1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

2
00:01:00,290 --> 00:01:01,970
It sure is, today.

3
00:01:01,970 --> 00:01:03,690
You're right.

4
00:01:04,610 --> 00:01:06,490
Anyway, where's Dad?

5
00:01:08,490 --> 00:01:10,070
He's probably still asleep.

6
00:01:10,070 --> 00:01:11,490
It is his day off, after all.

7
00:01:11,910 --> 00:01:12,890
I guess so.

8
00:01:17,830 --> 00:01:21,090
Since it's a holiday, let's go somewhere.

9
00:01:22,150 --> 00:01:25,290
I've been curious about that crepe shop in front of the station.

10
00:01:26,290 --> 00:01:26,690
What do you think?

11
00:01:26,890 --> 00:01:27,490
Well?

12
00:01:32,880 --> 00:01:33,800
What's wrong?

13
00:01:33,800 --> 00:01:35,000
You seem a bit down.

14
00:01:37,600 --> 00:01:40,000
My period started again.

15
00:01:42,000 --> 00:01:44,480
I see.

16
00:01:46,520 --> 00:01:48,360
Hey, don't look like that.

17
00:01:48,520 --> 00:01:54,960
Look, the doctor said it's better not to let the stress get to you, especially with all the exams we're doing for fertility treatment.

18
00:02:00,540 --> 00:02:03,340
Let's not rush and just take our time.

19
00:02:03,340 --> 00:02:05,780
Wait here, I'll go get the car.

20
00:02:20,780 --> 00:02:24,000
We're coming up on our sixth year of marriage.

21
00:02:26,770 --> 00:02:32,490
We haven't been blessed with children, and I've been struggling with infertility.

22
00:02:49,400 --> 00:02:52,600
Dad, I told you not to forget to drain the bathwater.

23
00:02:53,540 --> 00:02:54,780
Good grief... I'm sorry.

24
00:02:56,800 --> 00:02:58,400
I'm sorry.

25
00:03:04,000 --> 00:03:09,200
My husband and I have been living with his father since around last autumn.

26
00:03:08,200 --> 00:03:10,600
That's when we started living together with him.

27
00:03:13,410 --> 00:03:17,410
It's been a help financially, but...

28
00:03:19,410 --> 00:03:25,410
He and my husband don't seem to get along, and they'd argue almost every day.

29
00:03:24,410 --> 00:03:26,410
They were fighting with each other day after day.

30
00:03:39,370 --> 00:03:42,370
He worked as a civil servant for many years until he reached retirement age.

31
00:03:44,290 --> 00:03:52,810
To be honest, I never had a bad impression of my father-in-law; he's a serious man who now works as a security guard.

32
00:03:52,490 --> 00:03:53,370
He was a man of few words, but...

33
00:03:56,970 --> 00:04:01,590
I wanted to show my father-in-law his grandchild as soon as possible, since he's such an honest and kind man.

34
00:04:03,170 --> 00:04:05,410
At least, that's what I used to think.

35
00:04:24,570 --> 00:04:28,570
Dad, are you in there?

36
00:07:17,240 --> 00:07:18,240
He looks like he's about to wake up.

37
00:07:34,400 --> 00:07:36,000
Did you cum already?

38
00:07:36,000 --> 00:07:41,200
Well, you know, I've been holding it in until my ovulation day, so I was really backed up.

39
00:07:42,920 --> 00:07:44,740
I hope we have a baby.

40
00:07:44,740 --> 00:07:46,400
I'm going to go take a shower.

41
00:09:02,920 --> 00:09:06,120
Alright, I'm heading out.

42
00:09:07,880 --> 00:09:09,920
Um, honey?

43
00:09:11,120 --> 00:09:12,120
What is it?

44
00:09:15,450 --> 00:09:17,250
It's about having a baby.

45
00:09:20,090 --> 00:09:23,050
We've been doing fertility treatments, but they haven't been working, right?

46
00:09:24,830 --> 00:09:31,050
So, I was hoping you could cooperate with me a little bit.

47
00:09:33,050 --> 00:09:34,050
Cooperate?

48
00:09:36,650 --> 00:09:38,650
You mean like getting my sperm tested?

49
00:09:41,560 --> 00:09:46,160
I was hoping I could ask you to do things like that from now on.

50
00:09:48,160 --> 00:09:51,700
A test? Miu, do you not trust me?

51
00:09:54,560 --> 00:09:56,360
It's not that.

52
00:09:57,560 --> 00:10:01,900
Then don't worry about it. I'll get you pregnant on my own.

53
00:10:02,400 --> 00:15:02,400
End of Demo Subtitles.
Visit SubtitleNexus.com for a Complete Version


