1
00:00:01,000 --> 00:00:04,280
ஆன்லைனில் ரெய்டு செய்ய உள்ளோம்
சூதாட்ட தளம் அனைவருக்கும் தெரியும்.

2
00:00:04,360 --> 00:00:05,520
இது பாதுகாப்பான பந்தயம் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

3
00:00:05,600 --> 00:00:07,160
எப்படி இவ்வளவு சீக்கிரம் இங்கு வந்தாய்?

4
00:00:07,240 --> 00:00:09,720
ஆம், தலைமை வழக்கறிஞர் தான் அழைத்தார்.
தவறான முகவரி.

5
00:00:09,800 --> 00:00:12,280
என்னிடம் இன்னும் நிறைய இருக்கிறது.
நீங்கள் மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தீர்கள்.

6
00:00:12,360 --> 00:00:15,600
- நீங்கள் அந்த போட்காஸ்டிலிருந்து வந்தவர்.
- நீங்கள் ஃபேபரிடம் பேச வேண்டும்.

7
00:00:15,680 --> 00:00:19,160
நீங்கள் காட்டுவதில் என்ன இருக்கிறது
அறக்கட்டளை தோழர்களின் வீட்டு வாசலில்?

8
00:00:19,240 --> 00:00:22,080
விசாரிக்க திட்டமிட்டுள்ளேன்
டிரஸ்ட் விஷன்ஸ், மார்ட்டின் ஹீசின்க்,

9
00:00:22,160 --> 00:00:24,440
-அவற்றுடன் இணைக்கப்பட்ட அனைத்து கணக்குகளும்.
- இப்போது ...

10
00:00:24,520 --> 00:00:26,880
நீதிபதியிடம் இருந்து ஒயர்டேப் வாரண்ட் பெற்றுள்ளேன்.

11
00:00:26,960 --> 00:00:28,920
மார்ட்டின் உங்களிடம் பேச விரும்புகிறார்.

12
00:00:29,000 --> 00:00:31,400
எங்களிடம் அனுமதி மட்டுமே உள்ளது
நம்பிக்கை தரிசனங்களுக்கு.

13
00:00:31,480 --> 00:00:33,120
- ஒரு முறை விதிகளை களையுங்கள்.
-இல்லை.

14
00:00:33,200 --> 00:00:35,680
-விதிகளை பிடி! இந்த முறை மட்டும் உங்களால் முடியாது!
-இல்லை.

15
00:00:35,760 --> 00:00:38,360
ஐயா, தயவு செய்து விட்டுவிடுங்கள்
என்னுடன் உங்கள் தொலைபேசி.

16
00:00:38,440 --> 00:00:41,160
112, உங்கள் அவசரநிலை என்ன?

17
00:00:50,240 --> 00:00:52,800
நம்பிக்கை தரிசனங்கள்,
கார்ப்பரேட் சேவை வழங்குநராக,

18
00:00:52,880 --> 00:00:57,480
முற்றிலும் அர்ப்பணிப்புடன் உள்ளது
அனைத்து புதிய உள்ளூர் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய விதிமுறைகளுக்கு.

19
00:00:57,560 --> 00:01:01,000
நம்பிக்கை தரிசனங்கள் தொடர்கின்றன
நம்பகமான பங்குதாரர்,

20
00:01:01,080 --> 00:01:04,680
பொறுப்பு என்று வரும்போது
மற்றும் நிலையான கார்ப்பரேட் சேவைகள்.

21
00:01:04,760 --> 00:01:07,680
வரி நிதி எப்போதும் இல்லை
மிகவும் சாதகமான வெளிச்சத்தில் பார்க்கப்பட்டது.

22
00:01:07,760 --> 00:01:10,120
இது மேலும் மேலும் அடிக்கடி நிகழ்கிறது.

23
00:01:10,200 --> 00:01:12,840
சிறந்த சுற்றுப்புறங்களில் கூட,
மூலம்.

24
00:01:12,920 --> 00:01:15,080
ஆனால் ஏய், அதற்கு நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும்?

25
00:01:15,160 --> 00:01:19,640
நீங்கள் எல்லாவற்றிலும் மூன்று பூட்டுகளை அறையலாம்,
ஒவ்வொரு மூலையிலும் ஒரு கேமராவை வைக்கவும், ஆனால் இன்னும்.

26
00:01:19,720 --> 00:01:21,920
உலகம் முற்றிலும் மாறிவிட்டது...

27
00:01:22,000 --> 00:01:25,680
முக்கிய விஷயம் உறுதி செய்ய வேண்டும்
நீங்கள் உங்களை பைத்தியமாக்கிக் கொள்ளாதீர்கள்.

28
00:01:26,640 --> 00:01:29,200
இது போன்ற விஷயங்கள் நடக்கின்றன.

29
00:01:30,200 --> 00:01:33,880
2014 முதல்,
டச்சு அரசாங்கம் முடிவு செய்துள்ளது

30
00:01:33,960 --> 00:01:36,760
அப்பாவி மக்களின் வாழ்க்கையை அழிக்க!

31
00:01:36,840 --> 00:01:40,680
1,200 குழந்தைகள் வெளியேற்றப்பட்டுள்ளனர்
அவர்களின் வீடுகள் காரணமாக...

32
00:01:40,760 --> 00:01:43,720
இது பயங்கரமானது, ஆனால் அது முக்கியமானது
உங்கள் வாழ்க்கையை தொடர

33
00:01:43,800 --> 00:01:45,360
மற்றும் அதை பற்றி மீண்டும் நினைக்க வேண்டாம்.

34
00:01:46,560 --> 00:01:50,280
மேலும் சத்தம் கேட்டதாகச் சொன்னீர்கள்
காலை 1:30 மணிக்கு கீழே?"

35
00:01:50,360 --> 00:01:53,760
ஆம். ஆமாம், நான் எழுந்தேன்
ஏனென்றால் நான் என் மகனைக் கேட்டேன் என்று நினைத்தேன்.

36
00:01:53,840 --> 00:01:55,640
ஆனால் அவர் ஏற்கனவே படுக்கைக்கு சென்றுவிட்டார்.

37
00:01:55,720 --> 00:01:58,640
மற்றும் எந்த யோசனை
அவர்கள் எப்படி உள்ளே வந்திருக்க முடியும்?

38
00:01:58,720 --> 00:02:00,360
இல்லை, துப்பு இல்லை.

39
00:02:01,400 --> 00:02:04,320
ஒருவேளை நீங்கள் யாரையாவது உள்ளே அனுமதித்திருக்கலாம்
நேற்று பகலில்?

40
00:02:04,400 --> 00:02:09,480
- இல்லை.
-ஆனால் ஒன்றும் திருடப்படவில்லையா?

41
00:02:09,560 --> 00:02:11,800
இது நான் செய்யும் வேலையைப் பற்றியது.
அது வெளிப்படையானது.

42
00:02:11,880 --> 00:02:12,880
சரி.

43
00:02:13,720 --> 00:02:14,800
மாவட்ட ஆட்சியராக.

44
00:02:16,880 --> 00:02:19,000
நிச்சயமாக, ஆம். இது சாத்தியம்.

45
00:02:29,280 --> 00:02:30,680
நண்பர்களே, நான் இங்கே இருக்கிறேன்.

46
00:02:30,760 --> 00:02:33,120
-ஏய், எட்.
-கடவுளே, நான் மிகவும் கவலைப்பட்டேன், சில்வியா.

47
00:02:33,480 --> 00:02:34,480
நலமா?

48
00:02:34,560 --> 00:02:36,360
- ஆம்.
- ஆம், அப்பா. நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.

49
00:02:36,440 --> 00:02:38,560
மற்றும் என்ன நடக்கிறது? இது குறித்து தடயவியல் உள்ளதா?

50
00:02:38,640 --> 00:02:39,800
- ஆமாம், ஆமாம்.

51
00:02:39,880 --> 00:02:42,760
எனக்கு நாளை மீட்டிங் வேண்டும்
NCTV மற்றும் DKDB உடன், சரியா?

52
00:02:42,840 --> 00:02:44,800
- காவல்துறைக்கு இன்னும் எவ்வளவு காலம் தேவை?

53
00:02:44,880 --> 00:02:48,200
- நாள் முழுவதும் நாங்கள் பிஸியாக இருப்போம்.
- சரி, நாங்கள் கிளம்பப் போகிறோம்.

54
00:02:48,280 --> 00:02:51,880
அவர்களுக்கு வேலை செய்ய கொஞ்சம் இடம் கொடுங்கள், சரியா?
சரி, வா. போகலாம்.

55
00:02:52,560 --> 00:02:55,800
- நான் மேலே ஏதாவது எடுக்கலாமா?
- ஆம், நிச்சயமாக, சென்று அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

56
00:02:55,880 --> 00:02:59,320
ஹேக்கில் இருந்து குழப்பமான செய்தி,
அங்கு அறிக்கைகள் உள்ளன

57
00:02:59,400 --> 00:03:02,520
வீட்டிற்குள் ஊடுருவும் நபர்
ஒரு மாவட்ட ஆட்சியரின்.

58
00:03:02,600 --> 00:03:05,920
இந்த கட்டத்தில், எப்படி என்பது இன்னும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை
ஊடுருவல்காரர்கள் நுழைந்தனர்.

59
00:03:06,000 --> 00:03:08,720
- விசாரணை நடந்து வருகிறது.
- என்ன நடந்தது?

60
00:03:08,800 --> 00:03:11,360
எங்களுக்குத் தெரியாது.
போலீஸ் இப்போது அங்கே இருக்கிறது.

61
00:03:11,440 --> 00:03:13,000
அவர்கள் நலமா? அதாவது, ஓ...

62
00:03:13,080 --> 00:03:16,520
ஆம், சில்வியாவும் அவரது மகனும் நலமாக உள்ளனர்.
அவர்கள் பாதுகாப்பான வீட்டிற்கு மாற்றப்படுகின்றனர்.

63
00:03:16,600 --> 00:03:18,320
- இயேசு.
- ஆமாம்.

64
00:03:18,920 --> 00:03:20,280
நீங்கள் நலமா?

65
00:03:23,080 --> 00:03:26,560
- அவள் இங்கே திரும்பி வருகிறாளா?
-எனக்கு எதுவும் தெரியாது.

66
00:03:28,800 --> 00:03:30,600
லார்ஸ், நீங்கள் என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்?

67
00:03:30,680 --> 00:03:31,880
லார்ஸ், ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள்.

68
00:03:33,280 --> 00:03:34,520
லார்ஸ்!

69
00:03:50,240 --> 00:03:51,480
இயேசு.

70
00:04:03,800 --> 00:04:05,080
வணக்கம்?

71
00:04:05,160 --> 00:04:08,880
காலை வணக்கம். திரு. Heezink
அவரது ஹெலிகாப்டர்களில் சிறிது தாமதம் உள்ளது,

72
00:04:08,960 --> 00:04:11,680
- இன்னும் கொஞ்சம் பொறுமையாக இருங்கள் என்று அவர் உங்களிடம் கேட்கிறார்.
- ஆமாம்.

73
00:04:12,400 --> 00:04:15,840
எப்போது முடியும் என்று யோசனை
எனது தொலைபேசியை திரும்பப் பெற வேண்டுமா? எனக்கு அது வேண்டும்.

74
00:04:15,920 --> 00:04:19,360
அவை உள்ளே அணைக்கப்பட வேண்டும்
மற்றும் மாநாட்டின் போது ஒதுக்கி வைக்கவும்,

75
00:04:19,440 --> 00:04:21,200
ஆனால் நீங்கள் லேண்ட்லைனைப் பயன்படுத்தலாம்.

76
00:04:51,840 --> 00:04:52,880
வணக்கம்?

77
00:04:55,920 --> 00:04:58,480
உம், யாராவது சொல்வதைக் கேட்க முடியுமா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை,

78
00:04:58,560 --> 00:05:03,040
ஆனால், நான் இங்கேயே இருப்பேன்
கொஞ்சம், நண்பர்களே.

79
00:05:03,120 --> 00:05:05,680
எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது. முடிந்துவிட்டது.

80
00:05:10,360 --> 00:05:11,720
- ஏய்.
- ஏய்.

81
00:05:13,680 --> 00:05:16,320
-பரவாயில்லை
- ஆமாம், ஆமாம். ஆமாம், ஆமாம்.

82
00:05:16,880 --> 00:05:18,120
நன்றி, எனக்கு அது தெரியும்.

83
00:05:20,920 --> 00:05:22,920
ஜீஸ்.

84
00:05:23,000 --> 00:05:25,360
ஓ, வா. சில்வியா தான்.

85
00:05:27,560 --> 00:05:32,960
நீ அவளை ஒரு அரைச்சதத்துடன் ஓடவிட்டாலும்,
அவள் வருவதற்குள் டிரக் உடைந்து விடும்.

86
00:05:34,240 --> 00:05:37,800
அவள் மிகவும் கடினமானவள் என்று எல்லோரும் சொல்கிறார்கள்.
உனக்கு தெரியும்.

87
00:05:37,880 --> 00:05:39,960
ஆனால் நான் அதைப் பார்க்கவே இல்லை.

88
00:05:40,040 --> 00:05:45,120
சரி, கேள். உன்னால் முடியுமா...
இரண்டு நாட்கள் மட்டும் கொடுக்கவா?

89
00:05:49,200 --> 00:05:52,200
பார், சில்வியா, இது பைத்தியம்.
நாம் அனைவரும் என் இடத்தில் தங்கலாம்.

90
00:05:52,280 --> 00:05:54,880
ஏய், எட், அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே.
இது விரைவில் வெடிக்கும்.

91
00:05:54,960 --> 00:05:57,880
DKDB இந்த வாசலில் ஒருவரை வைத்தது.
மற்றும் ஒரு மெய்க்காப்பாளர்

92
00:05:57,960 --> 00:05:59,760
-ஜூல் பள்ளிக்குச் செல்வேன்.

93
00:05:59,840 --> 00:06:01,920
இல்லை, ஏய், அது ஏற்கனவே போதும்.

94
00:06:02,000 --> 00:06:05,040
உண்மையில் கீழே யாராவது இருந்திருந்தால்--
- இது ஒரு கேள்வி அல்ல.

95
00:06:05,120 --> 00:06:06,160
என்ன?

96
00:06:06,840 --> 00:06:09,480
கீழே ஒருவர் இருந்தார்.
இருந்திருந்தால் அது இல்லை.

97
00:06:09,560 --> 00:06:11,680
-ஓ, ஆமாம். அதான் சொன்னேன்.

98
00:06:15,640 --> 00:06:18,200
எங்கள் விசாரணையின் காரணமாக
மார்ட்டின் ஹீசின்க்.

99
00:06:18,280 --> 00:06:21,800
ஏய். அது எங்களுக்குத் தெரியாது. பார், நாங்கள் செய்துள்ளோம்
இதற்கு இப்போது நேரமில்லை, சில்வியா.

100
00:06:21,880 --> 00:06:24,520
- ஏதாவது நடந்தால் என்னை அழைக்கவும்.
- நான், ஆம்.

101
00:06:24,600 --> 00:06:26,240
சரி. ஜூல் பற்றி என்ன?

102
00:06:30,040 --> 00:06:33,040
என்றால்... சரி, ஜூல் எடுக்க வேண்டும்
அவர் என்ன செய்ய விரும்புகிறார்.

103
00:06:33,120 --> 00:06:37,280
நீங்கள் அப்பாவுடன் செல்ல விரும்புகிறீர்களா?
உங்கள் சொந்த படுக்கையில் தூங்குவது நன்றாக இருக்கும்.

104
00:06:38,080 --> 00:06:40,680
நான் நினைக்கிறேன், உம்,
நான் உன்னுடன் இங்கேயே இருக்கப் போகிறேன்.

105
00:06:40,760 --> 00:06:43,680
-எனக்கு இரண்டு மடங்கு பாதுகாப்பு இருக்கும்.
- சரி.

106
00:06:45,480 --> 00:06:46,680
சரி.

107
00:06:47,360 --> 00:06:48,360
ஏய்.

108
00:06:49,880 --> 00:06:50,880
நாங்கள் நன்றாக இருப்போம்.

109
00:06:53,480 --> 00:06:56,640
-வணக்கம். சில்வியா.
- காலை வணக்கம், மேடம்.

110
00:07:05,040 --> 00:07:07,640
- என்ன நடந்தது?
- யோசனை இல்லை.

111
00:07:08,800 --> 00:07:10,840
அப்படியா?
- நாம் என்ன செய்வது?

112
00:07:11,680 --> 00:07:14,320
கேளுங்கள், எல்லோரும் பைத்தியம் பிடிக்கிறார்கள்,
அதனால் இப்போதைக்கு ஒன்றுமில்லை.

113
00:07:25,640 --> 00:07:26,840
காலை வணக்கம்.

114
00:07:27,640 --> 00:07:31,600
சரி, அல்லது ஒருவேளை நான் உண்மையில் இருக்க வேண்டும்
இந்த நேரத்தில் நல்ல மதியம் சொல்கிறேன்.

115
00:07:31,680 --> 00:07:32,680
நான் சொல்வது சரிதானா?

116
00:07:34,120 --> 00:07:35,120
எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது.

117
00:07:35,200 --> 00:07:37,920
நான் கொஞ்சம் அதிர்ந்தேன்,
ஆனால் அது தான் வேலை, நான் நினைக்கிறேன்.

118
00:07:40,160 --> 00:07:42,080
ஓ, ஏய்.

119
00:07:43,160 --> 00:07:44,360
மார்கஸ்.

120
00:07:45,920 --> 00:07:48,880
நாங்கள் நினைக்கவில்லை
நீங்கள் இன்று வேலைக்கு வருவீர்கள். அட...

121
00:07:48,960 --> 00:07:50,680
உண்மையில்? நான் ஏன் உள்ளே வரமாட்டேன்?

122
00:07:54,440 --> 00:07:58,920
அதாவது, நான் இப்போதுதான் இருந்தேன், ஆ...
சிறிது நேரம் விஷயங்களை எடுத்துக் கொள்ளச் சொன்னார்.

123
00:07:59,000 --> 00:08:02,360
- ஏய். ஃபேபர் எங்கே?
- நாங்கள் அவரது தொலைபேசியை அழைத்தோம், பதில் இல்லை.

124
00:08:02,440 --> 00:08:05,000
-அவரது டிரான்ஸ்மிட்டரும் அணைக்கப்பட்டது.

125
00:08:05,080 --> 00:08:06,880
- நாம் ட்ரஸ்ட் விஷன்ஸ் மூலம் நிறுத்தலாமா?
- ஆமாம்.

126
00:08:08,560 --> 00:08:12,800
ஓ, ஐயோ. ஏய். ஏய்.
தயவுசெய்து இங்கே அமைதியாக இருங்கள், சரியா?

127
00:08:12,880 --> 00:08:15,560
அவர் மட்டும் போய்விட்டார், என்ன?
அரை நாளுக்கு.

128
00:08:16,240 --> 00:08:19,200
ஏய், மார்கஸ், என்னிடம் சொல்லாதே
நான் அமைதியாக இருக்க வேண்டும். உனக்கு அது புரிகிறதா?

129
00:08:19,280 --> 00:08:21,160
குறிப்பாக சில்வியாவுக்கு என்ன நடந்தது.

130
00:08:21,240 --> 00:08:23,520
யாரும் உறுதி செய்யவில்லை
சில்வியாவுக்கு என்ன ஆனது.

131
00:08:23,600 --> 00:08:25,000
ஓ, இல்லையா?

132
00:08:26,960 --> 00:08:28,120
ஆம், குற்றமில்லை.

133
00:08:28,200 --> 00:08:31,640
எங்களுக்குத் தெரியாது, ஆனால் ஒருமுறை நாம் பெற்றோம்
ஒரு போலீஸ் அறிக்கை, பின்னர் எல்லா வகையிலும்.

134
00:08:31,720 --> 00:08:34,040
- மார்கஸ், குட்டிப் பையன், உன்னைக் குடு.

135
00:08:34,560 --> 00:08:37,200
சரி. அது முதிர்ச்சியானது.

136
00:08:37,280 --> 00:08:39,080
அட, எனக்காகத்தான், எனக்கு தெரியும்.

137
00:08:39,160 --> 00:08:42,320
எம்.எம். இங்கே யார் உண்மையான வழக்குரைஞர்
இந்த வழக்கில்?

138
00:08:44,600 --> 00:08:47,720
அது வெறும் நெறிமுறை, சில்வியா.
மார்கஸால் அதற்கு உதவ முடியாது, இல்லையா?

139
00:08:47,800 --> 00:08:50,440
நான் ஒரு முட்டாள் போல் உணர்ந்தேன்.
இந்த விஷயத்தில் என்னையும் சேர்க்கவில்லை.

140
00:08:50,520 --> 00:08:53,960
ஏய், இது எல்லாம் உன்னைப் பற்றியது அல்ல, சரியா?
மற்றும் மனிதன் அறிக்கைகளை தாக்கல் செய்ய வேண்டும்.

141
00:08:54,040 --> 00:08:55,960
பயங்கரவாத ஒருங்கிணைப்பாளரும் இதில் ஈடுபட்டுள்ளார்.

142
00:08:56,040 --> 00:08:57,640
- எனக்கு அது தெரியும்.
-அவருக்கு ஆபத்து மதிப்பீடு உள்ளது.

143
00:08:57,720 --> 00:08:59,160
இது எல்லாவற்றின் ஒரு பகுதி.

144
00:08:59,240 --> 00:09:02,680
நீங்கள் உங்கள் மூக்கை ஒட்டிக்கொண்டிருக்க முடியாது
நீங்கள் செய்வது போல் எல்லாவற்றிலும்.

145
00:09:04,200 --> 00:09:06,000
இது தொழில்சார்ந்ததாகத் தெரிகிறது. அது உனக்குத் தெரியும்.

146
00:09:06,080 --> 00:09:09,240
நீங்கள் மாற்றும்போது அது எப்படி இருக்கும்
அச்சுறுத்தப்பட்ட ஒரு வழக்கறிஞர்?

147
00:09:09,320 --> 00:09:12,040
- நாம் நமது சொந்தத்தைப் பாதுகாப்பது போல.
- இல்லை, அச்சுறுத்தல் வேலை செய்தது.

148
00:09:12,120 --> 00:09:14,480
நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன்
என்று எல்லோரும் பதட்டமாக இருக்கிறார்கள்.

149
00:09:14,560 --> 00:09:16,320
நாங்கள் அனைவரும் அதிர்ச்சியடைந்தோம், நாங்கள் அனைவரும் கவலைப்படுகிறோம்

150
00:09:16,400 --> 00:09:18,760
நாங்கள் அனைவரும் உங்களுக்கு சிறந்ததை விரும்புகிறோம்
இந்த கட்டத்தில்.

151
00:09:19,760 --> 00:09:21,440
நான் அதை உருவாக்குவதாக போலீசார் நினைக்கிறார்கள்.

152
00:09:21,520 --> 00:09:25,320
அந்த ஏழை பாஸ்டர்கள்
நடவடிக்கை மற்றும் வட்டம் ஒரு துப்பாக்கி வேண்டும்.

153
00:09:25,400 --> 00:09:26,960
முட்டாள்கள், உங்களுக்குத் தெரியும், சில்வியா.

154
00:09:28,200 --> 00:09:30,760
- ஒரு முட்டாள் கேள்வி கிடைத்தது.
- அவர்களை நேசிக்கவும்.

155
00:09:32,160 --> 00:09:33,480
நீங்கள் என்னை நம்புகிறீர்களா?

156
00:09:35,760 --> 00:09:37,400
ஆயிரம் சதவீதம்.

157
00:09:41,480 --> 00:09:45,000
வணக்கம், ஃபேபர், இது சில்வியா வான் மேலே.
நீங்கள் எங்கிருக்கிறீர்கள் என்பதை அறிய விரும்புகிறோம்.

158
00:09:45,080 --> 00:09:48,320
- நீங்கள் எங்களை அழைக்க முடிந்தால். ஆமாம்?

159
00:09:48,400 --> 00:09:49,840
ஹாய், ஃபேபர், இது நினா.

160
00:09:49,920 --> 00:09:54,040
என்ன நடக்கிறது என்பது பற்றிய ஆர்வம் மட்டுமே.
நான் அதை உங்களிடம் கேட்கிறேன், சரியா? நன்றி.

161
00:09:54,120 --> 00:09:56,320
- கேள், சீண்டல்.

162
00:09:56,400 --> 00:09:58,920
நீங்கள் எங்காவது படுத்திருந்தால்
உங்கள் கையில் ஒரு ஊசியுடன்,

163
00:09:59,000 --> 00:10:00,680
பின்னர் முழு ஒப்பந்தமும் முடக்கப்பட்டுள்ளது. புரிந்ததா?

164
00:10:00,760 --> 00:10:02,600
- என்னை மீண்டும் அழைக்கவும் ... இப்போது.
- லார்ஸ்.

165
00:10:02,680 --> 00:10:03,840
ஆமாம், நினா.

166
00:10:04,880 --> 00:10:07,920
ஏய். அது எப்படி நடந்தது?
ஃபேபரை ஃபோனில் தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை.

167
00:10:09,240 --> 00:10:13,160
- அந்த விஷயங்கள் இன்னும் வேலை செய்யப்படுகின்றன.
- சரி, ஆனால் அவர் இப்போது எங்கே இருக்கிறார்?

168
00:10:13,240 --> 00:10:15,360
சரி, அவருடைய இருப்பிடத்தை நாங்கள் இன்னும் உறுதிப்படுத்தவில்லை.

169
00:10:15,440 --> 00:10:17,480
- என்னை மன்னியுங்கள்?
- ஆமாம்.

170
00:10:18,960 --> 00:10:20,760
- அவர் காணாமல் போனாரா?
- இது கொஞ்சம் நாடகத்தனமானது.

171
00:10:20,840 --> 00:10:23,360
நாங்கள் அவரை தற்காலிகமாக இழந்துவிட்டோம்.
அவ்வளவுதான்.

172
00:10:23,960 --> 00:10:27,760
உங்களுக்கு தெரியும், உங்கள் காதலன்
இப்போது மெக்சிகோவுக்குப் போகலாம்,

173
00:10:27,840 --> 00:10:28,880
அவர் நலமாக இருக்கிறார் என்பதில் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்.

174
00:10:28,960 --> 00:10:32,560
அது உண்மை என்று நம்புகிறேன், ஏனென்றால் உங்கள் என்றால்
பந்தைக் கைவிடுவது உங்களுக்கு ஒரு தகவலறிந்தவர்.

175
00:10:32,640 --> 00:10:34,440
பின்னர் நான் கேட்பவர்களைக் கண்டுபிடித்தேன்.

176
00:10:34,520 --> 00:10:36,880
என்னை நம்புங்கள், நாங்கள் வேலை செய்கிறோம்.

177
00:10:36,960 --> 00:10:39,600
நீதான் என்னுடைய முதல் அழைப்பு
நான் ஏதாவது கேட்டால்.

178
00:10:53,600 --> 00:10:56,000
சரி? நீங்கள் எட்வார்ட் கோப்பர்ஸிடம் பேசினீர்கள்.

179
00:10:56,080 --> 00:10:58,240
முழு இயந்திரமும் உயிருடன் உள்ளது, என்றார்.

180
00:10:58,320 --> 00:11:00,440
ஓ, இது மிகவும் அதிர்ஷ்டமாகத் தெரிகிறது.

181
00:11:01,600 --> 00:11:04,160
-ம்?
-அவர்கள் உங்களை வெளியேற்ற விரும்பினர், அதனால் என்ன நடக்கும்.

182
00:11:04,240 --> 00:11:08,320
- இன்று நீங்கள் பாதுகாப்பான வீட்டில் இருக்கிறீர்கள்.
- இல்லை, நாங்கள் அப்படி நினைக்கவில்லை. வெறும்...

183
00:11:08,400 --> 00:11:09,400
இல்லை

184
00:11:11,760 --> 00:11:15,200
மேலும், என்னை கட்டாயப்படுத்த எளிதான வழிகள் உள்ளன
அங்கிருந்து வெளியே. அது உனக்குத் தெரியும்.

185
00:11:15,280 --> 00:11:16,400
போன்ற?

186
00:11:17,320 --> 00:11:18,640
- போன்ற?
- ஆமாம்.

187
00:11:22,400 --> 00:11:25,960
நீங்கள் என்று அவர்கள் மாடியில் ஏற்கனவே கேட்டிருக்கிறேன்
ஒருவேளை இந்த நேரத்தில் அழுத்தமாக இருக்கலாம்.

188
00:11:27,360 --> 00:11:30,800
- இது வெளியேற முயற்சிக்கும் உங்கள் வழி.
- ஓ, வா. நீங்கள் செய்யவில்லை!

189
00:11:36,520 --> 00:11:38,080
சரி, நல்லது.

190
00:11:41,880 --> 00:11:43,880
யூரோபோலிடம் இருந்து கோப்பைக் கோரினேன்.

191
00:11:43,960 --> 00:11:48,160
அவர்கள் CandA கார்ப்பரேட் சேவைகளைப் பின்தொடர்ந்தனர்
மற்றும் 2018 இல் நம்பிக்கை தரிசனங்கள்.

192
00:11:48,240 --> 00:11:51,840
ஹில்டே பன்மேயர், மாவட்ட வழக்கறிஞர்
முனிச்சில் ஒரு இரும்பு உறை இருந்தது,

193
00:11:51,920 --> 00:11:54,400
மற்றும் தோன்ற காரணமாக இருந்தது
ஒரு மாதம் கழித்து நீதிபதி முன்.

194
00:11:54,480 --> 00:11:55,840
ஆமாம், பின்னர்?

195
00:11:55,920 --> 00:11:58,040
இந்த வழக்கு முழுவதும் திடீரென கைவிடப்பட்டது.

196
00:11:58,120 --> 00:12:01,280
ஒத்திவைக்கவில்லை, தீர்க்கவில்லை.
ஒன்றுமில்லை. வெறும் பூஃப், காணாமல் போனது.

197
00:12:05,840 --> 00:12:09,800
நாம் ஃபேபரைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். அவரது கார் இன்னும் உள்ளது
டிரஸ்ட் விஷன்ஸில் பார்க்கிங் கேரேஜில்.

198
00:12:09,880 --> 00:12:10,880
சரி.

199
00:12:16,080 --> 00:12:20,480
இயந்திரத்துடன் செல்லுங்கள். இது செய்கிறது
அந்த மக்கள் மகிழ்ச்சியாக உள்ளனர். நான் ஃபேபரைக் கண்டுபிடிப்பேன்.

200
00:12:20,560 --> 00:12:24,000
நீங்கள் சமாளித்தது எங்கள் இருவருக்கும் தெரியும்
அவரை இழக்க, சரியா? ஆமா?

201
00:13:25,000 --> 00:13:27,520
இதோ, எனக்கு காபி கிடைத்தது.

202
00:13:29,200 --> 00:13:30,280
நன்றாக செய்கிறதா?

203
00:13:30,960 --> 00:13:32,600
- ஆமாம்.
- பெண்ணுக்கு கருப்பு.

204
00:13:32,680 --> 00:13:34,120
அருமை, நன்றி.

205
00:13:34,200 --> 00:13:36,280
ஜென்டில்மேனுக்கான Decaf cappuccino.

206
00:13:38,240 --> 00:13:39,680
சரி...

207
00:13:40,000 --> 00:13:41,000
ம்.

208
00:13:41,640 --> 00:13:43,200
ஆம், சில்வியா. இது விரும்பத்தகாதது,

209
00:13:43,280 --> 00:13:45,840
-ஆனால் நாங்கள் சில முறை கேட்க வேண்டும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.
- ஆமாம்.

210
00:13:45,920 --> 00:13:48,280
அதை நாம் செய்வதுதான் முக்கியம்
முடிந்தவரை வேகமாக.

211
00:13:48,360 --> 00:13:50,920
-ம்ம்-ஹ்ம்ம்.
- எனவே, மீண்டும்.

212
00:13:52,440 --> 00:13:57,280
சரி. மணி 2:15 ஆனது, நான் எழுந்தேன்,
ஏனென்றால் என் மகன் வீட்டிற்கு வந்திருக்கிறான் என்று நினைத்தேன்.

213
00:13:57,360 --> 00:14:00,240
ஆமாம், ஒரு நிமிடம். 2:14 அல்லது 1:30?

214
00:14:00,320 --> 00:14:01,880
- 1:30.
- 1:30?

215
00:14:01,960 --> 00:14:03,120
ஆம். 1:30.

216
00:14:04,000 --> 00:14:05,320
- ஆமாம்.
- ஆமாம்.

217
00:14:05,400 --> 00:14:06,440
அப்போது மணி 1:30.

218
00:14:06,520 --> 00:14:08,600
ஏனெனில் இன்று காலை,
1:30 என்று சொன்னீர்கள்.

219
00:14:08,680 --> 00:14:10,560
- ஆமாம்.
- ஆமாம்.

220
00:14:10,640 --> 00:14:13,200
ஆம், உங்கள் மகனைக் கேட்டதாக நினைத்தீர்களா?

221
00:14:13,280 --> 00:14:17,120
ஆம். நான் அறைக்குள் வந்தேன்
முன் கதவு திறந்து இருப்பதை பார்த்தேன் -

222
00:14:17,200 --> 00:14:19,560
ஆம், அது பொதுவாக பூட்டப்பட்டிருப்பதால்,
நிச்சயமாக.

223
00:14:19,640 --> 00:14:21,280
- ஆமாம்.
- ஆமாம், டெட்போல்ட், சரியா?

224
00:14:21,360 --> 00:14:24,920
நீங்கள் போதுமான விவரங்களைக் கூறவில்லையா?
நாங்கள் இதை ஏற்கனவே கடந்துவிட்டோம்.

225
00:14:25,000 --> 00:14:28,160
நாங்கள் உங்களை தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்வதால் கேட்கிறோம்.
நாங்கள் உங்களை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறோம்.

226
00:14:28,240 --> 00:14:31,160
- இது நாம் யாருடையது?
- நீங்கள் எரிச்சலடைகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்,

227
00:14:31,240 --> 00:14:34,680
ஆனால் துரதிருஷ்டவசமாக,
எந்த உடைப்புக்கான ஆதாரத்தையும் நாங்கள் காணவில்லை.

228
00:14:34,760 --> 00:14:38,760
மேலும் எதுவும் திருடப்படவில்லை.
உங்கள் தெரு முனையில் ஒரு கேமரா உள்ளது

229
00:14:38,840 --> 00:14:41,200
இது ஏறக்குறைய சரியாக நோக்கப்படுகிறது
உங்கள் வாசலில்.

230
00:14:41,280 --> 00:14:43,920
- இது எதையும் பதிவு செய்யவில்லை.

231
00:14:46,000 --> 00:14:49,360
இப்போது, அது நடக்கும்,
குறிப்பாக பழைய மாடிகளைக் கொண்ட பழைய வீடுகளில்,

232
00:14:49,440 --> 00:14:52,880
-அல்லாத விஷயங்களை மக்கள் கேட்கிறார்கள்--
- நீங்கள் நிறுத்தலாம். நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நன்றி.

233
00:14:52,960 --> 00:14:56,400
என்னுடைய அறிக்கையை நீங்கள் பெற்றுள்ளீர்கள்
நான் மீண்டும் வேலைக்குச் செல்ல விரும்புகிறேன், சரியா?

234
00:14:57,160 --> 00:14:58,720
வாருங்கள், பால்.

235
00:15:00,560 --> 00:15:01,920
ஹாய், சில்வியா.

236
00:15:02,000 --> 00:15:05,920
- டேனியல். வணக்கம்.
- நான் உங்களைச் சரிபார்க்கலாம் என்று நினைத்தேன்.

237
00:15:06,000 --> 00:15:08,560
ஓ, நான் நன்றாக இருக்கிறேன், டேனியல். நன்றி.

238
00:15:08,640 --> 00:15:11,000
- நீங்கள் இப்போது வீட்டிற்கு செல்கிறீர்களா?
-இல்லை, நான் இல்லை.

239
00:15:13,320 --> 00:15:15,280
பிறகு, நான் மார்கஸிடம் என்ன சொல்ல வேண்டும்?

240
00:15:16,040 --> 00:15:17,840
அட, அமைதியாக இருப்பது எப்படி?

241
00:15:17,920 --> 00:15:20,280
நாங்கள் நம்பிக்கை தரிசனங்களுக்குச் செல்கிறோம்
கதவைத் தட்ட வேண்டும்.

242
00:15:20,360 --> 00:15:23,120
- நான் ஒரு சந்திப்பு செய்ய வேண்டுமா?
- எங்களுக்கு சந்திப்பு தேவையில்லை.

243
00:15:32,240 --> 00:15:33,800
அரை மணி நேரம் காத்திருந்தோம்.

244
00:15:33,880 --> 00:15:35,160
பிறகு, தயவு செய்து அதைச் சொல்லுங்கள்.

245
00:15:41,840 --> 00:15:43,160
ஆம்.

246
00:15:43,840 --> 00:15:47,480
வணக்கம், மன்னிக்கவும், ஆனால் நாங்கள் இங்கே காத்திருக்கிறோம்
கடந்த ஒரு மணி நேரத்திற்கு. யாராவது வருகிறார்களா?

247
00:15:47,560 --> 00:15:48,800
உங்களுக்கு சந்திப்பு இல்லை.

248
00:15:48,880 --> 00:15:51,240
இல்லை, ஆனால் நீங்கள் விரும்பினால் நான் பெற வேண்டும்
ஒரு நீதிபதி நியமனம்

249
00:15:51,320 --> 00:15:54,280
FIOD இலிருந்து பல முகவர்களுடன் முழுமையானது,
நீங்கள் அதை எப்படி விரும்புகிறீர்கள்?

250
00:15:54,360 --> 00:15:57,920
நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள் என்று நான் அவர்களிடம் சொன்னேன். நீங்கள் கிளம்பலாம்
அவர்கள் உங்களை அடையக்கூடிய ஒரு எண்.

251
00:16:01,680 --> 00:16:02,880
செல்வி வான் ராட்?

252
00:16:04,160 --> 00:16:05,280
அங்கேயே இரு.

253
00:16:07,840 --> 00:16:11,560
- வணக்கம், தோழர்களே. நல்ல மதியம்.
- நாங்கள் உங்களுக்காக ஒன்றரை மணி நேரம் காத்திருந்தோம்.

254
00:16:11,640 --> 00:16:14,760
-எனவே நான் சந்திப்பு இல்லாமல் கூடினேன்.
- இது ஒரு நல்ல யோசனை என்று நீங்கள் நினைத்தால் -

255
00:16:14,840 --> 00:16:18,520
நான் இப்போது பேசியதால் எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
உங்கள் சக ஊழியர் மார்கஸிடம் தொலைபேசியில்,

256
00:16:18,600 --> 00:16:20,880
யார் கூறினார்
நீங்கள் சிறிது நேரம் வீட்டில் இருக்கப் போகிறீர்கள்.

257
00:16:20,960 --> 00:16:24,480
தனிப்பட்ட காரணங்கள், என்றார்.
அவர் இப்போது எங்கள் தொடர்பு.

258
00:16:24,560 --> 00:16:26,320
தீவிரமாக எதுவும் இல்லை, நான் நம்புகிறேன்.

259
00:16:28,040 --> 00:16:31,200
நேற்று, உங்களுக்கு ஒரு சந்திப்பு இருந்தது
உம், ஃபேபர் உடன்.

260
00:16:31,280 --> 00:16:34,200
பின்னர் அவர் ஒரு காரில் ஏறினார்
அதன் பிறகு திரும்பி வரவில்லை.

261
00:16:35,640 --> 00:16:36,640
சரி.

262
00:16:37,600 --> 00:16:40,080
-அதனால் என்ன?
- அவர் எங்கிருக்கிறார் என்பதை அறிய விரும்புகிறோம்.

263
00:16:40,160 --> 00:16:44,040
எனக்கு எப்படி தெரியும்? நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்,
நீங்கள் மீண்டும் கோபமடைந்தால்,

264
00:16:44,120 --> 00:16:45,840
நான் செக்யூரிட்டியை அழைக்கிறேன், சரியா?

265
00:16:47,600 --> 00:16:51,680
எவ்வளவு முக்கியமானது என்பதை நீங்கள் உண்மையில் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்
Martin Heezink உடனான உங்கள் உறவு.

266
00:16:51,760 --> 00:16:53,720
விஷயங்கள் முற்றிலும் கையை விட்டு வெளியேறும் முன்.

267
00:16:54,920 --> 00:16:56,200
நீங்கள் முடித்துவிட்டீர்களா?

268
00:17:06,320 --> 00:17:07,760
- மெதுவாக.
-ஆமா?

269
00:17:08,960 --> 00:17:10,040
எனக்கு ஒரு யோசனை இருக்கிறது.

270
00:17:12,640 --> 00:17:15,800
ஓ, இல்லை. எனக்கு புரிகிறது.

271
00:17:16,640 --> 00:17:19,640
இல்லை, நிச்சயமாக. தயவு செய்து எலனை வழங்குங்கள்
நீங்கள் விரும்பினால் எங்கள் மன்னிப்பு.

272
00:17:19,720 --> 00:17:25,000
ஆம். இல்லை, இல்லை, இல்லை. நான் உறுதி செய்து கொள்கிறேன்
அது மீண்டும் நடக்காது. நீங்கள் புரிந்துகொண்டீர்கள்.

273
00:17:25,080 --> 00:17:27,480
நிச்சயமாக. ஆம்.

274
00:17:36,880 --> 00:17:40,680
ஆக ஆரம்பிக்கிறது
கொஞ்சம் சங்கடமாக இருக்கிறது, எட்.

275
00:17:41,800 --> 00:17:44,360
-ம்ம்-ம்ம்.
- இது ஒரு தனிப்பட்ட விஷயம், வெளிப்படையாக.

276
00:17:44,440 --> 00:17:47,600
அதை நான் அறிவேன். ஆனால் நாம் வேண்டும்
நம்மை மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலியாக கருதுகிறோம்

277
00:17:47,680 --> 00:17:49,480
அந்த நபர்கள் புகார் கொடுக்கவில்லை என்றால்.

278
00:17:49,560 --> 00:17:51,320
அவர்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் தாக்கல் செய்யலாம்.

279
00:17:52,320 --> 00:17:55,720
எங்களில் ஒருவர் மிரட்டப்பட்டால், என்ன செய்வது
நாங்கள் செய்கிறோம்? எங்கள் கழுதைகளில் உட்காரவா? சுருட்டவா?

280
00:17:55,800 --> 00:17:58,360
அது கூட நடந்திருந்தால். ஆமா?

281
00:17:59,360 --> 00:18:03,400
இது எல்லாம் இல்லை என்றால்...
அவள் கண்ட கனவு.

282
00:18:07,960 --> 00:18:10,120
நீங்கள் உண்மையிலேயே ஒரு லட்சிய குட்டி குட்டி தான்,
என்ன?

283
00:18:11,480 --> 00:18:13,800
சில்வியாவைப் பற்றி நீங்கள் விரும்புவதைச் சொல்லுங்கள்.
அவளுக்கு சவால் விடுங்கள்,

284
00:18:13,880 --> 00:18:16,720
அவள் உன் தலையை சுற்ற வைப்பாள்
மிக வேகமாக, நீங்கள் கீழே விழுவீர்கள்.

285
00:18:19,440 --> 00:18:22,000
- என்னிடம் ஒரு வேடிக்கையான கதை உள்ளது.
-அது என்ன?

286
00:18:22,080 --> 00:18:25,560
புதுப்பித்தலுக்குப் பிறகு நாங்கள் திறந்தபோது,
அந்த குழந்தைகள் ஒரு உண்மையான தொல்லை.

287
00:18:25,640 --> 00:18:29,200
அவர்கள் சறுக்குவார்கள், கிராஃபிட்டியை தெளிப்பார்கள்.
எல்லா இடங்களிலும் குப்பைகளை கொட்டினார்கள்.

288
00:18:30,160 --> 00:18:33,400
ஒரு பெரிய திட்டம் உருவாக்கப்பட்டது
அல்ட்ராசவுண்ட் மூலம் அவற்றை அகற்றவும்.

289
00:18:33,480 --> 00:18:38,320
பொருளை நிறுவ 62,000 யூரோக்கள்.
அப்போது சில மேதைகள் அதைப் பற்றி யோசித்தார்.

290
00:18:39,000 --> 00:18:43,280
பரிந்துரைக்கப்பட்ட கட்டிடம்...
அவர்களுக்காக விளையாட ஒரு அரை குழாய்,

291
00:18:43,360 --> 00:18:46,000
உடன்படிக்கையுடன்
அதை அவர்களே சுத்தமாக வைத்துக் கொள்கிறார்கள்.

292
00:18:47,160 --> 00:18:48,480
முழுமையாக தீர்த்து வைத்தது.

293
00:18:49,320 --> 00:18:51,240
ஆம். மற்றும்?

294
00:18:51,320 --> 00:18:57,120
மற்றும்? சில நேரங்களில் ஓட்டத்துடன் செல்கிறது
மிகவும் மென்மையானதாக இருக்கலாம்.

295
00:19:06,000 --> 00:19:08,720
இதெல்லாம் Heezink உடையதா?
அதை துண்டாக்க வேண்டும்.

296
00:19:08,800 --> 00:19:10,200
சரி. போ, போ, போ.

297
00:19:26,400 --> 00:19:29,560
ஆமாம், சரி. இதை சீக்கிரம் செய்வோம்

298
00:19:33,240 --> 00:19:36,840
எனக்கு ஒரு நிமிடம் உதவுங்கள், பால்.
உங்கள் குப்பைகளை பொதுவில் விட்டால்,

299
00:19:36,920 --> 00:19:39,080
நீங்கள் தானாக முன்வந்து விட்டுவிட்டீர்கள்.
சரி, சில்?

300
00:19:39,160 --> 00:19:40,960
-ம்ம்-ம்ம்.
- போகலாம்.

301
00:19:41,680 --> 00:19:44,840
- ஏய், இது என்ன?
- நல்ல வேளை நீ இங்கே இருக்கிறாய். இங்கே.

302
00:19:45,760 --> 00:19:48,920
தீமையைக் காணாதே, தீமையைக் கேட்காதே.
தீமை பேசாதே. நல்ல பையன், டேனியல்.

303
00:20:07,120 --> 00:20:08,920
கேள். மார்ட்டின் ஃபேபரை அனுப்பினார்,

304
00:20:09,000 --> 00:20:12,200
ஆனால் அந்த பையன் நேரடியாக வருகிறான்
நீதி அமைச்சகத்திலிருந்து.

305
00:20:12,680 --> 00:20:15,120
அவர்கள் பழைய நண்பர்களாக இருந்தாலும் எனக்கு கவலையில்லை.

306
00:20:15,200 --> 00:20:18,800
நாங்கள் அரசு வழக்கறிஞரைப் பெற்றுள்ளோம்
எங்கள் வீட்டு வாசலில் அவர் எங்கே என்று கேட்கிறார்.

307
00:20:18,880 --> 00:20:21,720
எனவே, தயவுசெய்து மார்ட்டினிடம் சொல்லுங்கள்
அவரிடமிருந்து வெகு தொலைவில் இருக்க வேண்டும்.

308
00:20:22,320 --> 00:20:23,920
மார்ட்டின் கேட்பார் போல.

309
00:20:26,920 --> 00:20:28,120
காலை வணக்கம் ஐயா.

310
00:20:28,200 --> 00:20:30,760
- காலை வணக்கம்.
- உங்களுக்கு ஒரு அமைதியான மாலை இருந்தது என்று நம்புகிறேன்.

311
00:20:30,840 --> 00:20:31,840
நான் செய்தேன், நன்றி.

312
00:20:59,520 --> 00:21:01,280
-காலை.
- காலை, சார்.

313
00:21:01,360 --> 00:21:02,800
- எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
- நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.

314
00:21:16,760 --> 00:21:17,960
நல்ல மதியம்.

315
00:21:19,400 --> 00:21:22,800
-வணக்கம்.
- நான் ஒரு நொடிக்கு கடன் வாங்கலாமா?

316
00:21:27,560 --> 00:21:28,560
நான், உம்...

317
00:21:30,080 --> 00:21:32,440
சில்வியா, நாம் மீண்டும் தொடங்கலாமா?
மேலிருந்து?

318
00:21:39,760 --> 00:21:40,800
சரி, நன்றி.

319
00:21:40,880 --> 00:21:43,080
அது ஒன்று அல்லது பூக்கள்.

320
00:21:46,080 --> 00:21:47,560
இப்போது, ​​நான் உங்களுக்கு என்ன செய்ய முடியும்?

321
00:21:48,760 --> 00:21:51,320
இங்கிருந்து என்ன நடக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்கள்?

322
00:21:51,400 --> 00:21:55,000
இருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
Heezink பற்றிய ஐரோப்பிய விசாரணை.

323
00:21:55,840 --> 00:21:56,920
- ஆமாம்.

324
00:21:57,000 --> 00:22:01,560
துறை ஒருங்கிணைக்க வேண்டும்
நாம் ஃபேபரைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டுமானால் தேசிய சேவைகள்.

325
00:22:02,680 --> 00:22:04,280
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள், மார்கஸ்?

326
00:22:05,840 --> 00:22:07,720
நீங்கள் வழியில் இருந்தீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

327
00:22:08,280 --> 00:22:12,240
ஆம். எங்களுக்கு அதிகாரப்பூர்வ புகார் கிடைத்தது
நம்பிக்கை தரிசனங்களிலிருந்து

328
00:22:12,320 --> 00:22:16,200
மற்றும் விசாரணைக் குழுவில் உள்ள அனைவரும்
உங்களிடம் கேள்வி கேட்க பயமாக இருக்கிறது.

329
00:22:17,160 --> 00:22:19,880
எனவே, இது மிகவும் விசித்திரமாக இருக்காது
நான் தொடர்ந்தால்

330
00:22:19,960 --> 00:22:22,080
இப்போது கொஞ்சம் எச்சரிக்கையுடன்.

331
00:22:22,160 --> 00:22:26,080
நான் களப்பணி செய்தால்
நீங்கள் வீட்டில் இருந்து எனக்கு அறிவுரை கூறுங்கள்--

332
00:22:26,160 --> 00:22:27,240
சரி.

333
00:22:29,480 --> 00:22:31,600
- ஆமாம்?
- ஆமாம், நான் அதில் சரி.

334
00:22:31,680 --> 00:22:33,160
-ம்ம்-ம்ம்.

335
00:22:34,480 --> 00:22:37,760
பெரிய. பின்னர் நான் உங்கள் மதுவை அனுபவிக்க அனுமதிக்கிறேன்.

336
00:22:37,840 --> 00:22:39,440
-இது சிலி.
- பெரியது.

337
00:22:40,880 --> 00:22:41,880
குளிர்.

338
00:22:46,520 --> 00:22:49,360
- இது கொஞ்சம் வருத்தமாக இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்.
- எப்படி?

339
00:22:49,440 --> 00:22:51,800
அவருக்கு அதிகாரம் வேண்டும். இப்போது, ​​ஏற்றம். அவர்தான் முதலாளி.

340
00:22:52,440 --> 00:22:54,560
- இப்போது அவர் ஒரு மகிழ்ச்சியான பையன்.
-ம்ம்.

341
00:22:54,640 --> 00:22:57,800
மேலும் அவர் புல்லட் எடுப்பாரா
அது ஆபத்தாக மாறிய பிறகு?

342
00:22:57,880 --> 00:23:00,280
வேண்டாம், தயவுசெய்து.
மார்கஸ் வழக்கைப் பற்றி எதுவும் செய்ய மாட்டார்.

343
00:23:00,360 --> 00:23:03,600
-கவலைப்படாதே. இது சரியானது. சரியா?
-ம்ம். ஆம்.

344
00:23:04,960 --> 00:23:07,600
அவன் வேலையை அவன் செய்யட்டும். மற்றும் நாங்கள் எங்கள் வேலையை செய்கிறோம்.

345
00:23:08,800 --> 00:23:11,000
-எது?
- நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

346
00:23:11,640 --> 00:23:13,120
நீங்கள் தொடர விரும்புகிறீர்களா?

347
00:23:14,360 --> 00:23:15,360
ஆ, ஆமாம்.

348
00:23:16,280 --> 00:23:19,720
உங்களை யாரும் குறை சொல்ல மாட்டார்கள்
நீங்கள் ஜூலியஸைப் பார்க்க விரும்பினால்.

349
00:23:19,800 --> 00:23:21,800
-லார்ஸ்.
- ஆம், அந்த குழந்தை உங்களைப் போன்றது.

350
00:23:21,880 --> 00:23:24,680
அவர் ஒரு தைரியமான முகத்தை வைக்கிறார்,
ஆனால் அது கீழே சுண்டவைக்கிறது.

351
00:23:28,760 --> 00:23:30,960
நீங்கள் இருவரும் முக்கியமான விஷயங்களை அனுபவித்திருக்கிறீர்கள்.

352
00:23:31,040 --> 00:23:33,640
- இல்லை, எனக்குத் தெரியும். நீங்கள் சொல்வது சரிதான். சரியா?
-சரி. ஆம்.

353
00:23:35,160 --> 00:23:36,760
சரி. மது நல்லதா?

354
00:23:36,840 --> 00:23:38,000
இல்லை, நிச்சயமாக இல்லை.

355
00:23:39,120 --> 00:23:42,280
- சரி, ஜூலியஸ். அது ஒரு கதை.
- ஆமாம்.

356
00:23:43,360 --> 00:23:46,800
ஆனால் நீங்களும் உங்கள் அம்மாவும், நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்
உண்மையில் பயந்தேன், இல்லையா?

357
00:23:48,680 --> 00:23:51,840
ஆம். அது மிகவும் மோசமாக இல்லை.

358
00:23:51,920 --> 00:23:53,360
நீங்கள் எளிதில் பயப்பட மாட்டீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

359
00:23:54,720 --> 00:23:57,440
உங்கள் அம்மா, அவள் எளிதில் பயப்படுகிறாளா?

360
00:23:59,000 --> 00:24:02,200
சரி, நீங்கள் ஒரு ஹீரோ என்று நான் நினைக்கிறேன்.

361
00:24:03,040 --> 00:24:05,000
சரி, அது எப்படி நடந்தது?

362
00:24:06,480 --> 00:24:08,680
நீங்கள் எப்பொழுதும் டேக் செய்ய வேண்டியதில்லை,
உனக்கு தெரியும்.

363
00:24:08,760 --> 00:24:10,320
நான் எப்பொழுதும் டேக் செய்வதில்லை.

364
00:24:11,000 --> 00:24:12,480
இப்போதைக்கு.

365
00:24:13,960 --> 00:24:17,120
சரி, முழு விஷயம் உண்மையில் உள்ளது
மிகவும் எளிமையானது. இங்கே பொத்தான்.

366
00:24:17,200 --> 00:24:20,360
இங்கே. ஒருமுறை அழுத்தவும்,
நாங்கள் உடனடியாக உங்கள் வீட்டு வாசலில் இருக்கிறோம்.

367
00:24:20,440 --> 00:24:22,800
நீங்கள் இரண்டு முறை அழுத்தினால்,
நாங்கள் கூடுதல் காரை அனுப்புகிறோம்.

368
00:24:22,880 --> 00:24:24,480
- சரி, சூப்பர். ஆம்.
- ஆமாம்.

369
00:24:24,560 --> 00:24:27,560
எனவே, உங்களுக்கு ஏதாவது யோசனை இருக்கிறதா
இது எல்லாம் எவ்வளவு நேரம் ஆகும்?

370
00:24:27,640 --> 00:24:31,560
வேடிக்கைக்காக யாருக்கும் பாதுகாப்பு இல்லை, நிச்சயமாக,
ஆனால் உண்மையில், எல்லாம் உங்களுடையது.

371
00:24:31,640 --> 00:24:34,000
- நிச்சயமாக, உங்களுடன் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது.
- ஆமாம்.

372
00:24:36,240 --> 00:24:38,880
யாருக்காவது காபி வேண்டுமா,
சாப்பிட ஏதாவது அல்லது?

373
00:24:38,960 --> 00:24:42,560
- ஆம், இல்லை, நன்றி. நாங்கள் முன்னால் இருப்போம்.

374
00:24:44,400 --> 00:24:45,400
ஆம்.

375
00:24:46,000 --> 00:24:47,400
- கவனித்துக்கொள்.
-நன்றி.

376
00:24:49,840 --> 00:24:51,560
ஏய், இது இன்னும் ஹோட்டலை விட சிறந்தது.

377
00:24:51,640 --> 00:24:52,880
- சரியா?

378
00:25:13,080 --> 00:25:15,200
மன்னிக்கவும், இது அபத்தமானது என்று நினைக்கிறேன்.

379
00:25:15,280 --> 00:25:18,800
அது ஏதோ ஒன்று என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன்
நீங்கள் வழங்குகிறீர்கள். நான் செய்கிறேன், ஆனால் நான் நன்றாக இருப்பேன்.

380
00:25:19,920 --> 00:25:23,720
சரி. சில நேரங்களில், அது அதிகமாக இருக்கலாம்
நீங்கள் நினைப்பதை விட ஒரு தாக்கம்.

381
00:25:23,800 --> 00:25:26,920
கேளுங்கள், அது பயமாக இல்லை என்று நான் சொல்லவில்லை.
அது இருந்தது. பயமாக இருந்தது, ஆனால்...

382
00:25:27,000 --> 00:25:28,440
எனவே, நீங்கள் எப்படி தூங்குகிறீர்கள்?

383
00:25:31,880 --> 00:25:36,360
சரி, நேற்று இரவு தான் நடந்தது.
எனவே, விரைவில் கண்டுபிடிப்போம் என்று நினைக்கிறேன்.

384
00:25:36,440 --> 00:25:37,880
நேற்று இரவிலிருந்து ஆரம்பிக்கலாம்.

385
00:25:42,640 --> 00:25:44,880
ஒரு நிமிடம் பொறு. ஏன் என்னிடம் அப்படிக் கேட்கிறாய்?

386
00:25:44,960 --> 00:25:48,000
- புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.
- நான் நன்றாக தூங்குகிறேன். நான்...

387
00:25:49,240 --> 00:25:50,840
எனக்கு ஒரு மனச்சோர்வு மாலை.

388
00:25:52,920 --> 00:25:56,880
என் வீட்டில் ஒருவர் இருந்தார்.
நான் அதை செய்ய மாட்டேன்.

389
00:25:56,960 --> 00:25:58,720
என் மகன் அங்கே இருந்தான். அவனும் கேட்டான்.

390
00:25:58,800 --> 00:26:02,480
நீங்கள் ஏற்கனவே லோராசெபம் சாப்பிட்டிருப்பதை நான் காண்கிறேன்.
அது சரியா?

391
00:26:03,640 --> 00:26:04,880
அது வேடிக்கையா?

392
00:26:06,040 --> 00:26:08,880
ஒரு மனிதன் எப்போதாவது கேட்கப்படுவான்
அப்படி ஒரு கேள்வி?

393
00:26:09,520 --> 00:26:12,680
எனக்கு பதில் தெரியும். தொந்தரவு கூட வேண்டாம்.
இனிய நாள்.

394
00:26:19,560 --> 00:26:23,560
-இது சில்வியா.
- வணக்கம், சில்வியா. இது எரிச் பன்மேயர்.

395
00:26:24,440 --> 00:26:28,040
ஓ, ஆம், வணக்கம், எரிச், ஆம்,
என்னை மீண்டும் அழைத்ததற்கு நன்றி.

396
00:26:28,120 --> 00:26:31,560
- நீங்கள் என் மனைவியைப் பற்றி எனக்கு மின்னஞ்சல் செய்தீர்களா?
- ஆம், ஆம், அது சரி.

397
00:26:31,640 --> 00:26:35,960
அட, நான் அவளது வழக்கை எடுத்துக்கொண்டிருக்கிறேன்
சரி, நான் அவளிடம் பேச விரும்பினேன்.

398
00:26:36,040 --> 00:26:38,040
அவள் ஏன் அதை கைவிட்டாள் என்று நான் ஆச்சரியப்பட்டேன்.

399
00:26:38,120 --> 00:26:40,360
நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா?

400
00:26:40,960 --> 00:26:42,360
ஆம், நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன்.

401
00:26:43,400 --> 00:26:44,440
ஹில்டே இறந்துவிட்டார்.

402
00:26:47,280 --> 00:26:49,640
வீட்டில் நடந்த விபத்து.

403
00:26:50,600 --> 00:26:52,200
கார்பன் மோனாக்சைடு விஷம்.

404
00:26:52,280 --> 00:26:53,680
நான் பார்க்கிறேன்.

405
00:26:53,760 --> 00:26:57,960
அவர்கள் என்னிடம் சொன்னார்கள்
ஆயிரத்தில் ஒரு வாய்ப்பு.

406
00:26:58,040 --> 00:27:00,160
குழந்தை உயிர் பிழைத்தது அதிசயம்.

407
00:27:00,240 --> 00:27:02,880
ம்ம், செல்லம், உங்களால் முடியுமா?
அதனுடன் விளையாடவில்லையா?

408
00:27:03,680 --> 00:27:06,840
- நான் உங்களுக்கு வேறு ஏதாவது உதவ முடியுமா?
-இல்லை, நன்றி.

409
00:27:08,760 --> 00:27:11,320
நீங்கள் அவரைப் பின்தொடர்கிறீர்களா? மார்ட்டின் ஹீசின்க்?

410
00:27:13,720 --> 00:27:16,360
-ஆம்.
- நல்லது, நல்லது.

411
00:27:16,440 --> 00:27:18,880
நான் உனக்காக வேரூன்றுவேன். மிகவும் கடினமானது.

412
00:27:48,640 --> 00:27:51,200
ஜூல்! ஜூல்?

413
00:27:53,880 --> 00:27:55,360
ஜூல்!

414
00:28:03,160 --> 00:28:05,000
நீங்கள் கீழே பாருங்கள்.

415
00:28:15,000 --> 00:28:16,280
ஜூலை.

416
00:28:17,000 --> 00:28:19,360
ஜூலை. ஜூல், இங்கே வா.

417
00:28:45,440 --> 00:28:49,920
- அவர் கோபமாக இருக்கிறார்.
- இல்லை, அவர் இல்லை என்று நான் உறுதியளிக்கிறேன். தீவிரமாக

418
00:28:50,000 --> 00:28:52,360
எனவே, நான் பாலுடன் பேச முடியும்.

419
00:28:52,440 --> 00:28:54,800
அவர் வர முடியுமா என்று பாருங்கள்.
மற்றும் கார்கள் இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.

420
00:28:54,880 --> 00:28:57,280
மற்றும் நன்றி.
நீங்கள் செய்த அனைத்தையும் நான் பாராட்டுகிறேன்

421
00:28:59,560 --> 00:29:01,760
தலைமையகத்திற்கு அலகுகள்.

422
00:29:01,840 --> 00:29:04,680
வாருங்கள்.
அதாவது, இது எல்லாம் கையில் இல்லை.

423
00:29:04,760 --> 00:29:08,640
இப்போது நடந்த அனைத்தையும் கொண்டு,
நீ இங்கே தூங்க வேண்டியதில்லை.

424
00:29:08,720 --> 00:29:10,560
-அப்பா, நான்--
- நீங்கள் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டியதில்லை.

425
00:29:10,640 --> 00:29:14,200
நாங்கள் என் இடத்திற்குச் செல்கிறோம்.
அம்மாவும் வருவார்.

426
00:29:14,280 --> 00:29:15,480
சரியா?

427
00:29:17,480 --> 00:29:20,640
மிக்க நன்றி, பால். உள்ளே வாருங்கள் நண்பர்களே.

428
00:29:21,840 --> 00:29:22,920
உள்ளே வா.

429
00:29:23,600 --> 00:29:28,080
நான் சில சாசேஜ் ரோல்களை அடுப்பில் வைப்பேன்
மற்றும் விருந்தினர் படுக்கை அமைக்கப்பட்டுள்ளது.

430
00:29:28,160 --> 00:29:29,600
அவருக்கு காலையில் பள்ளி உள்ளது.

431
00:29:29,680 --> 00:29:33,800
ஆ, அதனால் என்ன? அப்படியென்றால் அவர் ஒரு நாளைத் தவிர்த்தால்?
ஒரு சின்ன பார்ட்டி பண்ணலாம்.

432
00:29:34,440 --> 00:29:38,240
நாம் அனைவரும் நடிக்க முடியும்
மீண்டும் 2015 ஆம் ஆண்டு போல், இல்லையா?

433
00:29:38,320 --> 00:29:39,920
ஐஸ் ராணி, உட்காருங்கள்.

434
00:29:43,600 --> 00:29:46,560
- ஓய்வெடுங்கள், சரியா?
- ஆமாம்.

435
00:29:46,640 --> 00:29:47,720
ஆம்.

436
00:29:50,880 --> 00:29:53,320
- ஓ, மது? ஆம்.
- ஆமாம்.

437
00:29:56,680 --> 00:29:59,040
சிறிது நேரம் வீட்டில் இருக்க வேண்டும் என்று நினைத்தேன்.

438
00:30:02,280 --> 00:30:04,920
ஆமாம், ஒருவேளை நாம் இருவரும் வீட்டில் இருக்க வேண்டும்
சிறிது நேரம்.

439
00:30:05,440 --> 00:30:08,600
-ம்.
-என் தெய்வீக வேலை ஒரு வலி.

440
00:30:10,720 --> 00:30:15,200
அதாவது, என் கடவுளே. எத்தனை முறை சொன்னோம்
ஒரு வருடம் புறப்பட்டு பயணிப்போமா?

441
00:30:22,040 --> 00:30:27,840
நாங்கள் அதைச் செய்திருந்தால், நான் நினைக்கிறேன்,
நாங்கள் ஒன்றாக இருந்திருக்கலாம்.

442
00:30:29,360 --> 00:30:31,560
நான் அதை மிகவும் சந்தேகிக்கிறேன், எட்.

443
00:30:39,920 --> 00:30:41,000
நன்றி.

444
00:30:42,120 --> 00:30:43,320
எதற்கு?

445
00:30:45,360 --> 00:30:47,360
- ஓ!
-ம்?

446
00:30:47,440 --> 00:30:51,560
-உம், எனக்கு இங்கு ஒரு விதி உள்ளது.
- நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

447
00:30:51,640 --> 00:30:53,080
ஆமாம், ஒரு நிமிடம். இது...

448
00:30:53,160 --> 00:30:54,600
-இல்லை.

449
00:30:55,480 --> 00:30:56,800
-ஆமா? என்ன?
-இல்லை, எட். வழி இல்லை.

450
00:30:56,880 --> 00:30:58,880
- நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.
-இல்லை, எட். இல்லை

451
00:30:58,960 --> 00:31:01,120
- நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று தெரியவில்லையா?
- முற்றிலும் இல்லை.

452
00:31:01,200 --> 00:31:02,760
- நான் மனநிலையில் இல்லை.
- உண்மையில்?

453
00:31:03,240 --> 00:31:04,880
-இல்லை.
- நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

454
00:31:04,960 --> 00:31:06,480
- நிறுத்து. எட்!
- மன்னிக்கவும், சில்வியா.

455
00:31:06,560 --> 00:31:09,320
- இவை விதிகள். ஐயோ! இது என்ன?
- கோப்பர்ஸ்!

456
00:31:09,400 --> 00:31:11,080
- ஓ, அதைப் பார்! ஆமாம்!
-கோப்பர்ஸ்!

457
00:31:11,160 --> 00:31:14,160
- அவள் சுற்றிப் பார்க்கிறாள். ஆம், அவள் தான்
- கோப்பர்ஸ். வாருங்கள்!

458
00:31:15,200 --> 00:31:17,280
-ஜூலை!
- ஏய், ஏய், வா!

459
00:31:17,960 --> 00:31:19,360
-இல்லை!

460
00:31:19,440 --> 00:31:21,200
- இதோ!

461
00:31:36,080 --> 00:31:37,560
ஜூல்!

462
00:31:42,720 --> 00:31:44,920
ஏய், லார்ஸ், நான் தான். சரியாகச் சொன்னீர்கள்.

463
00:31:45,000 --> 00:31:49,240
நான் சிறிது நேரம் வீட்டில் இருக்க வேண்டும்
ஜூலியஸின் பொருட்டு. நான் தொடர்பில் இருப்பேன்.

464
00:32:02,200 --> 00:32:03,400
சரி, எல்லோரும்.

465
00:32:03,480 --> 00:32:06,120
உம், அது விகாரமாக இருந்தது, நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்,

466
00:32:06,200 --> 00:32:09,600
ஆனால் என்னால் பேச முடிந்தது
சில்வியாவுடன் எல்லாவற்றையும் பற்றி,

467
00:32:09,680 --> 00:32:12,480
மற்றும் நாங்கள் இருவரும் ஒப்புக்கொண்டோம்
இங்கே பின்வருமாறு தொடர வேண்டும்.

468
00:32:12,560 --> 00:32:14,160
அவள் இப்போதைக்கு வீட்டிலேயே இருப்பாள்.

469
00:32:14,240 --> 00:32:17,680
நான் காவல்துறையுடன் தொடர்பு கொண்டுள்ளேன்
ஹேக் மற்றும் ஆம்ஸ்டர்டாமில்.

470
00:32:17,760 --> 00:32:19,800
அவர்கள் பொறுப்பேற்கப் போகிறார்கள்
ஃபேபரை தேடி,

471
00:32:19,880 --> 00:32:21,880
தொடங்கி
அவரது காரின் தடயவியல் சோதனை.

472
00:32:21,960 --> 00:32:25,080
-மற்றும் நம்பிக்கை தரிசனங்கள்?
- ஆமாம், சரி...

473
00:32:25,160 --> 00:32:28,320
நாம் பார்க்க வேண்டும்.
கேள்வி ஒரு வகை...

474
00:32:28,400 --> 00:32:33,920
முன்னால் இருக்கும் வழக்கு எவ்வளவு திடமானது
இப்போது நம்மில்? ஆமாம், லார்ஸ்?

475
00:32:45,960 --> 00:32:47,720
ஓ.

476
00:32:48,840 --> 00:32:52,120
- செய்கிறாய், டேனியல்?
- நான் இந்த குழப்பத்தில் தனியாக இருக்கிறேன்.

477
00:32:52,200 --> 00:32:54,320
நாம் இதை செய்ய வேண்டும் என்று நான் பயப்படுகிறேன்
நம்மால்.

478
00:32:55,560 --> 00:32:58,840
இன் குரலஞ்சலை அடைந்துவிட்டீர்கள்
சில்வியா வான் மேலே. தயவுசெய்து ஒரு செய்தியை அனுப்பவும்.

479
00:32:58,920 --> 00:33:01,640
எனக்கு ஒரு இடைவெளி வேண்டும்.
தயவுசெய்து எனக்காக நீங்கள் பொறுப்பேற்க முடியாதா?

480
00:33:02,200 --> 00:33:05,120
மன்னிக்கவும். அவர்கள் உங்களிடம் சொல்லவில்லை
இந்த வேலை வேடிக்கையாக இருந்தது, இல்லையா?

481
00:33:12,640 --> 00:33:15,800
இப்போது, நினைக்கிறேன்
டாம் உண்மையில் குரோசண்ட்களை விற்கவில்லை,

482
00:33:15,880 --> 00:33:17,560
ஆனால் இரசாயன ஆயுதங்கள்.

483
00:33:17,640 --> 00:33:20,800
சரி, அஞ்சல் பெட்டி நிறுவனத்தின் நிர்வாகம்
கேமன் தீவுகளில்

484
00:33:20,880 --> 00:33:25,160
குர்ன்சியில் உள்ள ஒரு நிறுவனத்தில் சேர்க்கப்பட்டது,
இது ஒரு அறக்கட்டளையின் துணை நிறுவனமாகும்...

485
00:33:25,240 --> 00:33:27,000
அடுத்த வாரம் நீங்கள் கேட்க வேண்டும்.

486
00:33:27,840 --> 00:33:29,840
இது FIOD இல் உள்ளது
மற்றும் கொடுப்பனவுகள் விவகாரம்.

487
00:33:30,680 --> 00:33:32,440
நீங்கள் ஏதாவது கற்றுக்கொள்ளலாம்.

488
00:33:36,360 --> 00:33:39,400
-உங்களுடைய இந்த போட்காஸ்ட், இல்லையா?
- ஆமாம்?

489
00:33:40,880 --> 00:33:42,640
உங்களுக்கு எத்தனை பேர் கேட்டனர்?

490
00:33:44,120 --> 00:33:45,560
நூறாயிரம்.

491
00:33:48,960 --> 00:33:52,120
-நூறாயிரமா?
- ஒரு லட்சம்.

492
00:33:52,200 --> 00:33:54,680
-ஒரு மற்றும் ஐந்து பூஜ்ஜியங்கள்?
- ஆமாம்.

493
00:33:56,160 --> 00:33:59,120
-இது வரி மற்றும் பொருட்களைப் பற்றியதா?
- நாங்கள் நிறைய விவாதிக்கிறோம்.

494
00:34:07,600 --> 00:34:09,400
சில்வியாவுக்கு சில கொலை மிரட்டல்கள் வந்துள்ளன.

495
00:34:12,280 --> 00:34:15,080
புகாரின் பேரில் அவள் வீட்டிற்கு அனுப்பப்பட்டாள்
நம்பிக்கை தரிசனங்களிலிருந்து.

496
00:34:15,160 --> 00:34:18,080
ஐயோ. பொறுங்கள்.
இதெல்லாம் எனக்கு நினைவில் இல்லை. காத்திருங்கள்.

497
00:34:18,160 --> 00:34:20,200
நாங்கள் அங்கே ஃபேபரை இழந்தோம்.

498
00:34:21,360 --> 00:34:22,360
மலம்.

499
00:34:26,800 --> 00:34:29,960
- நீங்கள் ஏதாவது கேட்டால் எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.
- ஆம், இங்கே அதே.

500
00:34:36,840 --> 00:34:38,800
ஃபேபர் எங்கே என்று யாருக்குத் தெரியும்?

501
00:34:39,400 --> 00:34:42,720
அனைத்து ஷாம்பெயின் முன்,
பாலியல் மற்றும் வடிவமைப்பாளர் மருந்துகள்,

502
00:34:42,800 --> 00:34:47,280
ஒரு விஷயம் உண்மையில் போதை.
அதுவே செல்வம்.

503
00:34:48,120 --> 00:34:51,560
பணத்தின் அளவு மட்டுமல்ல
உங்கள் நடப்புக் கணக்கில்,

504
00:34:51,640 --> 00:34:54,000
ஆனால் ஒரு இரகசிய சமூகத்தின் உறுப்பினர்,

505
00:34:54,080 --> 00:34:56,720
உங்களுக்காக திறக்கும் கதவுகள்
தாங்களாகவே,

506
00:34:56,800 --> 00:34:59,360
ஆயிரக்கணக்கான கைகள்
கண்ணுக்கு தெரியாத ஊழியர்கள் ஆறுதல்

507
00:34:59,440 --> 00:35:01,840
மற்றும் உங்கள் மீது அன்பும் அக்கறையும்.

508
00:35:01,920 --> 00:35:04,320
திரு. ஹீசின்க் பெவிலியனில் காத்திருக்கிறார்.

509
00:35:04,400 --> 00:35:08,360
மற்றும் எல்லாவற்றையும் செய்யுங்கள்
ஒருபோதும், உன்னை எழுப்ப விடமாட்டேன்

510
00:35:08,440 --> 00:35:10,560
கனவில் இருந்து அது செல்வம்.

511
00:35:11,440 --> 00:35:14,040
பிரச்சனை என்னவென்றால்,
நீங்கள் ஒரு முரட்டுத்தனமான விழிப்புணர்வை அடைந்தபோது,

512
00:35:14,120 --> 00:35:17,040
உனக்கு வேறு எதுவும் வேண்டாம்
மீண்டும் தூங்குவதை விட.

513
00:35:58,720 --> 00:36:00,720
- ஏய், ஏய், ஏய்.
- ஓ.

514
00:36:01,880 --> 00:36:05,640
இது எல்லா நேரத்திலும் நடக்கும். இவர்கள்
பொருள் கேள். நான் செல்கிறேன், எனக்கு உன்னை தெரியாது.

515
00:36:05,720 --> 00:36:08,280
எல்லோரும் நினைக்கிறார்கள்
நீங்கள் யாரென்று அவர்களுக்கு எப்படியோ தெரியும்.

516
00:36:08,360 --> 00:36:10,720
- ஆமாம், ஆமாம், ஆமாம்.

517
00:36:10,800 --> 00:36:12,840
ஏய். இங்கே வா, மனிதனே.

518
00:36:15,000 --> 00:36:17,360
- ஏய், ஃபேபர். நீங்கள் நலமா?
- ஆமாம்.

519
00:36:19,000 --> 00:36:22,040
நீங்கள் இன்றிரவு தங்க வேண்டும்.
அவர் இன்றிரவு தங்க வேண்டும், இல்லையா?

520
00:36:22,120 --> 00:36:24,840
நிர்வாண இடதுசாரி பிச்சுகளின் கூட்டம்
இங்கு போராட்டம் நடத்த வருகிறார்கள்.

521
00:36:24,920 --> 00:36:27,800
அவர்கள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் உள்ளே நுழைய முயற்சிக்கிறார்கள்,
ஆனால் பாதுகாப்பு அவர்களை உள்ளே அனுமதிக்கிறது.

522
00:36:27,880 --> 00:36:29,120
இலவச பொழுதுபோக்கு.

523
00:36:29,200 --> 00:36:32,120
உம், உங்களால் முடிந்ததா
என் முன்மொழிவை இன்னும் பார்க்க வேண்டுமா?

524
00:36:32,680 --> 00:36:34,040
அட, வா.

525
00:36:37,160 --> 00:36:39,120
பேங்!

526
00:37:08,960 --> 00:37:10,320
நீங்கள் கொஞ்சம் கெட்டிக்காரராக இருந்தீர்கள்.

527
00:37:10,400 --> 00:37:12,360
- ஆம், நீங்கள் இருந்தீர்கள். ஏய்!

528
00:37:12,440 --> 00:37:15,080
எனக்கு நன்றாக இருக்கிறது,
ஆனால் நீங்கள் ஒருவராக இருந்தீர்கள்.

529
00:37:16,120 --> 00:37:19,280
பரவாயில்லை, ஆனால் நீங்கள் அப்படித்தான் இருந்தீர்கள்.
சரியா?

530
00:37:38,120 --> 00:37:39,320
- ஆமாம், இது நினா.
- ஏய்.

531
00:37:39,400 --> 00:37:40,720
-நான் தான்.

532
00:37:40,800 --> 00:37:43,600
- நான் பைத்தியமாகிவிட்டேன், மனிதனே.
- ஆம், எனக்குத் தெரியும். ஆனால் கேள். மன்னிக்கவும்.

533
00:37:43,680 --> 00:37:46,600
- நான் ஆழமான முடிவில் இருந்தேன், ஆம்.
-என்ன நடக்கிறது?

534
00:37:46,680 --> 00:37:48,120
-ம்...
- சரி, அதைக் கேட்போம்.

535
00:37:48,200 --> 00:37:51,040
-இல்லை, நான் நினைக்கிறேன்... அது வேலை செய்தது என்று நினைக்கிறேன்.
- ஓ, அது வேலை செய்ததா?

536
00:37:51,120 --> 00:37:53,480
- ஆமாம்.
- மனிதனே, நான் எவ்வளவு கவலைப்பட்டேன் தெரியுமா?

537
00:37:53,560 --> 00:37:55,920
சரி, சில்வியா மகிழ்ச்சியாக இருப்பாள் என்று சொல்லுங்கள்.

538
00:37:56,000 --> 00:37:57,600
- எனவே அவர்கள் என்ன சொன்னார்கள்?

539
00:37:57,680 --> 00:38:01,120
-ஓ, ஒரு கணம்.
-இல்லை, ஃபாப். வாருங்கள். என்னை காத்திருக்க வைக்காதே.

540
00:38:02,480 --> 00:38:04,840
- தொலைபேசியை எடு. வணக்கம்!

541
00:38:05,720 --> 00:38:08,160
- வணக்கம்?

542
00:38:08,240 --> 00:38:09,320
வணக்கம்?

543
00:38:11,920 --> 00:38:13,120
- ஏய்.
- ஆமாம், ஹாய்.

544
00:38:13,200 --> 00:38:16,760
- அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டதாக எனக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது.
- நீங்கள் சொன்னீர்கள், ஆனால் அவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள்?

545
00:38:16,840 --> 00:38:19,400
- ஆமாம், நான் உன்னை பிறகு அழைக்கிறேன்.
-இல்லை! பேபர் காத்திருங்கள்!

546
00:38:27,000 --> 00:38:29,920
ஆ Annejet இன் சகோதரர் அனுப்பினார்
கிரேக்கத்தில் இருந்து இந்த செய்முறை.

547
00:38:30,000 --> 00:38:31,800
- ஓ, அது சரியா? நன்றாக இருக்கிறது.
- ஆமாம்.

548
00:38:31,880 --> 00:38:33,680
- நீங்கள் மற்றொரு மதுவை விரும்புகிறீர்களா?
-ஆம்.

549
00:38:38,040 --> 00:38:42,160
எப்போது... ஜூலியஸ் ஆறு மாத குழந்தையாக இருந்தபோது,
கொஞ்ச நேரம் அவனைக் கட்டிப்பிடிக்க விரும்பவில்லை.

550
00:38:44,200 --> 00:38:47,800
மேலும் எனக்கு சரியாகத் தெரியவில்லை, ஓ,
என் தலையில் என்ன இருந்தது.

551
00:38:47,880 --> 00:38:49,920
ஆம், பெரிய தொழுவங்களும்.

552
00:38:50,000 --> 00:38:53,040
-பெரும்பாலும் பெரிய தொழுவங்கள்
- நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியும். இது ஒரு வகையான...

553
00:38:53,120 --> 00:38:57,920
அது உண்மையில் நீடித்தது.
இது சிறிது நேரம் மட்டுமே நீடித்தது, ஆனால் ...

554
00:38:58,000 --> 00:39:01,000
நீங்கள் அந்த விஷயங்களை எடுக்க வேண்டும்
நேரத்தில் வெப்பம். இறைச்சி...

555
00:39:01,080 --> 00:39:02,480
-அதை அணைக்கவா?
- ஆமாம்.

556
00:39:02,560 --> 00:39:05,280
ஏனெனில் இறைச்சி இன்னும் ஓய்வெடுக்க வேண்டும்.
- நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

557
00:39:05,360 --> 00:39:07,000
-இது ஒரு நீட்சி.

558
00:39:07,080 --> 00:39:08,320
என்னால் நீட்ட முடியாதா?

559
00:39:08,400 --> 00:39:11,840
நீங்கள் நச்சரிக்க ஆரம்பித்தால் நான் சத்தியம் செய்கிறேன்
கூடைக்கு அடுத்த சலவை பற்றி

560
00:39:11,920 --> 00:39:15,560
மற்றும் அந்த வகையான பொருட்கள்.
ஏய், சோம்பேறி. அம்மாவுக்கு உதவ முடியுமா?

561
00:39:15,640 --> 00:39:19,040
இது வேடிக்கையானது, உங்களுக்குத் தெரியும்,
உண்மையில் ஒரு முழு மனிதனை உருவாக்குகிறது,

562
00:39:19,120 --> 00:39:20,520
அந்த முதல் சில ஆண்டுகளில்.

563
00:39:21,040 --> 00:39:22,720
ஆம், அவர் நகர்கிறார்!

564
00:39:24,880 --> 00:39:26,680
அவர்கள் கடினமானவர்களாக மாறுகிறார்கள்.

565
00:39:27,600 --> 00:39:29,960
சரி, நீங்கள் இன்னும் நிறைய செய்ய முடியும்.

566
00:39:33,120 --> 00:39:35,680
சில சமயம்
அது இன்னும் அவர் மனதை ஆக்கிரமித்திருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்.

567
00:39:36,840 --> 00:39:41,680
ஒருவேளை விழிப்புணர்வு இல்லாமல்,
ஆனால் அது... அவர் இன்னும் என்னைத் தேடிக்கொண்டிருக்கிறார்.

568
00:39:42,480 --> 00:39:44,240
- ஆமாம்.
- ஆமாம், ஹாய், சில்.

569
00:39:44,320 --> 00:39:46,160
இறுதியாக ஃபேபரைக் கண்டுபிடித்தோம்.

570
00:39:46,720 --> 00:39:48,000
வருகிறாயா?

571
00:39:48,080 --> 00:39:52,000
- எனக்குத் தெரியும். நான்... நான் கொஞ்சம் பிஸியாக இருக்கிறேன்.
- நான் இப்போது தெரிந்து கொள்ள வேண்டும், அல்லது நானே ஓட்டுவேன்.

572
00:39:52,080 --> 00:39:55,200
- உங்களால் மார்கஸைப் பெற முடியவில்லையா?
-மார்கஸ்! மார்கஸ் ஒன்றும் செய்யவில்லை.

573
00:39:57,840 --> 00:39:59,600
ஏய், நீ வருகிறாயா இல்லையா?

574
00:40:07,680 --> 00:40:08,680
அங்கேயே இரு.

575
00:40:09,480 --> 00:40:11,600
- சரி, அவள் வருகிறாள்.
- பெரியது.

576
00:40:23,280 --> 00:40:24,360
போகலாம்.

577
00:40:42,160 --> 00:40:44,800
ஏய், லார்ஸ். நான், ஓ... நான் ஒன்றைக் கண்டுபிடித்தேன்.

578
00:40:47,040 --> 00:40:48,320
சரி.

579
00:40:53,160 --> 00:40:55,720
-சரி. வாருங்கள். வா...
- சரி, போகலாம்

580
00:41:31,640 --> 00:41:35,240
ஃபேபர்? ஃபேப்?

581
00:41:37,640 --> 00:41:39,200
மலம்.

582
00:42:09,200 --> 00:42:12,120
இப்போது காவல்துறையை அழைக்கவும்
வேறு யாரும் இங்கு வராமல் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள்.

583
00:42:47,560 --> 00:42:51,160
ஒரு பெருநிறுவனமாக தரிசனங்களை நம்புங்கள்
சேவை வழங்குநர், முற்றிலும் உறுதிபூண்டுள்ளார்

584
00:42:51,240 --> 00:42:54,640
அனைத்து புதிய உள்ளூர் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய விதிமுறைகளுக்கு.

585
00:42:54,720 --> 00:42:58,040
நம்பிக்கை தரிசனங்கள் தொடர்கின்றன
நம்பகமான பங்காளியாக இருக்க,

586
00:42:58,120 --> 00:43:02,280
பொறுப்பு என்று வரும்போது
மற்றும் நிலையான கார்ப்பரேட் சேவைகள்.

587
00:43:02,360 --> 00:43:05,320
வரி நிதி இல்லை
எப்போதும் சாதகமான வெளிச்சத்தில் பார்க்கப்பட்டது...

588
00:43:05,400 --> 00:43:08,600
-எங்கள் புதிய குழுவுடன் முன்னோக்கி நகர்கிறோம்...

589
00:43:25,000 --> 00:43:26,440
இனிய நாள்.

590
00:43:29,440 --> 00:43:33,440
www.titlovi.com இல் ப்ரீசெட்டோ