:29,897 --> 00:20:32,021
هناك اتصال بين العوالم الموازية

320
00:20:32,149 --> 00:20:33,893
ومورجانا تعود.

321
00:20:34,902 --> 00:20:35,898
أوه لا!

322
00:20:37,279 --> 00:20:38,940
يجب عليك سرج خيولك،

323
00:20:39,072 --> 00:20:40,152
تسرق نفسك

324
00:20:40,282 --> 00:20:41,314
وجمع حلفائك!

325
00:20:41,825 --> 00:20:42,857
يبتعد!

326
00:20:43,660 --> 00:20:45,535
نحن لا نعرفك ولا نريد أن نعرفك.

327
00:20:45,662 --> 00:20:46,529
اتركونا وشأننا!

328
00:20:50,042 --> 00:20:51,204
الناس الطيبين،

329
00:20:51,752 --> 00:20:54,243
هذا العالم في خطر الموت

330
00:20:54,379 --> 00:20:57,583
وهذا الصبي بينكم
انسحبت إكسكاليبور.

331
00:20:57,716 --> 00:21:01,844
الذي يسجد عند قدميه
وأقسم له بالولاء؟

332
00:21:06,808 --> 00:21:07,971
يترك!

333
00:21:08,685 --> 00:21:09,765
اتركها وراءك!

334
00:21:15,984 --> 00:21:18,060
لكن روكاس رأى ذلك بأم عينيه.

335
00:21:18,737 --> 00:21:21,857
بحسب دانييل، فقد جربها الاثنان
للحاق بالفصل، لكنه انزلق بعيدا.

336
00:21:21,990 --> 00:21:23,782
إنه لم يتحول إلى بومة يا بيدرز

337
00:21:24,493 --> 00:21:26,284
لكنه قال
أننا في خطر الموت.

338
00:21:26,411 --> 00:21:27,823
وكان يعلم بأمر السيف.

339
00:21:27,955 --> 00:21:29,201
كيف يمكن أن يعرف عن السيف؟

340
00:21:29,331 --> 00:21:30,280
لا أعرف.

341
00:21:30,874 --> 00:21:32,286
إنها صدفة.

342
00:21:32,417 --> 00:21:34,908
لا يهم. لقد قررت.

343
00:21:35,712 --> 00:21:36,828
سأعيده.

344
00:21:37,047 --> 00:21:38,625
ليلة الغد بعد المدرسة.

345
00:21:39,216 --> 00:21:41,506
لقد تمت سرقتها وتم إعادتها.

346
00:21:42,219 --> 00:21:43,547
وهذا يغير كل شيء..

347
00:21:44,304 --> 00:21:45,218
غريب.

348
00:21:45,889 --> 00:21:47,634
ماذا لو...
- ماذا؟

349
00:21:49,393 --> 00:21:50,306
لا شئ.

350
00:21:51,103 --> 00:21:52,301
ليلة سعيدة يا بيدرز.

351
00:23:26,949 --> 00:23:27,897
الأم!

352
00:23:28,825 --> 00:23:29,655
الأم؟

353
00:23:30,827 --> 00:23:31,860
الأم.

354
00:23:33,830 --> 00:23:36,666
يجب أن يصبح السيف لي.

355
00:23:49,179 --> 00:23:50,887
يجب أن يموت الملك.

356
00:24:11,785 --> 00:24:12,734
ميرتين؟

357
00:24:16,582 --> 00:24:17,661
ماذا تفعل هنا

358
00:24:17,958 --> 00:24:20,960
سأنقذ حياتك يا فتى من هذا الشيء.

359
00:24:21,670 --> 00:24:23,046
لا تفهم

360
00:24:23,255 --> 00:24:27,420
أنه بعد إها في العالم البشري
البقاء قاتل بالنسبة لي؟

361
00:24:29,928 --> 00:24:33,013
نراكم هنا غدا.

362
00:24:34,099 --> 00:24:35,558
قطعاً.

363
00:24:37,102 --> 00:24:39,226
افتح النافذة. بسرعة!

364
00:25:12,804 --> 00:25:14,964
حصن مورجانا

365
00:25:17,309 --> 00:25:20,062
لقد كانت طفلة يا رسولتي.

366
00:25:21,146 --> 00:25:23,021
إلى العالم السفلي

367
00:25:23,148 --> 00:25:27,099
صبي، لا يزيد عمره عن 12 شتاء.

368
00:25:27,236 --> 00:25:29,644
12 شتاء.

369
00:25:29,780 --> 00:25:34,525
وكان هناك صبي آخر،
بالكاد أكبر من الملك المختار.

370
00:25:35,619 --> 00:25:39,949
لقد دمر حارسنا بقوى الطبيعة.

371
00:25:41,416 --> 00:25:45,332
ميرلين هي أيضا طفلة.

372
00:25:47,047 --> 00:25:51,259
هل انتظرت كل هذا الوقت؟
- سنشتاق إليك.

373
00:25:51,385 --> 00:25:55,466
هل عمري كبير إلى هذا الحد...
- أن يكون كبيرا في السن.

374
00:25:55,597 --> 00:26:00,177
أنه أصبح صغيرا جدا؟

375
00:26:10,195 --> 00:26:12,900
استيقظوا يا محاربي.
كسر قيلولتك.

376
00:26:13,031 --> 00:26:14,823
الشفق يصبح لنا.

377
00:26:14,950 --> 00:26:16,991
استيقظوا يا محاربي.
كسر قيلولتك.

378
00:26:17,119 --> 00:26:18,365
الشفق يصبح لنا.

379
00:26:18,495 --> 00:26:20,571
استيقظوا يا محاربي.
كسر قيلولتك.

380
00:26:20,706 --> 00:26:21,904
الشفق يصبح لنا.

381
00:26:22,040 --> 00:26:24,247
استيقظوا يا محاربي.
كسر قيلولتك.

382
00:26:24,376 --> 00:26:27,460
الشفق يصبح لنا.
- الشفق سيكون لنا.

383
00:26:27,588 --> 00:26:32,298
الشفق يصبح لنا.

384
00:26:36,513 --> 00:26:37,972
تفضل يا أليكس!

385
00:26:38,098 --> 00:26:40,174
حان الوقت للانضمام إلى أمة الأحياء.

386
00:26:44,521 --> 00:26:45,898
هذه ليست إكسكاليبور

387
00:26:46,773 --> 00:26:48,933
قل الحقيقة. أين حصلت على هذا الشيء؟

388
00:26:49,067 --> 00:26:51,143
قلت ذلك من موقع البناء.

389
00:26:51,445 --> 00:26:52,691
ثم سنعيده إلى هناك.

390
00:26:52,821 --> 00:26:54,566
لا يمكنك أن تأخذها بعيدا.

391
00:26:54,698 --> 00:26:55,896
لا يمكنك الاحتفاظ بها لنفسك.

392
00:26:56,033 --> 00:26:57,445
أليكس، هذا أمر خطير

393
00:26:57,576 --> 00:26:59,486
وهذا ليس على ما يرام بالنسبة لك.
- إنها.

394
00:27:02,206 --> 00:27:03,534
لقد أخرجته من الحجر

395
00:27:03,665 --> 00:27:05,410
وجاء شيء
وحاول استعادتها.

396
00:27:05,626 --> 00:27:07,750
شيء قديم وشر
الذي خرج من الأرض.

397
00:27:08,378 --> 00:27:11,000
وجاء صبي من مدرستنا
وأنقذني.

398
00:27:11,131 --> 00:27:12,626
وبعد ذلك تحول إلى بومة.

399
00:27:12,758 --> 00:27:15,511
لقد كنت مستيقظًا طوال الوقت، بصراحة.

400
00:27:17,387 --> 00:27:19,095
هل أخذته من العلية؟

401
00:27:20,641 --> 00:27:23,643
أعلم أنك تواجه وقتًا عصيبًا يا أليكس.

402
00:27:24,394 --> 00:27:26,139
وأنك تفتقد والدك.

403
00:27:27,189 --> 00:27:28,517
لكنه أعطاك هذا الكتاب،

404
00:27:29,358 --> 00:27:31,897
لأنه أراد
لتجعلك شخصا جيدا.

405
00:27:33,070 --> 00:27:34,778
وليس من يدخل في معارك

406
00:27:35,572 --> 00:27:37,399
الذي يؤمن بالحكايات الخرافية

407
00:27:37,574 --> 00:27:40,030
ومن يدور حوله

408
00:27:40,827 --> 00:27:43,947
<i>مع مكابس كبيرة من العصور الوسطى.</i>

409
00:27:44,081 --> 00:27:45,243
فلماذا كتب هكذا؟

410
00:27:45,374 --> 00:27:47,118
إلى أليكس، صديقي السابق
وإلى الملك المستقبلي. الأب

411
00:27:51,213 --> 00:27:52,672
لأنه أحبك.

412
00:27:52,798 --> 00:27:54,423
فلماذا غادر؟

413
00:27:58,887 --> 00:28:01,758
ربما ينبغي لي أن أفعل ذلك
لأخبرك المزيد عنه.

414
00:28:02,724 --> 00:28:03,840
كان لديه صراعاته.

415
00:28:04,935 --> 00:28:05,848
الشياطين الخاصة بك.

416
00:28:08,730 --> 00:28:09,846
لكنه أحبك.

417
00:28:11,066 --> 00:28:12,348
وعليه أن يتعلم.

418
00:28:13,652 --> 00:28:15,313
سنأخذ هذا السيف إلى مركز الشرطة

419
00:28:15,445 --> 00:28:16,988
وبعد ذلك سوف آخذك إلى المدرسة.

420
00:28:17,447 --> 00:28:18,314
أليكس!

421
00:28:18,824 --> 00:28:20,283
ضعه جانبا الآن!

422
00:28:20,409 --> 00:28:21,571
لا، انها لي.

423
00:28:21,702 --> 00:28:23,778
أنا في حاجة إليه.
- لن أكرر ذلك!

424
00:28:23,912 --> 00:28:25,739
يجب أن أذهب وسوف آخذه معي.

425
00:28:25,956 --> 00:28:28,577
ألكسندر إليوت,
اشعر به عندما تغادر هذا المنزل!

426
00:28:31,295 --> 00:28:32,327
أليكس!

427
00:28:32,796 --> 00:28:33,793
أنا آسف يا أمي.

428
00:28:40,762 --> 00:28:41,878
أليكس!

429
00:28:43,182 --> 00:28:44,344
أليكس!

430
00:28:46,894 --> 00:28:48,056
أنا حزين، أليكس.

431
00:28:48,770 --> 00:28:52,353
أنا لست في الصف أبدا
التغيب عن المدرسة في أيام الأسبوع.

432
00:28:53,066 --> 00:28:55,557
وبدون إشراف الكبار
ولا طلاء عاكس.

433
00:28:56,153 --> 00:28:59,356
أنا معتاد على ذلك
قرأت فقط عن مثل هذه الأشياء.

434
00:28:59,489 --> 00:29:01,613
أنا لست معتاداً على حدوث هذا في الواقع.

435
00:29:02,242 --> 00:29:03,950
اهدأوا يا بيدرز.

436
00:29:04,077 --> 00:29:05,193
اسمحوا لي أن أتكلم.

437
00:29:11,335 --> 00:29:12,284
أخيراً.

438
00:29:14,588 --> 00:29:16,083
خذهم وتعال معهم.

439
00:29:18,091 --> 00:29:20,547
تعال! أنا أعيش مؤقتًا في الطابق العلوي.

440
00:29:23,514 --> 00:29:25,471
عندما حاولت التسكع الليلة الماضية،

441
00:29:25,599 --> 00:29:29,894
استهلكها المجيء المظلم للعالم الفاني
حيويتي بسرعة كبيرة.

442
00:29:30,896 --> 00:29:32,972
ناهيك عن قتال مورتس مايلز.

443
00:29:33,565 --> 00:29:36,104
من الضروري استعادة قوتي
جرعة سحرية خاصة جدا.

444
00:29:37,152 --> 00:29:39,727
الوريد الطحالي،
عظام الأرض وشخ سمور.

445
00:29:40,280 --> 00:29:42,237
اعتقدت أنني واجهت صعوبة في العثور على المكونات،

446
00:29:42,449 --> 00:29:44,940
ولكن مطعم الدجاج هذا يحتوى على كل شئ.

447
00:29:45,077 --> 00:29:45,990
حقًا؟

448
00:29:46,203 --> 00:29:48,694
مربى الكرز الأحمر
يتم الحصول عليها من دم الطحال.

449
00:29:50,207 --> 00:29:52,960
Yanilje في هذا الآيس كريم هو شخ سمور.

450
00:29:54,545 --> 00:29:57,166
وقطع الدجاج هذه هي بشكل رئيسي
من الغضاريف والبوماكونتس الأرضية.

451
00:29:57,297 --> 00:29:58,330
كل ذلك معًا

452
00:29:59,675 --> 00:30:01,300
منعش للغاية.

453
00:30:06,682 --> 00:30:08,177
اسمك ليس ميرتين، أليس كذلك؟

454
00:30:09,977 --> 00:30:10,843
هذا ميرلين.

455
00:30:11,061 --> 00:30:13,054
لقب ذكي، أليس كذلك؟

456
00:30:13,188 --> 00:30:15,229
لقد اكتشفت ذلك بسرعة،

457
00:30:15,440 --> 00:30:17,101
لمتابعتك بشكل متخفي.

458
00:30:18,318 --> 00:30:20,229
اعتقدت أن ميرلين كان رجلاً عجوزًا.

459
00:30:20,863 --> 00:30:22,025
يبدو أنك تبلغ من العمر 16 عامًا.

460
00:30:22,239 --> 00:30:24,564
أنا أعيش إلى الوراء في الوقت المناسب.

461
00:30:24,700 --> 00:30:26,906
كلما تقدمت في السن
لأنني أصغر سنا.

462
00:30:27,035 --> 00:30:29,657
ليس لديك مدرسة؟
لا شيء يدرس؟

463
00:30:31,206 --> 00:30:35,584
إنها ليلة من الآن فصاعدا
خطير بالنسبة لك أيضا، الكسندر.

464
00:30:36,128 --> 00:30:38,998
في الليل، يتغير الضوء
وشبه القطيع بين الظلمة أضعف.

465
00:30:39,756 --> 00:30:41,880
مورتس ميلز يرتفع مرة أخرى.

466
00:30:42,634 --> 00:30:43,916
مورتس ماذا؟

467
00:30:44,636 --> 00:30:46,214
هل جاء لمهاجمتي في الليل؟

468
00:30:46,430 --> 00:30:48,755
المحاربون الذين سقطوا في المعارك القديمة،

469
00:30:48,891 --> 00:30:51,216
الذين استعبدت نفوسهم الشر.

470
00:30:51,351 --> 00:30:54,471
الآن هم يدخلون في هذا الأمر
لا تأتي إلى العالم إلا في الظلام.

471
00:30:55,480 --> 00:30:56,513
لكن...

472
00:30:58,066 --> 00:31:00,142
عندما يرتفعون

473
00:31:01,195 --> 00:31:02,653
ثم يتوقف الزمن

474
00:31:03,405 --> 00:31:05,565
وتهلك كل النفوس الفانية،

475
00:31:05,699 --> 00:31:07,989
إلا الذي سل السيف

476
00:31:08,118 --> 00:31:09,779
وأولئك الذين هم فارس.

477
00:31:10,370 --> 00:31:12,494
تفقد التعويذة قوتها عندما تشرق الشمس

478
00:31:13,040 --> 00:31:14,748
أو مثل كل المحاربين المقامين

479
00:31:16,752 --> 00:31:17,914
تم تدميره.

480
00:31:18,670 --> 00:31:20,129
ولهذا السبب ذهبت أمي.

481
00:31:21,590 --> 00:31:24,295
وكان كل شيء على ما يرام مرة أخرى عندما غادرت.

482
00:31:24,510 --> 00:31:27,001
بقي ثلاثة أشهر حتى كسوف الشمس،

483
00:31:27,137 --> 00:31:30,886
عندما تغتنم مورغانا الفرصة
أدخل عالم الأحياء

484
00:31:31,016 --> 00:31:34,267
واستعادتها
الذي غاب عنه منذ زمن طويل.

485
00:31:34,978 --> 00:31:36,011
بريئة.

486
00:31:36,146 --> 00:31:37,225
من هي مورجانا؟

487
00:31:38,565 --> 00:31:40,226
كانت الأخت غير الشقيقة للملك آرثر.

488
00:31:40,692 --> 00:31:43,362
إنه الجشع، والإيمان بحقه،

489
00:31:44,196 --> 00:31:45,228
الانتقام.

490
00:31:46,240 --> 00:31:47,948
وقد استيقظ.

491
00:31:48,075 --> 00:31:50,281
لكن لماذا بعد كل هذا الوقت؟

492
00:31:50,410 --> 00:31:53,329
هل رأيت العالم
ما هو وراء نافذتك

493
00:31:53,539 --> 00:31:55,164
لقد ضعفت هذه البلاد.

494
00:31:55,290 --> 00:31:58,043
هناك ارتباك ولا يوجد قائد.
قلوب البشر جوفاء.

495
00:31:58,252 --> 00:32:00,126
ولهذا السبب يستعيد قوته

496
00:32:00,712 --> 00:32:03,002
ولهذا السبب عاد السيف.

497
00:32:03,215 --> 00:32:05,125
ويجب أن أوقفه؟

498
00:32:05,259 --> 00:32:07,216
هذا أمر مثير للسخرية. عمري 12 سنة.

499
00:32:07,845 --> 00:32:09,837
أنا أصغر من أن أكون فتى صحيفة.

500
00:32:09,972 --> 00:32:11,597
تحتاج إلى العثور على شخص آخر.

501
00:32:11,807 --> 00:32:13,468
إنه أمر خطير للغاية، وسوف نموت.

502
00:32:15,185 --> 00:32:17,427
استرد سيفك.

503
00:32:18,230 --> 00:32:21,065
كان من الجميل أن ألتقي بكم
وأتمنى لك التوفيق في كل شيء.

504
00:32:29,366 --> 00:32:31,359
تقرر مصيرك.

505
00:32:32,119 --> 00:32:34,029
ليس هناك عودة.

506
00:32:53,557 --> 00:32:56,926
يجب أن تجد المدخل إلى العالم السفلي.

507
00:32:57,060 --> 00:32:59,730
اهزم مورجانا في عالمها الخاص

508
00:32:59,855 --> 00:33:03,354
قبل أن يغطي القمر الشمس
وإلا فأنت كذلك

509
00:33:04,401 --> 00:33:07,485
شعبك والأرض التي تعيش عليها،

510
00:33:07,613 --> 00:33:08,728
محكوم عليها!

511
00:33:15,412 --> 00:33:18,911
لقد تم اختيارك
احفظ مملكتك

512
00:33:19,041 --> 00:33:20,239
من العبودية!

513
00:33:28,425 --> 00:33:31,000
باسم عيد الميلاد، كان متعبا!

514
00:33:32,846 --> 00:33:35,385
إذا كنت أعتبر نفسي في كل مرة
لتصبح بالغًا،

515
00:33:35,516 --> 00:33:37,675
لتوضيح شيء ما

516
00:33:37,809 --> 00:33:39,601
لقد انتهيت قبل المساء.

517
00:33:46,610 --> 00:33:48,734
لا تزال هناك بعض النوافذ غير المزججة هنا

518
00:33:48,862 --> 00:33:52,231
أو المدخنة المكشوفة
في هذه الأرض المهجورة؟

519
00:33:52,366 --> 00:33:54,074
ميرتين... ميرلين، انتظر!

520
00:33:54,201 --> 00:33:56,111
كيف نجد المدخل إلى العالم السفلي؟

521
00:33:56,245 --> 00:33:57,158
إلى أين تذهب؟

522
00:33:57,287 --> 00:33:59,198
أنت الملك يا فتى.

523
00:33:59,331 --> 00:34:02,202
عليك أن تشق طريقك الخاص.

524
00:34:05,754 --> 00:34:07,581
جيروم!

525
00:34:07,714 --> 00:34:09,506
إنه الأسوأ والأفضل

526
00:34:09,633 --> 00:34:12,552
والأكثر فظاعة
وأكثر وضوحا ومخيفة

527
00:34:12,678 --> 00:34:14,884
وأمر أعظم
ماذا حدث لي

528
00:34:15,013 --> 00:34:16,639
علينا أن نذهب إلى مكان ما
حيث لا يمكن لأحد أن يجدنا.

529
00:34:17,266 --> 00:34:18,381
في مكان ما حيث يمكننا التفكير.

530
00:34:18,892 --> 00:34:21,846
هيا يا بيدرز. انها من هنا.

531
00:34:21,979 --> 00:34:24,767
ابدأ قصتك
حياة فاخرة حديثة

532
00:34:31,864 --> 00:34:32,860
انظر!

533
00:34:35,617 --> 00:34:36,946
شيء مكتوب هنا.

534
00:34:37,077 --> 00:34:40,909
انها مثل في الكتاب.
كل شيء كما هو الحال في الكتاب.

535
00:34:41,540 --> 00:34:42,489
أنت على حق.

536
00:34:45,961 --> 00:34:46,958
كان يعلم.

537
00:34:47,546 --> 00:34:50,381
ونفس الشيء في كل القصص
ما قرأناه.

538
00:34:51,133 --> 00:34:54,669
الملك آرثر,
لوك سكاي ووكر، هاري بوتر.

539
00:34:55,554 --> 00:34:59,006
ولم يعرف أي منهم والده
ثم حدث شيء رائع.

540
00:34:59,141 --> 00:35:02,558
اكتشفوا أنهم أصلوا
من سلالة سحرية قوية.

541
00:35:03,145 --> 00:35:05,020
الشيء نفسه معي، بيدرز.

542
00:35:06,690 --> 00:35:09,692
وقالت الأم الأب كان
صراعاتك وشياطينك.

543
00:35:10,569 --> 00:35:11,732
الآن أعرف ماذا كانت تعني أمي.

544
00:35:12,696 --> 00:35:15,484
والدي بطل.
فهو مفتاح كل شيء.

545
00:35:17,784 --> 00:35:20,193
يجب أن نذهب إلى كورموال. إلى جزيرة تينتاجيل.

546
00:35:20,495 --> 00:35:21,777
علينا أن نجد الأب.

547
00:35:21,997 --> 00:35:24,239
<i>لكن كوموول تبعد مئات الكيلومترات.</i>

548
00:35:24,917 --> 00:35:26,578
وأنت لم تراه منذ سنوات.

549
00:35:26,793 --> 00:35:29,035
فهو يعرف أين المدخل إلى العالم السفلي.

550
00:35:29,171 --> 00:35:30,998
إنه يعرف كيف يهزم مورجانا.

551
00:35:31,590 --> 00:35:33,216
فهو الوحيد الذي يستطيع مساعدتنا.

552
00:35:34,510 --> 00:35:35,506
انظر يا أليكس.

553
00:35:36,553 --> 00:35:37,799
انها مظلمة بالفعل.

554
00:35:38,931 --> 00:35:41,552
قال ميرلين أن وقت الليل كان خطيراً.

555
00:35:41,683 --> 00:35:44,436
وقيل: النور والظلمة
القطبية بينهما تضعف.

556
00:35:45,270 --> 00:35:46,184
راضي...

557
00:35:46,313 --> 00:35:48,270
أن مورتس ميلز سوف يرتفع مرة أخرى.

558
00:35:50,150 --> 00:35:51,099
مرحبا الرجال.

559
00:35:51,818 --> 00:35:53,895
سيف جميل. انها مثل الحقيقي.

560
00:35:54,363 --> 00:35:55,821
نعم، قيمة للغاية.

561
00:35:56,698 --> 00:35:59,652
أنت تلعب ألعابك، أليس كذلك؟
يلهون مع خيالك؟

562
00:36:00,244 --> 00:36:02,236
نحن نحب اللعب أيضا.
هل يمكننا الانضمام؟

563
00:36:02,663 --> 00:36:05,237
دعونا نحاول ذلك مرة واحدة.
أعدك أننا سوف نعيدها.

564
00:36:07,042 --> 00:36:09,118
ولكن من فضلك، دعها تذهب.

565
00:36:12,089 --> 00:36:15,209
أنت فقط في حاجة إليها
ليخرج من الحجر .

566
00:36:15,342 --> 00:36:16,209
بسيط.

567
00:36:17,094 --> 00:36:18,126
آسف أيها السيدات.

568
00:36:21,598 --> 00:36:22,465
تعال!

569
00:36:23,183 --> 00:36:25,425
ابق هنا. ابحث عن شيء لحماية نفسك.

570
00:36:25,978 --> 00:36:27,473
لماذا؟ ما كنت تنوي القيام به؟

571
00:36:27,604 --> 00:36:30,013
كما أمر ميرلين،
العثور على حلفاء.

572
00:36:30,148 --> 00:36:31,311
اسمحوا لي أن أحاول مرة أخرى.

573
00:36:33,861 --> 00:36:36,067
واحد اثنين ثلاثة.
- واحد اثنين ثلاثة.

574
00:36:36,947 --> 00:36:39,272
أنا الوحيد الذي يستطيع
أخرج السيف من الحجر.

575
00:36:39,408 --> 00:36:40,950
أنا الملك السابق والمستقبلي.

576
00:36:41,159 --> 00:36:42,951
سوف أخرجه
ويمكنك الاحتفاظ بها

577
00:36:43,078 --> 00:36:44,823
كما يركع كلاكما
وتسمح لنفسك أن تكون فارسًا.

578
00:36:45,038 --> 00:36:46,830
يا إلهي، أنت مجرد الطالب الذي يذاكر كثيرا!

579
00:36:46,957 --> 00:36:48,665
هل أنت الملك؟ حقًا؟

580
00:36:49,459 --> 00:36:52,129
أنت لست الملوك.
إذن أي نوع من الملك أنت؟

581
00:36:52,337 --> 00:36:55,126
ربما هو كلب سويدي.
- ربما هو ملك القدر.

582
00:36:55,257 --> 00:36:56,918
يمكن أن يكون الأسد الملك.

583
00:36:57,134 --> 00:36:59,210
لذا تفضل يا سيمبا.
أظهر كيف تسحبه.

584
00:36:59,887 --> 00:37:03,837
هل تقسم إن فعلت هذا؟
حتى تحصل على لقب فارس؟

585
00:37:04,516 --> 00:37:05,465
نقسم.

586
00:37:08,395 --> 00:37:09,308
اعذرني.

587
00:37:13,775 --> 00:37:15,483
الآن اركع.

588
00:37:15,611 --> 00:37:17,984
ابق بعيدا. أنا لا أركع لأحد.

589
00:37:18,113 --> 00:37:19,739
افعل ذلك ويمكننا اللعب.

590
00:37:23,076 --> 00:37:25,200
سأجعلك فارسًا يا سيدة كاي.

591
00:37:27,414 --> 00:37:29,075
دعها تذهب. ابدأ.

592
00:37:29,750 --> 00:37:31,577
سأجعلك فارسًا يا سيدي لانس.

593
00:37:36,298 --> 00:37:38,422
ماذا تفعل الآن يا بيتر بيكشيك؟

594
00:37:38,550 --> 00:37:40,425
هل تقول كلمات سحرية؟ استدعاء التنين؟

595
00:37:42,262 --> 00:37:43,211
حول ذلك.

596
00:37:59,029 --> 00:38:01,271
الشفق يصبح لنا.

597
00:38:03,617 --> 00:38:04,815
تحرك! يخفي!

598
00:38:09,039 --> 00:38:09,952
اهرب يا لانس!

599
00:38:23,762 --> 00:38:25,174
قف يا لانس!

600
00:38:25,389 --> 00:38:26,504
يتحرك!

601
00:38:32,354 --> 00:38:33,600
هناك واحد آخر!

602
00:38:40,404 --> 00:38:41,317
هيا لانس!

603
00:38:42,739 --> 00:38:43,569
يجري!

604
00:38:43,699 --> 00:38:44,648
أسرع!

605
00:38:44,783 --> 00:38:45,946
يتحرك!
- أسرع!

606
00:38:50,914 --> 00:38:52,196
قل أنني أحلم!

607
00:38:53,250 --> 00:38:54,247
سائل قابل للاشتعال

608
00:38:55,961 --> 00:38:56,910
ساعدني!

609
00:39:03,677 --> 00:39:04,756
استمروا في القدوم!

610
00:39:05,012 --> 00:39:06,091
يذهب!
- يجري!

611
00:39:06,221 --> 00:39:07,633
أسرع! ترجل!

612
00:39:08,807 --> 00:39:10,266
يجري! بسرعة!
- انتظر!

613
00:39:10,851 --> 00:39:11,764
انتظر!

614
00:39:18,817 --> 00:39:21,024
يساعد! إنهم في أعقابي!

615
00:39:21,153 --> 00:39:22,351
اتركها يا بيدرز!

616
00:39:22,487 --> 00:39:23,603
يساعد!

617
00:39:24,114 --> 00:39:25,230
اهربوا يا بيدرز!

618
00:39:25,365 --> 00:39:27,026
لا تتركنى!
- اسرع!

619
00:39:27,159 --> 00:39:28,618
يساعد!

620
00:39:29,244 --> 00:39:30,526
شخص ما يساعدنا!

621
00:39:30,662 --> 00:39:32,158
يساعد!

622
00:39:32,289 --> 00:39:34,863
لا يوجد أحد هنا! ذهب كل شيء!

623
00:39:36,418 --> 00:39:37,497
ما هذا بحق الجحيم؟

624
00:39:37,711 --> 00:39:40,630
أين ذهب الجميع؟
لماذا كل السيارات فارغة؟

625
00:39:40,839 --> 00:39:43,378
تماما كما قال ميرلين!
ذهب كل شيء!

626
00:39:48,347 --> 00:39:49,545
أليكس، ماذا تفعل؟

627
00:39:49,681 --> 00:39:51,805
اهرب يا أليكس!

628
00:39:54,311 --> 00:39:57,099
إنها مصنوعة من العظام!
يمكننا قتلهم!

629
00:40:00,234 --> 00:40:02,808
هناك نوعان آخران.
- لا يمكننا الهروب منهم.

630
00:40:02,945 --> 00:40:04,321
ماذا نفعل؟

631
00:40:04,446 --> 00:40:05,822
يمكن لأي شخص أن يقود؟

632
00:40:09,409 --> 00:40:10,525
أسرعوا أيها الفراشون!
- دعها تذهب!

633
00:40:10,661 --> 00:40:11,657
اجلس!

634
00:40:13,372 --> 00:40:14,321
ابتعد عني!

635
00:40:25,050 --> 00:40:26,166
بقي واحد!

636
00:40:26,802 --> 00:40:29,423
وسوف اللحاق! على اليسار!

637
00:40:35,185 --> 00:40:36,264
انتظر.

638
00:40:44,653 --> 00:40:47,322
جعل النهاية في النهاية
وبعد ذلك سيكون كل شيء هو نفسه!

639
00:40:49,575 --> 00:40:50,986
يتمسك!

640
00:40:55,414 --> 00:40:56,909
أين تعلمت القيادة؟

641
00:40:57,457 --> 00:40:58,620
في ماريو كارت.

642
00:41:10,804 --> 00:41:11,587
ماذا؟

643
00:41:15,934 --> 00:41:17,512
مرور!
- الفرامل!

644
00:41:17,644 --> 00:41:18,807
الفرامل!

645
00:41:39,625 --> 00:41:41,499
شكرا، كاي.

646
00:41:42,377 --> 00:41:43,493
لقد أنقذتنا.

647
00:41:43,629 --> 00:41:45,337
كان علي أن أقول لك نفس الشيء.

648
00:41:46,340 --> 00:41:47,253
نعم، أنا أيضا.

649
00:41:48,217 --> 00:41:50,791
ولكن بعد ذلك تذكرت
أنك جرتنا إلى هذا.

650
00:41:52,930 --> 00:41:54,176
تعال إلى المنزل بالنسبة لي

651
00:41:54,389 --> 00:41:58,138
ولا تغادر حتى تشرح،
ماذا حدث للتو.

652
00:41:59,228 --> 00:42:00,936
دعونا الترجيع الآن.

653
00:42:01,146 --> 00:42:03,768
أولا، لا أستطيع
للرد عليك؟

654
00:42:03,899 --> 00:42:04,896
نعم من فضلك.

655
00:42:05,108 --> 00:42:07,730
ثانيا، تريد
أننا سوف نصنع البوب من المدرسة غدا

656
00:42:07,861 --> 00:42:09,902
وسنذهب لذلك
مع صبي جديد غريب كورنوال

657
00:42:10,113 --> 00:42:12,866
للعثور على والدك المفقود، لقتل الساحرة الشريرة

658
00:42:12,991 --> 00:42:15,482
وإنقاذ بريطانيا من العبودية؟
- نعم.

659
00:42:15,619 --> 00:42:17,695
وبين كل شعوب العالم،

660
00:42:17,829 --> 00:42:19,870
على الرغم من أن العائلة المالكة موجودة بالفعل،

661
00:42:20,082 --> 00:42:21,909
هل أنت الملك الحقيقي؟

662
00:42:22,125 --> 00:42:24,499
صدقني، أنا مندهش تمامًا.

663
00:42:24,628 --> 00:42:25,577
أنا لا أفهم شيئا واحدا.

664
00:42:26,171 --> 00:42:28,046
لماذا يجب أن يحبنا الناس؟

665
00:42:28,173 --> 00:42:29,289
لمساعدة الناس مثلك؟

666
00:42:29,633 --> 00:42:32,801
نعم. لماذا ينبغي علينا
للتجول معك؟

667
00:42:34,012 --> 00:42:35,720
لأنك الأقوى،
من أعرف

668
00:42:36,515 --> 00:42:39,089
في خضم المعركة قمنا بحماية بعضنا البعض.

669
00:42:39,726 --> 00:42:42,562
لقد أنقذنا حياة بعضنا البعض
دون حتى التفكير في ذلك.

670
00:42:43,146 --> 00:42:45,187
وهذا بالضبط ما فعله الملك آرثر.

671
00:42:46,567 --> 00:42:49,106
وجعل أعداءه حلفاءه.

672
00:42:49,987 --> 00:42:52,111
لقد وحد العشائر المتحاربة في بريطانيا

673
00:42:52,322 --> 00:42:54,030
وشكلوا قوة من الفرسان المخلصين.

674
00:42:54,157 --> 00:42:57,325
وفازوا معا
عدو أكبر من نفسه.

675
00:42:58,287 --> 00:43:00,991
فكر في الأمر.
فرسان الملك آرثر الأكثر ولاءً

676
00:43:01,123 --> 00:43:04,706
كانوا لانسيبت وكاي وبيديفير.

677
00:43:04,835 --> 00:43:05,784
وثم؟

678
00:43:05,919 --> 00:43:07,296
هذه هي الأسماء الخاصة بك.

679
00:43:08,005 --> 00:43:09,997
جيروم، إنه على حق.

680
00:43:10,841 --> 00:43:14,340
وفقا للأسطورة، تم جمعها
فرسان آرثر حول المائدة المستديرة،

681
00:43:14,469 --> 00:43:15,881
لذلك كانوا جميعا متساوين.

682
00:43:16,638 --> 00:43:17,671
وانظر...

683
00:43:21,643 --> 00:43:23,304
أيها الفراشون، ارفعوا اللوحات.

684
00:43:28,400 --> 00:43:30,606
يرى؟ لا شيء من هذا هو من قبيل الصدفة.

685
00:43:32,237 --> 00:43:33,270
إنه القدر.

686
00:43:34,031 --> 00:43:35,193
لقد كان مقدراً.

687
00:43:38,577 --> 00:43:41,697
فهل يعتبرون أنفسهم فرساناً؟

688
00:43:41,830 --> 00:43:43,207
كم هم مخطئون!

689
00:43:43,332 --> 00:43:44,447
إنهم مخطئون.

690
00:43:44,583 --> 00:43:47,288
هذا Beddersvere ضعيف.

691
00:43:47,419 --> 00:43:48,451
ضعيف.

692
00:43:48,587 --> 00:43:50,996
فهو لا شيء بدون صديقه.

693
00:43:51,131 --> 00:43:52,543
لا احد.

694
00:43:52,674 --> 00:43:54,419
لانس جشع.

695
00:43:54,551 --> 00:43:55,381
طماع.

696
00:43:55,511 --> 00:43:57,717
ينوي أن يأخذ السيف لنفسه.

697
00:43:57,846 --> 00:43:59,507
خذ السيف.

698
00:43:59,640 --> 00:44:02,724
كاي ذكي ولكن عديم الخبرة.

699
00:44:02,851 --> 00:44:03,930
عديمي الخبرة.

700
00:44:04,061 --> 00:44:05,936
إنه مدين للصبي بالامتنان.

701
00:44:10,817 --> 00:44:12,313
لقد ذهبت لإنقاذ بريطانيا
لا تقلق!

702
00:44:12,444 --> 00:44:16,146
والصبي نفسه يتمسك بالأسطورة.

703
00:44:17,491 --> 00:44:20,065
يصدق الأكاذيب.

704
00:44:22,037 --> 00:44:24,872
أنا أستغل نقاط ضعفهم.

705
00:44:24,998 --> 00:44:26,280
نقاط الضعف.

706
00:44:26,416 --> 00:44:28,658
ينهار إيمانهم.

707
00:44:28,794 --> 00:44:29,660
الانهيار.

708
00:44:29,795 --> 00:44:33,294
أملهم يصبح الكراهية.

709
00:44:33,423 --> 00:44:34,456
يكره.

710
00:44:34,591 --> 00:44:38,803
رحلتهم ستكون قاتلة بالنسبة لهم.

711
00:45:25,475 --> 00:45:27,018
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

712
00:45:29,563 --> 00:45:31,058
برافو، الكسندر.

713
00:45:31,273 --> 00:45:34,275
لقد عشت طوال الليل بين عشية وضحاها،
وجدت حليفين جديدين

714
00:45:34,443 --> 00:45:35,985
ووضعت خطة رائعة:

715
00:45:36,320 --> 00:45:39,238
ليركب إلى تينتاجيل، حدادًا على والده المفقود،

716
00:45:39,448 --> 00:45:41,987
من سيساعدك في العثور على المدخل إلى العالم السفلي،

717
00:45:42,117 --> 00:45:43,778
وتدمير مورجانا.

718
00:45:43,994 --> 00:45:46,533
هل تعتقد ذلك؟
خطة عظيمة حقا؟

719
00:45:46,663 --> 00:45:47,612
طبيعي.

720
00:45:47,831 --> 00:45:51,082
ولد الملك آرثر في جزيرة تينتاجيل.

721
00:45:51,210 --> 00:45:52,752
انها سحرية جدا.

722
00:45:53,378 --> 00:45:55,502
مورتس الذي لا يستطيع
لفعل شيء لك هناك.

723
00:45:56,340 --> 00:45:58,297
السير لانس، سيدة كاي.

724
00:45:59,259 --> 00:46:01,004
سعيد بلقائك.

725
00:46:01,136 --> 00:46:02,050
كن لطيفًا جدًا يا ميرتين،

726
00:46:02,846 --> 00:46:05,219
لا تتحدث معنا.
لقد جئنا للفوز فقط.

727
00:46:05,432 --> 00:46:08,137
وهذا ليس موقف شهم،
شاب.

728
00:46:08,644 --> 00:46:10,601
أين احترامك لميثاق الفروسية؟

729
00:46:12,356 --> 00:46:14,895
<i>لا تقل أنك تتسوق
سمعت عن قواعد الآداب!</i>

730
00:46:15,984 --> 00:46:18,440
أيها السائق، أوقف الحافلة الآن!

731
00:46:21,657 --> 00:46:25,026
هذا الرمز متحضر
حجر الزاوية في المجتمع،

732
00:46:25,160 --> 00:46:27,865
العقيدة التي قام عليها هذا البلد.

733
00:46:28,372 --> 00:46:31,409
إذا كنت لا تعرف الرمز،
المشروع كله بلا زجاجة!

734
00:46:31,542 --> 00:46:32,657
ما الذي يتحدث عنه بحق الجحيم؟

735
00:46:32,793 --> 00:46:34,999
آسف، ولكن لماذا نحن
هل نزلنا من الحافلة؟

736
00:46:35,128 --> 00:46:35,995
يمكنك الذهاب مباشرة من هنا.

737
00:46:36,129 --> 00:46:38,538
تعال ورائي. عجل!
لا المماطلة!

738
00:46:41,885 --> 00:46:42,834
قف!

739
00:46:43,637 --> 00:46:45,927
الآن انتبه جيدًا.

740
00:46:46,890 --> 00:46:51,018
قانون الفارس عبارة عن مجموعة من القواعد،
الذي يعيش بموجبه جميع الفرسان.

741
00:46:51,728 --> 00:46:54,848
الامتثال للمدونة
منذ لحظة سحب السيف

742
00:46:54,982 --> 00:46:57,271
يضمن نقاء قلبك.

743
00:46:57,776 --> 00:47:01,063
ولا يبقى إلا فارس ذو قلب نقي
قادرة على قتل مورغانا.

744
00:47:01,280 --> 00:47:03,356
يجب أن تتذكر ما يلي.

745
00:47:04,283 --> 00:47:07,402
القاعدة الأولى.
احترم من تحب.

746
00:47:07,536 --> 00:47:08,652
بسيط.

747
00:47:08,996 --> 00:47:10,372
نعم، لأنك تحب نفسك.

748
00:47:10,622 --> 00:47:13,991
قاعدة أخرى. لا تهاجم عمدا.

749
00:47:14,126 --> 00:47:15,407
ماذا يعني "عن قصد"؟

750
00:47:15,627 --> 00:47:17,086
أعتقد "في الغابة".

751
00:47:17,462 --> 00:47:19,207
هذا لا يعني ذلك.

752
00:47:19,756 --> 00:47:22,960
"عمدا" تعني عمدا،
عمدا.

753
00:47:23,093 --> 00:47:27,388
يعني لا تكن وقحا
لا تسب أو تبغض الناس.

754
00:47:27,514 --> 00:47:28,973
حسنًا، لا تنظر إلي.

755
00:47:29,558 --> 00:47:30,637
القاعدة الثالثة.

756
00:47:31,185 --> 00:47:33,225
قل الحقيقة دائما.

757
00:47:33,729 --> 00:47:34,559
بسيطة أيضا.

758
00:47:35,189 --> 00:47:36,185
هذا خطأ.

759
00:47:36,315 --> 00:47:37,857
وأخيرا القاعدة الرابعة.

760
00:47:38,901 --> 00:47:42,754
خذ كل مشروع إلى Bõpun.

761
00:47:42,779 --> 00:47:43,380


762
00:47:43,405 --> 00:47:45,481
إذا خرقت أيًا من هذه القواعد

763
00:47:45,616 --> 00:47:47,941
بعد لحظة سحب السيف

764
00:47:48,076 --> 00:47:50,532
لقد خسرت معركتك
حتى قبل أن يبدأ.

765
00:47:51,747 --> 00:47:53,787
وأعتقد أن هذه ليست مشكلة.

766
00:47:59,171 --> 00:48:01,662
يا ميني ميرلين! ماذا تفعل

767
00:48:01,798 --> 00:48:03,127
نحن لن نسير إلى كورنوال!

768
00:48:03,926 --> 00:48:05,421
ليس حقيقيًا.

769
00:48:06,345 --> 00:48:10,556
لعدة قرون، اعتقد المؤرخون
ما تم بناء ستونهنج من أجله.

770
00:48:10,682 --> 00:48:12,758
هل كان معبداً؟ مكان الدفن؟

771
00:48:12,893 --> 00:48:14,720
نوع من الساعة الفلكية؟

772
00:48:14,853 --> 00:48:17,309
لا، أيها المهرج الغبي!

773
00:48:17,439 --> 00:48:19,729
ستونهنج هي مركز النقل.

774
00:48:19,858 --> 00:48:22,777
رغم أن الرومان كسروها
في منتصف الطريق، فإنه لا يزال يعمل.

775
00:48:23,779 --> 00:48:24,776
آسف!

776
00:48:25,489 --> 00:48:27,695
الغرباء ليس لديهم
يسمح له بالاقتراب من الصخور

777
00:48:27,824 --> 00:48:29,735
بدون الخفافيش المقابلة!

778
00:48:34,957 --> 00:48:38,243
يتمسك! حراس الأمن!

779
00:48:38,377 --> 00:48:39,243
تعال!

780
00:48:43,715 --> 00:48:45,957
يرى؟ كلهم مرتبطون.

781
00:48:46,093 --> 00:48:48,928
كل العصر الحجري القديم
الصخور المستقيمة في جميع أنحاء البلاد.

782
00:48:49,054 --> 00:48:51,510
إنه نظام نقل سحري،

783
00:48:51,640 --> 00:48:53,431
الذي خططت له بنفسي.

784
00:48:54,142 --> 00:48:56,100
نحن الآن في مستنقع بودمين،

785
00:48:56,228 --> 00:48:58,601
220 كيلومترا من ستونهنج،

786
00:48:58,730 --> 00:49:00,107
وجزيرة تينتاجيل لنا

787
00:49:00,315 --> 00:49:03,898
مجرد مسافة مبهجة تافهة تبلغ 30 كيلومترًا
مسافة سير غرباً!

788
00:49:06,697 --> 00:49:07,694
ماذا قال؟

789
00:49:07,823 --> 00:49:09,365
مسافة 30 كيلومترا سيرا على الأقدام؟

790
00:49:09,908 --> 00:49:12,827
أصدقائي الشباب،
الرحلة الأكثر معنى

791
00:49:13,370 --> 00:49:14,746
نادرا ما يكون الأسهل.

792
00:49:16,290 --> 00:49:17,666
هيا يا بيدرز.
- أنا قادم.

793
00:49:19,251 --> 00:49:21,375
هيا لانس!
- أنا أكره ذلك بالفعل.

794
00:49:29,011 --> 00:49:31,763
لم يسبق لي أن مشيت حتى الآن في حياتي.

795
00:49:31,889 --> 00:49:34,807
إذا كانت هناك تغطية هنا، سأطلب أوبر على الفور.

796
00:49:36,018 --> 00:49:36,931
ممتاز.

797
00:49:37,686 --> 00:49:39,810
دعونا نتوقف هنا للحظة.
- الحمد لله!

798
00:49:42,274 --> 00:49:43,555
ليس لقضاء عطلة.

799
00:49:43,775 --> 00:49:45,768
للتدريب!
- ماذا؟

800
00:49:45,903 --> 00:49:47,943
ألكساندر، سلّمني السيف.

801
00:49:49,656 --> 00:49:52,491
لتعلم أساسيات القتال بالسيف
كلكم بحاجة إلى شاحنة.

802
00:49:53,035 --> 00:49:56,487
الضرب البسيط للأشياء المعدنية
يجب أن يكون الضيق كافيا.

803
00:49:58,123 --> 00:49:59,239
ماذا تفعل يا فتى

804
00:49:59,374 --> 00:50:03,290
أفعل السحر،
لكني لا أستطيع القيام بحيل الضرب.

805
00:50:03,420 --> 00:50:05,959
سأقوم بعمل فيديو عنه
وسأحاول المتابعة لاحقا.

806
00:50:06,173 --> 00:50:08,213
سأكون منبهرًا جدًا إذا كنت تستطيع القيام بذلك.

807
00:50:16,183 --> 00:50:17,642
رائع!

808
00:50:17,768 --> 00:50:20,437
لذلك عليك أن تقاتل الجيش،

809
00:50:20,562 --> 00:50:23,682
لقتل الشيطان وإنقاذ البلاد.

810
00:50:24,399 --> 00:50:25,432
دعونا نبدأ بعد ذلك.

811
00:50:26,151 --> 00:50:28,144
أسلحتك ثقيلة وخرقاء،

812
00:50:28,654 --> 00:50:30,398
لكنك خفيف ورشيق.

813
00:50:30,781 --> 00:50:32,406
الاستفادة من هذا.

814
00:50:32,866 --> 00:50:35,986
المقاتل البالغ لا يستطيع ذلك
احمي جسمك بالكامل بشفرة.

815
00:50:36,119 --> 00:50:39,073
كما أنه لا يستطيع استخدام كتلته
لزيادة السرعة.

816
00:50:39,873 --> 00:50:41,155
استخدم عقلك.

817
00:50:41,291 --> 00:50:43,118
كن شجاعا وصامدا.

818
00:50:43,585 --> 00:50:44,452
و...

819
00:50:45,087 --> 00:50:45,917
الكثير من النجاح.

820
00:50:46,505 --> 00:50:47,537
حظا سعيدا مع ماذا؟

821
00:50:56,265 --> 00:50:57,213
ماذا يفعل؟

822
00:51:15,284 --> 00:51:16,399
انا ذاهب للحصول على الطعام.

823
00:51:17,327 --> 00:51:20,281
سيكون الأمر يستحق ذلك إذا كنت كذلك
هزم أعدائه.

824
00:51:20,747 --> 00:51:21,910
أنا لا أهزم أي شيء هنا.

825
00:51:22,708 --> 00:51:24,120
إنه يساعدني. انا ذاهب.

826
00:51:28,046 --> 00:51:29,791
دعني أذهب!

827
00:51:35,220 --> 00:51:36,336
يا!

828
00:51:44,104 --> 00:51:45,183
منع الفروع!

829
00:51:47,983 --> 00:51:50,024
يعلموننا.
- أنا أعرف.

830
00:51:58,952 --> 00:51:59,949
لذلك دعونا نذهب!

831
00:52:03,457 --> 00:52:04,489
هل تريد ذلك؟

832
00:52:06,210 --> 00:52:07,076
جربه!

833
00:52:12,424 --> 00:52:13,456
انظر ماذا يفعل!

834
00:52:38,450 --> 00:52:39,317
تنهد!

835
00:52:49,253 --> 00:52:53,500
رحلتهم ستكون قاتلة بالنسبة لهم.

836
00:53:01,014 --> 00:53:04,467
يجب أن يصبح السيف لي.

837
00:53:10,315 --> 00:53:12,854
يساعد! هناك شيء يعيقني.

838
00:53:13,277 --> 00:53:15,021
انتبهوا يا بيدرز!

839
00:53:17,072 --> 00:53:18,318
ضعيف.

840
00:53:20,617 --> 00:53:22,658
حربة! كاي! يساعد!

841
00:53:23,745 --> 00:53:25,537
يساعد! عجل!

842
00:53:26,331 --> 00:53:30,412
يحصل على السيف.
أنا أختنق! يساعد!

843
00:53:30,544 --> 00:53:32,121
يساعد!
- امسكهم!

844
00:53:32,254 --> 00:53:34,923
ساعدونا!
- ماذا تفعل؟

845
00:53:35,132 --> 00:53:36,544
مساعدة، لانس!

846
00:53:37,176 --> 00:53:40,046
خذ السيف!

847
00:53:40,179 --> 00:53:41,127
ساعدني!

848
00:53:41,346 --> 00:53:44,217
إذا كنت الملك
ثم يمكنك مساعدة نفسك.

849
00:53:44,433 --> 00:53:47,221
لا يا لانس!

850
00:53:50,772 --> 00:53:53,726
حربة!
- ماذا تفعل يا لانس؟

851
00:53:53,859 --> 00:53:56,861
يساعد!
- سوف يقتلونك. سوف يقتلوننا جميعا.

852
00:53:56,987 --> 00:53:59,822
مساعدة، لانس!
- يساعد!

853
00:54:03,994 --> 00:54:06,284
دعها تذهب!
تعال والتقط الفستان!

854
00:54:06,413 --> 00:54:08,655
دعونا نرى ما يمكنك القيام به
أيها الفروع السخيفة!

855
00:54:14,796 --> 00:54:18,463
ساعدني! لا أستطيع التنفس!
- لا! إنه يحبطني!

856
00:54:18,675 --> 00:54:21,546
يساعد! لا أستطيع التنفس!
- الفراش! حربة!

857
00:54:21,678 --> 00:54:23,221
ساعدني!
- كاي!

858
00:54:24,640 --> 00:54:25,470
يساعد!

859
00:54:27,392 --> 00:54:28,425
ميرلين!

860
00:54:29,061 --> 00:54:30,722
ميرلين!

861
00:54:30,854 --> 00:54:32,562
ساعدونا!
- ساعدنا، ميرلين!

862
00:54:33,357 --> 00:54:34,685
لا أستطيع التنفس!

863
00:54:34,816 --> 00:54:36,774
ميرلين! ميرلين!

864
00:54:36,902 --> 00:54:38,148
ساعدونا!
- ميرلين!

865
00:54:39,279 --> 00:54:40,656
ميرلين!

866
00:54:40,781 --> 00:54:41,778
ساعدونا!

867
00:54:43,367 --> 00:54:45,775
ميرلين!
- ساعدونا! لا أستطيع التنفس!

868
00:54:58,924 --> 00:55:00,502
ميرلين! ينظر!

869
00:55:01,593 --> 00:55:02,460
بسرعة!

870
00:55:03,846 --> 00:55:04,676
ميرلين!

871
00:55:05,931 --> 00:55:07,010
ميرلين,

872
00:55:07,140 --> 00:55:08,007
هل كل شيء على ما يرام

873
00:55:08,559 --> 00:55:11,050
إنه أقوى مما كنت أخشاه.

874
00:55:12,020 --> 00:55:12,887
نحن بحاجة إلى دم الطحال.

875
00:55:13,689 --> 00:55:15,646
عظام الحيوانات الأرضية.
شيء لإحيائه.

876
00:55:16,066 --> 00:55:18,735
لا فائدة. كل شيء معي.

877
00:55:19,528 --> 00:55:24,653
أنت وحدك حتى شروق الشمس.

878
00:55:30,664 --> 00:55:32,539
لا تذهب، ميرلين!

879
00:55:33,208 --> 00:55:34,122
ميرلين!

880
00:55:38,839 --> 00:55:41,508
لو كنت قد ساعدتني
كنا قد طردتهم مرة أخرى.

881
00:55:42,634 --> 00:55:44,011
لقد كدنا أن نموت بسببك.

882
00:55:44,511 --> 00:55:45,378
أعطني السيف.

883
00:55:46,388 --> 00:55:47,218
ابق بعيدا.

884
00:55:48,432 --> 00:55:49,547
كما قلت لك

885
00:55:50,475 --> 00:55:51,555
أنا الملك هنا.

886
00:55:59,359 --> 00:56:00,818
من فضلك، كاي.

887
00:56:06,241 --> 00:56:07,949
ماذا نفعل يا أليكس؟

888
00:56:08,076 --> 00:56:10,069
ميرلين لن يعود حتى شروق الشمس.

889
00:56:10,204 --> 00:56:12,778
مورتس ماذا يأتي
اصطحابنا عند غروب الشمس.

890
00:56:12,998 --> 00:56:14,789
وليس لدينا حتى سيف.
- الفراش!

891
00:56:16,043 --> 00:56:17,419
من فضلك، أنا أحاول أن أفكر!

892
00:56:18,337 --> 00:56:19,286
نعم!

893
00:56:24,468 --> 00:56:25,334
لا!

894
00:56:25,969 --> 00:56:29,422
أنت دائما تحبطني
وأنا دائما على حق.

895
00:56:29,973 --> 00:56:31,053
وهذه المرة...

896
00:56:31,683 --> 00:56:33,475
هذه المرة سأفعل شيئًا حيال ذلك.

897
00:56:37,689 --> 00:56:38,638
انتظروا يا بيدرز!

898
00:56:39,399 --> 00:56:40,858
الماء يصبح أعمق.

899
00:56:40,984 --> 00:56:42,100
لا يهم.

900
00:56:42,819 --> 00:56:44,148
ارجع له السيف

901
00:56:46,198 --> 00:56:48,488
انها ليست لك.
أخرجها أليكس.

902
00:56:48,617 --> 00:56:50,527
اختار ذلك. انها له.

903
00:56:53,413 --> 00:56:54,742
يبدأ مرة أخرى.

904
00:56:59,711 --> 00:57:00,660
جيد بالنسبة له.

905
00:57:01,880 --> 00:57:02,794
اتركه وشأنه!

906
00:57:04,299 --> 00:57:07,218
قلت اتركه وشأنه!

907
00:57:09,012 --> 00:57:09,842
لماذا يجب علينا؟

908
00:57:09,972 --> 00:57:11,716
لأنك دائما تدمر كل شيء.

909
00:57:12,224 --> 00:57:14,300
لأنك كاذب وغشاش ومتنمر.

910
00:57:14,518 --> 00:57:16,013
أنت شخص سيء.

911
00:57:20,941 --> 00:57:22,649
لا ينبغي لي أن أدعوك.

912
00:57:22,860 --> 00:57:26,111
أنت تهتم فقط بنفسك.
- وماذا في ذلك؟

913
00:57:26,405 --> 00:57:27,982
أنا أعرف لماذا أنت الفتوة

914
00:57:28,240 --> 00:57:30,613
الغشاش والكذاب.

915
00:57:30,742 --> 00:57:32,368
أنا أعرف لماذا أنت على حد سواء.

916
00:57:32,786 --> 00:57:34,328
لأنك خائف.

917
00:57:34,538 --> 00:57:37,077
تخاف أن تكون مساحة فارغة.
لا احد.

918
00:57:37,416 --> 00:57:39,741
أنت تخشى أنك لن تصل إلى أي مكان
ولن يحدث لك شيء.

919
00:57:39,877 --> 00:57:41,668
في رأي تيلي، الشيء الوحيد الذي يهم هو
كم أنت قوي

920
00:57:41,795 --> 00:57:44,915
وكم من المال لديك.
- اصمت وقاتل!

921
00:57:45,048 --> 00:57:47,801
لا ينبغي أن يكون الأمر على هذا النحو.
ولهذا السبب ظهر السيف.

922
00:57:47,926 --> 00:57:49,552
وهذا ما نحاول تغييره.

923
00:57:49,761 --> 00:57:52,051
حقًا؟ من جعلك أفضل من غيرك؟

924
00:57:52,181 --> 00:57:53,296
من جعلك ملكا؟

925
00:58:07,988 --> 00:58:08,937
لا يا لانس!

926
00:58:21,793 --> 00:58:23,039
لقد كسرته.

927
00:58:23,253 --> 00:58:24,535
لقد فجرت إكسكالبور.

928
00:58:26,298 --> 00:58:27,414
لقد كسرت كل شيء.

929
00:58:37,851 --> 00:58:38,800
هذا صحيح.

930
00:58:39,353 --> 00:58:40,219
ابتعد.

931
00:58:40,812 --> 00:58:43,019
اعتني بنفسك،
هاجو كنت تفعل ذلك دائما.

932
00:58:44,358 --> 00:58:45,307
ربما أنت على حق.

933
00:58:47,152 --> 00:58:50,106
ربما هو كاذب وغشاش ومتنمر.

934
00:58:50,822 --> 00:58:52,863
ربما هو خائف وأناني.

935
00:58:53,784 --> 00:58:54,816
ربما نحن على حد سواء.

936
00:58:56,036 --> 00:58:57,068
ولكن لماذا لا نكون كذلك؟

937
00:58:57,913 --> 00:58:59,325
هذه هي الطريقة التي يعمل بها العالم.

938
00:58:59,540 --> 00:59:02,826
أنت ولا أحد آخر
لا يمكن تغييره أبدا.

939
00:59:03,877 --> 00:59:05,336
أنا آسف لأننا أزعجناك.

940
00:59:06,296 --> 00:59:07,874
أنا آسف لأنه كسر السيف.

941
00:59:08,841 --> 00:59:10,087
لكننا لسنا فرسان.

942
00:59:10,926 --> 00:59:12,468
لم نكن ولن نكون.

943
00:59:13,887 --> 00:59:15,264
أنت أفضل حالا بدوننا.

944
00:59:15,973 --> 00:59:18,214
لا، أنت مخطئ.

945
00:59:18,934 --> 00:59:20,215
لا يمكننا أن نفعل ذلك بدونك.

946
00:59:21,228 --> 00:59:23,019
لقد كنت السير لانسيلبت والسيدة كاي.

947
00:59:23,647 --> 00:59:24,644
نحن بحاجة إليك.

948
00:59:26,692 --> 00:59:27,938
لقد فات الوقت بالفعل.

949
00:59:29,236 --> 00:59:30,233
إنه ليس كذلك.

950
00:59:31,280 --> 00:59:32,146
أعطني كتابي.

951
00:59:33,532 --> 00:59:35,074
الكتاب يعرف دائما ما يجب القيام به.

952
00:59:38,412 --> 00:59:39,574
سيدة البحيرة

953
00:59:39,705 --> 00:59:41,829
سيدة البحيرة، حارسة إكسكاليبور.

954
00:59:44,042 --> 00:59:47,329
وهو في كل مسطح مائي،
لذلك ربما هو فيه أيضًا.

955
00:59:48,797 --> 00:59:50,375
إذا كنت من أي وقت مضى
والملك المستقبلي

956
00:59:51,258 --> 00:59:53,500
مثل لانس وكاي وبيديرز

957
00:59:54,303 --> 00:59:57,672
هم المؤمنين والشجعان
والفرسان الجديرين

958
00:59:57,806 --> 00:59:59,135
وإذا كان هذا هو مصيرنا،

959
01:00:00,350 --> 01:00:01,632
في هذه الحالة، سيدة البحيرة،

960
01:00:02,644 --> 01:00:04,103
عودة إكسكاليبور.

961
01:00:17,326 --> 01:00:19,117
اعتقدت أن شيئًا سحريًا سيحدث.

962
01:00:20,204 --> 01:00:21,319
حسنا،

963
01:00:22,372 --> 01:00:23,535
على الأقل حاولت.

964
01:00:40,057 --> 01:00:40,970
يا!

965
01:00:41,683 --> 01:00:42,965
يا!
- أليكس!

966
01:00:43,477 --> 01:00:44,343
الفراش!

967
01:00:54,112 --> 01:00:55,061
رائع!

968
01:01:02,746 --> 01:01:03,695
يجب أن يكون لك.

969
01:01:07,835 --> 01:01:08,914
وهي لك.

970
01:01:34,444 --> 01:01:35,393
نحن جافون.

971
01:01:35,904 --> 01:01:38,146
من الآن فصاعدا، سوف نبقى معا.

972
01:01:38,949 --> 01:01:40,195
على قدم المساواة.

973
01:01:40,325 --> 01:01:43,244
لا يوجد إهانة أو كذب.

974
01:01:43,453 --> 01:01:44,616
لا يوجد هجوم متعمد.

975
01:01:45,163 --> 01:01:46,279
ولا يخذل.

976
01:01:46,915 --> 01:01:47,948
أقسم عليه.

977
01:01:49,084 --> 01:01:50,163
أقسم.

978
01:01:52,254 --> 01:01:53,120
أقسم.

979
01:01:55,174 --> 01:01:56,881
اعتقدت أنه لم يكن مسموحًا لنا أن نقسم.

980
01:01:57,009 --> 01:01:57,958
حربة!

981
01:02:10,564 --> 01:02:11,561
يا!

982
01:02:13,317 --> 01:02:14,942
هل أنت بخير؟

983
01:02:16,361 --> 01:02:18,568
شكرًا لك. شكرا لك يا الله.

984
01:02:19,656 --> 01:02:21,448
نظرتم
كما لو كنت قد ذهبت إلى الحرب.

985
01:02:22,492 --> 01:02:25,945
ماذا حدث؟ يوم رياضي؟ رحلة مدرسية؟

986
01:02:26,538 --> 01:02:28,330
هل تخلفت عن الآخرين؟

987
01:02:28,790 --> 01:02:29,704
أتعلم؟

988
01:02:30,918 --> 01:02:32,376
يبدو الأمر غريبًا جدًا،

989
01:02:32,628 --> 01:02:36,329
ولكن إذا اختفى نحن الأربعة مع هذه المهور،
ثم لا تقلق.

990
01:02:36,798 --> 01:02:38,543
سوف نعيدهم إليك، أعدك.

991
01:02:39,301 --> 01:02:40,131
اعذرني؟

992
01:02:47,643 --> 01:02:49,517
لقد اختفوا للتو!

993
01:02:49,645 --> 01:02:51,270
أليكس، السيف!

994
01:02:53,440 --> 01:02:56,145
أنت تعرف أنني أعتقد
أنه يجب علينا أن نتعلم الركوب.

995
01:02:57,277 --> 01:03:00,065
هذه المهور صغيرة جدًا.
هم للفتيات الصغيرات.

996
01:03:00,197 --> 01:03:02,072
تلك الأشياء الميتة
كانت ضعف حجمها.

997
01:03:02,199 --> 01:03:04,156
كن مثل حراس الحديقة على شاشة التلفزيون.

998
01:03:04,368 --> 01:03:06,278
اليد اليسرى إلى اليسار، واليمين إلى اليمين،

999
01:03:06,411 --> 01:03:07,823
القفز صعودا وهبوطا في السرج.

1000
01:03:08,539 --> 01:03:10,579
إنهم قادمون، أستطيع أن أشعر بذلك.

1001
01:03:16,171 --> 01:03:17,713
ضعيف.

1002
01:03:18,507 --> 01:03:19,919
إنهم هنا!

1003
01:03:22,427 --> 01:03:24,918
إنهم خلفنا.
- دعونا نذهب مع الثرثرة!

1004
01:03:27,891 --> 01:03:29,884
لا أعرف ماذا أفعل.
- لا أستطيع أن أفعل ذلك!

1005
01:03:30,644 --> 01:03:31,760
أنا أسقط!

1006
01:03:36,275 --> 01:03:38,481
طماع.

1007
01:03:40,988 --> 01:03:42,103
عديمي الخبرة.

1008
01:03:43,198 --> 01:03:45,358
بهذه الطريقة، إلى الغابة!

1009
01:03:45,576 --> 01:03:47,486
الأشجار تبطئهم!

1010
01:03:54,084 --> 01:03:56,160
اذهب يا مهرتي الصغيرة! أسرع!

1011
01:03:56,712 --> 01:03:57,709
سوف يلحقون!

1012
01:04:06,138 --> 01:04:09,923
رحلته تصبح قاتلة بالنسبة له.

1013
01:04:16,148 --> 01:04:17,180
حصلت على واحدة إلى أسفل!

1014
01:04:18,275 --> 01:04:19,603
لقد حصل على واحدة أسفل!

1015
01:04:23,697 --> 01:04:25,156
سقط الفراش!

1016
01:04:25,365 --> 01:04:28,865
اذهبوا خلفه، سوف نقوم بتحويلهم.
يتبعون السيف.

1017
01:04:30,829 --> 01:04:32,822
بيدرز، أنا قادم!

1018
01:04:36,752 --> 01:04:38,164
ضعيف.

1019
01:04:43,091 --> 01:04:45,582
أسرع يا أليكس!

1020
01:04:46,261 --> 01:04:47,210
لا شئ.

1021
01:04:52,351 --> 01:04:53,134
اتركها يا بيدرز!

1022
01:04:56,897 --> 01:04:58,013
يذهب!

1023
01:05:07,574 --> 01:05:08,903
بيدرز، لقد نجحت!

1024
01:05:13,872 --> 01:05:14,702
أوه لا!

1025
01:05:20,838 --> 01:05:21,668
القفز!

1026
01:05:33,308 --> 01:05:35,515
أنا فعلت هذا!

1027
01:05:35,644 --> 01:05:37,601
ركوب بأسرع ما يمكن!

1028
01:06:02,671 --> 01:06:04,166
تينتاغ 6 كم
الطريق الساحلي

1029
01:06:04,339 --> 01:06:05,288
لدي نقطة.

1030
01:06:05,924 --> 01:06:07,336
انزل واتبعني.

1031
01:06:11,597 --> 01:06:13,507
ماذا يفعل؟
- أليكس!

1032
01:06:18,937 --> 01:06:19,886
دعنا نذهب!

1033
01:06:53,722 --> 01:06:56,475
ها هو. جزيرة تينتاجيل.

1034
01:07:05,692 --> 01:07:06,641
أنت تعرف

1035
01:07:07,986 --> 01:07:10,228
يجب أن أواجه بعضنا البعض
ليكون أكثر دفئا.

1036
01:07:11,490 --> 01:07:13,815
أنا لست ضد أحد.

1037
01:07:14,576 --> 01:07:15,953
أنا لا أفعل ذلك.

1038
01:07:52,197 --> 01:07:53,146
حظا سعيدا، أليكس.

1039
01:08:28,192 --> 01:08:29,224
مكان!

1040
01:08:32,779 --> 01:08:33,812
مرحبًا.

1041
01:08:34,364 --> 01:08:35,610
ربما يمكنك مساعدتي.

1042
01:08:36,992 --> 01:08:38,368
اسمي ألكسندر إليوت.

1043
01:08:39,328 --> 01:08:40,656
أنا أبحث عن والدي.

1044
01:08:43,457 --> 01:08:45,165
ربما لا تتذكرني.

1045
01:08:45,542 --> 01:08:46,658
أنا صوفي.

1046
01:08:46,960 --> 01:08:48,835
أنا عمتك، أخت أبيك.

1047
01:08:50,339 --> 01:08:53,921
آسف لإزعاجك
لكنك تشبهه كثيرًا.

1048
01:08:54,134 --> 01:08:56,803
انا بحاجة للتحدث معه.
هذا مهم.

1049
01:08:58,096 --> 01:08:59,804
أكثر أهمية من أي شيء آخر.

1050
01:09:00,265 --> 01:09:03,718
هل أتيت إلى هنا بمفردك من لندن؟

1051
01:09:04,561 --> 01:09:06,020
هل تعلم أمي أنك هنا؟

1052
01:09:08,148 --> 01:09:11,482
ثم علينا أن نتصل بأمي.
- لا يتعلق الأمر به.

1053
01:09:13,028 --> 01:09:14,025
من فضلك لا تفعل ذلك.

1054
01:09:14,404 --> 01:09:16,528
يجب أن أفعل ذلك بنفسي.

1055
01:09:17,658 --> 01:09:20,327
ماذا قالت لك والدتك عن والدك؟

1056
01:09:20,953 --> 01:09:22,661
أنهم كانوا صغارًا عندما ولدت.

1057
01:09:24,039 --> 01:09:25,914
وكان أبي مشاكل أخرى.

1058
01:09:26,959 --> 01:09:28,454
قالت الأم أن الأب كان ينتصر مع الشياطين.

1059
01:09:29,086 --> 01:09:30,284
لم أكن أعرف ماذا تقصد أمي،

1060
01:09:30,921 --> 01:09:31,787
ولكن الآن أعرف.

1061
01:09:32,506 --> 01:09:33,455
هل تعلم؟

1062
01:09:33,590 --> 01:09:35,915
لا بأس، ليس عليك أن تكذب علي.

1063
01:09:36,385 --> 01:09:37,927
أنا أعرف من كان حقا.

1064
01:09:38,178 --> 01:09:40,088
فلماذا تريد العثور عليه؟

1065
01:09:41,223 --> 01:09:42,172
ماذا تقصد؟

1066
01:09:44,810 --> 01:09:45,759
شرب.

1067
01:09:46,687 --> 01:09:49,356
كان غاضبًا من كل شيء ومن الجميع.

1068
01:09:50,566 --> 01:09:52,274
لم يكن شخصاً جيداً يا (أليكس).

1069
01:09:54,069 --> 01:09:56,560
لقد عاش هنا منذ سنوات مضت.

1070
01:09:57,364 --> 01:10:00,069
وذلك عندما أحضرتك والدتك إلى هنا لرؤية أبي.

1071
01:10:00,200 --> 01:10:03,653
ظن أن والده قد تغير،
لكنه لم يكن كذلك.

1072
01:10:04,454 --> 01:10:06,365
أنا لا أعرف أين هو والدك بعد الآن.

1073
01:10:07,541 --> 01:10:10,376
كما قلت، كان لديه شياطينه.

1074
01:10:12,087 --> 01:10:14,128
أقصد الشياطين الحقيقية.

1075
01:10:14,256 --> 01:10:15,288
الشياطين السحرية,

1076
01:10:16,258 --> 01:10:17,836
الذي قاتل معه الملك آرثر.

1077
01:10:17,968 --> 01:10:19,380
مثل الكتاب الذي أعطاني إياه.

1078
01:10:23,432 --> 01:10:26,683
أنت لا تفهم.
أنا الملك السابق والمستقبلي

1079
01:10:26,894 --> 01:10:28,222
وكان الأب يعرف ذلك.

1080
01:10:29,229 --> 01:10:32,397
لقد كتب لي هذه الرسالة
وهو ينتظرني.

1081
01:10:37,279 --> 01:10:38,276
أليكس،

1082
01:10:39,489 --> 01:10:41,197
والدتك اشترت لك هذا الكتاب.

1083
01:10:42,409 --> 01:10:43,904
هذا هو خط يده.

1084
01:10:46,788 --> 01:10:48,331
أريد أن تسحبه!
- إنها لي!

1085
01:10:48,707 --> 01:10:50,913
أريد أن أكون ملكا.
- أريد أن أكون ملكة.

1086
01:10:51,043 --> 01:10:52,455
أريد أن أكون ملكا.

1087
01:10:52,586 --> 01:10:54,413
ماذا حدث اليكس؟

1088
01:10:54,546 --> 01:10:56,005
هل وجدت أبي؟
- ماذا قال؟

1089
01:11:15,901 --> 01:11:17,099
أبي ليس هنا.

1090
01:11:18,570 --> 01:11:19,686
وهو ليس بطلا.

1091
01:11:21,365 --> 01:11:23,239
لم يهتم بي.

1092
01:11:23,367 --> 01:11:24,944
ولم يرد أن يعرفني.

1093
01:11:26,370 --> 01:11:28,114
ولم يعطني الكتاب حتى.

1094
01:11:32,709 --> 01:11:34,205
أعطتني أمي القوة.

1095
01:11:34,920 --> 01:11:36,118
كل هذا خطأ.

1096
01:11:38,715 --> 01:11:39,664
أنا أكره أمي!

1097
01:11:48,684 --> 01:11:50,558
أليكس،

1098
01:11:51,395 --> 01:11:52,676
أريد أن أظهر لك شيئا.

1099
01:11:53,564 --> 01:11:54,845
مد ذراعيك إلى الأمام.

1100
01:11:59,611 --> 01:12:01,486
الآن اضغط بأقصى ما تستطيع.

1101
01:12:14,835 --> 01:12:16,294
الآن افتح راحة يدك.

1102
01:12:21,216 --> 01:12:25,262
نجاح! لا أستطيع النوم
لذلك واصلت التدرب

1103
01:12:25,637 --> 01:12:27,096
مرحبا الآن أستطيع أن أفعل ذلك.

1104
01:12:27,222 --> 01:12:29,014
أستطيع أن أفعل الحيل الحقيقية!

1105
01:12:31,602 --> 01:12:33,975
يجب ألا تستسلم، فهذا غير مسموح به.

1106
01:12:34,688 --> 01:12:37,441
نحن هان وتشيوي وفرودو وجوفي.

1107
01:12:37,691 --> 01:12:41,190
لا يمكننا الاستسلام
لأننا وصلنا حتى الآن.

1108
01:12:43,071 --> 01:12:43,938
إنه على حق.

1109
01:12:44,615 --> 01:12:46,904
نحن ثلاث ليال
أحد الناجين من مورتس ميلز.

1110
01:12:47,367 --> 01:12:48,281
كان هناك المئات منهم.

1111
01:12:48,785 --> 01:12:50,826
كل الجلود والحرق ،

1112
01:12:50,954 --> 01:12:52,911
وجوه نصف تسقط وهكذا.

1113
01:12:53,665 --> 01:12:54,745
لقد أحضرتنا إلى هنا.

1114
01:12:55,626 --> 01:12:57,417
لقد جعلتم أعداءكم حلفاءكم

1115
01:12:58,045 --> 01:13:00,584
<i>مثل الملك آرثر، كما في الأسطورة.</i>

1116
01:13:02,132 --> 01:13:05,631
لقد سحبت إكسكاليبور، أليكس.
كل شيء آخر غير مهم.

1117
01:13:07,471 --> 01:13:10,259
ذلك الكتاب الذي أردته يا ألكسندر...

1118
01:13:10,891 --> 01:13:11,923
ليس سيئا.

1119
01:13:13,018 --> 01:13:15,687
صور جميلة ولكن...

1120
01:13:17,814 --> 01:13:20,270
ليست دقيقة تماما.

1121
01:13:21,026 --> 01:13:24,692
تذكر أن الأساطير هي شائعات،

1122
01:13:24,821 --> 01:13:26,364
الذي قيل منذ قرون.

1123
01:13:26,573 --> 01:13:29,658
كتبت وأعيد كتابتها،
قال وأعيد روايته.

1124
01:13:29,868 --> 01:13:32,193
في بعض الأحيان كان يفعله الأغنياء وأصحاب النفوذ،

1125
01:13:32,329 --> 01:13:34,903
للحفاظ على قوتهم.

1126
01:13:35,541 --> 01:13:38,625
السيف لا يهمه من هم والديك.

1127
01:13:38,752 --> 01:13:42,667
السيف لا يختار حسب
كيلينا لقد ولدت

1128
01:13:42,798 --> 01:13:45,171
ولكن بحسب قلبك وعقلك.

1129
01:13:46,051 --> 01:13:50,678
إذا كانت أسطورتك تقول غير ذلك،
ثم ربما هو عليه

1130
01:13:51,849 --> 01:13:53,841
أن عليك كتابتها مرة أخرى.

1131
01:14:01,233 --> 01:14:02,858
<i>لكننا عدنا إلى البداية.</i>

1132
01:14:03,443 --> 01:14:05,769
لا نعرف أين المدخل إلى العالم السفلي

1133
01:14:05,904 --> 01:14:08,028
وقبل الخسوف
بقيت ليلة واحدة فقط.

1134
01:14:08,240 --> 01:14:10,150
أنت الملك يا ألكسندر.

1135
01:14:10,284 --> 01:14:12,443
أنت قائد ولست تابعاً.

1136
01:14:13,036 --> 01:14:17,367
كل ما تحتاجه هو
ما لديك بالفعل.

1137
01:14:22,296 --> 01:14:25,333
حصن مورجانا

1138
01:14:27,301 --> 01:14:28,297
<i>كنت أفكر في الجوع.</i>

1139
01:14:29,178 --> 01:14:31,503
أنا أعرف أين هو.

1140
01:14:33,849 --> 01:14:34,846
كم هو جميل.

1141
01:14:37,519 --> 01:14:39,595
أرجو المعذرة، هذه حالة طارئة.

1142
01:14:40,480 --> 01:14:42,770
آسف.
- انتبه، نحن في مهمة.

1143
01:14:42,900 --> 01:14:44,857
توفير بعض المساحة بسرعة. شكرًا لك.

1144
01:14:46,403 --> 01:14:47,601
إنه نفس المكان.

1145
01:14:50,032 --> 01:14:51,360
جلاستونبري تور.

1146
01:14:51,742 --> 01:14:53,699
هناك، حارب آرثر مورغانا.

1147
01:14:55,245 --> 01:14:57,535
لانس وكاي، اذهبا على طول الجرف،

1148
01:14:57,789 --> 01:15:00,459
ابحث عن الخيول واربطها
عالقة في الطرف العلوي من الشارع الرئيسي،

1149
01:15:00,584 --> 01:15:02,126
أراك بعد ذلك
في ماكينات القمار.

1150
01:15:02,961 --> 01:15:05,203
بيدرز، تعالوا معي.

1151
01:15:07,799 --> 01:15:08,666
نحن فرسان.

1152
01:15:11,303 --> 01:15:13,011
يجب أن ننهي رحلتنا.

1153
01:15:31,490 --> 01:15:34,195
الهواء نظيف. تفضلوا يا بيدرز.

1154
01:15:44,378 --> 01:15:45,327
إنها تعمل!

1155
01:15:45,754 --> 01:15:47,795
بيدرز، أنت عبقري!

1156
01:16:04,690 --> 01:16:05,687
مرحبًا.

1157
01:16:05,816 --> 01:16:07,726
مرحبًا.
- نود شراء بعض المعالجات.

1158
01:16:07,860 --> 01:16:09,188
هل تأخذ 50 بنس؟

1159
01:16:57,326 --> 01:16:58,322
الشمس تعود إلى المنزل.

1160
01:16:59,036 --> 01:17:01,906
إذا لم تهزم مورجانا،
ثم تغرب الشمس لآخر مرة.

1161
01:17:02,831 --> 01:17:05,951
غدا سيغطي القمر الشمس
وضاع كل شيء.

1162
01:17:07,294 --> 01:17:09,750
عليك أن تقاتل، وليس أنا.

1163
01:17:11,256 --> 01:17:12,335
كن حذرا في رحلتك،

1164
01:17:13,300 --> 01:17:16,088
شجاع، شهم.

1165
01:17:17,221 --> 01:17:19,178
وتذكر الكود.

1166
01:17:49,586 --> 01:17:50,583
لا يوجد مدخل هنا.

1167
01:17:51,296 --> 01:17:52,459
لا يوجد شيء هنا.

1168
01:17:53,131 --> 01:17:54,460
لا أفهم.

1169
01:17:56,468 --> 01:17:57,845
انظر يا أليكس!

1170
01:18:05,102 --> 01:18:06,015
اسمحوا لي أن أحاول شيئا.

1171
01:18:30,127 --> 01:18:31,704
إنه [كل فظيع.

1172
01:18:32,880 --> 01:18:35,121
لا أعتقد أنه كان هنا منذ قرون
لم يكن أحد.

1173
01:18:35,841 --> 01:18:37,502
ليس منذ العصور المظلمة،

1174
01:18:38,010 --> 01:18:39,505
عندما حاصر آرثر مورغانا.

1175
01:18:40,637 --> 01:18:41,717
نحن الأول.

1176
01:18:44,141 --> 01:18:45,257
اربعة مداخل.

1177
01:18:45,851 --> 01:18:47,049
ربما سندخل كل منا على حدة.

1178
01:18:47,269 --> 01:18:48,218
ماذا لو كانت خدعة؟

1179
01:18:48,812 --> 01:18:50,639
ربما تحاول مورجانا فصلنا؟

1180
01:18:50,772 --> 01:18:53,643
يمين. علينا أن نبقى معا
مهما حدث.

1181
01:18:54,234 --> 01:18:56,524
ولكن أي نوع من الباب؟

1182
01:19:00,115 --> 01:19:02,357
انتظر، يقول لنا السيف.

1183
01:19:11,793 --> 01:19:13,953
إنها هنا، خلف الأسلاك.

1184
01:19:52,876 --> 01:19:54,418
انظر إلى تلك الجدران!

1185
01:19:54,795 --> 01:19:55,910
إنهم يتحركون!

1186
01:19:57,172 --> 01:19:58,251
إنهم قادمون في طريقنا!

1187
01:20:04,221 --> 01:20:05,134
إنهم في كل مكان!

1188
01:20:08,559 --> 01:20:10,718
ابقَ قريبًا. تشكيل دائرة!

1189
01:20:16,441 --> 01:20:17,687
هناك الكثير منهم!

1190
01:20:18,694 --> 01:20:19,607
حربة!

1191
01:20:25,784 --> 01:20:26,733
كاي!

1192
01:20:27,452 --> 01:20:28,282
أليكس!

1193
01:20:29,788 --> 01:20:30,618
لقد وصلوا إلي!

1194
01:20:34,376 --> 01:20:35,871
انظر يا أليكس!

1195
01:20:38,046 --> 01:20:39,505
عليك أن تذهب. عجل!

1196
01:20:39,715 --> 01:20:40,747
أنا أحملهم مرة أخرى.

1197
01:20:41,758 --> 01:20:42,506
يذهب!

1198
01:20:43,844 --> 01:20:44,876
تبين له!

1199
01:21:29,556 --> 01:21:31,798
أليكس! نحن هنا!

1200
01:21:32,017 --> 01:21:32,884
أليكس!

1201
01:21:33,727 --> 01:21:35,684
إنه هنا! احرص!

1202
01:21:36,730 --> 01:21:38,142
دعهم يذهبون!

1203
01:22:02,089 --> 01:22:04,213
مرحبًا بك يا فتى.

1204
01:22:04,550 --> 01:22:05,831
ولد.

1205
01:22:07,094 --> 01:22:08,838
لقد كنت أتابعك.

1206
01:22:08,971 --> 01:22:10,382
تمت المتابعة.

1207
01:22:11,181 --> 01:22:14,301
لقد قطعت شوطا طويلا.

1208
01:22:14,434 --> 01:22:16,226
بعيداً.

1209
01:22:16,353 --> 01:22:18,809
يحارب بشجاعة كبيرة.

1210
01:22:19,064 --> 01:22:20,642
بشجاعة.

1211
01:22:20,774 --> 01:22:23,064
لقد رأيت عالمك.

1212
01:22:24,069 --> 01:22:25,611
كيف تعيش.

1213
01:22:26,321 --> 01:22:27,947
أنت تبيع ما تؤمن به.

1214
01:22:29,032 --> 01:22:30,065
بمن تثق.

1215
01:22:31,994 --> 01:22:35,909
كل هذا خطأ.

1216
01:22:38,000 --> 01:22:40,373
لقد كذبت ميرلين عليك.

1217
01:22:41,003 --> 01:22:43,043
أعطتك الأم السلطة.

1218
01:22:43,755 --> 01:22:48,050
ليس لديك دماء نبيلة أو جيش.

1219
01:22:49,052 --> 01:22:51,508
لا يمكنك الفوز.

1220
01:22:56,310 --> 01:22:59,062
العالم فاسد يا ألكسندر.

1221
01:23:00,147 --> 01:23:01,226
هذا ليس صحيحا!

1222
01:23:01,732 --> 01:23:02,978
إنها!

1223
01:23:07,112 --> 01:23:09,568
لقد بحثت عن الحقيقة أيها الطفل

1224
01:23:09,781 --> 01:23:11,526
ووجدته.

1225
01:23:12,326 --> 01:23:17,368
ما أنت إلا عبد من أصل وضيع.
- الرقيق،

1226
01:23:17,581 --> 01:23:20,155
تعرف أين مكانك.
- المكان.

1227
01:23:20,375 --> 01:23:25,584
أنا بيندراجون الأخير على قيد الحياة.

1228
01:24:02,626 --> 01:24:04,750
هذا البلد ملك لي.

1229
01:24:05,337 --> 01:24:07,958
هذا السيف ينتمي لي.

1230
01:24:08,674 --> 01:24:11,082
أنت تنتمي إلى الحشد.

1231
01:24:15,097 --> 01:24:15,963
أنت محق.

1232
01:24:19,101 --> 01:24:20,133
أنا لا أحد.

1233
01:24:26,483 --> 01:24:27,480
خذها.

1234
01:24:51,758 --> 01:24:55,377
لانس، بيدرز، كاي، بسرعة!
من هنا! عجل!

1235
01:25:24,082 --> 01:25:25,079
أعتقد أننا فعلنا ذلك.

1236
01:25:25,876 --> 01:25:27,122
لقد كان رائعا.

1237
01:25:27,836 --> 01:25:30,921
قل مرحبا للجميع من أي وقت مضى
والملك المستقبلي!

1238
01:25:35,719 --> 01:25:37,961
من فضلك لا تفعل هذا.

1239
01:25:38,931 --> 01:25:40,841
إنه أمر محرج حقا.

1240
01:25:45,103 --> 01:25:47,725
إذا تم القبض علينا مع إكسكاليبور،
سوف يؤخذ بعيدا عنا.

1241
01:25:48,357 --> 01:25:50,349
لا يمكننا المخاطرة به.
- أنت على حق.

1242
01:25:50,484 --> 01:25:53,272
هل سيدة البحيرة موجودة فعلاً في كل مسطح مائي؟

1243
01:25:53,403 --> 01:25:55,064
في جميع أنحاء بريطانيا؟

1244
01:25:55,197 --> 01:25:56,822
حتى في المسبح؟

1245
01:25:56,990 --> 01:25:58,947
أو دلو من الماء؟
- أو ليغوس؟

1246
01:25:59,993 --> 01:26:00,990
ابق بعيدا.

1247
01:26:10,587 --> 01:26:11,869
ومن الواضح أن هذا يعني نعم.

1248
01:26:18,303 --> 01:26:19,501
وداعاً أيها السيف

1249
01:26:20,639 --> 01:26:21,885
ربما سنرى بعضنا البعض مرة أخرى.

1250
01:26:34,570 --> 01:26:35,768
أين أنت ذاهب اليكس

1251
01:26:36,655 --> 01:26:37,901
لن تذهب إلى المنزل؟

1252
01:26:38,365 --> 01:26:41,402
أذهب فوق الجدران
والدخول من خلال النافذة الخلفية.

1253
01:26:41,535 --> 01:26:42,448
لماذا؟

1254
01:26:43,287 --> 01:26:44,829
لا أستطيع النظر إليه يا بيدرز.

1255
01:26:45,831 --> 01:26:48,452
ليس اليوم. أنا متعب جدا.

1256
01:26:49,126 --> 01:26:50,585
ماذا تقول له؟

1257
01:26:51,128 --> 01:26:53,418
نفس الشيء مثلك. الحقيقة.

1258
01:26:54,006 --> 01:26:56,212
لا أحد يصدقنا.

1259
01:26:57,634 --> 01:26:58,464
وماذا في ذلك؟

1260
01:26:59,845 --> 01:27:00,711
لقد انتهى الأمر الآن.

1261
01:27:02,598 --> 01:27:03,844
ليلة سعيدة يا سيدي بيدرسفير.

1262
01:27:07,936 --> 01:27:09,395
لقد كانت مغامرة عظيمة.

1263
01:27:10,230 --> 01:27:12,852
كن حقا.

1264
01:27:13,901 --> 01:27:15,443
ليلة سعيدة يا صاحب السمو.

1265
01:28:32,437 --> 01:28:34,976
لم ينجح الأمر. مورجانا لم تمت.

1266
01:28:35,107 --> 01:28:36,104
انها ليست، نعم.

1267
01:28:37,234 --> 01:28:38,432
أنت فقط تؤذيه.

1268
01:28:38,902 --> 01:28:42,438
إنه غاضب ومصمم مرتين
ويكون الخسوف في ست ساعات.

1269
01:28:42,573 --> 01:28:45,443
لكن لماذا؟ فعلت كل شيء
ما قلت لي أن أفعل.

1270
01:28:45,576 --> 01:28:47,450
فكر يا فتى!

1271
01:28:49,037 --> 01:28:49,986
الدستور الغذائي!

1272
01:28:51,164 --> 01:28:52,707
يجب أن يكون في المخطوطة.

1273
01:28:53,876 --> 01:28:56,794
لكنني لم أهاجم عمدا.

1274
01:28:58,172 --> 01:28:59,879
لقد قلت الحقيقة دائما.

1275
01:29:00,883 --> 01:29:01,998
وقفت صامداً..

1276
01:29:05,888 --> 01:29:07,264
"احترم من تحب."

1277
01:29:17,566 --> 01:29:18,515
الأم!

1278
01:29:23,071 --> 01:29:24,020
أليكس!

1279
01:29:28,035 --> 01:29:29,779
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

1280
01:29:29,912 --> 01:29:32,581
الشرطة كانت تبحث عنك
وأنا في حيرة من أمري بالقلق.

1281
01:29:33,999 --> 01:29:35,375
الحمد لله أنك عدت.

1282
01:29:38,378 --> 01:29:41,131
أمي، يجب أن أقول لك شيئا.

1283
01:29:42,966 --> 01:29:44,627
ذهبنا إلى تينتاجيل.

1284
01:29:45,469 --> 01:29:47,011
التقيت عمتي صوفي.

1285
01:29:47,221 --> 01:29:49,012
أعرف، لقد اتصل.

1286
01:29:49,973 --> 01:29:51,515
أعلم أنك كذبت علي بخصوص الكتاب

1287
01:29:52,643 --> 01:29:53,592
أنا أعلم

1288
01:29:55,103 --> 01:29:56,599
أن الأب لم يكتب فيه.

1289
01:29:57,856 --> 01:29:58,888
لقد كتبت.

1290
01:30:00,442 --> 01:30:04,274
أعلم أن أبي لم يهتم بأي منا.

1291
01:30:06,114 --> 01:30:07,692
أنا آسف جدا، أليكس.

1292
01:30:08,325 --> 01:30:10,401
اعذريني على الكذب، أنا حقاً...

1293
01:30:12,454 --> 01:30:16,452
أردت فقط أن
لاعتباره شخصًا جيدًا.

1294
01:30:17,376 --> 01:30:18,871
اعتقدت إذا كنت تعرف الحقيقة

1295
01:30:19,127 --> 01:30:22,331
تتأذى ويغيرك.

1296
01:30:22,464 --> 01:30:24,837
لا، أنا أعتذر بدلا من ذلك.

1297
01:30:26,385 --> 01:30:28,010
أنا آسف لأنني كنت لئيمة معك.

1298
01:30:29,930 --> 01:30:31,211
لا شيء هو خطأك.

1299
01:30:32,057 --> 01:30:33,054
لا شئ.

1300
01:30:36,854 --> 01:30:38,396
كنت فقط تحاول حمايتي.

1301
01:30:39,231 --> 01:30:40,773
ولكن ليس عليك القيام بذلك بعد الآن.

1302
01:30:47,197 --> 01:30:48,479
لا بد لي من القيام بشيء ما.

1303
01:30:50,450 --> 01:30:51,613
يجب أن أذهب إلى المدرسة

1304
01:30:52,828 --> 01:30:54,109
ويأخذ السيف معه.

1305
01:31:05,799 --> 01:31:09,465
أليكس، نحن حقا بحاجة للحديث عن السيف

1306
01:31:09,595 --> 01:31:11,303
وحول موضوع الملك آرثر برمته.

1307
01:31:11,430 --> 01:31:14,432
سنتحدث بالتأكيد.
ولكن أولا اسمحوا لي أن أعرض لكم شيئا.

1308
01:31:17,853 --> 01:31:20,012
لقد كنت أقول الحقيقة بشأن السيف.

1309
01:31:20,355 --> 01:31:21,269
أستطيع أن أثبت ذلك.

1310
01:31:21,940 --> 01:31:25,143
ولكن أولا يجب أن نسمح
أننا لا نكذب على بعضنا البعض بعد الآن.

1311
01:31:25,694 --> 01:31:28,482
علينا أن نثق ببعضنا البعض
مهما حدث.

1312
01:31:29,114 --> 01:31:30,028
هل تسمح بذلك؟

1313
01:31:30,157 --> 01:31:31,189
أعدك.

1314
01:31:32,159 --> 01:31:33,072
أعدك أيضا.

1315
01:31:33,660 --> 01:31:35,119
الآن لا تفزع، حسنا؟

1316
01:31:39,249 --> 01:31:40,198
حورية البحيرة,

1317
01:31:41,251 --> 01:31:42,746
هنا ألكسندر إليوت.

1318
01:31:43,462 --> 01:31:45,538
إذا كانت رغبتي نبيلة وصحيحة،

1319
01:31:46,465 --> 01:31:47,924
ثم يرجى إعادة Excalibur.

1320
01:32:10,197 --> 01:32:12,487
لقد قلت لك طوال الوقت
الالتزام بالكود،

1321
01:32:12,866 --> 01:32:14,148
الذي كسرته بنفسي.

1322
01:32:15,077 --> 01:32:16,074
مورجانا لم تمت.

1323
01:32:16,203 --> 01:32:17,484
أوه لا!
- أنت تمزح.

1324
01:32:17,621 --> 01:32:18,700
سوف يعود

1325
01:32:19,581 --> 01:32:20,863
العالم الحقيقي.

1326
01:32:21,834 --> 01:32:23,032
ولهذا السبب نحن بحاجة إلى الحماية.

1327
01:32:23,502 --> 01:32:24,534
المدرسة
صالة الألعاب الرياضية

1328
01:32:24,670 --> 01:32:26,710
من حصن من طير.

1329
01:32:26,922 --> 01:32:30,291
يرتفع Mortes Milles من الأرض عبر الطريق.

1330
01:32:30,843 --> 01:32:31,958
يهاجمون بشكل مباشر

1331
01:32:32,636 --> 01:32:34,842
وهناك عدد هائل منهم.

1332
01:32:35,305 --> 01:32:37,132
كسوف الشمس يعطينا ميزة واحدة.

1333
01:32:37,558 --> 01:32:39,016
ولا يوجد ليل ولا نهار،

1334
01:32:39,393 --> 01:32:42,430
لذلك هذه المرة سيكون ميرلين
قتال معنا.

1335
01:32:44,231 --> 01:32:46,473
لكن نحن الخمسة لا نستطيع فعل أي شيء.

1336
01:32:47,526 --> 01:32:48,642
لدينا جيش عطلة.

1337
01:32:50,654 --> 01:32:53,656
أتمنى لكم الثلاثة
أنت قدوة جيدة

1338
01:32:53,782 --> 01:32:57,199
لذلك عندما تكون المدرسة بأكملها في الملعب
مشاهدة كسوف الشمس

1339
01:32:57,327 --> 01:32:58,988
الجميع يتصرف بشكل صحيح.

1340
01:32:59,121 --> 01:33:00,153
هل هذا واضح؟

1341
01:33:00,289 --> 01:33:01,747
نعم أيها المدير.
- جيد.

1342
01:33:02,583 --> 01:33:05,074
لماذا يأتي كل هؤلاء الأطفال نحونا؟

1343
01:33:10,090 --> 01:33:13,424
وما رأيك،

1344
01:33:14,469 --> 01:33:17,554
عندما تأتي إلى المدرسة في منتصف الصباح

1345
01:33:17,681 --> 01:33:18,678
وأنت ترتدي مثل هذا؟

1346
01:33:19,558 --> 01:33:23,425
سننقذ البلاد من العبودية الأبدية
تحت الشر القديم أوندد.

1347
01:33:29,109 --> 01:33:33,060
انتهى الاستراحة.
بسرعة وبهدوء rivvi!

1348
01:33:36,491 --> 01:33:39,066
خذ الريوي! انتهى الاستراحة.

1349
01:33:45,959 --> 01:33:48,498
تعالوا جميعا معا.

1350
01:33:49,755 --> 01:33:50,752
بسرعة!

1351
01:33:53,050 --> 01:33:55,838
هذا الصبي لديه رسالة مهمة جدا.

1352
01:33:57,930 --> 01:34:00,089
اسمي ألكسندر إليوت.

1353
01:34:01,475 --> 01:34:04,595
منذ بضعة أيام وجدت سيفًا في صخرة.

1354
01:34:05,437 --> 01:34:08,142
ثم اكتشفت ذلك
ليس فقط أي سيف في الحجر،

1355
01:34:08,607 --> 01:34:10,315
ولكن هذا "السيف في الحجر"،

1356
01:34:11,944 --> 01:34:12,774
بريئة!

1357
01:34:14,613 --> 01:34:18,445
أعلم أن الأمر يبدو سخيفًا،

1358
01:34:18,784 --> 01:34:21,654
ولكن هذا صحيح ويمكنني إثبات ذلك.

1359
01:34:22,913 --> 01:34:24,372
هذا الصبي، ميرتين،

1360
01:34:24,998 --> 01:34:26,494
هو في الواقع المعالج ميرلين.

1361
01:34:27,543 --> 01:34:28,954
وإذا كنت لا تصدقني،

1362
01:34:29,962 --> 01:34:30,958
ثم شاهد فقط.

1363
01:34:46,895 --> 01:34:48,354
كم هو مهين...

1364
01:34:48,981 --> 01:34:51,187
مستقيم! يستمع!

1365
01:34:52,693 --> 01:34:55,018
بلادنا في خطر.

1366
01:34:55,779 --> 01:34:57,570
ساحرة تدعى مورجانا

1367
01:34:58,198 --> 01:35:01,069
ينام تحت ترابنا منذ قرون،

1368
01:35:01,869 --> 01:35:06,530
في انتظار لحظة للعودة
ويستعبدوننا.

1369
01:35:06,748 --> 01:35:08,456
لقد وصلت تلك اللحظة.

1370
01:35:08,917 --> 01:35:11,919
سيكون هناك كسوف للشمس خلال ساعتين

1371
01:35:13,046 --> 01:35:15,882
مرجانة وهو
جيش من الفرسان أوندد

1372
01:35:16,008 --> 01:35:17,206
يهاجم المدرسة.

1373
01:35:18,218 --> 01:35:21,671
نحن بحاجة لمساعدتكم لهزيمته.

1374
01:35:21,930 --> 01:35:25,383
كل ما عليك فعله هو الركوع
ودع أليكس فارسه.

1375
01:35:26,393 --> 01:35:30,521
كل من يفعل
الحصول على السيف والدرع.

1376
01:35:30,731 --> 01:35:32,012
هذه ليست لعبة.

1377
01:35:32,566 --> 01:35:34,227
وهذا حقيقي 100%.

1378
01:35:34,818 --> 01:35:38,152
السيوف المشتعلة,
خيول تقذف النار.

1379
01:35:38,280 --> 01:35:40,321
لا تنضم إذا لم تكن مستعدًا.

1380
01:35:41,325 --> 01:35:43,566
مع عائلاتنا
لقد كرهنا لانس وكاي.

1381
01:35:44,203 --> 01:35:45,401
وكانوا يكرهوننا.

1382
01:35:45,954 --> 01:35:47,450
كنا أعداء الدم.

1383
01:35:48,165 --> 01:35:50,407
لكننا نعرف الآن
أن هذه هي الطريقة التي يلعب بها الشر معنا.

1384
01:35:51,627 --> 01:35:55,459
ويقلب الناس ضد بعضهم البعض
لإلهاء نفسك،

1385
01:35:56,256 --> 01:35:59,424
لأن الشر يعلم أننا عندما نقاتل معًا،

1386
01:35:59,635 --> 01:36:01,592
لا يستطيع فعل أي شيء.

1387
01:36:02,554 --> 01:36:04,132
من سيقاتل معنا اليوم؟

1388
01:36:05,557 --> 01:36:07,633
من ينقذ أصدقائه

1389
01:36:07,851 --> 01:36:10,556
مستقبلك وبلدك؟

1390
01:36:11,605 --> 01:36:12,886
من سينضم إلينا؟

1391
01:36:18,612 --> 01:36:19,561
نشيط.

1392
01:36:21,073 --> 01:36:22,354
وبالمناسبة،

1393
01:36:23,075 --> 01:36:25,530
إنه اليوم بدلاً من الفصول الدراسية.

1394
01:36:34,711 --> 01:36:36,669
آسف بام،
إذا فهمناها بشكل خاطئ..

1395
01:36:36,797 --> 01:36:38,921
اعتقدت أننا كنا نشاهد كسوف الشمس.

1396
01:36:39,049 --> 01:36:41,090
<ط> لم يتحدث أحد
من المشهد التاريخي.</i>

1397
01:36:41,218 --> 01:36:44,088
كان من المقرر أن أحصل على الصف الحادي عشر اليوم
كرر بشكل مكثف.

1398
01:36:44,888 --> 01:36:46,004
لقد أعددت كل شيء.

1399
01:36:46,598 --> 01:36:49,469
السيدات والسادة!
من فضلك انتبه للحظة!

1400
01:36:57,192 --> 01:36:58,141
ما هو اسمك

1401
01:36:58,318 --> 01:36:59,148
هيكتور.

1402
01:37:00,779 --> 01:37:02,487
سأجعلك فارسًا يا سيدي هيكتور.

1403
01:37:02,614 --> 01:37:03,563
خذ الدرع.

1404
01:37:04,199 --> 01:37:06,026
خذ الدرع وانتقل إلى الجدول التالي.

1405
01:37:15,419 --> 01:37:17,543
خذ السيف. جيد.

1406
01:37:17,671 --> 01:37:18,787
خذ السيف.

1407
01:37:20,215 --> 01:37:22,457
ضع المتاريس!
ضع الحبال في مكانها!

1408
01:37:22,593 --> 01:37:23,969
دعها تذهب!

1409
01:37:24,178 --> 01:37:26,752
ربط حبلين لكل حصان.

1410
01:37:26,972 --> 01:37:29,843
بأسرع ما يمكن
ثم استعد للرفع!

1411
01:37:36,773 --> 01:37:38,849
آسف أيها السيدات والسادة،

1412
01:37:39,234 --> 01:37:42,521
ولا أستطيع ربما
استعارة مفاتيح سيارة الجميع؟

1413
01:37:45,282 --> 01:37:48,284
دعها تذهب! السيارة الأولى من اليسار.
تذهب إلى أول واحد على اليمين.

1414
01:37:48,410 --> 01:37:49,988
تحرك! جيد!

1415
01:37:50,787 --> 01:37:52,745
كل واحد من المفاتيح. يذهب!

1416
01:37:53,665 --> 01:37:55,706
جيد. يذهب!

1417
01:37:57,711 --> 01:37:58,827
وواحد!

1418
01:37:59,546 --> 01:38:00,495
كتلة من اليسار!

1419
01:38:00,631 --> 01:38:01,579
واثنين!

1420
01:38:02,424 --> 01:38:03,456
كتلة من فوق!

1421
01:38:03,592 --> 01:38:04,541
وثلاثة!

1422
01:38:05,260 --> 01:38:06,376
كتلة من اليمين.

1423
01:38:06,512 --> 01:38:07,674
وأربعة!

1424
01:38:07,804 --> 01:38:08,920
قدم لأعلى!

1425
01:38:09,056 --> 01:38:10,171
وخمسة!

1426
01:38:10,307 --> 01:38:11,553
استخدم وزن السيف!

1427
01:38:13,268 --> 01:38:15,807
عليك أن تستدرجه. فخ له.

1428
01:38:16,605 --> 01:38:18,313
أعطني الوقت لفتح البوابة.

1429
01:38:19,274 --> 01:38:20,603
لخلق زوبعة.

1430
01:38:21,360 --> 01:38:24,896
ثم عليك أن تدمره،
حتى لا يتمكن من العودة.

1431
01:38:26,657 --> 01:38:28,234
الأمر ليس سهلاً يا أليكس.

1432
01:38:29,201 --> 01:38:30,317
يمكننا أن نفعل ذلك، ميرلين.

1433
01:38:31,328 --> 01:38:32,491
ليس لدينا خيار.

1434
01:38:33,413 --> 01:38:34,493
علينا أن نفعل ذلك.

1435
01:40:04,796 --> 01:40:06,541
جميع الكتائب، كونوا جاهزين!

1436
01:40:07,090 --> 01:40:08,716
يفتح. نجاح!

1437
01:40:08,842 --> 01:40:10,918
الاستعداد للمعركة!

1438
01:40:23,815 --> 01:40:24,848
لقد جاءوا عبر البوابات!

1439
01:40:25,484 --> 01:40:27,359
انتظر!

1440
01:40:28,320 --> 01:40:29,732
الآن! أعطها الغاز!

1441
01:40:30,239 --> 01:40:31,697
أعطها الغاز!

1442
01:40:43,961 --> 01:40:46,001
عكس العتاد! موقف البداية! التحرك!

1443
01:40:46,129 --> 01:40:47,458
لم يسبق لي أن قمت بالقيادة في الاتجاه المعاكس!

1444
01:40:50,342 --> 01:40:51,458
لا!

1445
01:40:52,094 --> 01:40:52,924
جحيم!

1446
01:40:55,889 --> 01:40:58,642
تنبيه كتيبة بيدرز!
سوف يمرون!

1447
01:41:09,069 --> 01:41:11,193
يحذب!

1448
01:41:16,952 --> 01:41:18,530
هجوم!

1449
01:41:36,930 --> 01:41:38,805
إسقاط الخيول! واحد!

1450
01:41:41,560 --> 01:41:42,426
اثنين!

1451
01:41:43,520 --> 01:41:44,434
ثلاثة!

1452
01:41:46,857 --> 01:41:47,889
أربعة!

1453
01:41:50,777 --> 01:41:52,059
هجوم!

1454
01:41:53,655 --> 01:41:54,604
دعها تذهب!

1455
01:42:32,027 --> 01:42:33,309
نحن بحاجة إلى المزيد من الرجال!

1456
01:42:33,445 --> 01:42:35,153
بسرعة! الباب الأيسر!

1457
01:42:42,329 --> 01:42:44,619
انتبه!
- خلف!

1458
01:42:44,748 --> 01:42:46,705
ساعدونا!

1459
01:42:51,255 --> 01:42:52,666
خلف!

1460
01:42:52,798 --> 01:42:54,625
خلف!
- التراجع!

1461
01:42:54,758 --> 01:42:56,668
كن هادئا!

1462
01:42:56,885 --> 01:42:59,045
السير لانس والسيدة كاي سقطا!

1463
01:42:59,179 --> 01:43:01,849
السير بيدرسفير يحارب الإنسان ضد الإنسان!

1464
01:43:04,268 --> 01:43:06,392
إعطاء إشارة التراجع! التراجع!

1465
01:43:06,520 --> 01:43:07,766
نراكم على السطح!

1466
01:43:07,896 --> 01:43:09,142
هناك الكثير منهم.

1467
01:43:11,650 --> 01:43:12,729
التراجع!

1468
01:43:12,860 --> 01:43:14,106
التراجع!
- يتحرك!

1469
01:43:14,236 --> 01:43:15,482
التراجع!

1470
01:43:22,077 --> 01:43:23,026
يتحرك!

1471
01:43:23,412 --> 01:43:24,361
أسرع!

1472
01:43:25,163 --> 01:43:26,112
دعها تذهب!

1473
01:43:30,586 --> 01:43:32,330
متراس!

1474
01:43:32,754 --> 01:43:34,546
متراس!

1475
01:43:35,257 --> 01:43:36,965
متراس!

1476
01:43:37,426 --> 01:43:38,968
بناء حاجز!

1477
01:43:41,513 --> 01:43:43,969
بسرعة!
- كتيبتي إلى الزاوية البعيدة!

1478
01:43:44,099 --> 01:43:46,768
دعها تذهب! خذ غطاء!
- دعها تذهب! خذ غطاء!

1479
01:43:48,896 --> 01:43:51,766
يتحرك! جيد! دعها تذهب!

1480
01:43:53,108 --> 01:43:55,101
بسرعة!
- هناك! يجري!

1481
01:43:55,235 --> 01:43:56,730
توبي! دعها تذهب!

1482
01:44:01,408 --> 01:44:03,069
هناك الآلاف منهم.
- أين مرجانة؟

1483
01:44:03,869 --> 01:44:05,197
الحاجز لن يدوم طويلا.

1484
01:44:05,746 --> 01:44:08,071
ربما لن يأتي. ربما انتهى الأمر.

1485
01:44:09,875 --> 01:44:11,018
أين هو ميرلين؟

1486
01:44:11,043 --> 01:44:11,458


1487
01:44:14,880 --> 01:44:16,624
مرحبا، ميرلين.

1488
01:44:19,801 --> 01:44:21,759
أنت لم تبلغ من العمر على الإطلاق.

1489
01:44:28,644 --> 01:44:30,305
جيش الاطفال...

1490
01:44:31,939 --> 01:44:33,600
هل ظننت أنني سأشعر بالأسف تجاههم؟

1491
01:44:34,859 --> 01:44:39,605
إذن هذه هي خطتك
بعد كل هذه السنوات.

1492
01:44:45,244 --> 01:44:46,869
من فضلك كثيرا.

1493
01:44:47,120 --> 01:44:49,161
أنت لا ترحم.

1494
01:44:49,957 --> 01:44:52,448
وفي هؤلاء الأطفال مزيد من الخير والنبل،

1495
01:44:52,668 --> 01:44:54,210
إذا كنت تستطيع أن تفهم من أي وقت مضى.

1496
01:44:55,213 --> 01:44:56,541
ولكن ميرلين

1497
01:44:57,256 --> 01:45:01,253
لقد رأيتهم
في معاطفهم الدافئة من الفرو،

1498
01:45:02,010 --> 01:45:05,214
حيث لديهم ألعابهم
والأمور التافهة

1499
01:45:05,848 --> 01:45:08,221
ولا يهتم بالمنزل

1500
01:45:08,851 --> 01:45:10,512
أو السحر.

1501
01:45:10,644 --> 01:45:14,772
تعتقد أن تلك الفئران الصغيرة
هل هذا البلد يستحق كل هذا العناء؟

1502
01:45:14,982 --> 01:45:18,434
هذا السيف؟ إرثي؟

1503
01:45:18,652 --> 01:45:19,980
ميرلين!

1504
01:45:21,446 --> 01:45:22,360
نعم، أعتقد ذلك.

1505
01:45:23,866 --> 01:45:27,117
أنت وأنا تاريخ، مورجانا.

1506
01:45:27,245 --> 01:45:30,116
المستقبل ملك لهم وليس لنا.

1507
01:45:32,082 --> 01:45:35,119
ليس لديهم مستقبل.

1508
01:45:48,557 --> 01:45:50,301
دعنا نذهب! جهزوا الحبال!

1509
01:45:57,107 --> 01:45:59,397
من فضلك لا تموت، أليكس.

1510
01:46:00,152 --> 01:46:01,231
سأبذل قصارى جهدي.

1511
01:46:07,952 --> 01:46:09,909
مهلا، تعال هنا واحصل عليه!

1512
01:46:11,246 --> 01:46:13,488
هنا! تعال واحصل عليه!

1513
01:46:16,210 --> 01:46:17,408
الفراش! الآن!

1514
01:46:46,532 --> 01:46:47,480
ساعدني!

1515
01:46:47,616 --> 01:46:48,482
يذهب!

1516
01:46:51,954 --> 01:46:52,950
اسحبه!

1517
01:46:55,207 --> 01:46:56,784
يحذب!

1518
01:47:01,797 --> 01:47:02,710
خذ غطاء!

1519
01:47:09,930 --> 01:47:10,879
يا!

1520
01:47:19,357 --> 01:47:20,389
يا!

1521
01:47:27,447 --> 01:47:28,396
يا!

1522
01:47:32,786 --> 01:47:34,245
لانس، كاي، الآن!

1523
01:47:34,997 --> 01:47:36,954
خنقه!
لا تدع له يبصق النار!

1524
01:47:40,252 --> 01:47:41,747
مستعد؟
- دعنا نذهب!

1525
01:47:57,729 --> 01:48:00,897
الاستيلاء على الحبل! ساعدني!
- بسرعة! دعها تذهب!

1526
01:48:01,106 --> 01:48:03,681
يحذب! أصعب!

1527
01:48:09,823 --> 01:48:11,200
لا تترك!

1528
01:48:15,704 --> 01:48:18,409
ميرلين، لقد حصلنا عليه! نحن جاهزون!

1529
01:48:21,293 --> 01:48:22,242
ميرلين!

1530
01:48:27,549 --> 01:48:29,590
شخص ما يرمي لي سترة!

1531
01:48:30,260 --> 01:48:32,217
أحضر له سترة!

1532
01:48:36,266 --> 01:48:38,757
ميرلين، تحدث معي!
هل أنت بخير؟

1533
01:48:42,356 --> 01:48:43,222
اغفر لي.

1534
01:48:44,858 --> 01:48:46,317
لقد انتهيت تماما مع الألغام.

1535
01:48:47,402 --> 01:48:48,600
لقد خذلتك.

1536
01:48:49,196 --> 01:48:51,236
لا، أنت لم تخذلني.

1537
01:48:52,199 --> 01:48:53,658
الجرعة السحرية! بسرعة!

1538
01:48:56,745 --> 01:48:59,414
آيس كريم، مربى كرز و ناجتس دجاج

1539
01:48:59,540 --> 01:49:00,453
في شكل سائل.

1540
01:49:10,802 --> 01:49:13,672
أكيكس، لا يمكننا أن نفعل ذلك
عقد لفترة طويلة جدا!

1541
01:51:08,460 --> 01:51:10,168
ممتاز! لقد كنت جيدًا جدًا!

1542
01:51:10,295 --> 01:51:12,170
أحسنت!

1543
01:51:12,297 --> 01:51:14,706
تهانينا، لقد فعلنا ذلك!
يمكنك!

1544
01:51:14,842 --> 01:51:18,460
فوز جيد! لقد نجحنا. توبيدي!

1545
01:51:18,596 --> 01:51:19,842
برافو! تهانينا!
- جيز!

1546
01:51:20,055 --> 01:51:22,345
الجميع بطل!

1547
01:51:22,474 --> 01:51:24,681
نعم الأبطال!

1548
01:51:24,810 --> 01:51:28,309
جيز!

1549
01:51:31,191 --> 01:51:32,307
معركة جيدة!

1550
01:51:38,574 --> 01:51:41,113
لقد رأيت في وقتي
العديد من المعارك العظيمة.

1551
01:51:42,202 --> 01:51:44,658
حصار فورت جينيون,

1552
01:51:44,788 --> 01:51:47,279
إيقاف الساكسونيين على جبل بادون.

1553
01:51:48,083 --> 01:51:51,452
لكن صدقني،
لم تكن هناك معركة شجاعة جدًا

1554
01:51:51,587 --> 01:51:55,454
مثل مورغانا الخاص بك
وضد مورتس ميلز.

1555
01:51:55,591 --> 01:51:58,960
لقد تجاوزت توقعاتي حقا.

1556
01:51:59,553 --> 01:52:01,178
ميرلين، لقد فزنا بالمعركة،

1557
01:52:02,139 --> 01:52:04,429
ولكن بريطانيا لا تزال كذلك
نفس كما كان من قبل.

1558
01:52:04,558 --> 01:52:07,132
نعم كيف يمكننا ذلك
تغيير أي شيء آخر على الإطلاق؟

1559
01:52:07,269 --> 01:52:10,805
ومن يسمع لنا حتى
هل سيكون لدينا سيف أم لا؟

1560
01:52:10,939 --> 01:52:13,181
صحيح أننا أطفال فقط.

1561
01:52:13,318 --> 01:52:14,231
قد يكون الأمر كذلك،

1562
01:52:15,068 --> 01:52:15,935
ولكن تعرف

1563
01:52:16,945 --> 01:52:20,030
أن كل طفل لديه روح عجوز حكيمة.

1564
01:52:24,578 --> 01:52:27,152
وطفل سخيف في كل روح عجوز.

1565
01:52:28,333 --> 01:52:31,287
قد تكون أمامك معارك أخرى.

1566
01:52:31,502 --> 01:52:35,547
قد لا يكونون شياطين
أو مع فرسان أوندد،

1567
01:52:35,673 --> 01:52:37,833
ولا يجوز هزيمتهم بالسيف أو الجيش.

1568
01:52:38,467 --> 01:52:41,421
لكن حتى لو لم تستخدم Excalibur،

1569
01:52:42,763 --> 01:52:45,432
ما زلت تعرف ما يمثله

1570
01:52:46,099 --> 01:52:48,223
وما الذي تمثله.

1571
01:52:49,770 --> 01:52:50,968
السير بيدرسفير،

1572
01:52:51,104 --> 01:52:53,893
أعطيتك القدرة
لمضاعفة المعدن.

1573
01:52:54,025 --> 01:52:57,062
كان علي أن أستعيد هذه القدرة،
ولكن الآن أعتقد

1574
01:52:57,277 --> 01:52:59,603
أنه يمكنك الوثوق به.

1575
01:52:59,738 --> 01:53:00,605
حقًا؟

1576
01:53:00,822 --> 01:53:01,771
حقًا؟

1577
01:53:04,243 --> 01:53:05,358
شكرا ميرلين!

1578
01:53:06,328 --> 01:53:09,282
أعدك أنني سأستخدمه
فقط للأغراض الجيدة.

1579
01:53:11,917 --> 01:53:13,293
السير لانس، السيدة كاي،

1580
01:53:14,878 --> 01:53:17,203
أنت شجاع ومخلص ونبيل.

1581
01:53:17,923 --> 01:53:21,969
لقد تعلمت أن تهزم الآخرين،
ليس فقط لنفسك.

1582
01:53:23,136 --> 01:53:25,711
أنتم فرسان المائدة المستديرة الحقيقيون.

1583
01:53:27,266 --> 01:53:28,214
شكرا ميرلين.

1584
01:53:30,395 --> 01:53:31,344
شكرا ميرلين.

1585
01:53:33,398 --> 01:53:34,347
ألكسندر،

1586
01:53:34,606 --> 01:53:38,557
لقد استعرت كتابك
ولقد غيرت ذلك قليلا.

1587
01:53:39,945 --> 01:53:42,566
فرسان الطاولة المستديرة

1588
01:53:58,964 --> 01:53:59,996
شكرا ميرلين.

1589
01:54:02,843 --> 01:54:05,512
لا يمكن لدولة أن تكون جيدة إلا بقدر ما
كم هم جيدون قادتها.

1590
01:54:06,930 --> 01:54:09,683
وسوف تصبح قادة عظماء.

1591
02:00:04,079 --> 02:00:06,036
توقف جان تولاسيب