1 00:01:25,784 --> 00:01:27,909 Gracias por amar a Fu Bao. 2 00:01:29,284 --> 00:01:30,534 La llevaré a China sana y salva. 3 00:01:35,576 --> 00:01:38,075 Por favor, no te olvides de Fu Bao. Gracias. 4 00:02:13,659 --> 00:02:19,492 Cuando Ai Bao y Le Bao vinieron a Corea como pareja, 5 00:02:19,534 --> 00:02:24,993 nuestro objetivo era ayudarlos formar un vínculo fuerte como familia. 6 00:02:27,242 --> 00:02:31,242 Pero el nacimiento de Fu Bao introdujo muchos desafíos. 7 00:02:32,451 --> 00:02:37,492 Mucha gente se esfuerza mucho durante cinco a seis años. 8 00:02:37,534 --> 00:02:40,242 Nos enfrentamos a fracasos y frustraciones. 9 00:02:40,284 --> 00:02:44,826 El viaje al nacimiento de Fu Bao estuvo plagado de desafíos. 10 00:02:46,826 --> 00:02:51,075 Como especie vulnerable, Los pandas tienen una población pequeña. 11 00:02:51,117 --> 00:02:56,534 Los pandas adultos viven solos y sólo se encuentran para aparearse. 12 00:02:56,576 --> 00:02:59,534 Pero sólo se asocian durante unos tres días al año. 13 00:02:59,576 --> 00:03:02,993 Concebir es difícil y las tasas de supervivencia de los cachorros son bajas, 14 00:03:03,035 --> 00:03:05,367 Entonces estábamos muy preocupados. 15 00:03:58,826 --> 00:04:03,075 Con el tiempo, dio su primer paso, se tambaleó y se aferró a mi pierna, 16 00:04:03,117 --> 00:04:05,408 e incluso trepó a un árbol. 17 00:04:05,451 --> 00:04:10,409 Ella maduró y pasó cada etapa de su desarrollo. 18 00:04:10,451 --> 00:04:13,326 Verla crecer fue fascinante. 19 00:04:13,367 --> 00:04:15,451 Fue realmente gratificante. 20 00:04:20,659 --> 00:04:25,367 Cuando nacen crías de panda fuera de China llegar a los cuatro años 21 00:04:25,409 --> 00:04:28,367 y puede empezar a aparearse con una pareja, 22 00:04:28,409 --> 00:04:30,409 deben regresar. 23 00:04:30,451 --> 00:04:33,534 Esto está escrito en el acuerdo CITES. 24 00:04:33,576 --> 00:04:39,910 Eso significa pandas nacidos en el extranjero. pueden esperar una despedida en su vida. 25 00:04:39,951 --> 00:04:41,618 Lo mismo se aplica a Fu Bao. 26 00:04:42,951 --> 00:04:45,117 Entonces, antes de que ella regrese a China, 27 00:04:45,159 --> 00:04:51,159 Quiero colmarla con mi amor y desearle un feliz futuro. 28 00:06:36,367 --> 00:06:38,826 {\an8}Ayer nevó mucho. 29 00:06:38,868 --> 00:06:41,242 {\an8}Casi como una tormenta de nieve. 30 00:06:41,284 --> 00:06:43,242 Vi la nieve amontonada y pensé: 31 00:06:43,284 --> 00:06:47,117 "¡Oh, a Fu Bao le encantará!" 32 00:06:49,326 --> 00:06:52,409 Pensé que esto podría ser un regalo. 33 00:06:52,451 --> 00:06:57,242 {\an8}para la familia Bao, lo que me hizo feliz. 34 00:07:07,743 --> 00:07:09,242 ¡Más rápido! 35 00:07:28,242 --> 00:07:30,868 Despertar. Sé que puedes olerlo. 36 00:07:31,618 --> 00:07:33,409 "Espera, ¿qué es ese olor?" 37 00:07:33,451 --> 00:07:34,826 "¡Huele tan delicioso!" 38 00:07:38,242 --> 00:07:39,201 {\an8}¡Es leche! 39 00:07:39,242 --> 00:07:40,993 {\an8}Tus ojos brillan ahora. 40 00:07:41,618 --> 00:07:42,868 {\an8}Ya estáis todos despiertos. 41 00:07:42,910 --> 00:07:44,242 Vamos. 42 00:07:47,201 --> 00:07:48,284 {\an8}Buena chica. 43 00:07:48,993 --> 00:07:51,159 {\an8}¡Levántate! Bien. 44 00:07:51,701 --> 00:07:53,117 {\an8}Buen trabajo. 45 00:07:55,117 --> 00:07:56,201 Buen trabajo. 46 00:08:02,201 --> 00:08:05,201 Tú también, Hui. Deberías sentarte ahora. 47 00:08:05,826 --> 00:08:07,409 No, deja esto. 48 00:08:07,451 --> 00:08:09,159 No es tuyo. 49 00:08:09,201 --> 00:08:12,159 ¿Qué? ¿Qué es? 50 00:08:12,201 --> 00:08:14,201 Te lo bebiste todo. 51 00:08:16,743 --> 00:08:18,868 ¿Me huele la boca a leche? 52 00:08:18,910 --> 00:08:19,993 No bebí nada. 53 00:08:28,158 --> 00:08:29,618 En la entrada, por favor copie. 54 00:08:35,242 --> 00:08:37,493 Muy bien, pongámonos en marcha. 55 00:08:41,035 --> 00:08:43,159 ¿Es esa tu diapositiva? 56 00:08:57,618 --> 00:09:00,952 Comencemos este maravilloso día. 57 00:09:00,993 --> 00:09:03,910 - Hola, buenos días. - Buen día. 58 00:09:03,952 --> 00:09:06,117 Uno, dos, tres, cuatro, 59 00:09:06,159 --> 00:09:08,284 - cinco, seis, siete, ocho. - Cinco, seis, siete, ocho. 60 00:09:08,326 --> 00:09:12,618 Esperamos 8.500 visitantes hoy, con un grupo de 700. 61 00:09:12,660 --> 00:09:16,743 Por favor, mantenga el ruido al mínimo. al entrar con bambú 62 00:09:16,785 --> 00:09:18,284 para no asustar a los pandas. 63 00:09:18,326 --> 00:09:22,409 Por favor cuídense mucho, y apoyémonos unos a otros. 64 00:09:22,451 --> 00:09:23,868 - Listo. - ¡Listo! 65 00:09:23,910 --> 00:09:26,993 - ¡Aquí vamos! - Panda, mono, ¡vámonos! 66 00:09:27,035 --> 00:09:28,117 Hagamos esto. 67 00:09:36,117 --> 00:09:39,993 fue anunciado ayer que Fu Bao irá pronto a China. 68 00:09:40,035 --> 00:09:42,076 Ella se irá a principios de abril. 69 00:09:42,117 --> 00:09:45,076 para que los invitados puedan conocerla Sólo hasta principios de marzo. 70 00:09:45,117 --> 00:09:49,117 Supongo que habrá muchas personas que aman a Fu Bao. 71 00:09:49,159 --> 00:09:51,534 puede tener sentimientos encontrados. 72 00:09:51,576 --> 00:09:52,993 Como su cuidador del zoológico, 73 00:09:53,035 --> 00:09:56,409 Yo también creo que es hora de mí. para prepararme para decir adiós. 74 00:10:09,785 --> 00:10:11,701 Hola Chumpy. 75 00:10:11,743 --> 00:10:15,159 Fu Bao será trasladado pronto a China. 76 00:10:15,201 --> 00:10:20,035 Estamos preparando algunas cosas. por su partida 77 00:10:20,076 --> 00:10:22,576 para que pueda recordar sus momentos felices aquí. 78 00:10:23,076 --> 00:10:26,826 Son nuestros más memorables. y momentos significativos. 79 00:10:31,159 --> 00:10:35,910 Fu Bao y su madre Solía pasar tiempo en una hamaca. 80 00:10:35,952 --> 00:10:38,660 Estoy haciendo una hamaca solo para ella. 81 00:10:39,035 --> 00:10:41,284 para que ella pueda recordar esos preciosos momentos. 82 00:10:48,326 --> 00:10:51,117 Ahora puedo trepar a los árboles mejor que Fu Bao. 83 00:10:53,493 --> 00:10:56,035 Vaya, esto no es fácil. 84 00:10:58,076 --> 00:11:00,035 Estoy muy emocionado de darle esto. 85 00:11:01,035 --> 00:11:03,701 Pero no podemos permitir que ella salga lastimada por eso. 86 00:11:03,743 --> 00:11:05,326 y tengo que tener cuidado también. 87 00:11:05,368 --> 00:11:08,117 Entonces necesito hacerlo fuerte y seguro. 88 00:11:10,535 --> 00:11:13,368 Tengo que concentrarme ahora así que por favor no me hables. 89 00:11:26,243 --> 00:11:28,576 Debe haber estado mirando como siempre. 90 00:11:28,618 --> 00:11:32,993 porque él apareció justo cuando necesitaba ayuda. 91 00:11:35,868 --> 00:11:38,993 Gracias a él, Pude terminar de forma segura. 92 00:11:39,576 --> 00:11:41,326 Entonces así es como vivimos. 93 00:11:42,660 --> 00:11:43,660 Guau. 94 00:12:03,952 --> 00:12:05,576 Es algo nuevo. 95 00:12:05,618 --> 00:12:08,993 Cuando ella ve algo desconocido en su territorio, 96 00:12:09,035 --> 00:12:11,910 ella trata de asustarlo, que es un tipo de comportamiento de visualización. 97 00:12:11,952 --> 00:12:18,368 Una vez que esté segura de que es seguro y se da cuenta de que no causa ningún daño, 98 00:12:18,410 --> 00:12:21,493 ella eventualmente se sentirá cómoda, 99 00:12:21,535 --> 00:12:25,910 acuéstate allí para comer bambú y acéptalo. 100 00:12:25,952 --> 00:12:28,368 Ella sólo necesita algo de tiempo. 101 00:12:45,910 --> 00:12:50,868 {\an8}Pasé unos dos meses en China Antes de traer a Ai Bao y Le Bao aquí. 102 00:12:50,910 --> 00:12:54,868 Fui a la Base Panda Dujiangyan en la provincia de Sichuan, 103 00:12:54,910 --> 00:12:57,743 donde un campo de colza estaba en pleno florecimiento. 104 00:12:57,785 --> 00:13:00,201 Eran hermosos y olían increíble. 105 00:13:00,243 --> 00:13:04,868 Para Ai Bao y Le Bao, que crecieron con olor a colza, 106 00:13:04,910 --> 00:13:10,451 los plantamos cada primavera para recordarles su hogar en China. 107 00:13:15,868 --> 00:13:18,868 - Afortunadamente, ahora hace mucho más calor. - Así es. 108 00:13:18,910 --> 00:13:22,910 Es difícil plantar colza. cuando hace tanto frío como la semana pasada, 109 00:13:23,660 --> 00:13:25,868 pero el clima nos está ayudando hoy. 110 00:13:29,868 --> 00:13:32,743 La verdadera preocupación es qué bien se comportarán las hermanas gemelas. 111 00:13:32,785 --> 00:13:38,035 Si los gemelos pisotean las flores para evitar que su hermana se vaya, 112 00:13:38,076 --> 00:13:39,868 Fu Bao no podrá ver las flores. 113 00:13:40,535 --> 00:13:44,618 Así que tendré que explicárselo a los gemelos. 114 00:13:57,868 --> 00:14:00,326 Necesito unos gruesos. 115 00:14:00,368 --> 00:14:01,618 Éste tiene buena pinta. 116 00:14:02,451 --> 00:14:04,493 En días especiales como el día de San Valentín, 117 00:14:06,159 --> 00:14:10,785 Le doy a Fu Bao un caramelo lleno de amor. 118 00:14:10,827 --> 00:14:13,493 Lo llamamos "Chupa Shoots". 119 00:14:14,076 --> 00:14:17,994 Espero que el resto de su vida panda 120 00:14:18,035 --> 00:14:20,660 estará lleno de dulces acontecimientos. 121 00:14:20,702 --> 00:14:25,410 este dulce es para desear por una dulce vida por delante. 122 00:15:06,035 --> 00:15:10,618 {\an8}Fu Bao se parece tanto a su mamá como a su papá. 123 00:15:10,660 --> 00:15:14,118 Así como sus padres se adaptaron bien a Corea, 124 00:15:14,159 --> 00:15:17,785 Creo que Fu Bao se adaptará bien. a su nueva vida en China. 125 00:15:28,493 --> 00:15:31,410 Ai Bao era un poco tímido al principio. 126 00:15:31,451 --> 00:15:34,326 para que no se acercara cuando le di de comer 127 00:15:34,368 --> 00:15:36,743 e incluso se sentó dándome la espalda. 128 00:16:25,076 --> 00:16:28,076 Pero mientras continuaba tratarla con sinceridad, 129 00:16:28,118 --> 00:16:30,702 ella finalmente comenzó a abrirse conmigo. 130 00:16:34,702 --> 00:16:39,326 Ahora compartimos un vínculo muy especial, como un padre y una hija. 131 00:16:46,035 --> 00:16:48,410 HABITACIÓN DE LE BAO 132 00:16:55,325 --> 00:16:57,660 Le Bao se mostró cariñoso desde el principio. 133 00:16:57,702 --> 00:17:01,492 Era un panda alegre y feliz. 134 00:17:49,577 --> 00:17:51,952 Cuando trajimos por primera vez Ai Bao y Le Bao a Corea, 135 00:17:51,994 --> 00:17:57,535 esperábamos que se adaptaran bien y ser amado por mucha gente. 136 00:17:57,577 --> 00:18:00,577 También pretendíamos ser los primeros para tener éxito en la cría natural en Corea, 137 00:18:01,118 --> 00:18:04,577 para que podamos presentar pandas bebés al público. 138 00:18:06,577 --> 00:18:08,577 BROTE DE BAMBÚ ORGÁNICO 139 00:18:33,076 --> 00:18:37,952 Aunque no fue fácil, Fu Bao nació sano 140 00:18:37,994 --> 00:18:40,160 y también sus hermanas gemelas. 141 00:18:40,201 --> 00:18:44,368 Y ahora estamos teniendo Un tiempo maravilloso con la familia Bao. 142 00:19:00,493 --> 00:19:01,618 Huibao. 143 00:19:11,952 --> 00:19:13,201 Adiós. 144 00:19:13,660 --> 00:19:15,118 Adiós a todos. 145 00:19:33,076 --> 00:19:34,952 Bien, eso es todo tuyo. 146 00:19:53,452 --> 00:19:55,285 {\an8}Durante el período de cuarentena, 147 00:19:55,327 --> 00:19:58,827 La salud de Fu Bao será vigilada de cerca. 148 00:19:59,493 --> 00:20:04,076 Pero el cambio repentino a su vida durante la cuarentena 149 00:20:04,118 --> 00:20:06,785 podría ponerla ansiosa y angustiada. 150 00:20:06,827 --> 00:20:09,410 Así que decidimos usar la habitación en la que nació 151 00:20:09,452 --> 00:20:12,452 para ayudarla a sentirse más cómoda. 152 00:20:13,452 --> 00:20:18,368 La importancia de los procedimientos de cuarentena No se puede exagerar. 153 00:20:18,410 --> 00:20:21,368 Fu Bao pasará una cuarentena de un mes, 154 00:20:21,410 --> 00:20:26,201 durante el cual ella se someterá medidas de prevención de enfermedades 155 00:20:26,243 --> 00:20:28,452 y será revisado minuciosamente. 156 00:20:28,493 --> 00:20:32,619 ya que ella será trasladado a China en avión, 157 00:20:32,660 --> 00:20:37,410 tomaremos este tiempo entrenarla para ello de antemano. 158 00:20:50,785 --> 00:20:57,368 Puede que se sienta perpleja cuando entre. así como los gemelos. 159 00:20:57,410 --> 00:21:01,327 A Ai Bao le resultará familiar. porque ella lo ha experimentado antes, 160 00:21:01,368 --> 00:21:07,368 pero será interesante verlo cómo reaccionan los bebés a este entorno. 161 00:21:08,911 --> 00:21:10,660 ¿Me estás sosteniendo la puerta? 162 00:21:10,702 --> 00:21:12,368 Es peligroso aquí arriba. 163 00:21:15,368 --> 00:21:17,076 ¿Qué estás haciendo aquí arriba? 164 00:21:24,785 --> 00:21:26,327 Cuidé algunos pandas 165 00:21:26,368 --> 00:21:29,036 durante cuatro o cinco años Allá por los años noventa. 166 00:21:29,076 --> 00:21:34,619 Pero tuve que despedirme de ellos de repente. y fue difícil. 167 00:21:34,660 --> 00:21:37,368 Eran Ming Ming y Li Li. 168 00:21:37,410 --> 00:21:40,285 fueron devueltos durante la crisis financiera asiática. 169 00:21:40,327 --> 00:21:42,118 Fue perturbador. 170 00:21:49,076 --> 00:21:51,827 Pero después de conocer a Fu Bao, 171 00:21:51,869 --> 00:21:56,952 ella me trajo más felicidad de lo que jamás podría merecer. 172 00:21:59,702 --> 00:22:02,952 Antes de conocer a Fu Bao y los otros pandas, 173 00:22:03,452 --> 00:22:06,494 Tuve una experiencia desgarradora trabajando como portero. 174 00:22:06,535 --> 00:22:09,327 yo era responsable para el cuidado de primates. 175 00:22:10,327 --> 00:22:13,660 Había un primate infantil que le dimos biberón, 176 00:22:13,702 --> 00:22:18,452 pero falleció, y tuve que despedirme. 177 00:22:18,494 --> 00:22:22,076 Cuando suceden cosas así, Los cuidadores del zoológico pueden sentirse desamparados, 178 00:22:22,118 --> 00:22:24,243 y yo no fui la excepción. 179 00:22:24,285 --> 00:22:28,243 Dudaba si alguna vez volver a sentir esa pasión, 180 00:22:28,285 --> 00:22:33,327 y fue dificil para mi para abrir mi corazón por un rato. 181 00:22:33,368 --> 00:22:35,285 No fue fácil. 182 00:22:35,702 --> 00:22:38,327 Pero Fu Bao no sólo curó mis heridas, 183 00:22:38,368 --> 00:22:44,619 pero ella también me hizo darme cuenta que los animales pueden ayudarte a recuperarte. 184 00:22:45,285 --> 00:22:46,911 Así que estoy realmente agradecido por eso. 185 00:22:51,786 --> 00:22:54,243 mucha gente pregunta 186 00:22:54,285 --> 00:22:58,368 ¿Qué pasa con Fu Bao? eso la hace tan especial. 187 00:22:59,452 --> 00:23:04,452 creo que hay algo especial sobre el poder curativo de los animales, 188 00:23:04,494 --> 00:23:11,535 cual es una cualidad que los diferencia del mundo caótico en el que vivimos. 189 00:23:11,577 --> 00:23:17,744 La gente parece encontrar la felicidad, el amor, y alegría a través de los animales aquí. 190 00:23:18,869 --> 00:23:23,911 Y significa mucho para mí también mientras ella me ayudaba en mis luchas. 191 00:23:23,952 --> 00:23:27,036 Al ver los vídeos de Fu Bao, 192 00:23:27,077 --> 00:23:31,660 la gente podría encontrar la fuerza para superar sus luchas. 193 00:23:32,702 --> 00:23:38,118 Además de eso, ella es la primera panda. nacer naturalmente en Corea, 194 00:23:38,160 --> 00:23:43,243 y su adorable apariencia También le valió el apodo de "Furincess". 195 00:23:43,911 --> 00:23:48,452 Y mientras todos pasamos por la deprimente pandemia, 196 00:23:48,494 --> 00:23:54,202 la gente parecía encontrar consuelo en el amoroso cuidado de Ai Bao por Fu Bao 197 00:23:54,702 --> 00:23:59,243 y el fuerte vínculo entre Fu Bao y los cuidadores del zoológico. 198 00:23:59,285 --> 00:24:01,202 Creo que mucha gente encontró consuelo en eso. 199 00:24:13,952 --> 00:24:16,535 "Estimado cuidador del zoológico Kang, 200 00:24:16,577 --> 00:24:19,660 soy una de las tias que aman a la familia Bao". 201 00:24:19,702 --> 00:24:25,535 "Ver los vídeos de Fu Bao me ayudó mi depresión prolongada para mejorar, 202 00:24:25,577 --> 00:24:30,744 y ahora estoy mucho más saludable que ya no necesito medicación." 203 00:24:31,243 --> 00:24:36,535 "La ternura y las adorables travesuras de Fu Bao me hizo reír a carcajadas, 204 00:24:36,577 --> 00:24:41,118 y el amor de Ai Bao por Fu Bao me trajo hasta las lágrimas, recordándome a mi madre." 205 00:24:41,160 --> 00:24:44,118 "Como dijisteis tú y Zookeeper Song, 206 00:24:44,160 --> 00:24:47,577 Yo también intentaré dejarla ir. ya que la amo." 207 00:24:48,285 --> 00:24:50,160 Espero que se recupere por completo. 208 00:24:55,410 --> 00:24:57,911 Esa es la parte difícil. 209 00:24:58,285 --> 00:25:03,410 Una despedida con Fu Bao era inevitable desde el principio, 210 00:25:03,452 --> 00:25:05,994 y según lo programado, 211 00:25:06,036 --> 00:25:09,369 se acerca el momento para ella regresar antes de que cumpla cuatro años. 212 00:25:09,410 --> 00:25:11,786 Así que le he estado diciendo a sus fans 213 00:25:11,827 --> 00:25:16,619 que deberíamos derramar nuestro amor por ella y apoyarla sin ningún arrepentimiento 214 00:25:16,661 --> 00:25:18,786 mientras comienza su nuevo viaje. 215 00:25:18,827 --> 00:25:21,285 Pero a medida que el tiempo se acerca, 216 00:25:21,327 --> 00:25:26,118 Me doy cuenta de que soy el indicado lleno de preocupaciones y arrepentimientos. 217 00:25:36,535 --> 00:25:38,494 Al contrario de lo que he estado diciendo, 218 00:25:38,535 --> 00:25:43,911 Yo también tengo arrepentimientos y penas. pensando en la despedida. 219 00:25:44,494 --> 00:25:50,077 Sé que es algo que tengo que soportar, pero me preocupa que sea insoportable. 220 00:26:29,202 --> 00:26:30,619 Fubao. 221 00:26:31,244 --> 00:26:33,827 ¿Estabas comiendo bambú? Buena chica. 222 00:26:34,327 --> 00:26:35,577 Fubao. 223 00:26:35,619 --> 00:26:37,911 Eres una buena chica. 224 00:26:39,285 --> 00:26:40,619 Oh, no. 225 00:26:40,661 --> 00:26:43,036 ¿Te sientes extraño en este nuevo lugar? 226 00:26:43,077 --> 00:26:44,994 Es incómodo, ¿no? 227 00:26:45,036 --> 00:26:47,202 Sí, lo sé. 228 00:26:48,036 --> 00:26:49,869 Lo estás haciendo muy bien, Fu Bao. 229 00:26:51,036 --> 00:26:52,410 Fubao. 230 00:26:53,369 --> 00:26:55,244 Tu fecha de salida está fijada, ¿sabes? 231 00:26:56,036 --> 00:26:57,702 Está decidido. 232 00:26:58,160 --> 00:27:00,036 Te irás a principios de abril. 233 00:27:00,577 --> 00:27:01,369 ¿Bueno? 234 00:27:01,994 --> 00:27:04,036 Tienes que irte. 235 00:27:05,036 --> 00:27:07,994 Pero no estoy tan preocupado. 236 00:27:08,036 --> 00:27:10,327 Lo harás genial, ¿verdad? 237 00:27:10,369 --> 00:27:11,994 Eres una chica inteligente. 238 00:27:12,036 --> 00:27:14,786 sé que lo harás genial porque eres inteligente. 239 00:27:16,994 --> 00:27:20,118 Fu Bao, lo harás genial dondequiera que vayas. 240 00:27:21,744 --> 00:27:23,994 Porque eres tan inteligente igual que tu mamá. 241 00:27:24,494 --> 00:27:27,827 Mírate haciéndolo tan bien en un lugar nuevo. 242 00:27:31,202 --> 00:27:32,536 Fubao. 243 00:27:32,577 --> 00:27:36,494 te cuidaré bien hasta que te vayas. 244 00:27:36,536 --> 00:27:39,786 Lo prepararé todo perfectamente para que puedas salir sano y salvo. 245 00:27:44,577 --> 00:27:45,786 Buenas noches. 246 00:27:46,410 --> 00:27:48,494 Me voy. 247 00:27:48,536 --> 00:27:51,744 Nos vemos mañana, ¿vale? 248 00:27:51,786 --> 00:27:52,994 Adiós. 249 00:28:09,577 --> 00:28:12,036 CASA BAO 250 00:28:27,953 --> 00:28:29,869 Llama a mamá, por favor. 251 00:28:30,953 --> 00:28:32,494 MADRE 252 00:28:36,661 --> 00:28:38,619 - ¿Hola? - Sí, madre. 253 00:28:38,661 --> 00:28:40,160 - Ey. - Esta es Cher-won. 254 00:28:40,911 --> 00:28:41,869 Ah, okey. 255 00:28:41,911 --> 00:28:44,869 ¿Se ha quitado la nieve de las carreteras? 256 00:28:44,911 --> 00:28:48,869 Las carreteras principales están todas despejadas, pero está amontonado a un lado. 257 00:28:48,911 --> 00:28:50,536 - ¿Aún? - Sí. 258 00:28:50,577 --> 00:28:53,285 Dios, tienes que tener cuidado. cuando estás afuera. 259 00:28:53,327 --> 00:28:59,285 voy a cenar con mis compañeros de trabajo esta noche. 260 00:28:59,911 --> 00:29:04,869 me preguntaba ¿Por qué no me llamaste hoy? 261 00:29:04,911 --> 00:29:09,661 Sabía que te preguntarías por qué no llamé. aunque sea sólo un día. 262 00:29:09,702 --> 00:29:10,869 Vuelve a casa sano y salvo. 263 00:29:10,911 --> 00:29:13,869 Vale, buenas noches. Te llamaré mañana. 264 00:29:13,911 --> 00:29:15,869 - Está bien. - Hasta luego. 265 00:29:15,911 --> 00:29:17,869 - Vuelve a casa sano y salvo, ¿vale? - Sí, lo haré. 266 00:29:19,244 --> 00:29:21,828 Tiene 88 años. 267 00:29:21,869 --> 00:29:26,119 Todavía puede caminar bien. 268 00:29:26,828 --> 00:29:31,244 Puede pensar, hablar y comer bien. 269 00:29:31,285 --> 00:29:33,828 y también ver y oír bien las cosas. 270 00:29:33,869 --> 00:29:36,869 Ella tiene mucha suerte. 271 00:29:57,619 --> 00:30:00,786 Young-kwan debería decir algo, ¿no? 272 00:30:00,828 --> 00:30:03,619 - ¡Vamos, equipo Fu! - ¡Vamos! 273 00:30:09,828 --> 00:30:11,828 {\an8}¿Cómo están todos? 274 00:30:14,828 --> 00:30:18,786 {\an8}Me siento como en casa cuando estoy en mi jardín. 275 00:30:18,828 --> 00:30:23,411 Es muy calmante, como estar con mi madre. 276 00:30:23,452 --> 00:30:27,828 entonces me siento relajado independientemente de lo que haga aquí. 277 00:30:28,786 --> 00:30:30,828 No te haré daño mientras hago esto. 278 00:30:33,619 --> 00:30:35,160 Está bien. 279 00:30:42,494 --> 00:30:44,411 Visitaré más cuando Fu Bao se vaya. 280 00:30:44,452 --> 00:30:45,536 Para entonces, 281 00:30:46,119 --> 00:30:49,036 este lugar estará cubierto de verde como una fortaleza. 282 00:31:24,036 --> 00:31:25,828 {\an8}¿Podrías esperar un segundo? 283 00:31:25,869 --> 00:31:31,369 {\an8}- ¿No puedes dejárselos a Fu Bao? - ¿Por una bomba de nieve? No puedo. 284 00:31:31,411 --> 00:31:33,703 - Podría arrancarlos. - Veo. 285 00:31:33,744 --> 00:31:36,160 O ella podría escapar, entonces tengo que quitar la nieve. 286 00:31:36,202 --> 00:31:39,411 - El bambú no sobrevivirá. - Lo tengo. 287 00:31:44,744 --> 00:31:47,369 Si Song resbala y se lastima, Tendré que trabajar solo. 288 00:31:48,369 --> 00:31:49,953 Esto es por mi propio bien. 289 00:32:18,703 --> 00:32:20,703 ¿Crees que no lo tiraré? Lo haré. 290 00:32:25,786 --> 00:32:29,119 ¿Crees que solo lanzaré una vez? Lo tiraré dos veces. 291 00:32:37,911 --> 00:32:39,703 Bien. Ven aquí ahora. 292 00:32:44,703 --> 00:32:45,703 ¿Es bueno? 293 00:32:58,202 --> 00:32:59,411 Le Bao. 294 00:33:01,077 --> 00:33:03,244 Fu Bao se va. ¿Qué debemos hacer? 295 00:33:03,870 --> 00:33:06,036 A ti también te entristece verla irse, ¿verdad? 296 00:33:08,786 --> 00:33:09,870 ¿Es así? 297 00:33:12,327 --> 00:33:16,077 Es una pena. Yo también me siento triste. 298 00:33:18,369 --> 00:33:19,619 Pero ella tiene que irse. 299 00:33:19,995 --> 00:33:22,369 ¿Tú también te sientes triste? 300 00:33:22,411 --> 00:33:24,244 ¿No quieres que Fu Bao se vaya? 301 00:33:29,119 --> 00:33:31,870 Vaya, ya veo que pesas un poco más. 302 00:33:32,911 --> 00:33:35,828 Te ves genial resoplando así, Fu Bao. 303 00:33:41,286 --> 00:33:44,077 Vaya, cada vez eres más hábil, ¿no? 304 00:33:47,119 --> 00:33:48,244 Ai Bao. 305 00:33:48,703 --> 00:33:51,578 Sólo faltan unos días para que Fu Bao se vaya. 306 00:33:51,619 --> 00:33:52,828 ¿Bien? 307 00:33:54,077 --> 00:33:56,244 {\an8}No quiero creerlo. 308 00:33:56,286 --> 00:33:59,578 {\an8}No sabes lo que está pasando, ¿verdad? 309 00:33:59,619 --> 00:34:00,619 {\an8}Rui, Hui. 310 00:34:01,327 --> 00:34:04,493 Tu hermana se irá primero. 311 00:34:04,536 --> 00:34:06,578 Ella irá primero. 312 00:34:06,618 --> 00:34:08,036 {\an8}Ai Bao, 313 00:34:08,076 --> 00:34:10,536 {\an8}criaste muy bien a Fu Bao, 314 00:34:10,578 --> 00:34:13,036 {\an8}así que se irá con buena salud. 315 00:34:13,911 --> 00:34:15,578 Le irá genial, ¿verdad? 316 00:34:16,577 --> 00:34:20,578 Igual que a ti te va muy bien aquí, ¿verdad? 317 00:34:21,994 --> 00:34:23,578 ¿Pero por qué estoy tan preocupado? 318 00:34:26,076 --> 00:34:29,160 Sé que lo hará genial, pero todavía estoy preocupado. 319 00:34:53,536 --> 00:34:55,244 Para la carrera de apertura de hoy... 320 00:34:57,036 --> 00:34:59,077 {\an8}Esto es... 321 00:34:59,578 --> 00:35:02,953 Definitivamente vinimos completamente preparados. 322 00:35:02,995 --> 00:35:07,536 Pero los visitantes estaban aún más preparados. 323 00:35:14,327 --> 00:35:19,745 Tanta gente vino, superando con creces nuestras expectativas. 324 00:35:19,786 --> 00:35:21,494 Alrededor de las 6:45 a. m., 325 00:35:21,536 --> 00:35:27,494 Los vi haciendo fila pasando la taquilla 326 00:35:27,536 --> 00:35:29,661 y sabía que hoy sería un día difícil. 327 00:35:30,536 --> 00:35:33,870 Todo el mundo parece venir aquí. 328 00:35:35,953 --> 00:35:39,911 estaba confiado sobre mantener a la multitud a raya. 329 00:35:39,953 --> 00:35:45,453 Entonces yo dije: "Vamos, adelante". pensando que podría manejar cualquier cosa. 330 00:35:45,494 --> 00:35:50,745 Pero hoy me di cuenta de que simplemente era arrogante. 331 00:35:53,494 --> 00:35:54,453 TIEMPO DE ESPERA: 330 MINUTOS 332 00:35:54,494 --> 00:35:55,494 TIEMPO DE ESPERA: 400 MINUTOS 333 00:35:56,953 --> 00:35:58,244 420 MINUTOS 334 00:36:19,369 --> 00:36:21,453 TE DESEAMOS LO MEJOR, FU BAO 335 00:36:36,453 --> 00:36:39,411 DEJAR UN MENSAJE A FU BAO 336 00:36:39,453 --> 00:36:42,453 FU BAO, ERES UN MILAGRO PARA MÍ. CON AMOR, SONG BAO. 337 00:36:51,828 --> 00:36:53,286 Múdate, por favor. 338 00:36:53,328 --> 00:36:54,953 Todos, salgan de aquí. 339 00:36:55,536 --> 00:36:57,161 hay demasiada gente aquí. 340 00:36:57,202 --> 00:36:59,620 Estás armando un escándalo a estas horas de la mañana. 341 00:36:59,661 --> 00:37:03,411 No podemos realizar ningún evento. si pones demasiado nerviosos a los pandas. 342 00:37:14,411 --> 00:37:16,411 Vamos. Es hora. 343 00:37:18,536 --> 00:37:21,369 Démosles esto y volvamos. 344 00:37:21,411 --> 00:37:24,828 Entonces los tomaremos, saludamos y nos vamos. 345 00:37:30,411 --> 00:37:31,786 Hola a todos. 346 00:37:31,828 --> 00:37:34,620 Gracias por venir hoy. 347 00:37:34,661 --> 00:37:39,786 Hoy es 3 de marzo El último día para que Fu Bao los conozca a todos. 348 00:37:39,828 --> 00:37:42,995 Estoy seguro de que muchos de los fans de Fu Bao 349 00:37:43,037 --> 00:37:48,828 debe sentirse angustiado y triste. 350 00:37:48,870 --> 00:37:53,578 Pero por favor continúa amándola. tanto como lo hiciste antes. 351 00:37:53,620 --> 00:37:57,494 Incluso si Fu Bao se va, ella no se ha ido para siempre. 352 00:37:57,536 --> 00:37:59,578 Así como ella fue amada aquí, 353 00:37:59,620 --> 00:38:04,369 Creo que será amada más cuando ella da un paso hacia el mundo más amplio. 354 00:38:04,411 --> 00:38:07,494 Han pasado 1.322 días, 355 00:38:07,536 --> 00:38:12,369 y agradezco a todos quien se unió al viaje de Fu Bao. 356 00:38:13,161 --> 00:38:14,369 Gracias. 357 00:38:19,244 --> 00:38:20,703 Mira, ella está aquí. 358 00:39:27,411 --> 00:39:32,870 Adiós, mi querido y adorable amigo. 359 00:39:35,703 --> 00:39:41,286 Cuando escuchas la sirena de niebla desde lejos 360 00:39:43,995 --> 00:39:47,745 por favor llora por mi 361 00:39:47,787 --> 00:39:51,912 Sin que nadie lo sepa 362 00:39:51,953 --> 00:39:57,745 Solo en la noche más profunda 363 00:40:16,620 --> 00:40:22,244 Adiós mi querido amor 364 00:40:25,119 --> 00:40:30,286 Cuando las estrellas brillan intensamente desde lejos 365 00:40:33,078 --> 00:40:36,787 Por favor dímelos de mi parte 366 00:40:36,828 --> 00:40:40,995 Sin que nadie lo sepa 367 00:40:41,037 --> 00:40:46,870 que me fui llorando 368 00:40:49,661 --> 00:40:52,119 A todos, gracias por amar a Fu Bao. 369 00:40:52,161 --> 00:40:54,161 Me despido en su nombre. 370 00:40:54,203 --> 00:40:55,370 Muchas gracias. 371 00:40:55,995 --> 00:40:57,578 - Gracias. - Gracias. 372 00:40:57,620 --> 00:40:59,661 Gracias. 373 00:40:59,703 --> 00:41:00,787 No llores. 374 00:41:02,203 --> 00:41:03,370 Gracias. 375 00:41:04,203 --> 00:41:05,370 - Sr. Kang. - Sí. 376 00:41:06,119 --> 00:41:07,453 Adiós 377 00:41:11,203 --> 00:41:12,578 No llores. 378 00:41:14,119 --> 00:41:15,828 Adiós 379 00:41:18,161 --> 00:41:19,370 Adiós 380 00:41:22,328 --> 00:41:25,078 Fu Bao, lo hiciste genial. 381 00:41:27,161 --> 00:41:28,411 Fubao. 382 00:41:29,495 --> 00:41:32,286 A partir de mañana no estarás aquí. 383 00:41:34,620 --> 00:41:36,037 Adiós 384 00:41:38,161 --> 00:41:40,578 Entremos ahora. 385 00:41:43,745 --> 00:41:45,328 Entremos. 386 00:41:46,953 --> 00:41:48,703 Fu Bao entrará ahora. 387 00:42:10,954 --> 00:42:12,161 ¿Qué estás haciendo aquí? 388 00:42:14,078 --> 00:42:15,870 Deberías irte a casa ahora. 389 00:42:15,912 --> 00:42:17,119 No nos vamos. 390 00:42:21,203 --> 00:42:24,453 Por favor, no llores y vete a casa sano y salvo. 391 00:42:24,495 --> 00:42:25,620 Nos vemos de nuevo. 392 00:42:25,662 --> 00:42:28,119 - Gracias. - Gracias. 393 00:42:36,995 --> 00:42:38,286 Que señala desaprobación. 394 00:42:44,161 --> 00:42:47,370 Dios mío, fue un día tan largo. 395 00:42:56,411 --> 00:42:58,787 Todos ustedes hicieron un gran trabajo. 396 00:42:58,828 --> 00:43:01,245 Este fue nuestro primer paso. 397 00:43:01,286 --> 00:43:03,370 Entonces este no es el final. 398 00:43:03,411 --> 00:43:06,954 ¿Alguien quiere compartir? ¿Qué sintieron hoy? 399 00:43:06,995 --> 00:43:10,119 Todavía no me ha tocado que Fu Bao se irá el próximo mes. 400 00:43:10,161 --> 00:43:13,787 Pero cuando estaba limpiando, la cola ya no sumaba, 401 00:43:13,828 --> 00:43:17,411 y pensé que tal vez nunca haz que esto esté ocupado de nuevo. 402 00:43:17,453 --> 00:43:18,995 ¿Qué tal Ji-hyun? 403 00:43:19,037 --> 00:43:22,161 Tuve tantas emociones. 404 00:43:22,954 --> 00:43:23,995 Lo siento. 405 00:43:24,037 --> 00:43:27,662 Hoy fue solo el comienzo del mes que tenemos por delante. 406 00:43:27,703 --> 00:43:30,995 Nos queda un largo camino por recorrer, Así que hoy vamos a consolarnos unos a otros. 407 00:43:31,037 --> 00:43:36,203 y buscar que podemos hacer para seguir adelante mañana. 408 00:43:36,828 --> 00:43:39,037 - Buen trabajo. - Gran trabajo hoy. 409 00:43:44,037 --> 00:43:46,203 ¿Por qué todos se ríen? cuando estas sollozando? 410 00:47:01,829 --> 00:47:03,578 OFICINA DE CUARENTENA 411 00:47:10,620 --> 00:47:15,954 {\an8}ÁREA RESTRINGIDA 412 00:47:16,829 --> 00:47:18,453 "Casa en cuarentena". 413 00:47:18,495 --> 00:47:20,203 Rima con mi nombre. 414 00:47:25,787 --> 00:47:27,620 Esto es mío. 415 00:47:35,787 --> 00:47:41,412 Ella comió bien por la mañana. y ya está dormido, 416 00:47:41,453 --> 00:47:43,328 entonces me siento aliviado. 417 00:47:43,370 --> 00:47:48,203 Esta mañana la dejé verme usando un traje de cuarentena por primera vez. 418 00:47:49,453 --> 00:47:50,787 Chumpy. 419 00:47:53,287 --> 00:47:55,161 Soy yo. Yo, yo, yo. 420 00:47:56,161 --> 00:47:57,745 Bondad. 421 00:47:58,745 --> 00:48:00,203 Soy yo. 422 00:48:00,745 --> 00:48:01,954 ¿No puedes decirlo? 423 00:48:01,996 --> 00:48:05,829 Ella no se acercó a mí pensando que soy un extraño. 424 00:48:05,870 --> 00:48:10,912 Pero al final se dio cuenta de que era yo. así que se acostumbrará pronto. 425 00:48:23,704 --> 00:48:27,662 Puedes conocer a los gemelos, Rui y Hui, mamá panda Ai Bao, 426 00:48:27,704 --> 00:48:31,829 y confiable papá panda Le Bao. Bienvenidos al Mundo Panda. 427 00:48:31,870 --> 00:48:35,870 El tiempo de espera estimado Son sólo 200 minutos. 428 00:48:35,912 --> 00:48:38,537 Dijiste 200 minutos. Hazlo de nuevo. 429 00:48:39,412 --> 00:48:40,412 No estés tan nervioso. 430 00:48:41,203 --> 00:48:44,245 Hay una gran diferencia entre ayer y hoy. 431 00:48:45,245 --> 00:48:47,328 {\an8}Realmente me desconcierta. 432 00:48:49,037 --> 00:48:53,495 {\an8}Ayer hubo tantos visitantes, Entonces tuve que usar mucho mi voz. 433 00:48:53,537 --> 00:48:55,620 Y ahora lo he perdido. 434 00:48:55,662 --> 00:48:56,745 Está tan tranquilo hoy. 435 00:49:01,662 --> 00:49:03,245 Me siento como... 436 00:49:05,453 --> 00:49:09,453 Pasamos el pico y ahora estamos descendiendo. 437 00:49:09,495 --> 00:49:15,412 Todos aquí podrían usar un poco de descanso emocional. 438 00:49:15,787 --> 00:49:21,662 Ver al resto de la familia Bao podría ayudarnos a animarnos. 439 00:49:22,203 --> 00:49:23,453 ¡Hui! 440 00:49:24,579 --> 00:49:26,412 Vine a buscarte. 441 00:49:27,579 --> 00:49:29,579 Hui, levántate. Comamos. 442 00:49:29,620 --> 00:49:31,495 Levantarse. 443 00:49:31,537 --> 00:49:33,328 Vamos. 444 00:49:33,370 --> 00:49:37,537 Mami marcó su olor 445 00:49:37,579 --> 00:49:41,245 es algo bastante sentimental 446 00:49:41,287 --> 00:49:43,620 Pero me dice cuánto me aman 447 00:49:44,537 --> 00:49:48,120 Nunca te había visto antes, ¿de dónde eres? 448 00:49:48,162 --> 00:49:52,537 Mi amigo verde, largo y de aspecto divertido. 449 00:49:52,579 --> 00:49:56,203 No te metas con tu comida 450 00:49:56,245 --> 00:49:58,620 Mamá respondió en su lugar 451 00:49:59,620 --> 00:50:06,579 {\an8}Las manos del abuelo siempre se sintieron tan grandes 452 00:50:06,996 --> 00:50:13,579 {\an8}De alguna manera se sienten más pequeños estos días 453 00:50:14,579 --> 00:50:21,412 Para ver el mundo más grande 454 00:50:21,954 --> 00:50:28,245 Necesito crecer mucho más 455 00:50:44,495 --> 00:50:49,370 Cada día me asusto más 456 00:50:51,871 --> 00:50:58,745 Si crezco demasiado rápido 457 00:50:59,495 --> 00:51:05,120 Las cosas divertidas y sorprendentes que veo ahora. 458 00:51:05,162 --> 00:51:09,203 podría ser olvidado 459 00:51:09,245 --> 00:51:12,871 Odio las cosas aterradoras 460 00:51:12,912 --> 00:51:18,287 odio las responsabilidades 461 00:51:21,704 --> 00:51:23,328 Eso es suficiente. 462 00:51:25,537 --> 00:51:29,620 ENTRADA INTERIOR A LA SALA DE EXPOSICIÓN 463 00:51:31,662 --> 00:51:33,203 Siéntate y come esto. 464 00:51:33,954 --> 00:51:35,579 Disfrute de su comida. 465 00:51:47,912 --> 00:51:49,370 Rodando en el interior así 466 00:51:49,412 --> 00:51:55,120 ¿Es muy probable que ella nos lo esté diciendo? ella está de mal humor. 467 00:51:55,162 --> 00:52:01,038 es su manera de expresar que quiere salir. 468 00:52:01,078 --> 00:52:04,996 Dicho comportamiento ha disminuido. desde el primer día, 469 00:52:05,038 --> 00:52:08,328 y ahora ella está en el proceso de estabilizar. 470 00:52:10,495 --> 00:52:11,662 Fubao. 471 00:52:13,537 --> 00:52:14,537 Hola, Chumpy. 472 00:52:15,245 --> 00:52:16,746 ¿Te gustan más los tallos? 473 00:52:16,787 --> 00:52:19,162 Esta noche llegarán más. 474 00:52:19,203 --> 00:52:21,454 Te gustan, así que los pedí para ti. 475 00:52:22,328 --> 00:52:24,662 mañana te daré mucho cuando los reciba. 476 00:52:25,454 --> 00:52:28,454 Muerde la cámara. No es mío de todos modos. 477 00:52:34,287 --> 00:52:38,412 La jaula de transporte en la que estará Fu Bao 478 00:52:38,454 --> 00:52:44,746 es una de las jaulas que hice en China traer a Ai Bao y Le Bao aquí. 479 00:52:45,454 --> 00:52:47,787 Es el que usó Ai Bao. 480 00:52:47,829 --> 00:52:51,537 Ha pasado un tiempo desde entonces, entonces la jaula se oxidó un poco. 481 00:52:51,579 --> 00:52:55,787 Pero esas partes han sido reparadas, y la jaula ahora está como nueva. 482 00:53:01,078 --> 00:53:04,245 entré dentro y pasó algún tiempo allí. 483 00:53:04,287 --> 00:53:10,078 Aunque no sería divertido, Pensé que al menos sería soportable. 484 00:53:10,120 --> 00:53:11,412 Además, voy a estar con ella. 485 00:53:11,454 --> 00:53:14,787 Intentaré consolarla tanto como pueda. 486 00:53:16,454 --> 00:53:19,537 Espero que Fu Bao se sienta cómodo aquí. 487 00:53:32,912 --> 00:53:34,078 Entra. 488 00:53:36,329 --> 00:53:38,162 Uno, dos, tres. 489 00:53:39,412 --> 00:53:40,412 Bueno. 490 00:53:42,787 --> 00:53:45,203 Sea gentil. El panda todavía está ahí. 491 00:53:45,245 --> 00:53:47,370 Retroceda nuevamente cuando la puerta se cierre. 492 00:53:54,746 --> 00:53:58,329 Entraremos por ese lado, luego gíralo y colócalo así. 493 00:53:58,370 --> 00:53:59,329 - ¿Entiendo? - Sí. 494 00:53:59,370 --> 00:54:01,370 Dos, tres. Tengan cuidado con sus espaldas. 495 00:54:22,829 --> 00:54:25,829 Genial, entraste. 496 00:54:25,871 --> 00:54:27,329 Buen trabajo. 497 00:54:28,038 --> 00:54:29,412 Eso es todo. 498 00:54:30,287 --> 00:54:31,704 Que chica tan valiente. 499 00:54:32,329 --> 00:54:34,038 Lo estás haciendo genial. 500 00:54:34,495 --> 00:54:35,954 Bien. 501 00:54:36,621 --> 00:54:39,621 Cuando me despierto cada mañana, 502 00:54:39,662 --> 00:54:41,287 Me miro al espejo y digo: 503 00:54:41,329 --> 00:54:46,287 "Joven-kwan, lo estás haciendo muy bien. No estás triste en absoluto". 504 00:54:46,329 --> 00:54:48,287 Ese ritual estaba funcionando bien, 505 00:54:48,329 --> 00:54:51,412 pero no funcionó esta mañana. 506 00:54:52,329 --> 00:54:55,787 Porque este es realmente el final, y ella no va a estar aquí, 507 00:54:55,829 --> 00:54:59,329 no podré conocerla ni tocarla más. 508 00:54:59,370 --> 00:55:02,454 Eso me lo pone más difícil. 509 00:55:26,245 --> 00:55:27,287 Fubao. 510 00:55:28,621 --> 00:55:30,287 Te extrañaré mucho. 511 00:55:31,245 --> 00:55:32,287 ¿Bueno? 512 00:55:34,287 --> 00:55:35,704 No hagas eso. 513 00:55:51,245 --> 00:55:54,787 FUNERARIA 514 00:55:54,829 --> 00:55:57,621 {\an8}EL ÚLTIMO YANG SUNG-SOON 515 00:56:37,913 --> 00:56:39,204 - Nos vemos luego. - Dios mío. 516 00:56:39,996 --> 00:56:41,204 Hasta luego. 517 00:56:42,454 --> 00:56:44,204 ¿Nos estás abrazando también? 518 00:56:48,829 --> 00:56:51,162 - Vuelve a casa sano y salvo. - Adiós. 519 00:56:51,204 --> 00:56:52,579 Hasta luego. 520 00:57:28,287 --> 00:57:29,704 {\an8}Soy yo. 521 00:57:29,746 --> 00:57:31,746 - Bueno. - Me voy ahora. 522 00:57:31,788 --> 00:57:34,537 - Muy bien, que tengas un buen viaje. - Lo haré. 523 00:57:35,162 --> 00:57:37,496 No te preocupes por las cosas aquí. 524 00:57:37,537 --> 00:57:40,245 Ve y haz lo que tengas que hacer. 525 00:57:41,162 --> 00:57:42,412 Muy bien, gracias. 526 00:57:42,454 --> 00:57:44,162 - Está bien, nos vemos. - Bueno. 527 00:58:38,537 --> 00:58:42,287 FUISTE UN MILAGRO PARA NOSOTROS. GRACIAS, FU BAO. 528 00:58:54,412 --> 00:59:01,079 FUISTE UN MILAGRO PARA NOSOTROS. GRACIAS, FU BAO. 529 00:59:20,162 --> 00:59:24,704 Sinceramente les agradecemos por amar a Fu Bao. 530 00:59:24,746 --> 00:59:28,038 Nos aseguraremos de que llegue sana y salva. 531 00:59:29,038 --> 00:59:31,162 Por favor recuerda a Fu Bao. Gracias. 532 00:59:33,788 --> 00:59:35,204 ¡Adiós, Fu Bao! 533 00:59:52,120 --> 00:59:54,162 SIEMPRE SERÁS NUESTRO BEBÉ PANDA 534 01:00:02,537 --> 01:00:05,204 No podemos olvidar a Fu Bao, ni ella puede ser olvidada. 535 01:00:05,246 --> 01:00:09,996 me repito a mi mismo, nunca debemos olvidarla. 536 01:00:12,454 --> 01:00:14,120 Estoy seguro de que no podré hacerlo. 537 01:00:48,955 --> 01:00:53,412 No nos olvidamos de los familiares después de que fallezcan. 538 01:00:54,955 --> 01:00:57,788 Fu Bao es familia para nosotros, 539 01:00:59,287 --> 01:01:01,746 Así que no creo que la olvidemos nunca. 540 01:01:37,746 --> 01:01:39,955 Tu hermana se fue a China, Hui. 541 01:01:41,704 --> 01:01:43,913 Algún día irás a conocerla. 542 01:01:44,496 --> 01:01:48,871 Ahora, todo lo que tengo son ustedes. 543 01:01:48,913 --> 01:01:49,996 Vamos. 544 01:01:50,038 --> 01:01:52,329 Vamos. Uno, dos, uno, dos. 545 01:01:54,038 --> 01:01:57,788 Puedo hacer esto ahora pero cuando te haces más grande... 546 01:01:57,830 --> 01:02:00,162 Dios mío, no creo que pueda hacerlo. 547 01:02:00,871 --> 01:02:02,162 Fue abrumador. 548 01:02:03,871 --> 01:02:09,204 Tuve que quedarme en Panda World cuando estaba bastante conmocionado. 549 01:02:10,538 --> 01:02:12,955 Puede que no supiera qué hacer 550 01:02:13,746 --> 01:02:17,955 si mi familia no hubiera venido a verme. 551 01:02:17,996 --> 01:02:22,871 Mi esposa vino con mis hijos esa noche. 552 01:02:23,454 --> 01:02:26,579 lo que me ayudó a recomponerme. 553 01:02:41,621 --> 01:02:44,663 Me di cuenta por la mirada en los ojos de mis hijos 554 01:02:44,704 --> 01:02:46,704 cuánto se preocuparon por mí. 555 01:02:46,746 --> 01:02:49,830 Eso era consuelo en sí mismo. 556 01:02:49,871 --> 01:02:51,454 Estaba agradecido. 557 01:02:54,329 --> 01:02:57,871 Era un momento para consolarnos unos a otros, 558 01:02:59,621 --> 01:03:02,830 y eso me ayudó a recuperarme. 559 01:03:20,788 --> 01:03:23,454 Hola, gracias. 560 01:03:29,121 --> 01:03:30,121 Hola. 561 01:03:31,788 --> 01:03:33,788 BIENVENIDO, FU BAO 562 01:03:35,955 --> 01:03:38,454 Espero que te hagas famoso aquí también. 563 01:03:38,955 --> 01:03:41,413 Espero que mucha gente te ame aquí. 564 01:03:43,788 --> 01:03:46,913 FU BAO, TE DEJO AQUÍ, PERO VENDRÉ A VERTE 565 01:03:49,997 --> 01:03:54,204 {\an8}ESPERO QUE TE AJUSTES, COMAS BIEN, Y JUEGA TODO LO QUE QUIERAS 566 01:04:36,288 --> 01:04:40,830 Fu Bao, aquí es donde quiero que vivas. 567 01:04:41,496 --> 01:04:43,705 ¿Ves la colza? 568 01:04:44,204 --> 01:04:46,663 Sería genial si Fu Bao viviera aquí. 569 01:04:47,371 --> 01:04:51,955 A mi me parece el lugar más adecuado para que ella viva. 570 01:04:52,579 --> 01:04:56,663 Puedes ver las montañas aquí arriba. 571 01:04:56,705 --> 01:05:00,288 He oído que estamos entre 1.400 y 1.700 m. sobre el nivel del mar. 572 01:05:00,329 --> 01:05:04,079 Es un gran hábitat para los pandas. 573 01:05:04,705 --> 01:05:08,204 Entonces, en este hábitat natural en el que viven, 574 01:05:08,246 --> 01:05:11,538 Fu Bao estará más tranquilo. 575 01:05:15,413 --> 01:05:18,413 Vi a Fu Bao comiendo bambú gigante. 576 01:05:18,454 --> 01:05:20,580 me siento aliviado de verla 577 01:05:20,621 --> 01:05:22,955 comer un tipo de bambú ella nunca lo había tenido antes. 578 01:05:22,997 --> 01:05:26,121 Los brotes de bambú aquí son de otro tipo, 579 01:05:26,162 --> 01:05:29,496 entonces parece que no está acostumbrada a ellos. 580 01:05:30,496 --> 01:05:32,371 Sé que es un favor difícil de pedir, 581 01:05:32,413 --> 01:05:36,121 pero realmente quiero verla antes de irme. 582 01:05:36,663 --> 01:05:39,621 Mi madre falleció hace tres días. 583 01:05:39,663 --> 01:05:43,079 Pero porque es importante para que Fu Bao se adapte aquí, 584 01:05:43,121 --> 01:05:48,496 vine aquí en lugar de Diciendo mi último adiós a mi madre. 585 01:05:48,538 --> 01:05:51,038 Entonces esa es mi última petición. 586 01:05:54,663 --> 01:05:56,162 Esta es tu oficina, ¿verdad? 587 01:05:57,204 --> 01:05:58,955 Bien. 588 01:05:58,997 --> 01:06:03,997 La llamé por su nombre un par de veces. y ella reconoció mi voz. 589 01:06:04,038 --> 01:06:08,162 Aunque estaba en traje de cuarentena, ella sabía que era yo. 590 01:06:08,204 --> 01:06:12,872 ella vino hacia mi y le di una palmadita y me despedí. 591 01:06:12,913 --> 01:06:16,580 Sé que fue un favor difícil de pedir, 592 01:06:16,621 --> 01:06:19,621 y les estoy muy agradecido por su generosidad. 593 01:06:25,079 --> 01:06:27,038 {\an8}Debería limpiar ahora. 594 01:06:29,746 --> 01:06:31,454 {\an8}Dios mío. 595 01:08:10,997 --> 01:08:12,496 - Madre. - ¿Hola? 596 01:08:12,538 --> 01:08:15,913 - Soy yo, Cher-won. - Ah, okey. 597 01:08:15,955 --> 01:08:19,495 - ¿Quién recogió por ti? - Tu hermana. 598 01:08:20,371 --> 01:08:22,997 - Hoy parece primavera. - ¿En realidad? 599 01:08:23,037 --> 01:08:26,455 - Hace viento, pero hace un lindo día. - Veo. 600 01:08:26,496 --> 01:08:31,121 Hay azaleas, forsitias, y flores de albaricoque en flor. 601 01:08:31,162 --> 01:08:34,121 quiero ir a verte, 602 01:08:34,830 --> 01:08:38,454 pero me voy a China en dos días. 603 01:08:38,496 --> 01:08:39,705 ¿Daegu? 604 01:08:39,747 --> 01:08:41,455 - No, China. - Veo. 605 01:08:41,495 --> 01:08:45,455 - Iré a verte antes de irme. - Está bien. 606 01:08:45,496 --> 01:08:48,371 - Estaré allí mañana por la mañana. - Bueno. 607 01:08:48,413 --> 01:08:53,038 Come bien y duerme bien hoy. Nos vemos mañana. 608 01:08:53,079 --> 01:08:53,997 Está bien. 609 01:08:55,538 --> 01:08:57,371 ¿Extrañas a tu hijo? 610 01:08:57,413 --> 01:08:58,871 Por supuesto. 611 01:08:58,912 --> 01:09:01,413 - Nos vemos mañana. - Bueno. 612 01:09:01,455 --> 01:09:04,413 - Cuidarse. - Bueno. 613 01:09:04,455 --> 01:09:06,287 Te llamaré de nuevo. 614 01:09:06,328 --> 01:09:07,455 - Bueno. - Está bien, adiós. 615 01:10:16,371 --> 01:10:18,246 Cada vez que venía a esta granja, 616 01:10:19,246 --> 01:10:21,455 Llamaría a mi madre. 617 01:10:21,496 --> 01:10:24,955 ella trabajaba como agricultora 618 01:10:24,997 --> 01:10:28,246 desde que era joven. 619 01:10:28,288 --> 01:10:30,747 Cada vez que le preguntaba sobre la agricultura, 620 01:10:30,788 --> 01:10:36,330 o sobre cualquiera de las plantas que estaba cultivando, 621 01:10:36,371 --> 01:10:40,330 se podía escuchar la emoción en su voz. 622 01:10:40,371 --> 01:10:44,246 Siempre sentí su emoción por teléfono. 623 01:10:44,747 --> 01:10:48,079 Pero ahora no tengo a nadie a quien llamar. 624 01:10:48,121 --> 01:10:52,330 Saco mi teléfono para llamarla, 625 01:10:52,371 --> 01:10:57,288 pero luego recuerdo que ella falleció. 626 01:11:26,455 --> 01:11:28,288 ¿Te va bien ahí? 627 01:11:40,288 --> 01:11:41,705 - Buen día. - Has vuelto. 628 01:11:41,747 --> 01:11:44,371 - Bienvenido. - ¿Cómo estás? 629 01:11:55,371 --> 01:11:57,079 Bondad. 630 01:11:57,663 --> 01:12:00,288 Rui, Hui. El abuelo ha vuelto. 631 01:12:01,288 --> 01:12:04,955 He regresado, mis bebés. 632 01:12:05,622 --> 01:12:06,955 Vamos a ver. 633 01:12:09,288 --> 01:12:12,830 Ai Bao, ¿puedes oírme? 634 01:12:13,413 --> 01:12:14,788 Ai Bao. 635 01:12:16,121 --> 01:12:18,079 Tienes mucho sueño. 636 01:12:18,455 --> 01:12:21,455 Rui y Hui, ahora sois tan grandes. 637 01:12:22,163 --> 01:12:23,955 Han pasado cinco días desde que me fui. 638 01:12:24,497 --> 01:12:26,246 pero te has vuelto tan grande. 639 01:12:56,538 --> 01:12:59,205 Pensamos en Fu Bao cuando vemos a los gemelos. 640 01:12:59,246 --> 01:13:03,163 Podemos relacionarnos con ella. y recordar nuestros recuerdos de ella. 641 01:13:03,205 --> 01:13:07,079 Nos hace sentir como Fu Bao todavía está con nosotros. 642 01:13:07,121 --> 01:13:12,121 Entonces, si no tuviéramos a los gemelos, 643 01:13:12,163 --> 01:13:16,288 La partida de Fu Bao Podría haber sido más perturbador para nosotros. 644 01:13:33,580 --> 01:13:36,872 Si vienes a Panda World para ver a los gemelos, 645 01:13:36,914 --> 01:13:41,747 podría sentirse como estás traicionando tu amor por Fu Bao, 646 01:13:41,789 --> 01:13:43,997 y estoy seguro de que no será fácil. 647 01:13:57,413 --> 01:14:00,371 Puede que ahora estemos tristes, pero ver a los gemelos 648 01:14:00,413 --> 01:14:05,246 nos recordará los buenos recuerdos Tuvimos con Fu Bao. 649 01:14:06,830 --> 01:14:08,747 Aunque estés triste, 650 01:14:08,789 --> 01:14:11,246 Creo que la única manera de superarlo. es dar mas amor 651 01:14:11,288 --> 01:14:12,580 a los pandas restantes. 652 01:14:54,747 --> 01:14:56,246 No me comas. 653 01:14:56,288 --> 01:14:58,121 Come el bambú. 654 01:14:59,121 --> 01:15:00,622 Mira esto. 655 01:15:01,914 --> 01:15:05,039 Ella debería comer bambú como tú. 656 01:15:05,080 --> 01:15:09,039 Me pregunto por qué intenta comerse la bota. 657 01:15:09,080 --> 01:15:12,622 Rui, tienes que quitarle el tallo. 658 01:15:13,538 --> 01:15:14,830 Como esto. 659 01:15:15,830 --> 01:15:17,039 ¿Entiendo? 660 01:15:17,080 --> 01:15:19,830 Vas a destrozarme la bota. 661 01:15:20,622 --> 01:15:23,080 Hui, dame mi bota. 662 01:15:23,747 --> 01:15:24,997 Vamos. 663 01:15:25,705 --> 01:15:26,705 Dámelo. 664 01:15:27,246 --> 01:15:28,789 Sube aquí. 665 01:15:29,705 --> 01:15:33,039 ¡Ven y consigue esto! 666 01:15:33,080 --> 01:15:36,872 ¡Choca esos cinco, vamos! 667 01:15:36,914 --> 01:15:39,413 Choca esos cinco. Mi pie es más grande que el tuyo. 668 01:15:39,455 --> 01:15:41,080 ¿Ves lo grande que es? 669 01:15:42,413 --> 01:15:44,664 ¿Eso se siente bien? Eso duele. 670 01:15:44,705 --> 01:15:46,080 Se siente bien, ¿verdad? 671 01:15:50,413 --> 01:15:53,997 Siempre que vemos a Hui o Rui, 672 01:15:54,039 --> 01:15:57,622 realmente se parecen a Fu Bao, Le Bao y Ai Bao. 673 01:15:57,664 --> 01:16:02,163 Se parecen mucho, entonces recordamos que son una familia. 674 01:16:03,121 --> 01:16:06,705 Siempre que extrañamos a Fu Bao, Podemos simplemente mirar a los gemelos. 675 01:16:09,039 --> 01:16:12,080 Los pandas gemelos son como un regalo más 676 01:16:12,914 --> 01:16:14,997 que nos regalaron Ai Bao y Le Bao. 677 01:16:35,538 --> 01:16:39,205 en medio 678 01:16:39,247 --> 01:16:44,830 la gente indiferente 679 01:16:44,872 --> 01:16:50,455 Pasando por 680 01:16:50,997 --> 01:16:55,080 mirando fijamente 681 01:16:55,121 --> 01:16:58,205 En ese camino lejano 682 01:16:58,247 --> 01:17:01,997 trato de parar 683 01:17:02,539 --> 01:17:05,830 Estos momentos fugaces 684 01:17:06,497 --> 01:17:13,288 Aunque el mundo cambiará tan rápido 685 01:17:14,288 --> 01:17:20,997 Algunos recuerdos nunca cambiarán 686 01:17:21,914 --> 01:17:27,039 ellos permanecen aquí con nosotros 687 01:17:29,622 --> 01:17:33,580 la primera vez 688 01:17:33,622 --> 01:17:36,789 te sostuve en mis brazos 689 01:17:36,831 --> 01:17:40,705 cierro los ojos para recordar 690 01:17:40,747 --> 01:17:44,288 Ese día palpitante 691 01:17:45,121 --> 01:17:48,872 me quedo 692 01:17:48,914 --> 01:17:52,789 en los bellos momentos 693 01:17:52,831 --> 01:17:56,247 como si mi tiempo 694 01:17:56,288 --> 01:17:59,914 se ha detenido ahí 695 01:18:16,872 --> 01:18:19,247 Con la partida de Fu Bao, 696 01:18:19,288 --> 01:18:22,205 Creo que es hora de tomarme un descanso. 697 01:18:22,247 --> 01:18:25,872 Quién sabe cuándo y cómo nos volveremos a encontrar. 698 01:18:25,914 --> 01:18:30,705 pero el video de hoy Será el último en nuestro canal. 699 01:18:31,747 --> 01:18:38,039 El camino de vuelta a casa después de nuestra despedida 700 01:18:39,247 --> 01:18:45,956 Hay un vacío hueco 701 01:18:46,872 --> 01:18:52,080 Eso me desgarra el corazón 702 01:18:54,831 --> 01:18:58,414 dos ojos negros 703 01:18:58,831 --> 01:19:01,789 entre la colza 704 01:19:01,831 --> 01:19:05,789 Palabras no dichas 705 01:19:05,831 --> 01:19:09,247 Deja huellas atrás 706 01:19:10,205 --> 01:19:13,956 me quedo 707 01:19:13,997 --> 01:19:17,747 en los bellos momentos 708 01:19:17,789 --> 01:19:21,414 como si mi tiempo 709 01:19:21,455 --> 01:19:24,831 se ha detenido ahí 710 01:19:46,247 --> 01:19:50,789 Las lágrimas corren hacia abajo 711 01:20:15,455 --> 01:20:17,163 Florezcamos todos aquí. 712 01:20:18,205 --> 01:20:19,747 Ahí tienes. 713 01:20:22,539 --> 01:20:23,747 Que bonito. 714 01:20:25,372 --> 01:20:27,747 Muy, muy bonita. 715 01:20:30,747 --> 01:20:32,080 Esto se ve delicioso. 716 01:20:32,747 --> 01:20:36,372 Pido disculpas por decir que te ves deliciosa. 717 01:20:37,747 --> 01:20:39,706 Debe ser una lechuga rica. 718 01:20:47,622 --> 01:20:49,330 - ¿Cómo puede...? - ¿Hay alguien ahí? 719 01:20:49,372 --> 01:20:51,664 Escuché que alguien vive aquí en estado salvaje. 720 01:20:51,706 --> 01:20:54,706 - ¡Es por aquí! - Ahí estás. 721 01:20:56,914 --> 01:20:58,872 - Está bien aquí. - Ey. 722 01:20:58,914 --> 01:21:01,122 - Gran barrio. - Mira esto. 723 01:21:02,706 --> 01:21:03,914 ¿Qué es? 724 01:21:04,580 --> 01:21:06,414 - ¿No lo sabes? - Ni idea. 725 01:21:06,455 --> 01:21:07,664 - ¿En serio? - Soy un chico de ciudad. 726 01:21:07,706 --> 01:21:09,580 ¡Vamos! 727 01:21:09,956 --> 01:21:12,080 Conozco este. Es lechuga. 728 01:21:13,998 --> 01:21:14,998 ¿Qué es esto? 729 01:21:15,039 --> 01:21:17,039 - Siler. - ¿Qué es eso? 730 01:21:17,080 --> 01:21:18,664 Se utiliza para la medicina herbaria. 731 01:21:19,706 --> 01:21:20,956 Huele a hierba. 732 01:21:22,497 --> 01:21:24,122 Eres como un panda. 733 01:21:24,163 --> 01:21:25,372 ¿Tengo que subir también? 734 01:21:25,831 --> 01:21:27,205 Por supuesto. 735 01:21:28,080 --> 01:21:31,330 Sube, la vista es bonita aquí. 736 01:21:31,372 --> 01:21:32,497 ¿Son estas hojas de perilla? 737 01:21:32,998 --> 01:21:35,622 No, son hortensias. 738 01:21:36,039 --> 01:21:37,497 Vamos arriba. 739 01:21:41,455 --> 01:21:43,039 ¿No es genial? 740 01:21:46,664 --> 01:21:50,664 ¿Recuerdas cuando Fu Bao ¿Era sólo un pequeño cachorro que se retorcía? 741 01:21:51,205 --> 01:21:54,455 Ella creció aquí durante cuatro años, 742 01:21:54,497 --> 01:21:56,247 y ahora ella está en China. 743 01:21:56,289 --> 01:21:58,664 Es como el sol poniente ahora mismo. 744 01:22:00,414 --> 01:22:01,998 El tiempo pasó muy rápido. 745 01:22:02,998 --> 01:22:06,664 Cuidemos bien de Rui y Hui ahora. 746 01:22:09,080 --> 01:22:12,914 Acabo de recordar algo que dijiste. 747 01:22:13,622 --> 01:22:15,163 Cuando nació Fu Bao, 748 01:22:16,289 --> 01:22:18,664 todos en el zoológico 749 01:22:18,706 --> 01:22:22,455 La felicitó por su exitoso nacimiento. 750 01:22:22,497 --> 01:22:26,122 ¿Recuerdas lo que dijiste entonces? 751 01:22:26,163 --> 01:22:27,414 ¿Qué dije? 752 01:22:27,455 --> 01:22:30,831 Dijiste que habías terminado en un 30%. ¿Qué pasa ahora? 753 01:22:32,289 --> 01:22:35,706 - Creo que el 99,8% ahora. - Veo. 754 01:22:35,747 --> 01:22:40,622 Ya he terminado aproximadamente el 99,8%. 755 01:22:41,998 --> 01:22:46,039 Cuando deciden un lugar para que ella se establezca, 756 01:22:46,080 --> 01:22:49,581 y la gente viene a verla, Creo que estaré 100% terminado. 757 01:22:50,497 --> 01:22:52,247 - ¿Terminaste de cuidarla? - Sí. 758 01:22:52,831 --> 01:22:53,873 Lo hiciste genial. 759 01:22:56,039 --> 01:22:57,414 Tú también. 760 01:22:58,039 --> 01:22:59,831 Hagamos lo mismo con los gemelos. 761 01:23:41,455 --> 01:23:45,706 Fu Bao, ¿estabas durmiendo? ¿Tienes sueño? 762 01:23:46,414 --> 01:23:48,372 Dormilón. 763 01:23:49,164 --> 01:23:50,414 Fubao. 764 01:23:52,539 --> 01:23:54,706 Es tu hora de la siesta, ¿eh? 765 01:23:56,873 --> 01:23:59,080 "¿Estoy escuchando esto en un sueño?" 766 01:23:59,664 --> 01:24:01,039 "¿O realmente estoy escuchando esto?" 767 01:24:01,080 --> 01:24:02,539 Fubao. 768 01:24:03,372 --> 01:24:05,247 Estás despierto. 769 01:24:05,706 --> 01:24:06,831 Fubao. 770 01:24:06,873 --> 01:24:09,122 "¿Eres realmente tú, abuelo?" 771 01:24:10,956 --> 01:24:12,789 Sí, realmente soy yo. 772 01:24:25,122 --> 01:24:26,956 ¿Qué creo que es el amor? 773 01:24:26,998 --> 01:24:30,664 es atesorarlos, 774 01:24:30,706 --> 01:24:35,831 deseando su felicidad más que el mío en todo lo que hago. 775 01:24:35,873 --> 01:24:38,831 Creo que valoras a tus seres queridos. 776 01:24:38,873 --> 01:24:43,497 Creo que amar es querer proteger. y cuidarlos. 777 01:24:44,122 --> 01:24:45,581 Lo mismo ocurre con los animales. 778 01:24:47,497 --> 01:24:49,497 creo que la felicidad viene de las pequeñas cosas. 779 01:24:50,205 --> 01:24:53,914 Hay felicidad en nuestra vida cotidiana. 780 01:24:53,956 --> 01:25:00,497 Poder pasar tiempo con colegas, familia y pandas, 781 01:25:00,539 --> 01:25:02,831 poder comer juntos 782 01:25:02,873 --> 01:25:05,706 y hablar de las pequeñas cosas de la vida 783 01:25:05,748 --> 01:25:08,372 es lo que creo que es la felicidad. 784 01:25:11,497 --> 01:25:14,456 Poniendo "tú" antes de "yo", 785 01:25:14,497 --> 01:25:16,664 y poniendo "nosotros" antes de "usted". 786 01:25:18,456 --> 01:25:21,414 Siempre he tenido este gran sueño. 787 01:25:21,456 --> 01:25:24,330 Porque trabajo con animales, 788 01:25:24,372 --> 01:25:29,414 Siempre pensé que sería divertido aplicar mis experiencias a las personas. 789 01:25:29,456 --> 01:25:32,539 Mis experiencias con animales salvajes. 790 01:25:32,581 --> 01:25:35,414 podría conducir a temas sobre humanidades o liderazgo. 791 01:25:35,456 --> 01:25:38,414 Compartir esas historias con otros 792 01:25:39,414 --> 01:25:41,539 Podría ser algo que pueda hacer. 793 01:26:03,414 --> 01:26:08,205 Fuiste como un milagro para mí. 794 01:26:08,789 --> 01:26:09,914 Y... 795 01:26:11,539 --> 01:26:15,331 así como tú me hiciste tan feliz, 796 01:26:15,372 --> 01:26:18,414 Siempre desearé tu felicidad. 797 01:26:18,456 --> 01:26:20,998 Siempre te recordaré. 798 01:26:21,456 --> 01:26:24,831 Habrá alegría, tristeza, dificultades y felicidad. 799 01:26:24,873 --> 01:26:26,372 Estaré aquí mirando desde lejos 800 01:26:26,998 --> 01:26:30,414 porque estoy aquí para protegerte. 801 01:26:31,998 --> 01:26:32,998 Te amo. 802 01:26:33,414 --> 01:26:35,414 Lo harás bien. Te estaré animando. 803 01:26:36,831 --> 01:26:38,372 Te amo, Fu Bao. 804 01:26:54,122 --> 01:26:57,331 La historia de nosotros comenzó 805 01:26:59,331 --> 01:27:02,289 todos los dias contigo 806 01:27:02,331 --> 01:27:06,331 Fue como un milagro 807 01:27:07,331 --> 01:27:10,706 La cálida brisa que trajiste contigo 808 01:27:11,581 --> 01:27:13,331 Ella aún no ha salido. 809 01:27:22,456 --> 01:27:23,664 Fubao. 810 01:27:32,331 --> 01:27:35,331 Fu Bao, mi niña bonita. 811 01:27:38,205 --> 01:27:41,247 ¿Te gusta el bambú blanco? 812 01:27:41,289 --> 01:27:44,289 Tienes que comerlo todo. 813 01:27:49,331 --> 01:27:50,998 Cuidado, está mojado por la lluvia. 814 01:27:51,998 --> 01:27:53,331 Es resbaladizo. 815 01:27:54,789 --> 01:27:56,289 Hola Fubao. 816 01:27:59,915 --> 01:28:02,080 Fubao. 817 01:28:03,247 --> 01:28:04,289 Fubao. 818 01:28:06,289 --> 01:28:07,414 Mírate. 819 01:28:08,372 --> 01:28:09,497 ¿Cómo has estado? 820 01:28:10,247 --> 01:28:12,289 Ven aquí, Fu Bao. 821 01:28:14,414 --> 01:28:16,623 Buena chica, Fu Bao. 822 01:28:16,664 --> 01:28:18,289 Eres una buena chica. 823 01:28:28,206 --> 01:28:35,080 Este viaje nuestro de cuento de hadas 824 01:28:35,122 --> 01:28:39,206 Nunca se desvanecerá 825 01:28:39,247 --> 01:28:45,706 Nunca será olvidado 826 01:29:02,206 --> 01:29:06,498 Hiciste mi corazón completo 827 01:29:07,539 --> 01:29:12,706 Me has hecho sonreir Incluso cuando solo pienso en ti 828 01:29:12,748 --> 01:29:18,247 Cada día lo pasé amándote 829 01:29:18,289 --> 01:29:21,539 La cálida brisa que trajiste contigo 830 01:29:21,581 --> 01:29:24,623 El consuelo y la risa y la gente también. 831 01:29:26,372 --> 01:29:32,539 Cada día contigo fue como un milagro. 832 01:29:33,206 --> 01:29:38,539 fue un milagro 833 01:29:50,414 --> 01:29:54,581 En cada pelaje suave y sedoso 834 01:29:54,623 --> 01:29:58,414 Mami marcó su olor 835 01:29:58,456 --> 01:30:02,331 es algo bastante sentimental 836 01:30:02,372 --> 01:30:04,581 Pero me dice cuánto me aman 837 01:30:05,623 --> 01:30:09,372 Nunca te había visto antes, ¿de dónde eres? 838 01:30:09,414 --> 01:30:13,623 Mi amigo verde, largo y de aspecto divertido. 839 01:30:13,664 --> 01:30:17,414 No te metas con tu comida 840 01:30:17,456 --> 01:30:19,873 Mamá respondió en su lugar 841 01:30:20,581 --> 01:30:27,122 Las manos del abuelo siempre se sintieron tan grandes. 842 01:30:28,122 --> 01:30:34,581 De alguna manera se sienten más pequeños estos días. 843 01:30:35,539 --> 01:30:42,122 Para ver el mundo más grande 844 01:30:43,122 --> 01:30:49,581 Necesito crecer mucho más 845 01:31:05,623 --> 01:31:10,081 Cada día me asusto más 846 01:31:13,040 --> 01:31:19,456 Si crezco demasiado rápido 847 01:31:20,498 --> 01:31:26,206 Las cosas divertidas y sorprendentes que veo ahora. 848 01:31:26,247 --> 01:31:30,247 podría ser olvidado 849 01:31:30,289 --> 01:31:34,040 Odio las cosas aterradoras 850 01:31:34,081 --> 01:31:41,081 odio las responsabilidades 851 01:31:50,373 --> 01:31:54,456 Las hojas de bambú 852 01:31:54,498 --> 01:31:57,040 Eso siempre se sintió fuera de alcance 853 01:31:58,040 --> 01:32:01,998 De alguna manera me siento como 854 01:32:02,040 --> 01:32:04,665 Podría simplemente tocarlos 855 01:32:05,247 --> 01:32:12,040 Para ver el mundo más grande 856 01:32:13,040 --> 01:32:19,456 Necesito crecer mucho más 857 01:32:57,206 --> 01:33:01,248 en medio 858 01:33:01,289 --> 01:33:06,498 la gente indiferente 859 01:33:06,539 --> 01:33:11,957 Pasando por 860 01:33:12,957 --> 01:33:16,164 mirando fijamente 861 01:33:16,957 --> 01:33:20,122 En ese camino lejano 862 01:33:20,164 --> 01:33:24,040 trato de parar 863 01:33:24,081 --> 01:33:27,414 Estos momentos fugaces 864 01:33:28,456 --> 01:33:35,164 Aunque el mundo cambiará tan rápido 865 01:33:36,081 --> 01:33:42,957 Algunos recuerdos nunca cambiarán 866 01:33:43,790 --> 01:33:49,164 ellos permanecen aquí con nosotros 867 01:33:51,456 --> 01:33:54,915 la primera vez 868 01:33:55,373 --> 01:33:59,081 te sostuve en mis brazos 869 01:33:59,122 --> 01:34:01,915 cierro los ojos para recordar 870 01:34:02,665 --> 01:34:06,081 Ese día palpitante 871 01:34:07,081 --> 01:34:10,873 me quedo 872 01:34:10,915 --> 01:34:14,540 en los bellos momentos 873 01:34:14,581 --> 01:34:21,540 Como si mi tiempo se hubiera detenido ahí