1
00:00:07,858 --> 00:00:09,158
hola amigo

2
00:00:09,358 --> 00:00:12,638
te traje un poco de cafe

3
00:00:13,108 --> 00:00:15,958
Una recompensa para mi viejo amigo el portero.

4
00:00:16,098 --> 00:00:17,878
volveré a bajar

5
00:00:19,036 --> 00:00:21,612
¿Estás seguro de que el juez no tiene ningún problema?
¿Que te tiras tanto al suelo?

6
00:00:21,636 --> 00:00:25,436
Oh, sí, sí, mira, todavía tengo la confirmación.

7
00:00:25,986 --> 00:00:27,256
No debería tomar mucho tiempo

8
00:00:36,336 --> 00:00:37,466
como estas steve

9
00:00:37,486 --> 00:00:39,456
Lo estoy intentando, me estoy acercando

10
00:00:39,696 --> 00:00:42,246
Bueno, no hay presión.

11
00:00:44,676 --> 00:00:46,156
¡Ajá!

12
00:00:46,226 --> 00:00:47,936
Alguien acaba de caer al suelo

13
00:00:47,966 --> 00:00:50,636
Y con este trabajo en el sistema judicial.
Me dio una puerta secreta

14
00:00:50,666 --> 00:00:53,666
Ahora todo lo que puedas por esos cuatro.
Podemos ver lo que pasó.

15
00:00:55,146 --> 00:00:58,146
Gran tarjeta Steve

16
00:00:59,576 --> 00:01:02,816
Ajá, mira, parece que alguien se ha vuelto a envolver.

17
00:01:02,846 --> 00:01:06,226
Ya sabes, si realmente me lo dices la próxima vez.
sera de gran ayuda

18
00:01:10,856 --> 00:01:13,026
Bueno, bueno, bueno

19
00:01:13,206 --> 00:01:15,826
Parece que Michael está atrapado de nuevo.
el trabajo de la gente

20
00:01:16,016 --> 00:01:18,016
- Fue una buena pieza, jefe.
- Cállate, Glenn.

21
00:01:19,000 --> 00:01:24,000
Traducido por Arman Asadi y Reza Hazrati.
Golpe mortal, Arman333

22
00:01:25,519 --> 00:01:28,619
buenos días maestro
Listo para entender mi filosofía.

23
00:01:28,639 --> 00:01:31,099
Por supuesto que estoy bromeando.
¿Cómo estuvo tu cita con Simon?

24
00:01:31,119 --> 00:01:33,559
- Vamos, dímelo, querida.
- Me lo pasé muy bien

25
00:01:33,579 --> 00:01:36,859
Gracias de nuevo por obligarme
Pídele que salga conmigo

26
00:01:36,889 --> 00:01:38,799
Bueno, te lo debía

27
00:01:38,949 --> 00:01:42,989
Y como recompensa, me di cuenta de que tenía la virtud de la moral.

28
00:01:43,019 --> 00:01:44,859
Ayudándolos a ustedes dos para
practiqué dormir juntos

29
00:01:44,919 --> 00:01:46,729
Vale, esa no fue una buena palabra.

30
00:01:46,759 --> 00:01:48,365
Además, no tienes una comprensión correcta de la virtud moral.

31
00:01:48,389 --> 00:01:49,579
Podemos estar de acuerdo en estar en desacuerdo

32
00:01:49,599 --> 00:01:52,169
Pero pregunta la verdad
el era muy reservado

33
00:01:52,549 --> 00:01:54,689
Ni siquiera nos besamos

34
00:01:54,869 --> 00:01:56,769
- ¿Por qué te despertaste?
- Maldice al negacionista

35
00:01:56,799 --> 00:02:00,769
Si, estaba muy emocionado
Y ahora estoy enojado conmigo mismo

36
00:02:00,809 --> 00:02:03,909
Bueno, tal vez no era el momento adecuado.

37
00:02:04,039 --> 00:02:06,379
Con el conocimiento que tengo de ti,
tu primer beso

38
00:02:06,399 --> 00:02:09,049
Sucede cuando estás en la máquina de resonancia magnética.
Lees de los libros de Platón.

39
00:02:11,399 --> 00:02:15,009
Espera, ven conmigo

40
00:02:15,379 --> 00:02:18,349
Simon, ¿qué tenemos Eleanor y yo en común?

41
00:02:18,369 --> 00:02:20,365
Ambos ignoran mis horas de oficina.

42
00:02:20,389 --> 00:02:22,029
- Lo siento, Reginald.
- No hay problema

43
00:02:22,059 --> 00:02:24,249
Mira, Eleanor es una miserable arizonense.

44
00:02:24,269 --> 00:02:25,609
- Sí
- Lo dice él mismo, no yo.

45
00:02:25,629 --> 00:02:27,995
- Así es
- Alguien a quien no le importa la moralidad.

46
00:02:28,081 --> 00:02:31,061
Una vez me dijo que su mayor éxito fue este.
colarse en la casa de Charles Barkley

47
00:02:31,710 --> 00:02:35,490
él estaba en el camino
Fui hacia ti por la puerta de su perro

48
00:02:35,520 --> 00:02:38,870
Pisé todos sus zapatos grandes
Fue una de las 5 mejores Navidades de mi vida.

49
00:02:39,440 --> 00:02:43,690
Mira, el problema es que yo y
Eleanor, no tenemos nada en común.

50
00:02:43,720 --> 00:02:47,670
Excepto que ambos casi morimos y él
Nos hizo ser mejores personas.

51
00:02:47,800 --> 00:02:49,270
esta es mi hipotesis

52
00:02:49,350 --> 00:02:54,410
Tengo el efecto de una experiencia cercana a la muerte.
Examino decisiones éticas

53
00:02:54,440 --> 00:02:57,810
Reúno un grupo de personas
Tener una experiencia cercana a la muerte

54
00:02:57,840 --> 00:03:00,820
les hago preguntas morales
Para ver si tienen algo en común

55
00:03:00,890 --> 00:03:03,660
¡Genial!
¿Por qué hablas en voz alta?

56
00:03:03,680 --> 00:03:08,220
porque necesito tu ayuda
Tú y esa máquina de escaneo cerebral

57
00:03:08,250 --> 00:03:10,020
¡Tienes razón!

58
00:03:10,090 --> 00:03:12,380
Un estudio conjunto con el Departamento de Neurología

59
00:03:12,400 --> 00:03:14,970
Podemos utilizar los resultados de la resonancia magnética.
Para ver experiencias cercanas a la muerte

60
00:03:15,010 --> 00:03:16,130
¿Cambia la función cerebral o no?

61
00:03:16,160 --> 00:03:17,366
Debe haber un punto, ¿verdad?

62
00:03:17,390 --> 00:03:18,810
Cien por ciento, me encanta.

63
00:03:18,850 --> 00:03:20,540
Genial, y que anoche quise besarte

64
00:03:20,560 --> 00:03:21,780
pero tenia miedo
Así que ahora quiero besarte

65
00:03:21,800 --> 00:03:23,600
Ok, lo quiero, por favor.

66
00:03:28,630 --> 00:03:31,510
Disculpe, Reginald, ¿qué estabas diciendo?

67
00:03:31,600 --> 00:03:36,220
Que no vendré a clase mañana
porque mi abuela esta muerta

68
00:03:36,340 --> 00:03:40,910
Te metiste con nosotros.
Primero mira de qué estamos hablando, amigo.

69
00:03:47,680 --> 00:03:50,670
bingo, genial

70
00:03:52,582 --> 00:03:54,012
Está bien, viniste
<i>"Tres semanas después"</i>

71
00:03:54,032 --> 00:03:57,672
Eleanor, con el miembro más nuevo de
Conozca nuestro estudio neuroético

72
00:03:57,712 --> 00:03:59,012
Tahani Al Jamil

73
00:03:59,142 --> 00:04:01,682
Hola Eleanor, gusto en verte.

74
00:04:01,922 --> 00:04:05,442
Al-Jamil, eres la hermana de Kamila

75
00:04:05,552 --> 00:04:07,022
si lo soy

76
00:04:07,052 --> 00:04:10,372
Si quieres firmar algo
Probablemente pueda alinearlo

77
00:04:10,402 --> 00:04:13,372
No usaba tanto zapatos, sin ofender.

78
00:04:13,442 --> 00:04:17,552
te aseguro que no pasará nada

79
00:04:17,722 --> 00:04:20,252
Entonces, ¿cómo te uniste a nuestro equipo?

80
00:04:20,282 --> 00:04:23,742
Bueno, tengo que contar una historia.

81
00:04:23,982 --> 00:04:25,882
Comenzó hace casi un año.

82
00:04:28,202 --> 00:04:30,872
Baja, baja a mí

83
00:04:36,877 --> 00:04:39,817
- La tarjeta era buena Tahani.
- ¿Quién me salvó?

84
00:04:39,957 --> 00:04:41,737
¿Alguien ha visto quién me salvó la vida?

85
00:04:41,787 --> 00:04:44,427
- Fue trabajo de Camila.
- No, creo que era un hombre.

86
00:04:44,457 --> 00:04:46,527
- ¡Fue obra de Camila!
- ¡Fue obra de Camila!

87
00:04:46,617 --> 00:04:50,607
No, no era Camila, alguien estaba ahí.

88
00:04:50,737 --> 00:04:55,177
Camila, Camila, Camila, Camila

89
00:04:56,077 --> 00:04:58,357
estaba casi muerto

90
00:04:58,837 --> 00:05:02,867
Y ese fue el momento en que decidí cambiar mi vida.

91
00:05:02,947 --> 00:05:06,177
Primero que nada, me purgué de todas las posesiones mundanas.

92
00:05:06,217 --> 00:05:08,617
Me derribaron como un ancla

93
00:05:08,647 --> 00:05:11,957
Doné toda mi ropa y joyas a organizaciones benéficas.

94
00:05:12,107 --> 00:05:14,087
Por eso le informé al príncipe William.

95
00:05:14,127 --> 00:05:17,407
Supuse que cuando se casara con una persona normal

96
00:05:17,437 --> 00:05:19,667
Él conoce gente necesitada
que pueden ir allí

97
00:05:20,167 --> 00:05:21,407
Por supuesto

98
00:05:21,497 --> 00:05:25,147
Luego la lista de todos los contactos.
Eliminé a mis personajes famosos de mi teléfono móvil.

99
00:05:25,157 --> 00:05:29,247
Adiós señora, adiós Aj.

100
00:05:29,907 --> 00:05:32,947
Adiós, el número real de Edge
Ni siquiera la señora lo tiene.

101
00:05:33,137 --> 00:05:37,867
Y lo más importante, una distancia física.
Creé entre mi vida anterior y yo.

102
00:05:37,947 --> 00:05:39,517
Reserva un billete al Tíbet para mí.

103
00:05:39,607 --> 00:05:41,377
Quiero vivir en monasterios budistas.

104
00:05:41,487 --> 00:05:43,157
Necesito alejarme del centro de atención

105
00:05:43,187 --> 00:05:45,607
Ok, déjame ver si tu jet está disponible.

106
00:05:45,857 --> 00:05:48,377
- No, quiero viajar normalmente.
- Está bien

107
00:05:48,527 --> 00:05:50,327
- ¿Primera clase otra vez?
- No

108
00:05:50,357 --> 00:05:52,987
soy una mujer normal ahora

109
00:05:55,137 --> 00:05:56,687
segundo grado

110
00:05:58,977 --> 00:06:02,407
Y allí, en el humilde monasterio

111
00:06:02,507 --> 00:06:06,347
A millas de distancia de sentir
Dependencia de personas importantes

112
00:06:06,437 --> 00:06:09,647
comencé a obtener la iluminación

113
00:06:09,777 --> 00:06:13,117
aprendí como eres
Acepto una vida sencilla

114
00:06:13,387 --> 00:06:15,187
yo medité

115
00:06:16,067 --> 00:06:17,787
yo trabajé

116
00:06:18,057 --> 00:06:20,357
Me volví hacia la madre tierra

117
00:06:20,687 --> 00:06:22,357
y dormí

118
00:06:23,457 --> 00:06:26,427
Mi alma nunca ha estado tan nutrida

119
00:06:26,807 --> 00:06:30,453
Hasta un día de vida
mi ex volvió conmigo

120
00:06:30,478 --> 00:06:33,587
Pero desearía estar allí primero
teníamos privacidad

121
00:06:33,797 --> 00:06:38,677
Vaya, ¿Tahani Al Jamil?
¡Oh chico, tú eres el indicado!

122
00:06:38,767 --> 00:06:41,437
¿Qué pasa? Soy Colby.
Del programa de noticias "Scolar News".

123
00:06:42,627 --> 00:06:44,227
¿Qué haces en este monasterio?

124
00:06:44,297 --> 00:06:46,527
Estamos trabajando en un programa.
Sobre la pobreza

125
00:06:46,547 --> 00:06:48,787
narcotraficantes, contrabando de armas,
Restaurantes extraños

126
00:06:48,817 --> 00:06:51,037
Skateboarding y masacre también

127
00:06:51,107 --> 00:06:52,787
Lo llamamos "La sociedad enloquecida".

128
00:06:52,877 --> 00:06:54,187
¿Qué estás haciendo aquí?

129
00:06:54,227 --> 00:06:56,727
Aquí es donde después
Tu hermana te salvó la vida, ¿viniste?

130
00:06:56,877 --> 00:07:01,677
Vine aquí para satisfacer mi deseo de ser notado.
tirar a la basura

131
00:07:01,767 --> 00:07:04,427
¡Así es!
¿Viniste a deshacerte de estos?

132
00:07:04,517 --> 00:07:05,997
Pero escucha, si alguna vez quieres hacer algo

133
00:07:06,037 --> 00:07:10,987
Que tú y los monjes del monasterio obtengan buenos beneficios.
Najor nos enorgullece

134
00:07:11,077 --> 00:07:14,857
Creo que la gente está muy interesada.
Para saber que haces aqui

135
00:07:15,007 --> 00:07:17,657
Esta es mi tarjeta, piénsalo.

136
00:07:18,117 --> 00:07:20,897
Por supuesto, nunca por ese programa.
no lo llamé

137
00:07:20,917 --> 00:07:25,087
Porque no quería una vida tranquila
Para estropear yendo delante de la cámara.

138
00:07:25,357 --> 00:07:29,197
Hice esto para salir del centro de atención.

139
00:07:29,287 --> 00:07:31,327
Y mi libro trata sobre esto...

140
00:07:31,457 --> 00:07:34,977
Desecha tus necesidades por la aprobación de los demás.

141
00:07:40,487 --> 00:07:44,267
Los editores dicen que en la semana
Venderás dos millones de copias.

142
00:07:44,467 --> 00:07:48,217
Vídeo "582 preguntas de..."
También nominado al BAFTA

143
00:07:48,247 --> 00:07:50,797
- genial
- Y que te pidieron la ópera.

144
00:07:50,997 --> 00:07:52,137
La ópera no se reproduce.

145
00:07:52,157 --> 00:07:54,407
No, querían que actuaras en lugar de ópera.

146
00:07:54,497 --> 00:07:56,287
Y este inversor también quiere verte.

147
00:07:56,377 --> 00:07:58,447
Lo miré, está rico.

148
00:07:58,787 --> 00:08:01,657
Hola, soy Gordon Indigo.

149
00:08:01,787 --> 00:08:04,917
Sólo tengo que decir que eres muy inspirador.

150
00:08:04,987 --> 00:08:06,157
ah

151
00:08:06,597 --> 00:08:07,807
Namasté

152
00:08:07,857 --> 00:08:10,437
Realmente jodiste a estos idiotas.

153
00:08:10,507 --> 00:08:11,797
- ¿Sí?
- escucha

154
00:08:11,837 --> 00:08:15,477
Estoy seguro de que estoy contigo ahora mismo.
esto es una estafa

155
00:08:15,507 --> 00:08:18,983
¿Pero has pensado en los negocios?
Porque podemos ser socios

156
00:08:19,007 --> 00:08:22,077
Vendo Nirvana Orbs.
estaba totalmente estancado

157
00:08:22,107 --> 00:08:24,077
...eso tengo que decir

158
00:08:24,517 --> 00:08:27,277
Sobre las pelotas de golf
los hice plateados

159
00:08:27,627 --> 00:08:30,527
- es horrible
- No al revés

160
00:08:30,747 --> 00:08:31,817
guiño

161
00:08:31,841 --> 00:08:37,741
Quiero decir, deberías ser una vela.
Ropa de oración, estera de meditación.

162
00:08:37,742 --> 00:08:39,172
Y todo esos pensamientos estúpidos
Lo venderás

163
00:08:39,244 --> 00:08:42,114
Porque esa gente lo compra...
Por la intensidad del pasaje -

164
00:08:42,144 --> 00:08:44,324
¿Cómo te atreves a decir que no soy digno de confianza?

165
00:08:44,354 --> 00:08:45,684
Terminé de firmar estas fotos.

166
00:08:45,704 --> 00:08:49,344
- Ahora no
- Sra. Al Jamil, no hay problema.

167
00:08:49,594 --> 00:08:53,084
Tú y yo somos iguales.
Me encanta lo que estás haciendo aquí.

168
00:08:53,344 --> 00:08:55,144
Quieres ser rico y famoso

169
00:08:55,264 --> 00:08:58,014
Y no quieres esa actuación por
ayudar a la gente

170
00:08:58,164 --> 00:09:01,954
pero ayudo a la gente
Tienes que irte ahora

171
00:09:01,984 --> 00:09:04,254
como quieras
Mira, si cambias de opinión

172
00:09:04,274 --> 00:09:06,544
Estoy en línea Solo busca en Google

173
00:09:06,604 --> 00:09:08,654
Cristal el de la disfunción eréctil
previene

174
00:09:09,941 --> 00:09:12,661
Lo siento, pero la señora Al Jamil no tiene tiempo.

175
00:09:12,691 --> 00:09:16,951
Incluso en un estudio de ética
Asiste a una universidad aleatoria

176
00:09:17,091 --> 00:09:21,281
Si quieres verlo, deberías
Nómbrelo "viaje para salir del centro de atención".

177
00:09:21,391 --> 00:09:24,841
...con invitados especiales Deepak Chopra y Will.I.M

178
00:09:26,271 --> 00:09:29,501
Hola? Soy Tahani Al Jamil.

179
00:09:29,551 --> 00:09:31,871
Hola no lo creo
Para hablar contigo de verdad

180
00:09:31,911 --> 00:09:36,081
Mi nombre es Chidi Anagonye.
Y estoy haciendo un estudio académico.

181
00:09:36,111 --> 00:09:39,691
Sobre experiencias cercanas a la muerte
y decisiones éticas

182
00:09:39,791 --> 00:09:42,261
- Leí un artículo sobre ti...
- ¿Ayuda a la gente?

183
00:09:42,411 --> 00:09:45,051
Eso es todo lo que quiero saber.
¿Ayuda a la gente?

184
00:09:45,081 --> 00:09:49,131
Sí, creo que ese es el punto.

185
00:09:49,241 --> 00:09:52,231
Envíame la información, estaré allí mañana por la mañana.

186
00:09:54,431 --> 00:09:56,041
guau

187
00:09:56,281 --> 00:09:58,521
Pero tengo una pregunta, ¿cómo supiste de mí?

188
00:09:58,541 --> 00:10:00,471
Un profesor cuyo nombre nunca había oído hablar.

189
00:10:00,491 --> 00:10:03,561
Su nombre era Charles Brainman.
Y me envió un artículo tuyo.

190
00:10:03,591 --> 00:10:05,991
Dijo que eres perfecto para nuestro estudio.

191
00:10:06,071 --> 00:10:07,831
Bueno, bienvenido a Australia.

192
00:10:07,851 --> 00:10:10,331
Y si encuentras un lugar
Pediste un lugar para quedarte

193
00:10:10,361 --> 00:10:12,161
Mi habitación en la casa de huéspedes es un lugar cómodo.

194
00:10:12,511 --> 00:10:14,751
Y mientras lo decía te miré

195
00:10:14,781 --> 00:10:17,381
Y por supuesto tu situación.
Me di cuenta que tomé una siesta

196
00:10:17,411 --> 00:10:19,661
Y que probablemente deberías encontrar tu propio lugar

197
00:10:19,681 --> 00:10:22,851
Sí, creo que esto es mejor.

198
00:10:22,941 --> 00:10:25,541
Pero... gracias

199
00:10:27,977 --> 00:10:31,637
Quedan tres personas, queda una

200
00:10:35,477 --> 00:10:38,167
que pasa amigo te estaba buscando

201
00:10:38,287 --> 00:10:40,257
disculpe ¿Son estas sus piedras?

202
00:10:40,297 --> 00:10:43,297
No, mira, mi nombre es Zac Pizza.

203
00:10:43,607 --> 00:10:45,227
Soy un buscador de talentos internacional.

204
00:10:45,367 --> 00:10:48,157
Estaba siguiendo tu baile, muchacho

205
00:10:48,197 --> 00:10:49,987
Creo que llegarás a lugares realmente buenos.

206
00:10:50,187 --> 00:10:52,077
quiero ir a australia

207
00:10:52,107 --> 00:10:53,283
Y prueba algo nuevo con un grupo, ¿vale?

208
00:10:53,307 --> 00:10:54,737
voy a pagar por todo

209
00:10:54,817 --> 00:10:56,613
Quizás tengas otras obligaciones, pero básicamente...

210
00:10:56,637 --> 00:10:59,047
Gracias, pero no, no quiero.

211
00:10:59,217 --> 00:11:02,077
- Ya no tengo nada que ver con el baile.
- Pero vaisa vaisa vaisa

212
00:11:02,107 --> 00:11:04,107
¿Escuchaste mi nombre?

213
00:11:04,947 --> 00:11:06,027
¿Zack Pizzaz?

214
00:11:06,107 --> 00:11:08,297
Mi vida está un poco arruinada ahora.

215
00:11:08,377 --> 00:11:10,417
Tuve un año difícil

216
00:11:11,357 --> 00:11:13,327
lo siento

217
00:11:13,627 --> 00:11:16,627
¿Quieres hablar de ello?
soy un buen oyente

218
00:11:17,277 --> 00:11:21,427
Bueno, mi año empezó hace un año.

219
00:11:24,027 --> 00:11:26,107
Pilboy, no puedo respirar y tengo miedo.

220
00:11:26,137 --> 00:11:28,207
no puedo soportarlo más
¡Pilboy!

221
00:11:28,237 --> 00:11:30,307
buenos dias

222
00:11:30,347 --> 00:11:31,937
buenos dias

223
00:11:35,037 --> 00:11:37,827
- Oye, ¿qué pasó?
- no podía respirar

224
00:11:37,877 --> 00:11:39,687
El tubo de respiración debe haber sido dañado.

225
00:11:39,927 --> 00:11:41,487
Vaya, eso es horrible

226
00:11:42,227 --> 00:11:45,527
- ¿Estás listo para volver allí?
- Ningún hijo

227
00:11:45,887 --> 00:11:47,327
ya no hacemos esto

228
00:11:47,577 --> 00:11:50,327
Fue casi por robo de
Un restaurante mexicano para morirse.

229
00:11:51,767 --> 00:11:54,007
tengo que cambiar mi vida

230
00:11:57,577 --> 00:11:59,237
se que hacer

231
00:12:03,217 --> 00:12:06,477
quiero ganar este concurso de baile

232
00:12:06,517 --> 00:12:09,447
¿Entonces no viste ningún otro cartel allí?

233
00:12:09,587 --> 00:12:11,247
No, no lo creo, ¿por qué?

234
00:12:11,657 --> 00:12:13,347
No importa, sigue adelante.

235
00:12:13,387 --> 00:12:16,357
Chicos, casi muero ayer.

236
00:12:16,637 --> 00:12:19,037
Pero se nos ha dado otra oportunidad.

237
00:12:19,137 --> 00:12:24,397
A partir de hoy durante tres meses.
Aquí mismo, Salón Carmen Electra

238
00:12:24,577 --> 00:12:26,277
Justo aquí en la intersección de Smith y Wesson.

239
00:12:26,377 --> 00:12:29,387
con el espectáculo de danza del centro de arte
y reparaciones de televisores

240
00:12:29,517 --> 00:12:33,717
Ganaremos este concurso de baile.

241
00:12:33,897 --> 00:12:37,277
¿Cómo estás?, preguntas. con esfuerzo

242
00:12:37,427 --> 00:12:41,057
Comemos, respiramos y bailamos.

243
00:12:41,077 --> 00:12:44,017
quiero eso 7/24
piensa en bailar

244
00:12:44,167 --> 00:12:48,717
Es decir, todos los días, durante 7 minutos, 20 veces.
¿Piensas en bailar?

245
00:12:49,057 --> 00:12:52,787
Y si no puedes prometerme que
Este grupo de baile hace todo lo que puedes.

246
00:12:53,007 --> 00:12:55,557
Después de eso, sal

247
00:12:55,937 --> 00:12:57,797
ahora mismo

248
00:12:58,317 --> 00:13:00,187
Está bien, ya no lo estoy

249
00:13:00,267 --> 00:13:03,717
Qué burro dong, no te preocupes.
¿Después de todas las desgracias que sufrimos?

250
00:13:03,787 --> 00:13:06,877
Escucha, conoces a mi amigo.
Pero esto parece funcionar mucho.

251
00:13:07,217 --> 00:13:08,657
buena suerte

252
00:13:12,847 --> 00:13:14,877
¡El burro Dang se ha ido!

253
00:13:17,137 --> 00:13:19,037
Maldita sea, era de mal humor.

254
00:13:19,087 --> 00:13:23,877
Pero ahora que ya no son parte de nuestro grupo.
Podemos robar en su casa.

255
00:13:23,927 --> 00:13:25,267
No, pequeña almendra

256
00:13:25,287 --> 00:13:26,767
vamos por el camino correcto

257
00:13:26,917 --> 00:13:29,007
El crimen está cerrado.
Y si no te gusta

258
00:13:29,057 --> 00:13:31,077
...puedes golpear a Chuck

259
00:13:31,347 --> 00:13:32,907
ahora mismo

260
00:13:35,547 --> 00:13:38,187
que no te preocupes

261
00:13:39,257 --> 00:13:42,597
Todavía quedan 35 personas. Así que pongámonos manos a la obra.

262
00:13:44,767 --> 00:13:45,957
Una introducción rápida
<i>"unos meses después"</i>

263
00:13:46,057 --> 00:13:51,657
El propietario del Toyota Tressel 1998.
Los dragones están pintados a ambos lados de su coche.

264
00:13:51,737 --> 00:13:55,617
Con la matrícula GOT-MILF
¿Quieres un reparador?

265
00:13:55,797 --> 00:13:57,607
Tu coche ha explotado

266
00:13:57,697 --> 00:13:59,507
Muy bien, ¿listo para el próximo lote?

267
00:13:59,567 --> 00:14:04,237
Por favor apoyen a la banda "Dance Dance Resolution".

268
00:14:23,957 --> 00:14:26,307
Durante los seis años transcurridos desde estas competiciones

269
00:14:26,337 --> 00:14:29,877
No hay un gran grupo de puntuación
No recibido de nuestros jueces.

270
00:14:29,977 --> 00:14:31,397
Pero esta noche no es así.

271
00:14:31,429 --> 00:14:35,849
Pero antes de llegar a eso
Grupo de baile resolución, descalificación.

272
00:14:36,049 --> 00:14:38,829
qué no, por qué

273
00:14:38,869 --> 00:14:41,459
Porque 40 personas aparecieron en el escenario.

274
00:14:41,539 --> 00:14:42,989
Y finalmente hay 8 personas.

275
00:14:43,139 --> 00:14:45,449
Además, uno de tus miembros está en camino hacia aquí.

276
00:14:45,489 --> 00:14:47,969
- Intentó robar mi coche.
- No, ese era Perro Burro.

277
00:14:47,999 --> 00:14:49,989
Y ya no es miembro de nuestro grupo.

278
00:14:50,009 --> 00:14:51,309
¡Ganamos! ¡Ganamos!

279
00:14:51,339 --> 00:14:53,839
Ganamos, ganamos, ganamos

280
00:14:54,029 --> 00:14:57,479
No, repito, estás descalificado.

281
00:14:57,829 --> 00:14:59,709
Y el ganador no es otro que...

282
00:14:59,790 --> 00:15:01,830
¡Sangre de pantera!

283
00:15:01,959 --> 00:15:03,529
Y el ganador no es otro que...

284
00:15:04,029 --> 00:15:05,999
¡Monstruos de saco!

285
00:15:06,469 --> 00:15:07,959
Y el ganador no es otro que...

286
00:15:08,499 --> 00:15:09,649
nadie

287
00:15:09,739 --> 00:15:11,799
Todos los equipos fueron descalificados por violencia.

288
00:15:13,499 --> 00:15:16,639
Vale, ya no tenemos dinero para el alquiler.

289
00:15:16,799 --> 00:15:20,779
¿Recuerdas lo que dije sobre el crimen?

290
00:15:21,239 --> 00:15:23,189
Ya se acabó, vamos al crimen.

291
00:15:24,109 --> 00:15:26,309
Sí, acaba de confesar haber robado.

292
00:15:26,339 --> 00:15:27,779
- Maldita sea
- fue fácil

293
00:15:27,929 --> 00:15:29,629
Mira, por favor déjame ir

294
00:15:29,689 --> 00:15:32,569
solo hice esto para alquilar
Encontraré mi lugar de práctica de grupo de baile.

295
00:15:32,639 --> 00:15:34,229
Oh, que suerte

296
00:15:34,249 --> 00:15:37,589
Sólo arrestamos a personas por robar.
No tienen por qué hacer lo que hacen.

297
00:15:38,249 --> 00:15:40,499
Lo siento, me tomó tanto tiempo sacarte de la cárcel.

298
00:15:40,979 --> 00:15:42,499
No, fue mi culpa

299
00:15:42,639 --> 00:15:46,369
No debería haber usado mi teléfono
Para burlarse del departamento de policía.

300
00:15:46,599 --> 00:15:48,999
Chico, hace un año, casi muero.

301
00:15:49,299 --> 00:15:51,909
Y ahora somos exactamente como era antes.

302
00:15:52,209 --> 00:15:54,209
- un perdedor
- No eres un fracaso

303
00:15:54,579 --> 00:15:55,879
eres un soñador

304
00:15:56,149 --> 00:15:58,849
Mira, trabajo en esa casa vieja.
me gusta

305
00:15:58,949 --> 00:16:00,679
Todas esas viejas son buenas

306
00:16:00,819 --> 00:16:03,689
Pero a veces las cosas
Ellos piensan que eres un caramelo

307
00:16:03,869 --> 00:16:05,849
Pero en realidad vicodinina

308
00:16:06,409 --> 00:16:08,019
...pero cuando estoy contigo

309
00:16:08,249 --> 00:16:10,419
Siento que nada puede
detener mi éxito

310
00:16:10,549 --> 00:16:14,969
siento que un dia
¿Puedo comprar vicodin yo mismo?

311
00:16:15,469 --> 00:16:19,839
que el laxante nunca sale del agua

312
00:16:19,989 --> 00:16:25,209
Gracias Doug, pero si mi vida fuera hoy
Cuando esto termine, ¿qué quedará de mí?

313
00:16:25,399 --> 00:16:29,509
Sí, una vez con una bicicleta.
quemé un restaurante

314
00:16:29,679 --> 00:16:33,719
Una vez más desde la televisión para encontrar.
Comida en la playa, me entrevistaron

315
00:16:34,029 --> 00:16:37,919
Pero aparte de eso, nada realmente
No obtuve un logro valioso

316
00:16:38,259 --> 00:16:39,559
guión

317
00:16:39,769 --> 00:16:43,059
Te digo esto solo porque te amo

318
00:16:43,569 --> 00:16:45,569
¿No quieres Vicodin ahora?

319
00:16:46,269 --> 00:16:48,569
Entonces eché esa vez

320
00:16:48,759 --> 00:16:51,699
vine a este muelle
Y solía tirarle piedras a una serpiente.

321
00:16:51,809 --> 00:16:53,969
Vi uno que se llama Zac Pizza.

322
00:16:54,259 --> 00:16:56,259
Habla con ella sobre un año loco.
yo estaba hablando

323
00:16:56,289 --> 00:16:58,239
Eso empezó cuando
Estaba atrapado en la caja fuerte

324
00:16:58,529 --> 00:17:01,239
No, fui yo
Soy Zac Pizza

325
00:17:01,669 --> 00:17:03,709
- Ahora entiendo lo que pasó.
- Sí

326
00:17:03,749 --> 00:17:05,779
- Sí
- Hace un año, si

327
00:17:05,819 --> 00:17:07,879
Me dijiste que el grupo de baile
lidera y ve a la Atlántida...

328
00:17:07,919 --> 00:17:10,789
- Australia
- Yo diría que 100% sí.

329
00:17:10,879 --> 00:17:16,129
Pero ahora sé que es una locura.

330
00:17:16,529 --> 00:17:18,969
Pero pienso en esto poco a poco.
Que tal vez más vida

331
00:17:18,999 --> 00:17:21,939
Ser un bailarín callejero no profesional.

332
00:17:22,939 --> 00:17:26,269
Es curioso, pero sé exactamente a qué te refieres.

333
00:17:26,809 --> 00:17:30,309
El propósito de mi vida era completamente diferente.

334
00:17:31,289 --> 00:17:32,769
Yo ya...

335
00:17:32,869 --> 00:17:35,829
Solía rapear en un grupo llamado Damen.

336
00:17:35,949 --> 00:17:38,359
te recuerdo

337
00:17:38,449 --> 00:17:41,789
Pero todos ustedes cuando golpean la cabeza de un tiburón
Vino a tu baño de agua caliente, ¿no moriste?

338
00:17:42,029 --> 00:17:43,619
era otro grupo

339
00:17:43,819 --> 00:17:47,629
Quiero decir, dejé mi grupo, ¿sabes?

340
00:17:47,659 --> 00:17:50,049
...pero conocí nuevos amigos que me ayudaron

341
00:17:51,009 --> 00:17:53,859
Conviértete en una mejor persona

342
00:17:54,189 --> 00:17:57,823
Mira, conozco a un montón de personas.
quienes investigan los hechos

343
00:17:57,909 --> 00:18:00,339
Es posible que puedan ayudarle a comprender lo que está buscando.

344
00:18:00,789 --> 00:18:02,939
¿Qué piensas?
¿Vas a verlos?

345
00:18:03,559 --> 00:18:06,209
Sí, eso suena bien

346
00:18:07,299 --> 00:18:08,889
¿Podemos irnos ahora?

347
00:18:08,939 --> 00:18:13,019
Porque mi amigo tomó una pastilla hace un segundo.
Me dijo que definitivamente era un laxante.

348
00:18:13,229 --> 00:18:15,179
No, vete, vete

349
00:18:16,609 --> 00:18:20,149
Bueno, esa fue la última vez
yo iba a bajar a ayudarlo

350
00:18:20,279 --> 00:18:21,689
Así que gracias por tu ayuda.

351
00:18:21,779 --> 00:18:24,029
Te traje algo de la tierra

352
00:18:24,269 --> 00:18:26,129
Una pequeña muestra de mi agradecimiento.

353
00:18:26,269 --> 00:18:31,059
Este antídoto por un período de tiempo más largo.
mantiene caliente

354
00:18:35,369 --> 00:18:37,069
- un sapo
- Sí

355
00:18:37,399 --> 00:18:39,169
- ¡Es un sapo!
- Sí

356
00:18:39,539 --> 00:18:41,009
¡aquí mismo! un sapo

357
00:18:41,199 --> 00:18:43,709
Vaya, esto es genial, clásico.

358
00:18:43,789 --> 00:18:45,639
Vaya, volará, estoy seguro.

359
00:18:45,729 --> 00:18:48,339
- gracias
- por favor

360
00:18:49,709 --> 00:18:53,109
Vaya, eso fue muy bien.

361
00:18:56,610 --> 00:18:58,100
¿Cómo está Jason? ¿Sigo siendo lindo?

362
00:18:58,130 --> 00:19:00,690
- Oh, igual que antes.
- Se ve lindo

363
00:19:00,930 --> 00:19:02,760
- Hola chicos
- Hola juez

364
00:19:02,800 --> 00:19:04,850
- Amigo del año pasado, conocido de este año.
- Sí

365
00:19:04,880 --> 00:19:06,510
- ¿Cómo te va?
- Muy bien

366
00:19:06,550 --> 00:19:11,020
Significa que todo va según lo planeado.
Y no tenemos nada diferente al mapa.

367
00:19:11,110 --> 00:19:13,700
Sí, es extraño explicarlo así.

368
00:19:13,740 --> 00:19:16,140
Solo ejercito mis piernas una vez

369
00:19:16,250 --> 00:19:19,660
Acabo de ver 300 episodios de NCSI.

370
00:19:19,710 --> 00:19:25,370
Sabes que no soy una mujer normal.
Pero Mark Harman entiende esto.

371
00:19:25,570 --> 00:19:27,130
¿Sabes lo que estoy diciendo?

372
00:19:27,320 --> 00:19:29,920
Estoy hablando del espíritu humano.
¿Qué hace Chidi?

373
00:19:30,010 --> 00:19:31,080
Disculpe, juez, déjeme...

374
00:19:31,100 --> 00:19:33,260
¿Sabes si te gusta Mark Harman?

375
00:19:33,290 --> 00:19:34,410
- ¿Qué te interesa entonces?
- ¿Qué?

376
00:19:34,430 --> 00:19:35,580
"Robo de casas"

377
00:19:35,600 --> 00:19:37,730
roba en las casas
es muy sexy

378
00:19:37,760 --> 00:19:40,850
Según pensamientos secretos más de
Hay 7 millones de mujeres caucásicas.

379
00:19:40,880 --> 00:19:43,180
Vaya, muy buena información, gracias niña.

380
00:19:43,280 --> 00:19:44,676
¿No vienes conmigo?

381
00:19:44,700 --> 00:19:47,720
podemos verlo juntos
Puedo conseguir unos nachos

382
00:19:47,750 --> 00:19:51,150
- No puedo comer nada, así que...
- Tan fácil como es

383
00:19:51,410 --> 00:19:53,880
Antagonistas -
- ¡Infeliz!

384
00:19:53,960 --> 00:19:55,560
Entonces creo que solo Mark y yo nos quedaremos.

385
00:19:56,440 --> 00:19:57,600
eres travieso

386
00:19:59,200 --> 00:20:00,570
oh chico

387
00:20:00,600 --> 00:20:02,890
Michael, casi nos agarra la muñeca.

388
00:20:02,960 --> 00:20:05,260
Sí, pero no nos atrapó.
...y una cosa más importante

389
00:20:05,580 --> 00:20:07,510
Jason acaba de llegar a Australia.

390
00:20:07,660 --> 00:20:09,410
Finalmente, 4 de ellos están juntos.

391
00:20:09,530 --> 00:20:12,450
Sucedimos a Janet
De aquí fuimos al palacio.

392
00:20:15,090 --> 00:20:19,030
Entonces esta es nuestra máquina de resonancia magnética.
no lo toques

393
00:20:19,200 --> 00:20:21,360
Cada uno de ustedes tiene una oportunidad.

394
00:20:21,490 --> 00:20:23,490
Afortunadamente ninguno de vosotros teme a los espacios cerrados.

395
00:20:23,520 --> 00:20:26,890
¿Miedo a los espacios cerrados?
¿Quién le teme a Papá Noel?

396
00:20:27,000 --> 00:20:29,660
¡Oh! Judea

397
00:20:30,020 --> 00:20:31,380
¿De Florida?

398
00:20:31,500 --> 00:20:33,030
- Jacksonville
- Sí

399
00:20:33,070 --> 00:20:37,930
Es bueno y de tamaño uniforme para mí.
Tampoco lo es la crema hidratante antiedad de Nicole Kidman

400
00:20:37,960 --> 00:20:39,640
No le encuentro problema

401
00:20:40,070 --> 00:20:41,310
no tengo ningún problema

402
00:20:41,430 --> 00:20:44,590
Me recuerda a una maldita cama de bronceado.
En el que perdí mi virginidad

403
00:20:44,650 --> 00:20:47,760
Vaya, no puedo esperar
Déjame echar un vistazo a estos tres cerebros.

404
00:20:47,840 --> 00:20:51,830
Oh, se me olvidó decir
Hay otro que se unirá a nosotros.

405
00:20:51,970 --> 00:20:53,990
Parece un tipo genial

406
00:20:54,020 --> 00:20:55,966
Vino aquí en tren hace unos meses.

407
00:20:55,990 --> 00:20:57,750
Escuché sobre este estudio.
Y me envió un correo electrónico anoche

408
00:20:59,190 --> 00:21:00,660
Esto no tiene ningún sentido

409
00:21:02,660 --> 00:21:06,370
Están todos ahí, ¿qué pasó?

410
00:21:06,860 --> 00:21:09,500
- Oh no
- ¿Qué pasó?

411
00:21:09,760 --> 00:21:11,510
algo malo janet

412
00:21:11,540 --> 00:21:14,980
Algo muy oscuro...

413
00:21:15,320 --> 00:21:16,850
y el mal

414
00:21:17,430 --> 00:21:18,890
Si, entra

415
00:21:19,050 --> 00:21:22,610
- Todos, presten atención, este es Trevor.
- Hola chicos

416
00:21:22,670 --> 00:21:25,190
Estoy muy feliz de verte

417
00:21:26,830 --> 00:21:30,830
Traducido por Arman Asadi y Reza Hazrati.
Golpe mortal, Arman333

418
00:21:30,842 --> 00:21:34,842
Proporcionado por el sitio web de Small Media
.: LiLMeDiA.TV :.

419
00:21:34,854 --> 00:21:38,854
Descarga películas y series con enlace directo
NightMovie.CO


