1
00:00:02,286 --> 00:00:03,780
<i>Poyamba Pa Lost:</i>

2
00:00:03,829 --> 00:00:06,747
Muyenera kundikhulupirira.
Ndikuyesera kukuthandizani.

3
00:00:06,791 --> 00:00:09,827
- Kodi ndimakudziwani?
- Ndine George Minkowski.

4
00:00:09,877 --> 00:00:12,913
- Ofesi yolumikizirana.
- Kodi chipinda cha wailesi chili kuti?

5
00:00:12,963 --> 00:00:15,122
Ine ndikukutengerani kumeneko.

6
00:00:15,174 --> 00:00:17,665
Tichoke bwanji muno?

7
00:00:17,718 --> 00:00:20,209
Kudzera pakhomo.

8
00:00:20,262 --> 00:00:23,133
Zikuwoneka ngati inu anyamata
kukhala ndi bwenzi pa bwato ili.

9
00:00:24,433 --> 00:00:26,058
Uli ndi pakati?

10
00:00:27,520 --> 00:00:31,304
Juliet. Iye anali dokotala wawo wa chonde
kuphunzira amayi apakati.

11
00:00:31,357 --> 00:00:35,520
Chifukwa chimene Ena ankafunira mwana wake
zinali zofufuza.

12
00:00:35,569 --> 00:00:39,650
- Chimachitika ndi chiyani kwa amayi apakati?
- Iwo amafa.

13
00:00:39,699 --> 00:00:42,865
Mukufuna ndikuthandizeni inu ndi mwana wanu.
Ndili ndi mayankho.

14
00:00:42,910 --> 00:00:46,742
- Koma muyenera kubwera ndi ine tsopano.
- Mwanayo si wa Jin.

15
00:00:48,708 --> 00:00:52,871
Ine ndidziwa tsiku la
kuganiza. Ngati muli ndi mimba pano ...

16
00:00:54,422 --> 00:00:56,461
Tiwoloke mlatho umenewo
pamene ife tifika kwa izo.

17
00:00:56,507 --> 00:01:01,134
Mwanayo anabadwa masabata asanu ndi atatu apitawo.
Munatenga mimba pachilumbachi.

18
00:01:01,178 --> 00:01:03,716
Ndiye ndikhala ndi nthawi yayitali bwanji?

19
00:01:05,474 --> 00:01:09,519
Azimayi ambiri adakwanitsa
m'katikati mwa trimester yawo yachiwiri.

20
00:01:09,562 --> 00:01:11,554
Palibe amene adafika pachitatu chawo.

21
00:01:27,580 --> 00:01:29,157
Lapidus!

22
00:01:39,300 --> 00:01:40,842
Mwakonzeka?

23
00:01:41,844 --> 00:01:43,219
Ine ndikhale.

24
00:01:45,598 --> 00:01:47,555
Osachedwa, Frank.

25
00:02:00,404 --> 00:02:03,738
-Regina.
- Frank.

26
00:02:03,783 --> 00:02:08,077
- Sindinamve inu.
- Pepani. Sindinatanthauze kukusokonezani.

27
00:02:08,120 --> 00:02:11,074
Woyendetsa ndegeyo ankafuna kuti ndibweretse
anthu ena opusa awa.

28
00:02:11,165 --> 00:02:13,074
CHABWINO.

29
00:02:14,502 --> 00:02:16,578
Inu mukudziwa, bukhu lanu ndi mozondoka.

30
00:02:24,512 --> 00:02:25,970
Kungoyesera kuthandiza.

31
00:02:32,186 --> 00:02:35,935
Ndinaganiza kuti ndikupita kwa inu anyamata,
ndikubweretsereni chakudya.

32
00:02:35,982 --> 00:02:39,267
- Mukumva bwanji, mwa njira?
- Zabwino kwambiri, zikomo.

33
00:02:39,318 --> 00:02:43,268
N’chifukwa chiyani timamangidwa? Tinalibe kalikonse
zokhudzana ndi imfa ya Minkowski.

34
00:02:43,322 --> 00:02:48,696
Palibe chochita ndi Minkowski. Captain
sindinasangalale kuti munatuluka m'malo odwala

35
00:02:48,744 --> 00:02:51,318
- ndi kuchipinda chathu cha wailesi.
- Sitinatuluke.

36
00:02:51,372 --> 00:02:53,661
Khomo linasiyidwa lotseguka.

37
00:02:53,708 --> 00:02:57,242
- Ndipo tinkaganiza kuti ndi inu.
- Chifukwa chiyani ndikanachita izi?

38
00:02:58,587 --> 00:03:00,995
Kulumikizana kulikonse
ndi anthu athu pagombe?

39
00:03:01,716 --> 00:03:04,716
Palibe mwayi. Chinachake
ziyenera kuti zidachitika pafoni yawo.

40
00:03:08,389 --> 00:03:10,714
Lima nyemba?

41
00:03:10,766 --> 00:03:13,222
Pepani, tinali ndi vuto
kukhitchini.

42
00:03:14,145 --> 00:03:15,769
Ingokhalani pomwepo, chabwino?

43
00:03:17,648 --> 00:03:19,641
Ndikufunabe kulankhula ndi kaputeni.

44
00:03:21,277 --> 00:03:22,736
Ayi, simutero.

45
00:03:26,365 --> 00:03:27,943
Regina.

46
00:04:07,740 --> 00:04:09,567
Tiye tikambirane za mayina a ana.

47
00:04:10,993 --> 00:04:13,235
Zabwino. Inu mukukhala bwino.

48
00:04:14,330 --> 00:04:15,409
Koma ayi, Jin.

49
00:04:54,620 --> 00:04:55,865
Kuchita.

50
00:08:08,939 --> 00:08:10,019
Chinachitika ndi chiyani?

51
00:08:10,066 --> 00:08:13,980
Mukutanthauza pamaso kapena pambuyo
redhead wandigwetsa?

52
00:08:15,446 --> 00:08:16,726
Anakumenya?

53
00:08:16,781 --> 00:08:19,984
Pamene ndinawathamangira
pobwerera kuchokera ku msasa wa Locke.

54
00:08:20,034 --> 00:08:21,314
N’cifukwa ciani anacita zimenezo?

55
00:08:22,453 --> 00:08:27,032
Ndikuganiza kuti sanafune kufotokoza chifukwa chake
anali paulendo wopita ku fakitale ina yopangira mafuta a poizoni.

56
00:08:29,126 --> 00:08:31,452
Juliet anamuuza Jack kuti ndi siteshoni yamagetsi.

57
00:08:31,504 --> 00:08:34,540
Juliet akanama bwanji zimenezo?

58
00:08:34,590 --> 00:08:35,835
Mphamvu ya chizolowezi.

59
00:08:37,677 --> 00:08:40,512
- Chifukwa chiyani amapita kumeneko?
- Kuzimitsa.

60
00:08:40,554 --> 00:08:44,006
Zimitsani gasi. Iwo ankafuna
kuti mupeze ma point a brownie.

61
00:08:46,769 --> 00:08:50,055
Kodi inu mukuganiza kuti iwo ali
atipulumutsedi?

62
00:08:50,106 --> 00:08:53,023
Pa nthawi yomwe iwo akhala pano,
akambirana zambiri.

63
00:08:53,067 --> 00:08:56,400
Ndipo palibe amene anatipulumutsa.

64
00:09:17,091 --> 00:09:18,170
M'mawa wabwino.

65
00:09:20,511 --> 00:09:21,922
M'mawa wabwino.

66
00:09:21,971 --> 00:09:25,055
Ndikukhulupirira atsimikiza
nkhani zawo zakukhitchini.

67
00:09:31,897 --> 00:09:33,012
Sayid.

68
00:09:35,234 --> 00:09:36,728
Chimenecho ndi chiyani?

69
00:09:43,159 --> 00:09:45,116
Ndi cholemba.

70
00:09:46,787 --> 00:09:51,117
Masiku atatu apitawo,
pamene ndinali mumsasa wa Locke,

71
00:09:51,167 --> 00:09:53,622
Ben ananena kuti anali ndi kazitape pa bwatoli.

72
00:10:13,731 --> 00:10:16,851
Moni. Dzina langa ndine Sun.

73
00:10:16,942 --> 00:10:19,860
Hi, Sun. Moni. Ndine Daniel.

74
00:10:23,908 --> 00:10:25,865
Chinachake chomwe ndingakuthandizeni nacho?

75
00:10:26,994 --> 00:10:28,903
Ndili ndi pakati pa miyezi iwiri.

76
00:10:30,539 --> 00:10:34,407
O, ndinu^Wow. Ndizo...

77
00:10:34,460 --> 00:10:38,244
- Zabwino zonse.
- Ndiye mwabwera kuti mutipulumutse?

78
00:10:42,760 --> 00:10:44,966
Ndi funso losavuta.

79
00:10:45,012 --> 00:10:48,179
Ndiwe kapena ayi
atipulumutsa?

80
00:10:50,101 --> 00:10:51,844
Chinthucho ndi...

81
00:10:54,522 --> 00:10:56,728
...sikuyitana kwanga kwenikweni, Sun.

82
00:10:57,817 --> 00:10:59,644
Ndiye ndi kuitana kwa ndani?

83
00:11:03,906 --> 00:11:05,484
Zikomo.

84
00:11:07,535 --> 00:11:09,823
Kodi mungadutse phala?

85
00:11:17,795 --> 00:11:20,712
-Chingerezi chabwino, Jin.
- Zikomo.

86
00:11:20,756 --> 00:11:24,505
Ndimamvetsetsa bwino kuposa momwe ndimayankhulira.

87
00:11:26,304 --> 00:11:28,973
Dzuwa lakhala likukuphunzitsani
kapena mukungotola?

88
00:11:29,015 --> 00:11:32,597
Dzuwa ndiphunzitseni. Sawyer, nayenso.

89
00:11:33,728 --> 00:11:37,856
- Dzuwa ndi bwino.
- Ine kubetcherana.

90
00:11:40,735 --> 00:11:43,652
Hei, Sun. Mukumva bwanji?

91
00:11:43,696 --> 00:11:46,151
Ndili bwino, zikomo.

92
00:11:47,658 --> 00:11:50,695
Matenda am'mawa asiya,
zomwe zakhala zabwino.

93
00:11:51,620 --> 00:11:52,865
Ndizabwino.

94
00:11:53,706 --> 00:11:57,917
Chabwino, ngati mukufuna chilichonse,
ingondidziwitsani. CHABWINO?

95
00:12:03,299 --> 00:12:05,256
Kodi mungakonde kadzutsa?

96
00:12:43,547 --> 00:12:45,125
Mukutani?

97
00:12:47,885 --> 00:12:51,586
Ndinafunika botolo lina
mwa mavitamini omwe munandipatsa.

98
00:12:51,639 --> 00:12:55,090
- The prenatals.
- Mutha kungofunsa.

99
00:12:55,142 --> 00:12:57,598
Mukunena zowona. Ndiyenera kutero.

100
00:12:57,645 --> 00:12:59,970
Zomwe zidachitika
omaliza ndinakupatsa?

101
00:13:01,607 --> 00:13:04,276
- Pepani?
- Botolo lomaliza lomwe ndidakupatsani.

102
00:13:04,318 --> 00:13:05,860
Pakhale 20 otsala.

103
00:13:07,446 --> 00:13:09,024
Kodi mukukonzekera ulendo?

104
00:13:10,366 --> 00:13:12,489
Chonde, ingondipatsani mavitamini.

105
00:13:14,370 --> 00:13:16,113
Mukupita kuti, Dzuwa?

106
00:13:18,916 --> 00:13:21,751
- Tikupita ku msasa wa Locke.
- Chani?

107
00:13:23,295 --> 00:13:26,914
- Chifukwa chiyani?
- Chifukwa sindikhulupirira anthu awa.

108
00:13:26,966 --> 00:13:29,124
Kaya mumawakhulupirira, simungathe kupita.

109
00:13:29,176 --> 00:13:34,004
Locke sakufuna kuchoka pachilumbachi.
Ndinakuuzani amayi apakati.

110
00:13:34,098 --> 00:13:35,509
sapulumuka pano.

111
00:13:35,599 --> 00:13:38,304
Inde, munandiuza zimenezo.

112
00:13:40,021 --> 00:13:41,301
Simukundikhulupirira?

113
00:13:43,024 --> 00:13:46,724
Penyani, ndikudziwa ndatero
Zakhala zosanena zoona

114
00:13:46,777 --> 00:13:51,238
za zinthu zina kuyambira kubwera kuno,
koma ndikulonjeza, Dzuwa, ndikulonjeza,

115
00:13:51,282 --> 00:13:53,607
Sindikunama izi.

116
00:13:55,619 --> 00:13:59,913
Pambuyo pa zonse zomwe mwandiuza,
Ndiyenera kukhala ndi chidaliro chanu.

117
00:14:02,877 --> 00:14:06,412
Mwana wa Claire ali bwino. Ndikumva bwino.

118
00:14:06,464 --> 00:14:10,675
Zomwe ndili nazo ndi nkhani zanu
kuti ndidwala.

119
00:14:10,718 --> 00:14:14,087
Ndichita zomwe zili zabwino kwa ine
ndi kwa mwana wanga.

120
00:14:14,138 --> 00:14:17,970
Chifukwa ayi, sindikukhulupirirani.

121
00:15:55,364 --> 00:15:56,942
Taxi!

122
00:17:31,293 --> 00:17:34,211
Mukafika pamtsinje uwu,
mukufuna kupita kumpoto chakumadzulo.

123
00:17:34,338 --> 00:17:37,458
Kwambiri mu mzere wowongoka
kwa pafupi tsiku limodzi ndi theka.

124
00:17:37,508 --> 00:17:40,877
- Zikomo.
- Ndiyenera kumuuza Jack.

125
00:17:42,555 --> 00:17:44,512
Ine ndikukupatsani mutu wautali.

126
00:17:44,598 --> 00:17:47,136
Ndikamuuza kuti,
koma sanamvetse.

127
00:17:47,184 --> 00:17:49,142
Ayi, sakanatero.

128
00:17:51,272 --> 00:17:53,514
Inu kulibwino muzipita.

129
00:17:54,984 --> 00:17:57,060
- Khalani otetezeka, chabwino?
- Zikomo.

130
00:17:57,111 --> 00:17:59,519
Sakupita kulikonse.

131
00:17:59,572 --> 00:18:03,486
- Dzuwa, ili ndi lingaliro loyipa.
-Ndi nkhawa yanji yomwe ili nayo?

132
00:18:03,534 --> 00:18:07,828
Kodi mukumvetsa zanu
matenda a mkazi pompano?

133
00:18:08,956 --> 00:18:11,993
- Mundimasulireni.
- Ayi.

134
00:18:13,794 --> 00:18:16,712
Mkazi wako akudwala kwambiri.

135
00:18:17,423 --> 00:18:20,958
Ngati sachoka pachilumbachi
mu masabata atatu, iye adzafa.

136
00:18:27,350 --> 00:18:32,426
Mukamusiya,
mkazi wako ali pachiwopsezo, Jin. Ngozi.

137
00:18:34,106 --> 00:18:37,226
Kumene Dzuwa likupita, ndimapita.

138
00:18:40,029 --> 00:18:42,567
Dzuwa. Chonde.

139
00:18:48,037 --> 00:18:49,579
Jin.

140
00:18:50,915 --> 00:18:52,706
Mkazi wanu anali ndi chibwenzi.

141
00:18:56,921 --> 00:19:00,621
- Chani?
- Sun anali ndi mwamuna wina.

142
00:19:04,345 --> 00:19:06,587
Iye ankaganiza kuti mwanayo ndi wake.

143
00:20:21,881 --> 00:20:23,957
Hei! Mukupita kukawedza?

144
00:20:25,676 --> 00:20:28,250
Kodi ndingatani ngati ndikulemba?

145
00:20:31,432 --> 00:20:35,264
O, pepani.
Sindinafune kusokoneza.

146
00:20:35,311 --> 00:20:37,303
Ayi. Bwerani.

147
00:20:37,355 --> 00:20:38,932
Mukutsimikiza?

148
00:20:41,025 --> 00:20:43,646
Inde. Bwerani.

149
00:21:06,467 --> 00:21:09,254
Ndife awiri okha okwatirana
pachilumbachi.

150
00:21:11,764 --> 00:21:13,389
Wokwatiwa.

151
00:21:14,642 --> 00:21:18,592
- Wokwatiwa.
- Inde, osati kwa wina ndi mzake, ayi.

152
00:21:18,646 --> 00:21:20,437
Inu mwachipeza icho.

153
00:21:22,066 --> 00:21:24,224
Sizophweka, sichoncho?

154
00:21:24,276 --> 00:21:28,060
Ndikutanthauza, ndizodabwitsa,
koma tiyeni tiyang'ane nazo.

155
00:21:28,114 --> 00:21:31,483
Chisankho chilichonse chomwe upanga
zimatenga nthawi yayitali.

156
00:21:31,534 --> 00:21:33,740
Inu nthawizonse muyenera kuyankhula nawo pa izo.

157
00:21:39,166 --> 00:21:42,749
Rose... ali ndi khansa.

158
00:21:45,840 --> 00:21:49,339
Iye akudwala. Kumwalira.

159
00:21:51,345 --> 00:21:54,216
Chabwino, iye anali kufa.

160
00:21:54,307 --> 00:21:56,299
Akuti ali bwino tsopano.

161
00:21:57,351 --> 00:22:01,396
Akuti ndi malo ano. Chilumba.

162
00:22:03,733 --> 00:22:08,560
Koma pamene msasa unagawanika.
Ndinatsimikiza kuti akufuna kupita ndi Locke.

163
00:22:09,905 --> 00:22:14,651
Bwanji akufuna kuchoka pachilumbachi
ndi kudwalanso?

164
00:22:16,996 --> 00:22:20,281
Ndiye mukukhala ndi Jack chifukwa chiyani?

165
00:22:20,333 --> 00:22:22,491
Chifukwa chinali chinthu choyenera kuchita.

166
00:22:23,836 --> 00:22:27,585
Locke, iye ndi wakupha.

167
00:22:30,968 --> 00:22:32,925
Zonse ndi za karma, Jin.

168
00:22:33,763 --> 00:22:35,471
Mukudziwa karma?

169
00:22:37,350 --> 00:22:40,019
Mumasankha zolakwika,
zoipa zimachitika.

170
00:22:40,061 --> 00:22:42,349
Koma mumapanga zisankho zabwino, zabwino ...

171
00:22:42,396 --> 00:22:44,768
Hei, iye! Inu muli nayo imodzi!

172
00:22:44,815 --> 00:22:47,567
Pano. Kokerani mkati!

173
00:22:47,610 --> 00:22:52,438
Oo! Taonani izo!
Mwawona? Tsopano, ndiyo karma.

174
00:22:54,950 --> 00:22:56,990
Tiyenera kukhala anyamata abwino.

175
00:23:11,717 --> 00:23:14,588
Zikhala nthawi yayitali bwanji?

176
00:23:14,637 --> 00:23:17,175
Kodi sangathe kukonza chilichonse chomwe chikuyambitsa?

177
00:23:17,223 --> 00:23:19,465
Phokoso limenelo si makina.

178
00:23:19,517 --> 00:23:22,802
Inu mukuganiza kuti winawake akuchita zimenezo?

179
00:23:22,853 --> 00:23:26,269
- Wina akugunda mapaipi amenewo?
- Ndendende zomwe ndikuganiza.

180
00:23:29,568 --> 00:23:32,522
Amuna, zikomo chifukwa cha kudekha kwanu.

181
00:23:34,031 --> 00:23:36,439
Kapitawo akufuna kukuwonani tsopano.

182
00:23:52,675 --> 00:23:56,589
- Kodi helikopita ili kuti?
- Lapidus akugwira ntchito.

183
00:23:56,637 --> 00:23:59,175
- Ndi ntchito yanji?
- Ndine dokotala.

184
00:23:59,223 --> 00:24:02,058
- Sindikudziwa komwe akupita.
- Ku chilumba?

185
00:24:02,810 --> 00:24:06,760
- Mukudziwa kwina kulikonse komwe angakafike?
- Achita chiyani?

186
00:24:06,814 --> 00:24:08,605
Ndinati ndine dokotala basi.

187
00:24:09,775 --> 00:24:13,987
- Adati chiyani?
- Sananene kalikonse.

188
00:24:14,530 --> 00:24:16,190
Kodi iye akuchita chiyani?

189
00:24:16,240 --> 00:24:18,280
Hei! Hei!

190
00:24:21,954 --> 00:24:24,030
Mayi uja anangolumpha chambali!

191
00:24:25,124 --> 00:24:28,327
Osangoyima pamenepo!
Chavuta ndi chiyani anthu inu?

192
00:24:28,377 --> 00:24:31,746
- Vuto lanu ndichiyani?
- Chifukwa chiyani simukuchita kalikonse?

193
00:24:31,797 --> 00:24:33,422
- Bweretsani chingwe!
- Pezani chingwe!

194
00:24:33,466 --> 00:24:35,090
- Pezani chingwe!
- Imani!

195
00:24:35,134 --> 00:24:38,966
- Anangolumpha!
- Zatha. Iye wapita.

196
00:24:40,056 --> 00:24:42,381
Aliyense abwerere ku zolemba zanu.

197
00:24:45,353 --> 00:24:47,144
Limenelo linali lamulo.

198
00:24:55,196 --> 00:24:57,901
Ndine Captain Gault.

199
00:24:57,948 --> 00:25:00,486
Ine ndikuganiza inu awiri muli ndi mafunso angapo.

200
00:25:07,792 --> 00:25:10,911
- Ndiye, ndingatani kwa inu?
- Chani?

201
00:25:10,961 --> 00:25:13,915
- Munafuna kuyankhula ndi ine.
- Yambani ndi chifukwa chake mkazi

202
00:25:13,964 --> 00:25:16,420
analumpha mbali
ndipo sunachite kanthu.

203
00:25:16,509 --> 00:25:19,712
Sindinadumphe
kapena kulamula antchito anga kuti adumphe

204
00:25:19,762 --> 00:25:23,345
chifukwa sindimafuna
kutaya anthu enanso.

205
00:25:23,391 --> 00:25:25,846
Kodi kwenikweni chikuchitika ndi chiyani pano?

206
00:25:28,771 --> 00:25:32,140
Ena mwa antchito anga
adakumana ndi...

207
00:25:32,191 --> 00:25:36,355
... zomwe zingafotokozedwe bwino
ngati vuto lalikulu la cabin fever.

208
00:25:38,614 --> 00:25:41,781
Izo ziyenera kuchita nazo
kuyandikira kwa chilumbachi.

209
00:25:41,826 --> 00:25:44,399
- Bwanji osatembenuka?
- Ndayesera.

210
00:25:44,453 --> 00:25:48,747
Koma tili ndi wowononga. Iye ali
ndachita ntchito yabwino kwambiri pa injini yanga.

211
00:25:48,833 --> 00:25:51,371
Ndili ndi antchito anga akugwira ntchito yokonza.

212
00:25:51,460 --> 00:25:56,087
- Ndiyeno inu mumatengera anthu athu kunyumba?
- Kenako timasamukira kumadzi otetezeka.

213
00:25:56,132 --> 00:25:58,705
- Malamulo anga.
-Sindikuganiza kuti mudzatiuza

214
00:25:58,759 --> 00:26:02,923
- ndani anakupatsani malamulo amenewo?
- Zedi, ndidzatero. Charles Widmore.

215
00:26:05,641 --> 00:26:08,559
Kodi izi ndi boti la Charles Widmore?

216
00:26:10,396 --> 00:26:12,270
Ndichoncho. Inu mukumudziwa iye.

217
00:26:28,789 --> 00:26:31,459
Kodi mmodzi wa inu akudziwa kuti ichi ndi chiyani?

218
00:26:31,500 --> 00:26:34,916
Ndiwojambulira deta ya ndege.
Apo ayi amadziwika kuti bokosi lakuda.

219
00:26:35,588 --> 00:26:38,339
Ndizo chimodzimodzi zomwe izo ziri.

220
00:26:38,382 --> 00:26:40,671
Tsopano, apa pali chinthu choseketsa.

221
00:26:40,718 --> 00:26:44,965
Bokosi lakuda ili likubwera
kuchokera ku Oceanic Flight 815.

222
00:26:48,559 --> 00:26:52,142
Chombo cha salvage chinachipeza
kuchokera pansi pa nyanja.

223
00:26:52,188 --> 00:26:57,099
Zinatenga ndalama zambiri
Zothandizira za Mr Widmore kuti agule.

224
00:26:57,151 --> 00:26:59,642
Zinapezeka
ndi kuwonongeka kwa ndege,

225
00:26:59,737 --> 00:27:02,406
pamodzi ndi okwera onse 324 omwe anamwalira.

226
00:27:06,327 --> 00:27:09,494
Osati nkhani yonse,
monga mukudziwa, Mr Jarrah,

227
00:27:09,538 --> 00:27:13,038
kupatsidwa chowonadi
kuti mwaima pano. Kupuma.

228
00:27:15,252 --> 00:27:17,874
Zowonongekazo mwachiwonekere zidachitika.

229
00:27:17,922 --> 00:27:21,125
Tsopano, kodi inu mungalingalire
ndi mtundu wanji wazinthu ndi antchito

230
00:27:21,175 --> 00:27:24,046
kupita kukagwira ntchito
za ukulu umenewo?

231
00:27:24,095 --> 00:27:26,550
Kukonzekera kuchira kwa ngozi ya ndege?

232
00:27:28,599 --> 00:27:33,261
Kupititsa mabanja 324
njira ya chisoni yozikidwa pa bodza?

233
00:27:34,647 --> 00:27:36,770
Koma chokhumudwitsa kwambiri ...

234
00:27:36,816 --> 00:27:42,356
Kumene kwenikweni wina
kukumana ndi mitembo 324?

235
00:27:44,240 --> 00:27:46,813
Ndipo kuti, Mr Jarrah, Mr Hume,

236
00:27:46,867 --> 00:27:51,079
ndi chimodzi mwa zifukwa zambiri
tikufuna Benjamin Linus.

237
00:28:03,342 --> 00:28:05,216
Ndine wachisoni.

238
00:28:07,346 --> 00:28:10,431
Ndinayenera kukuimitsani njira iliyonse imene ndikanathera.

239
00:28:13,436 --> 00:28:15,393
Sanali malo anu kutiletsa.

240
00:28:16,230 --> 00:28:20,643
Ndikudziwa kuti simundikhulupirira, koma muyenera
kuti ndichoke pachilumbachi. Ife tonse timatero.

241
00:28:21,777 --> 00:28:25,478
-Mukufuna kuchoka?
- Kuposa chilichonse.

242
00:28:27,116 --> 00:28:31,114
Ine sindikudziwa ngati ngalawa iyo kunja uko
ndi yankho, koma ndi chinachake.

243
00:28:33,581 --> 00:28:36,665
Ndiyenera kupita kunyumba, momwemonso inunso.

244
00:28:37,710 --> 00:28:38,873
Dzuwa...

245
00:28:40,963 --> 00:28:45,376
Pafupifupi masabata atatu, mudzakhala
pafupifupi nthawi zonse mseru.

246
00:28:45,426 --> 00:28:50,171
Patapita mlungu umodzi, inu'II zinachitikira
kupuma movutikira komwe sikudzatha.

247
00:28:50,222 --> 00:28:54,968
Patangotha sabata, mudzataya
kuzindikira ndi kugwera mu chikomokere.

248
00:28:55,811 --> 00:28:57,804
Ndiyeno, Dzuwa, udzafa.

249
00:29:00,066 --> 00:29:03,684
Ndipo mtima wako ukasiya kugunda,

250
00:29:03,736 --> 00:29:05,527
nayenso mwana.

251
00:29:08,157 --> 00:29:13,744
Ndipo, Dzuwa, ndichifukwa chake ndi bizinesi yanga.
Chifukwa ndinu wodwala wanga.

252
00:29:17,291 --> 00:29:19,118
Ngati mupita...

253
00:29:20,836 --> 00:29:22,710
...mudzafa.

254
00:29:24,965 --> 00:29:27,373
Ndipo mwana wanu sadzabadwa konse.

255
00:31:33,594 --> 00:31:36,085
Ndiye mwaganiza bwanji za captain?

256
00:31:36,138 --> 00:31:40,088
- Iye anali modabwitsa akubwera.
- Inde, akunena monga momwe zilili.

257
00:31:40,142 --> 00:31:43,309
Osangomukwiyitsa,
mukudziwa zomwe ndikutanthauza?

258
00:31:43,354 --> 00:31:47,517
Ndikuganiza kuti mumakonda chipinda chanu.
Zili kumbali yabata ya ngalawayo.

259
00:31:47,566 --> 00:31:51,066
- Sitimayo sikuyenda.
- Ngati mutero.

260
00:32:01,330 --> 00:32:03,786
Zimenezo siziyenera kukhalapobe. Zisiyeni.

261
00:32:07,336 --> 00:32:09,128
Pa, Johnson! Kodi ndinu?

262
00:32:10,756 --> 00:32:13,164
- Johnson!
- Inde?

263
00:32:13,217 --> 00:32:15,257
Chotsani izi.

264
00:32:15,303 --> 00:32:19,799
- Pepani. Ndiyenera kukwera pamwamba.
- Ayi. Mukukolopa izi.

265
00:32:43,706 --> 00:32:47,371
- Kevin? Izi ndi...
-Sayid.

266
00:32:49,712 --> 00:32:52,547
-Desmond.
- Kevin Johnson.

267
00:32:55,885 --> 00:32:57,628
Ndasangalala kukudziwani, Kevin.

268
00:33:20,284 --> 00:33:22,443
Ndinakonza chakudya chamadzulo.

269
00:35:36,045 --> 00:35:40,623
Mwanayo ndi wanga?

270
00:38:47,236 --> 00:38:49,395
Sindikukhulupirira kuti munabwera njira yonseyi.

271
00:38:49,447 --> 00:38:52,364
Mukunena zowona?
Kodi wina akubwera?

272
00:38:52,867 --> 00:38:55,322
- Ayi.
- Chabwino.

273
00:38:56,954 --> 00:38:59,528
Ndiye ali kuti?

274
00:39:06,464 --> 00:39:09,548
- Iye ndi wodabwitsa.
- Zikomo.

275
00:39:12,553 --> 00:39:15,258
Kodi mungakonde kumugwira?

276
00:39:15,348 --> 00:39:18,265
Sindikudziwa.
Ndili ndi manja awiri akumanzere.

277
00:39:18,351 --> 00:39:20,177
Ndimakukhulupirirani.

278
00:39:24,607 --> 00:39:26,018
Oo.

279
00:39:27,276 --> 00:39:29,233
Amawoneka ngati Jin.

280
00:39:31,155 --> 00:39:33,907
Inde. Iye amatero.

281
00:39:40,206 --> 00:39:44,417
Ndiye ndikuganiza tiyenera,
monga, pitani mukamuwone iye.

282
00:39:46,545 --> 00:39:48,205
Kumene.