1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 ◈✥━━━━══ Korea exkluzív fordítócsapata, Fa══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈ Negar fordító 2 00:00:58,980 --> 00:01:03,770 (a szerelem lázadása) 3 00:01:03,820 --> 00:01:06,610 (Harmincharmadik epizód) 4 00:01:19,870 --> 00:01:20,789 Shao Song 5 00:01:21,730 --> 00:01:22,880 mit csináltál 6 00:01:23,350 --> 00:01:24,680 megmagyarázni 7 00:01:25,110 --> 00:01:25,830 ...én 8 00:01:26,710 --> 00:01:27,520 tanár 9 00:01:27,580 --> 00:01:28,730 Ez nem az én feladatom 10 00:01:29,970 --> 00:01:31,480 Csak te vagy itt 11 00:01:32,150 --> 00:01:33,039 Mindezt a személyes edzésed miatt 12 00:01:33,060 --> 00:01:34,789 megölni 13 00:01:34,950 --> 00:01:35,650 nem több 14 00:01:35,830 --> 00:01:36,690 Ki lehet az? 15 00:01:37,500 --> 00:01:38,620 rám gondolsz? 16 00:02:29,070 --> 00:02:30,430 mindig azt hittem 17 00:02:32,270 --> 00:02:34,470 Edzés közben elvesztetted az irányítást 18 00:02:35,430 --> 00:02:37,560 Hogy megvédje hírnevét 19 00:02:37,840 --> 00:02:39,590 A bajtársam vérének feláldozásával elismertem, hogy katona vagyok 20 00:02:39,590 --> 00:02:42,450 Gonosz mágiát gyakoroltam 21 00:02:42,510 --> 00:02:44,910 Készen álltam, hogy visszavonuljak a pozíciómból 22 00:02:44,910 --> 00:02:45,750 Elmegyek a lélekfolyóhoz 23 00:02:45,750 --> 00:02:48,750 És megveszem a trágyabogár tüzét és az éjszakai lámpát 24 00:02:48,750 --> 00:02:50,730 Még északra is mentem 25 00:02:52,150 --> 00:02:54,079 Próbáltam segíteni 26 00:02:58,040 --> 00:02:59,770 Apámként ismertelek meg 27 00:03:03,860 --> 00:03:05,590 Nem számítottam erre az egészre 28 00:03:07,220 --> 00:03:09,080 A gondolataim az enyémek 29 00:03:12,740 --> 00:03:14,290 Shao Song 30 00:03:14,290 --> 00:03:15,760 Végre megérted 31 00:03:18,200 --> 00:03:19,400 emlékszel 32 00:03:20,420 --> 00:03:22,160 Amikor először jöttél a hegyre 33 00:03:22,630 --> 00:03:24,490 mit mondtam neked 34 00:03:26,390 --> 00:03:27,850 A világ összes teremtménye között 35 00:03:29,630 --> 00:03:31,490 Tízből kilencszer felelősséget kell vállalni 36 00:03:31,510 --> 00:03:33,270 Még így is 37 00:03:33,270 --> 00:03:34,870 eggyel kevesebb 38 00:03:35,520 --> 00:03:37,120 Különleges tehetséged volt 39 00:03:37,230 --> 00:03:38,040 Ez volt a dolog 40 00:03:38,350 --> 00:03:39,250 amikor megláttalak 41 00:03:39,750 --> 00:03:40,990 értem én 42 00:03:44,410 --> 00:03:45,120 azért 43 00:03:48,050 --> 00:03:50,910 Használtál engem az elejétől a végéig? 44 00:03:56,620 --> 00:03:57,880 mi van a szüleimmel 45 00:03:58,750 --> 00:04:00,350 Megölted őket? 46 00:04:06,140 --> 00:04:06,870 ők 47 00:04:07,510 --> 00:04:08,830 blokkol engem 48 00:04:09,830 --> 00:04:10,710 igaz 49 00:04:12,770 --> 00:04:15,030 A családomat becsaptad veled 50 00:04:16,850 --> 00:04:17,940 én is 51 00:04:20,829 --> 00:04:21,709 Amikor a démoni mag 52 00:04:21,709 --> 00:04:23,190 Kenyeret vettél a vezetőtől 53 00:04:24,080 --> 00:04:25,630 Mennyire csalódott? 54 00:04:26,720 --> 00:04:27,630 Nan Rao 55 00:04:29,420 --> 00:04:30,730 Más volt 56 00:04:32,070 --> 00:04:33,930 Még a szerelmedet is megölted 57 00:04:34,560 --> 00:04:36,090 Pontosan mit keresel? 58 00:04:38,270 --> 00:04:39,510 Örök démoni szív 59 00:04:39,510 --> 00:04:40,710 Megvan a vezető Nan Yan 60 00:04:41,180 --> 00:04:42,840 Az én hat birodalmam szíve is 61 00:04:43,570 --> 00:04:45,030 A kardmester használata 62 00:04:45,230 --> 00:04:47,170 Összegyűjtötted a spirituális kristályt 63 00:04:47,170 --> 00:04:49,370 Pontosan mit keresel? 64 00:04:52,840 --> 00:04:53,890 Shao Song 65 00:04:55,080 --> 00:04:56,860 Ma nem ölhetsz meg 66 00:04:57,120 --> 00:04:59,180 A jövőben sem teheted 67 00:04:59,780 --> 00:05:02,310 A hozzád tartozó három börtön az enyém lesz a végén 68 00:05:02,310 --> 00:05:04,240 Ez arra késztet, hogy elérjem a célomat 69 00:05:04,570 --> 00:05:05,640 Mi az a Nan Yan? 70 00:05:06,160 --> 00:05:07,070 abból 71 00:05:07,070 --> 00:05:07,920 mit fogsz kapni? 72 00:05:09,870 --> 00:05:11,110 én vagyok az apja 73 00:05:18,310 --> 00:05:19,550 majd bepótolom 74 00:05:19,550 --> 00:05:20,870 Megbántottad őt 75 00:05:22,490 --> 00:05:23,380 hadd lássam 76 00:05:25,770 --> 00:05:27,370 Ő hisz neked 77 00:05:27,590 --> 00:05:28,650 vagy menü 78 00:05:30,470 --> 00:05:31,270 a jövőben 79 00:05:31,690 --> 00:05:33,880 Amikor Nan Yan lett az Igazságügyi Csarnok vezetője 80 00:05:33,880 --> 00:05:35,680 Személyesen kényszerítem rá 81 00:05:35,710 --> 00:05:37,390 Legyen felelős a talizmánok területéért 82 00:05:37,390 --> 00:05:38,850 Sen Lu 83 00:05:39,000 --> 00:05:40,650 Aki megölte a kenyérvezért 84 00:05:41,070 --> 00:05:43,280 Öt államban és négy tengeren okozott katasztrófát 85 00:05:43,280 --> 00:05:44,560 A Sátánt öljék meg 86 00:05:44,560 --> 00:05:45,350 És így 87 00:05:46,000 --> 00:05:48,860 A finomítók birodalma egyesült 88 00:05:49,100 --> 00:05:50,260 köszönöm tanárnő 89 00:05:51,680 --> 00:05:53,030 amit csak akarsz 90 00:06:02,630 --> 00:06:03,310 anya 91 00:06:03,810 --> 00:06:04,480 anya 92 00:06:09,340 --> 00:06:10,440 anya 93 00:06:18,200 --> 00:06:18,960 anya 94 00:06:23,150 --> 00:06:24,070 anya 95 00:06:29,340 --> 00:06:30,300 anya 96 00:06:31,230 --> 00:06:32,200 anya 97 00:06:32,980 --> 00:06:34,130 anya 98 00:06:37,980 --> 00:06:38,750 oh nem 99 00:06:39,430 --> 00:06:40,870 Eltörik a csonttükör 100 00:06:40,870 --> 00:06:43,600 Úgy tűnik, a sorsot nem lehet megváltoztatni 101 00:07:49,890 --> 00:07:51,220 engem keresel 102 00:07:55,000 --> 00:07:56,470 Megölted őket? 103 00:07:57,990 --> 00:07:58,920 igen 104 00:08:00,310 --> 00:08:01,160 miért 105 00:08:04,840 --> 00:08:06,300 áldozatot 106 00:08:07,110 --> 00:08:08,220 az én yin jo-m 107 00:08:08,960 --> 00:08:11,010 Szüksége volt rájuk 108 00:08:12,990 --> 00:08:14,000 életüket 109 00:08:14,260 --> 00:08:16,030 Nem volt elég 110 00:08:17,570 --> 00:08:18,970 akarsz mindent 111 00:08:19,960 --> 00:08:21,480 meghalni érted 112 00:08:26,010 --> 00:08:27,750 A világ összes lelke 113 00:08:30,150 --> 00:08:32,289 Az én irányításom alatt lesznek 114 00:08:54,890 --> 00:08:56,350 te is az vagy 115 00:09:30,850 --> 00:09:32,380 Íme a felsőbbrendű út szektája 116 00:09:33,720 --> 00:09:34,850 A felsőbbrendű út szektája? 117 00:09:37,020 --> 00:09:38,140 miért vagyok itt 118 00:09:38,320 --> 00:09:39,620 A csonttükörben 119 00:09:39,620 --> 00:09:40,710 Az elméd összezavarodott 120 00:09:40,710 --> 00:09:42,350 A belső ördög és a rémálom támadt rád 121 00:09:42,350 --> 00:09:44,010 Legyen a vezető 122 00:09:45,460 --> 00:09:46,690 akarod-e mondani 123 00:09:47,440 --> 00:09:49,840 Ying Zhe Wei megmentett? 124 00:09:51,350 --> 00:09:52,390 A vezető parancsot ad 125 00:09:52,390 --> 00:09:53,590 amikor felébred 126 00:09:53,790 --> 00:09:56,920 Menj el Bamboo házába, és beszélj velük 127 00:09:58,940 --> 00:09:59,830 A csonttükörben 128 00:09:59,830 --> 00:10:01,160 Miért nem állítottad meg? 129 00:10:02,950 --> 00:10:03,960 még te is 130 00:10:03,990 --> 00:10:05,590 Csapdába esettél 131 00:10:06,020 --> 00:10:07,290 mi történik velem 132 00:10:11,600 --> 00:10:12,640 mit mondtál 133 00:10:13,400 --> 00:10:14,860 Soha nem akartad ezt 134 00:10:14,860 --> 00:10:16,590 Legyen a rangidős mester 135 00:10:16,990 --> 00:10:18,720 Meg akartál csalni 136 00:10:18,720 --> 00:10:20,310 az életemmel 137 00:10:20,330 --> 00:10:22,050 állítsd meg őt 138 00:10:22,830 --> 00:10:23,880 Egy gonosz nemesítő 139 00:10:23,880 --> 00:10:25,450 Senior mester szeretnél lenni? 140 00:10:25,450 --> 00:10:27,290 Te egy illúzió vagy 141 00:10:34,270 --> 00:10:35,780 ölj meg 142 00:10:46,210 --> 00:10:48,300 Az ölés pazarlás 143 00:10:48,390 --> 00:10:50,360 Ez nem a lélek átadásának módja? 144 00:10:50,360 --> 00:10:51,560 Ez a test személyesen 145 00:10:51,590 --> 00:10:52,630 én választottam neked 146 00:10:53,110 --> 00:10:55,100 Használnod kell 147 00:10:58,630 --> 00:11:00,910 inkább meghalok 148 00:11:01,610 --> 00:11:03,040 Amíg nem leszek kutya 149 00:11:03,870 --> 00:11:04,810 A húgod, Lee Mian Roo 150 00:11:05,350 --> 00:11:06,350 ne felejtsd el 151 00:11:06,350 --> 00:11:07,750 ő életben van 152 00:11:12,630 --> 00:11:14,800 Megfenyegetsz ezzel? 153 00:11:16,150 --> 00:11:17,430 megmondtam 154 00:11:18,000 --> 00:11:19,810 A legmagasabb finomítás elérése érdekében 155 00:11:19,810 --> 00:11:22,870 Az érzelmeket és a szenvedélyeket fel kell áldozni 156 00:11:23,150 --> 00:11:24,080 különben 157 00:11:24,580 --> 00:11:25,980 mint te most 158 00:11:26,490 --> 00:11:27,860 Mások irányítják őket 159 00:11:27,860 --> 00:11:29,260 És szenvednek 160 00:11:33,620 --> 00:11:34,930 Öld meg nekem San Lu-t 161 00:11:35,150 --> 00:11:36,340 tőled és a nővéredtől 162 00:11:36,360 --> 00:11:37,550 átmegyek 163 00:11:42,230 --> 00:11:42,950 a szem 164 00:12:26,860 --> 00:12:27,550 Dal vezetője 165 00:12:28,240 --> 00:12:29,170 Részvétem 166 00:12:34,450 --> 00:12:35,670 Személyesen jöttél 167 00:12:35,670 --> 00:12:36,970 Vegyen részt a tanári ünnepségen 168 00:12:36,970 --> 00:12:38,170 Kard Szekt 169 00:12:38,340 --> 00:12:39,800 köszönöm 170 00:12:41,890 --> 00:12:43,020 A közelmúlt eseményei miatt 171 00:12:43,020 --> 00:12:44,550 Minden gyorsan történt 172 00:12:44,840 --> 00:12:46,990 A vezér nem akarta megzavarni a kardmestert 173 00:12:46,990 --> 00:12:49,320 Ne hívj meg más tanulókat 174 00:12:52,880 --> 00:12:54,140 A tanár mindig azt mondta 175 00:12:54,430 --> 00:12:58,300 "Kilenc csúcs nő egy völgyben, így természetesen van egy csendes hely" (Meng Hsziao Lu néhai mester, kardmester emléktábla) 176 00:12:58,820 --> 00:13:00,550 Az élet ilyen 177 00:13:00,870 --> 00:13:01,630 így kellene 178 00:13:02,230 --> 00:13:03,830 Ugyanígy lesz vége 179 00:13:03,830 --> 00:13:05,350 A temetéshez minden kell 180 00:13:05,350 --> 00:13:06,280 Felkészültünk 181 00:13:06,710 --> 00:13:07,350 a vezető 182 00:13:07,660 --> 00:13:09,320 Minden készen áll? 183 00:13:52,090 --> 00:13:54,390 (Meng Hsziao Lu néhai mester, kardmester emléktábla) (A néhai Mo Guang Han, a Sárkány Úr emléktáblája) 184 00:14:14,150 --> 00:14:15,630 ő halott 185 00:14:16,910 --> 00:14:19,110 Ezek a dolgok értelmetlenek 186 00:14:19,830 --> 00:14:20,590 gyere magadhoz 187 00:14:21,380 --> 00:14:22,710 Ne szunyókálj 188 00:14:24,380 --> 00:14:26,110 Olyan vagy, mint az anyád 189 00:14:28,390 --> 00:14:29,380 idősebb 190 00:14:30,310 --> 00:14:31,440 Ismerted az anyát? 191 00:14:33,470 --> 00:14:34,400 Ah Rao és én 192 00:14:34,510 --> 00:14:36,010 Osztálytársak voltunk 193 00:14:36,350 --> 00:14:37,120 másokhoz képest 194 00:14:37,120 --> 00:14:39,120 Több kapcsolatunk volt 195 00:14:43,750 --> 00:14:46,000 Bocsánatkérő ajándék A Rao számára 196 00:14:46,430 --> 00:14:48,690 A találkozó elmaradásáért 197 00:14:49,980 --> 00:14:51,510 Kinek a kézírása? 198 00:14:52,380 --> 00:14:54,100 A sárkányfővárosban 199 00:14:54,100 --> 00:14:55,780 Láttam anya festményeit 200 00:14:56,710 --> 00:14:58,210 Az egyikben 201 00:14:58,750 --> 00:15:00,880 Anya orchidea kaktuszok feküdt 202 00:15:01,910 --> 00:15:04,310 A rajta lévő festmény egy mondat volt 203 00:15:04,470 --> 00:15:05,930 "A bocsánatkérés ajándéka" 204 00:15:06,330 --> 00:15:08,660 "Miért nem jött el a július 7-i találkozóra" 205 00:15:08,790 --> 00:15:09,760 azon a napon 206 00:15:09,790 --> 00:15:10,960 Ez volt a mi évfordulónk 207 00:15:10,960 --> 00:15:12,110 Hanem a tanári munka miatt 208 00:15:12,140 --> 00:15:13,740 későn érkeztem 209 00:15:13,740 --> 00:15:14,870 feldühítettem 210 00:15:15,030 --> 00:15:16,960 A magány pedig megrészegít 211 00:15:18,910 --> 00:15:19,910 évfordulója? 212 00:15:21,600 --> 00:15:22,290 Ó, Ian 213 00:15:23,510 --> 00:15:24,820 én vagyok az apád 214 00:16:04,810 --> 00:16:05,930 apámat 215 00:16:06,970 --> 00:16:09,570 Általában nagylelkű volt (A néhai Mo Guang Han, a Sárkány Úr emléktáblája) 216 00:16:10,090 --> 00:16:13,290 Aggódom, hogy nincs pénze ezen a világon 217 00:16:16,260 --> 00:16:17,260 Mindenki eljött? 218 00:16:19,380 --> 00:16:20,690 A vezetőnek családi problémái vannak 219 00:16:20,690 --> 00:16:21,420 nem tudta kifejezni 220 00:16:21,630 --> 00:16:22,530 mindet 221 00:16:22,570 --> 00:16:23,770 ne várj 222 00:16:24,370 --> 00:16:25,540 várjunk 223 00:16:26,820 --> 00:16:27,700 Ez a helyes viselkedés 224 00:16:27,700 --> 00:16:29,030 A szektádból? 225 00:16:35,430 --> 00:16:36,230 akarod-e mondani 226 00:16:37,040 --> 00:16:38,200 te vagy az apám 227 00:16:40,380 --> 00:16:41,680 Megígértem A Rao-nak 228 00:16:42,020 --> 00:16:43,420 vigyázz 229 00:16:44,290 --> 00:16:46,090 De nem tudtam 230 00:16:47,250 --> 00:16:48,890 Soha nem hallottam anyámtól 231 00:16:49,780 --> 00:16:50,860 Hozd a neved 232 00:16:53,510 --> 00:16:55,020 Ah Rao és én eljegyeztük egymást 233 00:16:55,390 --> 00:16:57,850 De nem volt esküvőnk 234 00:16:57,990 --> 00:16:58,720 abban az időben 235 00:16:59,260 --> 00:17:01,250 Elküldtem a házassági ajándékokat a Yao Palotába 236 00:17:01,250 --> 00:17:02,520 Az esküvő dátumának kitűzése után 237 00:17:02,520 --> 00:17:04,180 Nan Yi-vel történt valami 238 00:17:05,990 --> 00:17:06,720 bácsi 239 00:17:09,349 --> 00:17:10,349 Abban az időben A. Raoval együtt 240 00:17:10,349 --> 00:17:12,079 Sok helyre elmentünk bocsánatot kérni 241 00:17:12,560 --> 00:17:14,480 Amikor A Raót megbüntették helyette 242 00:17:14,480 --> 00:17:17,680 Megparancsolta neki, hogy zárja le a völgyet 243 00:17:18,440 --> 00:17:20,390 Én a rangidős úri pozíció miatt 244 00:17:20,390 --> 00:17:21,329 a tanár által 245 00:17:21,630 --> 00:17:22,710 megbüntettek 246 00:17:22,710 --> 00:17:25,440 És elszigeteltségbe kerültem 247 00:17:25,869 --> 00:17:26,800 azután 248 00:17:27,270 --> 00:17:28,970 nem hallottam tőle semmit 249 00:17:32,150 --> 00:17:33,050 Ez volt az oka 250 00:17:34,200 --> 00:17:35,910 a saját nagybátyjuk 251 00:17:37,150 --> 00:17:38,410 Tudják, ki a felelős az anya haláláért 252 00:17:40,950 --> 00:17:42,020 Láttad? 253 00:17:43,230 --> 00:17:45,580 Elmentem Ahriman pecsételő sminkjéhez 254 00:17:45,580 --> 00:17:46,770 amikor szakítottunk 255 00:17:47,050 --> 00:17:48,160 A bácsi ezt mondta 256 00:17:48,880 --> 00:17:51,140 Egy régi baráthoz mennek 257 00:17:53,190 --> 00:17:54,280 Nan Yi és én 258 00:17:54,570 --> 00:17:55,720 Közeli barátok voltunk 259 00:17:55,970 --> 00:17:57,230 Egy lélek két testben 260 00:17:58,850 --> 00:17:59,530 valamikor ezelőtt 261 00:17:59,530 --> 00:18:02,130 Kijött a sminkből 262 00:18:02,560 --> 00:18:04,420 Azt hittem, eljön hozzám 263 00:18:05,430 --> 00:18:06,600 Nem jött? 264 00:18:06,900 --> 00:18:07,960 mielőtt megérkezik 265 00:18:07,960 --> 00:18:09,870 Valami történt a sárkányfővárosban 266 00:18:09,870 --> 00:18:11,150 merre kell menni 267 00:18:11,150 --> 00:18:13,320 Aggódom, hogy megsérült a smink miatt 268 00:18:13,320 --> 00:18:14,920 és képtelen mozdulni 269 00:18:15,800 --> 00:18:17,300 meg kell találnom őket 270 00:18:18,510 --> 00:18:19,510 megsérültél 271 00:18:20,150 --> 00:18:21,720 Még nem tértél ki a belső ördög támadásából 272 00:18:21,720 --> 00:18:23,030 Nem szabad lemenni a hegyről 273 00:18:23,030 --> 00:18:24,220 ne aggódj 274 00:18:24,340 --> 00:18:25,750 Utána küldtem az embereimet 275 00:18:25,750 --> 00:18:27,550 Néhány napon belül lesznek hírek 276 00:18:29,320 --> 00:18:30,430 megígérem 277 00:18:30,880 --> 00:18:31,560 Határozottan 278 00:18:31,590 --> 00:18:33,030 Menj vissza a családodhoz 279 00:18:41,150 --> 00:18:42,350 mondván bácsi 280 00:18:43,830 --> 00:18:45,130 Anyám, mert 281 00:18:45,830 --> 00:18:47,530 A haldoklás halhatatlan szívének démoni elvesztése 282 00:18:48,020 --> 00:18:48,710 Amikor beléptem a tükörbe 283 00:18:48,710 --> 00:18:50,550 rájöttem erre 284 00:18:50,550 --> 00:18:52,480 Ez történt 285 00:18:52,790 --> 00:18:54,100 De már késő volt 286 00:18:55,660 --> 00:18:56,980 Sen Lu bántotta A Raót 287 00:18:57,700 --> 00:18:59,430 Az örökkévaló szívdémon erejét használva 288 00:18:59,580 --> 00:19:00,780 Elvette a börtönt 289 00:19:03,560 --> 00:19:04,650 akarod-e mondani 290 00:19:06,300 --> 00:19:07,590 Ahriman, anyám örök szíve 291 00:19:09,330 --> 00:19:10,580 Az ő keze? 292 00:19:11,060 --> 00:19:12,390 a saját szememmel láttam 293 00:19:13,840 --> 00:19:14,720 abban az időben 294 00:19:15,210 --> 00:19:17,350 Miután A Rao a völgybe ment 295 00:19:17,350 --> 00:19:18,880 eltévedt 296 00:19:19,230 --> 00:19:20,240 azt hittem 297 00:19:21,340 --> 00:19:24,070 Biztosan elvesztette örök szívét Yin Ju főhadiszállásán 298 00:19:24,630 --> 00:19:26,430 Saint-Louis élt a lehetőséggel 299 00:19:26,560 --> 00:19:28,480 Száz év múlva felébredt 300 00:19:28,480 --> 00:19:29,910 A csonttükörben 301 00:19:29,910 --> 00:19:31,970 Megváltoztatta a múltat 302 00:19:32,470 --> 00:19:33,420 elnézést 303 00:19:34,780 --> 00:19:36,180 méltatlan vagyok 304 00:19:36,810 --> 00:19:38,150 Nem tudtam megmenteni anyádat 305 00:20:13,860 --> 00:20:14,560 ma 306 00:20:15,500 --> 00:20:17,770 Nem csak a legfőbb úti szekta vezetője vagyok 307 00:20:17,770 --> 00:20:20,310 Inkább ennek a két embernek a barátja vagyok 308 00:20:23,790 --> 00:20:25,100 mindketten 309 00:20:25,100 --> 00:20:27,360 Te foglalod el a helyüket 310 00:20:27,820 --> 00:20:28,670 ezentúl 311 00:20:29,640 --> 00:20:30,990 Édesapád és tanárod kívánságára 312 00:20:30,990 --> 00:20:32,720 tisztelet 313 00:20:33,000 --> 00:20:34,860 Nyugodj békében, ebben biztos vagyok 314 00:20:39,600 --> 00:20:41,160 Száz év barátság után 315 00:20:41,160 --> 00:20:42,820 Ideje elválni 316 00:20:43,490 --> 00:20:44,690 Remélem a két barátom 317 00:20:44,830 --> 00:20:45,970 aludj békében 318 00:20:46,170 --> 00:20:47,900 És hamarosan reinkarnálódnak 319 00:21:15,450 --> 00:21:17,910 (Meng Hsziao Lu néhai mester, kardmester emléktábla) (A néhai Mo Guang Han, a Sárkány Úr emléktáblája) 320 00:22:30,400 --> 00:22:32,000 Mit akarsz ezután csinálni? 321 00:22:32,710 --> 00:22:34,350 Nan Yan biztonságban van itt? 322 00:22:35,750 --> 00:22:36,720 bízom benne 323 00:22:38,830 --> 00:22:39,650 és azt 324 00:22:40,690 --> 00:22:41,960 Amíg utál engem 325 00:22:43,590 --> 00:22:44,200 Ying Zhe Wei 326 00:22:44,230 --> 00:22:45,630 Nem csinál vele semmit 327 00:22:51,090 --> 00:22:53,150 Most a szerelmesek ellenségekké válnak 328 00:22:53,560 --> 00:22:54,760 A barátok félreértésben vannak 329 00:22:58,500 --> 00:23:00,300 Ez egy olyan helyzet 330 00:23:01,410 --> 00:23:04,010 A szerelmesek szenvednek, az ellenségek pedig élvezik 331 00:23:06,150 --> 00:23:07,120 Szerelmesek? 332 00:23:08,310 --> 00:23:09,300 Barátok? 333 00:23:10,150 --> 00:23:11,120 Ezt az utat 334 00:23:13,270 --> 00:23:15,930 Csak azt érdemlem meg, hogy gonosz szellemekkel legyek 335 00:23:19,090 --> 00:23:21,470 Börtönbe vitted Yin Ju Se 336 00:23:21,470 --> 00:23:22,530 szóval most 337 00:23:22,750 --> 00:23:23,880 Néhány gonosz szellem 338 00:23:23,910 --> 00:23:24,910 követnek-e téged 339 00:23:30,150 --> 00:23:31,390 Innen indultunk 340 00:23:33,670 --> 00:23:35,710 Látom a poklot 341 00:23:46,990 --> 00:23:48,450 mind menjen 342 00:23:49,270 --> 00:23:50,910 életem 343 00:23:51,510 --> 00:23:53,630 Már csak száz év van hátra 344 00:23:54,360 --> 00:23:55,110 Ha a világ 345 00:23:55,110 --> 00:23:57,200 Tényleg üres 346 00:23:57,750 --> 00:23:59,770 A halhatatlanság e útjának végén 347 00:23:59,770 --> 00:24:02,230 A halál a halandóság birodalmában van 348 00:24:02,320 --> 00:24:04,510 Miért a dzsentrifikátorok? 349 00:24:04,650 --> 00:24:07,050 Megint finomítanak? 350 00:24:33,880 --> 00:24:34,840 Ez így van 351 00:24:35,500 --> 00:24:36,790 Ez így van 352 00:24:38,940 --> 00:24:42,010 Akiknek jó karmájuk van, azok elérik a megvilágosodást 353 00:24:42,010 --> 00:24:44,430 Bejárják a mennyei utat, és elérik a csúcsot 354 00:24:44,430 --> 00:24:45,910 Ezen az univerzumon túl 355 00:25:09,240 --> 00:25:14,220 (Legfelső út szekta) 356 00:25:24,990 --> 00:25:26,350 Bár a versenyek tilosak 357 00:25:26,350 --> 00:25:27,750 A kora miatt eltört 358 00:25:28,280 --> 00:25:29,410 Valaki, aki felelős a válláért 359 00:25:29,630 --> 00:25:31,360 kiválasztott 360 00:25:33,220 --> 00:25:34,800 Azt akarod mondani 361 00:25:35,230 --> 00:25:37,290 Az új főurat azonosították? 362 00:25:41,280 --> 00:25:42,480 A lányom, Nan Yan 363 00:25:43,340 --> 00:25:44,230 Új Magasságos Úr 364 00:25:44,230 --> 00:25:46,090 A felsőbbrendű ösvény szektájából származik 365 00:25:51,900 --> 00:25:52,630 a vezető 366 00:25:52,870 --> 00:25:54,770 Van erre bizonyíték? 367 00:25:54,770 --> 00:25:56,410 Ez a kérdés nagyon fontos 368 00:25:56,410 --> 00:25:59,410 A döntéseket nem szabad egyetlen ember szavai alapján meghozni 369 00:26:01,230 --> 00:26:01,830 Ó, Ian 370 00:26:02,590 --> 00:26:04,100 nyissa ki a kezét 371 00:26:20,890 --> 00:26:22,930 Nan Yan összegyűjtötte Shanhai energiáját 372 00:26:22,930 --> 00:26:24,230 És a csonttükör után 373 00:26:24,310 --> 00:26:25,870 Biztonságban jött ki 374 00:26:25,870 --> 00:26:26,930 Kedves Mehromom Shanay! 375 00:26:27,390 --> 00:26:29,590 Létrehozva vele 376 00:26:29,710 --> 00:26:30,480 mindet 377 00:26:30,790 --> 00:26:33,720 Jobb, ha gyere és nézd meg magad 378 00:26:43,750 --> 00:26:45,950 Úgy tűnik, a vezetőnek igaza van 379 00:26:46,190 --> 00:26:47,350 Most, hogy övé a Shanhai 380 00:26:47,350 --> 00:26:49,410 kiválasztott 381 00:26:49,410 --> 00:26:50,810 Nincs kétségünk 382 00:26:51,150 --> 00:26:51,980 várj 383 00:26:57,830 --> 00:26:59,690 Azt mondtad, Nan Yan a lányod? 384 00:27:02,070 --> 00:27:03,870 Személyes problémám 385 00:27:03,910 --> 00:27:04,710 a jövőben 386 00:27:05,180 --> 00:27:07,380 elmondom az egész világnak 387 00:27:10,470 --> 00:27:10,990 Ó, Ian 388 00:27:11,900 --> 00:27:12,940 idősebb mester 389 00:27:13,660 --> 00:27:14,420 most muszáj 390 00:27:14,590 --> 00:27:16,020 Vállalj nagy felelősséget 391 00:27:16,020 --> 00:27:17,680 Igazságot teremteni 392 00:27:17,870 --> 00:27:19,800 és teremtsd meg a menny törvényét 393 00:27:20,020 --> 00:27:20,880 Az első küldetésed 394 00:27:21,190 --> 00:27:22,920 Ebben a világban van 395 00:27:22,920 --> 00:27:24,720 Pusztítsd el a démonokat 396 00:27:27,430 --> 00:27:28,560 Elpusztítani a démonokat? 397 00:27:30,190 --> 00:27:31,160 egyetértek 398 00:27:34,150 --> 00:27:34,830 Nan Yan 399 00:27:35,760 --> 00:27:36,510 korábban 400 00:27:36,800 --> 00:27:38,330 Rossz testvérben hittem 401 00:27:38,840 --> 00:27:41,300 Én tettem tönkre a családomat 402 00:27:42,440 --> 00:27:43,110 elfogadom 403 00:27:44,120 --> 00:27:45,320 ezentúl 404 00:27:46,910 --> 00:27:48,910 Nem leszek barátok egy démonnal 405 00:27:51,910 --> 00:27:53,710 Sárkánytőke biztosan 406 00:27:55,080 --> 00:27:57,810 Elvállalja apám vérének árát 407 00:27:58,020 --> 00:27:59,220 A kardszekta esküszik 408 00:27:59,620 --> 00:28:01,080 Pusztítsd el a démonokat 409 00:28:01,200 --> 00:28:02,860 és megalkotja a menny törvényét 410 00:28:03,630 --> 00:28:04,370 ezt a lányt 411 00:28:04,510 --> 00:28:06,310 A vezetők generációjából származik 412 00:28:06,650 --> 00:28:08,250 Az istenek irgalmaznak neki 413 00:28:08,660 --> 00:28:11,010 Mi támogatjuk 414 00:28:12,520 --> 00:28:13,120 azonban 415 00:28:14,160 --> 00:28:16,620 Sokszor csinált egyet az ördöggel 416 00:28:16,830 --> 00:28:19,560 Ez nagy bűn az ég ellen 417 00:28:19,560 --> 00:28:21,090 Ha a lord idősebb lesz 418 00:28:21,270 --> 00:28:23,200 Mindenki élete veszélyben van 419 00:28:29,360 --> 00:28:30,200 a vezető 420 00:28:30,760 --> 00:28:32,380 Nem egy apró esemény miatt kellene 421 00:28:32,380 --> 00:28:33,910 A többit áldozza fel 422 00:28:34,030 --> 00:28:34,940 igaz 423 00:28:35,160 --> 00:28:36,350 A gonosz ösvény gonosz ura szekta 424 00:28:36,350 --> 00:28:37,940 Mély kapcsolat van vele 425 00:28:37,940 --> 00:28:39,740 Attól tartok, ez nem igaz 426 00:28:46,590 --> 00:28:48,590 Ayant megtévesztette a Sátán 427 00:28:49,320 --> 00:28:51,380 Ha múltbeli hiba volt 428 00:28:52,460 --> 00:28:54,660 Meg fogok büntetni ezért 429 00:28:59,450 --> 00:29:02,180 Ez a kard a felsőbbrendű ösvény szekta mesterének büntetése 430 00:29:03,030 --> 00:29:03,760 Nem szükséges 431 00:29:11,470 --> 00:29:13,400 Sok bűncselekményt követett el 432 00:29:14,640 --> 00:29:15,610 ...én 433 00:29:17,980 --> 00:29:18,980 ...én 434 00:29:21,680 --> 00:29:23,410 Már nincs kapcsolatom vele 435 00:29:26,050 --> 00:29:26,850 igaz 436 00:29:28,290 --> 00:29:30,150 Sokszor becsaptam 437 00:29:30,550 --> 00:29:32,180 Ha meg akarsz büntetni 438 00:29:32,180 --> 00:29:33,710 elfogadom 439 00:29:40,530 --> 00:29:42,260 Minden lény ura nevében 440 00:29:42,390 --> 00:29:44,390 Őt teszem meg a rangidős mesterré 441 00:29:44,790 --> 00:29:46,270 Ha lesz büntetés a jövőben 442 00:29:46,270 --> 00:29:47,270 hozzám tartozik 443 00:29:48,040 --> 00:29:50,650 Van valakinek kifogása? 444 00:29:51,410 --> 00:29:52,670 a rendelésed 445 00:29:52,750 --> 00:29:54,320 Nincs kifogásunk 446 00:29:54,810 --> 00:29:56,450 tisztelt uram 447 00:29:56,470 --> 00:29:57,430 kérem 448 00:29:57,430 --> 00:29:58,690 Vállald a felelősséget 449 00:30:04,700 --> 00:30:07,560 Ez a parancs a démonok elpusztítására szolgál 450 00:30:10,950 --> 00:30:12,650 Kérem rendeljen 451 00:30:12,650 --> 00:30:13,850 Pusztítsd el San Luot 452 00:30:14,940 --> 00:30:16,800 Kedves Uram, kérem, adja ki a parancsot 453 00:30:16,870 --> 00:30:18,310 Pusztítsd el San Luot 454 00:30:18,510 --> 00:30:20,550 Kedves Uram, kérem, adja ki a parancsot 455 00:30:20,670 --> 00:30:22,190 Pusztítsd el San Luot 456 00:30:22,220 --> 00:30:24,170 Kedves Uram, kérem, adja ki a parancsot 457 00:30:24,200 --> 00:30:25,580 Pusztítsd el San Luot 458 00:30:25,910 --> 00:30:27,830 Kedves Uram, kérem, adja ki a parancsot 459 00:30:27,980 --> 00:30:29,410 Pusztítsd el San Luot 460 00:30:29,540 --> 00:30:31,430 Kedves Uram, kérem, adja ki a parancsot 461 00:30:31,550 --> 00:30:32,950 Pusztítsd el San Luot 462 00:31:04,230 --> 00:31:06,090 Kint mindenki megőrült 463 00:31:06,200 --> 00:31:07,800 Téged keresnek 464 00:31:07,920 --> 00:31:09,720 Biztos vagy a választott helyen? 465 00:31:21,390 --> 00:31:21,990 várj 466 00:31:23,140 --> 00:31:25,140 Honnan tudsz a holdkultuszról? 467 00:31:28,340 --> 00:31:29,230 hiszem 468 00:31:33,840 --> 00:31:34,810 emlékszel-e 469 00:31:38,010 --> 00:31:38,770 mi van 470 00:31:39,710 --> 00:31:40,570 megijedtél 471 00:31:43,650 --> 00:31:45,250 Mitől kell félnem? 472 00:31:46,000 --> 00:31:46,830 a múltban 473 00:31:46,830 --> 00:31:48,280 Régebben zaklattál engem 474 00:31:48,610 --> 00:31:50,110 Ha fel akarjuk oldani a régi haragot 475 00:31:50,110 --> 00:31:50,710 rendben 476 00:31:50,850 --> 00:31:53,450 Egyenként megoldjuk őket 477 00:32:26,250 --> 00:32:28,080 Mindezt visszafelé 478 00:32:28,510 --> 00:32:30,400 Te ültetsz virágot kenyérnek? 479 00:33:27,600 --> 00:33:29,350 Nemes mester vagy az új legfelsőbb út szektájában 480 00:33:29,350 --> 00:33:31,830 Hogyan mutassam körbe? 481 00:33:34,990 --> 00:33:35,670 Határozottan 482 00:33:47,590 --> 00:33:48,970 arra emlékszem 483 00:33:49,190 --> 00:33:50,920 Mi történt három éve? 484 00:33:54,780 --> 00:33:55,740 Ezt érted 485 00:33:56,940 --> 00:33:58,600 Mikor voltunk a Hold-kultuszban? 486 00:34:01,060 --> 00:34:02,390 idősebb óta 487 00:34:02,390 --> 00:34:04,730 A gonosz útra lépett, és elárulta a felsőbbrendű utat 488 00:34:04,730 --> 00:34:06,000 Senki a kultuszban 489 00:34:06,000 --> 00:34:07,330 Nem volt joga megnevezni őket 490 00:34:07,330 --> 00:34:09,350 Shanhai tiltott meccsei idején 491 00:34:09,350 --> 00:34:10,870 karcolás nélkül 492 00:34:10,870 --> 00:34:11,929 Ő lett a rangidős ura 493 00:34:12,540 --> 00:34:14,070 miattam 494 00:34:14,110 --> 00:34:15,659 Veszélybe sodorta magát 495 00:34:16,420 --> 00:34:17,750 azután 496 00:34:18,449 --> 00:34:19,580 Soha nem hittem el 497 00:34:20,610 --> 00:34:22,020 Mit nem hittél el? 498 00:34:22,020 --> 00:34:23,270 Nem hittem el, hogy megölt valakit 499 00:34:23,270 --> 00:34:24,480 Nem hittem el, hogy gonosz lett 500 00:34:24,480 --> 00:34:25,150 Nem hittem el 501 00:34:25,150 --> 00:34:26,560 bűncselekményt követett el 502 00:34:26,560 --> 00:34:27,739 Emlékszem az arcára 503 00:34:28,020 --> 00:34:29,800 Azok senkinek a szemei 504 00:34:29,800 --> 00:34:32,260 Gonosz lett 505 00:34:35,159 --> 00:34:36,020 mi vagy te 506 00:34:36,510 --> 00:34:37,710 elhiszed-e 507 00:34:43,540 --> 00:34:44,469 nekem van 508 00:34:46,320 --> 00:34:47,969 Mindig hittem benne 509 00:34:50,630 --> 00:34:51,940 De ezúttal 510 00:34:55,540 --> 00:34:55,989 i 511 00:34:55,989 --> 00:34:57,350 nincs más választásom 512 00:34:59,310 --> 00:35:00,660 Magas rangú mester lettél 513 00:35:00,660 --> 00:35:02,460 Kell lennie a segítségnek 514 00:35:03,110 --> 00:35:03,800 Ha csak 515 00:35:03,830 --> 00:35:05,500 Mi a félreértés? 516 00:35:05,500 --> 00:35:06,590 hogyan ülhetünk 517 00:35:06,590 --> 00:35:07,480 beszélgessünk 518 00:35:08,000 --> 00:35:08,930 Talán van rá mód 519 00:35:08,930 --> 00:35:10,130 oldjuk meg 520 00:35:11,790 --> 00:35:12,990 Megoldjuk? 521 00:35:14,350 --> 00:35:15,600 De ő 522 00:35:15,630 --> 00:35:16,830 Nem hagyott utat nekem 523 00:35:24,790 --> 00:35:25,890 ezt a szobát 524 00:35:26,510 --> 00:35:29,260 Shao Song lakhelye volt 525 00:35:30,680 --> 00:35:33,080 A holmija megmaradt 526 00:35:34,570 --> 00:35:35,940 ha érdekel 527 00:35:36,330 --> 00:35:37,390 nézd meg 528 00:35:38,990 --> 00:35:40,590 Ha nem szeretnéd látni őket 529 00:35:41,680 --> 00:35:43,280 Dobd ki őket 530 00:36:01,280 --> 00:36:02,770 ♫Ez a magányos tenger♫ 531 00:36:04,990 --> 00:36:07,180 ♫ Nyugodt és nem lélegzik ♫ 532 00:36:09,510 --> 00:36:13,390 ♫ Olyan vagyok, mint a futóhomok♫ 533 00:36:16,530 --> 00:36:18,990 ♫ Átkelek a széles tengeren ♫ 534 00:36:20,280 --> 00:36:23,550 ♫ Emlékszem az emlékeidre ♫ 535 00:36:24,640 --> 00:36:29,130 ♫ Ezek az utolsó lélegzetvételeim ♫ 536 00:36:31,900 --> 00:36:37,070 ♫ Hogyan menekülhetek a sötétség elől? ♫ 537 00:36:39,400 --> 00:36:43,450 ♫ Hogyan menthetem meg magam? ♫ 538 00:36:44,390 --> 00:36:46,700 ♫Félek a kétségektől♫ 539 00:36:47,860 --> 00:36:50,220 ♫ Mély levegőt veszek, és rád gondolok ♫ 540 00:36:51,790 --> 00:36:54,880 ♫Ebben a határtalan tengerben♫ 541 00:36:55,420 --> 00:36:58,960 ♫ Önmagam két verziója között ragadtam♫ 542 00:36:59,710 --> 00:37:02,430 ♫Félek a kétségektől♫ 543 00:37:03,200 --> 00:37:06,750 ♫ Mély levegőt veszek, és rád gondolok ♫ 544 00:37:08,790 --> 00:37:11,800 ♫ Könyörgök a múltamnak♫ 545 00:37:12,660 --> 00:37:15,410 ♫ ölelj a jövőig ♫ 546 00:37:16,080 --> 00:37:18,290 ♫ és te is ♫ 547 00:37:19,160 --> 00:37:20,420 Még ha a vének büntetnek is 548 00:37:20,420 --> 00:37:21,950 Maradj itt sírva 549 00:37:22,070 --> 00:37:22,870 Szerinted a vezető? 550 00:37:22,870 --> 00:37:24,210 Az Ön oldalára áll? 551 00:37:26,350 --> 00:37:27,040 Nem számít 552 00:37:27,520 --> 00:37:28,390 Mi okozta 553 00:37:28,390 --> 00:37:29,990 Problémája van a finomítással? 554 00:37:29,990 --> 00:37:31,100 hadd lássam 555 00:37:36,780 --> 00:37:37,930 koncentrálni 556 00:37:42,600 --> 00:37:43,660 jól figyelj 557 00:37:45,730 --> 00:37:46,890 Csak a mennyei körforgásba 558 00:37:47,110 --> 00:37:48,360 elhiszem 559 00:37:49,030 --> 00:37:50,180 Ez az igazi út 560 00:37:50,370 --> 00:37:51,770 nagyon bonyolult 561 00:37:52,280 --> 00:37:53,870 A mennyei út soha nem pusztul el 562 00:37:53,870 --> 00:37:56,200 Ettől örökre ragyogunk 563 00:38:03,550 --> 00:38:05,100 Hogyan lehet elterelni a figyelmét? 564 00:38:05,200 --> 00:38:06,790 tanulni valamit 565 00:38:06,790 --> 00:38:08,510 Holnap Shanay tiltott meccsei lesznek 566 00:38:08,510 --> 00:38:09,870 Ha nem tudsz tanulni 567 00:38:09,870 --> 00:38:11,200 megbüntetlek 568 00:38:20,040 --> 00:38:21,680 Most, hogy nem koncentrálsz 569 00:38:21,680 --> 00:38:23,050 És közeleg a sötétség ideje 570 00:38:23,050 --> 00:38:23,850 gyere vissza 571 00:38:30,070 --> 00:38:31,330 A belső démonaim között 572 00:38:32,060 --> 00:38:33,300 Te melyik karakter vagy? 573 00:38:33,510 --> 00:38:34,790 valódi-e 574 00:38:34,920 --> 00:38:38,820 ♫ Amikor elvesztem♫ 575 00:38:39,270 --> 00:38:41,960 ♫ Megfogtad a kezem ♫ 576 00:38:42,510 --> 00:38:43,330 miután kimegyek 577 00:38:43,390 --> 00:38:44,730 Nem mehetsz sehova 578 00:38:45,220 --> 00:38:45,970 fiatal hölgy 579 00:38:46,710 --> 00:38:47,300 ...lehet 580 00:38:47,300 --> 00:38:49,590 Tárgyaljunk? 581 00:38:50,390 --> 00:38:51,530 Ez szükséges 582 00:38:51,670 --> 00:38:52,740 Beengedtél? 583 00:38:54,720 --> 00:38:57,800 ♫Ebben a határtalan tengerben♫ 584 00:38:59,300 --> 00:39:01,060 mi volt a neved? (öt szívméreg gyógyszere) 585 00:39:02,030 --> 00:39:03,070 Jay Young 586 00:39:03,910 --> 00:39:05,170 bonyolult 587 00:39:05,420 --> 00:39:06,460 Olyan marad, mint a csirke és a birka 588 00:39:07,640 --> 00:39:08,640 egy csirke 589 00:39:09,470 --> 00:39:11,190 egy birka 590 00:39:12,580 --> 00:39:13,180 emlékszel 591 00:39:13,820 --> 00:39:15,060 Megmentettem az életét 592 00:39:16,930 --> 00:39:17,880 Az alkimista kemencémben 593 00:39:17,880 --> 00:39:19,310 Számos kardioprotektív gyógyszer létezik 594 00:39:19,340 --> 00:39:20,600 Összesen kettő van 595 00:39:20,790 --> 00:39:21,780 Egyet anyámnak 596 00:39:21,880 --> 00:39:22,800 egyet neked 597 00:39:43,900 --> 00:42:07,860 ◈✥━━━━══ Korea exkluzív fordítócsapata, Fa══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈ Negar fordító