1 00:00:00,450 --> 00:00:01,461 ماذا تفعل؟ 2 00:00:01,500 --> 00:00:03,750 لقد قتلت للتو العرض التقديمي اللعين. 3 00:00:03,835 --> 00:00:05,377 - ما أخبارك؟ - أنا بحاجة إلى معروف. 4 00:00:05,461 --> 00:00:06,586 [تشغيل موسيقى الهيب هوب] 5 00:00:06,600 --> 00:00:07,960 عيسى دي: حسنًا، ناثان لم يتم التقاطها. 6 00:00:07,980 --> 00:00:09,410 تحتاج إلى ترك هذا الأمر. 7 00:00:10,000 --> 00:00:13,060 عيسى: لقد جعلني أشعر مثل أكثر من اللعنة. 8 00:00:13,294 --> 00:00:14,990 أنا فقط لا أعرف إذا أي شخص سوف من أي وقت مضى 9 00:00:15,040 --> 00:00:16,240 تجعلني أشعر بذلك مرة أخرى. 10 00:00:17,410 --> 00:00:18,940 أندرو: رجل متزوج قادك؟ 11 00:00:18,980 --> 00:00:20,710 - [ضحكة مكتومة] - تعلمين أنني أريد الرحيل فحسب. 12 00:00:20,750 --> 00:00:21,750 مولي، انتظري. 13 00:00:21,752 --> 00:00:23,002 ♪ مهلا! يا! يا! ♪ 14 00:00:23,085 --> 00:00:25,294 عيسى: لا يمكنك الاستمرار في السماح أشخاص آخرون يدعمونك. 15 00:00:25,377 --> 00:00:27,127 في بعض الأحيان، يجب عليك افعل القرف لنفسك. 16 00:00:27,210 --> 00:00:28,730 هل تقوم بحفلة الكتلة بنفسك؟ 17 00:00:28,780 --> 00:00:30,000 أعني، في الأساس. 18 00:00:30,793 --> 00:00:32,470 هل يمكنني فقط ملء هذه هنا؟ 19 00:00:32,500 --> 00:00:34,080 رقم التالي! 20 00:00:34,294 --> 00:00:35,877 [تختتم الموسيقى] 21 00:00:44,210 --> 00:00:46,877 [تشغيل الموسيقى] 22 00:00:46,960 --> 00:00:51,002 ♪ حسنًا، أنا أحافظ على ذلك، سأبقى عاليًا جدًا... ♪ 23 00:00:51,180 --> 00:00:53,960 ستكون حفلة جماعية، عرض الموسيقى المحلية، 24 00:00:54,043 --> 00:00:55,890 ولذلك أنا أبحث عن المطاعم 25 00:00:55,920 --> 00:00:57,790 على استعداد للتبرع بالطعام لهذا الحدث. 26 00:00:57,820 --> 00:00:59,544 بالتأكيد، لديك حدث. 27 00:00:59,627 --> 00:01:01,377 أيها المتشردون أصبحتم ماهرين. 28 00:01:01,461 --> 00:01:03,043 [يضحك] 29 00:01:03,127 --> 00:01:05,335 وأنا أتطلع إلى شريك مع الشركات المحلية.. 30 00:01:05,410 --> 00:01:08,980 يبدو وكأنه المال من بلدي جيبك وفي جيبك. التالي! 31 00:01:10,280 --> 00:01:12,420 لذلك أنا فقط أريد حقا لتكون قادرة على عرض 32 00:01:12,440 --> 00:01:14,870 أفضل المواهب الموسيقية لدينا لدينا هنا في مجتمعنا. 33 00:01:14,960 --> 00:01:16,720 كم عدد الكلبات سيكون هناك؟ 34 00:01:17,586 --> 00:01:19,169 عاهرة واحدة. 35 00:01:19,250 --> 00:01:21,140 [رجل يضحك] 36 00:01:21,200 --> 00:01:22,856 ♪ ليس لدينا الكثير من الوقت الضائع... ♪ 37 00:01:22,880 --> 00:01:24,160 لو كنت أقيم حفلة جماعية 38 00:01:24,210 --> 00:01:26,220 لقد صادف أن يكون عيد ميلادي، 39 00:01:26,260 --> 00:01:27,500 هل ستأتي؟ 40 00:01:27,540 --> 00:01:29,860 يمكنك حتى إحضار كلب ليس لديك 41 00:01:29,920 --> 00:01:31,410 ترينا: أيتها العاهرة، سوف آتي! 42 00:01:31,502 --> 00:01:32,752 [فرقعة الأصابع] 43 00:01:32,800 --> 00:01:34,627 - تمت المزامنة والتصحيح بواسطة 00:05:08,616 هذا ما هم عليه سأتصل بك. قبطان. 142 00:05:08,640 --> 00:05:11,300 - هيا يا رجل، أصلح ذلك. - [كلاهما يضحك] 143 00:05:13,680 --> 00:05:16,480 مهلا، كارين. هل رأيت توران؟ 144 00:05:16,540 --> 00:05:18,821 أريد أن أرى إذا كان لديه مساحة في جدوله لتناول طعام الغداء. 145 00:05:18,877 --> 00:05:21,377 توريان في غرفة الاجتماعات مع الشركاء، في الواقع. 146 00:05:21,460 --> 00:05:23,320 لقد طلبوا فقط رؤيتك. 147 00:05:23,918 --> 00:05:25,586 اه... 148 00:05:27,877 --> 00:05:29,461 مالكولم:اجلس. 149 00:05:29,700 --> 00:05:32,540 لقد تلقينا للتو كلمة مفادها أن METRA ملكنا. 150 00:05:32,586 --> 00:05:34,085 إنها صفقة كبيرة، 151 00:05:34,160 --> 00:05:37,100 ونحن لا نستطيع تحمل أي شيء زلات من جميع الشركاء. 152 00:05:37,160 --> 00:05:38,499 كنا نقول توريان ذلك 153 00:05:38,500 --> 00:05:40,500 نريده أن يأخذ الرصاص في هذه القضية... 154 00:05:40,580 --> 00:05:41,820 معك. 155 00:05:43,918 --> 00:05:45,669 معي؟ 156 00:05:45,780 --> 00:05:48,250 - كقادة مشاركين؟ معاً؟ - مالكولم: نعم. 157 00:05:48,335 --> 00:05:50,340 عندما قفزت على اجتماع ADA لTaurean 158 00:05:50,360 --> 00:05:52,460 لقد تأثرنا كثيرًا. 159 00:05:52,500 --> 00:05:54,160 أنتم يا رفاق تشكلون فريقًا رائعًا. 160 00:05:55,280 --> 00:05:57,250 حسنا، شكرا لك. شكراً جزيلاً. 161 00:05:57,330 --> 00:06:00,659 نعم، شكرا، انه شيء عظيم أن يكون لديك زميل مثل... 162 00:06:00,660 --> 00:06:01,959 عدوانية مثل مولي. 163 00:06:01,960 --> 00:06:03,918 مترو سوف نقدر ذلك. 164 00:06:10,780 --> 00:06:13,890 لدي خلفية قوية في المنظمات غير الربحية، 165 00:06:13,910 --> 00:06:16,240 بحيث، جنبا إلى جنب مع الموسيقى، 166 00:06:16,340 --> 00:06:18,920 أعلم أنني سأكون ضخمًا الأصول لطاقم Beat. 167 00:06:19,020 --> 00:06:21,460 بالإضافة إلى ذلك، لا يوجد أحد يعرف هذا المجتمع مثلي. 168 00:06:21,540 --> 00:06:22,660 كما ترى، الآن، هذا عظيم. 169 00:06:22,680 --> 00:06:24,620 حسنًا، ماذا حدث لوظيفتك القديمة؟ 170 00:06:25,870 --> 00:06:27,000 أوه، أم، 171 00:06:27,040 --> 00:06:30,540 أردت فقط العثور على شيء ما أكثر انسجاما مع شغفي. 172 00:06:30,627 --> 00:06:33,210 ولهذا السبب أشعر مثل هذا يمكن أن يكون عليه. 173 00:06:33,294 --> 00:06:35,669 نعم. حسنا، حسنا، 174 00:06:35,752 --> 00:06:38,502 لا أستطيع أن أقول لك ما لدينا تبدو الميزانيات الآن، 175 00:06:38,580 --> 00:06:41,620 ولكن سأرسل كل شيء هذا في الطابق العلوي، حسنا؟ 176 00:06:41,660 --> 00:06:44,740 وسوف أعود إلى لك في أقرب وقت ممكن. 177 00:06:44,760 --> 00:06:45,790 نعم؟ 178 00:06:45,877 --> 00:06:48,002 شكرا جزيلا لك، ايلي. أنا أقدر ذلك. 179 00:06:48,085 --> 00:06:49,752 قطعاً. 180 00:06:51,002 --> 00:06:52,169 [زفير] 181 00:06:52,200 --> 00:06:54,860 - طاقم الإيقاع! [يضحك] - حسنا. 182 00:06:54,920 --> 00:06:57,290 لأنكم كنتم عازفي الطبول، أتذكرون؟ 183 00:06:59,294 --> 00:07:01,335 ♪ وأريد تلك العيون ♪ 184 00:07:04,252 --> 00:07:06,294 ♪ في جانب واحد فقط ♪ 185 00:07:09,210 --> 00:07:11,835 - _ - ♪ فقط في الواسع ♪ 186 00:07:14,002 --> 00:07:15,335 ماذا بحق الجحيم؟ 187 00:07:19,169 --> 00:07:21,502 اه ماذا تفعل هنا؟ 188 00:07:21,580 --> 00:07:24,060 مهلا، مولي. اه، أنا فقط... 189 00:07:24,120 --> 00:07:26,400 - هل تعلم أنك هنا؟ - ناه. 190 00:07:26,460 --> 00:07:27,660 ثم لماذا أنت هنا؟ 191 00:07:29,500 --> 00:07:31,100 تختفي لمدة شهر كامل 192 00:07:31,200 --> 00:07:33,280 لا مكالمات ولا رسائل نصية... ماذا ما الخطب معك؟ 193 00:07:34,960 --> 00:07:37,377 انظر، لقد جئت للتحدث مع عيسى. 194 00:07:37,460 --> 00:07:39,960 ناه. إنه عيد ميلادها. إنها سعيدة. 195 00:07:40,000 --> 00:07:41,800 أنت لست على وشك أن تفسد الأمر. 196 00:07:47,752 --> 00:07:50,419 - حسنًا إذن. - مم هم. 197 00:07:55,980 --> 00:07:58,750 ♪ أنا على وشك جبنتي، هو أعلم أنه لا يستطيع أن يفعل ما هو أفضل ♪ 198 00:07:58,835 --> 00:08:01,711 ♪ يقول أن مهبلك جاف، أراهن أن كسى أصبح أكثر رطوبة ♪ 199 00:08:01,720 --> 00:08:02,793 ♪ كس ذهبي ♪ 200 00:08:02,877 --> 00:08:04,419 عيسى: حسنًا، حسنًا، الآن؟ 201 00:08:04,502 --> 00:08:06,960 - ابطئ! - مولي: لا، لا، لا يمكنك ذلك. 202 00:08:07,040 --> 00:08:08,400 نعم. حسنًا. 203 00:08:08,440 --> 00:08:10,120 - عيسى، استمر في المشي! - نعم! 204 00:08:10,210 --> 00:08:11,669 ولكن أين نحن؟ 205 00:08:11,752 --> 00:08:14,210 لأننا سافرنا بعيداً جداً أن تظل إنجليوود. 206 00:08:14,290 --> 00:08:16,200 انتظر، هل أسمع موسيقى الأشخاص البيض؟ 207 00:08:16,280 --> 00:08:17,579 [شهقات] أيتها العاهرة، لقد أخذتني في رحلة 208 00:08:17,580 --> 00:08:19,168 فورة التسوق في بيفرلي هيلز؟ 209 00:08:19,169 --> 00:08:20,793 نحن. نكون. لا. مواعدة! 210 00:08:20,877 --> 00:08:23,002 حسناً، يا فتاة، فقط أزيلي العصابة عن عيناك. 211 00:08:23,085 --> 00:08:24,627 نعم. [يضحك] 212 00:08:25,918 --> 00:08:28,294 [الثرثرة] 213 00:08:28,370 --> 00:08:30,160 آه، لقد أخذتني إلى الخط. 214 00:08:30,200 --> 00:08:31,890 هل يوجد طعام في نهاية هذا السطر؟ 215 00:08:31,910 --> 00:08:34,119 أم أنها مجرد مثل خط الخط؟ 216 00:08:34,120 --> 00:08:36,250 هناك فيلم في نهاية السطر. 217 00:08:37,410 --> 00:08:39,160 - "التنين الأخير". - [لهث] 218 00:08:39,200 --> 00:08:41,460 كيلي بالداخل ينقذ مكاننا. 219 00:08:41,544 --> 00:08:44,230 لذا؟ هل فعلت ذلك بشكل صحيح؟ 220 00:08:44,240 --> 00:08:45,240 لقد فعلت ذلك بشكل صحيح. 221 00:08:45,250 --> 00:08:46,880 ياي! عيد ميلاد سعيد يا بو! 222 00:08:46,900 --> 00:08:48,290 - شكرا لك يا فتاة. - مواه! 223 00:08:48,370 --> 00:08:50,580 اسمع، أنا بدأت بالخروج 30 على طول الطريق الصحيح. 224 00:08:50,600 --> 00:08:53,400 أنا أتسكع مع فتياتي، أجهز حقيبتي الصغيرة.. 225 00:08:53,440 --> 00:08:55,520 يا فتاة، قومي بتأمين تلك الحقيبة، لأنه، أعني، 226 00:08:55,540 --> 00:08:57,800 - يعجبني مشروعك الصغير، لكن... - قليل؟ 227 00:08:57,940 --> 00:09:00,320 يا فتاة، أنا أؤمن بك! مثل حقيقي! 228 00:09:00,340 --> 00:09:02,320 أعني، منخفض، أنا سعيد لم أعد مضطرًا لذلك بعد الآن، 229 00:09:02,360 --> 00:09:05,370 لأنك تجني أموالاً حقيقية سيكون جيدًا لكلينا. 230 00:09:05,461 --> 00:09:08,370 تهدئة كل ذلك، لأنني لا تزال تبحث في غير ربحية، 231 00:09:08,400 --> 00:09:11,040 لذلك ستظل الشخص الذي معه المال الحقيقي والوظيفة الحقيقية. 232 00:09:11,127 --> 00:09:12,544 أوه، هل أخبرتك؟ 233 00:09:12,627 --> 00:09:14,711 لقد عينني الشركاء كمستشار مشارك 234 00:09:14,790 --> 00:09:16,260 لعميلنا الجديد الضخم. 235 00:09:16,280 --> 00:09:18,710 ماذا؟! الكلبة، وهذا مخدر! 236 00:09:18,790 --> 00:09:20,096 لقد فعلوا ذلك من العدم؟ 237 00:09:20,120 --> 00:09:22,900 لا، لقد فعلت ما كان علي فعله لجذب انتباههم. 238 00:09:22,960 --> 00:09:25,220 لقد وصفتها بالظلال، ولكن لقد كانت غرائزي صحيحة. 239 00:09:25,380 --> 00:09:27,260 تعمل هذه الشركة تمامًا مثل شركتي القديمة. 240 00:09:27,360 --> 00:09:30,570 حسنًا، أعني أنك تحاول ذلك Annalize Keating زملائك في العمل 241 00:09:30,600 --> 00:09:32,520 يبدو مرهقا كاللعنة، لكن جيد لك يا فتاة. 242 00:09:32,580 --> 00:09:34,330 نعم، وسيكون الأمر يستحق كل هذا العناء 243 00:09:34,350 --> 00:09:36,000 عندما أعود إلى مسار الشريك 244 00:09:36,100 --> 00:09:38,460 ويمكنني أن آخذك إلى المغرب. 245 00:09:38,544 --> 00:09:41,200 - اه! - نحن نتواعد! 246 00:09:41,220 --> 00:09:42,749 يا رفاق، هذه صديقتي! 247 00:09:42,750 --> 00:09:45,300 لا، لا. عيسى، انزل عني. ربما يكون رجلي هنا. 248 00:09:47,280 --> 00:09:50,100 - مولي: ولكني حصلت عليك. أنت نفسي. - عيسى: هل يوجد فتيات هنا؟ 249 00:09:50,169 --> 00:09:51,918 - نيغا، لا... - لورانس: مهلا. 250 00:09:52,000 --> 00:09:53,059 - يا! - مهلا، عيسى. 251 00:09:53,060 --> 00:09:54,626 كان يجب أن أعرف أنك ستكون هنا. 252 00:09:54,627 --> 00:09:56,002 انتهى وقت اللعب يا فتى! 253 00:09:56,080 --> 00:09:57,780 تقبيل بلدي الحديث! 254 00:09:57,790 --> 00:09:59,540 كلاهما: شونوف. 255 00:09:59,600 --> 00:10:02,360 - [كلاهما يضحك] - أنتم بعض المهووسين. 256 00:10:02,480 --> 00:10:06,080 نعم. نعم، أنا ذاهب، أنا لقاء تشاد معهم. 257 00:10:06,169 --> 00:10:07,793 حسنا، سوف أراك في الداخل. 258 00:10:07,877 --> 00:10:09,627 حسنًا. 259 00:10:09,711 --> 00:10:11,002 وداعا لورانس. 260 00:10:13,910 --> 00:10:15,539 أنت جيد؟ 261 00:10:15,540 --> 00:10:17,418 كنت أقرأ الجزء الخلفي من قميصه. 262 00:10:17,419 --> 00:10:19,210 نعم. شونوف. 263 00:10:19,294 --> 00:10:21,627 ♪ دعهم يعرفون أنك الأسوأ ♪ 264 00:10:21,711 --> 00:10:24,377 ♪ دعهم يعرفون أنك الأسوأ ♪ 265 00:10:24,461 --> 00:10:25,918 دانغ، أنها مزدحمة. 266 00:10:25,950 --> 00:10:27,252 كيف سنجد كيلي؟ 267 00:10:27,380 --> 00:10:29,280 أوه! أراها هناك. 268 00:10:29,300 --> 00:10:32,200 هل تستخدم هذه العاهرة عيد ميلاد القبعات كأقماع المرور؟ 269 00:10:32,240 --> 00:10:34,760 - لماذا تبدو مثل Sho'nuff؟ - تبدو وكأنك على حق! 270 00:10:34,780 --> 00:10:37,460 [غناء-أغنية] مرحبًا، يا عاهرة عيد الميلاد! 271 00:10:37,544 --> 00:10:38,960 أهلاً! 272 00:10:39,043 --> 00:10:41,252 عيد ميلاد سعيد يا عاهرة! 273 00:10:41,330 --> 00:10:44,240 عيسى: شكرا لك! ياس! 274 00:10:44,640 --> 00:10:47,350 كيلي! نحن الثلاثة فقط. 275 00:10:47,380 --> 00:10:48,556 لا نحتاج إلى كل هذه المساحة. 276 00:10:48,580 --> 00:10:50,026 أنا لا أحاول أن يكون تكرار كوتشيلا, 277 00:10:50,050 --> 00:10:51,480 وأنا لا أحاول القتال أي المزيد من الكلبات البيضاء 278 00:10:51,500 --> 00:10:53,200 حتى بعد انتهاء الفيلم، حسنًا؟ 279 00:10:53,280 --> 00:10:55,460 لكنك لا تزال تقاتل الكلبات الحوامل، أو...؟ 280 00:10:55,544 --> 00:10:58,377 يا فتاة، لا! تيفاني جعلتها العرابة. 281 00:10:58,460 --> 00:11:00,260 الآن إذا ماتت، يجب أن آخذ الطفل. 282 00:11:00,400 --> 00:11:02,760 ألن يحصل ديريك على الطفل؟ 283 00:11:02,860 --> 00:11:04,970 هل هذه هي الطريقة التي يعمل بها؟ أتمنى ذلك، 284 00:11:04,980 --> 00:11:07,160 لأنني إذا أردت طفلاً، فأنا سوف أحتفظ بآخر واحد. 285 00:11:08,750 --> 00:11:10,920 السيدات؟ نخب. 286 00:11:11,020 --> 00:11:14,330 إلى أسوأ mofo ، لا شك في المدينة! 287 00:11:14,410 --> 00:11:15,500 عيد ميلاد سعيد يا عيسى. 288 00:11:15,502 --> 00:11:17,002 - عيد ميلاد سعيد يا فتاة! - شكرًا لك. 289 00:11:17,085 --> 00:11:18,335 أحبكم جميعا. 290 00:11:18,350 --> 00:11:19,835 يعني أنظر إلينا! 291 00:11:19,918 --> 00:11:21,752 ثلاثون. أعزب. 292 00:11:21,835 --> 00:11:22,835 - نعم! - أسود! 293 00:11:22,910 --> 00:11:24,540 هنا مزدهرة. 294 00:11:24,660 --> 00:11:26,260 تبدو مثل جينيفر هدسون الثلاث. 295 00:11:26,294 --> 00:11:28,669 واحد اثنين ثلاثة. 296 00:11:28,752 --> 00:11:29,835 مولي: انتظر، انتظر، انتظر. 297 00:11:29,910 --> 00:11:32,020 أعزب؟ ماذا عن جوليان؟ 298 00:11:32,080 --> 00:11:33,880 [همسات] جوليان؟ 299 00:11:34,000 --> 00:11:36,100 الزنجية الصغيرة من كوتشيلا. 300 00:11:36,520 --> 00:11:38,780 يا فتاة، ذلك الزنجي كان يعمل بعض فيديوهات دي جي خالد, 301 00:11:38,800 --> 00:11:40,660 لا تريد النزول علي. فقلت له، 302 00:11:40,750 --> 00:11:44,280 "أنت لست ذكيا، أنت ليس عبقريا، "حسنا؟ 303 00:11:44,340 --> 00:11:46,060 من الأفضل أن تأمل ألا يكون كذلك جلب تلك الحماقة 304 00:11:46,070 --> 00:11:47,335 الى باي الآسيوية. 305 00:11:47,419 --> 00:11:48,627 أوه، أندرو؟ 306 00:11:48,710 --> 00:11:50,540 لا، لقد مات. قطع. 307 00:11:51,700 --> 00:11:52,790 ماذا؟ 308 00:11:52,870 --> 00:11:55,340 ماذا حدث؟ هل كان 405؟ 309 00:11:55,440 --> 00:11:58,580 - [عيسى يضحك] - لي. لقد مات بالنسبة لي. 310 00:11:58,660 --> 00:12:01,360 يا فتاة، لا يمكنك إلقاء النكات عن الموت في المقبرة! 311 00:12:01,420 --> 00:12:04,240 انها سيئة للغاية. لقد أحببته تقريبًا. 312 00:12:04,380 --> 00:12:05,779 لقد كان يفعل الكثير. 313 00:12:05,780 --> 00:12:06,999 هذا حقيقي. لا يمكنك الاحتفاظ بزنجي 314 00:12:07,000 --> 00:12:08,640 إذا كان يفعل الكثير. نعم؟ 315 00:12:08,660 --> 00:12:10,370 مم مم. 316 00:12:10,460 --> 00:12:11,980 المعرض أ. 317 00:12:12,080 --> 00:12:14,040 كان علي أن أقطع ذلك نيغا هناك. 318 00:12:14,127 --> 00:12:16,020 الشخص الذي يشبه فورست ويتيكر؟ 319 00:12:16,043 --> 00:12:18,461 لا تحكم، حسنًا؟ 320 00:12:18,620 --> 00:12:21,560 أوه، اللعنة، لقد مارست الجنس مع ذلك الزنجي أيضاً! القرف! 321 00:12:21,680 --> 00:12:24,400 كل أشباحي الجنسية موجودة في هذه المقبرة! 322 00:12:24,420 --> 00:12:26,220 سأكون بالمرصاد، هيلا تطارد هنا. 323 00:12:26,250 --> 00:12:27,739 لا، أنت على حق، لقد خرجوا جميعا. 324 00:12:27,740 --> 00:12:29,300 لقد رأيت لورانس في وقت سابق. 325 00:12:29,360 --> 00:12:32,160 حسنًا، أنا لا أخاف من عدم وجود أشباح. 326 00:12:32,780 --> 00:12:35,710 اللعنة عليك يا كوانتريل! نعم، أنا أتحدث إليك! 327 00:12:35,793 --> 00:12:38,502 اللعنة عليك يا كوانتريل! 328 00:12:38,586 --> 00:12:40,043 انتظر. 329 00:12:40,127 --> 00:12:41,210 هذا ليس كوانتريل. 330 00:12:41,294 --> 00:12:42,877 - فهت! - كيلي. 331 00:12:42,960 --> 00:12:44,520 امسك هذا. سأصرخ في 332 00:12:44,540 --> 00:12:45,980 ذلك اللعين الذي يشبه كوانتريل. 333 00:12:45,990 --> 00:12:48,300 - نعم. - كيف حالك يا عزيزي؟ شونوف؟ 334 00:12:48,420 --> 00:12:51,170 [يضحك] لم أقصد "اللعنة عليك" كما تعلم 335 00:12:51,180 --> 00:12:53,220 أعني، "مرحبًا، ماذا تفعل بحق الجحيم؟" 336 00:12:56,127 --> 00:12:57,461 لماذا شعرك مغبر جدا؟ 337 00:12:57,680 --> 00:13:00,120 نيغا، من المفترض أن تفعل ذلك وضع النفط في هذا القرف 338 00:13:00,160 --> 00:13:01,420 - قبل أن تخرج إلى الأماكن العامة. - يا. 339 00:13:01,440 --> 00:13:04,180 - ما الأمر يا جميعكم. - انظر من الذي صنعها أخيرًا. 340 00:13:04,280 --> 00:13:06,100 تأكد من المطالبة بالمقعد خلفي 341 00:13:06,120 --> 00:13:07,450 مع هذا الرأس الطويل لك. 342 00:13:07,502 --> 00:13:09,502 [ضحك مايك سريع] 343 00:13:09,580 --> 00:13:11,760 أوه، القرف. [يضحك] 344 00:13:11,780 --> 00:13:14,700 تشاد، أيها الزنجي، هل تهز محفظتك؟ 345 00:13:14,740 --> 00:13:16,420 إنها محفظة خطيبتي. 346 00:13:16,480 --> 00:13:18,250 لم تكن تريد أن تحمل في بورتا قعادة. 347 00:13:18,270 --> 00:13:19,627 هذه الحقيبة من الجلد الحقيقي. 348 00:13:19,650 --> 00:13:21,437 القرف باهظ الثمن. أنا أعلم، لأنني اشتريته. 349 00:13:21,460 --> 00:13:22,920 بالمان، مثل بيونسيه. 350 00:13:22,960 --> 00:13:24,870 هل سمعتم أن ميشيل ستتزوج أيضاً؟ 351 00:13:24,960 --> 00:13:26,279 أنا سعيد من أجلها. 352 00:13:26,280 --> 00:13:28,160 ليا رجعتك؟ كيف؟ 353 00:13:28,210 --> 00:13:29,219 اللعنة تقصد "كيف"؟ 354 00:13:29,220 --> 00:13:30,819 كيف ستستعيد مؤخرتك الخادعة؟ 355 00:13:30,820 --> 00:13:32,359 عاهرة غير محترمة. 356 00:13:32,360 --> 00:13:33,669 وكأنك لا تعرف كيف يعمل الحب. 357 00:13:33,670 --> 00:13:36,460 لقد فعلت شيئا، لقد غفرت هذا الشيء، هذا كل شيء. 358 00:13:36,540 --> 00:13:38,420 [يضحك] كيف يتم ذلك؟ 359 00:13:38,460 --> 00:13:40,400 ماذا، الرب فقط هل أعادك إلى ليا؟ 360 00:13:40,480 --> 00:13:41,899 لم أكن على وشك البدء هذا القرف الأزواج 361 00:13:41,900 --> 00:13:42,959 من جديد مع شخص جديد. 362 00:13:42,960 --> 00:13:45,000 - ما هي اللعنة أبدو؟ - هذا حقيقي. 363 00:13:45,250 --> 00:13:48,719 لذلك اشتريت لها بعض الزهور 364 00:13:48,720 --> 00:13:50,439 ومحفظة، وبعد ذلك، بوم، هل أنتم بخير؟ 365 00:13:50,440 --> 00:13:53,019 لا، لا، كان عليه أن يفعل الكثير من التسول، 366 00:13:53,020 --> 00:13:54,260 التذلل وغير ذلك. 367 00:13:54,300 --> 00:13:55,520 تشاد: أنت لا تعرف ما مررت به. 368 00:13:55,544 --> 00:13:57,377 العمات كان علي أن أعتذر لهن، 369 00:13:57,420 --> 00:13:58,711 العصائر التي كان علي مزجها... 370 00:13:58,790 --> 00:14:00,660 نيغا، لقد شاهدت ذلك الكثير من "مشروع المدرج" 371 00:14:00,680 --> 00:14:02,240 يمكنني خياطة تنورة على شكل حرف A. 372 00:14:02,260 --> 00:14:03,559 لقد فعلت كل ذلك، ومازلت 373 00:14:03,560 --> 00:14:04,596 لا يمكن أن تترك مؤخرتها في المنزل؟ 374 00:14:04,620 --> 00:14:06,710 لقد كان يستحق ذلك. الرأس لا يزال مذهلاً. 375 00:14:06,793 --> 00:14:09,377 لا تقل لها أنني قلت ذلك، ولكن، أيها الزنجي. 376 00:14:09,460 --> 00:14:10,899 نيغا. 377 00:14:10,900 --> 00:14:12,790 ♪ أعشاب مدخنة من كاليفورنيا ♪ 378 00:14:12,820 --> 00:14:15,720 ♪ لقد وضعت مولي على بلدي اللسان في الصيف ♪ 379 00:14:15,780 --> 00:14:18,660 ♪ نعم، أعتقد أنني أخطط لشيء ما ♪ 380 00:14:18,752 --> 00:14:20,461 مرحبا بالجميع! 381 00:14:20,544 --> 00:14:23,252 [هتاف الجماهير] 382 00:14:23,335 --> 00:14:26,502 مرحبا بكم في الأول "علينا أن نحصل عليه" 383 00:14:26,586 --> 00:14:28,252 فحص الصيف. 384 00:14:28,330 --> 00:14:30,700 [هتاف، تصفيق] 385 00:14:30,720 --> 00:14:34,140 بينما تأخذون مقاعدكم، أنا فقط أردت أن أقول بضع كلمات. 386 00:14:34,200 --> 00:14:36,240 أنت تعلم أنها عملت مع تيفاني. 387 00:14:36,320 --> 00:14:38,540 هذه الأحداث عادة بيضاء كاللعنة، 388 00:14:38,560 --> 00:14:40,870 لكنها في الواقع قدمت إنها ليلة سوداء. 389 00:14:40,960 --> 00:14:44,544 نحن حقا نريد فقط أن تسليط الضوء على الأفلام السوداء الكلاسيكية، 390 00:14:44,620 --> 00:14:46,920 لذلك كل أسبوع هذا الشهر، سنقوم بالتنسيق 391 00:14:46,940 --> 00:14:48,680 بعض المفضلة المفاجئة. 392 00:14:48,700 --> 00:14:52,220 شكرا جزيلا لك هذا الإقبال المذهل! 393 00:14:52,240 --> 00:14:54,079 يا رجل، أنا أحبنا! 394 00:14:54,080 --> 00:14:56,940 [هتاف الجماهير] 395 00:14:56,980 --> 00:15:00,710 ♪ أعلم أنك كنت كذلك يراقبني لفترة من الوقت ♪ 396 00:15:00,793 --> 00:15:02,450 ♪ تبختر في جميع أنحاء الغرفة ♪ 397 00:15:02,480 --> 00:15:04,710 ♪ انسكب النبيذ على البلاط ♪ 398 00:15:04,793 --> 00:15:07,835 ♪ لقد جئنا واستحوذنا على الطاقة... ♪ 399 00:15:07,918 --> 00:15:09,294 جاريد؟ 400 00:15:11,400 --> 00:15:12,419 مولي. 401 00:15:12,502 --> 00:15:13,711 يا. 402 00:15:14,440 --> 00:15:15,800 منذ وقت طويل. 403 00:15:15,835 --> 00:15:18,419 نعم طويلة. 404 00:15:19,440 --> 00:15:22,460 أم... إذًا، هل أنت قاضٍ بعد؟ 405 00:15:22,580 --> 00:15:24,370 [يضحك] الوصول إلى هناك. 406 00:15:24,461 --> 00:15:26,169 النظام في المحكمة! 407 00:15:28,370 --> 00:15:30,380 - أنت؟ - أنا بخير. 408 00:15:30,420 --> 00:15:32,420 أنا في الواقع المدير الإقليمي الآن. 409 00:15:32,560 --> 00:15:33,900 - أوه. - نعم. 410 00:15:33,940 --> 00:15:36,540 ما زلت في إنتربرايز. ما زلنا نقلك. 411 00:15:36,627 --> 00:15:39,461 - ما لم أدعو Lyft. - نعم. 412 00:15:39,544 --> 00:15:40,586 لا تفعل ذلك، رغم ذلك. 413 00:15:40,669 --> 00:15:43,294 [كلاهما يضحك] 414 00:15:45,127 --> 00:15:46,252 تبدو جيدًا. 415 00:15:46,330 --> 00:15:47,640 نعم، أنت أيضا. 416 00:15:47,700 --> 00:15:50,480 مرحبًا، لقد عدت إلى بطانتنا. 417 00:15:50,560 --> 00:15:52,478 حسنًا، رائع. نعم، سأكون هناك في ثانية. 418 00:15:52,502 --> 00:15:54,169 - يو، أحضر لي مشروبًا؟ - الرهان. 419 00:15:54,252 --> 00:15:56,127 حسنًا. 420 00:15:56,210 --> 00:15:57,960 أم، لذلك... 421 00:15:58,000 --> 00:16:00,520 لذا، من الجيد رؤيتك. يجب أن أعود. 422 00:16:00,580 --> 00:16:03,020 لا تريد أن تفوت البداية من فيلمي المفضل. 423 00:16:03,100 --> 00:16:05,156 يمين. لم تحصل على أي شيء من الامتياز، على أية حال. 424 00:16:05,180 --> 00:16:09,540 اه، أنت تعرف ماذا، لقد نسيت. أنا صائم. رمضان. 425 00:16:09,780 --> 00:16:12,060 أنا لست مسلما ولكني لا تزال ترغب في احترامها. 426 00:16:12,160 --> 00:16:14,460 - حسنًا، من الرائع رؤيتك. - نعم، أنت أيضا. 427 00:16:14,544 --> 00:16:16,669 - سعدت برؤيتك. - الوداع. 428 00:16:17,918 --> 00:16:19,960 - [لهث] - يو! أنت جيد؟ 429 00:16:20,040 --> 00:16:21,860 - نعم. - هل ترى شبحا أو شيء من هذا؟ 430 00:16:21,880 --> 00:16:25,200 لا، لا، أنا فقط يجب أن ارجع إلى بناتي. 431 00:16:25,500 --> 00:16:27,870 اه... حسنًا. 432 00:16:32,043 --> 00:16:35,210 بنت! لقد رأيت جاريد للتو. 433 00:16:35,290 --> 00:16:36,760 الكلبة، ماذا؟! 434 00:16:36,790 --> 00:16:38,380 - كيف يبدو؟ - مثلي الجنس! 435 00:16:38,460 --> 00:16:41,160 لقد كان مع رجل ما... وكان بخير أيضاً.. 436 00:16:41,250 --> 00:16:42,840 لكنني عرفت ذلك، عرفته، عرفته! 437 00:16:42,980 --> 00:16:44,580 حسناً، على الأقل هو سعيد. 438 00:16:44,600 --> 00:16:47,085 اه. لقد كنت هنا، كل شيء حزينة على المدى الطويل 439 00:16:47,100 --> 00:16:48,600 معتقدًا أنني فاتني ذلك. 440 00:16:48,630 --> 00:16:51,294 لكن غرائزي كانت كذلك الحق طوال الوقت! 441 00:16:51,377 --> 00:16:53,127 هذا مجنون جدا. 442 00:16:53,210 --> 00:16:56,335 - [يبدأ الفيلم] - أوه، القرف. 443 00:16:56,410 --> 00:16:59,740 [هتاف، تصفيق] 444 00:16:59,910 --> 00:17:02,200 حسنًا، اتضح أنه كان Qwantrell. 445 00:17:03,294 --> 00:17:05,043 كيلي: اللعنة. 446 00:17:05,127 --> 00:17:07,711 الآن عدنا معا. 447 00:17:10,419 --> 00:17:13,835 كيف عرفت أن هذا هو العلاج؟ 448 00:17:13,850 --> 00:17:16,877 - وهذا هو الجزء الأفضل. - أنت لا تعرف. 449 00:17:16,960 --> 00:17:18,299 جهلي يا أستاذ. 450 00:17:18,300 --> 00:17:20,580 سأفعل أي شيء ل أثبت جدارتي! 451 00:17:20,620 --> 00:17:22,360 أُفضله! شكرًا لك! 452 00:17:22,380 --> 00:17:24,440 - عيد ميلاد سعيد يا آيس. - مولي : واو . 453 00:17:24,460 --> 00:17:26,540 الرجل: مهلا، اجلس رأسك الكبير إلى الأسفل! 454 00:17:26,627 --> 00:17:28,502 عيسى: اه، عفوا. 455 00:17:28,586 --> 00:17:30,210 لورانس: لقد حصل على الصوت العميق. 456 00:17:30,294 --> 00:17:32,627 [يضحك] 457 00:17:32,780 --> 00:17:34,580 مهلا، أنت تعرف أن هذا لا يزال صامدا. 458 00:17:35,520 --> 00:17:37,290 انها متحيزة جنسيا كما اللعنة. 459 00:17:37,377 --> 00:17:39,335 - ولكن أنا أحب ذلك. - مم هم. 460 00:17:39,419 --> 00:17:41,169 - أفعل. - اه. 461 00:17:41,360 --> 00:17:44,460 إذن ما خطبك؟ كيف يسير الحدث؟ 462 00:17:44,540 --> 00:17:45,920 انا جيد... 463 00:17:46,720 --> 00:17:49,790 لكن الحدث معلق نوعًا ما. 464 00:17:49,877 --> 00:17:52,169 اه حقيقي؟ 465 00:17:52,250 --> 00:17:54,240 اعتقدت أنك كنت على شيء. 466 00:17:54,460 --> 00:17:57,660 نعم، يجب أن يكون كثيرًا. 467 00:17:57,750 --> 00:18:00,080 أصبح الأمر صعبًا. مثل، حصلت الكثير من الرفض. 468 00:18:02,040 --> 00:18:04,580 لقد بدا الأمر كذلك لن تنجح. 469 00:18:06,835 --> 00:18:10,461 لكن كما تعلمون، أنا أحاول فقط لاتخاذ الخيارات الصحيحة. 470 00:18:10,544 --> 00:18:13,877 [يستمر حوار الفيلم، غير واضح] 471 00:18:13,960 --> 00:18:15,586 نعم أشعر بك. 472 00:18:15,660 --> 00:18:19,220 إنها العودة إلى البداية.. 473 00:18:19,880 --> 00:18:21,580 يو، ربما ينبغي لي أن أعود 474 00:18:21,600 --> 00:18:23,440 قبل أن يأكل (فاست مايك) كل ما عندي من التاكيتوس. 475 00:18:23,480 --> 00:18:26,620 - مم. يبقى جائعا. اسرع. - نعم. 476 00:18:26,711 --> 00:18:28,252 سأخبره أنك قلت ذلك. 477 00:18:28,270 --> 00:18:29,669 لا! [يضحك] 478 00:18:30,830 --> 00:18:32,959 - أوه، شكرا لك. مرة أخرى. - نعم. 479 00:18:32,960 --> 00:18:34,870 عيد ميلاد سعيد. 480 00:18:34,960 --> 00:18:36,210 الرجل: أنت لست نافذة أيها الزنجي! 481 00:18:36,220 --> 00:18:37,461 حسنًا. بلدي سيئة، بروه. 482 00:18:37,544 --> 00:18:39,377 فقط ما يصل بلدي القرف! 483 00:18:39,461 --> 00:18:40,960 [يضحك] 484 00:18:40,970 --> 00:18:42,669 الأستاذ : ...لا بد من الزيادة، 485 00:18:42,670 --> 00:18:44,586 لحينها، وعندها فقط، 486 00:18:44,669 --> 00:18:47,400 هل ستخترق جدار الغموض 487 00:18:47,420 --> 00:18:48,620 إلى الوهج. 488 00:18:48,860 --> 00:18:52,160 ♪ نعم، أنت الوحيد الذي أراه الآن ♪ 489 00:18:52,252 --> 00:18:55,711 ♪ نعم، أنت الوحيد الذي أخرجه ♪ 490 00:18:55,793 --> 00:18:57,502 ♪ لقد ركزت على هذا الفحص... ♪ 491 00:18:57,520 --> 00:19:00,260 ترى؟ يمكن للناس السود لديك القرف مثل هذا. 492 00:19:00,340 --> 00:19:02,910 ولا ينبغي لنا أن نفعل ذلك دائمًا لعبور 10 للحصول عليه! 493 00:19:03,002 --> 00:19:04,127 أنت على حق. 494 00:19:04,210 --> 00:19:05,377 أنا أعرف. 495 00:19:05,461 --> 00:19:07,800 يا للقرف! يا رفاق، كونوا هادئين. 496 00:19:07,820 --> 00:19:09,860 - ماذا، ماذا، ماذا؟ - كن هادئا! مهم! 497 00:19:09,880 --> 00:19:11,720 عيسى! كيلي! ما أخبارك؟ 498 00:19:11,740 --> 00:19:13,010 - يا! - مهلا، جاريد! 499 00:19:13,040 --> 00:19:14,360 جاريد: مهلا. 500 00:19:14,380 --> 00:19:15,390 [يضحك] 501 00:19:15,460 --> 00:19:18,360 أوه، هؤلاء هم أصدقائي. 502 00:19:18,460 --> 00:19:19,959 - هذا أخي داريل، - ما الأمر؟ 503 00:19:19,960 --> 00:19:23,790 وفتاته وهذا هي صديقتي العنبر. 504 00:19:23,877 --> 00:19:27,043 - اه. - يا. 505 00:19:30,335 --> 00:19:33,210 أنا... أرى التشابه. 506 00:19:35,586 --> 00:19:38,300 - مولي: كان ذلك ممتعًا جدًا. - كيلي: الكثير من المرح! 507 00:19:38,320 --> 00:19:40,680 هذا وقت عظيم. شكرًا لك، يا رفاق، لعيد ميلاد عظيم. 508 00:19:40,740 --> 00:19:42,620 مرحبًا بك يا فتاة. 509 00:19:42,711 --> 00:19:44,752 - سأعود حالا. - نعم. 510 00:19:46,250 --> 00:19:48,120 - يا. - أهلاً! 511 00:19:48,160 --> 00:19:50,480 - أنا عيسى. التقينا في... - حفل استقبال تيفاني للطفل. 512 00:19:50,540 --> 00:19:52,170 نعم! شكرا على الخروج. 513 00:19:52,200 --> 00:19:53,699 يا إلهي، كان هذا مخدرًا جدًا. 514 00:19:53,700 --> 00:19:55,700 كيف سحبت هذا؟ 515 00:19:55,752 --> 00:19:57,335 أوه، فتاة، كان الصداع. 516 00:19:57,410 --> 00:19:59,360 المكان له خاصته طريقة عمل الأشياء, 517 00:19:59,400 --> 00:20:01,400 ولكن كان علي فقط أن أكون مثابرًا. 518 00:20:01,440 --> 00:20:02,780 - نعم. - ولكنني كنت مثل، 519 00:20:02,820 --> 00:20:04,819 السود يريدون هذا، ويحتاجون إلى هذا، 520 00:20:04,820 --> 00:20:06,420 و... ها نحن ذا. 521 00:20:06,480 --> 00:20:09,620 كما تعلمون، كنت أحاول أن أفعل شيء مشابه في إنجليوود، 522 00:20:09,650 --> 00:20:13,020 وقد أصبح الأمر مجنونًا للغاية. 523 00:20:13,120 --> 00:20:15,160 لقد شعرت وكأنني احتفظت بها لا تحصل على شيء سوى... 524 00:20:15,252 --> 00:20:16,918 - لا. - نعم! 525 00:20:17,000 --> 00:20:19,760 مألوفة جدا مع لا. 526 00:20:19,780 --> 00:20:22,249 لكنني ركزت فقط على وتحويلها إلى نعم، 527 00:20:22,250 --> 00:20:24,793 أو على الأقل، "حسنًا، حسنًا، فقط اتركني وشأني." 528 00:20:24,877 --> 00:20:27,502 [كلاهما يضحك] 529 00:20:27,580 --> 00:20:30,480 - شكرا لك مرة أخرى. - شكرا لحضورك، حقا. 530 00:20:30,520 --> 00:20:33,750 - سآخذ واحدة فقط. - لقد حصلت عليه. [يضحك] 531 00:20:34,793 --> 00:20:36,586 ♪ ضوء ناعم ♪ 532 00:20:36,590 --> 00:20:38,461 ♪ ضوء ناعم جدًا ♪ 533 00:20:38,544 --> 00:20:41,169 ♪ تجعلك تنجرف... ♪ 534 00:20:42,160 --> 00:20:44,540 يا فتاة! هل ارتديت الجينز؟ 535 00:20:44,627 --> 00:20:47,043 حسناً، أنا لم أحلق لأننا لا نتواعد. 536 00:20:47,050 --> 00:20:49,169 ها ها! والآن حصلت على المذكرة. 537 00:20:49,250 --> 00:20:51,620 نعم. نعم. 538 00:20:52,294 --> 00:20:53,877 مم. 539 00:20:53,960 --> 00:20:57,461 لذا، أعتقد أنني سأعطي فكرتي طلقة أخرى. 540 00:20:57,540 --> 00:20:59,440 حزب الكتلة؟ 541 00:20:59,580 --> 00:21:01,410 أوه، هل عدنا إلى ذلك؟ 542 00:21:01,502 --> 00:21:03,335 يا فتاة، ماذا يحدث؟ 543 00:21:03,419 --> 00:21:06,085 لا أعلم، لقد حصلت على الكثير من المؤشرات الإيجابية في الآونة الأخيرة 544 00:21:06,160 --> 00:21:09,200 وكنت أقول فقط في وقت سابق أن أثق بغرائزي. 545 00:21:09,540 --> 00:21:11,870 لا، لقد قلت بالتأكيد ثق بغرائزي. 546 00:21:11,960 --> 00:21:13,752 - أوه، غرائزك؟ - مم هم. 547 00:21:13,830 --> 00:21:16,580 لم تصطدم فقط بك مثلي الجنس ولكن ليس مثلي الجنس حقا؟ 548 00:21:16,620 --> 00:21:18,580 - تلك الغرائز؟ - نعم، نفس تلك. 549 00:21:18,669 --> 00:21:20,085 مهما كان يا فتاة. 550 00:21:20,169 --> 00:21:22,002 أخي الحبيب... كلهم ​​نفس الشيء. 551 00:21:22,080 --> 00:21:23,180 أنا فقط أحاول المساعدة. 552 00:21:23,200 --> 00:21:26,210 لم أساعد فقط في التخطيط لك عيد ميلاد قنبلة، 553 00:21:26,290 --> 00:21:27,599 - لقد فعلت. - فيلم قنبلة، 554 00:21:27,600 --> 00:21:29,500 والسيطرة على قنبلة نيغا. 555 00:21:29,580 --> 00:21:33,160 مم-كاي؟ ما الزنوج التي تسيطر عليها؟ 556 00:21:33,252 --> 00:21:34,627 ذلك الزنجي ناثان؟ 557 00:21:34,711 --> 00:21:36,669 يا فتاة، لقد ظهر في منزلك 558 00:21:36,680 --> 00:21:38,259 مع بعض زهور الحمار 559 00:21:38,260 --> 00:21:39,640 وكأن شيئا لم يحدث من أي وقت مضى. 560 00:21:39,660 --> 00:21:42,620 لقد كنت مجنونا جدا بالنسبة لك. [يضحك] 561 00:21:42,711 --> 00:21:43,960 انتظر ماذا؟ 562 00:21:44,043 --> 00:21:45,918 ناثان جاء إلى منزلي؟ 563 00:21:45,950 --> 00:21:48,127 نعم. مثل الحق قبل أن التقطتك. 564 00:21:48,210 --> 00:21:50,780 وأرسلت الحمار على الطريقة مع السرعة. 565 00:21:51,000 --> 00:21:54,040 لم أكن على وشك السماح له تدمير عيد ميلادك، فتاة. 566 00:21:55,380 --> 00:21:57,580 أنا آسف. 567 00:21:58,540 --> 00:22:01,220 لماذا لم تخبرني فقط؟ 568 00:22:01,300 --> 00:22:04,120 قلت أنك لا تريد لا توجد دراما في الثلاثين من عمرك. 569 00:22:04,160 --> 00:22:05,400 لذا، فنحن نرحب بك. 570 00:22:05,420 --> 00:22:08,080 فتاة، ما هي اللعنة؟! لماذا... 571 00:22:08,169 --> 00:22:10,669 كان عليك أن تخبرني للتو و دعني أتعامل مع الأمر بنفسي! 572 00:22:10,750 --> 00:22:13,760 أوه. مثل الطريقة التي تعاملت بها الذهاب إلى منزله؟ 573 00:22:13,780 --> 00:22:15,480 أيتها العاهرة، لقد جعلتيني أبدو غبية 574 00:22:15,520 --> 00:22:17,440 بينما كنت هناك تلعب هارييت الجاسوسة. 575 00:22:17,540 --> 00:22:19,440 انظر، أعلم أنك كنت تحاول المساعدة، 576 00:22:19,461 --> 00:22:22,335 لكن أيتها العاهرة، أنا لست أنت، لا أفعل ذلك إلغاء niggas اليسار واليمين. 577 00:22:22,410 --> 00:22:25,040 أوه. حسنا، عندما تكون العاهرة الحق، العاهرة على حق. 578 00:22:25,586 --> 00:22:27,502 أنا آسف، ماذا؟ 579 00:22:27,800 --> 00:22:29,599 - أوهه. - لقد كنت مع بعض الحقيقي 580 00:22:29,600 --> 00:22:31,139 القرف السلبي في الآونة الأخيرة ، الكلبة ، 581 00:22:31,140 --> 00:22:33,879 مثلما تستمر في الافتراض الأسوأ في الجميع، 582 00:22:33,880 --> 00:22:35,910 مثل صديقك من وظيفتك، على سبيل المثال، 583 00:22:36,002 --> 00:22:37,759 لقد أتيت من أجله من العدم... 584 00:22:37,760 --> 00:22:39,330 يا فتاة، لم يكن الأمر من العدم. 585 00:22:39,410 --> 00:22:41,800 لا أريد أن أكون مثل الجميع امرأة أخرى في مكتبي، 586 00:22:41,880 --> 00:22:43,380 توقفت عند المنتسبين. 587 00:22:43,500 --> 00:22:46,100 لذا نعم، هذا هو ما يجب أن أكون عليه. 588 00:22:46,252 --> 00:22:48,169 هل هو كذلك؟ 589 00:22:48,840 --> 00:22:50,380 ما هي زاويتك؟ 590 00:22:50,440 --> 00:22:52,470 ستكون شريكًا بمفردك 591 00:22:52,500 --> 00:22:54,660 مع كره الجميع لك؟ 592 00:22:54,960 --> 00:22:58,560 لأن هذا ليس أنت. هذا لم يكن أنت أبدا. 593 00:23:17,960 --> 00:23:21,710 ♪ رخيص على بشرتك ♪ 594 00:23:21,790 --> 00:23:25,500 ♪ سلس ♪ 595 00:23:25,540 --> 00:23:27,580 ♪ جواهر... ♪ 596 00:23:27,669 --> 00:23:29,169 أوه! مهلا ، توريان. 597 00:23:29,250 --> 00:23:31,240 لقد كنت قادمًا فقط لأرى لكم بشأن قضية METRA. 598 00:23:31,320 --> 00:23:33,660 هل تعتقد أننا سنطبق قوانين الولاية أولاً، 599 00:23:33,750 --> 00:23:35,239 أو فيدراليًا، لأنه إذا كان الأمر كذلك، 600 00:23:35,240 --> 00:23:36,600 ثم تأخذ واحدة، و أنا آخذ الآخر... 601 00:23:36,620 --> 00:23:38,830 هذا عليك الآن. أنت لا تحتاج لي. 602 00:23:38,910 --> 00:23:40,440 [يضحك] ماذا؟ 603 00:23:40,480 --> 00:23:42,719 [ضحكة قصيرة] مولي، أنت أكثر من قادر 604 00:23:42,720 --> 00:23:43,876 للتعامل مع هذا بنفسك. 605 00:23:43,900 --> 00:23:46,640 حسناً، أنا أقدر ذلك، لكن بصراحة أعتقد... 606 00:23:46,700 --> 00:23:48,790 أنا أنضم إلى قضية التحرش في ريفرز. 607 00:23:50,835 --> 00:23:53,586 حسنًا، إذن من سيكون قائدي المساعد؟ 608 00:23:53,940 --> 00:23:55,600 لقد أخبرت (فرانك) أنك حصلت عليه. 609 00:23:59,420 --> 00:24:01,370 أوه، مهلا، مولي. 610 00:24:01,461 --> 00:24:03,627 تهانينا على حصولك على الصدارة في METRA. 611 00:24:05,793 --> 00:24:07,335 شكرًا لك. 612 00:24:14,502 --> 00:24:16,793 حسنا، وداعا. 613 00:24:27,480 --> 00:24:29,440 أعرف بعض البائعين الرائعين أحب العمل معنا. 614 00:24:29,460 --> 00:24:31,220 - وانهم السود؟ - هيك، نعم. 615 00:24:31,300 --> 00:24:32,870 هذا مخدر جدا! 616 00:24:32,960 --> 00:24:35,100 أتمنى فقط أن نتمكن من الحصول عليها عنوان كبير حقا. 617 00:24:35,200 --> 00:24:37,380 ماذا تقصد بـ "الرغبة"؟ نحن. 618 00:24:37,400 --> 00:24:38,960 سأرتب لقاءً في "روك نيشن". 619 00:24:39,040 --> 00:24:42,000 - أنا أعرف رجلهم AandR. - هذا غير معقول. 620 00:24:42,120 --> 00:24:44,600 شكرا جزيلا لك لقاء معي. 621 00:24:44,620 --> 00:24:47,680 لقد كان من المفيد جدًا أن يكون لديك شخص ما لترتد الأفكار منه. 622 00:24:47,700 --> 00:24:50,390 قطعاً. وأنا أعلم أنه ليس سهلا ما تفعله 623 00:24:50,419 --> 00:24:51,918 ولكن أنا حقا أحب صوت ذلك 624 00:24:51,920 --> 00:24:54,080 وأنا أحب ذلك المحلية، لأننا في حاجة إليها. 625 00:24:54,120 --> 00:24:57,660 سيداتي، لا تنسوا الحضور العودة إلى Indie Rock Nite. 626 00:24:57,752 --> 00:24:59,002 اه. 627 00:25:00,419 --> 00:25:02,252 [شخير، يضحك] 628 00:25:02,330 --> 00:25:05,520 - فتاة! - أين توجهت؟ 629 00:25:05,540 --> 00:25:07,260 هل تحتاج إلى مصعد؟ لأنك تعرف أنني ليفت. 630 00:25:07,320 --> 00:25:09,330 لا، أنا جيد، في الواقع. لدي موعد. 631 00:25:09,410 --> 00:25:11,620 أوه! حسنًا، احصل عليه! 632 00:25:11,660 --> 00:25:13,290 أفعل ما بوسعي. من الصعب هنا. 633 00:25:13,377 --> 00:25:16,002 إنها. حسنا، سأرى أنت في إيندي روك نايت؟ 634 00:25:16,085 --> 00:25:17,752 أوه. بوضوح. 635 00:25:17,835 --> 00:25:19,669 [كلاهما يضحك] 636 00:25:19,752 --> 00:25:22,544 - أراك لاحقا. - الوداع. 637 00:25:22,627 --> 00:25:24,377 [نباح كلب] 638 00:25:45,840 --> 00:25:48,500 ♪ لا أعرف ما قيل لك ♪ 639 00:25:48,580 --> 00:25:52,100 ♪ انظر، أنا لست عدوك ♪ 640 00:25:52,120 --> 00:25:53,680 [أصوات ألعاب الفيديو] 641 00:25:53,700 --> 00:25:56,540 - [طنين الهاتف] - ♪ ولكن إذا كان هناك شيء واحد أعرفه ♪ 642 00:25:56,627 --> 00:26:00,335 ♪ المشكلة أنك لست صديقًا لي ♪ 643 00:26:00,419 --> 00:26:01,752 مولي. 644 00:26:01,835 --> 00:26:03,669 لم أكن أتوقع أن أسمع منك مرة أخرى. 645 00:26:03,752 --> 00:26:04,752 يا! 646 00:26:04,790 --> 00:26:06,240 كيف حالك؟ 647 00:26:07,461 --> 00:26:09,127 بخير. 648 00:26:10,252 --> 00:26:12,440 جيد. جيد. حسنا، كما تعلمون، 649 00:26:12,460 --> 00:26:14,559 أردت فقط أن أتصل وأقول... 650 00:26:14,560 --> 00:26:16,359 انتظر. هل هذا هو الوقت المناسب؟ 651 00:26:16,360 --> 00:26:17,585 هل لديك ثانية؟ 652 00:26:17,586 --> 00:26:18,700 حسنًا، أكثر من ثانية، 653 00:26:18,720 --> 00:26:21,000 لأنه من الواضح أنني أعرف كيف يعمل الوقت. 654 00:26:21,080 --> 00:26:23,160 مولي، لدي أشياء لأفعلها، لذا... 655 00:26:23,252 --> 00:26:24,835 صحيح. 656 00:26:24,918 --> 00:26:27,294 نعم. أم... 657 00:26:27,520 --> 00:26:30,210 لذلك جئت إلى الاستنتاج 658 00:26:30,240 --> 00:26:33,169 الذي لا أفترضه دائمًا الأفضل في الناس.. 659 00:26:36,377 --> 00:26:41,419 ... ولقد كنت كذلك نوعًا ما في الفضاء الأناني في الآونة الأخيرة. 660 00:26:41,502 --> 00:26:43,210 أعتقد أن علاقتي الأخيرة 661 00:26:43,290 --> 00:26:45,960 آذيتني أكثر بكثير مما أدركت. 662 00:26:46,210 --> 00:26:49,002 ولقد تم اتخاذ ذلك الخروج على أشخاص آخرين. 663 00:26:49,085 --> 00:26:52,252 وهذا ليس عذرا. أنا أردت فقط أن أقول، أم، 664 00:26:52,335 --> 00:26:53,877 أنا آسف. 665 00:26:56,440 --> 00:26:57,940 مرحبًا؟ 666 00:26:59,250 --> 00:27:00,380 أنا هنا. 667 00:27:06,835 --> 00:27:11,419 - [تنهدات] - ♪ لا أعتقد أنهم بحاجة إلى المعرفة ♪ 668 00:27:11,502 --> 00:27:15,502 ♪ ماذا تفعل أو من تعرفه حتى... ♪ 669 00:27:16,918 --> 00:27:18,960 [ثرثرة، ضحك] 670 00:27:19,040 --> 00:27:22,340 - كوندولا: أهلاً. - يا. 671 00:27:26,720 --> 00:27:29,040 آسف، أعتقد أن دوري قد حان لتأخري. 672 00:27:29,127 --> 00:27:30,419 ناه، كل شيء جيد. 673 00:27:30,880 --> 00:27:32,120 طاولتنا ليست جاهزة بعد 674 00:27:32,210 --> 00:27:33,419 عظيم. 675 00:27:38,330 --> 00:27:40,439 أنا، يجب أن أعترف، 676 00:27:40,440 --> 00:27:42,080 اعتقدت ربما أخافتك بعيدا 677 00:27:42,120 --> 00:27:44,370 عندما قلت لك أنني مطلقة. 678 00:27:44,461 --> 00:27:47,669 رقم لا. 679 00:27:47,750 --> 00:27:49,420 ولكن انتظر سوف تسمع عن وثيقة الهوية الوحيدة الخاصة بي. 680 00:27:49,540 --> 00:27:52,100 أوه، مثل العديد من... وثيقة الهوية الوحيدة؟ 681 00:27:52,160 --> 00:27:55,290 كما تعلمون، فقط... أنا لا أحب العد. 682 00:27:55,377 --> 00:27:57,419 [كلاهما يضحك] 683 00:27:59,252 --> 00:28:01,877 [تفتح البوابة، وتغلق] 684 00:28:08,918 --> 00:28:10,918 شكرا على اللقاء... 685 00:28:15,918 --> 00:28:17,252 شكرا لمقابلتي. 686 00:28:17,335 --> 00:28:20,711 أم، أتمنى أن تعجبك الزهور. 687 00:28:25,544 --> 00:28:27,419 أنظر، أنا... 688 00:28:27,502 --> 00:28:30,669 لم أقصد الإقلاع هكذا. 689 00:28:30,750 --> 00:28:32,640 أنت لا تستحق ذلك. 690 00:28:33,169 --> 00:28:36,700 لقد كنت MIA لأنني ذهبت العودة إلى هيوستن قليلا. 691 00:28:36,760 --> 00:28:40,870 لقد كنت أتعامل فقط مع...الكثير من القرف. 692 00:28:40,960 --> 00:28:44,160 وأنت تعلم أنني لا... 693 00:28:44,280 --> 00:28:48,290 تعرف كيف تشرح ذلك، ولكن في بعض الأحيان أنا فقط، 694 00:28:48,370 --> 00:28:51,280 لقد شعرت بالإحباط حقًا 695 00:28:51,360 --> 00:28:54,830 ونوعاً ما سلبي و... 696 00:28:54,918 --> 00:28:56,377 [يأخذ نفسا عميقا] 697 00:28:56,461 --> 00:28:59,544 أنا فقط لا أستطيع التحدث مع الناس في بعض الأحيان. 698 00:28:59,620 --> 00:29:02,000 ولم أرغب في ذلك وضعك من خلال ذلك. 699 00:29:06,877 --> 00:29:10,750 إذن، لقد خدعتني وغادرت لوس أنجلوس. 700 00:29:10,790 --> 00:29:12,680 لأنك كنت في مزاج سيئ؟ 701 00:29:13,544 --> 00:29:15,252 لا، أنا... 702 00:29:15,335 --> 00:29:18,586 لا، أنا... نعم، أعلم أن هذا أمر سخيف. 703 00:29:18,669 --> 00:29:22,627 إنه، أم، أنا فقط لم أكن كذلك أفكر بشكل مستقيم. 704 00:29:23,520 --> 00:29:26,000 وكنت أتمنى لو كان ذلك، 705 00:29:26,085 --> 00:29:28,335 مثل شرح أفضل 706 00:29:28,410 --> 00:29:31,100 ولكن هذه هي الحقيقة. 707 00:29:31,380 --> 00:29:34,960 ناثان، أنا لم أطلب ذلك لك أن تأتي إلى حياتي. 708 00:29:34,980 --> 00:29:38,200 أنا...لقد أتيت ورائي، و... 709 00:29:38,280 --> 00:29:40,200 ثم غادرت للتو، 710 00:29:40,461 --> 00:29:42,544 كأنه لم يكن شيئًا. 711 00:29:47,502 --> 00:29:49,377 انظر، أنا... أنا آسف. 712 00:29:57,370 --> 00:30:00,020 انظر، أنا فقط بحاجة لبعض الوقت... 713 00:30:00,220 --> 00:30:02,830 لمعرفة ما أريد. 714 00:30:05,461 --> 00:30:07,210 نعم، أفهم ذلك. 715 00:30:11,669 --> 00:30:12,960 يجب أن أذهب. 716 00:30:13,043 --> 00:30:16,627 جيراني صنعوا أ شكوى الضوضاء بالنسبة لي. 717 00:30:16,711 --> 00:30:18,085 ْعَنِّي. 718 00:30:18,169 --> 00:30:20,377 حسنًا، حسنًا، أم... 719 00:30:22,180 --> 00:30:25,750 أنا فقط آمل أن نتمكن من... 720 00:30:25,835 --> 00:30:27,502 التحدث لاحقا. 721 00:30:29,920 --> 00:30:32,500 لأنني عدت إلى هنا الآن. 722 00:30:32,780 --> 00:30:34,910 من أجل الخير. 723 00:30:39,377 --> 00:30:42,711 ♪ أنا مستيقظ في وقت متأخر من الليل، هاتفي جاف جدًا ♪ 724 00:30:42,793 --> 00:30:46,550 ♪ لا تصبح على خير، أنا ضيق لأنني مصاب بجنون العظمة ♪ 725 00:30:46,580 --> 00:30:49,580 ♪ لا أستطيع النوم، أنت كذلك مازلت غاضبة مني ♪ 726 00:30:49,669 --> 00:30:53,499 ♪ الأمر ليس بهذا العمق، لقد كنا هنا من قبل ♪ 727 00:30:53,500 --> 00:30:56,502 ♪ أوه، أنا أكره عندما تكون افعل هذا الهراء، أوه، أوه ♪ 728 00:30:56,586 --> 00:30:59,669 ♪ من فضلك توقف عن الإحضار القرف الماضي، أوه، أوه ♪ 729 00:30:59,752 --> 00:31:03,002 ♪ أخبرني أنني أكون غير عقلاني، أعرف، أعرف ♪ 730 00:31:03,085 --> 00:31:07,252 ♪ أنت في مشاعرك، ولكن كل ما أعرفه هو ♪ 731 00:31:33,586 --> 00:31:34,586 ♪ آه ♪ 732 00:31:40,711 --> 00:31:42,669 ♪ ووو! ♪ 733 00:31:42,752 --> 00:31:45,586 [تشغيل الموسيقى] 734 00:31:49,040 --> 00:31:54,870 ♪ الآن بعد أن حصلت لقد اكتشفت أمري ♪ 735 00:31:54,960 --> 00:31:56,640 ♪ أنا أحب ذلك نوعًا ما ♪ 736 00:31:56,680 --> 00:31:58,790 ♪ لا أحد آخر ♪ 737 00:31:58,877 --> 00:32:02,419 ♪ يمكن أن يمنعني الآن ♪ 738 00:32:02,502 --> 00:32:04,294 ♪ أنا أحب ذلك نوعًا ما ♪ 739 00:32:04,370 --> 00:32:06,200 ♪ احصل على الزخم واستخدمه ♪ 740 00:32:06,280 --> 00:32:08,330 ♪ أعدك أنني لن أخسره أبدًا ♪ 741 00:32:08,419 --> 00:32:10,252 ♪ أشعر بنفسي أسيطر على ♪ 742 00:32:10,330 --> 00:32:12,080 ♪ أنا على تلك الموجة مثل الموسيقى ♪ 743 00:32:12,120 --> 00:32:14,910 ♪ أوه ♪ 744 00:32:14,920 --> 00:32:17,330 ♪ لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا؟ ♪ 745 00:32:17,410 --> 00:32:19,220 ♪ مرحبًا ♪ 746 00:32:19,544 --> 00:32:21,335 ♪ للوصول إلى هذا المستوى الأعلى ♪ 747 00:32:21,419 --> 00:32:26,377 ♪ يجب أن يكون عقلك وجسدك وروحك واحدًا ♪ 748 00:32:26,461 --> 00:32:28,544 ♪ إنها تضحية ♪ 749 00:32:28,620 --> 00:32:30,480 ♪ يتطلب الأمر عملاً شاقاً ♪ 750 00:32:30,540 --> 00:32:34,370 ♪ إنها طريقة حياة ♪ 751 00:32:34,461 --> 00:32:36,752 - ♪ عندما حصلت على هذا التوهج ♪ - ♪ هذا التوهج ♪ 752 00:32:36,835 --> 00:32:39,294 ♪ تشعر أنك واحد، عندما حصلت على هذا التوهج ♪ 753 00:32:39,370 --> 00:32:40,700 ♪ عندما حصلت على هذا التوهج ♪ 754 00:32:40,780 --> 00:32:44,160 ♪ جسدك من ذهب فلا تتركه ♪ 755 00:32:44,250 --> 00:32:48,720 ♪ من قوة الارتقاء ♪ 756 00:32:48,940 --> 00:32:53,370 ♪ فقط تألق ♪ 757 00:32:53,400 --> 00:32:56,877 ♪ تألق ♪ 758 00:32:57,720 --> 00:32:59,120 ♪ مرحبًا ♪ 759 00:32:59,210 --> 00:33:04,502 ♪ أوه أوه أوه أوه أوه أوه ♪ 760 00:33:05,835 --> 00:33:07,627 ♪ للوصول إلى هذا المستوى الأعلى ♪ 761 00:33:07,711 --> 00:33:11,419 ♪ يجب أن يكون عقلك وجسدك وروحك واحدًا ♪ 762 00:33:12,918 --> 00:33:14,960 ♪ إنها تضحية ♪ 763 00:33:15,043 --> 00:33:16,793 ♪ يتطلب الأمر عملاً شاقاً ♪ 764 00:33:16,877 --> 00:33:20,700 ♪ إنها طريقة حياة ♪ 765 00:33:20,720 --> 00:33:23,120 - ♪ عندما حصلت على هذا التوهج ♪ - ♪ عندما حصلت على هذا التوهج ♪ 766 00:33:23,210 --> 00:33:25,669 ♪ تشعر أنك واحد، عندما حصلت على هذا التوهج ♪ 767 00:33:25,680 --> 00:33:27,020 ♪ عندما حصلت على هذا التوهج ♪ 768 00:33:27,040 --> 00:33:30,500 ♪ جسدك من ذهب فلا تتركه ♪ 769 00:33:30,520 --> 00:33:34,340 ♪ من قوة الارتقاء ♪ 770 00:33:34,560 --> 00:33:36,910 ♪ لا لا لا لا لا ♪ 771 00:33:37,000 --> 00:33:40,720 ♪ عندما حصلت على هذا التوهج، عندما حصلت على هذا التوهج ♪ 772 00:33:41,002 --> 00:33:44,669 ♪ عندما حصلت على هذا التوهج، عندما حصلت على هذا التوهج ♪ 773 00:33:44,752 --> 00:33:48,252 ♪ عندما حصلت على هذا التوهج، عندما حصلت على هذا التوهج ♪ 774 00:33:48,335 --> 00:33:51,085 ♪ عندما حصلت على هذا التوهج ♪