1 00:00:02,286 --> 00:00:03,780 Eerder bij Verloren: 2 00:00:03,829 --> 00:00:06,747 Je moet mij vertrouwen. Ik probeer je te helpen. 3 00:00:06,791 --> 00:00:09,827 - Ken ik jou? - Ik ben George Minkowski. 4 00:00:09,877 --> 00:00:12,913 - Communicatiemedewerker. - Waar is de radiokamer? 5 00:00:12,963 --> 00:00:15,122 Ik breng je erheen. 6 00:00:15,174 --> 00:00:17,665 Hoe komen we hier weg? 7 00:00:17,718 --> 00:00:20,209 Door de deur. 8 00:00:20,262 --> 00:00:23,133 Het lijkt op jullie heb een vriend op deze boot. 9 00:00:24,433 --> 00:00:26,058 Ben je zwanger? 10 00:00:27,520 --> 00:00:31,304 Julia. Zij was hun vruchtbaarheidsdokter zwangere vrouwen bestuderen. 11 00:00:31,357 --> 00:00:35,520 De reden dat de Anderen haar baby wilden was voor onderzoek. 12 00:00:35,569 --> 00:00:39,650 - Wat gebeurt er met zwangere vrouwen? - Ze sterven. 13 00:00:39,699 --> 00:00:42,865 Je wilt dat ik jou en je baby help. Ik heb antwoorden. 14 00:00:42,910 --> 00:00:46,742 - Maar je moet nu met mij meekomen. - De baby is niet van Jin. 15 00:00:48,708 --> 00:00:52,871 Ik ga de datum bepalen conceptie. Als je hier zwanger bent geworden... 16 00:00:54,422 --> 00:00:56,461 We zullen die brug oversteken als we er aan toe zijn. 17 00:00:56,507 --> 00:01:01,134 De baby werd acht weken geleden verwekt. Je werd zwanger op het eiland. 18 00:01:01,178 --> 00:01:03,716 Dus hoe lang heb ik nog? 19 00:01:05,474 --> 00:01:09,519 De meeste vrouwen hebben het gehaald halverwege hun tweede trimester. 20 00:01:09,562 --> 00:01:11,554 Niemand haalde zijn derde. 21 00:01:27,580 --> 00:01:29,157 Lapidus! 22 00:01:39,300 --> 00:01:40,842 Ben je klaar? 23 00:01:41,844 --> 00:01:43,219 Ik zal opstaan. 24 00:01:45,598 --> 00:01:47,555 Kom niet te laat, Frank. 25 00:02:00,404 --> 00:02:03,738 - Regina. - Frank. 26 00:02:03,783 --> 00:02:08,077 - Ik heb je niet gehoord. - Sorry. Het was niet mijn bedoeling om je bang te maken. 27 00:02:08,120 --> 00:02:11,074 De kapitein wilde dat ik het meebracht deze jongens zijn wat rommel. 28 00:02:11,165 --> 00:02:13,074 OK. 29 00:02:14,502 --> 00:02:16,578 Weet je, je boek staat ondersteboven. 30 00:02:24,512 --> 00:02:25,970 Ik probeer alleen maar te helpen. 31 00:02:32,186 --> 00:02:35,935 Ik dacht dat ik even bij jullie zou kijken, breng je wat eten. 32 00:02:35,982 --> 00:02:39,267 - Hoe voel je je trouwens? - Veel beter, bedankt. 33 00:02:39,318 --> 00:02:43,268 Waarom worden wij gevangen gehouden? Wij hadden niets te maken hebben met de dood van Minkowski. 34 00:02:43,322 --> 00:02:48,696 Niets met Minkowski te maken. Kapitein Ik was niet blij dat je uit de ziekenboeg kwam 35 00:02:48,744 --> 00:02:51,318 - en naar onze radiokamer. - We zijn niet uitgevallen. 36 00:02:51,372 --> 00:02:53,661 De deur werd opengelaten. 37 00:02:53,708 --> 00:02:57,242 - En we gingen ervan uit dat jij het was. - Waarom zou ik dat in vredesnaam doen? 38 00:02:58,587 --> 00:03:00,995 Elk contact met onze mensen op het strand? 39 00:03:01,716 --> 00:03:04,716 Geen geluk. Iets Het moet met hun telefoon gebeurd zijn. 40 00:03:08,389 --> 00:03:10,714 Limabonen? 41 00:03:10,766 --> 00:03:13,222 Sorry, er was een probleem in de keuken. 42 00:03:14,145 --> 00:03:15,769 Blijf gewoon zitten, oké? 43 00:03:17,648 --> 00:03:19,641 Ik wil nog steeds met de kapitein praten. 44 00:03:21,277 --> 00:03:22,736 Nee, dat doe je niet. 45 00:03:26,365 --> 00:03:27,943 Regina. 46 00:04:07,740 --> 00:04:09,567 Laten we het over babynamen hebben. 47 00:04:10,993 --> 00:04:13,235 Goed. Je wordt beter. 48 00:04:14,330 --> 00:04:15,409 Maar nee, Jin. 49 00:04:54,620 --> 00:04:55,865 Overeenkomst. 50 00:08:08,939 --> 00:08:10,019 Wat is er gebeurd? 51 00:08:10,066 --> 00:08:13,980 Je bedoelt ervoor of erna De roodharige heeft mij knock-out geslagen? 52 00:08:15,446 --> 00:08:16,726 Heeft ze je geslagen? 53 00:08:16,781 --> 00:08:19,984 Toen ik ze tegenkwam op de terugweg van Locke's kamp. 54 00:08:20,034 --> 00:08:21,314 Waarom zou ze dat doen? 55 00:08:22,453 --> 00:08:27,032 Ik denk dat ze niet wilde uitleggen waarom ze dat deed was op weg naar een gifgasfabriek. 56 00:08:29,126 --> 00:08:31,452 Juliet vertelde Jack dat het een elektriciteitscentrale was. 57 00:08:31,504 --> 00:08:34,540 Waarom zou Julia daarover liegen? 58 00:08:34,590 --> 00:08:35,835 Kracht van gewoonte. 59 00:08:37,677 --> 00:08:40,512 - Waarom gingen ze daarheen? - Om het uit te zetten. 60 00:08:40,554 --> 00:08:44,006 Schakel het gas uit. Ze wilden om wat browniepunten te verdienen. 61 00:08:46,769 --> 00:08:50,055 Denk je dat ze dat zijn? gaat ons echt redden? 62 00:08:50,106 --> 00:08:53,023 In de tijd dat ze hier zijn, ze hebben er veel over gesproken. 63 00:08:53,067 --> 00:08:56,400 En geen enkele betrof het redden van ons. 64 00:09:17,091 --> 00:09:18,170 Goedemorgen. 65 00:09:20,511 --> 00:09:21,922 Goedemorgen. 66 00:09:21,971 --> 00:09:25,055 Ik hoop dat ze oplossen hun keukenproblemen. 67 00:09:31,897 --> 00:09:33,012 Sayid. 68 00:09:35,234 --> 00:09:36,728 Wat is dat? 69 00:09:43,159 --> 00:09:45,116 Het is een briefje. 70 00:09:46,787 --> 00:09:51,117 Drie dagen geleden, toen ik in Locke's kamp was, 71 00:09:51,167 --> 00:09:53,622 Ben beweerde dat hij een spion op deze boot had. 72 00:10:13,731 --> 00:10:16,851 Hallo. Mijn naam is Zon. 73 00:10:16,942 --> 00:10:19,860 Hallo, zon. Hoi. Ik ben Daniël. 74 00:10:23,908 --> 00:10:25,865 Iets waarmee ik je kan helpen? 75 00:10:26,994 --> 00:10:28,903 Ik ben twee maanden zwanger. 76 00:10:30,539 --> 00:10:34,407 Oh, jij bent... Wauw. Dat is... 77 00:10:34,460 --> 00:10:38,244 - Gefeliciteerd. - Dus je bent hier om ons te redden? 78 00:10:42,760 --> 00:10:44,966 Het is een simpele vraag. 79 00:10:45,012 --> 00:10:48,179 Ben je of ben je niet gaat ons redden? 80 00:10:50,101 --> 00:10:51,844 Het ding is... 81 00:10:54,522 --> 00:10:56,728 ...het is niet echt mijn beslissing, Sun. 82 00:10:57,817 --> 00:10:59,644 Wiens oproep is het dan? 83 00:11:03,906 --> 00:11:05,484 Bedankt. 84 00:11:07,535 --> 00:11:09,823 Kun je de ontbijtgranen doorgeven? 85 00:11:17,795 --> 00:11:20,712 - Redelijk goed Engels, Jin. - Bedankt. 86 00:11:20,756 --> 00:11:24,505 Ik begrijp het beter dan dat ik spreek. 87 00:11:26,304 --> 00:11:28,973 Sun heeft het je geleerd of haal je het gewoon op? 88 00:11:29,015 --> 00:11:32,597 Zon, leer het mij. Sawyer ook. 89 00:11:33,728 --> 00:11:37,856 - Zon is beter. - Ik wed dat. 90 00:11:40,735 --> 00:11:43,652 Hé, zon. Hoe voel je je? 91 00:11:43,696 --> 00:11:46,151 Met mij gaat het goed, dank je. 92 00:11:47,658 --> 00:11:50,695 De ochtendmisselijkheid is gestopt, wat leuk was. 93 00:11:51,620 --> 00:11:52,865 Dat is goed. 94 00:11:53,706 --> 00:11:57,917 Nou, als je iets nodig hebt, laat het me gewoon weten. OK? 95 00:12:03,299 --> 00:12:05,256 Wil je ontbijten? 96 00:12:43,547 --> 00:12:45,125 Wat ben je aan het doen? 97 00:12:47,885 --> 00:12:51,586 Ik had nog een fles nodig van de vitamines die je me gaf. 98 00:12:51,639 --> 00:12:55,090 - De prenatalen. - Je had het gewoon kunnen vragen. 99 00:12:55,142 --> 00:12:57,598 Je hebt gelijk. Dat had ik moeten doen. 100 00:12:57,645 --> 00:12:59,970 Wat is er gebeurd met de laatste die ik je gaf? 101 00:13:01,607 --> 00:13:04,276 - Sorry? - De laatste fles die ik je gaf. 102 00:13:04,318 --> 00:13:05,860 Er zouden er nog twintig over moeten zijn. 103 00:13:07,446 --> 00:13:09,024 Bent u een reis aan het plannen? 104 00:13:10,366 --> 00:13:12,489 Geef me alsjeblieft de vitamines. 105 00:13:14,370 --> 00:13:16,113 Waar ga je heen, Zon? 106 00:13:18,916 --> 00:13:21,751 - We gaan naar Locke's kamp. - Wat? 107 00:13:23,295 --> 00:13:26,914 - Waarom? - Omdat ik deze mensen niet vertrouw. 108 00:13:26,966 --> 00:13:29,124 Of je ze nu vertrouwt, je kunt niet gaan. 109 00:13:29,176 --> 00:13:34,004 Locke wil het eiland niet verlaten. Ik heb jullie verteld, zwangere vrouwen, 110 00:13:34,098 --> 00:13:35,509 ze overleven hier niet. 111 00:13:35,599 --> 00:13:38,304 Ja, dat heb je mij verteld. 112 00:13:40,021 --> 00:13:41,301 Geloof je mij niet? 113 00:13:43,024 --> 00:13:46,724 Kijk, ik weet dat ik dat heb gedaan minder dan waarheidsgetrouw geweest 114 00:13:46,777 --> 00:13:51,238 over bepaalde dingen sinds ik hier ben gekomen, maar ik beloof je, Zon, ik beloof je, 115 00:13:51,282 --> 00:13:53,607 Ik lieg hier niet over. 116 00:13:55,619 --> 00:13:59,913 Na alles wat je mij hebt toevertrouwd, Ik zou op zijn minst je vertrouwen moeten hebben. 117 00:14:02,877 --> 00:14:06,412 Claire's baby maakt het goed. Ik voel me prima. 118 00:14:06,464 --> 00:14:10,675 Het enige dat ik heb zijn jouw verhalen dat ik ziek ga worden. 119 00:14:10,718 --> 00:14:14,087 Ik ga doen wat het beste voor mij is en voor mijn kindje. 120 00:14:14,138 --> 00:14:17,970 Want nee, ik vertrouw je niet. 121 00:15:55,364 --> 00:15:56,942 Taxi! 122 00:17:31,293 --> 00:17:34,211 Zodra je deze stream bereikt, je wilt naar het noordwesten gaan. 123 00:17:34,338 --> 00:17:37,458 Vrijwel in een rechte lijn voor ongeveer anderhalve dag. 124 00:17:37,508 --> 00:17:40,877 - Bedankt. - Ik moet het Jack vertellen. 125 00:17:42,555 --> 00:17:44,512 Ik geef je een lange voorsprong. 126 00:17:44,598 --> 00:17:47,136 Ik zou hem vertellen, maar hij zou het niet begrijpen. 127 00:17:47,184 --> 00:17:49,142 Nee, dat zou hij niet doen. 128 00:17:51,272 --> 00:17:53,514 Je kunt beter gaan. 129 00:17:54,984 --> 00:17:57,060 - Wees veilig, oké? - Bedankt. 130 00:17:57,111 --> 00:17:59,519 Ze gaat nergens heen. 131 00:17:59,572 --> 00:18:03,486 - Zon, dit is een slecht idee. - Welke zorg gaat u aan? 132 00:18:03,534 --> 00:18:07,828 Begrijpt u uw medische toestand van uw vrouw op dit moment? 133 00:18:08,956 --> 00:18:11,993 - Vertaal voor mij. - Nee. 134 00:18:13,794 --> 00:18:16,712 Uw vrouw is erg ziek. 135 00:18:17,423 --> 00:18:20,958 Als ze dit eiland niet verlaat over drie weken zal ze sterven. 136 00:18:27,350 --> 00:18:32,426 Als je haar laat gaan, je vrouw is in gevaar, Jin. Gevaar. 137 00:18:34,106 --> 00:18:37,226 Waar Sun heen gaat, ga ik. 138 00:18:40,029 --> 00:18:42,567 Zon. Alsjeblieft. 139 00:18:48,037 --> 00:18:49,579 Jin. 140 00:18:50,915 --> 00:18:52,706 Je vrouw had een affaire. 141 00:18:56,921 --> 00:19:00,621 - Wat? - Sun was met een andere man. 142 00:19:04,345 --> 00:19:06,587 Ze dacht dat de baby van hem was. 143 00:20:21,881 --> 00:20:23,957 Hoi! Ga je vissen? 144 00:20:25,676 --> 00:20:28,250 Vind je het erg als ik meega? 145 00:20:31,432 --> 00:20:35,264 O, het spijt me. Het was niet mijn bedoeling om te onderbreken. 146 00:20:35,311 --> 00:20:37,303 Nee. Kom. 147 00:20:37,355 --> 00:20:38,932 Weet je het zeker? 148 00:20:41,025 --> 00:20:43,646 Ja. Komen. 149 00:21:06,467 --> 00:21:09,254 Wij zijn de enige twee getrouwde jongens op het eiland. 150 00:21:11,764 --> 00:21:13,389 Getrouwd. 151 00:21:14,642 --> 00:21:18,592 - Getrouwd. - Ja, nou, niet tegen elkaar, nee. 152 00:21:18,646 --> 00:21:20,437 Je snapt het. 153 00:21:22,066 --> 00:21:24,224 Het is niet gemakkelijk, toch? 154 00:21:24,276 --> 00:21:28,060 Ik bedoel, het is geweldig, maar laten we eerlijk zijn. 155 00:21:28,114 --> 00:21:31,483 Elke beslissing die je neemt duurt twee keer zo lang. 156 00:21:31,534 --> 00:21:33,740 Je moet ze er altijd over praten. 157 00:21:39,166 --> 00:21:42,749 Rose... heeft kanker. 158 00:21:45,840 --> 00:21:49,339 Ze is ziek. Sterven. 159 00:21:51,345 --> 00:21:54,216 Nou, ze was stervende. 160 00:21:54,307 --> 00:21:56,299 Ze zegt dat het nu beter met haar gaat. 161 00:21:57,351 --> 00:22:01,396 Ze zegt dat het deze plek is. Het eiland. 162 00:22:03,733 --> 00:22:08,560 Maar toen het kamp zich opsplitste, Ik wist zeker dat ze met Locke mee wilde. 163 00:22:09,905 --> 00:22:14,651 Waarom zou ze het eiland willen verlaten? en het risico lopen opnieuw ziek te worden? 164 00:22:16,996 --> 00:22:20,281 Waarom blijf je dan bij Jack? 165 00:22:20,333 --> 00:22:22,491 Omdat het het juiste was om te doen. 166 00:22:23,836 --> 00:22:27,585 Locke, hij is een moordenaar. 167 00:22:30,968 --> 00:22:32,925 Het draait allemaal om karma, Jin. 168 00:22:33,763 --> 00:22:35,471 Ken je karma? 169 00:22:37,350 --> 00:22:40,019 Je maakt slechte keuzes, er gebeuren slechte dingen. 170 00:22:40,061 --> 00:22:42,349 Maar je maakt goede keuzes, goede... 171 00:22:42,396 --> 00:22:44,768 Hé, hé! Je hebt er een! 172 00:22:44,815 --> 00:22:47,567 Hier. Trek het naar binnen! 173 00:22:47,610 --> 00:22:52,438 Wauw! Kijk daar eens! Zie je? Dat is karma. 174 00:22:54,950 --> 00:22:56,990 Wij moeten de goede jongens zijn. 175 00:23:11,717 --> 00:23:14,588 Hoe lang gaat dat nog duren? 176 00:23:14,637 --> 00:23:17,175 Kunnen ze de oorzaak niet oplossen? 177 00:23:17,223 --> 00:23:19,465 Dat geluid is niet mechanisch. 178 00:23:19,517 --> 00:23:22,802 Denk je dat iemand dat doet? 179 00:23:22,853 --> 00:23:26,269 - Klopt er iemand op die pijpen? - Precies wat ik denk. 180 00:23:29,568 --> 00:23:32,522 Heren, bedankt voor uw geduld. 181 00:23:34,031 --> 00:23:36,439 De kapitein wil je nu graag zien. 182 00:23:52,675 --> 00:23:56,589 - Waar is de helikopter? - Lapidus is een boodschap aan het doen. 183 00:23:56,637 --> 00:23:59,175 - Wat voor klusje? - Ik ben de dokter. 184 00:23:59,223 --> 00:24:02,058 - Ik weet niet waar hij heen gaat. - Naar het eiland? 185 00:24:02,810 --> 00:24:06,760 Weet je waar hij nog meer kan landen? - Wat gaat hij doen? 186 00:24:06,814 --> 00:24:08,605 Ik zei dat ik maar de dokter ben. 187 00:24:09,775 --> 00:24:13,987 - Wat zei hij? - Hij zei niets. 188 00:24:14,530 --> 00:24:16,190 Wat is hij aan het doen? 189 00:24:16,240 --> 00:24:18,280 Hoi! Hoi! 190 00:24:21,954 --> 00:24:24,030 Die vrouw sprong gewoon over de rand! 191 00:24:25,124 --> 00:24:28,327 Blijf daar niet zomaar staan! Wat is er met jullie aan de hand? 192 00:24:28,377 --> 00:24:31,746 - Wat is er met jou? - Waarom doe je niets? 193 00:24:31,797 --> 00:24:33,422 - Neem een ​​touw mee! - Pak het touw! 194 00:24:33,466 --> 00:24:35,090 - Pak een touw! - Stop! 195 00:24:35,134 --> 00:24:38,966 - Ze is net gesprongen! - Het is voorbij. Ze is weg. 196 00:24:40,056 --> 00:24:42,381 Kom allemaal terug op je berichten. 197 00:24:45,353 --> 00:24:47,144 Dat was een bevel. 198 00:24:55,196 --> 00:24:57,901 Ik ben kapitein Gault. 199 00:24:57,948 --> 00:25:00,486 Ik neem aan dat jullie twee een paar vragen hebben. 200 00:25:07,792 --> 00:25:10,911 - Wat kan ik voor je doen? - Wat? 201 00:25:10,961 --> 00:25:13,915 - Je wilde met mij praten. - Begin met waarom een vrouw 202 00:25:13,964 --> 00:25:16,420 sprong over de kant en je deed niets. 203 00:25:16,509 --> 00:25:19,712 Ik ben er niet in gesprongen of geef mijn bemanning de opdracht erin te springen 204 00:25:19,762 --> 00:25:23,345 omdat ik niet wilde om nog meer mensen te verliezen. 205 00:25:23,391 --> 00:25:25,846 Wat is hier precies aan de hand? 206 00:25:28,771 --> 00:25:32,140 Een deel van mijn bemanning heb te maken gehad met... 207 00:25:32,191 --> 00:25:36,355 ...wat het beste kan worden beschreven als een verhoogd geval van cabinekoorts. 208 00:25:38,614 --> 00:25:41,781 Het heeft te maken met de nabijheid van het eiland. 209 00:25:41,826 --> 00:25:44,399 - Waarom draai je je dan niet om? - Ik heb het geprobeerd. 210 00:25:44,453 --> 00:25:48,747 Maar we hebben een saboteur aan boord. Hij is Ik heb geweldig werk verricht aan mijn motoren. 211 00:25:48,833 --> 00:25:51,371 Ik heb mijn team aan het werk om ze te repareren. 212 00:25:51,460 --> 00:25:56,087 - En dan breng je onze mensen naar huis? - Dan gaan we naar veiliger water. 213 00:25:56,132 --> 00:25:58,705 - Mijn bevelen. - Ik denk niet dat je het ons gaat vertellen 214 00:25:58,759 --> 00:26:02,923 - Wie heeft je die bevelen gegeven? - Zeker, dat zal ik doen. Charles Widmore. 215 00:26:05,641 --> 00:26:08,559 Is dit de boot van Charles Widmore? 216 00:26:10,396 --> 00:26:12,270 Dat klopt. Je kent hem. 217 00:26:28,789 --> 00:26:31,459 Weet een van jullie wat dit is? 218 00:26:31,500 --> 00:26:34,916 Het is een vluchtdatarecorder. Ook wel bekend als een zwarte doos. 219 00:26:35,588 --> 00:26:38,339 Dat is precies wat het is. 220 00:26:38,382 --> 00:26:40,671 Nu, hier is het grappige. 221 00:26:40,718 --> 00:26:44,965 Deze zwarte doos komt van Oceanic-vlucht 815. 222 00:26:48,559 --> 00:26:52,142 Een bergingsvaartuig heeft het geborgen vanaf de bodem van de oceaan. 223 00:26:52,188 --> 00:26:57,099 Het kostte een aanzienlijk bedrag De middelen van meneer Widmore om het te bemachtigen. 224 00:26:57,151 --> 00:26:59,642 Het werd gevonden met het wrak van het vliegtuig, 225 00:26:59,737 --> 00:27:02,406 samen met alle 324 dode passagiers. 226 00:27:06,327 --> 00:27:09,494 Niet het volledige verhaal, Zoals u weet, mijnheer Jarrah, 227 00:27:09,538 --> 00:27:13,038 gezien het feit dat je hier staat. Ademhaling. 228 00:27:15,252 --> 00:27:17,874 Het wrak was duidelijk in scène gezet. 229 00:27:17,922 --> 00:27:21,125 Kun je je dat voorstellen? wat voor middelen en mankracht 230 00:27:21,175 --> 00:27:24,046 ga een prestatie leveren van die omvang? 231 00:27:24,095 --> 00:27:26,550 Het nabootsen van het herstel van een vliegtuigongeluk? 232 00:27:28,599 --> 00:27:33,261 324 gezinnen doorverbonden een rouwproces gebaseerd op een leugen? 233 00:27:34,647 --> 00:27:36,770 Maar wat nog verontrustender is... 234 00:27:36,816 --> 00:27:42,356 Waar precies een 324 dode lichamen tegenkomen? 235 00:27:44,240 --> 00:27:46,813 En dat, meneer Jarrah, meneer Hume, 236 00:27:46,867 --> 00:27:51,079 is slechts één van de vele redenen wij willen Benjamin Linus. 237 00:28:03,342 --> 00:28:05,216 Het spijt me. 238 00:28:07,346 --> 00:28:10,431 Ik moest je op elke mogelijke manier tegenhouden. 239 00:28:13,436 --> 00:28:15,393 Het was niet jouw plek om ons tegen te houden. 240 00:28:16,230 --> 00:28:20,643 Ik weet dat je me niet vertrouwt, maar het is nodig om van dit eiland af te komen. Dat doen we allemaal. 241 00:28:21,777 --> 00:28:25,478 - Wil je weggaan? - Meer dan wat dan ook. 242 00:28:27,116 --> 00:28:31,114 Ik weet niet of die boot daar is is het antwoord, maar het is iets. 243 00:28:33,581 --> 00:28:36,665 Ik moet naar huis, en jij ook. 244 00:28:37,710 --> 00:28:38,873 Zon... 245 00:28:40,963 --> 00:28:45,376 Over ongeveer drie weken ben je er in een vrijwel constante staat van misselijkheid. 246 00:28:45,426 --> 00:28:50,171 Een week later zul je het ervaren kortademigheid die niet weggaat. 247 00:28:50,222 --> 00:28:54,968 Een week daarna verlies je bewustzijn en raakt in coma. 248 00:28:55,811 --> 00:28:57,804 En dan, Zon, zul je sterven. 249 00:29:00,066 --> 00:29:03,684 En als je hart stopt met kloppen, 250 00:29:03,736 --> 00:29:05,527 dat geldt ook voor de baby. 251 00:29:08,157 --> 00:29:13,744 En dat, Sun, is waarom het mijn zaken zijn. Omdat je mijn patiënt bent. 252 00:29:17,291 --> 00:29:19,118 Als je gaat... 253 00:29:20,836 --> 00:29:22,710 ...je zult sterven. 254 00:29:24,965 --> 00:29:27,373 En je baby zal nooit geboren worden. 255 00:31:33,594 --> 00:31:36,085 Wat vond je van de kapitein? 256 00:31:36,138 --> 00:31:40,088 - Hij was verrassend behulpzaam. - Ja, hij vertelt het zoals het is. 257 00:31:40,142 --> 00:31:43,309 Maak hem gewoon niet kwaad, weet je wat ik bedoel? 258 00:31:43,354 --> 00:31:47,517 Ik denk dat je je kamer leuk zult vinden. Het bevindt zich op het rustige deel van het schip. 259 00:31:47,566 --> 00:31:51,066 - Het schip beweegt niet. - Als jij het zegt. 260 00:32:01,330 --> 00:32:03,786 Dat zou er niet meer moeten zijn. Verdomme. 261 00:32:07,336 --> 00:32:09,128 Hé, Johnson! Ben jij dat? 262 00:32:10,756 --> 00:32:13,164 - Johnson! - Ja? 263 00:32:13,217 --> 00:32:15,257 Dweil dit op. 264 00:32:15,303 --> 00:32:19,799 - Sorry. Ik moet naar het dek. - Nee. Jij gaat dit opruimen. 265 00:32:43,706 --> 00:32:47,371 - Kevin? Dit is... - Sayid. 266 00:32:49,712 --> 00:32:52,547 -Desmond. - Kevin Johnson. 267 00:32:55,885 --> 00:32:57,628 Leuk je te ontmoeten, Kevin. 268 00:33:20,284 --> 00:33:22,443 Ik heb eten gemaakt. 269 00:35:36,045 --> 00:35:40,623 Is de baby... van mij? 270 00:38:47,236 --> 00:38:49,395 Ik kan niet geloven dat je helemaal hierheen bent gekomen. 271 00:38:49,447 --> 00:38:52,364 Maak je een grapje? Komt er nog iemand? 272 00:38:52,867 --> 00:38:55,322 - Nee. - Goed. 273 00:38:56,954 --> 00:38:59,528 Dus waar is ze? 274 00:39:06,464 --> 00:39:09,548 - Ze is geweldig. - Bedankt. 275 00:39:12,553 --> 00:39:15,258 Wil je haar vasthouden? 276 00:39:15,348 --> 00:39:18,265 Ik weet het niet. Ik heb eigenlijk twee linkerhanden. 277 00:39:18,351 --> 00:39:20,177 Ik vertrouw je. 278 00:39:24,607 --> 00:39:26,018 Wauw. 279 00:39:27,276 --> 00:39:29,233 Ze lijkt precies op Jin. 280 00:39:31,155 --> 00:39:33,907 Ja. Dat doet ze. 281 00:39:40,206 --> 00:39:44,417 Dus ik denk dat we dat moeten doen, ga bijvoorbeeld naar hem toe. 282 00:39:46,545 --> 00:39:48,205 Natuurlijk.