1
00:03:13,759 --> 00:03:14,719
لونا؟

2
00:03:14,800 --> 00:03:15,960
هل أنت بخير؟

3
00:03:20,199 --> 00:03:21,680
هل تعرف ما هذا؟

4
00:03:23,680 --> 00:03:25,159
يبدو مثل الدواء.

5
00:03:25,240 --> 00:03:27,159
أعلم أنه كذلك، لكن من أجل ماذا؟

6
00:03:28,800 --> 00:03:30,840
لا أعرف. أين حصلت عليه؟

7
00:03:32,120 --> 00:03:33,400
فقط أعطها مرة أخرى.

8
00:03:34,840 --> 00:03:36,759
أنا في المدينة اليوم.

9
00:03:36,840 --> 00:03:39,360
أستطيع أن أذهب إلى المكتبة
من كلية الطب

10
00:03:39,439 --> 00:03:41,280
والتحقق من ما هو عليه. هل ينبغي لي؟

11
00:03:46,000 --> 00:03:47,080
شكرا راشيليكا.

12
00:04:03,680 --> 00:04:05,560
شكرًا لك. هنا.

13
00:04:15,919 --> 00:04:18,759
لونا، أنا خارج. أراك الأربعاء؟

14
00:04:19,720 --> 00:04:20,759
عوزي؟

15
00:04:21,879 --> 00:04:22,720
نعم.

16
00:04:24,519 --> 00:04:26,439
هل أنت بخير؟

17
00:04:29,600 --> 00:04:30,839
لم أنم جيدًا.

18
00:04:33,680 --> 00:04:36,600
يجب أن أقول لك شيئا
أو لن أسامح نفسي أبدًا.

19
00:04:37,399 --> 00:04:38,399
انه ليس لك.

20
00:04:39,199 --> 00:04:40,040
السيد زاكس…

21
00:04:40,720 --> 00:04:43,120
أعرف أنك لا تحتاجين أن أخبرك، ولكن...

22
00:04:44,879 --> 00:04:47,160
كلنا نخطئ يا عزيزي

23
00:04:48,120 --> 00:04:49,959
ولكن لم يفت الأوان بعد لتغيير الأشياء.

24
00:04:50,040 --> 00:04:51,399
أنت تعرف ما أعنيه.

25
00:04:54,240 --> 00:04:55,839
إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به،

26
00:04:56,480 --> 00:04:58,120
فقط قل ذلك، حسنا؟

27
00:04:59,120 --> 00:04:59,920
بالطبع.

28
00:05:05,120 --> 00:05:06,360
لا تعمل بجد.

29
00:08:49,519 --> 00:08:52,840
محكمة FRG تصدر أحكامًا على الخائن
داليا سيسمان حتى الموت برصاصة

30
00:08:52,919 --> 00:08:55,360
دعنا نخرج من هنا قبل رؤيتك

31
00:09:00,200 --> 00:09:01,200
افرايم.

32
00:09:02,559 --> 00:09:03,559
افرايم، دعنا نذهب.

33
00:09:05,279 --> 00:09:06,440
أين دفنت؟

34
00:09:07,519 --> 00:09:08,600
ما الفرق؟

35
00:09:12,039 --> 00:09:14,720
أخذها رجلان.
لا أعرف أين وضعوها.

36
00:09:14,799 --> 00:09:15,759
مثل الكلب.

37
00:09:16,360 --> 00:09:17,639
هذا ما كانت عليه.

38
00:09:18,360 --> 00:09:19,360
عاهرة خائنة.

39
00:09:20,000 --> 00:09:21,200
لقد حصلت على محاكمة عادلة.

40
00:09:21,279 --> 00:09:22,360
حتى ميكا قال ذلك.

41
00:09:23,000 --> 00:09:24,879
أنت الوحيد
الذي كان لديه الكرات لإخراجها.

42
00:09:24,960 --> 00:09:26,000
كرات لماذا؟

43
00:09:26,720 --> 00:09:28,679
لإطلاق النار على طفل يبلغ من العمر 22 عاما؟

44
00:09:28,759 --> 00:09:29,559
خائن.

45
00:09:30,360 --> 00:09:31,919
-دعنا نذهب.
-تبا!

46
00:09:35,279 --> 00:09:38,399
أنت غاضب بسبب عاهرة
من خاننا لعربي؟

47
00:09:39,200 --> 00:09:41,159
يايشيل، ابتعد وإلا سأقضي عليك.

48
00:10:08,240 --> 00:10:10,080
كان لدي شيء في جيب بنطالي.

49
00:10:13,600 --> 00:10:14,440
ماذا؟

50
00:10:15,279 --> 00:10:17,960
في السراويل التي ارتديتها بالأمس.
هل رأيت أي شيء؟

51
00:10:21,799 --> 00:10:23,919
ألا تريد التحدث عن الأمس؟

52
00:10:24,000 --> 00:10:27,480
كان لدي شيء في جيبي.
هل رأيت أي شيء ملقى حولك؟

53
00:10:29,039 --> 00:10:29,960
لم أكن.

54
00:10:30,639 --> 00:10:33,639
ربما سقطت
بعد ما فعلته بي في منزل (ستيفاني).

55
00:10:33,720 --> 00:10:35,159
ماذا فعلت لك؟

56
00:10:37,840 --> 00:10:38,960
ألا تتذكر؟

57
00:10:39,039 --> 00:10:42,080
أتذكر أنك كنت ملصوقًا يا لونا.

58
00:10:43,399 --> 00:10:44,720
في غرفة نومهم، ديفيد.

59
00:10:46,159 --> 00:10:47,480
ألا تتذكر؟

60
00:10:49,039 --> 00:10:52,480
أتذكر شيئا في جيبي.
هل رأيته أم لا؟

61
00:10:57,480 --> 00:10:59,360
قل لي ما كان عليه. ربما سأتذكر.

62
00:10:59,440 --> 00:11:01,840
– علبة كرتون صغيرة .
-ماذا كان فيه؟

63
00:11:06,840 --> 00:11:08,720
متى سنذهب إلى البريطانيين مرة أخرى؟

64
00:11:10,720 --> 00:11:11,879
لا أعرف.

65
00:11:12,679 --> 00:11:15,200
فصنع لهم ثوبا. سنذهب الليلة.

66
00:11:15,279 --> 00:11:17,080
لا يعمل بهذه الطريقة.

67
00:11:17,159 --> 00:11:18,559
ثم كيف يعمل؟

68
00:11:19,960 --> 00:11:21,039
لا تصرخ في وجهي.

69
00:11:23,919 --> 00:11:25,559
هل تتذكر أنني قبضت على سارق؟

70
00:11:26,279 --> 00:11:28,720
أتذكر أنك كدت تقتل الرجل الفقير.

71
00:11:28,799 --> 00:11:31,799
ذلك الرجل الفقير
حاولت سرقة من أهلك.

72
00:11:31,879 --> 00:11:35,879
إذا كنت لا تستطيع أن تقول شكرا لك، على الأقل
أخبر ستيفاني أننا نريد أن نأتي!

73
00:11:37,840 --> 00:11:40,720
في المرة القادمة سأذهب، ديفيد،
لا أريدك أن تأتي معي.

74
00:15:00,159 --> 00:15:00,960
لقد راجعت.

75
00:15:01,600 --> 00:15:03,759
أنه يحتوي على الميثامفيتامين هيدروكلوريد.

76
00:15:04,240 --> 00:15:05,960
لا أفهم.

77
00:15:08,240 --> 00:15:09,720
لونا، إنه مخدر.

78
00:15:11,320 --> 00:15:13,039
يمكن للأطباء فقط وصفه.

79
00:15:13,519 --> 00:15:15,000
وباعتدال. انها تسبب الادمان.

80
00:15:16,600 --> 00:15:18,200
إذا كنت تأخذ ذلك،

81
00:15:18,279 --> 00:15:19,960
تتوقف عن الشعور،

82
00:15:20,039 --> 00:15:21,639
مثل الآلة.

83
00:15:24,360 --> 00:15:26,000
أين حصلت عليه؟

84
00:15:27,840 --> 00:15:29,279
-أعطني إياها.
-أين؟

85
00:15:30,080 --> 00:15:32,399
- راشيليكا، أعطيها لي!
-هل هو لديفيد؟

86
00:15:32,480 --> 00:15:33,759
بالطبع لا.

87
00:15:33,840 --> 00:15:34,799
أعطها لي.

88
00:15:34,879 --> 00:15:36,159
هل هو ديفيد؟ يجيبني.

89
00:15:37,720 --> 00:15:40,039
نعم، وجدته في أغراضه.

90
00:18:15,319 --> 00:18:16,160
افرايم.

91
00:18:17,279 --> 00:18:18,279
افرايم.

92
00:18:23,839 --> 00:18:25,279
-لا.
-أعطني ذلك.

93
00:18:25,359 --> 00:18:27,359
-اتركه!
-أعطني إياها.

94
00:18:27,440 --> 00:18:28,680
سوف يقتلك.

95
00:18:29,240 --> 00:18:30,200
أتمنى.

96
00:18:31,759 --> 00:18:33,480
أنت بحاجة إلى الماء والغذاء.

97
00:18:36,720 --> 00:18:37,559
هنا.

98
00:19:27,200 --> 00:19:28,200
ديفيد.

99
00:19:29,920 --> 00:19:31,720
-ديفيد!
-ماذا؟

100
00:19:31,799 --> 00:19:33,920
-هل أنت بخير؟
-نعم.

101
00:19:34,599 --> 00:19:35,640
هل تشعر بخير؟

102
00:19:36,960 --> 00:19:38,960
-لا أعرف.
-شرب.

103
00:19:44,559 --> 00:19:45,759
هل أكلت اليوم؟

104
00:19:47,440 --> 00:19:49,079
أنت تتعرق.

105
00:19:51,720 --> 00:19:53,880
أخبرني إذا كانت هذه المهمة صعبة للغاية بالنسبة لك.

106
00:19:53,960 --> 00:19:55,200
ليست كذلك.

107
00:19:56,799 --> 00:20:00,519
أستطيع أن أعطيك المال.
ادفع لي عندما تجد وظيفة جديدة.

108
00:20:00,599 --> 00:20:03,359
أنت روح طيبة يا مريم.

109
00:20:03,440 --> 00:20:07,200
أتذكرك عندما كنت طفلاً.
أنت مثل الابن بالنسبة لي.

110
00:20:10,720 --> 00:20:13,039
خذ هذا واذهب إلى المنزل.

111
00:20:13,119 --> 00:20:15,480
لا، أنا بخير، ولست بحاجة لذلك.

112
00:20:16,480 --> 00:20:17,680
أنا بخير حقا.

113
00:20:34,559 --> 00:20:37,279
مساعدة للمحتاجين

114
00:20:58,759 --> 00:21:00,960
-لقد عادوا.
-منذ متى؟

115
00:21:01,039 --> 00:21:02,799
قبل بضعة أيام.

116
00:21:02,880 --> 00:21:03,920
أين هم الآن؟

117
00:21:04,559 --> 00:21:05,960
لا أعرف.

118
00:21:29,759 --> 00:21:31,680
نحن مدينون لجميع هؤلاء الموردين.

119
00:21:32,240 --> 00:21:35,680
ذات يوم كنا مصدر رزقهم.

120
00:21:35,759 --> 00:21:38,400
الآن يعطوننا وقتًا عصيبًا.

121
00:21:39,839 --> 00:21:42,039
تحدث معهم كأنك فقط تعرف كيف.

122
00:21:42,119 --> 00:21:44,079
كأني أعرف كيف؟

123
00:21:44,160 --> 00:21:45,160
ما الأمر يا مردوخ؟

124
00:21:46,000 --> 00:21:48,160
هل نسيت من أنت؟

125
00:21:48,839 --> 00:21:50,599
أنت قاطع طريق.

126
00:21:50,680 --> 00:21:52,559
أنت مجرم، سفاح.

127
00:21:53,720 --> 00:21:55,440
على الأقل استخدامه لصالحنا.

128
00:22:05,799 --> 00:22:06,640
حسنًا؟

129
00:22:06,720 --> 00:22:08,200
المكان فارغ.

130
00:22:08,279 --> 00:22:09,680
لا يوجد عملاء؟

131
00:22:10,799 --> 00:22:12,480
لم نقم بعملية البيع الأولى بعد.

132
00:22:17,920 --> 00:22:19,680
بالأمس اعتقدت أنني سمعت

133
00:22:20,440 --> 00:22:22,039
فأر في المخزن.

134
00:22:26,160 --> 00:22:27,680
على الأقل جاء شخص ما.

135
00:22:29,079 --> 00:22:32,039
شاهد الآن كيف يصطاد كردي فأرًا.

136
00:22:32,119 --> 00:22:34,920
يمسك رأسه ويلويه.

137
00:22:35,000 --> 00:22:36,160
فقط ساعدني في العثور عليه.

138
00:22:37,319 --> 00:22:38,400
الله يساعدني.

139
00:23:25,640 --> 00:23:26,440
روزا.

140
00:23:28,359 --> 00:23:29,400
افرايم يحتاجك.

141
00:23:30,680 --> 00:23:31,599
ماذا حدث؟

142
00:23:32,599 --> 00:23:33,799
تعال معي.

143
00:24:19,880 --> 00:24:21,160
افرايم.

144
00:24:21,240 --> 00:24:23,359
افرايم، افرايم.

145
00:24:23,440 --> 00:24:25,480
أخي الصغير، هذا أنا، روزا.

146
00:24:27,839 --> 00:24:28,920
الأخ الصغير.

147
00:24:30,720 --> 00:24:31,759
شرب كل هذا؟

148
00:24:31,839 --> 00:24:32,640
أراك

149
00:24:33,359 --> 00:24:36,119
يمكن أن يقتله.
يجب أن نأخذه إلى المستشفى.

150
00:24:36,200 --> 00:24:39,319
في المستشفى، شخص ما سوف واش
وسوف يقتله البريطانيون.

151
00:24:42,599 --> 00:24:43,960
لماذا شرب كل هذا؟

152
00:24:45,000 --> 00:24:45,920
يشرب دائما.

153
00:24:47,240 --> 00:24:48,400
نعم، ولكن ليس بهذه الطريقة.

154
00:24:50,240 --> 00:24:51,119
افرايم.

155
00:24:59,119 --> 00:25:00,000
ما هذا؟

156
00:25:06,680 --> 00:25:07,599
ما هذا؟

157
00:25:11,160 --> 00:25:12,200
لا أعرف.

158
00:25:13,519 --> 00:25:14,599
لا تكذب علي.

159
00:25:16,000 --> 00:25:17,079
إنه أخي.

160
00:25:57,119 --> 00:25:58,480
كم ثمن هذا؟

161
00:26:00,359 --> 00:26:01,160
ستمائة مل؟

162
00:26:09,519 --> 00:26:11,119
عندي 320 فقط

163
00:26:13,240 --> 00:26:14,200
لا.

164
00:26:40,480 --> 00:26:41,640
بوو!

165
00:26:41,720 --> 00:26:42,880
لماذا؟

166
00:26:42,960 --> 00:26:43,880
أنت مجنون.

167
00:26:44,440 --> 00:26:45,240
هيا…

168
00:26:45,799 --> 00:26:48,160
ألا تفتقد الأيام الخوالي؟

169
00:26:48,240 --> 00:26:50,559
الفتيات الصغيرات مزعجات بعضهن البعض؟

170
00:26:51,759 --> 00:26:54,160
نحن فتيات كبيرات ومازلت تزعجني.

171
00:26:56,200 --> 00:26:58,200
لا يوجد عمل اليوم؟

172
00:26:58,279 --> 00:26:59,480
هذا عمل.

173
00:26:59,559 --> 00:27:01,200
كنت أقصد في المتجر.

174
00:27:02,079 --> 00:27:03,759
لقد أخذت يوم إجازة.

175
00:27:04,720 --> 00:27:06,839
العملاء بالكاد يأتون كما هو.

176
00:27:06,920 --> 00:27:09,359
يقول السيد زاكس
إنه بسبب الحرب في أوروبا.

177
00:27:09,440 --> 00:27:11,759
المرأة لا تشعر بأنها جميلة.

178
00:27:14,640 --> 00:27:16,519
إذن لا يوجد عمل هناك لي؟

179
00:27:17,880 --> 00:27:18,880
هل تبحث؟

180
00:27:20,000 --> 00:27:21,119
لكن هل تعرف ماذا؟

181
00:27:21,200 --> 00:27:23,200
يمكنني أن أكون عارضة أزياء

182
00:27:23,279 --> 00:27:24,559
التي ترتدينها الفساتين،

183
00:27:24,640 --> 00:27:27,799
ويمكنني الوقوف لفترة طويلة
دون التحرك.

184
00:27:27,880 --> 00:27:28,920
ينظر.

185
00:27:34,559 --> 00:27:36,759
في بعض الأحيان تكون عارضة الأزياء عارية.

186
00:27:37,880 --> 00:27:39,519
إذا كان المال جيداً..

187
00:27:40,359 --> 00:27:41,440
أنا فتاتك.

188
00:27:45,440 --> 00:27:47,759
اعتقدت أنك سوف تذهب إلى الجامعة.

189
00:27:48,960 --> 00:27:50,000
فعلت أيضا.

190
00:27:51,480 --> 00:27:53,559
أتمنى أن أتمكن من مواصلة الدراسة.

191
00:27:55,279 --> 00:27:56,920
هل تحتاجين للمال يا راشيليكا؟

192
00:27:57,720 --> 00:27:58,519
ماذا؟

193
00:28:03,119 --> 00:28:05,039
ربما قليلا…

194
00:28:05,119 --> 00:28:06,279
وسوف أدفع لك مرة أخرى؟

195
00:28:07,000 --> 00:28:08,480
-خذها.
-حقًا؟

196
00:28:10,000 --> 00:28:11,440
أنت لم تسأل حتى كم.

197
00:28:11,519 --> 00:28:13,559
في الواقع، أنا أعمل في محل لبيع الأطعمة المعلبة،

198
00:28:13,640 --> 00:28:17,279
لكن العمل بطيء
لذلك أنا لا أطلب حتى الأجر.

199
00:28:18,759 --> 00:28:19,599
أنا أعرف.

200
00:28:20,400 --> 00:28:21,680
أنا أساعد في المنزل.

201
00:28:22,880 --> 00:28:24,839
-هل تعطي بابا المال؟
-ششش!

202
00:28:25,680 --> 00:28:27,359
-هل أنت مجنون؟
-ماذا قلت؟

203
00:28:29,319 --> 00:28:30,279
إلى الجدة.

204
00:28:30,359 --> 00:28:32,480
-الجدة؟
-هي طلبت مني ذلك.

205
00:28:33,240 --> 00:28:35,799
من الأفضل ألا تخبري بابا، فسوف يقتلها.

206
00:28:37,039 --> 00:28:39,319
خذ قدر ما تحتاجه واخرج.

207
00:28:40,079 --> 00:28:41,359
أنت لا تسأل حتى عن ماذا.

208
00:28:43,920 --> 00:28:45,039
لماذا؟

209
00:28:46,599 --> 00:28:49,400
هناك كتاب أريد حقا شراءه.

210
00:28:52,240 --> 00:28:54,039
شراء العديد من الكتب كما تريد.

211
00:28:55,480 --> 00:28:58,319
أنت لست روتشيلد، كما تعلم.

212
00:28:58,400 --> 00:29:01,039
لقد أتى إلى المتجر
وطلب مني قرضًا أيضًا.

213
00:29:01,119 --> 00:29:03,160
-الآن اخرج، لا بد لي من العمل.
-أنا ذاهب.

214
00:29:03,880 --> 00:29:04,799
شكرًا لك.

215
00:29:04,880 --> 00:29:07,119
أعدك أنني سوف أدفع لك مرة أخرى.

216
00:29:07,200 --> 00:29:08,359
هل ما زلت هنا؟

217
00:29:09,440 --> 00:29:10,440
شكرًا.

218
00:29:42,200 --> 00:29:43,119
روشيل.

219
00:29:50,160 --> 00:29:52,039
جئت لرؤية ابني.

220
00:29:56,359 --> 00:29:58,160
ابنك في المستشفى.

221
00:29:59,680 --> 00:30:00,640
كيف حاله؟

222
00:30:04,000 --> 00:30:05,319
لقد ذهب لرؤيتك.

223
00:30:06,160 --> 00:30:07,400
لقد عاد…

224
00:30:10,759 --> 00:30:13,240
والحمد لله أنه استطاع
ليجد طريقه إلى هنا.

225
00:30:14,200 --> 00:30:15,400
روشيل، كيف حاله؟

226
00:30:15,880 --> 00:30:17,240
في أي مستشفى هو؟

227
00:30:18,799 --> 00:30:19,920
من فعل ذلك به؟

228
00:30:22,640 --> 00:30:23,440
بعض…

229
00:30:24,240 --> 00:30:25,359
الجار.

230
00:30:28,839 --> 00:30:29,680
لماذا؟

231
00:30:30,559 --> 00:30:33,200
لقد جاء إلى منزلي ليلاً.

232
00:30:33,279 --> 00:30:35,319
فظن الجار أنه لص..

233
00:30:35,400 --> 00:30:36,599
وكاد أن يقتله.

234
00:30:38,200 --> 00:30:39,200
هل هو بخير؟

235
00:30:42,279 --> 00:30:43,400
بالكاد يستطيع التحدث.

236
00:30:45,119 --> 00:30:47,480
تمتم بأنه يريد مزاميره.

237
00:30:47,559 --> 00:30:49,960
لا بد لي من العودة إليه.

238
00:30:50,039 --> 00:30:51,279
-سوف آتي معك.
-لا.

239
00:30:53,200 --> 00:30:55,599
رؤيتك هي آخر شيء
يحتاج الآن.

240
00:30:57,680 --> 00:30:58,559
أنا…

241
00:32:17,680 --> 00:32:19,240
البريطانيون لم يعودوا؟

242
00:32:20,240 --> 00:32:21,119
لا.

243
00:32:22,559 --> 00:32:25,400
منذ قائدهم
اتصلوا هاتفيا وغادروا

244
00:32:25,480 --> 00:32:26,960
لم يعودوا يأتون بعد الآن.

245
00:32:27,519 --> 00:32:29,400
ونحن جميعا نعرف السبب.

246
00:32:30,960 --> 00:32:34,079
-لماذا تلومني؟
-من يجب أن ألوم؟

247
00:32:36,720 --> 00:32:37,599
أوه!

248
00:32:37,680 --> 00:32:38,519
ها أنت ذا.

249
00:32:38,599 --> 00:32:39,480
لقد عادوا.

250
00:33:14,519 --> 00:33:15,319
مرحبًا؟

251
00:33:49,960 --> 00:33:51,279
شكرًا لك.

252
00:33:56,599 --> 00:33:59,039
صديقه أمر عبر الهاتف؟

253
00:33:59,680 --> 00:34:01,000
نعم.

254
00:34:01,960 --> 00:34:04,240
-ماما…
-ماذا؟

255
00:34:05,200 --> 00:34:06,920
ليس عليهم أن يأتوا إلى هنا.

256
00:34:07,480 --> 00:34:09,000
من؟

257
00:34:09,079 --> 00:34:11,880
البريطانيون. سوف نحضر لهم الطعام

258
00:34:12,360 --> 00:34:14,440
للعمل. إلى منازلهم.

259
00:34:15,480 --> 00:34:18,920
راشيليكا...قلة العمل
جعلتك تخرج عن القضبان

260
00:34:28,519 --> 00:34:29,679
أخبرني،

261
00:34:31,159 --> 00:34:33,559
لنفترض أنك في المنزل،

262
00:34:34,199 --> 00:34:36,559
لنفترض أنك تشعر بالرغبة في تناول الطعام،

263
00:34:36,639 --> 00:34:39,599
ودعنا نقول أنك بارد
وأنت لا تريد الخروج.

264
00:34:39,679 --> 00:34:42,519
لنفترض أن هناك رقمًا يمكنك الاتصال به

265
00:34:42,599 --> 00:34:45,679
واطلب الطعام حتى باب منزلك.

266
00:34:45,760 --> 00:34:47,360
دعنا نقول... ما هو السؤال؟

267
00:34:47,440 --> 00:34:48,559
اه.

268
00:34:48,639 --> 00:34:49,519
هل ستفعل ذلك؟

269
00:34:52,119 --> 00:34:52,960
نعم.

270
00:34:53,440 --> 00:34:55,400
-فكرة عظيمة، أليس كذلك؟
-ماذا؟

271
00:34:56,079 --> 00:34:57,880
بيع الطعام بهذه الطريقة في محل الأطعمة المعلبة.

272
00:34:57,960 --> 00:35:00,599
سوف يتصل الناس،
سنقوم بتوصيلها إلى منازلهم.

273
00:35:01,360 --> 00:35:02,480
من نحن؟

274
00:35:02,559 --> 00:35:03,639
أنا.

275
00:35:04,880 --> 00:35:08,000
هذا هو مستقبلك؟
تسليم الطعام من الأطعمة المعلبة؟

276
00:35:09,079 --> 00:35:11,119
متى آخر مرة كنت هناك؟

277
00:35:13,320 --> 00:35:17,360
أتذكر أنني كنت على أكتاف بابا
وكان هناك الكثير من الناس.

278
00:35:18,239 --> 00:35:20,840
نعم، عندما كنت على أكتاف بابا،

279
00:35:20,920 --> 00:35:22,719
كان هناك طن من الناس.

280
00:35:22,800 --> 00:35:23,840
الآن لا يوجد أحد.

281
00:35:31,159 --> 00:35:33,719
ويعيش البريطانيون في جميع أنحاء القدس.

282
00:35:33,800 --> 00:35:36,599
إنهم في مركز الشرطة أيضاً

283
00:35:37,159 --> 00:35:38,840
لديهم هواتف.

284
00:35:38,920 --> 00:35:41,440
لذا، إذا كان الجندي جائعًا،

285
00:35:42,079 --> 00:35:45,079
ولكن ليس لديه الوقت للمجيء إلى هنا
أو أنه لا يجوز له ذلك،

286
00:35:45,599 --> 00:35:48,199
يتصل بنا، ويخبرنا بما يريد،

287
00:35:48,280 --> 00:35:50,280
ونأتي به إليه.

288
00:35:52,960 --> 00:35:54,239
كيف بالضبط؟

289
00:35:54,920 --> 00:35:55,719
أنا سوف.

290
00:35:55,800 --> 00:35:57,800
سيرا على الأقدام. أو بالدراجة.

291
00:35:58,400 --> 00:36:00,639
راشيليكا، لقد قرأتِ الكثير من الكتب،

292
00:36:00,719 --> 00:36:02,280
دماغك هريسة.

293
00:36:04,280 --> 00:36:05,079
بابا؟

294
00:36:09,239 --> 00:36:10,440
ليس لدينا ما نخسره.

295
00:36:11,199 --> 00:36:12,119
دعونا نحاول ذلك.

296
00:36:15,679 --> 00:36:19,400
أحتاج إلى المال لصنع منشورات.

297
00:36:19,480 --> 00:36:21,360
يرى؟ لدينا شيء لنخسره.

298
00:36:22,000 --> 00:36:24,800
أنا لا أعطي الاندفاع
لأفكار ابنتك المجنونة.

299
00:36:24,880 --> 00:36:27,599
ولكن إذا سارت الأمور على ما يرام،
سوف تريد حصتك، أليس كذلك؟

300
00:36:27,679 --> 00:36:29,480
-يمين.
-"تصبح على خير"؟

301
00:36:29,559 --> 00:36:30,719
لن تسير الأمور على ما يرام أبدًا.

302
00:36:31,360 --> 00:36:33,559
لا أستطيع أن أصدق أنني أقول هذا،

303
00:36:33,639 --> 00:36:35,280
لكنني أتفق مع مردوخ.

304
00:36:35,360 --> 00:36:36,280
أنت تحلم.

305
00:36:49,480 --> 00:36:50,480
عزيزي.

306
00:36:58,599 --> 00:36:59,440
حظ سعيد.

307
00:36:59,519 --> 00:37:02,159
شكرًا. أعلم أننا سنقوم بعمل جيد.

308
00:37:30,920 --> 00:37:31,960
إنه نائم.

309
00:37:34,880 --> 00:37:35,880
هل هو بخير؟

310
00:37:37,599 --> 00:37:38,639
أحسن.

311
00:37:40,480 --> 00:37:42,840
قال لي
ماذا حدث خارج منزلك.

312
00:37:52,320 --> 00:37:53,239
هل أنت بخير؟

313
00:37:53,320 --> 00:37:54,679
نعم، أنا بخير.

314
00:37:59,880 --> 00:38:01,360
أريد أن أتحدث معه، روشيل.

315
00:38:02,920 --> 00:38:04,119
ماذا تريد أن تقول؟

316
00:38:06,320 --> 00:38:07,480
إنه ابني.

317
00:38:10,039 --> 00:38:12,320
لم يكن هذا ردك عندما أخبرتك.

318
00:38:12,400 --> 00:38:13,960
لقد صرخت في وجهي لتذهب بعيدا.

319
00:38:14,519 --> 00:38:16,400
ثم طاردت بعدك.

320
00:38:17,800 --> 00:38:19,440
لقد بحثت عنك.

321
00:38:20,079 --> 00:38:21,800
لم أتوقف.

322
00:38:26,199 --> 00:38:28,280
وسوف يكون بعض الوقت
قبل أن تتمكن من التحدث معه.

323
00:38:31,760 --> 00:38:32,639
ولك؟

324
00:38:34,840 --> 00:38:36,760
نحن نتحدث.

325
00:38:36,840 --> 00:38:38,000
ليس هكذا يا روشيل.

326
00:38:39,960 --> 00:38:40,840
وحيد.

327
00:38:45,639 --> 00:38:47,480
تعال إلى الأطعمة المعلبة الليلة.

328
00:39:55,239 --> 00:39:56,079
كيف حاله؟

329
00:39:58,840 --> 00:39:59,840
أحسن.

330
00:40:00,559 --> 00:40:01,360
جيد.

331
00:40:01,920 --> 00:40:02,840
هذا جيد.

332
00:40:05,000 --> 00:40:06,320
لم أكن أعتقد أنك ستأتي.

333
00:40:10,159 --> 00:40:11,119
لقد أجريت تغييرات.

334
00:40:14,760 --> 00:40:15,679
نعم.

335
00:40:17,880 --> 00:40:19,079
لقد تغير.

336
00:40:20,559 --> 00:40:22,599
هل تتذكر أول مرة لنا هنا؟

337
00:40:27,199 --> 00:40:28,960
كلما أتيت إلى هنا.

338
00:40:51,960 --> 00:40:53,000
هل تفتقده؟

339
00:40:54,239 --> 00:40:55,440
ماذا كان لدينا؟

340
00:40:59,440 --> 00:41:00,280
هل أنت؟

341
00:41:06,320 --> 00:41:08,159
أشعر وكأنني في المنزل.

342
00:41:10,920 --> 00:41:13,519
وحياتك يا روشيل؟

343
00:41:15,280 --> 00:41:16,679
هل هي الحياة التي أردتها؟

344
00:41:19,519 --> 00:41:20,960
أردت ذلك معك.