1
00:00:12,866 --> 00:01:13,732
የ Blackcloud ትርጉም

2
00:02:12,366 --> 00:02:13,832
ግባ።

3
00:02:17,737 --> 00:02:21,173
ሰላም እኔ ዶክተር ስፔንሰር ነኝ።

4
00:02:21,175 --> 00:02:23,615
ግን ትችላለህ
ብቻ ማርሴላ ጥራኝ።

5
00:02:24,310 --> 00:02:25,878
ዞኢ ሬይናርድ

6
00:02:25,880 --> 00:02:28,514
ስምህን አገኘሁ
በጓደኞች በኩል.

7
00:02:28,516 --> 00:02:30,449
... እርሱም አለህ

8
00:02:30,451 --> 00:02:32,251
... ጥበበኛ።

9
00:02:32,253 --> 00:02:34,786
እርግጥ ነው።
ችግሩ በሥራ ቦታዬ ከሆነ።

10
00:02:34,788 --> 00:02:37,422
እራስዎን በተቻለ መጠን ምቾት ያድርጉ, እሺ?

11
00:02:37,424 --> 00:02:40,592
ኮትህን አውልቅ።
በፈለክበት ቦታ ተቀመጥ።

12
00:02:46,199 --> 00:02:48,867
ጊዜ ስላለህ ደስ ብሎኛል።
መጥቶ ለማየት.

13
00:02:48,869 --> 00:02:50,702
አረጋግጥልሃለሁ...

14
00:02:50,704 --> 00:02:54,907
... ስለ ሁሉም ነገር የተነጋገርነው
በጣም ሚስጥራዊ.

15
00:02:54,909 --> 00:02:58,510
ማንም አላየውም።
ይህ ማስታወሻ ከእኔ በቀር።

16
00:02:58,512 --> 00:03:01,280
ደህና፣ አይደለሁም።
የፊልም ኮከቦች ፣ ወይም ሌላ።

17
00:03:01,282 --> 00:03:03,282
ለምን አንሆንም።
የሆነ ነገር ይሞክሩ?

18
00:03:03,284 --> 00:03:06,185
ምናልባት ልትነግሩኝ ትችላላችሁ
ምን አመጣህ።

19
00:03:06,187 --> 00:03:08,554
ምን እንደሆነ ታውቃለህ
የበለጠ እፎይታ ያደርግልዎታል?

20
00:03:08,556 --> 00:03:10,923
ኧረ እሺ

21
00:03:10,925 --> 00:03:15,894
እንግዲህ፣ ኤም፣ ያንን የገባኝ...

22
00:03:15,896 --> 00:03:17,629
... የሆነውን ሁሉ
በህይወቴ ጥሩ…

23
00:03:17,631 --> 00:03:20,899
... ይህንን ባዶነት በጭራሽ አይሞላውም።
ሁልጊዜ ማን አለ.

24
00:03:22,902 --> 00:03:25,504
ፍጹም ሕይወት አለኝ።</i>

25
00:03:25,506 --> 00:03:26,939
<i>ቆንጆ ቤት።</i>

26
00:03:29,209 --> 00:03:31,476
<i>የሚፈለገው ቤተሰብ
እንኳን።</i>

27
00:03:31,478 --> 00:03:34,313
ለአያቴ አሳይ።

28
00:03:34,315 --> 00:03:36,448
<i>ልጆቼ ብርሃን ናቸው።
ሕይወቴ</i>

29
00:03:36,450 --> 00:03:37,516
<i>ቀልዶች ናቸው...
ፍጠን!</i>

30
00:03:37,518 --> 00:03:39,985
<i>... እና ብሩህ</i>

31
00:03:39,987 --> 00:03:41,820
<i>እና በጣም ጣፋጭ፣ ታውቃለህ።</i>

32
00:03:41,822 --> 00:03:44,656
የተሸከመ ወታደር
ህፃን ካንጋሮ ... ምን?

33
00:03:44,658 --> 00:03:46,391
አይ! አንተ፣ እንደ... እሺ።

34
00:03:46,393 --> 00:03:48,260
ጠብቅ። ሌላስ ምን አለ?
ሌላ ፍንጭ ይስጡ።

35
00:03:48,262 --> 00:03:49,795
ከሱ በላይ። ችቦ አለ!

36
00:03:49,797 --> 00:03:51,230
ይህ...

37
00:03:51,232 --> 00:03:52,598
ሄይ የነጻነት ሃውልት!

38
00:03:52,600 --> 00:03:54,366
ያ!

39
00:03:54,368 --> 00:03:55,867
አዎ አምላክ ሆይ!
ይህን እንዴት ያውቃል?

40
00:03:55,869 --> 00:03:57,669
ውይ-ሆ!
እሺ አሁን አንተ።

41
00:03:57,671 --> 00:03:59,571
<i>እናቴ የሴት አይነት ናት...</i>

42
00:03:59,573 --> 00:04:02,760
<i>... ማቀፊያቸው ሊለወጥ ይችላል።
ጨለማ ቀናት ብሩህ ይሆናሉ</i>

43
00:04:03,577 --> 00:04:06,845
<i>ባለቤቴ ጄሰን
የሁሉም ሴት ህልም ነው</i>

44
00:04:06,847 --> 00:04:08,547
<i>የመጀመሪያ ፍቅሬ ነው።
እና የነፍስ ጓደኛዬ</i>

45
00:04:33,773 --> 00:04:35,774
ኧረ አዎ። አዎ!

46
00:04:55,328 --> 00:04:57,629
በጣም ጣፋጭ ፣ ውዴ።

47
00:04:57,631 --> 00:04:58,864
3 ዙር ይፈልጋሉ?

48
00:04:58,866 --> 00:05:00,999
እም

49
00:05:01,001 --> 00:05:02,734
እም

50
00:05:02,736 --> 00:05:05,604
ኤም, ማድረግ እፈልጋለሁ
ልዩ ነገር ።

51
00:05:06,673 --> 00:05:09,308
ይፈልጋሉ?
እም አዎ።

52
00:05:09,310 --> 00:05:11,510
በጣም ጣፋጭ ይመስላል.
አፈቅርሃለሁ።

53
00:05:14,447 --> 00:05:15,647
ከምር?

54
00:05:22,755 --> 00:05:24,656
እምም-ህም

55
00:06:20,813 --> 00:06:22,581
እንደምን አደርሽ ዞዪ።

56
00:06:22,583 --> 00:06:23,715
ትፈልጋለህ?
ቁጥር፣...

57
00:06:23,717 --> 00:06:24,649
... ስለዚህ ትችላለህ
ይደውሉላቸው?

58
00:06:24,651 --> 00:06:25,784
እንደምን አደርክ አለቃ።

59
00:06:25,786 --> 00:06:27,119
እንደምን አደሩ ሻን

60
00:06:27,121 --> 00:06:29,154
አስደናቂ ትመስላለህ ፣
እንደተለመደው.

61
00:06:29,156 --> 00:06:30,522
አመሰግናለሁ።

62
00:06:37,663 --> 00:06:39,030
ብሪና ልትነግረው ትችላለህ
እኔን ለማየት...

63
00:06:39,032 --> 00:06:41,032
... ከገባ?
እምም-ህም

64
00:06:41,034 --> 00:06:42,567
ብሪና እዚህ ነች።

65
00:06:42,569 --> 00:06:45,570
ብሪና ሁል ጊዜ እዚህ ነች።
ብሪና እዚህ ትኖራለች።

66
00:06:45,572 --> 00:06:47,873
እምም. ምናልባት አለብኝ
ተከራይተሃል።

67
00:06:47,875 --> 00:06:49,674
ምናልባት አለብህ
ተጨማሪ ክፈሉኝ.

68
00:06:49,676 --> 00:06:50,909
ሊሆን ይችላል.

69
00:06:50,911 --> 00:06:51,877
ምናልባት አትችልም።

70
00:06:51,879 --> 00:06:53,044
ለማንኛውም አደርገዋለሁ።

71
00:06:53,046 --> 00:06:54,446
ምናልባት አልፈቅድልህም።

72
00:06:54,448 --> 00:06:55,814
ሄይ!  አለቃው እኔ ነኝ።

73
00:06:55,816 --> 00:06:58,083
እና አንተን ለማድረግ እዚህ ነኝ
አሁንም አለቃ ሁን.

74
00:06:58,085 --> 00:06:59,918
የበለጠ መክፈል አለብህ ፣
ወይም አቆማለሁ.

75
00:06:59,920 --> 00:07:01,653
እሺ ግራ ገባኝ

76
00:07:01,655 --> 00:07:03,688
እሺ ወደ ንግድ ስራ ተመለስ።

77
00:07:03,690 --> 00:07:04,990
ኩዊንተን ካኖሳ...

78
00:07:04,992 --> 00:07:06,725
ኩዊንተን ካኖሳ ኤግዚቢሽን ይዟል።

79
00:07:06,727 --> 00:07:09,127
- እፈልጋለሁ ...
- የጥበብ ስራዎቹ ካታሎግ።

80
00:07:09,129 --> 00:07:10,896
እና ደግሞ...፣ የህይወት ታሪኩ...

81
00:07:10,898 --> 00:07:12,731
ማጣቀሻዎች፣ ታሪክ...

82
00:07:12,733 --> 00:07:14,833
እና በመጨረሻ...
አይ፣ ያንን ማግኘት አልቻልኩም።

83
00:07:14,835 --> 00:07:16,568
<i>ምን?</i>
ፎቶው.

84
00:07:16,570 --> 00:07:18,737
ማንንም አይፈቅድም።
ፎቶውን አንሳ.

85
00:07:18,739 --> 00:07:22,040
"ክሮሶንት" ለማለት ፈልጌ ነበር።
ግን ለመረጃው አመሰግናለሁ።

86
00:07:22,042 --> 00:07:23,809
ቆይ ይሄ ሰውዬ
አሁንም ስም የለህም?

87
00:07:23,811 --> 00:07:25,677
ያልተለመደ።
አውቃለሁ።

88
00:07:25,679 --> 00:07:27,112
እሺ እሱ እውነተኛ አርቲስት ነው።

89
00:07:28,848 --> 00:07:31,850
"ኩዊንቶን ካኖሳ,
የህዝብ አርቲስት."

90
00:07:31,852 --> 00:07:33,118
እምም-ህም

91
00:07:33,120 --> 00:07:34,519
እሱ አስደናቂ ነው።

92
00:07:34,521 --> 00:07:36,054
አዎ።

93
00:07:36,056 --> 00:07:39,925
ታውቃለህ፣
ሁሉም ክፍል ይደንቅዎታል ፣

94
00:07:39,927 --> 00:07:41,026
... ታውቃለህ በጥልቀት።

95
00:07:42,528 --> 00:07:44,029
ለስራዎቹ ፍቃድ መስጠት እንችላለን...

96
00:07:44,031 --> 00:07:47,199
... እና እሱን አስተዋውቀው
አዲስ የገቢ ዓለም.

97
00:07:47,201 --> 00:07:49,701
እሺ
"ገቢ" ጥሩ ቃል ​​ነው.

98
00:07:49,703 --> 00:07:52,704
ሞክር ሴት ልጅ።
ያንን ገቢ ያግኙ።

99
00:07:53,974 --> 00:07:56,107
ኦ!
እና ያ ከሆነ ፣…

100
00:07:56,109 --> 00:07:58,543
... እንደገና ማደራጀት አለብን
አርብ ላይ የእጅ እና pedicure.

101
00:08:13,028 --> 00:08:20,288
b እጥረት c ጮክ

102
00:09:18,624 --> 00:09:20,592
ኧረ ይቅርታ

103
00:09:23,896 --> 00:09:25,564
ወደሀዋል፧

104
00:09:25,566 --> 00:09:27,799
ወደውታል? እኔ...
ወድጄዋለሁ። አዎ።

105
00:09:27,801 --> 00:09:30,135
የኩዊንተን ካኖሳ ችሎታ ያልተለመደ ነው።

106
00:09:30,137 --> 00:09:32,871
አቃሰሱ። ካልክ።

107
00:09:35,675 --> 00:09:38,043
ስለ ጥበብ ሁሉንም ነገር ታውቃለህ?

108
00:09:38,045 --> 00:09:39,878
ይህን ነው ማለት የፈለከው?

109
00:09:39,880 --> 00:09:41,079
እሺ፣ እ...

110
00:09:41,081 --> 00:09:43,014
ኩዊንቶን ካኖሳ ሊቅ ነው፣ እሺ?

111
00:09:43,016 --> 00:09:45,917
እሱ ከታላላቅ አርቲስቶች አንዱ ነው።
በእኛ ጊዜ.

112
00:09:45,919 --> 00:09:49,393
ያንን ማየት ካልቻልክ ምን እንደሆንክ አላውቅም
እዚህ አድርግ.

113
00:09:51,591 --> 00:09:54,025
በጣም ጥሩ ሥራ ፣ ኩዊንቶን።

114
00:09:54,027 --> 00:09:55,327
ፍጹም ቆንጆ።

115
00:09:55,329 --> 00:09:56,728
በጣም አደንቃለሁ።

116
00:09:56,730 --> 00:09:58,330
ሴቲቱም ቆንጆ ነች።

117
00:09:59,866 --> 00:10:03,301
አይ፣ አይ፣ አይ... አንተ? አንተ...

118
00:10:03,303 --> 00:10:05,670
አንተ ኩዊንቶን ካኖሳ ነህ?

119
00:10:05,672 --> 00:10:07,906
ይቅርታ እጠይቃለሁ።
ልረዳው አልችልም።

120
00:10:07,908 --> 00:10:10,241
እሺ አዎ ድንጋዩን መታሁት።

121
00:10:10,243 --> 00:10:11,943
እንደ ሞኝ ይሰማኛል።

122
00:10:11,945 --> 00:10:14,980
አይ፣ አይሆንም። እባካችሁ እንደዛ አይሰማችሁ።
ደህና ፣ ትንሽ ብቻ።

123
00:10:14,982 --> 00:10:16,281
በጣም አፈርኩኝ።

124
00:10:16,283 --> 00:10:17,523
እየቀለድኩ ነው።

125
00:10:22,755 --> 00:10:24,756
ኦ፣ ስፓኒሽ አልናገርም።

126
00:10:24,758 --> 00:10:28,927
ኦህ፣ አትችልም?
ኧረ እኔ የምለው፣ ኧረ...

127
00:10:28,929 --> 00:10:30,195
ስለተዋወቅን በጣም ደስ ብሎኛል

128
00:10:32,932 --> 00:10:36,034
ካንተ ጋር መገናኘት ትልቅ ክብር ነው
ኩዊንተን

129
00:10:36,036 --> 00:10:37,936
አዎ። እስካሁን አላውቅም
ስምሽ ወይዘሮ...

130
00:10:37,938 --> 00:10:41,279
ኦ. ይህ ወይዘሮ ዞኢ ሬይናርድ ናት።
ወይ...

131
00:10:41,281 --> 00:10:42,358
ወይዘሮ

132
00:10:43,276 --> 00:10:45,343
አዎ። ማየት እችላለሁ።

133
00:10:45,345 --> 00:10:47,178
እግዚአብሔር፣ ያ ሁሉ ጊዜ ይሆናል፣ አይደል?

134
00:10:47,180 --> 00:10:48,647
ጥሩዎቹ, ሁልጊዜ ተወስደዋል.

135
00:10:48,649 --> 00:10:50,815
ወይ...

136
00:10:50,817 --> 00:10:52,317
ኦ, አመሰግናለሁ.

137
00:10:55,221 --> 00:10:57,055
እ...

138
00:10:57,057 --> 00:10:58,189
እሱ የእኔ ተወዳጅ ነው ብዬ አስባለሁ.

139
00:11:00,660 --> 00:11:01,900
እውነት ነው?

140
00:11:10,002 --> 00:11:11,242
የኔ ነው።

141
00:11:14,840 --> 00:11:19,010
ኧረ ይሄ እንደሆነ አላውቅም
ትክክለኛው ቦታ ወይም ጊዜ ...

142
00:11:19,012 --> 00:11:22,213
... ንግድ ለመነጋገር?

143
00:11:22,215 --> 00:11:24,655
ደህና ፣ ብቸኛው መንገድ ይህ ከሆነ…
ከጎኔ ጠብቅህ...

144
00:11:27,253 --> 00:11:30,121
እም...

145
00:11:30,123 --> 00:11:32,023
ኧረ እሺ...
ኧረ ንግድ?

146
00:11:32,025 --> 00:11:34,125
ምን?

147
00:11:34,127 --> 00:11:35,694
ስለ ንግድ ሥራ ይነጋገራሉ.

148
00:11:35,696 --> 00:11:38,163
ኦህ ፣ አዎ ፣ አዎ ።
ደህና, እኔ ኩባንያ አለኝ

149
00:11:38,165 --> 00:11:40,832
እና፣ እኛ እንወክላለን
ዘመናዊ አርቲስት.

150
00:11:40,834 --> 00:11:42,367
ኧረ ዋው በጣም ጥሩ ነው።
አዎ።

151
00:11:42,369 --> 00:11:44,335
እሺ፣ ስለዚህ ጉዳይ ማስረዳት ትችላለህ?

152
00:11:44,337 --> 00:11:46,171
ኦ. አዎ፣ እሺ፣ ኧረ...

153
00:11:46,173 --> 00:11:48,373
እናቀርባለን።
ሥራዎን ለከፍተኛው ተጫራች ፣

154
00:11:48,375 --> 00:11:52,377
በማስታወቂያ ዘመቻ እንደሚካሄድ ታውቃላችሁ
ክላሲካል፣

155
00:11:52,379 --> 00:11:57,148
ወይም፣ እም፣ ታውቃለህ፣ መነሳሻውን
እንደ ልብስ መስመር.

156
00:11:57,150 --> 00:11:59,718
አንተን ማለቴ ነው።
ያልተለመደ አርቲስት ፣

157
00:11:59,720 --> 00:12:02,854
ግን እንሰፋለን
የኪነጥበብ ስራ የምርት ስም ይሆናል.

158
00:12:02,856 --> 00:12:04,723
በጣም ጥሩ ነው።

159
00:12:04,725 --> 00:12:06,891
ማብራራት ትችላለህ
እንደገና እኔን እባክህ?

160
00:12:06,893 --> 00:12:09,828
ኧረ ይቅርታ። ስፔን...
በጣም በፍጥነት እየተናገርኩ ነው?

161
00:12:11,164 --> 00:12:13,524
ማየት እወዳለሁ።
የከንፈሮችዎ እንቅስቃሴ.

162
00:12:16,368 --> 00:12:20,371
ኧረ አንተ እንደሆንክ ታውቃለህ
ፍላጎት ፣...

163
00:12:20,373 --> 00:12:24,242
... ኧረ ቢሮዬ ይገናኛል።
እርስዎ እና ስብሰባውን ያዘጋጁ.

164
00:12:24,244 --> 00:12:26,811
እሺ... አይመስለኝም...
ኧረ ያውቁ ኖሯል?

165
00:12:26,813 --> 00:12:29,380
በታማኝነት፣
በጣም መደበኛ መሆን አልወድም።

166
00:12:29,382 --> 00:12:31,216
በተጨማሪም, እርስዎ አስቀድመው ያውቁታል
ፍላጎት አለኝ።

167
00:12:31,218 --> 00:12:32,951
ስለዚህ አንድ ነገር እናድርግ።

168
00:12:32,953 --> 00:12:35,313
ሰኞ ጠዋት. 09:00.
ወደ ስቱዲዮዬ ይምጡ።

169
00:12:36,856 --> 00:12:38,389
ኦ! እሺ

170
00:12:40,359 --> 00:12:41,599
ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል...

171
00:12:43,796 --> 00:12:45,930
ዞኢ
ኦህ፣ “ዞኢ” ልጠራህ እችላለሁ?

172
00:12:47,266 --> 00:12:48,800
ዞዪ ጥራኝ።
ጥሩ።

173
00:12:52,404 --> 00:12:55,306
<i>Kinton Canosaን ያግኙ
እንድገነዘብ አድርጎኛል...</i>

174
00:12:55,308 --> 00:12:59,144
እንዴት እንደናፈቀኝ
በሕይወቴ ውስጥ ደስታ ።

175
00:12:59,146 --> 00:13:01,506
ትከተላለህ
ያ ስሜት?

176
00:13:03,116 --> 00:13:04,482
አዎ።

177
00:13:18,397 --> 00:13:20,365
<i>ለመነቃቃት ሞከርኩ።
ከጄሰን ጋር</i>

178
00:13:25,437 --> 00:13:26,971
<i>እና?</i>

179
00:13:28,374 --> 00:13:30,108
<i>እናም በጠበኩት መንገድ አይደለም።</i>

180
00:13:33,213 --> 00:13:34,445
<i>ሰላም</i>

181
00:13:34,447 --> 00:13:37,315
ሄይ ቆንጆ።
ጉዞ ላይ ነዎት?

182
00:13:37,317 --> 00:13:39,184
ወይ ውዴ።

183
00:13:39,186 --> 00:13:42,153
ይሆናል።
ከረጅም ምሽቶች አንዱ።

184
00:13:42,155 --> 00:13:44,455
የ<i>እቅዶቹን ማጠናቀቅ አለብኝ
የማህበረሰብ ማዕከል በዚህ ቅዳሜና እሁድ</i>

185
00:13:44,457 --> 00:13:47,058
<i>እና አሁን በጣም ዘግይቻለሁ።</i>

186
00:13:47,060 --> 00:13:49,220
እቅድ የለንም።
ዛሬ ማታ ፣ ትክክል?

187
00:13:51,230 --> 00:13:52,530
ያለ አይመስለኝም..

188
00:13:56,235 --> 00:13:58,436
<i>ኧረ ወደ ቤት ፍጠን፣ እሺ?</i>

189
00:13:58,438 --> 00:13:59,678
የምችለውን እሞክራለሁ።

190
00:14:00,973 --> 00:14:02,841
<i>ግን አትጠብቅ እሺ።</i>

191
00:14:02,843 --> 00:14:04,409
<i>ልጆቼንም ስሙልኝ

192
00:14:04,411 --> 00:14:07,312
እሺ እሺ አፈቅርሃለሁ።

193
00:14:07,314 --> 00:14:09,614
ፍቅራችን ለዘላለም ነው።

194
00:14:11,951 --> 00:14:13,318
ሁሌም።

195
00:14:13,320 --> 00:14:17,055
ለዘላለም።

196
00:14:17,057 --> 00:14:18,623
<i>እሺ። ጣፋጭ ህልሞች</i>

197
00:14:38,244 --> 00:14:40,245
ሰላም እማማ

198
00:14:40,247 --> 00:14:43,948
ኧረ ወደ መደብሩ እየሄድኩ ነው።
የሆነ ነገር ያስፈልገዎታል?

199
00:14:43,950 --> 00:14:47,986
እምም. በእርግጠኝነት ሴት ትሆናለህ
በምርት ክፍል ውስጥ በጣም ጥሩ አለባበስ።

200
00:14:47,988 --> 00:14:50,889
ደህና፣ ለጄሰን ለብሼ ነበር።

201
00:14:50,891 --> 00:14:52,423
ትንሽ እወጣለሁ።

202
00:15:23,022 --> 00:15:24,455
አመሰግናለሁ።

203
00:15:29,929 --> 00:15:32,063
እም

204
00:15:32,065 --> 00:15:33,464
ይቀርታ።

205
00:15:35,334 --> 00:15:36,574
ሀሎ፧

206
00:15:37,636 --> 00:15:39,637
ኦ. ሰላም እናት

207
00:15:39,639 --> 00:15:41,406
<i>ሄይ፣ አሁንም ሱቁ ላይ ነህ።</i>

208
00:15:41,408 --> 00:15:44,275
ኧረ እኔ የመኪና ማቆሚያ ቦታ ላይ ነኝ።
አሁን ወጣሁ።

209
00:15:45,277 --> 00:15:46,978
የሆነ ነገር ላመጣልህ እችላለሁ?

210
00:15:46,980 --> 00:15:48,947
<i>ኧረ አልፈልግሽም።
እንደገና መግባት አለበት</i>

211
00:15:48,949 --> 00:15:51,649
ዝግጁ ሳትሆኑ አይቀርም
ወደ አልጋው ለመዝለል.

212
00:15:53,253 --> 00:15:55,687
እኔ የምሰማው ሙዚቃ ነው።
በመኪና ማቆሚያ ቦታ?

213
00:15:55,689 --> 00:15:59,157
ወይ አንድ ሰው ደነደነ
የእነሱ ስቴሪዮ. እም...

214
00:15:59,159 --> 00:16:00,491
<i>ምንድን ነው?</i>

215
00:16:00,493 --> 00:16:02,126
<i>ምንም ችግር የለኝም። .
አስቀድሜ እዚህ ነኝ</i>

216
00:16:02,128 --> 00:16:04,562
እኔ አይስ ክሬም እፈልጋለሁ. ማለቴ ኧረ...

217
00:16:04,564 --> 00:16:07,098
ኬክ አንድ ጣዕም አለው ፣
ካላቸው።

218
00:16:07,100 --> 00:16:09,400
የአይስ ክሬም ኬክ ጣዕም,
በቅርቡ ይመጣል ።

219
00:16:09,402 --> 00:16:10,535
<i>እርግጠኛ ነህ?</i>

220
00:16:10,537 --> 00:16:12,370
አዎ እርግጠኛ ነኝ እናቴ።

221
00:16:12,372 --> 00:16:14,105
በቅርቡ ቤት እገባለሁ።

222
00:16:27,453 --> 00:16:29,187
እርግማን...

223
00:16:54,446 --> 00:16:56,414
እም
ኦ!

224
00:16:56,416 --> 00:16:57,656
ኧረ ሰላም።

225
00:16:59,418 --> 00:17:01,258
ልክ ቤት ገባሁ።
እም

226
00:17:02,721 --> 00:17:05,356
መጠበቅ አልችልም።
ይቅርታ ልጠይቅህ...

227
00:17:06,458 --> 00:17:08,559
... ለጠፋው እራት።

228
00:17:08,561 --> 00:17:10,495
ይቅርታ እጠይቃለሁ።

229
00:17:10,497 --> 00:17:12,597
እም

230
00:17:12,599 --> 00:17:15,466
ደህና, ይቅር እላችኋለሁ.

231
00:17:49,635 --> 00:17:52,203
አፈቅርሃለሁ።
እኔም አፈቅርሻለሁ።

232
00:18:13,158 --> 00:18:15,726
በጣም ቆንጆ ትመስላለህ
በምትተኛበት ጊዜ.

233
00:18:32,411 --> 00:18:34,278
እማማ!

234
00:18:34,280 --> 00:18:36,347
ንቃ ፣ እንቅልፍ የተኛ ጭንቅላት!

235
00:18:36,349 --> 00:18:38,349
ወይ...

236
00:18:38,351 --> 00:18:41,452
እድለኛ ነኝ።
በግሌ አስነሳኝ።

237
00:18:41,454 --> 00:18:43,287
መራብ አለብህ።

238
00:18:43,289 --> 00:18:44,455
በል እንጂ። ፍቀድልኝ
ቁርስ ያድርግልህ ።

239
00:18:44,457 --> 00:18:46,290
አባት ቁርስ ሰርቷል።

240
00:18:46,292 --> 00:18:47,558
እውነት ነው?

241
00:18:47,560 --> 00:18:49,260
እሱ ቁርስ ሰርቷል?
አዎ።

242
00:18:49,262 --> 00:18:51,829
ደህና፣ ልይ ልሂድ።
በጣም ተደንቄያለሁ።

243
00:18:51,831 --> 00:18:53,798
ምልካም እድል!
ምልካም እድል!

244
00:19:04,276 --> 00:19:05,910
ሄይ ፣ የእንቅልፍ ጭንቅላት!

245
00:19:05,912 --> 00:19:07,612
ሃይ!
ምልካም እድል!

246
00:19:07,614 --> 00:19:09,447
ምልካም እድል።

247
00:19:09,449 --> 00:19:10,569
እነሆ እሱ ነው።

248
00:19:11,817 --> 00:19:13,784
ለቆንጆ ሚስቴ።

249
00:19:13,786 --> 00:19:16,187
እዚህ ነው.. አሁንም ትኩስ.
ኦ.

250
00:19:16,189 --> 00:19:17,688
ኦ!  ይህ በጣም ሞቃት ነው. እም...

251
00:19:17,690 --> 00:19:19,390
ደህና, እኔ ማድረስ አለብኝ
ልጆች ለ...

252
00:19:19,392 --> 00:19:21,325
ዛሬ እወስዳቸዋለሁ.
ቁርስህን ብቻ ነው የምትደሰትው።

253
00:19:21,327 --> 00:19:22,560
ይህን አትርሳ።

254
00:19:22,562 --> 00:19:23,895
አመሰግናለሁ።

255
00:19:23,897 --> 00:19:25,663
እንደምን አደርሽ እመቤቴ።
ዘግይተህ ትነቃለህ።

256
00:19:25,665 --> 00:19:28,266
እም
እንደምን አደሩ ልጄ።

257
00:19:28,268 --> 00:19:29,634
እሺ ሁሉም ሰው።
ለትምህርት ዝግጁ ነዎት?

258
00:19:29,636 --> 00:19:30,768
አይ.

259
00:19:30,770 --> 00:19:32,270
ሃሃ! በጣም አስቂኝ.
እንሂድ።

260
00:19:32,272 --> 00:19:33,671
ቦርሳህ የት አለ?
ትምህርት ቤት እንወዳለን!

261
00:19:33,673 --> 00:19:35,873
- አዎ, ትክክል.
- አይ, አንወደውም.

262
00:19:35,875 --> 00:19:37,508
ዛሬ ሁሉም ነገር ያለችግር እንደሚሄድ ተስፋ እናደርጋለን።
አፈቅርሃለሁ።

263
00:19:37,510 --> 00:19:39,377
ፍቅራችን ለዘላለም።

264
00:19:39,379 --> 00:19:42,513
ሁሌም .
ለዘላለም።

265
00:19:42,515 --> 00:19:44,549
<i> እየተመለከትኩ ነው።
የህይወቴን ፍቅር...</i>

266
00:19:44,551 --> 00:19:46,551
<i>... ቆንጆ ልጆቻችንን እየሸኘን።
ወደ ትምህርት ቤት...</i>

267
00:19:46,553 --> 00:19:49,487
<i>... እና እኔ እንደማስበው
አሁንም የጎደለኝ ነው...</i>

268
00:19:50,522 --> 00:19:51,622
<i>ይህ በጣም የሚገርም ነው፣ ታውቃለህ፣...</i>

269
00:19:51,624 --> 00:19:52,957
አንድን ሰው በጣም ውደድ ፣

270
00:19:52,959 --> 00:19:54,959
እና አሁንም በቂ ያልሆነ ስሜት ይሰማዎታል.

271
00:19:56,228 --> 00:19:58,196
ኧረ በአካል።

272
00:19:58,198 --> 00:20:00,331
ከዚያ እንደዚህ ይሰማዎታል
ከሌሎች ጋር ስትገናኝ...

273
00:20:00,333 --> 00:20:01,732
... ከማግባትህ በፊት?

274
00:20:01,734 --> 00:20:04,202
እንግዲህ እኔ አላውቅም።
በጭራሽ የለኝም።

275
00:20:04,204 --> 00:20:05,836
ጄሰን የመጀመሪያው ሰው ነው…

276
00:20:05,838 --> 00:20:07,972
... ካንተ ጋር ግንኙነት የነበራቸው፣
until now?

277
00:20:07,974 --> 00:20:09,674
አዎ።

278
00:20:09,676 --> 00:20:11,943
ከሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ጀምሮ ፍቅረኛሞች ነን።

279
00:20:11,945 --> 00:20:14,679
We had our first child
several years later.

280
00:20:14,681 --> 00:20:16,514
And the rest is history.

281
00:20:16,516 --> 00:20:19,383
Do you feel any changes?
ከጄሰን ጋር ያለዎት ግንኙነት?

282
00:20:19,385 --> 00:20:20,952
አዎ።

283
00:20:20,954 --> 00:20:22,553
Makes us parents.

284
00:20:24,224 --> 00:20:26,724
It's just me,
ታውቃለህ፣

285
00:20:26,726 --> 00:20:30,728
... ሁልጊዜ የሆነ ነገር መፈለግ
more in my life.

286
00:20:30,730 --> 00:20:33,598
Well, you know, Zoe,
ከልጆች ጋር, መቀራረብ ይለወጣል.

287
00:20:34,967 --> 00:20:37,435
Sometimes you have to
make time for it.

288
00:20:37,437 --> 00:20:39,537
አዎ።

289
00:20:39,539 --> 00:20:41,572
እውነታ አይደለም።

290
00:20:41,574 --> 00:20:44,342
Listen, sometimes we do
ወሲብ በቀን ሁለት ወይም ሶስት ጊዜ.

291
00:20:45,644 --> 00:20:49,347
እና አሁንም አልረካሁም።

292
00:20:49,349 --> 00:20:50,982
እና እኔ ሁል ጊዜ ብነግረው…
still want more

293
00:20:50,984 --> 00:20:52,783
... ያስባል, እኔ በጣም እንግዳ ነኝ.

294
00:20:52,785 --> 00:20:54,752
ከተናገርከው ሁሉ፣
እርስዎ እና ጄሰን ይመስላሉ።

295
00:20:54,754 --> 00:20:56,874
... በጣም ጠንካራ ግንኙነት ይኑራችሁ።

296
00:20:58,490 --> 00:21:00,391
ብዙ ጊዜ ከእሱ ጋር መነጋገር አለብኝ.

297
00:21:02,461 --> 00:21:05,830
I have a lot to do
ነገር ግን በተቃራኒው...

298
00:21:09,401 --> 00:21:10,701
Instead, what?

299
00:21:13,905 --> 00:21:17,575
I took my first step
down a terrible road.

300
00:21:42,868 --> 00:21:43,901
ሀሎ፧

301
00:21:48,040 --> 00:21:49,073
ሀሎ፧

302
00:21:51,043 --> 00:21:52,043
ሀሎ፧

303
00:22:05,023 --> 00:22:06,063
Zoë?

304
00:22:12,764 --> 00:22:14,732
አስፈራሬህ ነበር?

305
00:22:14,734 --> 00:22:16,667
ታዲያ አንተም እዚህ ትኖራለህ፣ huh?

306
00:22:16,669 --> 00:22:18,636
አዎን.

307
00:22:18,638 --> 00:22:20,998
እኔ በእውነቱ ሁሉንም ነገር እዚህ አደርጋለሁ።

308
00:22:22,441 --> 00:22:24,642
Want coffee?

309
00:22:24,644 --> 00:22:25,910
አይ አመሰግናለሁ።

310
00:22:29,548 --> 00:22:30,948
Tequila?

311
00:22:30,950 --> 00:22:33,584
No, not tequila.

312
00:22:38,590 --> 00:22:42,093
Uh, my husband will
like your work.

313
00:22:42,095 --> 00:22:43,961
እውነት ነው?
Yes, he has a sharp eye.

314
00:22:43,963 --> 00:22:45,696
He is an architect.

315
00:22:48,100 --> 00:22:51,001
ደህና ፣ እሱ በእርግጠኝነት ጣዕም ያለው ሰው ነው።

316
00:22:51,003 --> 00:22:52,837
ግልጽ ነው።

317
00:22:54,506 --> 00:22:55,506
<i>Please.</i>

318
00:23:05,550 --> 00:23:06,917
እሺ
ወደ ንግድ ስራ ተመለስ።

319
00:23:06,919 --> 00:23:08,386
አዎ።

320
00:23:08,388 --> 00:23:10,888
This is what we do
at Zoe and Company.

321
00:23:10,890 --> 00:23:13,657
Oh, let me guess. You add me
በደንበኛ ዝርዝርዎ ውስጥ፣...

322
00:23:13,659 --> 00:23:17,128
... and then you offer
ሥራዬ ወደ ከፍተኛው ተጫራች ይሄዳል ፣

323
00:23:17,130 --> 00:23:20,097
... እና ከዚያ እቃዎቼ አለቁ
on every calendar,

324
00:23:20,099 --> 00:23:22,500
እያንዳንዱ የቡና ስኒ፣ የምሳ ዕቃ...

325
00:23:22,502 --> 00:23:25,069
አላውቅም።
Very much everywhere.

326
00:23:25,071 --> 00:23:26,871
- ያ ደደብ ነኝ ብለህ ታስባለህ?
- ዋው!

327
00:23:29,508 --> 00:23:31,175
OK, maybe a coffee cup.

328
00:23:38,984 --> 00:23:42,186
So I believe you have
contract to review?

329
00:23:42,188 --> 00:23:43,521
ኧረ አዎ።

330
00:23:44,556 --> 00:23:45,676
አዎ።

331
00:23:49,428 --> 00:23:51,796
ሊወስዱት ይችላሉ
to your lawyer...

332
00:23:51,798 --> 00:23:53,497
... እና ሁሉንም እንቅስቃሴዎች ይመርምሩ
እኛ, ወይም ምንም ...

333
00:23:53,499 --> 00:23:55,599
ኧረ አትጨነቅ። እኔ፣ እ...

334
00:23:55,601 --> 00:23:58,569
አድርጌዋለሁ
የሚያስፈልገኝ ምርምር ሁሉ.

335
00:23:58,571 --> 00:24:00,504
አዎ።

336
00:24:00,506 --> 00:24:02,940
እ...

337
00:24:02,942 --> 00:24:05,142
ልክ እንደዛ?
ልክ እንደዛ.

338
00:24:05,144 --> 00:24:07,645
ይፈርሙ፣ ያሽጉ፣ ይላኩ።

339
00:24:07,647 --> 00:24:10,714
አንድ እና ብቸኛው ኩዊንቶን ካኖሳ
አዲሱ ደንበኛዬ ነው?

340
00:24:10,716 --> 00:24:12,116
እሺ

341
00:24:17,989 --> 00:24:19,857
እኔ ያንተ ነኝ።

342
00:24:21,627 --> 00:24:23,494
ብሄድ ይሻላል።

343
00:24:23,496 --> 00:24:24,662
ዞኢ...

344
00:24:26,598 --> 00:24:28,566
አንተ፣ እ... አይደለህም።
መጀመሪያ የጠየቀኝ ሰው...

345
00:24:28,568 --> 00:24:31,902
.... ሁሉን ያደርጋል
ስለ ስነ-ጥበባት ለንግድ.

346
00:24:31,904 --> 00:24:33,704
ከዚህ በፊት ሁሉንም ሰው ውድቅ አድርጌያለሁ።

347
00:24:33,706 --> 00:24:35,139
ኦ አዎ?
አዎን.

348
00:24:35,141 --> 00:24:36,421
ለምን እንደመረጥኩህ ማወቅ ትፈልጋለህ?

349
00:24:37,175 --> 00:24:39,109
ለምን፧

350
00:24:39,111 --> 00:24:40,978
ልጠይቅህ እፈልጋለሁ
የሆነ ነገር በምላሹ.

351
00:24:43,915 --> 00:24:45,115
ቀለም መቀባት እፈልጋለሁ.

352
00:24:46,751 --> 00:24:50,054
ደህና ፣ ተደሰትኩ ፣ ግን ፣ እ...

353
00:24:50,056 --> 00:24:52,256
አስቀድሜ ስለ አንድ ችግር ላስብ።

354
00:24:52,258 --> 00:24:55,226
እሺ፣ ስለዚህ፣ ብቻዬን ቢሮዬን እለቃለሁ።
ስምምነታችንን መደበኛ አድርግ።

355
00:24:55,228 --> 00:24:57,027
... እና ወደ አንተ ተመለስ.

356
00:24:58,663 --> 00:25:00,898
ቀለም መቀባት እፈልጋለሁ
እና አልጋዬ ላይ አስቀምጠው.

357
00:25:04,669 --> 00:25:06,737
ስለዚህ እርስዎ በማይኖሩበት ጊዜ,

358
00:25:06,739 --> 00:25:09,173
ራሴን ማርካት እችላለሁ
አንተን በዓይነ ሕሊናህ በመሳል።

359
00:25:11,109 --> 00:25:13,544
Uh, I'm flattered, but...

360
00:25:14,946 --> 00:25:18,182
በእውነት። ግን አልችልም።
ባለትዳር ነኝ።

361
00:25:18,184 --> 00:25:20,424
So... How to open the door
የተረገመህ?

362
00:25:22,954 --> 00:25:25,756
ተረጋጋ። እንደምትፈልግ አውቃለሁ።

363
00:25:25,758 --> 00:25:28,125
ይሰማኛል.
እንደምትፈልግ አውቃለሁ።

364
00:26:55,714 --> 00:26:58,649
አልችልም...
ይህ እውነት አይደለም.

365
00:27:00,218 --> 00:27:02,720
- ይህ እውነት አይደለም.
- ነይ ዞዪ

366
00:27:02,722 --> 00:27:04,221
Nothing feels so right like this..

367
00:27:20,639 --> 00:27:22,172
ኧረ አዎ።

368
00:27:22,174 --> 00:27:23,674
አምላክ ሆይ፣ አዎ!

369
00:28:17,462 --> 00:28:18,622
አለቃ

370
00:28:20,932 --> 00:28:22,800
ይቅርታ? እያስቸገርኩህ ነው።

371
00:28:22,802 --> 00:28:25,162
የሚባል ሰው ነበር።
Balthazar Crayne on channel 2.

372
00:28:26,905 --> 00:28:28,439
እም...

373
00:28:28,441 --> 00:28:30,708
- መልእክቱን ብቻ ተቀበል።
- You are sure?

374
00:28:30,710 --> 00:28:32,976
ይህ ሰው ያልተለመደ ይመስላል
asked to wait.

375
00:28:32,978 --> 00:28:34,812
Just accept the message.

376
00:28:35,847 --> 00:28:37,147
እሺ

377
00:29:10,482 --> 00:29:12,015
Excuse me, boss.

378
00:29:12,017 --> 00:29:13,417
ይቀርታ።

379
00:29:13,419 --> 00:29:14,985
Oh, I have this. አለቃ?

380
00:29:14,987 --> 00:29:17,521
Can you wait a moment?
I will be right back.

381
00:29:19,991 --> 00:29:22,526
Alfred Conteh panicked
በእሱ የቡና ጽዋ ላይ.

382
00:29:22,528 --> 00:29:24,161
Yeah, I can't handle it
እሱን አሁን ።

383
00:29:24,163 --> 00:29:26,196
You are okay?
ጥሩ ስሜት አይሰማኝም።

384
00:29:26,198 --> 00:29:28,265
ስለዚህ ወደ ቤት እሄዳለሁ እና እማ

385
00:29:28,267 --> 00:29:29,933
ብቻ ንገረኝ።
አስቸኳይ ነገር ካለ.

386
00:29:29,935 --> 00:29:32,102
ባልታዛር ክሬን ገፋፊ ነው?

387
00:29:32,104 --> 00:29:34,371
The office is new
called a third time.

388
00:29:34,373 --> 00:29:36,340
ኦ. ደህና ፣ ችግሩ ምንድን ነው?

389
00:29:36,342 --> 00:29:38,008
Balthazar Crayne!

390
00:29:38,010 --> 00:29:40,177
It's Balthazar Crayne!

391
00:29:40,179 --> 00:29:41,779
He can change our lives.

392
00:29:41,781 --> 00:29:43,847
Take this place
to the next level.

393
00:29:43,849 --> 00:29:45,182
He saw our website.

394
00:29:45,184 --> 00:29:47,251
Well, how do you know?
this person?

395
00:29:47,253 --> 00:29:49,186
እንግዲህ የእሱ ረዳት ቁጥር 2...

396
00:29:49,188 --> 00:29:51,522
... የእህቴ ምርጥ ጓደኛ ነው።
while in high school.

397
00:29:51,524 --> 00:29:54,057
ከአንድ ሰው ጋር አስተዋወቀኝ።
ለሂሳብ ስራው የሚሰራ.

398
00:29:54,059 --> 00:29:56,393
አንድ መጠጥ ወደ ሌላው ይመራል,
I sent him our website,

399
00:29:56,395 --> 00:29:59,797
... እና አሁን ባልታዛር ክሬን
እየጠራህ ነው።

400
00:30:01,900 --> 00:30:03,100
መልካም ስራ።

401
00:30:03,102 --> 00:30:05,502
አይደለም "ጥሩ ስራ"
እሱን ሳስተዋውቀው ነው።

402
00:30:05,504 --> 00:30:08,272
... ታዋቂ የሚሆን አርቲስት
ወደፊት.

403
00:30:08,274 --> 00:30:12,075
ይህ “ብሪና፣ እርስዎ በጣም አስደናቂ ሰው ነዎት
በአለም ውስጥ እብድ" በስራ ላይ.

404
00:30:12,077 --> 00:30:14,211
ስለዚህ ወደ ቢሮህ ተመለስ
አንተም ትጠራዋለህ።

405
00:30:14,213 --> 00:30:16,446
ወደ ቤት እሄዳለሁ እሺ?

406
00:30:16,448 --> 00:30:19,316
ልክ እንደምጋብዘው ንገረው።
ነገ ማታ እራት እየበላ ነው።

407
00:30:19,318 --> 00:30:21,118
እና፣ እም፣
በኋላ ላይ እንነጋገራለን.

408
00:30:21,120 --> 00:30:23,387
እና እዘዝ
ውድ ቦታ.

409
00:30:23,389 --> 00:30:25,956
እኔ ይህን አድርጌአለሁ እና ዕዳ አለብህ
ትልቅ ነገር ።

410
00:30:25,958 --> 00:30:27,224
እንደ Bentley ትልቅ!

411
00:30:27,226 --> 00:30:29,666
እባክህ ያዝ።

412
00:30:42,708 --> 00:30:49,652
ጥቁር ሐ ጮክ

413
00:31:27,085 --> 00:31:28,552
እናት?

414
00:31:31,122 --> 00:31:32,956
እናት? ቤት ነህ?

415
00:31:32,958 --> 00:31:34,415
ሰላም ውዴ።

416
00:31:34,417 --> 00:31:37,561
ወደ ጨዋታው መምጣት እንደማትችል አስብ ነበር።
ስለምትሰራ?

417
00:31:37,563 --> 00:31:39,596
መኪናህን መንገድ ላይ ቆሞ አየን።
ደህና ነህ?

418
00:31:39,598 --> 00:31:41,899
ኧረ ጭንቅላቴ በጣም ያማል።

419
00:31:41,901 --> 00:31:44,067
ስማ፣ ይሰማኛል።
ጥሩ ስሜት አይሰማኝም, ውዴ.

420
00:31:44,069 --> 00:31:46,236
ስለዚህ ቀደም ብዬ ወደ ቤት እሄዳለሁ, እሺ?

421
00:31:46,238 --> 00:31:48,505
ግን እዚያ እንደምገኝ ቃል እገባለሁ።
for the next one.

422
00:31:48,507 --> 00:31:50,474
እሺ ውዴ? ቃል እገባለሁ።

423
00:31:50,476 --> 00:31:53,010
እሺ መምጣት አለብህ።

424
00:31:53,012 --> 00:31:54,645
This is the final game
in this season.

425
00:31:54,647 --> 00:31:56,546
You have my word. ገባኝ?

426
00:31:58,349 --> 00:32:00,417
ኧረ ለምን አያት አትፈቅድም።
get you a snack

427
00:32:00,419 --> 00:32:01,618
እና የቤት ስራዎን ይጨርሱ?

428
00:32:01,620 --> 00:32:02,653
እሺ

429
00:32:07,158 --> 00:32:08,325
እርግጠኛ ነህ ደህና ነህ?

430
00:32:08,327 --> 00:32:10,193
ኧረ አዎ።

431
00:32:10,195 --> 00:32:13,096
You know, maybe this
ካለፈው ሳምንት ጀምሮ የተለመደው ጉንፋን።

432
00:32:13,098 --> 00:32:14,998
አላውቅም።
I've taken medicine.

433
00:32:15,000 --> 00:32:17,034
እሺ
ከትንሽ ቆይታ በኋላ እዛው እሆናለሁ።

434
00:32:17,036 --> 00:32:19,202
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ቀለል አድርገህ እይ። እነግረዋለሁ
የቤት ስራውን መስራት ጀመረ።

435
00:32:19,204 --> 00:32:21,238
... እና ኬይላን ከፒያኖ ትምህርቶች አንሳ።

436
00:32:21,240 --> 00:32:22,706
እሺ አመሰግናለሁ እመቤቴ።

437
00:32:24,642 --> 00:32:26,009
አፈቅርሃለሁ።

438
00:32:26,011 --> 00:32:27,011
አንተንም እወድሃለሁ። ጥሩ።

439
00:33:14,158 --> 00:33:17,427
ይህ የሬስቶራንቱ አድራሻ ነው።
እና አቅጣጫዎች.

440
00:33:17,429 --> 00:33:21,431
ባልታዛር እዚያ ያገኝዎታል
ዛሬ ማታ 7:00 ስለታም.

441
00:33:21,433 --> 00:33:24,433
አንዱን ኩላሊቴን መሸጥ ነበረብኝ
get a reservation for this place, so don't be late.

442
00:33:27,038 --> 00:33:28,038
ሄይ!

443
00:33:29,040 --> 00:33:30,607
ዞኢ

444
00:33:30,609 --> 00:33:32,329
ይህንን እንፈልጋለን።
አውቃለሁ።

445
00:34:05,109 --> 00:34:07,344
ሼን፣ ተላላኪ ልትለኝ ትችላለህ?

446
00:34:07,346 --> 00:34:08,946
<i>እርግጥ ነው።
በእውነቱ፣ እ...</i>

447
00:34:10,281 --> 00:34:11,715
በፍፁም አይጨነቁ። እኔ ራሴ እይዘዋለሁ።

448
00:34:41,813 --> 00:34:44,748
ሄይ አንተ ነህ
ኩዊንቶን ይፈልጋሉ?

449
00:34:44,750 --> 00:34:47,384
እም...
እቤት ውስጥ የለም።

450
00:34:47,386 --> 00:34:48,785
ከአንድ ሰአት በፊት ነው የወጣው።

451
00:34:50,288 --> 00:34:53,256
ኦ. እሺ

452
00:34:53,258 --> 00:34:55,559
የምትፈልገው ነገር አለ?
ለእሱ ትተኸዋል?

453
00:34:55,561 --> 00:34:57,727
ለእኔ ዞዪ ልትተወው ትችላለህ።

454
00:34:59,163 --> 00:35:00,297
እ...

455
00:35:01,466 --> 00:35:03,600
አይ ስሜን እንዴት ታውቃለህ?

456
00:35:03,602 --> 00:35:06,269
ኩዊንቶን ስለእርስዎ ሁሉንም ነገር ነገረኝ።

457
00:35:06,271 --> 00:35:08,271
እሱ ትክክል ነበር።

458
00:35:08,273 --> 00:35:09,706
በጣም ቆንጆ ነሽ።

459
00:35:14,145 --> 00:35:16,446
አመሰግናለሁ።
ያ በጣም ጥሩ ነው።

460
00:35:31,329 --> 00:35:33,463
አልማዝ ነኝ

461
00:35:33,465 --> 00:35:34,831
...በነገራችን ላይ....

462
00:35:36,467 --> 00:35:38,301
ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል።

463
00:35:38,303 --> 00:35:40,237
የምክር ቃል ተጠንቀቅ

464
00:35:41,672 --> 00:35:43,473
ኪንቶን አርቲስት ነው።
እሱ በጣም...

465
00:35:44,742 --> 00:35:46,643
ስሜታዊ።

466
00:35:46,645 --> 00:35:47,811
እ...

467
00:35:49,313 --> 00:35:50,514
እሺ

468
00:36:10,168 --> 00:36:11,434
ዞኢ? ዞኢ!

469
00:36:13,571 --> 00:36:15,939
ምን... ምን ተፈጠረ? አንተ...
ስማ አልችልም...

470
00:36:15,941 --> 00:36:17,574
ደህና ነህ?
ማድረግ አልችልም።

471
00:36:17,576 --> 00:36:19,242
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
አልችልም። ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ።

472
00:36:19,244 --> 00:36:20,644
አልፈልግም ማለት አይደለም።
የኔ ክፍል...

473
00:36:20,646 --> 00:36:22,312
እንዲህ ካልኩ እዋሻለሁ...

474
00:36:22,314 --> 00:36:25,348
ግን ቤተሰቤ ፣
ልጆቼ፣ ባለቤቴ...

475
00:36:25,350 --> 00:36:27,884
ስማ እኔ...

476
00:36:27,886 --> 00:36:30,187
ምንም እንድትሆን አስገድጄ አላውቅም
የማይፈልጉትን.

477
00:36:30,189 --> 00:36:31,189
እሺ

478
00:36:32,356 --> 00:36:34,624
አመሰግናለሁ።

479
00:36:34,626 --> 00:36:35,926
"አመሰግናለሁ"፧

480
00:36:35,928 --> 00:36:37,594
ልክ እንደዛ.
አመሰግናለሁ? እሺ

481
00:36:37,596 --> 00:36:39,916
ስለ መረዳትህ እናመሰግናለን።
አዎ አዎ.

482
00:36:46,437 --> 00:36:47,737
ወደዚህ ና።

483
00:36:54,845 --> 00:36:56,580
እም-ሚም-ሚም.
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። አቁም...

484
00:36:56,582 --> 00:36:57,847
እባካችሁ. አልችልም።

485
00:37:02,553 --> 00:37:04,221
ከአንተ ጋር ስምምነት አደርጋለሁ።

486
00:37:05,990 --> 00:37:07,624
አንድ ሰዓት ስጠኝ.

487
00:37:09,260 --> 00:37:10,560
ምን?

488
00:37:10,562 --> 00:37:11,802
የሆነ ነገር ላሳይህ እፈልጋለሁ።

489
00:37:13,798 --> 00:37:16,198
ልዩ ነገር ላሳይህ እፈልጋለሁ።

490
00:37:16,702 --> 00:37:19,469
እርግጥ ነው።

491
00:37:19,471 --> 00:37:20,937
ስለዚያ ችግር አልተናገርኩም።

492
00:37:22,773 --> 00:37:24,941
በቃ፣ እም፣ የጥበብ ነገር ነው።

493
00:37:27,445 --> 00:37:29,765
ከዚያ በኋላ, ይችላሉ
ከፈለጉ ወደ ቤት ይሂዱ.

494
00:37:31,415 --> 00:37:32,782
አንድ ሰዓት.

495
00:37:34,285 --> 00:37:36,753
እሺ አንድ ሰአት
ቃል ግባ።

496
00:37:37,922 --> 00:37:39,162
ከአንድ ቅድመ ሁኔታ ጋር.

497
00:37:40,291 --> 00:37:42,792
ሁኔታ?
ዞር በል.

498
00:37:42,794 --> 00:37:44,027
ዞር በል...
አዎ ዞር በል

499
00:37:44,029 --> 00:37:45,509
በል እንጂ።
አይ.

500
00:37:46,564 --> 00:37:47,764
ና.

501
00:37:51,503 --> 00:37:53,336
ኩዊንተን...
ዘና ይበሉ።

502
00:37:55,640 --> 00:37:57,540
ኩዊንተን...
ዘና ይበሉ።

503
00:38:01,812 --> 00:38:03,013
ወዴት እየሄድን ነው?

504
00:38:03,015 --> 00:38:04,281
እመኑኝ.

505
00:38:31,542 --> 00:38:32,942
ወደዚህ ና።

506
00:38:35,813 --> 00:38:37,647
ጭንቅላትህን ተመልከት.

507
00:38:39,984 --> 00:38:41,718
ጠንቀቅ በል።

508
00:38:44,355 --> 00:38:46,890
ኩዊንቶን የት ነን?

509
00:38:49,428 --> 00:38:52,395
መጀመሪያ የምታዩትን እፈልጋለሁ
ፍጹም። እምም?

510
00:38:52,397 --> 00:38:54,331
ለመጀመሪያ ጊዜ ያየሁት ምንድን ነው?

511
00:38:55,566 --> 00:38:57,400
በቃ። ያ ምንድነው፧

512
00:39:04,710 --> 00:39:06,409
በጣም ቆንጆ።

513
00:39:09,814 --> 00:39:11,948
የጀመርኩት በ11 ዓመቴ ነው።

514
00:39:17,054 --> 00:39:19,026
እና በጭራሽ አላሳየሁም
ከዚህ በፊት ለማንም ሰው.

515
00:39:25,363 --> 00:39:28,031
ደህና ፣ ኤም ፣
እርስዎ እና ቤተሰብዎ ናቸው?

516
00:39:28,033 --> 00:39:30,066
አይ፣ አይሆንም።

517
00:39:30,068 --> 00:39:32,635
እኔ የምፈልገው ቤተሰብ ነው።

518
00:39:32,637 --> 00:39:34,537
እርጅና ሳለሁ
ዘጠኝ ዓመቷ እናቴ…

519
00:39:35,906 --> 00:39:37,974
ከሌላ ሰው ጋር ሮጠች።

520
00:39:39,143 --> 00:39:40,977
ዳግመኛ አላየነውም።

521
00:39:43,447 --> 00:39:45,048
እኔም አዝኛለሁ።

522
00:39:47,785 --> 00:39:49,819
የአባቴን ልብ ሰበረ።

523
00:39:51,622 --> 00:39:52,862
ሽጉጥ ወሰደ፣...

524
00:39:54,892 --> 00:39:55,959
.... አፉ ውስጥ አስቀምጠው.

525
00:39:57,828 --> 00:39:59,562
ኦ አምላኬ።

526
00:40:00,731 --> 00:40:02,031
አውቃለሁ...

527
00:40:03,701 --> 00:40:05,702
ነገሮች እንደሚከሰቱ አውቃለሁ
በትዳር ውስጥ ፣…

528
00:40:07,104 --> 00:40:08,972
... ግን ለማን እናት
ልጇን ብቻ ትታለች.

529
00:40:08,974 --> 00:40:10,840
and never looked back, it...

530
00:40:13,778 --> 00:40:15,745
I can never forget all that.

531
00:40:19,084 --> 00:40:21,785
ኦ ኩዊንተን...

532
00:40:21,787 --> 00:40:23,027
I know this is all wrong.

533
00:40:26,123 --> 00:40:27,690
እንደሌለብኝ አውቃለሁ...

534
00:40:29,126 --> 00:40:31,606
... ጋር አብሮ
someone else's wife, but...

535
00:40:33,097 --> 00:40:34,764
ዞዪ፣ ልረዳው አልችልም...

536
00:41:33,524 --> 00:41:34,524
አመሰግናለሁ ሚስተር ክሬን።

537
00:41:36,126 --> 00:41:38,161
ባልታዘር!
ሚስተር ክሬን! ጠብቅ!

538
00:41:38,163 --> 00:41:40,096
ቆይ ፣ ቆይ ፣ ጠብቅ!

539
00:41:40,098 --> 00:41:41,764
ሃይ።

540
00:41:41,766 --> 00:41:44,834
እኔ ዞዪ ነኝ። ከልብ ይቅርታ እጠይቃለሁ።

541
00:41:44,836 --> 00:41:47,170
Please, don't go.

542
00:41:47,172 --> 00:41:49,606
ስማ ፣ ሙሉ በሙሉ ተረድቻለሁ

543
00:41:49,608 --> 00:41:51,708
...፣ ከተናደድክብኝ
ምክንያቱም በጣም አስቸጋሪ ነበር…

544
00:41:51,710 --> 00:41:52,976
... እና እዚያ መሆን አልፈልግም
እንደገና ከእኔ ጋር ግንኙነት…

545
00:41:52,978 --> 00:41:54,544
... ግን እባኮትን ስሙኝ።

546
00:41:55,813 --> 00:41:57,280
I'm always on time.

547
00:41:57,282 --> 00:41:59,816
ልጄ ኬይላ ግን ታማለች።
tonight...

548
00:41:59,818 --> 00:42:02,552
... እና ወደ ሐኪም ወሰድኩት.

549
00:42:02,554 --> 00:42:04,687
... እና ጊዜን አጣሁ.

550
00:42:04,689 --> 00:42:05,849
ይቅርታ እጠይቃለሁ።

551
00:42:07,525 --> 00:42:09,792
በደም የተጨማለቀ አይኖቼ ወደ ፓሪስ ሄድኩ።

552
00:42:09,794 --> 00:42:10,994
እና አንተ...

553
00:42:13,564 --> 00:42:15,098
... ቢሮዬን ማነጋገር አለብኝ
to reschedule.

554
00:42:16,701 --> 00:42:18,701
ስለ መረዳትህ እናመሰግናለን።

555
00:42:20,704 --> 00:42:22,539
I hope your daughter
it's a bit better.

556
00:42:22,541 --> 00:42:24,007
Good luck on your journey.

557
00:42:27,711 --> 00:42:31,714
<i>I completely lost track of time
when I was with Quinton</i>

558
00:42:31,716 --> 00:42:33,883
I still use my son
as an excuse.

559
00:42:35,186 --> 00:42:38,321
I said my child was sick.

560
00:42:38,323 --> 00:42:41,658
God, you wouldn't want to
say it like that in this universe.

561
00:42:43,194 --> 00:42:46,195
This is driving me crazy.
I... I'm really messed up.

562
00:42:48,766 --> 00:42:50,700
And this obsession...

563
00:42:50,702 --> 00:42:53,069
I know, I know that
this is ruining my life.

564
00:42:53,071 --> 00:42:56,339
ይህ በጣም አስፈሪ ነው።
But I just keep doing it again.

565
00:42:56,341 --> 00:42:58,675
So how long have you been
አሁን እሱን ማግኘት?

566
00:42:58,677 --> 00:43:00,877
Oh, it's already monthly.

567
00:43:00,879 --> 00:43:02,278
በየቀኑ ፣ ከቻልኩ ።

568
00:43:06,850 --> 00:43:08,952
አምላኬ ሆይ!

569
00:43:08,954 --> 00:43:11,621
ኦ. ደህና ፣ በጣም አመሰግናለሁ ፣

570
00:43:11,623 --> 00:43:14,023
ኧረ እኔ ግን...
ብቸኩል ይሻለኛል

571
00:43:14,025 --> 00:43:16,292
If I hurry, I actually still can
send the children to bed.

572
00:43:16,294 --> 00:43:18,094
First time since Monday night.

573
00:43:18,096 --> 00:43:20,229
ዞኢ...

574
00:43:20,231 --> 00:43:22,899
ጊዜ እንስጥ፣
ለሚቀጥለው ሳምንት.

575
00:43:22,901 --> 00:43:24,867
አዎ፣ ያ ብቻ ነው፣
ታውቃለህ...

576
00:43:24,869 --> 00:43:27,637
I'll have to see if I have any,
ደህና, ... ጊዜ.

577
00:43:27,639 --> 00:43:30,006
ታውቃለህ, ከልጆች ጋር
እና ስራ እና ጄሰን ...

578
00:43:30,008 --> 00:43:33,408
Look, come here, one more thing
መደበቅ እንዳለብኝ.

579
00:43:36,914 --> 00:43:38,881
መቼ ነው ማየት የምችለው?

580
00:43:38,883 --> 00:43:40,149
ሲያልቅ።

581
00:43:40,151 --> 00:43:41,384
መቼ ይጠናቀቃል?

582
00:43:43,687 --> 00:43:45,755
You don't like waiting, do you?

583
00:43:45,757 --> 00:43:47,624
I think that's what you like
ለኔ።

584
00:43:49,026 --> 00:43:51,227
ታውቃለሕ ወይ፧ እም...

585
00:43:51,229 --> 00:43:53,796
አገጭህ...

586
00:43:56,233 --> 00:43:57,634
አይ፣ አይ...

587
00:43:58,769 --> 00:44:00,009
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

588
00:44:02,139 --> 00:44:05,074
ዞዪ፣ ዞዪ... ና ወደዚህ።

589
00:44:05,076 --> 00:44:07,516
እስኪ ልየው።
ወደዚህ ና።

590
00:44:09,113 --> 00:44:11,814
ትክክል ነው። አትንቀሳቀስ።
ተገቢ። እሺ...

591
00:44:11,816 --> 00:44:14,097
ዞኢ፣ ምን እየሰራህ ነው?

592
00:44:16,987 --> 00:44:19,322
ሞዴል ነህ።
The model must not move. እሺ?

593
00:44:21,225 --> 00:44:22,692
ምን እየሰራህ ነው፧

594
00:44:23,994 --> 00:44:26,162
እንደዚህ እየረዳሽኝ አይደለም።

595
00:44:26,164 --> 00:44:28,798
ትዕዛዞችን መከተል አልወድም።

596
00:44:28,800 --> 00:44:30,033
ዞኢ...

597
00:45:10,040 --> 00:45:11,374
Quinton?

598
00:45:36,133 --> 00:45:37,900
That means cheating.

599
00:46:18,375 --> 00:46:20,443
የማወቅ ጉጉት ድመትን ሊገድል ይችላል.

600
00:46:26,183 --> 00:46:27,950
እነማን ናቸው?

601
00:46:27,952 --> 00:46:29,852
አንዳንድ የማውቃቸው ሴቶች።

602
00:46:33,524 --> 00:46:34,957
This one...

603
00:46:37,094 --> 00:46:38,494
Very annoying.

604
00:46:41,932 --> 00:46:45,004
Well, I, um...
I paint what I feel.

605
00:46:51,208 --> 00:46:52,575
She's still amazing.

606
00:46:56,013 --> 00:46:59,282
ሁሉም በጣም ቆንጆዎች ናቸው.

607
00:46:59,284 --> 00:47:00,524
ቀናተኛ ነህ?

608
00:47:02,152 --> 00:47:03,486
No, I...

609
00:47:08,259 --> 00:47:10,159
እንደዛ የመሆን መብት የለኝም።

610
00:47:11,563 --> 00:47:13,029
Zoe, come on.

611
00:47:13,031 --> 00:47:14,063
This isn't funny.
This isn't funny.

612
00:47:14,065 --> 00:47:16,132
ይህ እብድ ነው።

613
00:47:16,134 --> 00:47:18,167
እዚህ ምን እየሰራሁ ነው?

614
00:47:18,169 --> 00:47:20,870
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?
ማለቴ...

615
00:47:20,872 --> 00:47:22,605
I think we both know
the answer to that one.

616
00:47:22,607 --> 00:47:24,440
Yes, really?

617
00:47:24,442 --> 00:47:26,342
እምም?

618
00:47:26,344 --> 00:47:27,877
Yes, we...
Do we know the answer?

619
00:47:27,879 --> 00:47:29,879
አዎ እውነት ነው።
እርግጠኛ ነህ ዝም ብዬ...

620
00:47:29,881 --> 00:47:32,515
... ከሴቶች አንዷ ነሽ
የዓሣ ማጥመጃ ዘንግህን ነክተሃል?

621
00:47:32,517 --> 00:47:34,317
ምን ነካህ?
Zoe, come on.

622
00:47:34,319 --> 00:47:36,118
ሁሉም ነገር ቀድሞውኑ ሥዕል ብቻ ነው።
long, I tell you.

623
00:47:36,120 --> 00:47:37,153
በል እንጂ።

624
00:47:37,155 --> 00:47:38,421
ብሄድ ይሻላል።

625
00:47:38,423 --> 00:47:40,056
አዉነትክን ነው፧

626
00:47:41,391 --> 00:47:43,993
እኔ እዚህ አይደለሁም።

627
00:47:43,995 --> 00:47:45,328
ልክ ነህ...

628
00:47:45,330 --> 00:47:47,997
ዞዪ እዚህ ነህ።
ታውቃለህ።

629
00:47:47,999 --> 00:47:50,233
እንዲህ አትበል።

630
00:47:50,235 --> 00:47:53,369
ምክንያቱም ማንም... ማንም መቼም የለም።
እንደዚህ ይሰማኛል.

631
00:47:53,371 --> 00:47:55,371
እንደዚህ ተነጋገሩ። ነፍሴን ተመልከት።

632
00:48:03,881 --> 00:48:05,882
እሺ ወጥመዱ።
መጀመሪያ፣ መጀመሪያ አጥምደው።

633
00:48:05,884 --> 00:48:07,950
በጣም ቀደም ብለው እግርዎን አያድርጉ.

634
00:48:07,952 --> 00:48:09,452
እማማ!

635
00:48:09,454 --> 00:48:10,519
በትክክል ከኳሱ አጠገብ ያድርጉት ፣ ይመልከቱ።

636
00:48:10,521 --> 00:48:11,921
ሄይ ውዴ!
ስላም፧

637
00:48:11,923 --> 00:48:13,422
አሸንፈዋል!
ተሳክቶላቸዋል?

638
00:48:13,424 --> 00:48:14,924
ኦህ, ማየት አለብህ!

639
00:48:14,926 --> 00:48:16,058
አንድ ከባድ ችግር ለመፍታት አንድ ነገር ያድርጉ.

640
00:48:16,060 --> 00:48:18,160
ኧረ ዋው! የእኛ ኮከብ ተጫዋች!

641
00:48:18,162 --> 00:48:19,996
ደስተኛ!

642
00:48:19,998 --> 00:48:22,231
እውነት ነው።
ቃል ገብተሃል!

643
00:48:22,233 --> 00:48:23,566
እም...
ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ፣ ሃይ!

644
00:48:23,568 --> 00:48:25,301
ፒተር ይቅርታ።
መስራት አለብኝ።

645
00:48:25,303 --> 00:48:26,502
ምን ሆነ፧

646
00:48:26,504 --> 00:48:28,371
ኧረ... ከደንበኛ ጋር ቀውስ።

647
00:48:28,373 --> 00:48:30,373
ሄይ የኔ ውድ ሴት ልጅስ?

648
00:48:31,475 --> 00:48:33,643
እማማ ስሙርፍስ! ተመልከት!

649
00:48:33,645 --> 00:48:35,411
ጸጉርዎ ሰማያዊ ነው!

650
00:48:35,413 --> 00:48:37,280
እምም.

651
00:48:37,282 --> 00:48:39,348
ኦ! እዚያ እንዴት ደረሰ?

652
00:48:39,350 --> 00:48:41,517
የሥራ ስጋት ፣ አዎ?

653
00:48:41,519 --> 00:48:45,087
ፀጉሬንም ሰማያዊ መቀባት እችላለሁ?
እጠይቃለሁ?

654
00:48:45,089 --> 00:48:47,023
ና፣ አታልቅስ
ለእናትህ።

655
00:48:47,025 --> 00:48:48,557
በል እንጂ። ወደዚህ ና፣
ሞኝ ሙዝ.

656
00:48:48,559 --> 00:48:50,359
ትኩስ ቸኮሌት ይጠጡ.

657
00:48:50,361 --> 00:48:51,994
ተቀመጡ።

658
00:48:51,996 --> 00:48:54,063
ይፈልጋሉ?
አዎ አመሰግናለሁ።

659
00:48:54,065 --> 00:48:57,600
ሄይ ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ።
አዎ፧

660
00:48:57,602 --> 00:49:00,703
ጠንቀቅ በል። እያዩህ።

661
00:49:02,941 --> 00:49:04,273
ምስኪን ቤሴ። እዚህ.

662
00:49:04,275 --> 00:49:06,642
<i>ልነግረው እፈልጋለሁ።</i>

663
00:49:06,644 --> 00:49:08,711
<i>- ለእግዚአብሔር እምላለሁ?
- ጥሩ</i>

664
00:49:08,713 --> 00:49:11,180
<i>አልችልም።</i>

665
00:49:13,083 --> 00:49:16,352
ይህ ቤተሰቤን ያጠፋል,
ሕይወቴን.

666
00:49:18,121 --> 00:49:20,556
አብዷል። በእውነት አብደኛለሁ።

667
00:49:20,558 --> 00:49:24,226
ዞዪ፣ ይህ...
እዚህ የሱስ ምልክት.

668
00:49:26,229 --> 00:49:28,397
ሱሰኛ?

669
00:49:28,399 --> 00:49:29,699
ዕፅ አልጠቀምም።

670
00:49:29,701 --> 00:49:32,702
አይ ፣ ማጥባት አያስፈልግዎትም ፣
ይተኩሱት ወይም ይጠቡት.

671
00:49:32,704 --> 00:49:36,072
ግን አትሳሳት፣
ወሲብ እንደ መድሃኒት ነው።

672
00:49:36,074 --> 00:49:38,240
እንደ ማንኛውም የአደንዛዥ እፅ አይነት ጠንካራ።

673
00:49:38,242 --> 00:49:39,976
ኧረ ነይ። ያ እብድ ነው።

674
00:49:39,978 --> 00:49:41,277
አይ ፣ የወሲብ ሱስ ፣

675
00:49:41,279 --> 00:49:44,447
... እንደ የተለመደ አይደለም
የአልኮል ወይም የዕፅ ሱሰኛ…

676
00:49:44,449 --> 00:49:47,283
ግን ይህ በጣም እውነተኛ ችግር ነው.

677
00:49:47,285 --> 00:49:49,719
በሺዎች የሚቆጠሩ ሰዎች
በየቀኑ መታገል.

678
00:49:49,721 --> 00:49:53,189
ለመጀመሪያ ጊዜ ከፍቅረኛ ጋር
ከትዳራችሁ ውጪ

679
00:49:53,191 --> 00:49:55,725
ልክ እንደ መጀመሪያው ጊዜ ሄሮይን ሲወጉ.

680
00:49:55,727 --> 00:49:57,626
የተከለከለ ነገር ስሜት.

681
00:49:58,762 --> 00:50:00,696
ከዚያ መመኘትዎን ይቀጥሉ።

682
00:50:00,698 --> 00:50:02,765
እሺ ደህና፣
ታዲያ ምን ላድርግ?

683
00:50:04,168 --> 00:50:06,035
ምክንያቱም እዚህ የመጣሁት ለመገናኘት ነው።
አንተ፣...

684
00:50:06,037 --> 00:50:07,269
እናወራለን እና እንነጋገራለን,
እና እንነጋገራለን ....

685
00:50:07,271 --> 00:50:09,505
ግን መፍትሄው ምንድን ነው?

686
00:50:09,507 --> 00:50:12,775
እርዳታ እፈልጋለሁ! እቅዱ ምንድን ነው?

687
00:50:12,777 --> 00:50:17,346
አሁን ሞከርክ ትላለህ
አስቀድሞ ከጄሰን ጋር ተነጋገረ

688
00:50:17,348 --> 00:50:20,449
እሱን መጠቆም ያለብህ ይመስለኛል
ባለትዳሮች ማማከር.

689
00:50:20,451 --> 00:50:23,691
ከዚያም ችግር እንዳለ ያውቃል
በእውነቱ በትዳርዎ ውስጥ ።

690
00:50:24,087 --> 00:50:25,221
እሺ

691
00:50:26,390 --> 00:50:28,224
እሞክራለሁ.

692
00:51:10,801 --> 00:51:13,235
አላውቅም
አዲስ የሞባይል ስልክ አለዎት።

693
00:51:13,237 --> 00:51:15,571
ኦ. እ...

694
00:51:15,573 --> 00:51:18,340
ክሬን፣ ባልታዛር ክሬን፣
ታውቃላችሁ እነዚያ ባለሀብቶች።

695
00:51:18,342 --> 00:51:19,675
ከሸጣቸው ኩባንያዎች አንዱ።

696
00:51:19,677 --> 00:51:22,344
... and they sell
as a promo.

697
00:51:22,346 --> 00:51:23,679
This is quite sweet.

698
00:51:23,681 --> 00:51:25,214
ውይ።

699
00:51:25,216 --> 00:51:27,750
ኦ. Here, I'll take it.
ጥሩ ነው።

700
00:51:27,752 --> 00:51:29,952
አዲሷ የሴት ጓደኛህ መስሎኝ ነበር።
ሚሊየነሩ ደወለልዎ።

701
00:51:34,192 --> 00:51:37,793
እባክህን። አዎ።
በህይወቴ የሚያስፈልገኝ ይህ ነው።

702
00:51:37,795 --> 00:51:39,395
Another man.

703
00:51:39,397 --> 00:51:41,464
You're the man I need.

704
00:51:41,466 --> 00:51:43,299
እውነት ነው?
እምም-ህም

705
00:51:44,334 --> 00:51:45,534
እም

706
00:51:50,674 --> 00:51:52,675
ውዴ ምን እያሰብክ ነው?

707
00:51:52,677 --> 00:51:53,776
እምም?

708
00:51:54,878 --> 00:51:57,379
እ...

709
00:51:57,381 --> 00:51:59,148
አዎ ፣ ታውቃለህ ፣ በእውነቱ ፣…

710
00:51:59,150 --> 00:52:02,118
... ልንነጋገርበት የሚገባ ችግር አለ።

711
00:52:02,120 --> 00:52:04,120
ችግር?
እምም-ህም

712
00:52:04,122 --> 00:52:06,589
ችግሩ ምንድን ነው?

713
00:52:06,591 --> 00:52:08,231
ምናልባት አንተ እና እኔ
ከአንድ ሰው ጋር መነጋገር አለበት.

714
00:52:09,259 --> 00:52:11,794
ከማን ጋር ተነጋገሩ? ስለ ምን?

715
00:52:11,796 --> 00:52:15,564
ኧረ ባለሙያ
ስለ እኛ... የወሲብ ህይወታችን።

716
00:52:18,870 --> 00:52:21,770
ችግሩ ምንድን ነው... አለ?
የወሲብ ህይወታችን ምን ችግር አለው?

717
00:52:23,573 --> 00:52:25,541
ቆይ ቆይ ምን
"ባለሙያ" ማለትዎ ነውን?

718
00:52:25,543 --> 00:52:28,544
ታውቃለህ, ቴራፒስት.

719
00:52:28,546 --> 00:52:33,149
ማውራት አልፈልግም።
ስለ ማንኛውም ነገር ለአእምሮ ሐኪም.

720
00:52:33,151 --> 00:52:35,818
በተለይ የእኛ የግል ጉዳይ።

721
00:52:35,820 --> 00:52:37,620
ከእነዚህ ሰዎች ውስጥ ግማሾቹ ወንጀለኞች ናቸው።

722
00:52:37,622 --> 00:52:39,321
በጣም አስቂኝ ነው።

723
00:52:39,323 --> 00:52:41,323
አይ፣ አይሆንም። አስቂኝ ነው።
የሚያወጡት ገንዘብ...

724
00:52:41,325 --> 00:52:43,893
... ለሐሰት ሐኪም
ችግሮቻቸውን ለማዳመጥ.

725
00:52:43,895 --> 00:52:46,495
ዋው እንደጠላህ አላውቅም ነበር።
ሙያው በአጠቃላይ.

726
00:52:46,497 --> 00:52:48,497
ስማ ውዴ...

727
00:52:48,499 --> 00:52:52,301
... ሁሌም እናወራለን።
ሁሉም ነገር ፣ ትክክል?

728
00:52:52,303 --> 00:52:55,404
ለምን መሸከም አለብን
አንድ ሰው ፣ ... ሙሉ በሙሉ እንግዳ ፣

729
00:52:55,406 --> 00:52:57,573
... እና ወደ እኛ አምጣቸው? እምም?

730
00:52:57,575 --> 00:52:59,208
ጄሰን፣ ለምን አታደርግም።
ስማኝ?

731
00:52:59,210 --> 00:53:01,477
I mean, I think...
You know, maybe...

732
00:53:01,479 --> 00:53:04,246
I listen to you,
እሰማሃለሁ... ነገሮች ይሻሻላሉ...

733
00:53:04,248 --> 00:53:05,848
እዚህ ና ውዴ።

734
00:53:05,850 --> 00:53:08,551
You're exhausted.
You work too hard.

735
00:53:09,653 --> 00:53:12,621
OK, we're both tired.

736
00:53:12,623 --> 00:53:14,456
Let's make it like this.

737
00:53:14,458 --> 00:53:17,459
ለምን አንድ ቦታ አንሄድም።
ፈረንሳዊው ቅዳሜ?

738
00:53:17,461 --> 00:53:20,529
That's what you like.
The one with the candle.

739
00:53:20,531 --> 00:53:23,566
- Drinking wine, hmm?
- እምም.

740
00:53:23,568 --> 00:53:25,834
አዎ። እም...

741
00:53:25,836 --> 00:53:26,836
ለእግር ጉዞ መሄድ እፈልጋለሁ.

742
00:53:29,372 --> 00:53:32,441
OK, that's a good idea.
ንፁህ አየር ያግኙ።

743
00:53:32,443 --> 00:53:34,843
እጨርሰዋለሁ።

744
00:53:34,845 --> 00:53:36,085
ፍቅራችን ለዘላለም ነው።

745
00:53:41,851 --> 00:53:43,852
ሁሌም

746
00:53:44,921 --> 00:53:46,655
ለዘላለም።

747
00:54:06,510 --> 00:54:09,411
ዋው

748
00:54:09,413 --> 00:54:11,914
ኩዊንተን ፣ ያ ጣፋጭ ነበር።
ያስፈልገኛል.

749
00:54:14,684 --> 00:54:16,252
አዎ፣ አዎ፣ እኔም።

750
00:54:19,723 --> 00:54:20,990
እም...

751
00:54:27,364 --> 00:54:28,497
ደህና ነህ?

752
00:54:28,499 --> 00:54:29,499
አዎ፣ ደህና ነኝ።

753
00:54:30,533 --> 00:54:32,668
ደህና ነኝ።

754
00:54:32,670 --> 00:54:34,570
በእውነቱ...

755
00:54:34,572 --> 00:54:38,641
በእውነቱ እኔ ደህና አይደለሁም።
ደህና አይደለሁም። እኔ፣ እ...

756
00:54:38,643 --> 00:54:39,875
መነጋገር ያለብን ይመስለኛል።

757
00:54:39,877 --> 00:54:41,277
ስለ ምን ማውራት?

758
00:54:41,279 --> 00:54:43,012
ስለ እኛ።
ስለ ሁሉም ነገር።

759
00:54:43,014 --> 00:54:45,414
እስካሁን ጥሩ ነበር ማለቴ ነው።
ሁሉም ነገር ግን...

760
00:54:45,416 --> 00:54:47,383
ግን ምን?

761
00:54:49,136 --> 00:54:50,039
እሱን ተወው።

762
00:54:51,755 --> 00:54:53,455
ባልሽን ተውት።
እና ከእኔ ጋር ኑሩ.

763
00:54:57,661 --> 00:54:59,628
አልችልም።

764
00:54:59,630 --> 00:55:01,563
አትችልም? / ለምን አይሆንም? /
አልችልም።

765
00:55:01,565 --> 00:55:03,565
ጄሰንን መልቀቅ አልቻልኩም።
ንገረኝ ፣ ለምን ሊሆን እንደማይችል ንገረኝ ።

766
00:55:03,567 --> 00:55:04,933
ንገረኝ. ማወቅ እፈልጋለሁ።

767
00:55:04,935 --> 00:55:07,836
ምክንያቱም ጄሰን ሕይወቴ ነው።

768
00:55:07,838 --> 00:55:09,838
አዎ፣ እና ለዛ ነው ከእኔ ጋር እዚህ ያሉት
ዕድሉ ባገኘህ ጊዜ ሁሉ?

769
00:55:09,840 --> 00:55:11,640
ኦ ኩዊንተን ፣ ና ፣

770
00:55:11,642 --> 00:55:12,608
እንዳለኝ ታውቃለህ
ስንገናኝ ተጋባን።

771
00:55:12,610 --> 00:55:14,376
ምን ትጠብቃለህ?

772
00:55:14,378 --> 00:55:16,412
ምንም አልጠበቅኩም።
ምን እንደምጠብቀው አላውቅም ነበር።

773
00:55:16,414 --> 00:55:18,514
እወድቃለሁ ብዬ አላሰብኩም ነበር።
እወድሻለሁ እና ወደ ፍቅር ገባሁ!

774
00:55:19,884 --> 00:55:22,918
እና አውቃለሁ
አንተም ስለዚያ አሰብክ።

775
00:55:22,920 --> 00:55:25,587
አየሃለሁ እና አየዋለሁ።
ይሰማኛል.

776
00:55:25,589 --> 00:55:27,069
ከወሲብም በላይ ነው።
ላንተ

777
00:55:27,891 --> 00:55:29,525
አልችልም!

778
00:55:31,361 --> 00:55:34,363
ሁለት ልጆች አሉኝ!
ቤተሰብ አለኝ። አልችልም።

779
00:56:03,760 --> 00:56:06,462
እኔም ቤተሰብ እንዲኖረኝ እፈልጋለሁ ...

780
00:56:06,464 --> 00:56:07,996
... ካንተ ጋር።

781
00:56:43,032 --> 00:56:44,800
<i>ደንቦቹን ለእኔ ቀይሮታል።</i>

782
00:56:44,802 --> 00:56:46,168
<i>ይህን ማድረግ አልነበረበትም።</i>

783
00:56:46,170 --> 00:56:48,771
ደንቦቹን ቀይሯል?

784
00:56:48,773 --> 00:56:50,139
እሺ ሁለታችንም ቀይረነዋል።

785
00:56:50,141 --> 00:56:51,874
እምም.

786
00:56:51,876 --> 00:56:54,843
ግን፣ ማለቴ፣
ጄሰን አልሰማም።

787
00:56:54,845 --> 00:56:56,412
እርም ፣ ኩዊንተን ትክክል ነበር።

788
00:56:56,414 --> 00:56:58,013
ራሴን መገመት እችላለሁ
ከእሱ ጋር.

789
00:56:58,015 --> 00:56:59,581
ዞዪ ምን እንዲሰማህ ያደርጋል?

790
00:56:59,583 --> 00:57:01,884
እያታለልኩ ነው።
ከልቤ ጋር።

791
00:57:01,886 --> 00:57:03,952
የትኛው እንደሆነ የማይመስል
ፈርሜዋለሁ።

792
00:57:03,954 --> 00:57:05,721
እኔ የሚያስፈልገኝ ይህ አይደለም.

793
00:57:05,723 --> 00:57:07,089
ምን ያስፈልግዎታል?

794
00:57:55,723 --> 00:57:59,089
ጥቁር ደመናዎች

794
00:58:01,778 --> 00:58:04,179
ኦ፣ አዎ?
ውስጥ ማስገባት ትፈልጋለህ?

795
00:58:04,181 --> 00:58:05,848
አዎን. አዎን.

796
00:58:27,604 --> 00:58:28,971
በል እንጂ።

797
00:58:31,608 --> 00:58:33,175
አዎ፣ ወደውታል? ኧረ?

798
00:58:49,826 --> 00:58:51,560
ስሜ ኮሪ እባላለሁ።

799
00:58:51,562 --> 00:58:54,196
እም

800
00:58:54,198 --> 00:58:57,099
<i>በፍፁም አድርጌው አላውቅም
እንደዚያ በፊት</i>

801
00:58:57,101 --> 00:58:59,968
በእያንዳንዱ ደቂቃ ደስ ይለኛል.

802
00:59:01,839 --> 00:59:03,572
ሕክምና አለ?

803
00:59:03,574 --> 00:59:06,275
ታውቃለህ ፣ አንድ ዓይነት ክኒን
ምን ማዘዝ ትችላለህ?

804
00:59:06,277 --> 00:59:08,777
ኦ አምላኬ።
እንደ ሱሰኛም ይሰማኛል።

805
00:59:08,779 --> 00:59:10,812
ያንን ያውቃሉ
እኛ ሁል ጊዜ እድሉን አናገኝም ...

806
00:59:10,814 --> 00:59:12,848
... ስለ ልጅነት ለመናገር
ዳላስ ውስጥ ነዎት ፣…

807
00:59:12,850 --> 00:59:15,183
... ወደ አትላንታ ከመሄድዎ በፊት.

808
00:59:15,185 --> 00:59:17,219
ኦህ ፣ ያንን አላስታውስም።

809
00:59:17,221 --> 00:59:20,055
እርስዎ 10 አመት ነዎት
ስትንቀሳቀስ አይደል?

810
00:59:20,057 --> 00:59:22,024
አልኩህ።
ምንም አላስታውስም።

811
00:59:22,026 --> 00:59:23,725
ጄሰን ስለ ጉዳዩ አሾፈብኝ።

812
00:59:23,727 --> 00:59:26,862
ምክንያቱም ነው ብሏል።
ህይወቴ የጀመረው እሱን ሳገኘው ነው።

813
00:59:26,864 --> 00:59:29,005
ታዲያ ጠባሳውን መቼ አገኘህ?

814
00:59:29,699 --> 00:59:32,701
ከአትላንታ በፊት ነበር?

815
00:59:32,703 --> 00:59:34,703
እ...
እግዚአብሔር ሆይ ሁሌም ይህ አለኝ።

816
00:59:34,705 --> 00:59:36,271
ለምን፧ ልዩነት አለ?

817
00:59:36,273 --> 00:59:39,875
ምክንያቱም, ዞዪ, ያለፈው ጊዜ ሊረዳ ይችላል
አሁን ያሉትን ችግሮች እንረዳለን።

818
00:59:39,877 --> 00:59:43,211
ስለዚህ እኛ በእርግጥ ያስፈልገናል
እያንዳንዱን መንገድ ለመመርመር ፣

819
00:59:43,213 --> 00:59:45,613
... ለመርዳት
ደህና ሁን ።

820
00:59:47,216 --> 00:59:50,719
ኦ. መሄአድ አለብኝ።

821
00:59:50,721 --> 00:59:53,922
ስማ፣ ለማስታወስ እሞክራለሁ።
, በሚቀጥለው ሳምንት.

822
00:59:57,193 --> 00:59:59,294
የተሻለ መሆን እፈልጋለሁ.

823
01:00:00,296 --> 01:00:02,331
በእርግጠኝነት..

824
01:00:02,333 --> 01:00:03,865
ኦ!

825
01:00:20,817 --> 01:00:22,317
ወደሀዋል፧

826
01:00:22,319 --> 01:00:24,286
ኦ አምላኬ አዎን።

827
01:00:24,288 --> 01:00:25,754
What do you like about it?

828
01:00:25,756 --> 01:00:27,322
ሁሉም ነገር።

829
01:00:44,374 --> 01:00:45,907
ዞኢ?

830
01:00:48,945 --> 01:00:50,345
ዞኢ?

831
01:00:50,347 --> 01:00:51,913
አስገባ።

832
01:00:51,915 --> 01:00:53,949
ዞኢ...

833
01:00:53,951 --> 01:00:55,083
ደህና ነህ?

834
01:00:55,085 --> 01:00:57,052
እም...

835
01:00:57,054 --> 01:01:00,956
Oh, there's something going on nearby
የልጆች ትምህርት ቤት.

836
01:01:00,958 --> 01:01:02,124
ምንድነው ይሄ፧

837
01:01:03,993 --> 01:01:06,995
መምራት አለብን
to the numbers for this quarter,

838
01:01:06,997 --> 01:01:07,997
...and this is all not good.

839
01:01:10,767 --> 01:01:12,034
ስጡ...

840
01:01:31,688 --> 01:01:32,888
ኩዊንተን?

841
01:01:38,761 --> 01:01:39,761
እምም.

842
01:01:47,304 --> 01:01:48,970
<i>ትንሽ ስራ ይበዛል።
Just leave after the beep.</i>

843
01:01:49,940 --> 01:01:51,873
ሄይ እኔ ነኝ።

844
01:01:51,875 --> 01:01:54,142
I saw your car downstairs,
ግን አላየሁሽም።

845
01:01:54,144 --> 01:01:55,911
የት ነሽ፧

846
01:02:15,331 --> 01:02:16,765
ወይ ጉድ!

847
01:02:16,767 --> 01:02:18,639
ሄይ፣ ከእኛ ጋር መቀላቀል ትፈልጋለህ?

848
01:02:22,939 --> 01:02:24,285
ምን አላት?

849
01:02:24,907 --> 01:02:26,074
ዞዪ ስማኝ

850
01:02:26,076 --> 01:02:28,176
እንዳትነካኝ አንተ አሳማ!

851
01:02:28,178 --> 01:02:30,245
ስለ እሱ ማውራት እንችላለን ፣
እለምንሃለሁ?

852
01:02:30,247 --> 01:02:32,247
ለምን አታወሩም
ከትንሽ ሴት ልጅህ ጋር እዚያ አለች፣ huh?

853
01:02:32,249 --> 01:02:35,016
- ሴት ዉሻ!  / - አላውቅም
ምን ነካችሁ።

854
01:02:35,018 --> 01:02:36,384
ማወቅ አልፈልግም።

855
01:02:36,386 --> 01:02:38,320
እዚህ መቆየት ትችላላችሁ ማለቴ ነው።
እና ከፈለጉ ይመልከቱ።

856
01:02:38,322 --> 01:02:39,954
ዞዪ፣ ይህ በእውነት የተዝረከረከ እንደሆነ አውቃለሁ፣
ግን እለምንሃለሁ...

857
01:02:39,956 --> 01:02:41,823
ይህ ሁሉ ነገር በእውነት የተመሰቃቀለ ነው!

858
01:02:41,825 --> 01:02:43,258
ይህ ሁሉ ነገር በእውነት የተመሰቃቀለ ነው!

859
01:02:43,260 --> 01:02:44,226
አዎ ታውቃለህ?
ፍጹም ትክክል ነህ!

860
01:02:44,228 --> 01:02:45,927
ይህ በእውነት በጣም የተመሰቃቀለ ነው!

861
01:02:45,929 --> 01:02:47,329
ምክንያቱም መመለስ አለብህ
ባልሽ ሁልጊዜ ማታ.

862
01:02:47,331 --> 01:02:48,530
እና ምን?... ማነህ
ተስፋ አደርጋለሁ ዞዪ?

863
01:02:48,532 --> 01:02:49,898
እዚህ እየጠበቅኩህ ነው?
ያ ነው...

864
01:02:49,900 --> 01:02:51,399
እርስዎ የሚፈልጉትን ነው
አደርገዋለሁ?

865
01:02:51,401 --> 01:02:53,068
ዞዪ፣ እያወራሁህ ነው!
ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?

866
01:02:53,070 --> 01:02:54,870
ዞዪ እዚህ ነይ።

867
01:02:54,872 --> 01:02:56,838
ስማ ዞዪ

868
01:02:56,840 --> 01:02:59,341
ዞዪ፣ ከእኔ ጋር እንድትሆን እጠይቅሃለሁ።

869
01:02:59,343 --> 01:03:01,543
እየጠየቅኩህ ነው።

870
01:03:01,545 --> 01:03:03,211
ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?

871
01:03:03,213 --> 01:03:04,913
ንገረኝ. ምንም ይሁን ምን
እንዳደርግ ትፈልጋለህ፣ አደርገዋለሁ።

872
01:03:04,915 --> 01:03:06,081
ምን ፈለክ፧

873
01:03:06,083 --> 01:03:08,243
ከእኔ ምን ትፈልጋለህ?

874
01:03:10,320 --> 01:03:11,920
አይ.

875
01:03:13,222 --> 01:03:14,389
ምንም አልፈልግም።

876
01:03:28,104 --> 01:03:29,304
ሰላም ውዴ

877
01:03:31,340 --> 01:03:32,507
ምንድነው ይሄ፧

878
01:03:46,189 --> 01:03:47,823
ደህና ነህ?

879
01:03:52,228 --> 01:03:53,295
ምን ሆነ፧

880
01:03:55,264 --> 01:03:58,500
ብቻ... እንዴት ያለ መጥፎ ቀን ነው።

881
01:03:58,502 --> 01:04:01,846
ሄይ ታውቃለህ...
በችግር ውስጥ, እዚህ መቆየት ይችላሉ.

882
01:04:03,973 --> 01:04:07,042
እንደተገናኘን ይሰማኛል።

883
01:04:07,044 --> 01:04:09,404
እምም.
ስለዚህ ጀርባህን እንዳገኘሁ ታውቃለህ አይደል?

884
01:04:10,012 --> 01:04:11,012
እኔ ተንከባክባችኋለሁ.

885
01:04:12,248 --> 01:04:13,368
ደህና ነኝ።

886
01:04:16,552 --> 01:04:18,320
እኔ ላይ ብቻ ተኛ።

887
01:04:18,322 --> 01:04:19,521
ኧረ ያ ነው።
ትፈልጋለህ?

888
01:04:19,523 --> 01:04:20,589
እምም-ህም

889
01:04:20,591 --> 01:04:21,591
አዎ, ወደውታል.

890
01:04:22,859 --> 01:04:23,859
አዎን.

891
01:04:25,528 --> 01:04:27,562
ተመለስ ውዴ።

892
01:04:27,564 --> 01:04:29,431
ወደዚያ ልውጣ
እና ለእናንተ ያድርጉት.

893
01:04:29,433 --> 01:04:31,299
ቀኑን ሙሉ እሰጥሃለሁ።

894
01:04:42,912 --> 01:04:44,212
ትንፋሽ ያጥረኛል።

895
01:04:44,214 --> 01:04:45,547
ይወዳሉ?

896
01:04:45,549 --> 01:04:46,789
ወደውታል አይደል?

897
01:04:49,452 --> 01:04:50,518
አዎ።

898
01:05:12,975 --> 01:05:15,543
እንደምን አደርክ እመቤቴ።
እንደምን አደርክ ውዴ።

899
01:05:19,282 --> 01:05:20,982
እሺ
እንደምን አደርክ እመቤቴ።

900
01:05:20,984 --> 01:05:22,384
ደህና እደር።

901
01:05:22,386 --> 01:05:24,452
እኔ ትንሽ በጣም አርጅቻለሁ ብዬ አስባለሁ።
ለመተኛት መተኛት.

902
01:05:24,454 --> 01:05:26,187
እሺ

903
01:05:38,234 --> 01:05:39,434
እማማ፣ አሁን እመለሳለሁ።

904
01:05:51,314 --> 01:05:52,647
አዎን.

905
01:05:53,683 --> 01:05:55,083
አዎ!

906
01:06:27,183 --> 01:06:28,583
ኧረ-እህ.

907
01:06:28,585 --> 01:06:30,218
ይክፈቱት።

908
01:06:30,220 --> 01:06:31,460
እነሆ እሱ ነው።

909
01:06:34,323 --> 01:06:36,091
አዎ! የበለጠ ከባድ።

910
01:06:55,578 --> 01:06:56,678
ሞክሩት።

911
01:06:57,781 --> 01:06:59,147
አይ.

912
01:06:59,149 --> 01:07:00,382
በቃ ቀጥል።

913
01:07:00,384 --> 01:07:02,050
ኧረ

914
01:07:02,052 --> 01:07:03,292
አዎ ፣ ውዴ ፣ ብቻ ያድርጉት።

915
01:07:13,063 --> 01:07:14,303
አህ!

916
01:07:20,269 --> 01:07:21,269
አትቁም.

917
01:08:08,385 --> 01:08:11,286
አምልጦሃል
ሁሉም የእግር ኳስ ግጥሚያዎች.

918
01:08:15,858 --> 01:08:18,393
ኬይላ ጠየቀች።
በሌሊት ወዴት ትሄዳለህ?

919
01:08:20,196 --> 01:08:22,597
እሱን ለማስረዳት ሞከርኩኝ
ግን አልችልም።

920
01:08:22,599 --> 01:08:24,299
ስለዚህ, ምናልባት
ልታስረዳኝ ትችላለህ።

921
01:08:28,405 --> 01:08:30,772
ለምን፧ አንተ ብቻ ነህ
የትርፍ ሰዓት ሥራ መሥራት ይፈቀዳል?

922
01:08:30,774 --> 01:08:35,176
እሰራለሁ። አልጠፋሁም።

923
01:08:35,178 --> 01:08:36,778
ስንት ምሽቶች እንደነበሩ ታውቃለህ
ነቅቻለሁ...

924
01:08:36,780 --> 01:08:38,113
... እየጠበቁህ ነው?

925
01:08:38,115 --> 01:08:39,214
ወይ ቢሮዬ ውስጥ ነኝ።

926
01:08:39,216 --> 01:08:41,149
ጥሪህን መለስኩለት።

927
01:08:41,151 --> 01:08:42,550
የት እንዳለሁ ታውቃለህ።

928
01:08:42,552 --> 01:08:44,586
ምንም አላውቅም።

929
01:08:44,588 --> 01:08:45,687
ምን እየሰራህ እንደሆነ አላውቅም
በሥራ ላይ.

930
01:08:45,689 --> 01:08:47,455
ከማን ጋር እንደምታወራ አላውቅም።

931
01:08:47,457 --> 01:08:49,324
ምን እንደሆነ አላውቅም
ከእነሱ ጋር ታደርጋለህ.

932
01:08:49,326 --> 01:08:51,693
ጄሰንም እሰራለሁ ማለት ነው።

933
01:08:51,695 --> 01:08:53,628
ምን ማለት ነው?

934
01:08:54,730 --> 01:08:56,297
ስራዬ ያን ያህል አስፈላጊ አይደለም...

935
01:08:56,299 --> 01:08:57,699
... ምክንያቱም ገቢ የለኝም
እንደ እርስዎ ብዙ ገንዘብ?

936
01:08:57,701 --> 01:08:59,300
እሺ፣ አቁም!

937
01:09:00,636 --> 01:09:03,238
- ስለ ልጆች ነው.
- እውነት ነው?

938
01:09:03,240 --> 01:09:05,173
አይ፣ ስለ እኛ ይመስለኛል።

939
01:09:05,175 --> 01:09:07,615
ስለ እሱ መነጋገር ያለብን ይመስለኛል
ስለጎደለው ነገር።

940
01:09:09,545 --> 01:09:12,313
ምን የጎደለው ነገር አለ?

941
01:09:12,315 --> 01:09:14,149
እሺ ፍቀድልኝ።
ቆንጆ ቤት አለን ...

942
01:09:14,151 --> 01:09:16,651
... ቆንጆ ልጅ ፣
ጥሩ ሥራ አለን።

943
01:09:18,154 --> 01:09:19,921
ሌላ ምን
ምን ትፈልጋለህ?

944
01:09:19,923 --> 01:09:22,290
አዎ, ሁሉም ነገር በጣም ፍጹም ነው.
ስማ፣ እፈልግሃለሁ።

945
01:09:23,926 --> 01:09:26,227
ከአንተ የበለጠ እፈልጋለሁ።

946
01:09:26,229 --> 01:09:28,296
ዘና እንድትል እፈልጋለው ማለቴ ነው።

947
01:09:28,298 --> 01:09:30,698
ታውቃለህ አይደል? ከቻልክ
ትንሽ ዘና የሚያደርግ ነው፣ እና እኔ እችላለሁ...

948
01:09:32,768 --> 01:09:35,370
ቦታ ልወስድብን እችላለሁ
የትኛው...

949
01:09:35,372 --> 01:09:39,307
የትኛው በጣም አስደናቂ ነው።

950
01:09:39,309 --> 01:09:41,309
እምም?

951
01:09:41,311 --> 01:09:44,712
ታውቃለህ ማለት ነው
አዳዲስ ነገሮችን መሞከር እንችላለን ...

952
01:09:45,948 --> 01:09:47,582
ሙከራዎችን ያካሂዱ.

953
01:09:49,518 --> 01:09:51,678
- ታውቃለሕ ወይ፧
- እሺ ማን ነህ?

954
01:09:53,656 --> 01:09:55,390
ሚስትህ ነኝ!
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይ…

955
01:09:55,392 --> 01:09:57,492
ሚስቴ ትነግረኛለች።
የሆነ ነገር ትክክል ካልሆነ.

956
01:09:57,494 --> 01:09:59,394
- ሞክሬያለሁ.
- ሚስቴ ... ሚስቴ

957
01:09:59,396 --> 01:10:01,863
... ስለ እንቅስቃሴው ንገረኝ ፣
ለቤተሰቡ ጊዜ መስጠት፣...

958
01:10:01,865 --> 01:10:03,464
... አላገኘም።
አዲስ እና የቅንጦት ሞባይል...

959
01:10:03,466 --> 01:10:05,767
... ከዚያም ስለ እሱ ዋሸ።
እና ይሄ ምንድን ነው?

960
01:10:07,703 --> 01:10:09,204
ኮንዶም?
እኔ...

961
01:10:09,206 --> 01:10:10,638
መቼም ኮንዶም አንጠቀምም!

962
01:10:10,640 --> 01:10:12,607
የቦርሳዬን ይዘት አረጋግጠሃል?

963
01:10:12,609 --> 01:10:14,849
ከመቼ ጀምሮ ነው የሚጨነቁት።
ቦርሳህ ውስጥ ምን እንዳለ ካየሁ?

964
01:10:16,279 --> 01:10:18,880
ጄሰን፣ እንደሆንኩ ነግሬሃለሁ
ወደ ሐኪም ይሂዱ.

965
01:10:18,882 --> 01:10:20,648
ጥሩ ስሜት አይሰማኝም,
እና ስለዚህ እኛ...

966
01:10:20,650 --> 01:10:21,749
ክኒን አልጠቀምም።

967
01:10:30,793 --> 01:10:33,661
እሺ፣ ስማ...

968
01:10:33,663 --> 01:10:35,944
ምንም ነገር እንደማደርግልህ ታውቃለህ
ትክክል?

969
01:10:36,232 --> 01:10:38,266
እሺ?

970
01:10:38,268 --> 01:10:40,335
እወድሃለሁ
ከህይወት በላይ።

971
01:10:40,337 --> 01:10:42,337
ልታናግረኝ ትችላለህ።

972
01:10:42,339 --> 01:10:43,738
አዎ፣ ደህና...

973
01:10:45,608 --> 01:10:47,508
እዚህ ልታደርገኝ ትችላለህ።

974
01:10:47,510 --> 01:10:49,010
ምን?

975
01:10:49,012 --> 01:10:50,912
እዚህ አድርጊልኝ።

976
01:10:50,914 --> 01:10:52,547
በል እንጂ። ልጆቹ ተኝተዋል።

977
01:10:54,817 --> 01:10:56,951
አንተም አልገባህም አይደል?

978
01:10:58,387 --> 01:10:59,587
እሺ

979
01:11:00,589 --> 01:11:02,924
ባለቤቴ እንድትመለስ እፈልጋለሁ.

980
01:11:02,926 --> 01:11:04,826
አዚ ነኝ።

981
01:11:19,036 --> 01:11:21,396
ለ ከፍተኛ ድምጽ ማጣት

982
01:11:46,735 --> 01:11:47,969
ምን ተፈጠረ?

983
01:11:51,640 --> 01:11:52,840
እሺ...

984
01:12:03,519 --> 01:12:06,387
ኧረ ዜናው...

985
01:12:06,389 --> 01:12:08,549
ፕሬስተን ኤሊስ ወደ ARC ይሄዳል።

986
01:12:10,359 --> 01:12:11,659
ደህና, ይደውሉለት.
እሞክራለሁ እና ...

987
01:12:11,661 --> 01:12:13,628
ሌላም አለ።

988
01:12:13,630 --> 01:12:16,531
ካኒሻ ዋይሊ እና ሮብ ዲያዝ
ሁለቱም ከእርሱ ጋር ይመጣሉ።

989
01:12:16,533 --> 01:12:18,666
ኧረ ይሄ ነውር ነው።

990
01:12:18,668 --> 01:12:21,402
እና ከጠበቃ የተላከ ደብዳቤ መሰለኝ።
አልፍሬድ ኮንቴ በጠረጴዛዎ ላይ።

991
01:12:21,404 --> 01:12:24,038
እሱ እንደማያስፈልገው በድንገት ወሰነ
ተወካይነት.

992
01:12:24,040 --> 01:12:26,341
ኧረ እሱን እርሳው።
እሱ ሞኝ ነው።

993
01:12:26,343 --> 01:12:27,343
እውነት ነው?

994
01:12:29,845 --> 01:12:31,679
ምን? ችግርህ ምንድን ነው?

995
01:12:31,681 --> 01:12:33,481
የኔ ችግር?

996
01:12:33,483 --> 01:12:35,350
እወ፡ እንታይ ንገብር ኣሎና።

997
01:12:35,352 --> 01:12:39,821
ሕይወት የለኝም ምክንያቱም
በ 7 ቀናት ውስጥ 24 ሰዓታት እሰራለሁ ፣

998
01:12:39,823 --> 01:12:41,923
... ይህንን ኩባንያ ለማቆየት
ለአለቃው ይቆዩ

999
01:12:41,925 --> 01:12:45,360
ለችግሩ ትኩረት ያልሰጠው ማን ነው
ንግድ አሁን ለወራት.

1000
01:12:45,362 --> 01:12:46,761
እና አሁን ለማወቅ እየሞከርኩ ነው።

1001
01:12:46,763 --> 01:12:48,629
... የቤት ኪራይ እንዴት እከፍላለሁ።

1002
01:12:48,631 --> 01:12:49,997
ምክንያቱም አለቃዬ...

1003
01:12:49,999 --> 01:12:53,768
... መሆን ያለበትም ነው።
የቅርብ ጓደኛዬ ነው…….

1004
01:12:53,770 --> 01:12:56,771
... እንደምንችል እንኳን ማየት አንችልም።
በሚቀጥለው ሳምንት ደመወዙን መክፈል አይችሉም.

1005
01:12:56,773 --> 01:12:58,013
እንዴት ችግር አይደለም?

1006
01:13:05,914 --> 01:13:08,049
በጣም አዘንኩኝ። ጨርሰናል።

1007
01:13:08,051 --> 01:13:09,784
ሚሜ-ሚም ፣ አይ

1008
01:13:09,786 --> 01:13:12,186
አሁን ተስፋ መቁረጥ አትችልም።

1009
01:13:13,756 --> 01:13:17,859
ታውቃለህ፣ እኔ እዚህ እሰራለሁ።
በአንተ አምናለሁና።

1010
01:13:17,861 --> 01:13:19,961
ባለራዕይ ነህ።

1011
01:13:19,963 --> 01:13:22,397
የምትችለውን ልጅ...
ማን ተሰጥኦ ማየት ይችላል

1012
01:13:22,399 --> 01:13:25,733
... በልጆች ሥዕሎች ውስጥ
ከህንፃው ጎን.

1013
01:13:25,735 --> 01:13:28,403
ማንም ይህን ማስተካከል ከቻለ እርስዎም ይችላሉ።

1014
01:13:28,405 --> 01:13:30,471
ግን እርምጃ መውሰድ አለብህ።

1015
01:13:30,473 --> 01:13:32,073
የሚሻልህን አድርግ።

1016
01:13:32,075 --> 01:13:35,543
ታላላቅ አርቲስቶችን ማምጣት።
ጥሩ ሀሳብ ይኑርዎት።

1017
01:13:35,545 --> 01:13:37,578
ታውቃለህ፣ ያ ነው፣ ዞዪ።

1018
01:13:37,580 --> 01:13:39,940
መዋኘት ወይም መዋኘት።
የአንተ ጉዳይ ነው።

1019
01:13:41,183 --> 01:13:42,917
እና የሚፈልጉትን ሁሉ አደርጋለሁ።

1020
01:13:42,919 --> 01:13:45,119
ግን በእኔ ላይ ብቻ አትጥፋ።

1021
01:14:38,140 --> 01:14:39,140
ታዲያ የት ነው የምፈርመው?

1022
01:14:48,750 --> 01:14:51,686
እየቀለድኩ ነው።

1023
01:14:51,688 --> 01:14:54,155
እንደገና በመመለሳችሁ ደስ ብሎኛል
ምክንያቱ ምንም ይሁን ምን.

1024
01:15:03,165 --> 01:15:04,632
ያ ማነው?

1025
01:15:04,634 --> 01:15:05,634
ኧረ ቀደም ብለው ናቸው።

1026
01:15:13,275 --> 01:15:15,243
ሄይ ኩዊንተን።
ሄይ ጓዶች።

1027
01:15:15,245 --> 01:15:17,078
ስላገኘሁህ ደስ ብሎኛል።
እኔም ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

1028
01:15:17,080 --> 01:15:19,213
ኢድ እና አሮን ይሆናሉ
ሬስቶራንቱ ላይ ያግኙን።

1029
01:15:19,215 --> 01:15:22,083
ግን መቼም ተገናኝተህ እንደሆነ አላምንም
የእኛ ዋና አርክቴክት, Mr Jason Reynard.

1030
01:15:22,085 --> 01:15:23,618
በጣም ተደስቻለሁ።

1031
01:15:23,620 --> 01:15:25,052
- ሚስተር ጄሰን
- እሺ.

1032
01:15:26,890 --> 01:15:28,022
ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል ጓደኛ።
አዎ።

1033
01:15:28,024 --> 01:15:29,257
ግድግዳ ላይ ስለምትሠራ,

1034
01:15:29,259 --> 01:15:31,192
ጄሰን ስራውን እንዲያይ እፈልጋለሁ
እርስዎ በቀጥታ።

1035
01:15:31,194 --> 01:15:32,914
አዎ ችግር የለም።
እርግጥ ነው።

1036
01:15:36,798 --> 01:15:38,766
ይቅርታ፣ ክቡራን፣
ይህንን ጥሪ መውሰድ አለብኝ።

1037
01:15:38,768 --> 01:15:40,234
ይህ ቢኒ ነው። አዎ።

1038
01:15:42,271 --> 01:15:44,572
ዋው

1039
01:15:44,574 --> 01:15:46,707
ጎበዝ ነህ።

1040
01:15:46,709 --> 01:15:48,943
አመሰግናለሁ።

1041
01:15:48,945 --> 01:15:50,185
ኧረ ይሄ...

1042
01:15:51,280 --> 01:15:53,314
ይሄ... ይህ በእውነት ውብ ነው።

1043
01:16:00,956 --> 01:16:02,623
ይህ የሚያበሳጭ ነው።

1044
01:16:04,760 --> 01:16:06,260
የሚያናድድ...

1045
01:16:06,262 --> 01:16:07,582
አዎ።
እምም.

1046
01:16:11,733 --> 01:16:12,733
እወደዋለሁ።

1047
01:16:15,637 --> 01:16:18,072
ታውቃለህ ሚስቴ
ሥራህን ይወዳል።

1048
01:16:18,074 --> 01:16:19,074
- እውነት ነው?
- እምም.

1049
01:16:19,075 --> 01:16:20,641
እሱ አርቲስቶችን ይወክላል.

1050
01:16:20,643 --> 01:16:22,363
የራሱን ኤጀንሲ በመጀመር ላይ
ከታች.

1051
01:16:23,278 --> 01:16:25,246
ዋው በጣም ጥሩ ነው።
እምም.

1052
01:16:25,248 --> 01:16:27,982
እነግርሃለሁ
የንግድ ካርድዎን ለእሱ.

1053
01:16:27,984 --> 01:16:31,218
እሱ ስለታም አይን አለው ፣
እና እሱ የግብይት ሊቅ ነው።

1054
01:16:33,355 --> 01:16:35,715
እርግጠኛ ነኝ አንተን ያደርጋል
በብዛት ማባዛት.

1055
01:17:05,921 --> 01:17:08,723
ጄሰን?

1056
01:17:08,725 --> 01:17:10,958
ወዲያውኑ መሄድ አለብን.
የተያዘው ቦታ 6፡30 ነበር።

1057
01:17:10,960 --> 01:17:12,860
እሺ

1058
01:17:12,862 --> 01:17:14,662
እንሂድ።

1059
01:17:14,664 --> 01:17:16,797
እናከብር
እና ትንሽ መጠጥ ይጠጡ.

1060
01:17:16,799 --> 01:17:17,799
እሺ...

1061
01:17:20,869 --> 01:17:23,204
እሺ በጣም ጥሩ።

1062
01:17:31,380 --> 01:17:33,848
መቋቋም አለብኝ
የሆነ ነገር በፍጥነት.

1063
01:17:33,850 --> 01:17:35,216
በቅርቡ እንደገና እንገናኛለን።

1064
01:17:44,192 --> 01:17:45,432
እሺ

1065
01:17:56,872 --> 01:17:59,140
አታደርግም።
እሱን አቁም ፣ አይደል?

1066
01:18:05,947 --> 01:18:09,116
ይህ. እኔ... መሄድ አለብኝ።

1067
01:18:10,419 --> 01:18:12,386
እራት ከደንበኞች ጋር።

1068
01:18:43,752 --> 01:18:45,886
ለመሄድ ዝግጁ ነኝ።
በል እንጂ።

1069
01:18:45,888 --> 01:18:47,788
እንሂድ!
እንሂድ! እንሂድ!

1070
01:18:47,790 --> 01:18:49,356
ማጣት አልፈልግም።
ቅድመ-እይታ, ወንዶች.

1071
01:18:53,795 --> 01:18:55,229
እኔ ራሴ አደርገዋለሁ!

1072
01:18:55,231 --> 01:18:56,997
ኢየሱስ፣ ኬይላ፣ እሺ፣
ሰምተህ ታውቃለህ

1073
01:18:56,999 --> 01:18:58,365
... ፊልሙ ሊጀመር ነው።
ከእኛ ጋር ወይም ያለ እኛ, ጓደኞች.

1074
01:18:58,367 --> 01:18:59,400
አውቃለሁ።
እስከ አንተ ድረስ።

1075
01:18:59,402 --> 01:19:00,868
ሄይ፣ ወዴት እየሄድክ ነው?

1076
01:19:00,870 --> 01:19:02,236
ስለ Disney አዲስ ነገር አለ።
በፊፕስ.

1077
01:19:02,238 --> 01:19:03,971
መምጣት እንደማትፈልግ አስበን ነበር።

1078
01:19:03,973 --> 01:19:06,173
በእርግጥ አይደለም.

1079
01:19:06,175 --> 01:19:08,409
መምጣት እፈልጋለሁ።
ትኬቴን መጠቀም ትችላለህ።

1080
01:19:08,411 --> 01:19:10,478
ብትቸኩል ይሻልሃል ፊልሙ ይሆናል።
በ 15 ደቂቃዎች ውስጥ ይጀምራል.

1081
01:19:10,480 --> 01:19:13,080
ወይ ጉድ። አሁን እናደርጋለን
በአንተ ምክንያት ፊልሙን አምልጦታል።

1082
01:19:13,082 --> 01:19:14,215
ፊልሙን ማጣት አልፈልግም!

1083
01:19:14,217 --> 01:19:15,816
ፊልሙን አናልፍም!

1084
01:19:15,818 --> 01:19:18,385
ካይላ ጫማህን ልበስ።
በል እንጂ።

1085
01:19:18,387 --> 01:19:20,821
አይ, ምንም አይደለም.
እናንተ ሰዎች ዝም ብላችሁ ሂዱ።

1086
01:19:20,823 --> 01:19:22,823
እርግጠኛ ነህ?
አዎ።

1087
01:19:22,825 --> 01:19:25,826
ይዝናኑ። ኬክ እሰራለሁ
ስትመለስ።

1088
01:19:25,828 --> 01:19:27,194
ኬክ!
ሆሬ! ኬክ.

1089
01:19:27,196 --> 01:19:28,295
- ደህና ፣ ፒተር።
- እሺ.

1090
01:19:28,297 --> 01:19:30,030
ከጥቂት ሰዓታት በኋላ እንገናኝ።

1091
01:19:30,032 --> 01:19:31,398
ሄይ ኬይላ ታውቃለህ
እኔ ከፊት ነኝ አይደል?

1092
01:19:31,400 --> 01:19:32,500
እስከ አንተ ድረስ።
የአንተ ጉዳይ ነው።

1093
01:19:44,480 --> 01:19:46,046
<i>ታዲያ ምን ይሰማሃል፣</i>
<i>ብቻውን ተወ</i>

1094
01:19:46,048 --> 01:19:48,115
አሰቃቂ.

1095
01:19:48,117 --> 01:19:50,050
ቤተሰቤን እንዳጣሁ።

1096
01:19:50,052 --> 01:19:52,492
ዞዪ፣ ስለልጅነትሽ ማውራት አለብን።

1097
01:19:54,422 --> 01:19:57,024
ያውቁ ኖሯል ዶ/ር ስፔንሰር?

1098
01:19:58,360 --> 01:20:00,227
አልፈልግም።

1099
01:20:00,229 --> 01:20:03,130
ያለፈው ነገርዎ ምን ችግር አለበት?
በጣም የሚያስፈራህ ምንድን ነው?

1100
01:20:03,132 --> 01:20:04,498
አየህ እንደገና እንደዛ ነህ።

1101
01:20:04,500 --> 01:20:07,168
ሁሉም ተመሳሳይ ጥያቄዎች.
መልስ የለም

1102
01:20:08,503 --> 01:20:10,471
በቃ እዚያ ተቀመጥ ፣
በሰአት 100 ዶላር...

1103
01:20:10,473 --> 01:20:13,207
... እና የምታደርጉት ነገር ሁሉ መጠየቅ ብቻ ነው።
ተመሳሳይ ደደብ ጥያቄ!

1104
01:20:13,209 --> 01:20:14,875
እና ምንም ነገር አይለወጥም!

1105
01:20:14,877 --> 01:20:17,845
ከሆንክ ችግር የለውም
ተበሳጨ።

1106
01:20:17,847 --> 01:20:20,347
ወይ መፍራት።

1107
01:20:20,349 --> 01:20:23,217
ግን መውሰድ አለብህ
አሁን ህይወቶን ይቆጣጠሩ ፣…

1108
01:20:23,219 --> 01:20:26,320
... ከሱስ በፊት ያጠፋዋል።

1109
01:20:26,322 --> 01:20:28,889
መጋፈጥ አለብህ
ፍቅረኛህ...

1110
01:20:28,891 --> 01:20:31,258
... አቁም በል።
እና ሱስን ማከም.

1111
01:20:31,260 --> 01:20:33,928
እና ከዚያ መጀመር ይችላሉ
ሕይወትዎን መልሰው ያግኙ ።

1112
01:20:33,930 --> 01:20:35,229
ይህ በጣም ብዙ ሊመስል ይችላል,

1113
01:20:35,231 --> 01:20:37,498
... ግን ቃል እገባልሃለሁ
ሁሉም መልካም ይሆናል.

1114
01:20:37,500 --> 01:20:39,600
ይህ ደህና አይደለም!
ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም አይደሉም!

1115
01:20:41,336 --> 01:20:43,237
ይህን ያውቁ ኖሯል?
ጄሰን ትክክል ነው።

1116
01:20:43,239 --> 01:20:45,039
ሰዎች ችግሮችን መቋቋም አለባቸው
እራሳቸው።

1117
01:20:45,041 --> 01:20:47,374
እኔን እንድትሰሙኝ በመክፈል
መፍትሔ አይደለም.

1118
01:20:47,376 --> 01:20:49,009
ታዲያ መፍትሄው ምንድን ነው?

1119
01:20:49,011 --> 01:20:51,111
ይህንን ችግር መፍታት አለብኝ
እራስህ ። አመሰግናለሁ።

1120
01:20:51,113 --> 01:20:54,281
ዞዪ ፣ ለዘላለም መቀጠል አትችልም።
ካለፈው ሩጡ።

1121
01:20:54,283 --> 01:20:56,283
ምክንያቱም ይዋል ይደር እንጂ
ያሳድዳል።

1122
01:20:56,285 --> 01:20:57,525
መሮጥዎን መቀጠል አይችሉም!

1123
01:20:59,888 --> 01:21:01,522
- ምንድነው ይሄ፧
- አመሰግናለሁ።

1124
01:21:01,524 --> 01:21:03,257
- መልካም ቀን ተመኘሁላችሁ።
- አንተም.

1125
01:21:43,632 --> 01:21:45,299
ምን ይፈልጋል?

1126
01:21:48,536 --> 01:21:50,104
ቀስ በል ውዴ።

1127
01:21:50,106 --> 01:21:51,538
እራስህን ታጋልጣለህ
የልብ ድካም.

1128
01:21:51,540 --> 01:21:52,973
እማማ!

1129
01:21:52,975 --> 01:21:54,308
ያ ሰው ምን ይፈልጋል?

1130
01:21:54,310 --> 01:21:56,677
መልእክተኛ ነው።
ጥቅል አለህ።

1131
01:22:01,983 --> 01:22:03,250
ኧረ!

1132
01:22:03,252 --> 01:22:04,772
ምንድን ነው ማር?
ምን እየተካሄደ ነው?

1133
01:22:06,088 --> 01:22:07,955
ሁሉም ነገር ደህና ነው።
ልጆቹ ውስጥ ናቸው?

1134
01:22:07,957 --> 01:22:09,957
እርግጥ ነው። እነሱ ፎቅ ላይ ናቸው
የቤት ስራቸውን ይስሩ።

1135
01:22:11,092 --> 01:22:12,593
ያ ምንድነው፧

1136
01:22:12,595 --> 01:22:14,235
ስለሱ ማውራት ይፈልጋሉ
ለእኔ የሆነ ነገር?

1137
01:22:16,264 --> 01:22:18,299
እማዬ፣ እኔ...

1138
01:22:21,269 --> 01:22:22,636
ምንም አይደለም..

1139
01:22:29,644 --> 01:22:30,978
ሄይ ውዴ።

1140
01:22:30,980 --> 01:22:32,479
ሄይ

1141
01:22:32,481 --> 01:22:34,415
ያ ምንድነው፧

1142
01:22:34,417 --> 01:22:36,283
ይህ ከኩዊንተን ካኖሳ ነው።

1143
01:22:36,285 --> 01:22:39,119
ኧረ አርቲስት?

1144
01:22:39,121 --> 01:22:40,721
አዎ።

1145
01:22:40,723 --> 01:22:42,456
ያደርገዋል
ለሲቪክ ማእከል ግድግዳ.

1146
01:22:42,458 --> 01:22:44,625
በጣም ለጋስ ሰው ነው።

1147
01:22:44,627 --> 01:22:47,127
ወደ እሱ ቦታ ሄድኩ ፣ ይህንን አየሁ ፣
እንደወደድኩት ነገርኩት።

1148
01:22:47,129 --> 01:22:49,396
በስጦታ ልኮታል።
እና ማስታወሻዎች አሉ.

1149
01:22:49,398 --> 01:22:51,031
እሺ፣ ጄሰን፣ እኔ፣ እም...

1150
01:22:51,033 --> 01:22:53,200
ስማ...

1151
01:22:53,202 --> 01:22:55,502
ያ ነው. " አልክ
ሚስትህ ጥበብ ትወዳለች ፣

1152
01:22:55,504 --> 01:22:58,305
"እና ተስፋ አደርጋለሁ
በዚህም ተደስቷል። "

1153
01:22:58,307 --> 01:23:00,574
የሚገርም።

1154
01:23:00,576 --> 01:23:02,296
ልቀበል
እንደዚህ ያለ ነገር?

1155
01:23:03,211 --> 01:23:05,179
በታማኝነት...
ኧረ......

1156
01:23:05,181 --> 01:23:06,213
ምን ችግር አለው?

1157
01:23:06,215 --> 01:23:08,082
ኦ አምላኬ እኔ...

1158
01:23:08,084 --> 01:23:10,551
ታውቃለህ እኔ
መጥፎ ሱሺን መመገብ.

1159
01:23:12,087 --> 01:23:14,488
ይህ ደግሞ ከባድ ነው።  ታውቃለህ፧

1160
01:23:14,490 --> 01:23:16,023
ይህ ከመጠን በላይ በመብላት ምክንያት መሆን አለበት.

1161
01:23:17,560 --> 01:23:19,426
ደህና ነህ?

1162
01:23:21,196 --> 01:23:22,563
ውዴ።

1163
01:23:41,516 --> 01:23:43,384
ኧረ ይገርማል።

1164
01:23:48,423 --> 01:23:50,724
መጠጣት ትፈልጋለህ...

1165
01:23:50,726 --> 01:23:53,293
... ብራንዲ ይፈልጋሉ?

1166
01:23:53,295 --> 01:23:56,430
ምናልባት...ምናልባት
ወይን ለሴት.

1167
01:23:56,432 --> 01:23:58,298
የሚያስደስትህን ተናገር
ፈገግ የሚያሰኘውን ንገረኝ..

1168
01:23:58,300 --> 01:24:00,534
ንገረኝ. በል እንጂ።
ምን ፈለክ፧

1169
01:24:00,536 --> 01:24:03,704
ልገናኝህ አልችልም።
እንደገና ፣ ኩዊንቶን።

1170
01:24:03,706 --> 01:24:05,606
ከእንግዲህ ልታየኝ አትችልም?

1171
01:24:05,608 --> 01:24:07,608
ዞዪ ነይ። ዞኢ...

1172
01:24:09,411 --> 01:24:11,545
ይህ ሁሉ በእኔ ስጦታ ከሆነ

1173
01:24:11,547 --> 01:24:13,080
እየተጫወትኩ ነው ፣
እሺ?

1174
01:24:13,082 --> 01:24:14,448
ዝም ብዬ እየተጫወትኩ ነው።
እኔ ብቻ...

1175
01:24:14,450 --> 01:24:16,116
አይደለም, ምክንያቱም አይደለም
ያ ደደብ ሀውልት።

1176
01:24:16,118 --> 01:24:18,519
ታዲያ ምን?  ለምን፧
ንገረኝ ለምን?

1177
01:24:20,255 --> 01:24:22,389
በስመአብ። ወደዚህ ና።
ወደዚህ ና።

1178
01:24:22,391 --> 01:24:24,358
ይህን አታድርጉ
ከሚገባው በላይ ከባድ።

1179
01:24:24,360 --> 01:24:25,759
እሺ?

1180
01:24:28,096 --> 01:24:29,830
ኩዊንተን

1181
01:24:29,832 --> 01:24:31,632
ኩዊንተን፣
እንድትሰሙኝ እፈልጋለሁ።

1182
01:24:31,634 --> 01:24:33,700
እሰማሃለሁ።

1183
01:24:33,702 --> 01:24:36,203
እሰማሃለሁ። እሺ?

1184
01:24:36,205 --> 01:24:37,504
ዞኢ?

1185
01:24:37,506 --> 01:24:38,839
ማነህ፧

1186
01:24:38,841 --> 01:24:41,241
ማነኝ፧
ማነህ፧

1187
01:24:41,243 --> 01:24:43,510
ወደዚህ እንድመጣ ከሱ አስቸኳይ ጽሁፍ ደረሰኝ።

1188
01:24:43,512 --> 01:24:45,279
ዞዪ፣ ይህ ሰው ማን ነው?

1189
01:24:45,281 --> 01:24:47,314
አየህ ይቅርታ።

1190
01:24:47,316 --> 01:24:48,649
ይህንን አንድ ጊዜ ብቻ ነው የማደርገው።

1191
01:24:50,151 --> 01:24:51,185
ምን አድርግ?

1192
01:24:52,654 --> 01:24:55,189
ጠብቅ። አንተም አብራችሁ ትተኛላችሁ
ይህ ሰው?

1193
01:24:55,191 --> 01:24:56,623
አንተ... ምን?

1194
01:25:03,798 --> 01:25:04,832
ዋው

1195
01:25:06,301 --> 01:25:08,268
ዋው

1196
01:25:08,270 --> 01:25:10,437
ወይዘሮ ዞዪ እሷን እያታለለች ይመስላል
ባሏ ብቻ ሳይሆን...

1197
01:25:10,439 --> 01:25:12,873
... ግን ለእኔም. ኧረ?

1198
01:25:12,875 --> 01:25:14,541
እውነት ነው?

1199
01:25:14,543 --> 01:25:17,678
ነግረኸኝ ነበር።
ለመናዘዝ ወደዚህ መጡ?

1200
01:25:17,680 --> 01:25:19,279
ብዙ ሰዎች ይመጣሉ?

1201
01:25:19,281 --> 01:25:21,381
አላውቅም ማለት ነው።
ምናልባት መመስረት እንችላለን ...

1202
01:25:21,383 --> 01:25:23,117
የድጋፍ ቡድኖችን መፍጠር እንችላለን ፣
እንደዚህ ያለ ከንቱ ነገር ፣ አዎ?

1203
01:25:23,119 --> 01:25:24,852
አቁም!
ለማንኛውም አቁም!

1204
01:25:24,854 --> 01:25:27,454
ስማ ሁለታችሁንም ወደዚህ አመጣኋችሁ
በአንድ ጊዜ...

1205
01:25:27,456 --> 01:25:28,689
... ማለቁን ሁላችሁንም ለማሳወቅ።

1206
01:25:28,691 --> 01:25:30,324
ይህ ማቆም አለበት, እሺ?

1207
01:25:30,326 --> 01:25:32,626
ባለቤቴን እወዳለሁ,
ልጆቼን እወዳቸዋለሁ ...

1208
01:25:32,628 --> 01:25:34,628
... እና እናንተን እንደገና ላያችሁ አልፈልግም።

1209
01:25:34,630 --> 01:25:36,530
ስለዚህ ይህ ደህና ነው ብለው ያስባሉ?

1210
01:25:36,532 --> 01:25:37,865
የፈለከውን ሰው ትበድላለህ...

1211
01:25:37,867 --> 01:25:40,334
... ከዚያ ብቻ ፣ ምን ፣
ደህና ሁኑ?

1212
01:25:40,336 --> 01:25:43,737
አሁንም አልገባህም?
ራሴን መቆጣጠር አልችልም።

1213
01:25:45,640 --> 01:25:48,509
ከማን ጋር ብተኛ ምንም ለውጥ አያመጣም። ታምሜአለሁ።

1214
01:25:48,511 --> 01:25:50,177
ባለጌ።

1215
01:25:50,179 --> 01:25:51,345
አፍህን ተመልከት።

1216
01:25:51,347 --> 01:25:52,779
አዳምጡኝ!

1217
01:25:54,182 --> 01:25:55,282
ልሂድ ወንድሜ!

1218
01:26:00,588 --> 01:26:02,869
አየህ ችግር የለብኝም።
ከአንተ ጋር ፣ ጓደኛ ።

1219
01:26:11,867 --> 01:26:13,934
ሄይ, ጓደኛ. ደህና ነህ?

1220
01:26:17,505 --> 01:26:19,239
አልመለሰልኝም።

1221
01:26:20,575 --> 01:26:21,775
ኦ ዞዪ...

1222
01:26:23,378 --> 01:26:25,412
የሆነ ነገር ማወቅ ትፈልጋለህ ዞዪ?

1223
01:26:25,414 --> 01:26:26,880
ታውቃለህ ከልጅነቴ ጀምሮ

1224
01:26:26,882 --> 01:26:29,816
ሁሉም ሰው
ብቻ ከእኔ ራቅ።

1225
01:26:29,818 --> 01:26:31,058
ብቻ ከህይወቴ ውጣ።

1226
01:26:33,188 --> 01:26:34,922
አታደርግም።
ከእኔ ራቁ ።

1227
01:26:34,924 --> 01:26:36,757
አትተወኝም።

1228
01:26:36,759 --> 01:26:37,925
ወደ እኔ አትቅረብ።

1229
01:26:37,927 --> 01:26:40,894
ኧረ አሁን ትፈራኛለህ?

1230
01:26:40,896 --> 01:26:43,463
ለምን፣ የኔ ንክኪ በቂ አይደለም።
አሁን ላንተ?

1231
01:26:43,465 --> 01:26:45,632
ንገረኝ! ስል ጠየኩ።
የሆነ ነገር ላንተ!

1232
01:26:45,634 --> 01:26:48,535
ስማ እንነጋገርበት
ያ ነገር እሺ?

1233
01:26:48,537 --> 01:26:49,770
መጀመሪያ ተረጋጋ።

1234
01:26:49,772 --> 01:26:51,305
ኦህ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም።

1235
01:26:51,307 --> 01:26:52,806
ስለእኛ አንናገርም።
እንደገና ያንን ነገር ፣

1236
01:26:52,808 --> 01:26:54,341
አንተ ትንሽ ተንኮለኛ ደደብ።

1237
01:26:54,343 --> 01:26:54,875
አንሆንም።
ስለማንኛውም ነገር ማውራት.

1238
01:26:54,877 --> 01:26:56,443
ትሰማኛለህ?

1239
01:27:00,782 --> 01:27:03,550
ኧረ አንተ ደደብ ደንቆሮ።

1240
01:27:03,552 --> 01:27:05,285
ጥሩ አይደለም.

1241
01:27:06,754 --> 01:27:08,889
ጥሩ አይደለም.

1242
01:27:15,730 --> 01:27:17,764
እናት ፈላጊን በጣም ያማል።

1243
01:27:19,434 --> 01:27:20,901
ታውቃለህ...

1244
01:27:25,473 --> 01:27:27,833
በጣም ያማል እናት ፈላጊ
አንተ እንደዚህ ያለ ቂላ ደንቆሮ ነህ።

1245
01:27:29,577 --> 01:27:31,937
ወደዚህ ና፣
አንተ ደደብ ደንቆሮ!

1246
01:27:32,580 --> 01:27:33,981
የት መሄድ ትፈልጋለህ?

1247
01:28:08,750 --> 01:28:11,285
እባክህ ልሂድ!

1248
01:28:11,287 --> 01:28:12,386
አታድርግ ኩዊንቶን!

1249
01:28:27,602 --> 01:28:29,736
የምጎዳህ ይመስልሃል?

1250
01:28:29,738 --> 01:28:31,405
አልጎዳህም።

1251
01:28:31,407 --> 01:28:32,939
ታውቃለህ፣

1252
01:28:32,941 --> 01:28:35,375
... ማድረግ የምፈልገው

1253
01:28:35,377 --> 01:28:37,511
... ከእርስዎ ጋር ጣፋጭ ወሲብ እየተጫወተ ነው።

1254
01:28:37,513 --> 01:28:39,379
እንዲያው ነው።

1255
01:28:39,381 --> 01:28:41,615
አንተ ግን...

1256
01:28:41,617 --> 01:28:44,384
እንድፈልግህ ታደርገኛለህ።

1257
01:28:44,386 --> 01:28:45,919
እንድፈልግህ ታደርገኛለህ!

1258
01:28:48,323 --> 01:28:50,857
ምን ታያለህ?
እንደዛ አትዩኝ።

1259
01:28:53,594 --> 01:28:54,795
ውጣ አልኩህ
ባለጌ ባልሽ...

1260
01:28:54,797 --> 01:28:56,463
... ግን አትሰሙኝም።

1261
01:28:56,465 --> 01:28:58,765
ባንተ ምክንያት
ራስ ወዳድ ትንሽ ሴት ዉሻ።

1262
01:28:58,767 --> 01:29:00,400
ለዚህ ነው.

1263
01:29:02,870 --> 01:29:05,972
መቼም እንደማላደርግ ታውቃለህ
አንተን እንደጎዳኸኝ.

1264
01:29:05,974 --> 01:29:07,007
በፍፁም ላደርግልህ አልችልም።

1265
01:29:07,009 --> 01:29:09,042
በፍፁም አላደርግልህም!

1266
01:29:20,688 --> 01:29:22,489
እያየህ..

1267
01:29:22,491 --> 01:29:24,024
እያየህ፣
አንቺ በጣም ቆንጆ ነሽ ።

1268
01:29:24,026 --> 01:29:25,759
በጣም ቆንጆ ነሽ..

1269
01:29:25,761 --> 01:29:27,694
አረጋግጣለሁ...

1270
01:29:27,696 --> 01:29:31,898
አረጋግጣለሁ።
በአእምሮህ ውስጥ የመጨረሻው ነገር እኔ ነኝ.

1271
01:29:31,900 --> 01:29:34,067
እዩኝ.
እዩኝ. እዩኝ.

1272
01:29:35,536 --> 01:29:36,656
እሺ?

1273
01:29:38,840 --> 01:29:40,073
ዞኢ?

1274
01:29:48,416 --> 01:29:49,656
መልሰው መውሰድ ይችላሉ.

1275
01:29:54,021 --> 01:29:56,101
ይህንን ትተሃል
በኩሽና ጠረጴዛ ላይ.

1276
01:29:56,424 --> 01:29:57,664
ማወቅ የምፈልገውን ንገረኝ።

1277
01:30:01,129 --> 01:30:02,529
ጄሰን?

1278
01:30:03,531 --> 01:30:05,499
ጄሰን ፣ ቆይ!

1279
01:30:05,501 --> 01:30:07,661
ይሄ ባለጌ እብድ ነው።

1280
01:30:11,139 --> 01:30:13,140
ምን ሆነ፧

1281
01:30:13,142 --> 01:30:15,742
የሱስ። ኩዊንተን...

1282
01:30:15,744 --> 01:30:17,611
ምን እያደረክ ነው?

1283
01:30:19,914 --> 01:30:21,715
ሄይ ውዴ...

1284
01:30:22,750 --> 01:30:24,484
ሃይ...

1285
01:30:31,959 --> 01:30:34,161
ጄሰን እባክህ
እባካችሁ አድምጡኝ።

1286
01:30:34,163 --> 01:30:35,683
ምንም መስማት አልፈልግም።

1287
01:30:37,432 --> 01:30:38,598
በቂ ምስል ይኑርዎት
እዚህ ምን እየሆነ እንዳለ ግልጽ ነው።

1288
01:30:38,600 --> 01:30:39,666
ኦ፣ የምር፣ በጣም አዝናለሁ...

1289
01:30:39,668 --> 01:30:40,901
አዝናለሁ?

1290
01:30:42,103 --> 01:30:43,904
ስማ፣ እንደምዋሽ አውቃለሁ።

1291
01:30:43,906 --> 01:30:45,472
እኔ ግን አልዋሽም።
አሁን ላንተ።

1292
01:30:45,474 --> 01:30:47,841
... ይህን ስናገር
ዶክተር አይቻለሁ።

1293
01:30:47,843 --> 01:30:50,043
እና ረድቶኛል።
ከሁኔታዬ ጋር ።

1294
01:30:51,479 --> 01:30:52,779
ያ ነው ቴክኒካዊ ቃሉ...

1295
01:30:52,781 --> 01:30:54,341
ከኋላ ለመጫወት
ባልሽ"?

1296
01:30:55,783 --> 01:30:57,117
ኦ አምላኬ። ጄሰን...

1297
01:30:58,453 --> 01:31:00,987
የምር እንደተበላሸሁ አውቃለሁ።
የተዝረከረኩ እንደሆንኩ አውቃለሁ።

1298
01:31:00,989 --> 01:31:02,522
ግን እወድሃለሁ
እና ትወደኛለህ!

1299
01:31:02,524 --> 01:31:03,957
እና ልንሰራው የምንችል ይመስለኛል።

1300
01:31:03,959 --> 01:31:05,159
አዎ፣ ሁላችንም ሕክምና እንውሰድ!

1301
01:31:06,828 --> 01:31:08,128
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል!

1302
01:31:10,164 --> 01:31:11,832
ስማ አትችልም።
ሁሉንም ነገር እየወረወርን...

1303
01:31:11,834 --> 01:31:13,166
አንተ ነበርክ የወረወርከው!

1304
01:31:15,002 --> 01:31:16,870
እዚህ የተበላሸኸው አንተ ነህ!

1305
01:31:17,939 --> 01:31:20,073
ልጆቻችንን አደጋ ላይ ጥላችሁዋል!

1306
01:31:21,476 --> 01:31:23,844
ከድቼህ አላውቅም።

1307
01:31:23,846 --> 01:31:25,245
አንተ የኔ ህይወት ነህ።

1308
01:31:28,216 --> 01:31:30,083
አሁንም እኖራለሁ።

1309
01:31:31,986 --> 01:31:35,789
ውሸታም ነህ
ከዳተኛ ጋለሞታ.

1310
01:31:36,958 --> 01:31:38,558
እሺ?

1311
01:31:38,560 --> 01:31:40,527
ጨርሰናል።

1312
01:31:40,529 --> 01:31:41,862
ከዚህ ሁሉ በኋላ። አልቋል።

1313
01:31:44,866 --> 01:31:46,266
እና አትወስደውም።
ልጆች.

1314
01:31:51,005 --> 01:31:52,245
እንደዚያ ማለትህ አልነበረም እንዴ?

1315
01:31:54,809 --> 01:31:56,576
ለኔ ሞተሃል።

1316
01:31:56,578 --> 01:31:58,044
ሰምተሃል?

1317
01:31:58,046 --> 01:31:59,946
አንተ የሞተው ባለጌ።

1318
01:32:11,959 --> 01:32:13,827
ያለ እርስዎ, እኔ ብቻ እሞታለሁ.

1319
01:32:22,703 --> 01:32:23,703
ዞኢ!

1320
01:33:27,134 --> 01:33:28,268
ሁሉም ነገር እንደዚህ ሆነ ማመን አልችልም።

1321
01:33:28,270 --> 01:33:29,270
እኔም።

1322
01:34:01,103 --> 01:34:02,969
<i>ማምለጥ አይችሉም!</i>

1323
01:34:29,897 --> 01:34:32,198
ይቅርታ።
ይህን ማድረግ የማልችል መስሎኝ ነበር።

1324
01:34:34,935 --> 01:34:36,269
ምን? ጄሰን፣ ምን ችግር አለው?

1325
01:34:39,774 --> 01:34:42,174
ሁሉም ሰው
ካንተ ጋር ማን ነው...

1326
01:34:43,944 --> 01:34:46,344
ባየሁህ ጊዜ፣
ያ ብቻ ነው ያየሁት።

1327
01:34:55,056 --> 01:34:56,890
ድንጋጤ!

1328
01:34:56,892 --> 01:34:58,158
ዋ!

1329
01:35:00,394 --> 01:35:03,029
ዋው

1330
01:35:03,031 --> 01:35:04,464
ሃይ።

1331
01:35:04,466 --> 01:35:06,366
አንተን ማቀፍ ምንም አይደለም?
ላጠፋህ አልፈልግም።

1332
01:35:06,368 --> 01:35:09,369
ኧረ ልቤን ከመስበር ያለፈ ይመስላል

1333
01:35:09,371 --> 01:35:11,438
ወደዚህ ና...
እዛ ና....

1334
01:35:11,440 --> 01:35:12,906
እወድሻለሁ እናቴ።

1335
01:35:12,908 --> 01:35:14,140
በእውነት እወድሃለሁ።

1336
01:35:16,744 --> 01:35:18,078
ወደዚህ ና።

1337
01:35:18,080 --> 01:35:19,879
ሁላችሁንም ናፍቄአችኋለሁ።

1338
01:35:19,881 --> 01:35:21,748
እኔም።

1339
01:35:21,750 --> 01:35:23,950
ወደ ቤት በመምጣትህ ደስ ብሎኛል።

1340
01:36:15,469 --> 01:36:17,270
ሰላም ብሪና

1341
01:36:17,272 --> 01:36:18,905
እሱ እዚያ ውስጥ ነው, ቲቪ እየተመለከተ.

1342
01:36:18,907 --> 01:36:20,173
እሺ

1343
01:36:26,047 --> 01:36:27,347
ይህ ምንድን ነው?

1344
01:36:27,349 --> 01:36:29,048
ቴሌቪዥን በጭራሽ አትወድም።

1345
01:36:30,217 --> 01:36:31,885
ደነዘዘ።

1346
01:36:31,887 --> 01:36:33,520
ምን እያደረክ ነው ዞዪ?

1347
01:36:33,522 --> 01:36:36,256
ውስጥ ተቀምጠሃል
ይህ ቤት ለወራት.

1348
01:36:36,258 --> 01:36:38,391
ራስን የማዘኑ ክፍል
ዛሬ በይፋ ያበቃል።

1349
01:36:40,896 --> 01:36:42,362
ስማ፣ ተጨማሪ ጊዜ እፈልጋለሁ።
እም-ሚም.

1350
01:36:42,364 --> 01:36:44,130
ጊዜህ አልቋል።

1351
01:36:44,132 --> 01:36:45,532
መነሳት አለብህ፣...

1352
01:36:45,534 --> 01:36:48,368
... እና ሁሉንም ከኋላዎ ያስቀምጡት.
ወደ ስራ ይመለሱ።

1353
01:36:48,370 --> 01:36:51,371
ለናንተ ተገቢ አይደለም ወይ
ለቆንጆ ልጆችሽ።

1354
01:36:51,373 --> 01:36:53,039
አሁን ና.

1355
01:36:53,041 --> 01:36:54,974
በል እንጂ። ኧረ-እ.

1356
01:36:54,976 --> 01:36:56,442
አይደለሁም... ዝግጁ አይደለሁም።
በአሁኑ ጊዜ በየትኛውም ቦታ መሄድ.

1357
01:36:56,444 --> 01:36:57,944
ለመሄድ ዝግጁ አይደለሁም።

1358
01:36:57,946 --> 01:37:00,046
ዶ/ር ስፔንሰር በድጋሚ ደወለ
ዛሬ ጠዋት.

1359
01:37:01,249 --> 01:37:02,809
ጥሪውን አልመረጥክም ይላል።

1360
01:37:04,084 --> 01:37:05,724
በማለት ጠይቋል
ይህንን እንዳገኙ አረጋግጣለሁ።

1361
01:37:11,091 --> 01:37:12,358
ታውቃለህ ዞዪ? ትችላለህ
እኔን ለማሳደድ መሞከር

1362
01:37:12,360 --> 01:37:13,440
... ግን የትም አልሄድም።

1363
01:37:16,197 --> 01:37:18,097
አድምጠኝ እናቴ!

1364
01:37:18,099 --> 01:37:20,567
ብሪና ፣ ምን አደንቃለሁ።
ለማድረግ ትሞክራለህ፣ እሺ?

1365
01:37:20,569 --> 01:37:21,569
በእውነት።

1366
01:37:24,205 --> 01:37:26,406
ኦ!

1367
01:37:26,408 --> 01:37:29,368
ቴሌቪዥኑን እንደገና እንዳታበራ።
እያወራሁህ እያለ!

1368
01:37:29,543 --> 01:37:31,578
እሺ

1369
01:37:31,580 --> 01:37:34,414
እንደዛ መሆን ካለበት...

1370
01:37:34,416 --> 01:37:36,082
... ቲቪ እናያለን።

1371
01:37:37,618 --> 01:37:39,085
ግን የትም አልሄድም።

1372
01:37:42,156 --> 01:37:44,390
<i>... እና አንተ
ማድረግ አለበት 250 ምግቦች</i>

1373
01:37:44,392 --> 01:37:46,092
<i>ከዚያም ታደርጋለህ
ሼፍ ነህ ብለህ ታስባለህ አይደል?</i>

1374
01:37:46,094 --> 01:37:47,927
<i>ደህና፣ ተስፋ አደርጋለሁ።</i>

1375
01:37:47,929 --> 01:37:49,963
አያቴ!
አያቴ!

1376
01:37:49,965 --> 01:37:51,364
ማቀፍ እችላለሁ? ሀሎ፧

1377
01:37:53,200 --> 01:37:55,068
ሰላም ውዴ። እም

1378
01:37:55,070 --> 01:37:56,469
አንገናኛለን።

1379
01:37:58,139 --> 01:37:59,472
ደደብ ሙዝ...

1380
01:37:59,474 --> 01:38:00,940
ደህና፣ ዝም ብለህ ቀጥል...

1381
01:38:00,942 --> 01:38:02,609
ሰላም አባዬ።
መጀመሪያ ምን እናደርጋለን?

1382
01:38:02,611 --> 01:38:05,078
እጃችንን እንታጠብ
እና የቤት ስራችንን እንስራ።

1383
01:38:05,080 --> 01:38:06,346
እሺ

1384
01:38:08,415 --> 01:38:11,184
ስላም፧
ደህና ነኝ።

1385
01:38:11,186 --> 01:38:14,020
አንተ ግን...

1386
01:38:14,022 --> 01:38:17,262
ታውቃለህ፣ ልጆቹ ሆቴል የምንሄድ ይመስላቸዋል።
ስለዚህ እማማ ማረፍ ትችላለች.

1387
01:38:20,628 --> 01:38:23,229
እንዴት እንደሆነ አላውቅም
ተለያይተናል በላቸው።

1388
01:38:23,231 --> 01:38:24,364
እሱ ይወድሃል።

1389
01:38:25,432 --> 01:38:27,233
እሱ የተመሰቃቀለ ነው።

1390
01:38:27,235 --> 01:38:28,301
ግን አሁን ይፈልግሃል፣...

1391
01:38:28,303 --> 01:38:29,569
... ከመቼውም ጊዜ በበለጠ።

1392
01:38:29,571 --> 01:38:32,672
እና ከቻልኩ
ይቅር በሉት, እርስዎም ማድረግ ይችላሉ.

1393
01:38:32,674 --> 01:38:34,207
የሰርግ ቃል ኪዳንህስ?

1394
01:38:36,143 --> 01:38:37,677
"በበሽታ እና በጤና."

1395
01:38:37,679 --> 01:38:39,379
እነዚህ ቃላት ብቻ አይደሉም
ትክክል?

1396
01:38:39,381 --> 01:38:41,501
አዎ፣ እንዴት
ታማኝነት እና ታማኝነት?

1397
01:38:42,182 --> 01:38:43,483
ይህ የታመመ ነው.

1398
01:38:46,655 --> 01:38:49,155
ደህና፣ ለመረዳት ተቸግሬአለሁ።
ያንን ነገር.

1399
01:38:49,157 --> 01:38:51,658
ሁለታችሁም ቤት ትሠራላችሁ
እና ይህ ቤተሰብ አንድ ላይ.

1400
01:38:51,660 --> 01:38:53,559
እና ስለሌለው ብቻ
ፍጹም በሆነው ጥቅል ውስጥ የሚስማማ፣...

1401
01:38:53,561 --> 01:38:56,062
... ሳትጠራጠር ትጥላለህ
ያ ሁሉ?

1402
01:39:02,136 --> 01:39:03,136
ይህ.

1403
01:40:03,497 --> 01:40:04,737
አመሰግናለሁ ውዴ።

1404
01:40:09,136 --> 01:40:10,570
እንኳን ደህና መጣህ ሁላችሁም።

1405
01:40:10,572 --> 01:40:12,305
ሃይ።

1406
01:40:12,307 --> 01:40:14,273
ያለን ይመስላል
አዲስ አባል.

1407
01:40:16,276 --> 01:40:18,544
መቆም ትችላለህ
እና እራስዎን ያስተዋውቁ?

1408
01:40:24,618 --> 01:40:26,119
- ሰላም፣ እኔ ዞዪ ነኝ።
- ሃይ።

1409
01:40:27,421 --> 01:40:29,188
እና የወሲብ ሱስ በዝቶብኛል።

1410
01:40:33,027 --> 01:40:36,262
የ10 ዓመት ልጅ ሳለሁ፣
በሦስት ወንዶች ልጆች ተደፈርኩ።

1411
01:40:39,333 --> 01:40:43,703
ኧረ እነዚያን ትውስታዎች ቀበርኳቸው
ሩቅ።

1412
01:40:45,539 --> 01:40:48,141
... እስከማውቀው ሰው ድረስ

1413
01:40:48,143 --> 01:40:50,710
... ያስታውሰኛል
ለምን ላስታውስ?

1414
01:40:52,513 --> 01:40:53,679
ይህ ሕይወቴን እያበላሸው ነው።

1415
01:40:56,683 --> 01:40:59,552
ይሄ፣ ቤተሰቦቼን አጠፋ።

1416
01:41:01,355 --> 01:41:04,657
እኔ ዋሸሁ እና አጭበረበርኩ።

1417
01:41:04,659 --> 01:41:07,293
... እና የምችለውን ሁሉ አድርግ
ለማስተካከል.

1418
01:41:12,533 --> 01:41:13,733
ባለቤቴን እወዳለሁ.

1419
01:41:23,177 --> 01:41:24,744
ከባድ እንደሆነ አውቃለሁ
እሱን እንዲያምን ፣

1420
01:41:24,746 --> 01:41:26,079
... ግን አምናለሁ።

1421
01:41:28,348 --> 01:41:29,582
ጓደኛዬ ናፈቀኝ።

1422
01:41:31,852 --> 01:41:34,587
ጓደኛዬ ናፈቀኝ,
እና ያንን አውቃለሁ…

1423
01:41:37,391 --> 01:41:39,725
... በአንድ ሰው እርዳታ
እኔ በጣም የተጎዳሁት.

1424
01:41:42,830 --> 01:41:44,330
እኔ የተሻለ መሆን እችላለሁ.

1425
01:42:09,223 --> 01:42:10,590
ፍቅራችን ለዘላለም ነው።

1426
01:42:13,193 --> 01:42:14,313
ሁሌም።

1427
01:42:16,230 --> 01:42:17,630
ለዘላለም።

1428
01:42:19,230 --> 01:45:17,930
የ Blackcloud ትርጉም


