1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [Sunt disponibile subtitrări în engleză] 2 00:01:35,009 --> 00:01:37,950 [Episodul 26] 3 00:01:38,130 --> 00:01:40,570 Nu te mai zăbovi, Huo Yuan Jia! 4 00:01:40,789 --> 00:01:42,170 Vino și înfruntă-ți moartea! 5 00:01:44,130 --> 00:01:46,820 Voi doi sunteți oaspeți. 6 00:01:47,450 --> 00:01:50,729 Artele marțiale de elită ar trebui să vă întâmpine cu niște băuturi. 7 00:01:51,250 --> 00:01:52,050 Zhen Sheng. 8 00:01:52,289 --> 00:01:54,530 Du-te și spune-i doamnei că avem oaspeți importanți. 9 00:01:54,670 --> 00:01:55,470 Nu este nevoie. 10 00:01:56,979 --> 00:01:58,900 Mi-am adus propriul vin. 11 00:01:59,990 --> 00:02:02,150 Discipolul meu vrea să lupte cu tine. 12 00:02:02,380 --> 00:02:04,320 Ai de gând să accepți provocarea sau nu? 13 00:02:04,490 --> 00:02:05,370 Nu. 14 00:02:05,530 --> 00:02:08,280 De ce să deschizi o școală de arte marțiale dacă nu accepti provocările? 15 00:02:08,650 --> 00:02:10,280 Promovarea artelor marțiale chinezești. 16 00:02:10,690 --> 00:02:12,330 Întăriți fizicul compatrioților. 17 00:02:12,610 --> 00:02:13,700 Cel mai important, 18 00:02:13,900 --> 00:02:16,880 astfel încât occidentalii ar înceta să ne disprețuiască. 19 00:02:17,500 --> 00:02:21,010 Ai făcut-o să sune mai impresionant decât opera din China. 20 00:02:21,550 --> 00:02:22,510 Luptă! 21 00:03:19,410 --> 00:03:20,290 -Maestru. -Maestru. 22 00:03:21,620 --> 00:03:23,780 Domnule, în cele 10 mișcări pe care le-ați folosit, 23 00:03:23,880 --> 00:03:26,120 era Pumnul Mantisului, Tongbeiquan, 24 00:03:26,200 --> 00:03:27,600 Pumnul Arhat al lui Shaolin, 25 00:03:27,950 --> 00:03:28,910 Baguazhang, 26 00:03:29,050 --> 00:03:30,760 și Hung Ga din Secta Sud. 27 00:03:31,430 --> 00:03:34,050 Ai încorporat atât de multe metode fără întreruperi și cu pricepere. 28 00:03:34,130 --> 00:03:36,260 Trebuie să fii un maestru al maeștrilor. 29 00:03:36,570 --> 00:03:38,490 Sunt cu adevărat îngrozit. 30 00:03:39,190 --> 00:03:40,630 Ajunge cu vorbăria ta dulce. 31 00:03:40,850 --> 00:03:41,950 Luptă! 32 00:03:42,250 --> 00:03:44,530 Domnule, nu vreau să mă lupt cu dumneavoastră. 33 00:03:45,970 --> 00:03:47,730 Nici eu. 34 00:03:48,560 --> 00:03:49,360 discipolul meu. 35 00:03:50,079 --> 00:03:50,880 Tu te lupți. 36 00:04:00,390 --> 00:04:01,430 Luptă înapoi! 37 00:04:01,780 --> 00:04:03,460 Mai bine ripostezi! 38 00:04:04,020 --> 00:04:05,800 Nici măcar nu poți să-mi învingi discipolul. 39 00:04:06,370 --> 00:04:08,150 Cum îndrăznești să deschizi o școală? 40 00:04:08,300 --> 00:04:10,000 Mai mult, numindu-l „elite”? 41 00:04:18,649 --> 00:04:20,399 Deci nu vrei să te lupți? 42 00:04:20,529 --> 00:04:21,529 Bine atunci. 43 00:04:21,680 --> 00:04:24,150 Distruge placa școlii tale... 44 00:04:24,260 --> 00:04:25,610 și schilod unul dintre brațele tale. 45 00:04:25,690 --> 00:04:27,810 Eu și ucenicul meu vom pleca imediat dupa... 46 00:04:27,930 --> 00:04:29,870 si te lasa in pace. 47 00:04:40,100 --> 00:04:41,540 Nu vreau să lupt. 48 00:04:42,090 --> 00:04:44,730 Din moment ce voi doi nu sunteți interesați în a face prieteni, 49 00:04:45,370 --> 00:04:47,970 Artele marțiale de elită vă vor primi. 50 00:04:48,400 --> 00:04:49,380 Vă rog să plecați. 51 00:04:49,490 --> 00:04:50,680 -Te rog sa pleci! -Te rog sa pleci! 52 00:04:53,120 --> 00:04:53,920 Băiat. 53 00:04:54,330 --> 00:04:56,390 Un tigru inteligent știe când să se îndepărteze de lup. 54 00:04:56,730 --> 00:04:59,800 În plus, luptându-mă cu cei doi trebuie să-ți fi consumat energia. 55 00:05:00,160 --> 00:05:02,410 În plus, dependența mea de alcool a revenit. 56 00:05:02,650 --> 00:05:03,530 Vom merge. 57 00:05:03,650 --> 00:05:05,970 Zilele sunt din belșug. Să mergem. 58 00:05:19,440 --> 00:05:21,520 Stăpâne, pleci chiar așa? 59 00:05:21,660 --> 00:05:24,010 Chen Zhen, încă ești ud în spatele urechilor. 60 00:05:24,430 --> 00:05:26,350 Am deja un plan. 61 00:05:27,310 --> 00:05:29,890 Mă voi asigura că nu poate spune nu să ne lupte. 62 00:05:29,970 --> 00:05:31,240 Acum, să mergem să bem. 63 00:05:31,450 --> 00:05:32,980 Vom merge la magazinul de vinuri din față. 64 00:05:38,270 --> 00:05:39,590 [Arte marțiale] 65 00:05:47,600 --> 00:05:49,020 Chen Zhen? 66 00:05:49,690 --> 00:05:50,490 Asta e corect. 67 00:05:50,960 --> 00:05:52,080 Acesta este numele. 68 00:05:52,200 --> 00:05:53,520 Am auzit clar. 69 00:06:00,880 --> 00:06:03,380 Domnule Nong, bea niște supă. Bea cât este cald. 70 00:06:03,460 --> 00:06:05,010 Mulțumesc, doamnă Xiao Lian. 71 00:06:11,440 --> 00:06:13,070 Ce ai aflat, Zhen Sheng? 72 00:06:14,680 --> 00:06:18,120 După ce a plecat, acel bătrân cerșetor a plecat la un restaurant cu discipolul său. 73 00:06:18,660 --> 00:06:21,180 O cuvă de vin învechit era atât de mare, iar el avea trei. 74 00:06:21,480 --> 00:06:23,480 Discipolul lui nu a băut și mânca doar mâncare. 75 00:06:23,570 --> 00:06:25,440 Apoi s-au îndreptat spre teritoriul concesionat. 76 00:06:25,520 --> 00:06:26,460 Teritoriul concesionat? 77 00:06:28,100 --> 00:06:29,650 Judecând după hainele bătrânului, 78 00:06:29,970 --> 00:06:31,580 e ciudat că ar merge acolo. 79 00:06:32,560 --> 00:06:33,470 Jin Sun. 80 00:06:34,120 --> 00:06:36,130 De ce i-ai cerut lui Zhen Sheng să-i urmărească? 81 00:06:36,550 --> 00:06:39,030 Cunoscându-ți dușmanii este cheia pentru a le învinge. 82 00:06:39,210 --> 00:06:40,490 Au apărut din senin. 83 00:06:40,659 --> 00:06:42,620 Ar trebui să aflăm despre trecutul lor. 84 00:06:43,080 --> 00:06:44,560 Ce îi face dușmani? 85 00:06:44,810 --> 00:06:46,450 M-am gândit corect. 86 00:06:46,570 --> 00:06:49,210 Trebuie să spun numele Chen Zhen nu sună clopoțel. 87 00:06:49,570 --> 00:06:52,920 Niciunul dintre dușmanii mei din trecut a fost numit Chen. 88 00:06:53,640 --> 00:06:57,880 Stăpânul lui este probabil un senior care trăiește sub radar. 89 00:06:58,000 --> 00:07:00,420 Lumea marțială este vastă și ascunde multe talente. 90 00:07:01,050 --> 00:07:03,930 Cineva foarte calificat dar necunoscut de majoritatea oamenilor, 91 00:07:04,010 --> 00:07:05,290 el nu este primul. 92 00:07:05,490 --> 00:07:07,270 Mișcările lui au fost istețe și rapide. 93 00:07:07,380 --> 00:07:09,170 Putea comuta cu ușurință între metode. 94 00:07:09,400 --> 00:07:10,920 Mi-a deschis ochii. 95 00:07:11,850 --> 00:07:15,770 După cum se spune, există întotdeauna cineva care este mai bun acolo. 96 00:07:16,870 --> 00:07:19,740 Păcat că bătrânul nu era dispus să fie prieteni. 97 00:07:20,050 --> 00:07:21,570 N-ar accepta nici măcar o băutură. 98 00:07:23,010 --> 00:07:25,950 Dacă aș putea discuta despre artele marțiale cu el, 99 00:07:26,030 --> 00:07:27,270 exersează mișcări, 100 00:07:27,860 --> 00:07:29,830 ar fi fost extrem de benefic. 101 00:07:32,380 --> 00:07:33,650 Fii prieteni? 102 00:07:33,930 --> 00:07:36,130 Stăpâne, trebuie să ai o inimă de aur. 103 00:07:36,409 --> 00:07:37,730 Chen Zhen a fost atât de neplăcut! 104 00:07:38,000 --> 00:07:39,310 Dacă îl văd din nou, 105 00:07:39,480 --> 00:07:41,159 Îi voi sparge cutia toracică! 106 00:07:41,540 --> 00:07:42,400 Da Tu. 107 00:07:42,630 --> 00:07:45,020 Că Chen Zhen are o vârstă similară cu tine. 108 00:07:45,409 --> 00:07:48,750 Te-ai luptat cu el azi iar tu nu erai mai bun decât el. 109 00:07:49,230 --> 00:07:51,120 De asta nu-ți place de el? 110 00:07:51,220 --> 00:07:52,070 Nu este adevărat! 111 00:07:52,909 --> 00:07:53,710 eu... 112 00:07:54,240 --> 00:07:56,790 Sunt supărat pentru că te-au ridiculizat. 113 00:07:57,340 --> 00:08:01,260 Vina o are ziarul pentru că m-ai pictat ca pe o persoană arogantă. 114 00:08:01,460 --> 00:08:04,150 Probabil că au văzut ziarul... 115 00:08:04,320 --> 00:08:06,280 și s-a hotărât să vină să facă necazuri. 116 00:08:08,150 --> 00:08:10,900 Acel redactor șef Cao Da Ren din ziarul Haishang... 117 00:08:11,320 --> 00:08:13,560 sigur m-a pus într-un punct dificil. 118 00:08:14,200 --> 00:08:16,710 [Ziarul Haishang] 119 00:08:14,960 --> 00:08:15,920 [Șeful Cao!] 120 00:08:16,920 --> 00:08:17,760 [Șeful Cao!] 121 00:08:19,080 --> 00:08:19,920 Șeful Cao. 122 00:08:21,170 --> 00:08:22,450 Vești proaste, șef Cao. 123 00:08:22,940 --> 00:08:25,070 Ce-i toată zarva? 124 00:08:25,150 --> 00:08:26,910 Cred că ar trebui să vezi singur. 125 00:08:29,950 --> 00:08:31,320 Cine este aceasta? 126 00:08:34,510 --> 00:08:35,539 Ce se întâmplă? 127 00:08:35,820 --> 00:08:36,700 ce... 128 00:08:40,419 --> 00:08:42,250 Voi doi veniți de la țară? 129 00:08:42,770 --> 00:08:43,870 Acesta este un birou de ziar. 130 00:08:43,950 --> 00:08:45,570 Încerci să ne jefuiești? 131 00:08:45,710 --> 00:08:48,650 Ascultă. Suntem înăuntru concesiunea străină. 132 00:08:48,850 --> 00:08:50,410 Dacă te prinde poliția municipală, 133 00:08:50,510 --> 00:08:52,310 ai fi imediat împușcat mort! 134 00:08:55,170 --> 00:08:56,210 Nu sta doar acolo. 135 00:08:56,290 --> 00:08:57,440 Chemați poliția! 136 00:08:57,520 --> 00:08:58,680 Merge! 137 00:08:59,150 --> 00:09:00,470 Nu putem suna. 138 00:09:00,560 --> 00:09:03,360 Urma să facem apelul si de aceea el... 139 00:09:06,230 --> 00:09:07,700 Deci pentru ce sunt ei aici? 140 00:09:07,820 --> 00:09:10,220 Vor să publice un anunț dar nu ai bani. 141 00:09:14,490 --> 00:09:17,250 Domnilor, vreți să publicați un anunt fara plata? 142 00:09:18,000 --> 00:09:20,800 Credeai că suntem în continuare aceeași hârtie de acum jumatate de luna? 143 00:09:20,890 --> 00:09:22,570 Crezi că poți publica gratuit? 144 00:09:22,850 --> 00:09:23,790 Ascultă. 145 00:09:23,880 --> 00:09:27,130 În prezent suntem cei mai vânduți ziar din Shanghai Bund. 146 00:09:27,520 --> 00:09:31,080 Acum sunt în prima poziţie a presa din regiune. 147 00:09:33,620 --> 00:09:34,620 Încă nu înțelegi? 148 00:09:34,920 --> 00:09:36,080 Bine, bine. 149 00:09:36,470 --> 00:09:37,270 Doar așteaptă. 150 00:09:37,920 --> 00:09:38,800 Așteaptă acolo. 151 00:09:51,280 --> 00:09:53,470 Tu de acolo. Tu ești șeful, nu? 152 00:09:54,150 --> 00:09:55,980 Vino, vino aici. 153 00:10:02,480 --> 00:10:03,960 Ce vrei sa anunti? 154 00:10:04,040 --> 00:10:05,120 De ce atât de neclintit? 155 00:10:05,200 --> 00:10:06,680 Sa-ti spun ce. 156 00:10:07,110 --> 00:10:09,270 S-ar putea să nu avem bani, 157 00:10:09,380 --> 00:10:13,740 dar dacă ne publicați anunțul în ziar, 158 00:10:14,030 --> 00:10:16,430 cu siguranta se va vinde mai mult. 159 00:10:16,610 --> 00:10:18,650 Nu ai nimic de pierdut. 160 00:10:19,260 --> 00:10:20,510 ai uitat... 161 00:10:20,590 --> 00:10:22,950 cum s-a descurcat ziarul tău a face o întoarcere? 162 00:10:27,110 --> 00:10:29,480 Bătrâne domnule, anunțul dumneavoastră ar putea fi... 163 00:10:29,570 --> 00:10:32,890 legat de acel Huo Yuan Jia? 164 00:10:33,500 --> 00:10:36,070 Desigur. 165 00:10:36,180 --> 00:10:38,100 Chiar are legătură cu el? 166 00:10:38,850 --> 00:10:40,810 Ar fi trebuit să spui așa. 167 00:10:41,370 --> 00:10:43,450 Ar fi trebuit să întrebați corect. 168 00:10:43,670 --> 00:10:45,500 Aproape că am pierdut un client important. 169 00:10:46,160 --> 00:10:48,690 Să vorbim în biroul meu, domnule. 170 00:10:48,770 --> 00:10:50,010 Bine. 171 00:10:50,390 --> 00:10:51,960 [Ziarul Haishang] 172 00:10:53,110 --> 00:10:56,060 [Redactorul șef] 173 00:10:53,680 --> 00:10:54,650 Nu, nu. 174 00:10:54,880 --> 00:10:56,120 Nu poți spune așa. 175 00:10:56,240 --> 00:10:57,040 asta e... 176 00:10:57,150 --> 00:10:58,910 Cine va dori să o citească? 177 00:10:59,360 --> 00:11:01,800 Ceea ce ai spus este o chestiune foarte mare. 178 00:11:01,920 --> 00:11:05,040 Punând-o așa pierde impactul, stii? 179 00:11:07,300 --> 00:11:08,100 Asculta. 180 00:11:08,520 --> 00:11:11,280 Trimite-i lui Huo Yuan Jia o provocare. 181 00:11:12,370 --> 00:11:13,770 Un duel pe moarte. 182 00:11:14,130 --> 00:11:14,930 îndrăznești? 183 00:11:15,010 --> 00:11:17,290 -Delul cu moartea? -Asta e grav. 184 00:11:20,790 --> 00:11:21,590 Sigur. 185 00:11:21,820 --> 00:11:22,890 Nu e mare lucru. 186 00:11:22,990 --> 00:11:23,790 Bun! 187 00:11:24,010 --> 00:11:25,120 Dacă îndrăznești să faci asta, 188 00:11:25,210 --> 00:11:27,850 ziarul o va publica pentru tine gratuit! 189 00:11:28,220 --> 00:11:31,460 De asemenea, se vor face și poveștile ulterioare gratuit. 190 00:11:33,680 --> 00:11:36,870 Putem construi scena pentru tine de asemenea gratuit. 191 00:11:36,950 --> 00:11:38,800 Bine, atunci este o afacere. 192 00:11:39,250 --> 00:11:40,640 Super, ma bucur. 193 00:11:41,120 --> 00:11:42,930 Băieți, intrați, toți. 194 00:11:45,600 --> 00:11:47,400 Sunt sigur că ai auzit asta. 195 00:11:47,540 --> 00:11:50,260 Aceasta va fi știrea principală pentru mâine. 196 00:11:50,480 --> 00:11:53,400 Acum, am nevoie de un editor pentru asta... 197 00:11:53,630 --> 00:11:56,750 pentru a ajuta la lustruirea provocarii cu moartea a domnului Chen. 198 00:11:57,150 --> 00:11:58,590 Cine crede că o pot face? 199 00:11:59,260 --> 00:12:00,060 Bine... 200 00:12:00,390 --> 00:12:01,710 Nu cred că e bine. 201 00:12:01,930 --> 00:12:02,730 Tu o faci. 202 00:12:02,810 --> 00:12:03,730 În nici un caz. 203 00:12:03,810 --> 00:12:05,330 Eu nu fac asta. 204 00:12:05,960 --> 00:12:08,640 Sunteți inutili într-un moment atât de critic. 205 00:12:11,180 --> 00:12:11,980 He Ma Li. 206 00:12:12,420 --> 00:12:14,500 Ea este cea mai bună scriitoare a noastră în redacție. 207 00:12:14,880 --> 00:12:17,590 Ea te va ajuta să-l scrii. 208 00:12:19,360 --> 00:12:20,760 Sunt reporter de știri. 209 00:12:22,080 --> 00:12:23,480 Nu asta fac. 210 00:12:25,720 --> 00:12:29,680 Nu aceasta este cea mai mare veste? în Shanghai Bund chiar acum? 211 00:12:29,930 --> 00:12:31,010 Fă o treabă bună. 212 00:12:31,160 --> 00:12:34,500 Va ajuta la vânzarea încă 1000 de exemplare a hârtiei noastre. 213 00:12:35,280 --> 00:12:37,730 Îți ofer o mare oportunitate, He Ma Li. 214 00:12:38,140 --> 00:12:39,620 Prinde-l! 215 00:12:40,300 --> 00:12:41,780 Ți-am spus, nu o voi face. 216 00:12:41,880 --> 00:12:44,770 După hoo-hah cu falsând declarația lui Huo Yuan Jia, 217 00:12:44,850 --> 00:12:45,930 esti inca nepocaita? 218 00:12:46,140 --> 00:12:47,620 Dacă nu ar fi fost declarația, 219 00:12:47,750 --> 00:12:49,310 credeai că am fi supraviețuit? 220 00:12:49,490 --> 00:12:51,340 Ne-am fi pierdut cu toții locurile de muncă! 221 00:12:51,550 --> 00:12:53,470 E clar că instigi lupte inutile. 222 00:12:53,730 --> 00:12:56,770 Chiar dacă îmi voi pierde locul de muncă, Nu voi face așa ceva. 223 00:12:56,970 --> 00:12:58,050 He Ma Li. 224 00:13:00,240 --> 00:13:01,240 Ești concediat! 225 00:13:02,290 --> 00:13:03,490 Bine, am terminat! 226 00:13:03,650 --> 00:13:04,530 ce... 227 00:13:06,890 --> 00:13:08,250 La ce te uiți? 228 00:13:08,340 --> 00:13:09,340 Întoarce-te la muncă. 229 00:13:15,090 --> 00:13:16,090 Scuzele mele. 230 00:13:16,510 --> 00:13:17,430 Tinerii din zilele noastre. 231 00:13:17,520 --> 00:13:20,090 Ea... Ea nu știe ce e bine pentru ea. 232 00:13:21,930 --> 00:13:22,730 Bine. 233 00:13:23,200 --> 00:13:26,080 Voi scrie o scrisoare de provocare Pentru dumneavoastră. 234 00:13:26,160 --> 00:13:27,040 Mâine la prima oră, 235 00:13:27,490 --> 00:13:30,780 va răsuna numele Chen Zhen peste Shanghai Bund. 236 00:13:56,180 --> 00:13:58,170 „Scopul meu este clar”. 237 00:13:58,290 --> 00:14:00,580 „Învinge-l pe Huo Yuan Jia”. 238 00:14:00,660 --> 00:14:03,260 „Înfrângeți artele marțiale de elită”. 239 00:14:08,330 --> 00:14:09,930 E din nou pe ziar. 240 00:14:10,120 --> 00:14:11,560 Acest Huo Yuan Jia... 241 00:14:11,760 --> 00:14:14,900 a devenit noul favorit din Shanghai. 242 00:14:15,080 --> 00:14:17,560 Se pare că nu cunoaște regulile. 243 00:14:17,710 --> 00:14:20,270 L-ai susținut și chiar i-a făcut o invitație. 244 00:14:20,500 --> 00:14:22,900 Dar nu a venit să-și arate respectul. 245 00:14:24,090 --> 00:14:26,410 Când ești băiatul cu ochi albaștri, poți juca greu pentru a obține. 246 00:14:26,720 --> 00:14:29,410 Nu avem nimic programat azi, nu? 247 00:14:30,280 --> 00:14:31,800 -Nu. -Bun. 248 00:14:32,640 --> 00:14:35,330 Hai să vedem ce se întâmplă la Elite Martial Arts. 249 00:14:35,690 --> 00:14:38,610 Mă întreb dacă acel băiat de la țară, Chen Zhen, 250 00:14:38,730 --> 00:14:42,760 ar fi pus la pământ de Huo Yuan Jia. 251 00:14:52,540 --> 00:14:53,460 Bucură-te, domnilor. 252 00:14:56,050 --> 00:14:57,250 Absurd! 253 00:14:57,640 --> 00:15:00,280 Cum îndrăznește să ridiculizeze strămoșii Huo? 254 00:15:00,840 --> 00:15:02,120 Dacă sunt Huo Yuan Jia, 255 00:15:02,250 --> 00:15:04,540 L-aș ucide pe scena aceea. 256 00:15:06,090 --> 00:15:07,490 Cine va câștiga și cine va pierde? 257 00:15:08,240 --> 00:15:09,280 E greu de spus. 258 00:15:09,930 --> 00:15:12,370 Niciunul dintre noi nu a reușit să-l învingă pe Huo Yuan Jia. 259 00:15:12,450 --> 00:15:14,970 Să mai vorbim de un băiat necunoscut din mediul rural. 260 00:15:16,660 --> 00:15:17,540 Maestrul Ye. 261 00:15:17,960 --> 00:15:19,220 Chiar crezi... 262 00:15:19,300 --> 00:15:21,780 că kung-fu-ul lui Chen Zhen este mai bun decât al tău? 263 00:15:23,690 --> 00:15:25,140 Am spus că... 264 00:15:25,770 --> 00:15:28,130 s-au luptat deja pentru scurt timp la Elite Martial Arts ieri. 265 00:15:29,430 --> 00:15:31,190 Acel tânăr pe nume Chen Zhen... 266 00:15:31,310 --> 00:15:34,740 a doborât două dintre cele ale lui Huo Yuan Jia ucenici cu ușurință. 267 00:15:36,210 --> 00:15:37,370 El nu poate fi subestimat. 268 00:15:39,170 --> 00:15:42,090 Asta înseamnă duelul de azi ar fi interesant. 269 00:15:43,560 --> 00:15:44,400 Mă duc. 270 00:15:44,990 --> 00:15:46,990 De când am pierdut în fața lui Huo Yuan Jia, 271 00:15:47,700 --> 00:15:48,920 școala mea a devenit liniștită. 272 00:15:49,440 --> 00:15:50,880 Majoritatea ucenicilor au plecat. 273 00:15:53,480 --> 00:15:54,810 Oricum nu am nimic mai bun de făcut. 274 00:15:56,780 --> 00:15:59,020 Școala mea de lupte a fost și liniște. 275 00:15:59,180 --> 00:16:00,680 Elevii mei nu au venit. 276 00:16:01,900 --> 00:16:02,780 Voi merge si eu. 277 00:16:03,110 --> 00:16:04,110 Vom merge cu toții. 278 00:16:04,820 --> 00:16:06,410 Avem timp oricum. 279 00:16:06,700 --> 00:16:07,500 Să mergem. 280 00:16:14,510 --> 00:16:15,310 Fă-o corect. 281 00:16:16,540 --> 00:16:17,340 Aici. 282 00:16:18,080 --> 00:16:19,360 Îndepărtați-le. Repede. 283 00:16:26,400 --> 00:16:27,720 - Mută-l. -Grăbiţi-vă! 284 00:16:42,290 --> 00:16:43,210 Vino, grăbește-te. 285 00:16:43,290 --> 00:16:44,090 Mută-l. 286 00:16:49,740 --> 00:16:50,650 Mută-te puțin acolo. 287 00:16:50,730 --> 00:16:52,180 -Bine. - Mai mult pe partea aia. 288 00:16:54,120 --> 00:16:55,240 Un pic mai mult. 289 00:16:55,530 --> 00:16:56,670 [Arte marțiale de elită] 290 00:17:06,359 --> 00:17:07,319 Privește. 291 00:17:12,250 --> 00:17:13,410 Unde sunt cele două bannere? 292 00:17:13,849 --> 00:17:14,849 Ce bannere? 293 00:17:15,349 --> 00:17:18,200 Bannerele care spun: „Învinge Huo Yuan Jia” și „Take down Elite Martial Arts”. 294 00:17:18,839 --> 00:17:20,250 Inca se face. Le voi primi. 295 00:17:20,329 --> 00:17:22,359 - Ia-le imediat! -Bine. 296 00:17:24,140 --> 00:17:25,220 ce faci? 297 00:17:26,839 --> 00:17:28,750 Ați citit ziarul, domnule Nong? 298 00:17:29,290 --> 00:17:30,090 Da. 299 00:17:30,770 --> 00:17:32,340 De aceea te intreb. 300 00:17:32,930 --> 00:17:35,450 De data asta, mâinile mele sunt curate. 301 00:17:35,530 --> 00:17:38,090 Chen Zhen l-a provocat pe Maestrul Huo la un duel pe moarte. 302 00:17:38,250 --> 00:17:39,650 Chiar dacă Haishang nu a publicat-o, 303 00:17:39,880 --> 00:17:41,670 celelalte ziare vor. Corect? 304 00:17:42,290 --> 00:17:44,290 Vă asigur că nu m-am inventat de data asta. 305 00:17:45,290 --> 00:17:46,160 Îți voi arăta. 306 00:17:49,890 --> 00:17:51,400 Chen Zhen a semnat el însuși. 307 00:17:51,480 --> 00:17:53,100 [Chen Zhen] 308 00:17:51,610 --> 00:17:53,890 Lucrarea doar publicată ce ne-a fost dat. 309 00:17:56,110 --> 00:17:57,350 Yuan Jia vrea să-ți spun. 310 00:17:57,720 --> 00:17:58,760 El nu se va lupta. 311 00:18:00,340 --> 00:18:01,680 Nu va urca pe scenă. 312 00:18:07,250 --> 00:18:08,050 Asta e bine. 313 00:18:08,720 --> 00:18:10,120 Chen Zhen a spus clar. 314 00:18:10,290 --> 00:18:13,650 El se va lupta cu Maestrul Huo pe această scenă indiferent de ce. 315 00:18:13,930 --> 00:18:16,250 Nu se va da înapoi fără luptă. 316 00:18:22,790 --> 00:18:24,030 Nu vă faceți griji. 317 00:18:25,190 --> 00:18:26,710 Copilul care l-a provocat... 318 00:18:26,920 --> 00:18:29,120 este doar un băiat care este încă ud în spatele urechilor. 319 00:18:29,210 --> 00:18:32,480 Stăpânul lui este un cerșetor care nu poate chiar să-și permită o pereche de pantofi. 320 00:18:32,980 --> 00:18:35,500 El nu se potrivește cu Huo Yuan Jia. 321 00:18:38,090 --> 00:18:42,130 L-am păcălit intenționat pe Chen Zhen să semneze provocarea cu moartea. 322 00:18:42,230 --> 00:18:44,330 Cu aceasta, nu va exista nicio răspundere pentru moartea lui. 323 00:18:44,410 --> 00:18:45,210 am dreptate? 324 00:18:46,170 --> 00:18:48,820 Spune-i lui Huo Yuan Jia că trebuie să-l omoare. 325 00:18:49,360 --> 00:18:50,640 În rest, știrile nu este suficient de senzațional. 326 00:18:50,720 --> 00:18:51,720 După acest duel, 327 00:18:51,840 --> 00:18:54,800 Numele lui Huo Yuan Jia va fi deschis gura tuturor. 328 00:18:54,970 --> 00:18:55,770 Desigur, 329 00:18:56,400 --> 00:18:58,410 Ziarul Haishang ar vinde și el foarte mult. 330 00:18:59,160 --> 00:18:59,960 Tu mic... 331 00:19:00,810 --> 00:19:01,940 Stai bine! 332 00:19:02,040 --> 00:19:02,950 Repede, fă poza! 333 00:19:03,040 --> 00:19:04,520 Cei de la Elite Martial Arts sunt bătăuși! Rapid! 334 00:19:05,290 --> 00:19:07,010 Repede, fă poza! 335 00:19:08,690 --> 00:19:09,730 Ia-o. 336 00:19:09,920 --> 00:19:10,840 Ca aceasta. 337 00:19:30,130 --> 00:19:31,700 Ai primit asta? 338 00:19:32,250 --> 00:19:33,810 Domnul Rong a venit și el să privească. 339 00:19:34,090 --> 00:19:35,130 Erou Lei, 340 00:19:35,570 --> 00:19:36,730 maestru Nanquan, maestru Ye, 341 00:19:36,810 --> 00:19:38,210 Mighty Wrestler, Ba Tu, sunt toți aici. 342 00:19:38,780 --> 00:19:41,090 Ziarul Haishang a plătit pentru ca scena să fie construită. 343 00:19:43,150 --> 00:19:45,710 Șeful Cao este un oportunist. 344 00:19:46,020 --> 00:19:48,140 Nu scutește nimic pentru a obține ceea ce își dorește. 345 00:19:48,540 --> 00:19:52,020 Când am văzut provocarea morții în ziar azi dimineață, 346 00:19:52,140 --> 00:19:54,260 Am ghicit ce s-a întâmplat. 347 00:19:54,750 --> 00:19:56,830 Nu ar fi trebuit să-l lăsăm să plece cârligul înainte. 348 00:19:56,910 --> 00:19:57,870 ticălosul ăla! 349 00:19:57,970 --> 00:20:00,330 El ar trebui să fie condus să se înfrunte regele iadului. 350 00:20:01,720 --> 00:20:02,580 Jin Sun. 351 00:20:03,360 --> 00:20:05,750 Când ai devenit atât de fierbinte? 352 00:20:07,100 --> 00:20:07,900 Maestru. 353 00:20:08,280 --> 00:20:10,570 Știu că i-ai promis bunicii să nu se duelească din nou cu alții. 354 00:20:11,620 --> 00:20:12,780 Voi lupta în numele tău. 355 00:20:13,140 --> 00:20:13,940 Zhen Sheng. 356 00:20:14,450 --> 00:20:16,180 Nu ești niciodată lipsit de efort, 357 00:20:16,370 --> 00:20:17,850 dar îți lipsește talentul natural. 358 00:20:18,430 --> 00:20:21,030 Şansele tale de a câştiga împotriva Chen Zhen este scăzut. 359 00:20:22,460 --> 00:20:23,260 O voi face. 360 00:20:23,730 --> 00:20:24,690 Piciorul meu drept... 361 00:20:25,250 --> 00:20:26,120 este mult mai bine. 362 00:20:26,690 --> 00:20:28,290 Nu o să pierd în fața lui astăzi! 363 00:20:28,610 --> 00:20:31,330 Ai multă putere dar lipsită de flexibilitate. 364 00:20:31,790 --> 00:20:34,460 Nu există prea multă asigurare că l-ai învinge pe Chen Zhen. 365 00:20:34,540 --> 00:20:35,340 Maestru. 366 00:20:35,550 --> 00:20:38,410 De ce continui sa lauzi adversarul? Ești mai mult decât capabil. 367 00:20:38,490 --> 00:20:40,210 Ţi-am spus. 368 00:20:40,460 --> 00:20:42,960 Acești doi nu sunt neapărat dușmanii noștri. 369 00:20:43,980 --> 00:20:44,780 Maestru. 370 00:20:44,970 --> 00:20:46,580 Ai citit ziarul. 371 00:20:46,660 --> 00:20:49,640 El a spus: „Strămoșii Huo au fost escroci fără scrupule", 372 00:20:49,750 --> 00:20:51,230 „fura pentru propriile lor câștiguri”. 373 00:20:51,320 --> 00:20:52,380 Ne-au umilit strămoșii! 374 00:20:52,460 --> 00:20:54,400 -Și nu crezi că sunt dușmani? -Da. 375 00:20:54,770 --> 00:20:55,930 Maestrul provocator... 376 00:20:56,210 --> 00:20:58,370 cere să fiu dușmanul meu de necontestat! 377 00:20:58,920 --> 00:21:00,480 Îl voi omorî azi cu siguranță! 378 00:21:02,130 --> 00:21:02,930 Zhen Sheng. 379 00:21:03,550 --> 00:21:05,310 Îți amintești regulile casei? 380 00:21:07,460 --> 00:21:09,700 Da, cele trei virtuți ale lui Huo și patru fărădelegi. 381 00:21:10,790 --> 00:21:12,390 Recita cele patru nelegiuiri. 382 00:21:12,930 --> 00:21:13,950 Patru încălcări. 383 00:21:14,040 --> 00:21:16,110 Unu, nu-ți vinde țara. Doi, nu lupta fără o cauză. 384 00:21:16,190 --> 00:21:18,440 Trei, nu comite trădare sau adulter, Patru, nu ucide. 385 00:21:18,690 --> 00:21:19,490 Foarte bun. 386 00:21:19,710 --> 00:21:20,770 Nici un cuvânt greșit. 387 00:21:21,190 --> 00:21:24,000 Tu și Ta You, veniți cu mine spre camera de studiu. 388 00:21:46,570 --> 00:21:48,570 [Huo Yuan Jia] 389 00:21:51,610 --> 00:21:52,410 Zhen Sheng. 390 00:21:52,880 --> 00:21:54,120 Pregătește cerneala pentru Da You. 391 00:21:54,200 --> 00:21:56,720 El va scrie cele patru nelegiuiri de 1000 de ori. 392 00:21:57,930 --> 00:21:58,730 ta tu, 393 00:21:59,010 --> 00:22:01,930 odată ce ai terminat, vei pregăti cerneala pentru Zhen Sheng. 394 00:22:02,030 --> 00:22:04,550 El va scrie apoi cele patru nelegiuiri de 1000 de ori. 395 00:22:04,690 --> 00:22:05,890 Indiferent ce se întâmplă afară. 396 00:22:06,010 --> 00:22:07,770 voi doi nu aveți voie să plecați studiul... 397 00:22:07,930 --> 00:22:09,730 până când termini de scris. 398 00:22:26,370 --> 00:22:28,650 Este incomod pentru mine să ies afară chiar acum. 399 00:22:29,070 --> 00:22:31,910 Vă rog să mă ajutați să lipesc notificarea pe ușa principală. 400 00:22:32,250 --> 00:22:33,050 Şi? 401 00:22:33,690 --> 00:22:35,530 Artele marțiale de elită vor fi închis temporar... 402 00:22:35,830 --> 00:22:37,710 pana scot scena. 403 00:22:37,790 --> 00:22:41,160 Făcând asta te va face râsul lumii marțiale. 404 00:22:42,150 --> 00:22:43,310 Şi ce dacă? 405 00:22:43,390 --> 00:22:44,790 Este doar o satisfacție instantanee. 406 00:22:44,960 --> 00:22:46,610 Doar un gât aspru ar face asta. 407 00:22:47,090 --> 00:22:49,090 Scopul meu de a deschide Elite Martial Arts... 408 00:22:49,190 --> 00:22:51,350 este de a promova artele marțiale chinezești. 409 00:22:51,450 --> 00:22:53,920 Nu este să lupți pentru a deveni cel mai bun din lume. 410 00:22:54,490 --> 00:22:57,530 În plus, că Chen Zhen este încă tânăr. 411 00:22:57,710 --> 00:23:01,330 Ar fi păcat dacă ar suferi orice pierderi pe scenă. 412 00:23:01,810 --> 00:23:04,520 Stăpânul lui este foarte priceput, 413 00:23:04,730 --> 00:23:06,210 dar tenul lui este palid. 414 00:23:06,440 --> 00:23:08,110 Trebuie să aibă o boală persistentă. 415 00:23:08,260 --> 00:23:09,470 E un bătrân. 416 00:23:09,590 --> 00:23:11,770 Nu e corect să-l prinzi a lupta pe scena. 417 00:23:12,150 --> 00:23:14,980 În plus, nu am făcut nimic rău pentru a-și justifica ura. 418 00:23:15,140 --> 00:23:17,700 Trebuie să fie cineva instigand problema. 419 00:23:18,090 --> 00:23:19,420 Aleg să stau jos. 420 00:23:19,530 --> 00:23:20,700 După ceva timp, 421 00:23:20,790 --> 00:23:22,890 neînțelegerea se va disipa în mod natural. 422 00:23:23,760 --> 00:23:26,400 De fapt, aștept cu nerăbdare până vine ziua aceea. 423 00:23:26,480 --> 00:23:28,870 Ca să pot să mă împrietenesc cu bătrânul senior... 424 00:23:29,000 --> 00:23:32,240 și împărtășim cunoștințele noastre în arte marțiale unul cu celălalt. 425 00:23:32,320 --> 00:23:33,450 Ar fi atât de frumos. 426 00:23:36,380 --> 00:23:37,180 În regulă. 427 00:23:50,900 --> 00:23:52,180 Având ambiții. 428 00:23:52,630 --> 00:23:53,910 Să știi când să dai înapoi. 429 00:23:54,200 --> 00:23:55,280 Înțelegerea curtoaziei. 430 00:23:55,420 --> 00:23:56,860 Un om grozav într-adevăr. 431 00:24:02,800 --> 00:24:04,960 [Arte marțiale de elită] 432 00:24:09,790 --> 00:24:12,520 [Beat Huo Yuan Jia] 433 00:24:12,920 --> 00:24:16,570 [Înfrângeți artele marțiale de elită] 434 00:24:17,930 --> 00:24:18,730 În felul acesta, vă rog. 435 00:24:20,140 --> 00:24:20,940 Vino. 436 00:24:22,690 --> 00:24:23,830 Fă-l să arate bine. 437 00:24:25,090 --> 00:24:25,970 Eliberați scena. 438 00:24:33,250 --> 00:24:34,050 Toată lumea, 439 00:24:34,490 --> 00:24:36,960 ai citit ziarul Haishang de azi? 440 00:24:38,280 --> 00:24:39,850 Evenimentul de azi a avut loc... 441 00:24:39,930 --> 00:24:43,130 pentru că domnul Chen Zhen a venit la biroul nostru... 442 00:24:43,290 --> 00:24:45,050 pentru a publica această știre. 443 00:24:45,590 --> 00:24:47,650 Cu siguranță a provocat un șoc. 444 00:24:49,920 --> 00:24:52,600 Am să citesc articolul pentru voi toți acum. 445 00:24:53,320 --> 00:24:56,280 De ce este Cao aici să-și vândă din nou ziarul? 446 00:24:56,360 --> 00:24:57,940 Acest om îi lipsește moralitatea. 447 00:24:58,500 --> 00:25:00,370 Este dispus să facă orice să-și vândă hârtia. 448 00:25:01,030 --> 00:25:04,210 El este cel care a plătit pentru a construi scena. 449 00:25:04,620 --> 00:25:05,950 „Scopul meu este clar”. 450 00:25:06,030 --> 00:25:07,590 „Învinge-l pe Huo Yuan Jia”. 451 00:25:07,960 --> 00:25:09,840 „Înfrângeți artele marțiale de elită”. 452 00:25:10,200 --> 00:25:13,630 „Huo din Tianjin a venit la Shanghai a se lauda”. 453 00:25:14,120 --> 00:25:17,270 „Mulți care nu cunoșteau adevărul au fost înșelați”. 454 00:25:17,430 --> 00:25:21,340 „El a pretins că este campion după ce Hou a murit de o boală”. 455 00:25:21,440 --> 00:25:24,090 „Dar el încearcă doar să joace la defunctul erou”. 456 00:25:24,170 --> 00:25:26,810 "Ce păcat!" 457 00:25:27,240 --> 00:25:30,800 „Strămoșii Huo au fost escroci fără scrupule", 458 00:25:30,880 --> 00:25:32,800 „fura pentru propriile lor câștiguri”. 459 00:25:33,000 --> 00:25:34,590 „Tată, Huo En Di,” 460 00:25:34,720 --> 00:25:37,080 „s-a pretins a fi succesorul a lui Yanqing Fist.” 461 00:25:37,330 --> 00:25:39,410 „Numindu-se mare maestru”, 462 00:25:39,490 --> 00:25:42,610 „a păcălit bărbați neștiutori să-și plătească mentorul.” 463 00:25:42,730 --> 00:25:45,460 „Guandong a devenit locul lui de joacă.” 464 00:25:46,570 --> 00:25:48,360 „În ceea ce privește Pumnul înșelător al lui Huo Yuan Jia”,... 465 00:25:48,440 --> 00:25:51,920 „Nu este altceva decât împodobit, kung fu inutil.” 466 00:25:52,190 --> 00:25:54,420 „Acum, a deschis o școală în Shanghai.” 467 00:25:54,630 --> 00:25:57,910 „Suntând propriul corn și amăgirea ucenicilor”. 468 00:25:58,080 --> 00:26:00,760 „Unitatea lui este în mod clar o înșelătorie.” 469 00:26:01,330 --> 00:26:05,020 „Și totuși, a avut îndrăzneala să spună el ajută țara să devină puternică.” 470 00:26:05,370 --> 00:26:07,890 — Ce glumă! 471 00:26:08,270 --> 00:26:09,440 „Lumea marțială este vastă”. 472 00:26:09,820 --> 00:26:12,100 „Neînvinsul ajunge să conducă”. 473 00:26:12,270 --> 00:26:13,910 „Fraternitatea este rară”, 474 00:26:14,290 --> 00:26:16,650 „dar ierarhia se dovedește cu ușurință pe scenă”. 475 00:26:16,870 --> 00:26:18,620 „Eu, Chen Zhen,”... 476 00:26:18,890 --> 00:26:22,680 „Poate fi un nimeni în lumea marțială, și un băiat fără experiență.” 477 00:26:22,820 --> 00:26:24,690 "Dar am o mare pasiune"... 478 00:26:24,770 --> 00:26:26,090 "și sunt priceput în kung fu." 479 00:26:26,260 --> 00:26:27,870 „Urăsc aroganța”... 480 00:26:27,960 --> 00:26:29,680 „și va învinge punkii pretențioși”. 481 00:26:29,850 --> 00:26:32,530 „Cea mai sus este provocarea mea de moarte declarație”. 482 00:26:32,780 --> 00:26:34,540 „Îl provoc prin prezenta pe Huo Yuan Jia”. 483 00:26:35,200 --> 00:26:38,990 „Dacă își pierde viața în timp ce mă luptam,"... 484 00:26:39,080 --> 00:26:40,800 „Nu voi fi învinuit”. 485 00:26:41,090 --> 00:26:43,700 „Eu, Chen Zhen, anunț prin prezenta, dacă mi s-ar întâmpla ceva"... 486 00:26:43,780 --> 00:26:45,660 „sau dacă îmi pierd viața”,... 487 00:26:45,790 --> 00:26:47,740 „se datorează propriei mele incompetențe”. 488 00:26:47,820 --> 00:26:49,620 „Huo Yuan Jia nu va fi răspunzător”. 489 00:26:49,760 --> 00:26:53,310 „Întreb pe toți locuitorii din Shanghai să fie martor”. 490 00:26:53,410 --> 00:26:55,760 — Declarator, Chen Zhen. 491 00:26:57,890 --> 00:26:59,130 Ce articol grozav. 492 00:26:59,550 --> 00:27:01,270 O capodopera! 493 00:27:01,570 --> 00:27:02,890 nu ma asteptam... 494 00:27:03,090 --> 00:27:05,110 un tânăr ca domnul Chen Zhen... 495 00:27:05,290 --> 00:27:06,970 nu este doar un mare luptător, 496 00:27:07,200 --> 00:27:09,520 dar și un excelent vorbitor. 497 00:27:09,820 --> 00:27:11,760 Bate din palme pentru el! O rundă de aplauze! 498 00:27:12,130 --> 00:27:14,330 -Frumos! -Bun! 499 00:27:14,450 --> 00:27:15,370 Bun! 500 00:27:24,440 --> 00:27:26,760 - Vine cineva. - Iată-l că vine. 501 00:27:27,210 --> 00:27:28,050 Cine e acela? 502 00:27:28,210 --> 00:27:29,210 Acesta nu este Huo Yuan Jia. 503 00:27:31,080 --> 00:27:32,730 Ce pune? 504 00:27:35,210 --> 00:27:36,690 Ce-i asta? 505 00:27:41,890 --> 00:27:43,010 Ce se întâmplă? 506 00:27:43,170 --> 00:27:43,970 Nu sunt sigur. 507 00:27:44,440 --> 00:27:45,520 Ce pune? 508 00:27:48,830 --> 00:27:49,830 [Notă] 509 00:27:52,730 --> 00:27:53,630 Cine esti tu? 510 00:27:55,650 --> 00:27:56,770 Sunt aici pentru Huo Yuan Jia! 511 00:27:56,890 --> 00:27:57,730 Asta e corect. 512 00:27:58,140 --> 00:27:58,940 domnule Nong. 513 00:27:59,270 --> 00:28:01,720 Du-te și adu-l pe maestrul Huo să iasă. 514 00:28:01,970 --> 00:28:03,840 Toată lumea mâncărime să vadă lupta. 515 00:28:03,920 --> 00:28:05,010 -Da! -Asta e corect! 516 00:28:05,610 --> 00:28:06,810 Îl vrem pe Maestrul Huo! 517 00:28:06,890 --> 00:28:08,910 Ziarul va continua pentru a continua povestea. 518 00:28:09,580 --> 00:28:11,100 Dacă maestrul Huo câștigă... 519 00:28:11,960 --> 00:28:15,330 Reputația lui în Shanghai ar fi în afara topurilor! 520 00:28:15,410 --> 00:28:16,210 Da... 521 00:28:16,610 --> 00:28:17,410 corect... 522 00:28:21,330 --> 00:28:22,170 Ieși și luptă! 523 00:28:22,490 --> 00:28:23,690 Ieși afară... 524 00:28:23,770 --> 00:28:25,970 -Ieși afară! - Arată-te! 525 00:28:32,960 --> 00:28:34,080 Fă loc. 526 00:28:37,900 --> 00:28:40,300 „Arte marțiale de elită nu a fost creat pentru "... 527 00:28:40,520 --> 00:28:41,910 "unu, bani" 528 00:28:42,000 --> 00:28:43,520 „Doi, drepturi de lăudare”. 529 00:28:43,610 --> 00:28:46,130 „Întotdeauna a existat un singur obiectiv”. 530 00:28:46,290 --> 00:28:49,370 „Este să se întărească fizicul compatrioților noștri”. 531 00:28:49,650 --> 00:28:52,960 „Eu, Yuan Jia, nu voi accepta Provocarea lui Chen Zhen.” 532 00:28:53,150 --> 00:28:56,170 „Artele marțiale de elită vor fi închise, efectiv astăzi"... 533 00:28:56,300 --> 00:28:58,260 „Până când scena este îndepărtată.” 534 00:28:58,490 --> 00:28:59,570 „Huo Yuan Jia”. 535 00:28:59,730 --> 00:29:00,850 -Ce? -Ce înseamnă asta? 536 00:29:00,930 --> 00:29:02,490 Nu va lupta? 537 00:29:02,770 --> 00:29:03,890 Se lupta sau nu? 538 00:29:06,290 --> 00:29:07,650 Cum poate să dea înapoi așa? 539 00:29:08,590 --> 00:29:09,390 Așteptaţi un minut! 540 00:29:10,420 --> 00:29:11,430 Ce naiba este asta? 541 00:29:11,610 --> 00:29:13,170 Acesta este un steag alb sau ce? 542 00:29:13,280 --> 00:29:14,280 haide... 543 00:29:14,410 --> 00:29:16,250 -Ieși afară! -Vino și luptă! 544 00:29:16,430 --> 00:29:17,310 Huo Yuan Jia! 545 00:29:18,770 --> 00:29:19,570 Ieși! 546 00:29:20,370 --> 00:29:21,490 Ieși afară! 547 00:29:21,570 --> 00:29:22,710 Ieși afară... 548 00:29:22,880 --> 00:29:24,680 -Huo Yuan Jia! -Ieși! 549 00:29:24,770 --> 00:29:26,530 -Ieși! -Ieși! 550 00:29:26,610 --> 00:29:28,730 -Ieși! -Ieși! 551 00:29:29,170 --> 00:29:30,610 Huo Yuan Jia, arată-te! 552 00:29:31,130 --> 00:29:32,650 Ieși afară... 553 00:29:32,730 --> 00:29:33,970 Ieși afară... 554 00:29:34,060 --> 00:29:36,540 Adu-mi toba! 555 00:30:08,610 --> 00:30:10,490 - Bine! -Frumos! 556 00:30:13,730 --> 00:30:14,970 Huo Yuan Jia! 557 00:30:15,160 --> 00:30:16,080 Ieși! 558 00:30:16,500 --> 00:30:17,900 Toată lumea strigă cu mine! 559 00:30:18,370 --> 00:30:19,320 Huo Yuan Jia! 560 00:30:19,690 --> 00:30:20,760 Ieși! 561 00:30:21,370 --> 00:30:22,490 Huo Yuan Jia! 562 00:30:22,970 --> 00:30:24,010 Ieși! 563 00:30:24,530 --> 00:30:25,890 Huo Yuan Jia! 564 00:30:25,970 --> 00:30:26,930 Ieși! 565 00:30:28,100 --> 00:30:29,290 -Huo Yuan Jia! -Huo Yuan Jia! 566 00:30:29,370 --> 00:30:30,570 Ieși! 567 00:30:30,890 --> 00:30:31,730 -Huo Yuan Jia! -Huo Yuan Jia! 568 00:30:31,810 --> 00:30:33,010 Ieși! 569 00:30:33,290 --> 00:30:34,890 -Huo Yuan Jia! -Ieși! 570 00:30:34,970 --> 00:30:37,890 Nu vă lăsați distras în timpul antrenamentului. 571 00:30:38,490 --> 00:30:47,770 -Huo Yuan Jia! -Ieși! 572 00:30:50,090 --> 00:30:51,290 Huo Yuan Jia! 573 00:30:51,600 --> 00:30:52,480 Ieși! 574 00:30:53,370 --> 00:30:55,530 -Huo Yuan Jia! -Ieși! 575 00:30:56,290 --> 00:30:58,210 -Huo Yuan Jia! -Ieși! 576 00:30:58,440 --> 00:31:00,440 -Huo Yuan Jia! -Ieși! 577 00:31:02,560 --> 00:31:04,680 [Ieși afară!] 578 00:31:05,120 --> 00:31:07,110 [Huo Yuan Jia, vino afară!] 579 00:31:07,290 --> 00:31:08,650 [Huo Yuan Jia!] 580 00:31:08,730 --> 00:31:09,530 [Ieși afară!] 581 00:31:09,730 --> 00:31:10,730 Nu e nevoie să mă imiteți. 582 00:31:11,090 --> 00:31:12,170 Antrenează-l timp de trei ani, 583 00:31:12,700 --> 00:31:14,060 vei putea sa o faci si tu. 584 00:31:14,230 --> 00:31:15,130 Continua! 585 00:31:15,210 --> 00:31:16,010 -Da! -Da! 586 00:31:19,070 --> 00:31:21,590 Huo Yuan Jia, vino afară! 587 00:31:23,010 --> 00:31:23,970 Huo Yuan Jia! 588 00:31:24,210 --> 00:31:25,290 Ieși! 589 00:31:25,890 --> 00:31:28,090 [Huo Yuan Jia! Ieși afară!] 590 00:31:43,610 --> 00:31:45,330 Huo Yuan Jia, vino afară! 591 00:31:46,090 --> 00:31:47,050 Huo Yuan Jia! 592 00:31:47,600 --> 00:31:51,200 Perseverența este cheia în învățarea kung fu. 593 00:31:51,890 --> 00:31:55,010 Antrenează-te chiar și în cea mai grea iarnă si cea mai tare vara. 594 00:31:55,330 --> 00:31:58,570 Învățarea mișcărilor fără construirea bazei este inutilă. 595 00:31:58,960 --> 00:32:00,520 Antrenează-ți Qi-ul interior. 596 00:32:00,720 --> 00:32:02,410 Îmbunătățiți forța fizică. 597 00:32:03,050 --> 00:32:03,930 Huo Yuan Jia! 598 00:32:04,010 --> 00:32:04,890 Ieși! 599 00:32:16,350 --> 00:32:17,430 Huo Yuan Jia! 600 00:32:18,000 --> 00:32:19,370 Nu te face prost cu mine! 601 00:32:19,940 --> 00:32:21,770 Urcă-te pe scenă și luptă! 602 00:32:22,090 --> 00:32:23,330 Dacă refuzi să apari, 603 00:32:23,770 --> 00:32:25,900 Am de gând să-ți blestem strămoșii! 604 00:32:27,660 --> 00:32:28,460 Haide. 605 00:32:31,650 --> 00:32:32,710 Trebuie să-l blesteme? 606 00:32:32,790 --> 00:32:33,830 Blestema strămoșii? 607 00:32:34,030 --> 00:32:35,330 Sunt proaste maniere. 608 00:32:39,290 --> 00:32:40,210 domnule Chen. 609 00:32:41,010 --> 00:32:41,990 Eroul Chen. 610 00:32:42,290 --> 00:32:43,680 Huo Yuan Jia se teme de tine. 611 00:32:43,760 --> 00:32:45,160 Nu îndrăznește să iasă. 612 00:32:45,340 --> 00:32:49,240 Se pare că trebuie să-l blestemi. 613 00:32:57,200 --> 00:32:58,420 Huo Yuan Jia! 614 00:32:59,080 --> 00:33:00,650 - Strămoșii tăi sunt... -Ajunge! 615 00:33:08,490 --> 00:33:09,410 Băiat. 616 00:33:09,780 --> 00:33:11,970 Ai puțină reținere în discursul tău. 617 00:33:14,020 --> 00:33:14,930 bătrân. 618 00:33:15,810 --> 00:33:16,910 Cine eşti tu? 619 00:33:17,290 --> 00:33:18,190 Obrăznicie! 620 00:33:18,290 --> 00:33:19,730 Îndrăznești să fii nepoliticos cu domnul Rong? 621 00:33:35,290 --> 00:33:36,410 Ce faceți voi doi? 622 00:33:36,710 --> 00:33:37,650 Ai terminat de scris? 623 00:33:37,730 --> 00:33:38,530 Maestru. 624 00:33:38,970 --> 00:33:40,180 Ei bat la usa, 625 00:33:40,260 --> 00:33:41,450 de rușine strămoșilor tăi! 626 00:33:41,530 --> 00:33:42,530 Nu mai putem tolera! 627 00:33:42,850 --> 00:33:44,740 Stăpâne, dacă nu facem nimic, 628 00:33:44,840 --> 00:33:46,600 cum ar trebui să rămânem în Shanghai? 629 00:33:47,020 --> 00:33:48,420 Să le fie rușine strămoșilor mei? 630 00:33:48,850 --> 00:33:50,280 Nu am auzit nimic de așa ceva, totuși. 631 00:33:50,940 --> 00:33:53,700 Astăzi, cineva vine să ne provoace și ne luptăm. 632 00:33:53,820 --> 00:33:57,050 Mâine vine o altă persoană să provocăm și ne luptăm cu ei. 633 00:33:57,480 --> 00:33:59,330 Vom lupta pentru totdeauna? 634 00:34:00,610 --> 00:34:02,950 Atunci ce rost mai are deschiderea Arte marțiale de elită? 635 00:34:03,270 --> 00:34:04,900 Ar putea la fel de bine să construim o scenă. 636 00:34:06,490 --> 00:34:07,600 Întoarce-te la scrisul tău. 637 00:34:08,179 --> 00:34:09,290 De o mie de ori fiecare persoană. 638 00:34:09,909 --> 00:34:12,389 Vei mai scrie 1000 daca faci vreo greseala. 639 00:34:21,050 --> 00:34:22,290 Amintește-ți asta. 640 00:34:22,409 --> 00:34:24,810 Să înveți kung fu este ușor, dar a avea calm nu este. 641 00:34:25,270 --> 00:34:29,449 Artele marțiale chinezești sunt un echilibru între pregătirea interioară și cea exterioară. 642 00:34:30,250 --> 00:34:32,770 Editorul-șef al Ziarului Haishang. 643 00:34:32,850 --> 00:34:35,010 Tu ești Cao, nu-i așa? 644 00:34:36,050 --> 00:34:37,810 Da, așa e, domnule Rong. 645 00:34:37,889 --> 00:34:39,469 Eu sunt Cao Da Ren. 646 00:34:39,550 --> 00:34:41,550 La dispoziţia dumneavoastră, domnule. 647 00:34:41,810 --> 00:34:44,650 Pune difuzorul jos și vorbește corect. 648 00:34:46,429 --> 00:34:50,270 Ai instigat toată chestia asta din nou? 649 00:34:51,530 --> 00:34:52,610 Nu, nu am făcut-o. 650 00:34:52,690 --> 00:34:55,830 Acest articol chiar a venit de la domnul Chen. 651 00:34:55,909 --> 00:34:57,440 L-am publicat așa cum este. 652 00:34:57,520 --> 00:34:58,920 Nicio instigare. 653 00:35:00,890 --> 00:35:01,690 Bine. 654 00:35:03,710 --> 00:35:04,510 Chen Zhen. 655 00:35:04,840 --> 00:35:08,300 Vă rugăm să repetați conținutul a ceea ce a fost publicat în lucrare. 656 00:35:11,410 --> 00:35:13,050 -Repetă! - Spune-o. 657 00:35:13,690 --> 00:35:14,890 -Da. -Continuă. 658 00:35:15,730 --> 00:35:19,570 -Spune. -Spune! 659 00:35:19,650 --> 00:35:22,090 -Spune! -Spune! 660 00:35:22,630 --> 00:35:23,910 Ce anume a fost publicat? 661 00:35:24,060 --> 00:35:25,020 Spune! 662 00:35:25,480 --> 00:35:26,340 Ce s-a întâmplat? 663 00:35:26,490 --> 00:35:27,880 Nu poți să-l mai povesti? 664 00:35:28,150 --> 00:35:30,460 Presupun conținutul care a fost publicat in ziar... 665 00:35:30,540 --> 00:35:33,060 a reprezentat propriile tale gânduri. 666 00:35:33,280 --> 00:35:34,530 Nu poate fi greu de reluat. 667 00:35:34,690 --> 00:35:36,210 -Corect. -Asta e corect. 668 00:35:36,650 --> 00:35:37,850 Repetă! 669 00:35:38,730 --> 00:35:39,810 Repetă! 670 00:35:40,000 --> 00:35:43,240 -Spune! - Doar repetă. 671 00:35:44,070 --> 00:35:45,510 Vreau să mă lupt cu Huo Yuan Jia! 672 00:35:47,240 --> 00:35:49,650 Soarta va decide cine trăiește și moare pe scenă! 673 00:35:50,230 --> 00:35:51,260 Fara regrete! 674 00:35:52,730 --> 00:35:53,850 Despre ce este vorba? 675 00:35:53,930 --> 00:35:55,330 Este total diferit de hârtie. 676 00:35:55,730 --> 00:35:57,530 Este diferit de ceea ce s-a citit. 677 00:35:57,610 --> 00:35:58,490 Este diferit. 678 00:35:58,570 --> 00:35:59,610 El nu a scris-o? 679 00:35:59,810 --> 00:36:01,170 De aceea nu-și poate aminti. 680 00:36:01,730 --> 00:36:02,770 -Da. - Trebuie să fie. 681 00:36:02,970 --> 00:36:03,970 Cum a putut să spună asta? 682 00:36:05,770 --> 00:36:07,290 Este mai degrabă așa. 683 00:36:08,610 --> 00:36:11,130 Evident că arăți ca cineva care nu studiase prea mult. 684 00:36:11,210 --> 00:36:15,640 Este deja o ispravă pe care ai reușit-o pentru a repeta acele câteva rânduri. 685 00:36:17,250 --> 00:36:18,260 Cao Da Ren. 686 00:36:19,330 --> 00:36:20,800 Nu-i așa? 687 00:36:23,020 --> 00:36:26,420 Deci ai inventat întregul incident. 688 00:36:26,910 --> 00:36:30,130 Acele cuvinte dure vizate la strămoșii lui Huos... 689 00:36:30,210 --> 00:36:32,530 a venit de la tine, nu? 690 00:36:33,300 --> 00:36:36,170 Dacă Huo Yuan Jia și-ar fi pierdut calmul... 691 00:36:36,250 --> 00:36:39,180 și l-a ucis pe Chen Zhen pe scenă, 692 00:36:39,760 --> 00:36:43,120 ziarul tău ar face cea mai mare afacere din asta... 693 00:36:43,210 --> 00:36:45,330 și ar fi un boom de vânzări. 694 00:36:46,170 --> 00:36:47,260 am dreptate? 695 00:36:47,570 --> 00:36:49,290 Nu, nu! Nu așa ceva! 696 00:36:49,450 --> 00:36:52,170 Domnule Rong, vă înșelați! 697 00:36:53,250 --> 00:36:54,130 Cao. 698 00:36:54,230 --> 00:36:55,350 Nu ai nicio rusine! 699 00:36:56,070 --> 00:36:57,870 Dar dacă forțăm compania dumneavoastră să se închidă? 700 00:36:58,970 --> 00:36:59,850 Dispari! 701 00:37:00,010 --> 00:37:01,490 -Cobori de pe scena! -Merge! 702 00:37:01,570 --> 00:37:02,490 Coboara de pe scena! 703 00:37:02,570 --> 00:37:03,570 Coborî! 704 00:37:03,690 --> 00:37:05,250 -Coborî! -Coborî! 705 00:37:05,920 --> 00:37:07,550 Tu ești Chen Zhen, nu? 706 00:37:07,960 --> 00:37:10,900 Bănuiesc că ești de la țară. 707 00:37:11,400 --> 00:37:14,930 Deci știi niște kung fu și crezi că poți prelua lumea? 708 00:37:15,010 --> 00:37:16,950 Mi-e teamă că ai fost profitat de Cao... 709 00:37:17,030 --> 00:37:18,950 și așa s-a întâmplat această glumă. 710 00:37:19,580 --> 00:37:21,440 Nu e vina ta. Poți pleca. 711 00:37:21,780 --> 00:37:22,730 nu plec! 712 00:37:23,380 --> 00:37:25,060 Încă trebuie să mă lupt cu Huo Yuan Jia. 713 00:37:25,250 --> 00:37:26,340 Deci nu plec! 714 00:37:27,260 --> 00:37:28,820 Ești încăpățânat. 715 00:37:29,170 --> 00:37:30,260 Spune-mi atunci. 716 00:37:30,650 --> 00:37:34,360 Care este nivelul tău și ce școală sau din secta esti? 717 00:37:34,440 --> 00:37:35,890 Cum îndrăznești să-l provoci pe Huo Yuan Jia? 718 00:37:35,970 --> 00:37:37,530 Asta e corect. Din ce sectă ești? 719 00:37:37,610 --> 00:37:38,970 Care scoala? 720 00:37:39,610 --> 00:37:40,690 -Da. -Corect. 721 00:37:40,980 --> 00:37:42,530 Domnul Rong are dreptate. 722 00:37:42,610 --> 00:37:44,170 Ești doar un nimeni. 723 00:37:44,290 --> 00:37:46,730 Cine este stăpânul tău? Dezvăluie-i numele. 724 00:37:47,090 --> 00:37:48,650 Lasă-mă să aud. 725 00:37:48,730 --> 00:37:50,330 Da, spune-ne numele! 726 00:37:50,490 --> 00:37:51,450 -Spune. -Spune! 727 00:37:57,850 --> 00:37:58,890 Nu, nu o voi face. 728 00:37:59,390 --> 00:38:00,550 Ce-i cu copilul ăsta? 729 00:38:01,330 --> 00:38:03,250 S-ar putea să nu ai un maestru? 730 00:38:03,330 --> 00:38:04,650 Ai provocat o asemenea mizerie. 731 00:38:04,810 --> 00:38:07,210 Domnul Rong vă cruță viața dându-te să pleci. 732 00:38:07,500 --> 00:38:08,540 Mai bine ai zburda! 733 00:38:08,640 --> 00:38:10,000 Doar du-te! 734 00:38:10,090 --> 00:38:10,970 Pleacă! 735 00:38:13,330 --> 00:38:14,130 Dă-te jos! 736 00:38:16,130 --> 00:38:17,650 Corect, nu ți-e rușine? 737 00:38:17,780 --> 00:38:18,610 Doar coboara! 738 00:38:18,690 --> 00:38:19,850 Am un maestru. 739 00:38:20,420 --> 00:38:21,400 Din care sectă? 740 00:38:23,230 --> 00:38:26,590 Stăpânul meu este șeful sectei No Shadow. 741 00:38:28,860 --> 00:38:29,930 N-am auzit niciodată de asta. 742 00:38:30,010 --> 00:38:31,010 Da. 743 00:38:33,610 --> 00:38:34,610 De ce râzi? 744 00:38:34,850 --> 00:38:36,090 spun adevarul! 745 00:38:36,610 --> 00:38:39,420 Stăpânul meu este foarte priceput. Nu există nimeni mai puternic decât el! 746 00:38:41,060 --> 00:38:42,500 Nu există nimeni mai puternic? 747 00:38:46,970 --> 00:38:48,170 Fără sectă umbră? 748 00:38:48,310 --> 00:38:49,750 Nu am auzit niciodată de el. 749 00:38:50,450 --> 00:38:52,270 Ce te-a învățat maestrul tău? 750 00:38:52,490 --> 00:38:54,250 Kung fu care este fără urmă? 751 00:38:54,330 --> 00:38:55,330 Arată-ne câteva mișcări. 752 00:38:55,410 --> 00:38:56,370 Vrem să verificăm. 753 00:38:56,730 --> 00:38:58,010 Da... 754 00:38:58,130 --> 00:38:59,170 Arată-ne ce ai. 755 00:38:59,390 --> 00:39:00,450 Amenda. 756 00:39:57,680 --> 00:40:00,120 Cine este mai exact stăpânul tău, Chen Zhen? 757 00:40:00,200 --> 00:40:02,920 Multe figuri de renume ale lumea marțială este prezentă astăzi. 758 00:40:03,010 --> 00:40:04,360 Nu te mai juca cu noi. 759 00:40:04,570 --> 00:40:05,610 Ţi-am spus. 760 00:40:06,120 --> 00:40:08,490 Stăpânul meu este din Secta Fără Umbră. 761 00:40:09,870 --> 00:40:11,920 Sunt primul discipol al școlii lui. 762 00:40:12,490 --> 00:40:15,210 Deci, care este numele stăpânului tău? 763 00:40:15,890 --> 00:40:18,370 E un bătrân fără nume. 764 00:40:18,460 --> 00:40:19,320 Prostii! 765 00:40:20,720 --> 00:40:22,230 În setul afișat, 766 00:40:22,450 --> 00:40:24,290 erau esenţe din mai multe scoli mari. 767 00:40:24,490 --> 00:40:27,630 Doar o putere a lumii marțiale ar fi în stare să te învețe asta. 768 00:40:28,330 --> 00:40:29,930 Chiar și pumnul de tigru și macara... 769 00:40:30,090 --> 00:40:32,010 a fost încorporat în mișcările tale. 770 00:40:32,650 --> 00:40:34,010 Cine este mai exact stăpânul tău? 771 00:40:34,170 --> 00:40:35,330 Da. 772 00:40:38,970 --> 00:40:40,010 Cine este stăpânul tău? 773 00:40:40,210 --> 00:40:41,050 Spune! 774 00:40:42,570 --> 00:40:43,370 Haide! 775 00:40:56,700 --> 00:40:58,130 Veniți acum, toți! 776 00:40:58,320 --> 00:41:00,400 De ce îngreunați lucrurile pentru baiat? 777 00:41:01,410 --> 00:41:03,230 Chen Zhen, nu-ți fie frică. 778 00:41:03,410 --> 00:41:04,810 Maestrul este aici! 779 00:41:13,330 --> 00:41:14,130 Maestru. 780 00:41:17,420 --> 00:41:18,330 Pregătește-ți camera. 781 00:41:20,030 --> 00:41:21,950 L-ai învățat acele mișcări? 782 00:41:26,610 --> 00:41:28,150 Dacă am făcut-o? 783 00:41:29,720 --> 00:41:31,560 Pot să-ți cer numele? 784 00:41:32,040 --> 00:41:33,960 Din ce sectă ești? 785 00:41:34,850 --> 00:41:36,530 Nu am nume. 786 00:41:37,130 --> 00:41:39,610 Am creat No Shadow Fist. 787 00:41:40,700 --> 00:41:43,650 Discipolul meu ți-a spus deja. 788 00:41:43,820 --> 00:41:45,060 Nu ne pune la încercare răbdarea! 789 00:41:45,530 --> 00:41:47,770 M-am săturat pentru voi doi făcându-ne prosti. 790 00:41:47,940 --> 00:41:49,780 Este scris clar în hârtie. 791 00:41:50,170 --> 00:41:53,910 Discipolul meu îl provoacă pe Huo Yuan Jia la un duel pe moarte. 792 00:41:54,610 --> 00:41:57,510 Indiferent de sectă, școală sau nume. 793 00:41:57,600 --> 00:41:59,530 Ce legătură are cu duelul de astăzi? 794 00:41:59,610 --> 00:42:01,570 Voi sunteți aceia prosti cu noi. 795 00:42:01,930 --> 00:42:04,180 Ați fost cu toții învinși de Huo Yuan Jia. 796 00:42:04,260 --> 00:42:06,520 Să nu vă fie rușine sa stai acolo? 797 00:42:06,600 --> 00:42:08,250 Maeștri ai lumii marțiale? 798 00:42:08,330 --> 00:42:09,130 Piciorul meu! 799 00:42:09,850 --> 00:42:11,840 Sunteți o rușine la artiștii marțiali. 800 00:42:12,670 --> 00:42:13,950 Daca as fi in locul tau, 801 00:42:14,030 --> 00:42:17,030 Aș fi făcut un laț și m-aș fi spânzurat. 802 00:42:17,870 --> 00:42:18,870 Ce ați spus? 803 00:42:19,030 --> 00:42:21,010 Te voi rupe cu lupta mea puternică! 804 00:42:28,330 --> 00:42:29,130 Maestru! 805 00:43:01,710 --> 00:43:02,510 Trage-l.