1
00:00:00,495 --> 00:00:03,435
Het iemand... Red my!

2
00:00:05,955 --> 00:00:09,895
Help... Red my!

3
00:00:15,815 --> 00:00:18,645
Vermoor... Sal doodgemaak word!

4
00:00:19,445 --> 00:00:20,735
Avonturier?

5
00:00:21,015 --> 00:00:23,535
Red my asseblief!

6
00:00:35,355 --> 00:00:36,434
Los dit net vir my.

7
00:00:36,435 --> 00:00:38,625
EH? Kyk!

8
00:00:40,205 --> 00:00:42,975
Kan jy dit regtig klop?

9
00:00:43,335 --> 00:00:47,435
Hoekom lyk dit so?
eintlik 'n bekende avonturier?

10
00:00:48,295 --> 00:00:49,425
Is nie.

11
00:00:52,755 --> 00:00:56,555
Netnou, ek net
vir die eerste keer in my lewe op 'n vlak gekom.

12
00:00:56,815 --> 00:00:59,841
Dan is die lewe verby!

13
00:00:59,865 --> 00:01:03,051
Jy is baie swakker as ek!

14
00:01:03,075 --> 00:01:06,951
Hoe kon 'n nuweling dit doen?
hanteer soveel monsters!

15
00:01:06,975 --> 00:01:09,395
Trek vinnig daardie swaar wapenrusting uit!

16
00:01:09,915 --> 00:01:11,965
Hardloop vinnig!

17
00:01:13,095 --> 00:01:15,955
"Die muur slaan terug"
nie almagtig nie.

18
00:01:16,450 --> 00:01:19,474
Dit gebruik die Verdedigingsstatistiek
oortref die vyand se aanvalskrag,

19
00:01:19,475 --> 00:01:21,611
en sodoende skade uitskakel...

20
00:01:21,833 --> 00:01:24,221
Moet in staat wees
neem geen skade nie

21
00:01:24,245 --> 00:01:26,545
Eers dan sal die nuwe vaardigheid effektief wees.

22
00:01:29,235 --> 00:01:30,975
Hardloop vinnig weg!

23
00:01:37,635 --> 00:01:41,095
Met 'n sterker vyand of
’n Teenstander wie se agtergrond onbekend is, is nutteloos.

24
00:01:41,397 --> 00:01:42,615
Egter!

25
00:01:43,375 --> 00:01:45,585
Die Muur slaan terug!

26
00:01:58,505 --> 00:02:01,391
Ek ken al my vyande
in die eerste paar vlakke.

27
00:02:01,420 --> 00:02:03,499
Dankie vir die pluspunt
van die Skill Tree en toerusting,

28
00:02:03,500 --> 00:02:06,085
My verdediging statistiek sal gebalanseerd wees.

29
00:02:07,565 --> 00:02:10,865
Selfs al kom daar dosyne van hulle,
Ek sal steeds wen!

30
00:02:14,585 --> 00:02:18,375
Huh?

31
00:02:24,715 --> 00:02:27,165
'n Klomp Rana-paddas soos hierdie...

32
00:02:27,175 --> 00:02:30,005
Wie is jy in elk geval?

33
00:02:31,785 --> 00:02:34,261
Ek is Elymas Edva...

34
00:02:34,285 --> 00:02:36,795
Jou storie is verby!

35
00:02:36,805 --> 00:02:38,801
Moet nooit weer dat ek jou gesig sien nie!

36
00:02:38,825 --> 00:02:41,221
Moenie uitgaan en jouself Edvaughn noem nie.

37
00:02:41,245 --> 00:02:45,181
Jy waag dit
dan sal ek daardie kop maai!

38
00:02:45,205 --> 00:02:47,595
Jammer.

39
00:02:51,615 --> 00:02:52,865
Ag, nee.

40
00:02:56,535 --> 00:02:59,235
Ek is Heavy Armor Knight Elymas.

41
00:05:03,935 --> 00:05:05,861
Jy het Lv8 bereik.

42
00:05:05,885 --> 00:05:09,215
Kry titel.

43
00:05:11,735 --> 00:05:13,635
Status.

44
00:05:15,685 --> 00:05:20,275
Oor die stelsel
Dit kan steeds dieselfde as Magic World beskou word.

45
00:05:21,595 --> 00:05:23,085
Elymas!

46
00:05:23,165 --> 00:05:25,115
Ek is Ares.

47
00:05:25,185 --> 00:05:28,534
Ek het die dorpie op die platteland verlaat
Want ek wil 'n avonturier wees...

48
00:05:28,535 --> 00:05:30,455
O, wag!

49
00:05:30,575 --> 00:05:35,951
Omdat daar vir my gesê is dat ek alleen Lv3 moet bereik
Anders is dit nie betroubaar nie...

50
00:05:35,975 --> 00:05:39,231
So ek was haastig,
moenie 'n span vorm nie...

51
00:05:39,255 --> 00:05:42,035
Jy het regtig my lewe gered.

52
00:05:44,095 --> 00:05:46,645
Laat my asseblief toe om weer dankie te sê.

53
00:05:47,065 --> 00:05:48,911
Jy hoef nie bekommerd te wees oor gunste nie.

54
00:05:48,935 --> 00:05:49,995
Huh?

55
00:05:50,315 --> 00:05:52,875
Dit help my ook om op te gradeer.

56
00:05:53,185 --> 00:05:55,431
Ek sal al die magiese klippe vat.

57
00:05:55,455 --> 00:05:57,535
Ag, natuurlik.

58
00:05:57,635 --> 00:05:58,761
Haai, Elymas.

59
00:05:58,785 --> 00:06:01,221
By terugkeer,
Kan jy met my saamspan?

60
00:06:01,245 --> 00:06:03,031
Ek het met 'n paar idees vorendag gekom.

61
00:06:03,055 --> 00:06:06,149
Jy gaan alleen, dit wil sê
Word jy ook uitgelaat?

62
00:06:06,150 --> 00:06:08,520
Defensiewe beroep
nie baie gewild nie...

63
00:06:08,521 --> 00:06:10,631
Heavy Armor Knight?

64
00:06:10,655 --> 00:06:11,974
Wat is dit?

65
00:06:11,975 --> 00:06:15,394
Alle indekse is laag
Can't learn proper attack skills.

66
00:06:15,395 --> 00:06:16,931
Net 'n nuttelose pop!

67
00:06:16,955 --> 00:06:20,635
What is the standard job? What's left of the profession?

68
00:06:22,685 --> 00:06:24,941
Vader!
kalmeer asseblief!

69
00:06:24,965 --> 00:06:29,795
- Highest HP and Defense...
- How important are those things?

70
00:06:31,045 --> 00:06:34,095
Maar ek dink steeds
you are an outstanding person.

71
00:06:34,235 --> 00:06:37,071
How I feel if I go with you
then something can be done!

72
00:06:37,095 --> 00:06:40,595
I will definitely try to convince you
ander!

73
00:06:41,315 --> 00:06:43,905
Well, I'll take my leave.

74
00:06:43,935 --> 00:06:45,851
Hoekom so?

75
00:06:45,875 --> 00:06:48,471
Hoe om nou net te veg
Is it a job that uses shields?

76
00:06:48,495 --> 00:06:52,345
As jy alleen gaan
Jy sal vir die res van jou lewe nie in staat wees om vlakke te bereik nie.

77
00:06:52,445 --> 00:06:55,115
Moenie te koppig wees nie...

78
00:07:03,405 --> 00:07:04,745
Jammer.

79
00:07:06,825 --> 00:07:09,345
Ares is reg.

80
00:07:09,945 --> 00:07:12,534
Normaalweg, Job
spesialiseer in verdediging

81
00:07:12,535 --> 00:07:17,025
sal waarde bevorder wanneer aanvalle geblokkeer word
Vyandaanvalle om spanmaats te beskerm.

82
00:07:17,635 --> 00:07:20,454
Maar met vlak opleiding
wat ek wil doen,

83
00:07:20,455 --> 00:07:24,045
As jy baie spanmaats bring
ervaringspunte sal verdeel word...

84
00:07:24,055 --> 00:07:25,695
glad nie lekker nie.

85
00:07:25,935 --> 00:07:29,605
Ek wil ook items verdien,
vaardighede en titels ook.

86
00:07:30,285 --> 00:07:34,385
Nie seker oor die ander nie
sal glo wat ek sê...

87
00:07:35,055 --> 00:07:36,695
Meer …

88
00:07:38,155 --> 00:07:41,475
Ek kan nie net stilbly nie
in 'n opening soos hierdie.

89
00:07:42,445 --> 00:07:45,374
Om ware krag te ontwikkel
van Heavy Armor Knight...

90
00:07:45,375 --> 00:07:48,195
Daar is nog tonne werk om te doen!

91
00:07:55,785 --> 00:07:57,114
Dit gesê, Elymas.

92
00:07:57,115 --> 00:07:59,815
Ek dink net aan jou.

93
00:07:59,995 --> 00:08:01,871
Jy is 'n uitstaande mens.

94
00:08:01,895 --> 00:08:05,561
Maar met die huidige manier van werk
dit sal nêrens heen gaan nie.

95
00:08:05,585 --> 00:08:08,171
Daar is net water rondom
Wat van Rana Paddajag?

96
00:08:08,195 --> 00:08:10,655
Moet ons hoër mik?

97
00:09:20,335 --> 00:09:21,884
Is dit nie reg nie?

98
00:09:21,885 --> 00:09:24,115
Hoekom is dit op hierdie plek?

99
00:09:29,145 --> 00:09:30,795
Status!

100
00:09:33,345 --> 00:09:34,861
Ariandype.

101
00:09:34,885 --> 00:09:37,765
Monsters het vlakke
twee keer soveel as wat ek nou is.

102
00:09:38,175 --> 00:09:41,355
Dit het vaardigheid gebruik
"Ninja's Footsteps" om weg te steek ...

103
00:09:41,945 --> 00:09:44,581
Om nie te praat van dit is daar nie
Gifstowwe beperk beweging ...

104
00:09:44,605 --> 00:09:47,845
Plus die vaardigheid "Vuurklou" ...

105
00:09:48,645 --> 00:09:52,081
"Die muur slaan terug" amper
Nutteloos teen oorlewende teenstanders.

106
00:09:52,105 --> 00:09:55,194
As my Verdediging dit nie doen nie
verdubbel die teenstander se aanval,

107
00:09:55,195 --> 00:09:57,575
voldoen nie aan die bekendstellingsvoorwaarde nie.

108
00:09:58,505 --> 00:10:02,635
Word net getref deur een "Vuurklou"
dan eindig die lewe...

109
00:10:03,655 --> 00:10:05,535
Verdomp! Dis net ek!

110
00:10:05,555 --> 00:10:08,045
Ek het dit hierheen gelok!

111
00:10:13,615 --> 00:10:16,261
Ek sal dit beveg!

112
00:10:16,285 --> 00:10:18,551
Neem voordeel en hardloop weg!

113
00:10:18,575 --> 00:10:21,675
Ek… Ek… Ek… Ek…

114
00:10:21,835 --> 00:10:23,755
Nee, dit sal goed wees.

115
00:10:27,515 --> 00:10:29,074
- Ek sal dit hanteer.
- Huh?

116
00:10:29,075 --> 00:10:30,151
Laat my net bekommerd wees.

117
00:10:30,175 --> 00:10:31,294
Dit!

118
00:10:31,295 --> 00:10:32,494
Dit is nutteloos.

119
00:10:32,495 --> 00:10:33,861
Maak nie saak wat jy doen nie...

120
00:10:33,885 --> 00:10:35,075
Nee.

121
00:10:38,185 --> 00:10:39,985
Hierdie wedstryd…

122
00:10:41,695 --> 00:10:44,065
Hierdie stryd
Dit is nie asof daar geen manier is om te wen nie!

123
00:10:44,855 --> 00:10:48,351
Ariandype is nie 'n monster nie
wat groentjies nie kan hanteer nie!

124
00:10:48,375 --> 00:10:50,595
Elymas! Ek weet jy is talentvol!

125
00:10:50,605 --> 00:10:53,695
Maar fisieke aanval
geen wen of verloor nie!

126
00:10:53,895 --> 00:10:55,455
Status!

127
00:10:59,175 --> 00:11:02,755
Netnou het ek net meer gekry
7 vaardigheidspunte.

128
00:11:03,565 --> 00:11:06,361
Mik net vir "The Great Vow"...

129
00:11:06,385 --> 00:11:08,215
Voeg dit alles by!

130
00:11:13,805 --> 00:11:16,845
Jy het die vaardigheid "Ontwapen" ontvang.

131
00:11:17,695 --> 00:11:21,044
"Ontwapen" is 'n permissiewe vaardigheid
Wanneer die aanval suksesvol is...

132
00:11:21,045 --> 00:11:24,311
sal jou aanval-statistiek verminder
teenstander in 'n kort tydjie.

133
00:11:24,335 --> 00:11:28,871
Spesifiek, dit sal aanval met 20% verminder.
binne een minuut.

134
00:11:28,895 --> 00:11:32,385
Dit is 'n noodsaaklike vaardigheid
sodat ek Ariandype kan verslaan.

135
00:11:33,135 --> 00:11:35,535
Kom, Sarugumo!

136
00:11:37,026 --> 00:11:39,309
Ek sal jou teenstander wees!

137
00:11:39,475 --> 00:11:40,855
Elimas?

138
00:11:48,175 --> 00:11:51,341
"Ontwapen" is 'n permissiewe vaardigheid
Wanneer die aanval suksesvol is...

139
00:11:51,365 --> 00:11:54,491
sal jou aanval-statistiek verminder
teenstander in 'n kort tydjie.

140
00:11:54,515 --> 00:11:59,045
Spesifiek, dit sal aanval met 20% verminder.
binne een minuut.

141
00:12:01,325 --> 00:12:03,615
Kom, Sarugumo!

142
00:12:05,695 --> 00:12:08,005
Ek sal jou teenstander wees!

143
00:12:08,935 --> 00:12:11,135
As jy baie eet, eet baie!

144
00:12:13,205 --> 00:12:16,855
Dis tye soos hierdie
is die vurigste!

145
00:12:33,375 --> 00:12:35,505
Kom hier! Ariandype!

146
00:12:36,345 --> 00:12:38,625
Ek weet goed
sy gedrag en aanval omvang.

147
00:12:39,535 --> 00:12:42,045
Dit sal dus nie maklik wees om getref te word nie.

148
00:12:53,625 --> 00:12:55,545
Wat is dit?

149
00:13:00,855 --> 00:13:02,535
Dit is die oomblik!

150
00:13:03,935 --> 00:13:05,431
Prys!

151
00:13:05,455 --> 00:13:06,561
Elymas!

152
00:13:06,585 --> 00:13:08,355
Benut dan die skuiwergat!

153
00:13:10,485 --> 00:13:12,075
Ontwapen!

154
00:13:14,506 --> 00:13:18,155
Byna geen skade nie
maar dit moes sy Aanval verminder het.

155
00:13:23,345 --> 00:13:24,835
Gevaar!

156
00:13:30,285 --> 00:13:31,625
Elimas?

157
00:13:48,085 --> 00:13:49,515
Elymas!

158
00:13:50,245 --> 00:13:52,685
Gooibewegings so
kan my nie eet nie.

159
00:13:53,145 --> 00:13:56,165
MP-koste van "Poison Launch" is 7.

160
00:13:58,545 --> 00:14:01,225
Soos vir "Vuurklou"
verbruik 5 MP.

161
00:14:08,689 --> 00:14:11,075
Ontwapen!

162
00:14:11,475 --> 00:14:13,201
Die tweede "Ontwapen" skuif!

163
00:14:13,225 --> 00:14:15,825
Aanval verminder met 40%.

164
00:14:16,345 --> 00:14:17,974
Wat my betref...

165
00:14:17,975 --> 00:14:19,871
Danksy die titel "The Immovable Man"...

166
00:14:19,872 --> 00:14:23,865
wanneer dit in 'n stilstaande toestand is
Verdediging sal met 10% verhoog word!

167
00:14:24,025 --> 00:14:26,955
Goed!
Alle toestande het saamgevloei.

168
00:14:27,805 --> 00:14:32,225
Leemtes in vlakke en vermoëns
Enigeen kan kennis gebruik om dit omver te werp.

169
00:14:32,875 --> 00:14:34,575
Oorwinning is op hande!

170
00:14:56,415 --> 00:14:58,375
Die Muur slaan terug!

171
00:15:20,815 --> 00:15:22,435
So dit is verby.

172
00:15:30,685 --> 00:15:32,671
Jy het Lv12 bereik.

173
00:15:32,695 --> 00:15:35,835
Kry 4 vaardigheidspunte.

174
00:15:41,995 --> 00:15:46,001
Tans, "Die plegtige eed"
nie verder verbeter kan word nie.

175
00:15:46,025 --> 00:15:48,101
Hierdie boodskap is regtig bekend.

176
00:15:48,125 --> 00:15:51,731
Steeds dieselfde meganisme
van Magic World...

177
00:15:51,755 --> 00:15:54,934
"Armored Oath" het vlak 15 bereik ...

178
00:15:54,935 --> 00:15:57,321
Kry die vaardigheid "Bedrog".

179
00:15:57,345 --> 00:16:00,281
Maar nou
Basiese vaardighede is genoeg.

180
00:16:00,305 --> 00:16:03,515
Wie is jy in elk geval?

181
00:16:03,855 --> 00:16:07,235
Erkenning is soos nou
Dan kan jy alleen gaan.

182
00:16:07,855 --> 00:16:11,116
Regtig
Ek was te veel bekommerd.

183
00:16:11,140 --> 00:16:13,389
Jammer... okay.

184
00:16:16,005 --> 00:16:19,491
Dit! Jy is vergiftig, is jy nie?

185
00:16:19,515 --> 00:16:21,685
Abnormale status: Vergiftig.

186
00:16:22,585 --> 00:16:24,285
Ek sal jou help om terug te kom na die stad.

187
00:16:24,305 --> 00:16:26,285
Dankie, Ares

188
00:16:27,395 --> 00:16:30,825
Nee, sulke dinge
Dit is binne my vermoë.

189
00:16:30,965 --> 00:16:32,215
Ek is jammer.

190
00:16:36,725 --> 00:16:38,251
Jy het my gered.

191
00:16:38,275 --> 00:16:40,561
As ons bestem is om weer te ontmoet
Kom ons sorg vir mekaar.

192
00:16:40,585 --> 00:16:42,265
Pas op.

193
00:17:02,965 --> 00:17:05,121
Vader!
kalmeer asseblief!

194
00:17:05,145 --> 00:17:09,777
- Hoogste HP en verdediging ...
- Hoe belangrik is daardie dinge?

195
00:17:10,845 --> 00:17:12,735
Die Muur slaan terug!

196
00:17:20,685 --> 00:17:25,635
En Elymas hier kan dit seker nie bekostig nie
Die gewig van die volgende huiseienaar is weg.

197
00:17:35,175 --> 00:17:37,565
Ná die dag het hy Ariandype verslaan...

198
00:17:38,175 --> 00:17:40,314
Om as 'n avonturier te registreer,

199
00:17:40,315 --> 00:17:43,526
Ek het na die Adventurer's Guild gegaan
in Rondarm City.

200
00:17:49,005 --> 00:17:51,223
Help my asseblief om as 'n avonturier te registreer.

201
00:17:57,365 --> 00:17:58,921
My naam is Elymas.

202
00:17:58,945 --> 00:18:00,213
Vlak 12.

203
00:18:00,237 --> 00:18:02,257
Beroep is Heavy Armor Knight.

204
00:18:02,815 --> 00:18:05,345
Wat ek gedink het, dit blyk die Heavy Armor Knight te wees.

205
00:18:05,495 --> 00:18:07,191
Ek het my tyd gemors om aandag aan daardie ou te gee.

206
00:18:07,215 --> 00:18:08,584
Heavy Armor Knight...

207
00:18:08,585 --> 00:18:10,629
Daardie nuttelose klomp?

208
00:18:10,923 --> 00:18:11,962
Dit blyk dit is dit.

209
00:18:11,963 --> 00:18:14,251
Jy behoort aan die verdedigingspos, reg?

210
00:18:14,275 --> 00:18:15,885
Ek het dit gekry.

211
00:18:23,715 --> 00:18:26,834
F-rang avonturier - Elymas,
bevestig.

212
00:18:26,835 --> 00:18:31,015
Dis goed. So ek was
word 'n avonturier.

213
00:18:32,195 --> 00:18:35,015
Avonturiers word in 7 klasse verdeel.

214
00:18:35,220 --> 00:18:36,945
As jy die Dungeon wil binnegaan,

215
00:18:36,952 --> 00:18:41,045
dan word die span vereis
lede van rang E of hoër.

216
00:18:41,483 --> 00:18:43,174
Daarbenewens, afhangende van die klassifikasie ...

217
00:18:43,175 --> 00:18:46,840
sal die vaardigheidspuntlimiet oopmaak
kan verhoog word na "Heavy Oath".

218
00:18:47,285 --> 00:18:50,955
Eerstens, wees vinnig
Bevorder tot E-rank avonturier.

219
00:18:51,175 --> 00:18:52,795
O, nog een ding.

220
00:18:55,775 --> 00:18:57,921
Haai, kyk na daardie ou.

221
00:18:57,945 --> 00:19:00,951
Laevlak Heavy Armor Knight
maar om 'n span te werf.

222
00:19:00,975 --> 00:19:04,074
Wie wil 'n span vorm?
met daardie stadige gemors.

223
00:19:04,075 --> 00:19:06,442
Dit is beter om skaduryke hoenders te huur
Beter as Heavy Armor Knight.

224
00:19:06,443 --> 00:19:08,734
Omdat daar min mense is wat vir die tenkrol werf...

225
00:19:08,735 --> 00:19:11,991
So om spanmaats te vind help jou
Dit sal tyd neem.

226
00:19:12,015 --> 00:19:13,061
Regtig.

227
00:19:13,085 --> 00:19:15,365
Jammer.

228
00:19:15,655 --> 00:19:18,777
Dan sal die spanwerk later oorweeg word.

229
00:19:19,272 --> 00:19:20,646
Belangriker nog...

230
00:19:23,385 --> 00:19:26,341
Die Magic Bag kan baie dinge hou.

231
00:19:26,365 --> 00:19:28,875
Gelukkig het ek dit saamgebring toe ek weg is.

232
00:19:29,735 --> 00:19:31,995
Ek wil towerklippe vir geld verruil.

233
00:19:34,005 --> 00:19:36,425
- Wat is dit?
- Dit is 'n F-rang, reg?

234
00:19:37,163 --> 00:19:38,524
Soveel …

235
00:19:38,525 --> 00:19:40,110
Het jy dit alleen verdien?

236
00:19:40,135 --> 00:19:42,692
Ja, dit is alles omdat ek alleen jag.

237
00:19:42,895 --> 00:19:44,821
Rapporteer net so.

238
00:19:44,845 --> 00:19:46,725
Eh... ja.

239
00:19:47,455 --> 00:19:49,274
Dit is nie 'n leuen nie, is dit?

240
00:19:49,275 --> 00:19:51,340
Wat is met daardie Heavy Armor Knight?

241
00:19:51,341 --> 00:19:54,005
Daar moet een of ander skaduryke truuk aan die gang wees.

242
00:19:57,415 --> 00:20:01,815
Avonturierregistrasie is voltooi,
Geld om lewenskoste te dek is ook beskikbaar.

243
00:20:02,580 --> 00:20:03,904
Van hierdie oomblik af,

244
00:20:03,905 --> 00:20:07,953
Magic World gamers bloedlyn
van my vorige lewe het geleidelik oorgekook!

245
00:20:08,095 --> 00:20:10,941
Is daar enige vlak-op-missie?
Kan ek aanvaar?

246
00:20:10,965 --> 00:20:12,275
Huh?

247
00:20:13,875 --> 00:20:17,315
Wel ... as dit waar is dan is dit waar ...

248
00:20:47,675 --> 00:20:50,840
Onder die mense gehoor
Neem deel aan die offensiewe missie ...

249
00:20:50,845 --> 00:20:54,255
Daar was 'n avonturier wat 'n grap gemaak het ...

250
00:20:54,985 --> 00:20:57,255
Is dit jy, Elymas?

251
00:20:58,105 --> 00:20:59,481
Hierdie tipe is ook algemeen.

252
00:20:59,505 --> 00:21:03,835
Die groentjies kyk op my neer
beide die assosiasie en monsters soos jy.

253
00:21:04,185 --> 00:21:07,711
Verslaan Ariandype met slegs vlak 12?

254
00:21:07,735 --> 00:21:09,705
Dis oukei om dom te wees!

255
00:21:09,729 --> 00:21:12,325
Wees 'n avonturier
Dit is nie so eenvoudig nie!

256
00:21:12,425 --> 00:21:16,063
Ek sal jou natuur hervorm!

257
00:21:32,725 --> 00:21:34,715
Uiters sleg…

258
00:23:12,595 --> 00:23:16,951
Om 'n vlak as 'n avonturier te bereik,
Ek het aan die aanvalsending deelgeneem.

259
00:23:16,975 --> 00:23:20,275
Omdat ranglys direk verband hou
tot die grens van groei.

260
00:23:21,155 --> 00:23:24,825
Maar ek het 'n slegte gevoel
oor hierdie aanstootlike missie.

261
00:23:24,849 --> 00:23:28,371
Die arrogansie van die veteraan,
met die bang nuwe spelers...

262
00:23:28,395 --> 00:23:30,591
Hopelik sal niks gebeur nie.

263
00:23:30,615 --> 00:23:33,135
Volgende episode: Aanvalsending.

264
00:23:33,409 --> 00:23:37,669
Is nie. Ondersteun mekaar net
jy sal nooit agter raak nie!
