1 00:57:48,720 --> 00:57:51,930 ♪Este o viață frumoasă 2 00:57:51,930 --> 00:57:57,400 ♪ Voi fi alături de tine 3 00:57:57,400 --> 00:58:00,740 ♪Este o viață frumoasă 4 00:58:00,740 --> 00:58:06,480 ♪ Voi sta în spatele tău 5 00:58:06,480 --> 00:58:11,010 ♪ Dragoste frumoasă 6 00:58:11,010 --> 00:58:16,220 ♪Despre amintirea ta, parfumul tău 7 00:58:16,220 --> 00:58:23,690 ♪Totul dispare încetul cu încetul 8 00:58:23,690 --> 00:58:28,230 ♪ Este un lucru frumos larg frumos 9 00:58:28,230 --> 00:58:32,770 ♪Când toate amintirile cu tine dispar 10 00:58:32,770 --> 00:58:37,440 ♪Lucru frumos larg frumos 11 00:58:37,440 --> 00:58:41,440 ♪ Va rămâne în memoria ta 12 00:58:41,440 --> 00:58:45,580 ♪Frumoasă iubirea mea 13 00:58:45,580 --> 00:58:49,850 ♪Frumoasă iubirea mea 14 00:58:49,850 --> 00:58:56,790 ♪ Este frumos lat 15 01:10:43,980 --> 01:10:47,590 ♪Este o viață frumoasă 16 01:10:47,590 --> 01:10:52,930 ♪ Voi fi alături de tine 17 01:10:52,930 --> 01:10:56,260 ♪Este o viață frumoasă 18 01:10:56,260 --> 01:11:02,320 ♪ Voi sta în spatele tău 19 01:27:23,900 --> 01:27:27,770 ♪Prea multe amintiri dureroase 20 01:27:27,770 --> 01:27:31,510 ♪Șterge-te 21 01:27:31,510 --> 01:27:34,980 ♪Dragostea ta doare prea tare 22 01:27:34,980 --> 01:27:39,250 ♪Toate șterse 23 01:27:39,250 --> 01:27:46,920 ♪Iubirea mea, nu mă abandona 24 01:27:46,920 --> 01:27:52,560 ♪ Draga mea, nu sunt eu lângă tine? 25 01:27:52,660 --> 01:27:57,270 ♪ Mă îndrăgostesc de tine 26 01:28:10,250 --> 01:28:12,260 ♪Inima mea încă bate 27 01:28:12,260 --> 01:28:13,960 ♪ Încă te urmăresc 28 01:28:14,410 --> 01:28:17,650 ♪ Întotdeauna incapabil să respire 29 01:28:18,120 --> 01:28:19,880 ♪ Încă mă gândesc la asta acum 30 01:28:19,880 --> 01:28:22,000 ♪ Păzește-te de departe 31 01:28:22,000 --> 01:28:24,900 ♪De ce sunt din nou așa? 32 00:00:00,330 --> 00:00:00,330 ♪ 33 01:28:25,030 --> 01:28:28,870 ♪Dacă închid ochii 34 01:28:28,870 --> 01:28:32,700 ♪ Acei elevi apar mereu 35 01:28:32,700 --> 01:28:36,200 ♪Inima mea este mereu rece 36 01:28:36,200 --> 01:28:39,850 ♪Sper să te pot uita 37 01:28:39,850 --> 01:28:40,900 ♪Dacă totul este un vis... 38 00:01:05,930 --> 00:01:07,930 39 00:02:29,350 --> 00:02:30,020 Episodul 1 40 00:03:53,170 --> 00:03:56,100 Paris 1968 41 00:19:33,710 --> 00:19:37,910 Zeul singuratic și strălucit 42 00:19:33,710 --> 00:19:37,910 fantomă 43 00:19:50,920 --> 00:19:52,260 Seul 1998 44 00:25:45,920 --> 00:25:48,190 Liu Dehua 45 00:43:13,640 --> 00:43:15,770 8 ani mai târziu 46 00:55:06,880 --> 00:55:09,550 10 ani mai târziu 47 00:59:38,390 --> 00:59:41,460 Republica Coreea 48 01:11:28,960 --> 01:11:32,830 Notă: Hazel este numele patronului din desen animat 49 01:14:19,670 --> 01:14:23,270 Notă: înseamnă un contract cu zeul morții. 50 01:16:21,920 --> 01:16:23,390 Recrutare locuri de munca part-time 51 01:16:55,290 --> 01:16:56,490 O supă de pui cu ginseng 52 01:16:57,820 --> 01:16:58,890 Pui prajit original 53 01:17:00,630 --> 01:17:02,230 Friptura de pui a lui Suzy 54 01:18:07,890 --> 01:18:13,230 Notă: Ultimul cuvânt al cuvintelor „fa-te prost”, „reflectează”, „acao” și „tu” se pronunță la fel ca „dumnezeu”. 55 00:01:07,930 --> 00:01:07,930 56 00:01:07,930 --> 00:01:07,930 57 00:00:07,920 --> 00:00:07,920 58 01:28:03,170 --> 01:28:06,480 59 00:00:07,920 --> 00:00:07,920 60 00:01:07,930 --> 00:01:10,670 61 00:01:07,930 --> 00:01:10,670 Dacă sufletul este atașat de lucrurile vechi ale cuiva 62 00:01:10,670 --> 00:01:12,940 63 00:01:10,670 --> 00:01:12,940 sau ceva pătat de sânge 64 00:01:13,940 --> 00:01:16,410 65 00:01:13,940 --> 00:01:16,410 va deveni o fantomă 66 00:01:22,880 --> 00:01:27,950 67 00:01:22,880 --> 00:01:27,950 O sabie lungă care a fost pe nenumărate câmpuri de luptă și pătată de sânge 68 00:01:27,950 --> 00:01:32,630 69 00:01:27,950 --> 00:01:32,630 Este și mai rău dacă este pătat cu sângele stăpânului său. 70 00:01:48,240 --> 00:01:54,050 71 00:01:48,240 --> 00:01:54,050 Doar mireasa fantomelor poate trage această sabie 72 00:01:54,050 --> 00:01:59,120 73 00:01:54,050 --> 00:01:59,120 După ce ai scos sabia, totul va dispărea și te poți odihni în pace. 74 00:02:08,390 --> 00:02:13,400 75 00:02:08,390 --> 00:02:13,400 Acesta este un oracol vicios 76 00:02:13,400 --> 00:02:17,070 77 00:02:13,400 --> 00:02:17,070 Și fantomele care renasc ca nemuritori 78 00:02:17,070 --> 00:02:20,610 79 00:02:17,070 --> 00:02:20,610 Nu există nimic pe lumea asta 80 00:02:20,610 --> 00:02:22,680 81 00:02:20,610 --> 00:02:22,680 Tot in acest moment... 82 00:02:25,210 --> 00:02:28,010 83 00:02:25,210 --> 00:02:28,010 De ce râzi, dracu’ fată? 84 00:02:28,550 --> 00:02:31,480 85 00:02:28,550 --> 00:02:31,480 În acest moment, s-ar putea să caute o mireasă pe undeva 86 00:02:31,480 --> 00:02:33,220 87 00:02:31,480 --> 00:02:33,220 Și acea mireasă... sunt eu 88 00:02:33,220 --> 00:02:34,820 89 00:02:33,220 --> 00:02:34,820 Asta ai vrut să spui? 90 00:02:36,020 --> 00:02:37,290 91 00:02:36,020 --> 00:02:37,290 Nu te uita așa la mine acum 92 00:02:37,290 --> 00:02:40,090 93 00:02:37,290 --> 00:02:40,090 Ea a capturat inimile multor bărbați când era tânără 94 00:02:40,090 --> 00:02:43,630 95 00:02:40,090 --> 00:02:43,630 Nu fi surprins dacă nu sunt aici data viitoare 96 00:02:43,630 --> 00:02:45,630 97 00:02:43,630 --> 00:02:45,630 Atât de invidios 98 00:02:46,830 --> 00:02:48,630 99 00:02:46,830 --> 00:02:48,630 Sunt atât de confuz 100 00:02:48,630 --> 00:02:51,770 101 00:02:48,630 --> 00:02:51,770 Arată asta unei mame necăsătorite ca tine 102 00:02:53,370 --> 00:02:54,970 103 00:02:53,370 --> 00:02:54,970 Atât de rău 104 00:02:54,970 --> 00:02:56,910 105 00:02:54,970 --> 00:02:56,910 Spanacul și varza sunt considerate ieftine pentru tine. 106 00:02:56,910 --> 00:02:59,110 107 00:02:56,910 --> 00:02:59,110 Sunt încă rău 108 00:02:59,110 --> 00:03:02,580 109 00:02:59,110 --> 00:03:02,580 Nenorocitul care te-a abandonat este cel rău 110 00:03:04,050 --> 00:03:06,190 111 00:03:04,050 --> 00:03:06,190 E adevărat 112 00:03:07,320 --> 00:03:09,660 113 00:03:07,320 --> 00:03:09,660 Dar această poveste este atât de tristă 114 00:03:09,660 --> 00:03:11,460 115 00:03:09,660 --> 00:03:11,460 Ce e trist 116 00:03:11,460 --> 00:03:14,190 117 00:03:11,460 --> 00:03:14,190 Este un blestem romantic și vicios 118 00:03:14,190 --> 00:03:16,930 119 00:03:14,190 --> 00:03:16,930 Caut o mireasă care să moară 120 00:03:18,600 --> 00:03:20,130 121 00:03:18,600 --> 00:03:20,130 Dumnezeu este atât de rău 122 00:03:20,130 --> 00:03:22,600 123 00:03:20,130 --> 00:03:22,600 Dumnezeu nu este un om bun în primul rând 124 00:03:22,600 --> 00:03:25,740 125 00:03:22,600 --> 00:03:25,740 gelozie egoistă 126 00:03:25,740 --> 00:03:28,070 127 00:03:25,740 --> 00:03:28,070 eu sunt singurul 128 00:03:29,940 --> 00:03:32,610 129 00:03:29,940 --> 00:03:32,610 Arată ca cineva 130 00:03:34,010 --> 00:03:36,420 131 00:03:34,010 --> 00:03:36,420 eu plec. Vă doresc o afacere prosperă. 132 00:03:36,420 --> 00:03:40,090 133 00:03:36,420 --> 00:03:40,090 Data viitoare când vin, trebuie să fii și tu acolo 134 00:03:45,020 --> 00:03:48,090 135 00:03:45,020 --> 00:03:48,090 în pericol 136 00:03:48,090 --> 00:03:53,500 137 00:03:48,090 --> 00:03:53,500 Trebuie să te rogi cu sinceritate 138 00:03:53,500 --> 00:03:54,970 139 00:03:53,500 --> 00:03:54,970 poate un zeu bun 140 00:03:54,970 --> 00:03:57,840 141 00:03:54,970 --> 00:03:57,840 vă va auzi rugăciunile 142 00:04:14,990 --> 00:04:16,990 143 00:04:14,990 --> 00:04:16,990 Dacă aș fi eu, nu aș face asta 144 00:04:16,990 --> 00:04:17,790 145 00:04:16,990 --> 00:04:17,790 Dacă pleci de acasă acum 146 00:04:17,790 --> 00:04:20,060 147 00:04:17,790 --> 00:04:20,060 va duce o viață mai proastă decât acum 148 00:04:20,060 --> 00:04:21,460 149 00:04:20,060 --> 00:04:21,460 S-ar putea să nu-ți mai vezi mama niciodată. 150 00:04:21,460 --> 00:04:22,800 151 00:04:21,460 --> 00:04:22,800 cine esti tu 152 00:04:22,800 --> 00:04:23,600 153 00:04:22,800 --> 00:04:23,600 coreeană? 154 00:04:23,600 --> 00:04:25,260 155 00:04:23,600 --> 00:04:25,260 oameni mai complexi 156 00:04:25,260 --> 00:04:27,130 157 00:04:25,260 --> 00:04:27,130 E rândul tău acum 158 00:04:27,130 --> 00:04:30,600 159 00:04:27,130 --> 00:04:30,600 Vorbește clar cuvânt cu cuvânt 160 00:04:30,600 --> 00:04:31,340 161 00:04:30,600 --> 00:04:32,940 Spune-i asta de când m-a adoptat ești tatăl meu 162 00:04:31,340 --> 00:04:32,940 163 00:04:32,940 --> 00:04:34,740 164 00:04:32,940 --> 00:04:34,740 Deci ar trebui să mă crești bine 165 00:04:34,740 --> 00:04:37,410 166 00:04:34,740 --> 00:04:37,410 Du-te și cere-i mamei tale să te ajute 167 00:04:37,410 --> 00:04:38,080 168 00:04:37,410 --> 00:04:38,080 spune-i durerea ta 169 00:04:38,080 --> 00:04:39,480 170 00:04:38,080 --> 00:04:39,480 Despre ce vorbesti? 171 00:04:39,480 --> 00:04:40,210 172 00:04:39,480 --> 00:04:40,210 iesi din drum 173 00:04:40,210 --> 00:04:44,680 174 00:04:40,210 --> 00:04:44,680 Lasă-mă să-ți reamintesc, tăierea pulsului în felul acesta nu va face decât să-ți schilodească brațul, dar nu te va ucide. 175 00:04:44,680 --> 00:04:45,480 176 00:04:44,680 --> 00:04:45,480 cine esti tu 177 00:04:45,480 --> 00:04:47,490 178 00:04:45,480 --> 00:04:47,490 Privește-l și spune cuvânt cu cuvânt 179 00:04:47,490 --> 00:04:48,820 180 00:04:47,490 --> 00:04:48,820 se poate face 181 00:04:48,820 --> 00:04:50,560 182 00:04:48,820 --> 00:04:50,560 Dacă ești bătut până la moarte? 183 00:04:50,560 --> 00:04:52,090 184 00:04:50,560 --> 00:04:52,090 Esti responsabil? 185 00:04:52,090 --> 00:04:53,960 186 00:04:52,090 --> 00:04:53,960 Așa că i-am rupt coastele pentru tine. 187 00:04:53,960 --> 00:04:56,230 188 00:04:53,960 --> 00:04:56,230 ticălosule... 189 00:05:03,770 --> 00:05:04,840 190 00:05:03,770 --> 00:05:04,840 Acesta este un bento 191 00:05:04,840 --> 00:05:05,970 192 00:05:04,840 --> 00:05:05,970 Când conversația se termină, mergi la școală 193 00:05:05,970 --> 00:05:08,310 194 00:05:05,970 --> 00:05:08,310 Răspunsul la întrebarea de matematică 17 nu este 2, ci 4 195 00:05:08,310 --> 00:05:09,580 196 00:05:08,310 --> 00:05:09,580 Această întrebare nu poate fi greșită 197 00:05:09,580 --> 00:05:13,050 198 00:05:09,580 --> 00:05:13,050 cine esti tu 199 00:05:28,060 --> 00:05:32,870 200 00:05:28,060 --> 00:05:32,870 El este apă, foc și vânt 201 00:05:32,870 --> 00:05:36,070 202 00:05:32,870 --> 00:05:36,070 E lumină, e întuneric 203 00:05:36,070 --> 00:05:38,200 204 00:05:36,070 --> 00:05:38,200 A fost de asemenea... 205 00:05:44,680 --> 00:05:47,280 206 00:05:44,680 --> 00:05:47,280 umană 207 00:06:12,770 --> 00:06:17,510 208 00:06:12,770 --> 00:06:17,510 Oamenii îl numesc Dumnezeu 209 00:06:22,180 --> 00:06:26,790 210 00:06:22,180 --> 00:06:26,790 Supraviețuiește furtunii sângeroase și ucide nenumărați inamici 211 00:06:30,390 --> 00:06:33,330 212 00:06:30,390 --> 00:06:33,330 Demn de a fi Zeul Războiului 213 00:08:41,390 --> 00:08:44,590 214 00:08:41,390 --> 00:08:44,590 Trăiască generalul Kim Shin... 215 00:08:44,590 --> 00:08:47,460 216 00:08:44,590 --> 00:08:47,460 Trăiască... 217 00:08:49,590 --> 00:08:51,860 218 00:08:49,590 --> 00:08:51,860 Trăiască generalul Kim Shin... 219 00:08:51,860 --> 00:08:55,130 220 00:08:51,860 --> 00:08:55,130 Trăiască generalul... 221 00:08:55,130 --> 00:09:00,070 222 00:08:55,130 --> 00:09:00,070 Trăiască... 223 00:09:06,210 --> 00:09:07,880 224 00:09:06,210 --> 00:09:07,880 deschide poarta orasului 225 00:09:07,880 --> 00:09:11,680 226 00:09:07,880 --> 00:09:11,680 A sosit generalul triumfător Kim Shin 227 00:09:11,680 --> 00:09:15,020 228 00:09:11,680 --> 00:09:15,020 Jin Xin și-a scos uniforma militară și a făcut un pas înainte pentru a primi ordinul. 229 00:09:17,220 --> 00:09:20,490 230 00:09:17,220 --> 00:09:20,490 Destul de îndrăzneț pentru a vorbi nepoliticos 231 00:09:20,490 --> 00:09:23,560 232 00:09:20,490 --> 00:09:23,560 Cum îndrăznește un general de clasa a șaptea să se confrunte cu un general... 233 00:09:23,560 --> 00:09:27,170 234 00:09:23,560 --> 00:09:27,170 Jin Xin, trădătorul lui Mingjun, și-a scos uniforma militară 235 00:09:27,170 --> 00:09:28,830 236 00:09:27,170 --> 00:09:28,830 Cum indraznesti... 237 00:09:30,240 --> 00:09:31,770 238 00:09:30,240 --> 00:09:31,770 bine 239 00:09:31,770 --> 00:09:33,910 240 00:09:31,770 --> 00:09:33,910 în aşteptare 241 00:09:46,390 --> 00:09:48,320 242 00:09:46,390 --> 00:09:48,320 E ok? 243 00:09:48,320 --> 00:09:50,060 244 00:09:48,320 --> 00:09:50,060 Ministrul rebel Jin Xin 245 00:09:50,060 --> 00:09:52,720 246 00:09:50,060 --> 00:09:52,720 Abandonați sabia și îngenuncheați pentru a primi ordinul 247 00:09:52,720 --> 00:09:54,730 248 00:09:52,720 --> 00:09:54,730 Trebuie să-ți tai limba... 249 00:09:54,730 --> 00:09:57,600 250 00:09:54,730 --> 00:09:57,600 De unde a venit ministrul rebel? E nebun? 251 00:09:57,600 --> 00:09:59,660 252 00:09:57,600 --> 00:09:59,660 Să-ți pierzi mințile și să înnebunești 253 00:10:08,610 --> 00:10:09,470 254 00:10:08,610 --> 00:10:09,470 generală 255 00:10:09,470 --> 00:10:11,080 256 00:10:09,470 --> 00:10:11,080 Nichen Jin Xin 257 00:10:11,080 --> 00:10:14,350 258 00:10:11,080 --> 00:10:14,350 Abandonează sabia și îngenunchează... 259 00:10:16,950 --> 00:10:19,890 260 00:10:16,950 --> 00:10:19,890 Acest general vrea să-și vadă Alteța. Iesi din drum. 261 00:10:19,890 --> 00:10:20,820 262 00:10:19,890 --> 00:10:20,820 Păcătosul Kim Shin... 263 00:10:20,820 --> 00:10:23,560 264 00:10:20,820 --> 00:10:23,560 Oricine imi sta in cale va muri 265 00:10:23,760 --> 00:10:26,560 266 00:10:23,760 --> 00:10:26,560 iesi din drum 267 00:10:40,310 --> 00:10:41,440 268 00:10:40,310 --> 00:10:41,440 Ajutor 269 00:10:43,040 --> 00:10:44,710 270 00:10:43,040 --> 00:10:44,710 Ajutor 271 00:10:47,180 --> 00:10:49,180 272 00:10:47,180 --> 00:10:49,180 voi băieți 273 00:10:49,180 --> 00:10:52,720 274 00:10:49,180 --> 00:10:52,720 Mă lupt de trei zile și trei nopți în numele domnului meu. 275 00:10:52,720 --> 00:10:56,050 276 00:10:52,720 --> 00:10:56,050 În sfârșit, m-am întors viu din iadul de pe pământ 277 00:10:56,050 --> 00:11:00,330 278 00:10:56,050 --> 00:11:00,330 Dar tu... cum îndrăznești... 279 00:11:00,330 --> 00:11:03,330 280 00:11:00,330 --> 00:11:03,330 deschide poarta orasului 281 00:11:11,200 --> 00:11:12,940 282 00:11:11,200 --> 00:11:12,940 stai langa ei 283 00:11:14,210 --> 00:11:15,810 284 00:11:14,210 --> 00:11:15,810 Vin imediat ce plec 285 00:11:48,840 --> 00:11:50,840 286 00:11:48,840 --> 00:11:50,840 Deasupra oamenilor este regele 287 00:11:50,840 --> 00:11:52,640 288 00:11:50,840 --> 00:11:52,640 Deasupra regelui este Dumnezeu 289 00:11:52,640 --> 00:11:56,380 290 00:11:52,640 --> 00:11:56,380 Se spune că zeul se referă la Kim Shin 291 00:12:03,660 --> 00:12:06,730 292 00:12:03,660 --> 00:12:06,730 A purtat nenumărate bătălii victorioase și a derutat oamenii. 293 00:12:06,730 --> 00:12:10,260 294 00:12:06,730 --> 00:12:10,260 Puterea lui a batjocorit în mod repetat familia regală 295 00:12:10,260 --> 00:12:14,870 296 00:12:10,260 --> 00:12:14,870 Vă rugăm să-i pedepsiți sever conform legilor naționale 297 00:12:17,540 --> 00:12:18,670 298 00:12:17,540 --> 00:12:18,670 el 299 00:12:19,270 --> 00:12:22,140 300 00:12:19,270 --> 00:12:22,140 Deși pot vedea clar lama inamicului 301 00:12:22,140 --> 00:12:26,480 302 00:12:22,140 --> 00:12:26,480 Dar nu a reușit să vadă gelozia și teama de sine a tânărului rege 303 00:12:28,750 --> 00:12:35,490 304 00:12:28,750 --> 00:12:35,490 Aceasta este cea mai ascuțită lamă îndreptată spre tine însuți 305 00:12:37,760 --> 00:12:39,820 306 00:12:37,760 --> 00:12:39,820 Păcat că nu putea vedea clar 307 00:12:47,030 --> 00:12:48,970 308 00:12:47,030 --> 00:12:48,970 Chiar vrei să mergi în această măsură? 309 00:12:48,970 --> 00:12:50,770 310 00:12:48,970 --> 00:12:50,770 Deci nu mai veni aici 311 00:12:50,770 --> 00:12:52,240 312 00:12:50,770 --> 00:12:52,240 opriți 313 00:12:52,240 --> 00:12:55,240 314 00:12:52,240 --> 00:12:55,240 Orice ar fi, oprește-l. 315 00:12:55,240 --> 00:12:57,580 316 00:12:55,240 --> 00:12:57,580 Oprește-te acolo și mori în numele unui trădător 317 00:12:57,580 --> 00:12:59,780 318 00:12:57,580 --> 00:12:59,780 Atunci îi poți lăsa pe toți să plece, cu excepția ta 319 00:12:59,780 --> 00:13:02,980 320 00:12:59,780 --> 00:13:02,980 Dar dacă faci un pas mai departe 321 00:13:02,980 --> 00:13:04,850 322 00:13:02,980 --> 00:13:04,850 Fiecare pas pe care îl faci, fiecare privire din ochii tăi 323 00:13:04,850 --> 00:13:08,520 324 00:13:04,850 --> 00:13:08,520 Îi voi ucide pe toți și îi voi pune la picioarele voastre 325 00:13:11,460 --> 00:13:13,330 326 00:13:11,460 --> 00:13:13,330 Să mergem, generale 327 00:13:15,730 --> 00:13:20,730 328 00:13:15,730 --> 00:13:20,730 Nu contează pentru mine 329 00:13:22,470 --> 00:13:24,070 330 00:13:22,470 --> 00:13:24,070 eu... 331 00:13:26,070 --> 00:13:26,940 332 00:13:26,070 --> 00:13:26,940 Mama, eu... 333 00:13:26,940 --> 00:13:28,610 334 00:13:26,940 --> 00:13:28,610 stiu 335 00:13:30,080 --> 00:13:32,810 336 00:13:30,080 --> 00:13:32,810 Chiar știu totul 337 00:13:32,810 --> 00:13:34,550 338 00:13:32,810 --> 00:13:34,550 dacă acesta este sfârșitul meu 339 00:13:34,550 --> 00:13:38,680 340 00:13:34,550 --> 00:13:38,680 Atunci acesta este și destinul meu 341 00:13:39,220 --> 00:13:40,950 342 00:13:39,220 --> 00:13:40,950 deci du-te 343 00:13:40,950 --> 00:13:42,620 344 00:13:40,950 --> 00:13:42,620 nu te opri 345 00:13:42,620 --> 00:13:45,420 346 00:13:42,620 --> 00:13:45,420 Du-te la Alteța Sa, Generale. 347 00:14:08,450 --> 00:14:09,380 348 00:14:08,450 --> 00:14:09,380 Aceasta este trădare 349 00:14:09,380 --> 00:14:13,320 350 00:14:09,380 --> 00:14:13,320 Toată familia va fi executată și nimeni nu va fi cruțat. Acesta este ordinul imperial. 351 00:15:00,230 --> 00:15:01,700 352 00:15:00,230 --> 00:15:01,700 Opreste-te 353 00:15:05,570 --> 00:15:09,240 354 00:15:05,570 --> 00:15:09,240 Ce mai faci? Lasă păcătosul să îngenuncheze. 355 00:15:18,720 --> 00:15:20,650 356 00:15:18,720 --> 00:15:20,650 generală 357 00:15:25,060 --> 00:15:28,330 358 00:15:25,060 --> 00:15:28,330 Înălțimea Voastră, de ce faceți asta? 359 00:15:28,330 --> 00:15:31,130 360 00:15:28,330 --> 00:15:31,130 Nu ți-e frică de pedeapsa divină? 361 00:15:31,130 --> 00:15:34,600 362 00:15:31,130 --> 00:15:34,600 De când este Dumnezeu de partea ta? 363 00:15:34,930 --> 00:15:38,600 364 00:15:34,930 --> 00:15:38,600 Ochii fioroși ai păcătosului l-au făcut pe Yu Xin să intre în panică 365 00:15:38,600 --> 00:15:41,540 366 00:15:38,600 --> 00:15:41,540 Taie capul și ia o decizie 367 00:15:50,550 --> 00:15:52,350 368 00:15:50,550 --> 00:15:52,350 nu e treaba ta 369 00:15:52,350 --> 00:15:56,090 370 00:15:52,350 --> 00:15:56,090 general general general general 371 00:15:58,760 --> 00:16:04,160 372 00:15:58,760 --> 00:16:04,160 Vreau să vă rog să-mi puneți capăt vieții 373 00:16:21,510 --> 00:16:23,920 374 00:16:21,510 --> 00:16:23,920 Urmați ordinele generalului 375 00:16:34,790 --> 00:16:36,460 376 00:16:34,790 --> 00:16:36,460 te rog sa ma ierti 377 00:16:39,600 --> 00:16:41,870 378 00:16:39,600 --> 00:16:41,870 Cel mic va veni curând 379 00:17:03,020 --> 00:17:07,230 380 00:17:03,020 --> 00:17:07,230 Nimeni nu are voie să adune cadavrele trădătorilor 381 00:17:07,230 --> 00:17:11,760 382 00:17:07,230 --> 00:17:11,760 Cadavrele abandonate în pustie sunt lăsate să fie mâncate de răpitori și fiare sălbatice 383 00:17:11,760 --> 00:17:18,770 384 00:17:11,760 --> 00:17:18,770 Merită să hrănească fiarele 385 00:17:19,440 --> 00:17:21,970 386 00:17:19,440 --> 00:17:21,970 Acesta este ordinul regal 387 00:18:09,020 --> 00:18:11,960 388 00:18:09,020 --> 00:18:11,960 O călătorie bună, generale 389 00:18:11,960 --> 00:18:13,690 390 00:18:11,960 --> 00:18:13,690 generală 391 00:18:13,690 --> 00:18:16,690 392 00:18:13,690 --> 00:18:16,690 generalul nostru 393 00:18:18,630 --> 00:18:20,030 394 00:18:18,630 --> 00:18:20,030 Atât de jalnic 395 00:18:21,430 --> 00:18:24,100 396 00:18:21,430 --> 00:18:24,100 Generalul nostru este atât de jalnic... 397 00:18:30,170 --> 00:18:32,110 398 00:18:30,170 --> 00:18:32,110 general... 399 00:18:39,920 --> 00:18:42,390 400 00:18:39,920 --> 00:18:42,390 nu intreba pe nimeni 401 00:18:44,390 --> 00:18:46,460 402 00:18:44,390 --> 00:18:46,460 Dumnezeu nu va asculta 403 00:18:49,060 --> 00:18:52,930 404 00:18:49,060 --> 00:18:52,930 Cel mai însorit moment al zilei 405 00:18:54,800 --> 00:18:59,470 406 00:18:54,800 --> 00:18:59,470 A murit sub sabia maestrului pe care l-a protejat 407 00:20:28,430 --> 00:20:30,560 408 00:20:28,810 --> 00:20:30,940 Așa nebun 409 00:20:30,940 --> 00:20:33,280 410 00:20:30,940 --> 00:20:33,280 Changyan Qinglai este aici pentru a respira? 411 00:20:33,680 --> 00:20:35,350 412 00:20:33,680 --> 00:20:35,350 Caut moartea... 413 00:20:38,080 --> 00:20:39,480 414 00:20:38,080 --> 00:20:39,480 tu băiete 415 00:20:40,420 --> 00:20:41,820 416 00:20:40,420 --> 00:20:41,820 ce este 417 00:20:46,420 --> 00:20:47,760 418 00:20:46,420 --> 00:20:47,760 mistret 419 00:20:51,030 --> 00:20:52,500 420 00:20:51,030 --> 00:20:52,500 ce 421 00:20:56,830 --> 00:21:00,040 422 00:20:56,830 --> 00:21:00,040 ai lovit un mistreț 423 00:21:15,920 --> 00:21:16,990 424 00:21:15,920 --> 00:21:16,990 esti bine 425 00:21:16,990 --> 00:21:18,590 426 00:21:16,990 --> 00:21:18,590 Vrei să chem poliția pentru tine? 427 00:21:19,990 --> 00:21:23,260 428 00:21:19,990 --> 00:21:23,260 Am lovit un mistreț 429 00:21:23,260 --> 00:21:24,600 430 00:21:23,260 --> 00:21:24,600 Adică... 431 00:21:24,600 --> 00:21:26,660 432 00:21:24,600 --> 00:21:26,660 Mistrețul a țâșnit deodată 433 00:21:26,660 --> 00:21:29,470 434 00:21:26,660 --> 00:21:29,470 Sălbatic... mistreț în centrul orașului Jiangnan 435 00:21:32,400 --> 00:21:34,740 436 00:21:32,400 --> 00:21:34,740 Că... acolo 437 00:21:37,740 --> 00:21:39,340 438 00:21:37,740 --> 00:21:39,340 Hei, este 119? 439 00:21:39,340 --> 00:21:41,280 440 00:21:39,340 --> 00:21:41,280 Aceasta este intersecția Yeisan 441 00:21:41,280 --> 00:21:43,680 442 00:21:41,280 --> 00:21:43,680 În portbagaj e o femeie care pare moartă. 443 00:21:43,680 --> 00:21:46,020 444 00:21:43,680 --> 00:21:46,020 Nu știu. sunt nemișcat acum. 445 00:21:46,480 --> 00:21:47,550 446 00:21:46,480 --> 00:21:47,550 Nu cunosc situația specifică 447 00:21:47,550 --> 00:21:49,490 448 00:21:47,550 --> 00:21:49,490 Este din cauza unui accident rutier sau... 449 00:21:49,490 --> 00:21:52,490 450 00:21:49,490 --> 00:21:52,490 nu cunosc detaliile. Vă rugăm să veniți și să aruncați o privire. 451 00:21:52,620 --> 00:21:54,090 452 00:21:52,620 --> 00:21:54,090 Cum fac... 453 00:21:54,090 --> 00:21:57,560 454 00:21:54,090 --> 00:21:57,560 -Acesta este trotuarul intersecției Yeoksam - de ce sunt acolo 455 00:21:57,560 --> 00:22:00,100 456 00:21:57,560 --> 00:22:00,100 Huang Meiying 25 de ani 457 00:22:00,100 --> 00:22:03,900 458 00:22:00,100 --> 00:22:03,900 Anul Guichou, luna Dingsi, ziua Yisi, născut la ora Chensi 459 00:22:03,900 --> 00:22:08,910 460 00:22:03,900 --> 00:22:08,910 Anul Wuyin, luna Yimao, ziua Yimao, a murit la 8:32 461 00:22:09,040 --> 00:22:12,110 462 00:22:09,040 --> 00:22:12,110 Cauza morții: sufocare 463 00:22:15,650 --> 00:22:18,250 464 00:22:15,650 --> 00:22:18,250 Tu ești, nu? 465 00:22:39,740 --> 00:22:43,810 466 00:22:39,740 --> 00:22:43,810 Bea-l, te va face să uiți amintirile acestei vieți 467 00:22:56,550 --> 00:22:58,360 468 00:22:56,550 --> 00:22:58,360 dacă nu bea 469 00:22:59,620 --> 00:23:01,630 470 00:22:59,620 --> 00:23:01,630 ce se va întâmpla 471 00:23:01,630 --> 00:23:04,500 472 00:23:01,630 --> 00:23:04,500 Voi regreta că nu l-am băut 473 00:23:04,500 --> 00:23:05,900 474 00:23:04,500 --> 00:23:05,900 Indiferent de ce fel de regret este 475 00:23:05,900 --> 00:23:08,300 476 00:23:05,900 --> 00:23:08,300 Să rămâi în această viață 477 00:24:04,150 --> 00:24:05,760 478 00:24:04,150 --> 00:24:05,760 fantomă 479 00:24:06,620 --> 00:24:07,960 480 00:24:06,620 --> 00:24:07,960 Mesager al Iadului 481 00:24:11,830 --> 00:24:14,230 482 00:24:11,830 --> 00:24:14,230 Purtând o pălărie vulgară 483 00:25:08,890 --> 00:25:10,220 484 00:25:08,890 --> 00:25:10,220 domnule 485 00:25:17,960 --> 00:25:20,960 486 00:25:17,960 --> 00:25:20,960 Nevăzut de douăzeci de ani 487 00:25:20,960 --> 00:25:24,440 488 00:25:20,960 --> 00:25:24,440 Sunteți binevenit să veniți și să fiți în siguranță 489 00:25:24,440 --> 00:25:26,840 490 00:25:24,440 --> 00:25:26,840 Si tu esti bine? 491 00:25:27,170 --> 00:25:30,440 492 00:25:27,170 --> 00:25:30,440 Sunt mult mai în vârstă 493 00:25:30,640 --> 00:25:34,040 494 00:25:30,640 --> 00:25:34,040 Adulții sunt încă atât de frumoși 495 00:25:35,580 --> 00:25:38,320 496 00:25:35,580 --> 00:25:38,320 Nu cred că e prea frumos 497 00:25:39,180 --> 00:25:40,450 498 00:25:39,180 --> 00:25:40,450 ticălos 499 00:25:41,120 --> 00:25:44,720 500 00:25:41,120 --> 00:25:44,720 Weichen vă prezintă cu îndrăzneală că acesta este nepotul lui Weichen 501 00:25:44,720 --> 00:25:45,920 502 00:25:44,720 --> 00:25:45,920 Salută 503 00:25:46,920 --> 00:25:48,790 504 00:25:46,920 --> 00:25:48,790 Cine este acest unchi? 505 00:25:49,130 --> 00:25:50,730 506 00:25:49,130 --> 00:25:50,730 Tu ești Dehua 507 00:25:50,930 --> 00:25:53,860 508 00:25:50,930 --> 00:25:53,860 Voi fi unchiul tău, fratele tău 509 00:25:53,860 --> 00:25:56,530 510 00:25:53,860 --> 00:25:56,530 Atunci el va deveni fiul tău, nepotul tău 511 00:26:00,000 --> 00:26:01,810 512 00:26:00,000 --> 00:26:01,810 Te rog, ai grijă de mine 513 00:26:02,410 --> 00:26:04,070 514 00:26:02,410 --> 00:26:04,070 Ce dracu este asta? 515 00:26:04,070 --> 00:26:05,540 516 00:26:04,070 --> 00:26:05,540 Devine din ce în ce mai ciudat 517 00:26:05,540 --> 00:26:07,210 518 00:26:05,540 --> 00:26:07,210 ticălos 519 00:26:07,610 --> 00:26:10,410 520 00:26:07,610 --> 00:26:10,410 Aaa, mi-e frică. 521 00:26:10,410 --> 00:26:14,490 522 00:26:10,410 --> 00:26:14,490 Fiind un singur copil de patru generații, familia mea m-a răsfățat mereu... 523 00:26:18,490 --> 00:26:19,890 524 00:26:18,490 --> 00:26:19,890 Dar tu... 525 00:26:20,290 --> 00:26:21,230 526 00:26:20,290 --> 00:26:21,230 eu 527 00:26:21,690 --> 00:26:23,090 528 00:26:21,690 --> 00:26:23,090 Ce sa întâmplat 529 00:26:23,430 --> 00:26:25,160 530 00:26:23,430 --> 00:26:25,160 A fost un bărbat care s-a născut în Goryeo 531 00:26:25,160 --> 00:26:27,430 532 00:26:25,160 --> 00:26:27,430 Oameni care mai târziu au murit într-o țară străină 533 00:26:28,230 --> 00:26:30,500 534 00:26:28,230 --> 00:26:30,500 El este strămoșul tău îndepărtat 535 00:26:31,570 --> 00:26:33,240 536 00:26:31,570 --> 00:26:33,240 Semeni atât de mult cu acel copil 537 00:26:33,240 --> 00:26:34,710 538 00:26:33,240 --> 00:26:34,710 Unde este? 539 00:26:34,710 --> 00:26:36,110 540 00:26:34,710 --> 00:26:36,110 acel strămoș 541 00:26:36,110 --> 00:26:37,570 542 00:26:36,110 --> 00:26:37,570 E frumos? 543 00:26:38,110 --> 00:26:39,710 544 00:26:38,110 --> 00:26:39,710 ticălos 545 00:26:39,980 --> 00:26:42,710 546 00:26:39,980 --> 00:26:42,710 Wei Chen nu știe de unde a adus un asemenea ticălos. 547 00:26:42,710 --> 00:26:44,650 548 00:26:42,710 --> 00:26:44,650 E chiar nerușinat, domnule. 549 00:26:44,650 --> 00:26:46,250 550 00:26:44,650 --> 00:26:46,250 Nu trebuie să te deranjeze 551 00:26:46,380 --> 00:26:48,790 552 00:26:46,380 --> 00:26:48,790 Nu ai dezamăgit niciodată 553 00:26:48,790 --> 00:26:50,520 554 00:26:48,790 --> 00:26:50,520 Dar apropo, unchiule 555 00:26:50,520 --> 00:26:53,260 556 00:26:50,520 --> 00:26:53,260 De ce îi vorbești întotdeauna bunicului meu un limbaj simplu? 557 00:26:53,460 --> 00:26:54,530 558 00:26:53,460 --> 00:26:54,530 Cauți moartea? 559 00:26:54,530 --> 00:26:55,930 560 00:26:54,530 --> 00:26:55,930 ticălos 561 00:26:56,330 --> 00:26:57,590 562 00:26:56,330 --> 00:26:57,590 Ai 563 00:26:58,260 --> 00:27:00,130 564 00:26:58,260 --> 00:27:00,130 domnule 565 00:27:05,000 --> 00:27:10,610 566 00:27:05,000 --> 00:27:10,610 Îmi pare foarte rău că am venit prea târziu. 567 00:27:10,610 --> 00:27:17,080 568 00:27:10,610 --> 00:27:17,080 Daca as sti mai devreme... 569 00:27:19,080 --> 00:27:23,350 570 00:27:19,080 --> 00:27:23,350 Eu... asta 571 00:27:23,490 --> 00:27:26,560 572 00:27:23,490 --> 00:27:26,560 Energia este epuizată 573 00:27:26,560 --> 00:27:28,960 574 00:27:26,560 --> 00:27:28,960 de azi 575 00:27:29,230 --> 00:27:35,370 576 00:27:29,230 --> 00:27:35,370 Acest copil va servi adulților 577 00:27:35,370 --> 00:27:37,770 578 00:27:35,370 --> 00:27:37,770 Acesta este nepotul ticălosului 579 00:27:37,770 --> 00:27:39,640 580 00:27:37,770 --> 00:27:39,640 acest cuțit 581 00:27:39,640 --> 00:27:42,510 582 00:27:39,640 --> 00:27:42,510 esti adult? bunicul 583 00:27:50,780 --> 00:27:54,650 584 00:27:50,780 --> 00:27:54,650 Se pare că sufletele poporului tău te-au salvat. 585 00:28:00,060 --> 00:28:01,190 586 00:28:00,060 --> 00:28:01,190 Cu toate acestea 587 00:28:01,190 --> 00:28:04,530 588 00:28:01,190 --> 00:28:04,530 Sabia ta este pătată cu sângele a mii de oameni 589 00:28:06,800 --> 00:28:08,730 590 00:28:06,800 --> 00:28:08,730 Pentru voi sunt dușmani 591 00:28:08,730 --> 00:28:11,800 592 00:28:08,730 --> 00:28:11,800 Dar ele sunt și creaturi create de Dumnezeu 593 00:28:12,200 --> 00:28:14,540 594 00:28:12,200 --> 00:28:14,540 Vei fi singur și te vei reîncarna în eternitate 595 00:28:14,540 --> 00:28:17,740 596 00:28:14,540 --> 00:28:17,740 Privind pe cineva pe care-l iubești murind cu proprii tăi ochi 597 00:28:17,740 --> 00:28:21,010 598 00:28:17,740 --> 00:28:21,010 Nu vei uita nicio moarte 599 00:28:22,950 --> 00:28:25,220 600 00:28:22,950 --> 00:28:25,220 Aceasta este recompensa pe care ți-o dau 601 00:28:25,220 --> 00:28:27,820 602 00:28:25,220 --> 00:28:27,820 Aceasta este și pedeapsa pe care o primești 603 00:28:33,220 --> 00:28:38,630 604 00:28:33,220 --> 00:28:38,630 Numai Mireasa Fantomă poate scoate această sabie 605 00:28:38,830 --> 00:28:40,760 606 00:28:38,830 --> 00:28:40,760 Odată scoasă această sabie 607 00:28:40,760 --> 00:28:44,430 608 00:28:40,760 --> 00:28:44,430 Te vei transforma în neant și vei găsi odihnă 609 00:28:49,510 --> 00:28:51,710 610 00:28:49,510 --> 00:28:51,710 domnule 611 00:28:54,110 --> 00:28:56,250 612 00:28:54,110 --> 00:28:56,250 Vreau să merg undeva 613 00:29:10,590 --> 00:29:12,060 614 00:29:10,590 --> 00:29:12,060 prezumțios 615 00:29:12,060 --> 00:29:16,600 616 00:29:12,060 --> 00:29:16,600 Ce fac gardienii? Cum îndrăznești să lași o persoană atât de lipsită de respect să intre? 617 00:29:17,670 --> 00:29:20,200 618 00:29:17,670 --> 00:29:20,200 La urma urmei, băiete, iată... 619 00:29:28,750 --> 00:29:30,010 620 00:29:28,750 --> 00:29:30,010 tu... 621 00:29:55,570 --> 00:29:57,240 622 00:29:55,570 --> 00:29:57,240 eu... 623 00:29:59,310 --> 00:30:01,110 624 00:29:59,310 --> 00:30:01,110 tarziu 625 00:30:09,250 --> 00:30:11,990 626 00:30:09,250 --> 00:30:11,990 bunicul 627 00:30:15,930 --> 00:30:19,060 628 00:30:15,930 --> 00:30:19,060 bunicul 629 00:30:37,280 --> 00:30:38,880 630 00:30:37,280 --> 00:30:38,880 Se pare că tu... 631 00:30:42,150 --> 00:30:45,360 632 00:30:42,150 --> 00:30:45,360 A fost prima pedeapsă pe care am primit-o 633 00:30:47,160 --> 00:30:49,160 634 00:30:47,160 --> 00:30:49,160 Te rog... 635 00:30:49,490 --> 00:30:51,430 636 00:30:49,490 --> 00:30:51,430 Ia-mă înăuntru 637 00:31:02,770 --> 00:31:07,640 638 00:31:02,770 --> 00:31:07,640 De acum înainte, te voi servi 639 00:31:07,910 --> 00:31:12,050 640 00:31:07,910 --> 00:31:12,050 Acestea sunt ultimele cuvinte ale bunicului 641 00:31:12,720 --> 00:31:15,250 642 00:31:12,720 --> 00:31:15,250 Orbit de răzbunare 643 00:31:17,320 --> 00:31:18,720 644 00:31:17,320 --> 00:31:18,720 Cum să trăiești mai departe 645 00:31:18,720 --> 00:31:21,590 646 00:31:18,720 --> 00:31:21,590 Nici măcar nu am reușit să spun încă un salut. 647 00:31:23,330 --> 00:31:25,200 648 00:31:23,330 --> 00:31:25,200 Chiar și așa 649 00:31:27,800 --> 00:31:30,000 650 00:31:27,800 --> 00:31:30,000 mai ești dispus 651 00:32:11,510 --> 00:32:16,510 652 00:32:11,510 --> 00:32:16,510 Este atât de frumos să privești acest peisaj fără distragere 653 00:32:16,850 --> 00:32:20,520 654 00:32:16,850 --> 00:32:20,520 Cred că este grozav că poți privi acest peisaj fără distragere. 655 00:32:38,740 --> 00:32:40,200 656 00:32:38,740 --> 00:32:40,200 da 657 00:32:45,540 --> 00:32:49,680 658 00:32:45,540 --> 00:32:49,680 Stomacul meu este încă plin. Domnule, vă rog să mâncați. 659 00:32:51,350 --> 00:32:53,550 660 00:32:51,350 --> 00:32:53,550 Nu e nimic de mâncat. Cum poți fi plin? 661 00:32:53,550 --> 00:32:57,220 662 00:32:53,550 --> 00:32:57,220 sunt încă tânăr. Chiar dacă mănânc puțin, voi fi sătul. 663 00:32:57,420 --> 00:33:00,690 664 00:32:57,420 --> 00:33:00,690 Ești un om mare, așa că ar trebui să-l mănânci. 665 00:33:03,030 --> 00:33:04,630 666 00:33:03,030 --> 00:33:04,630 Asta e 667 00:33:05,100 --> 00:33:07,560 668 00:33:05,100 --> 00:33:07,560 Încă departe de pământ 669 00:33:07,560 --> 00:33:11,300 670 00:33:07,560 --> 00:33:11,300 Dacă împărțim mâncarea, nimeni nu-și va putea umple stomacul. 671 00:33:11,900 --> 00:33:13,640 672 00:33:11,900 --> 00:33:13,640 Deci ai de gând să-ți fie foame? 673 00:33:13,640 --> 00:33:16,310 674 00:33:13,640 --> 00:33:16,310 Dacă mi-e foarte foame, voi merge la barcă și mă voi ajuta la muncă. 675 00:33:16,310 --> 00:33:18,910 676 00:33:16,310 --> 00:33:18,910 Mănâncă puțin și va fi bine 677 00:33:19,110 --> 00:33:22,110 678 00:33:19,110 --> 00:33:22,110 Crezi că te-am adus aici doar ca să te fac să te bâlbâi? 679 00:33:22,250 --> 00:33:23,850 680 00:33:22,250 --> 00:33:23,850 crede-mă 681 00:33:24,510 --> 00:33:28,050 682 00:33:24,510 --> 00:33:28,050 Poate că sunt mult mai puternic decât îți imaginezi 683 00:33:29,190 --> 00:33:30,520 684 00:33:29,190 --> 00:33:30,520 Grăbește-te 685 00:34:04,150 --> 00:34:05,560 686 00:34:04,150 --> 00:34:05,560 domnule 687 00:34:05,690 --> 00:34:06,760 688 00:34:05,690 --> 00:34:06,760 domnule 689 00:34:08,960 --> 00:34:10,630 690 00:34:08,960 --> 00:34:10,630 Pot să văd bagajul? 691 00:34:10,630 --> 00:34:12,900 692 00:34:10,630 --> 00:34:12,900 Trebuie să slăbesc cu el 693 00:34:14,760 --> 00:34:18,230 694 00:34:14,760 --> 00:34:18,230 domnule 695 00:34:18,230 --> 00:34:20,170 696 00:34:18,230 --> 00:34:20,170 Pune copilul jos repede 697 00:34:20,570 --> 00:34:22,240 698 00:34:20,570 --> 00:34:22,240 Așa că vă voi cruța viețile 699 00:34:22,240 --> 00:34:26,510 700 00:34:22,240 --> 00:34:26,510 Vântul și valurile de pe barcă erau foarte ciudate Indiferent cum o privesc, sunt niste oameni ghinionisti inauntru. 701 00:34:26,510 --> 00:34:27,780 702 00:34:26,510 --> 00:34:27,780 Tu ești băiat 703 00:34:27,780 --> 00:34:30,510 704 00:34:27,780 --> 00:34:30,510 Îți voi vinde băiatul ca sclav și-l voi lăsa cu toate membrele intacte 705 00:34:30,510 --> 00:34:32,450 706 00:34:30,510 --> 00:34:32,450 Aruncă copilul jos 707 00:34:47,800 --> 00:34:51,200 708 00:34:47,800 --> 00:34:51,200 Știți ce s-ar întâmpla dacă oamenii ar fi inferiori animalelor? 709 00:35:05,080 --> 00:35:07,750 710 00:35:05,080 --> 00:35:07,750 va crea un zeu furios 711 00:35:19,630 --> 00:35:22,970 712 00:35:19,630 --> 00:35:22,970 Fantomă... fantomă... este o fantomă 713 00:36:33,840 --> 00:36:35,240 714 00:36:33,840 --> 00:36:35,240 salvează-mă 715 00:36:38,310 --> 00:36:39,780 716 00:36:38,310 --> 00:36:39,780 tarziu 717 00:37:50,650 --> 00:37:54,720 718 00:37:50,650 --> 00:37:54,720 Nu am gânduri care să distragă atenția. E grozav să revin așa. 719 00:38:33,760 --> 00:38:37,430 720 00:38:33,760 --> 00:38:37,430 va rog ajutati-ma 721 00:38:56,650 --> 00:38:59,380 722 00:38:56,650 --> 00:38:59,380 Dacă există un zeu, te rog 723 00:38:59,850 --> 00:39:02,920 724 00:38:59,850 --> 00:39:02,920 Salvează-mă... 725 00:39:07,590 --> 00:39:09,590 726 00:39:07,590 --> 00:39:09,590 va rog ajutati-ma 727 00:39:09,930 --> 00:39:13,200 728 00:39:09,930 --> 00:39:13,200 Oricine este bine, te rog. 729 00:39:44,030 --> 00:39:45,630 730 00:39:44,030 --> 00:39:45,630 cine esti tu 731 00:39:48,630 --> 00:39:50,430 732 00:39:48,630 --> 00:39:50,430 Eu sunt acel tip la întâmplare 733 00:39:51,370 --> 00:39:56,170 734 00:39:51,370 --> 00:39:56,170 Te rog, salvează-mă. 735 00:39:58,110 --> 00:39:59,840 736 00:39:58,110 --> 00:39:59,840 Asta este 737 00:40:00,980 --> 00:40:04,710 738 00:40:00,980 --> 00:40:04,710 Principiul meu este să nu interferez cu viața și moartea omului 739 00:40:08,450 --> 00:40:09,990 740 00:40:08,450 --> 00:40:09,990 eu... 741 00:40:11,190 --> 00:40:15,260 742 00:40:11,190 --> 00:40:15,260 Eu... nu pot muri așa 743 00:40:19,260 --> 00:40:22,400 744 00:40:19,260 --> 00:40:22,400 Se pare că nu tu ești cel pe care vrei să-l salvez. 745 00:40:24,600 --> 00:40:34,080 746 00:40:24,600 --> 00:40:34,080 Te rog... copil... doar salvează copilul 747 00:40:54,300 --> 00:40:56,300 748 00:40:54,300 --> 00:40:56,300 esti norocos azi 749 00:40:57,370 --> 00:41:00,100 750 00:40:57,370 --> 00:41:00,100 Am întâlnit un Dumnezeu atât de blând 751 00:41:00,300 --> 00:41:04,110 752 00:41:00,300 --> 00:41:04,110 Nu vreau să văd pe nimeni murind în seara asta 753 00:42:26,920 --> 00:42:28,260 754 00:42:26,920 --> 00:42:28,260 zapada 755 00:42:28,260 --> 00:42:30,130 756 00:42:28,260 --> 00:42:30,130 și sânge 757 00:42:34,530 --> 00:42:36,470 758 00:42:34,530 --> 00:42:36,470 Sunt flori 759 00:42:53,420 --> 00:43:02,630 760 00:42:53,420 --> 00:43:02,630 Este mireasa fantomă 761 00:43:32,590 --> 00:43:35,790 762 00:43:32,590 --> 00:43:35,790 Ce fel de prăjitură de orez își dorește familia noastră Enzhuo de ziua ei anul acesta? 763 00:43:35,790 --> 00:43:36,660 764 00:43:35,790 --> 00:43:36,660 tort dulce de orez 765 00:43:36,660 --> 00:43:38,260 766 00:43:36,660 --> 00:43:38,260 Tort cu orez curcubeu 767 00:43:39,860 --> 00:43:40,660 768 00:43:39,860 --> 00:43:40,660 mama 769 00:43:40,660 --> 00:43:43,870 770 00:43:40,660 --> 00:43:43,870 Pot să sară peste ziua de naștere și să fac doar o petrecere? 771 00:43:43,870 --> 00:43:45,130 772 00:43:43,870 --> 00:43:45,130 Care este diferența? 773 00:43:45,130 --> 00:43:47,340 774 00:43:45,130 --> 00:43:47,340 Prăjiturile de orez sunt diferite 775 00:43:47,340 --> 00:43:50,010 776 00:43:47,340 --> 00:43:50,010 De asemenea, vreau să sting lumânările și să-mi pun o dorință 777 00:43:50,010 --> 00:43:53,610 778 00:43:50,010 --> 00:43:53,610 Întotdeauna îmi pun urări la prăjiturile de orez, dar simt că nu funcționează deloc. 779 00:43:55,950 --> 00:43:57,750 780 00:43:55,950 --> 00:43:57,750 Se pare că mama nu ți-a pregătit un tort de ziua de naștere. 781 00:43:57,750 --> 00:44:00,680 782 00:43:57,750 --> 00:44:00,680 Mama ți-a dat prăjituri de orez pentru că îți plăcea să mănânci prăjituri de orez. 783 00:44:00,680 --> 00:44:01,620 784 00:44:00,680 --> 00:44:01,620 ok 785 00:44:01,620 --> 00:44:03,150 786 00:44:01,620 --> 00:44:03,150 Vom avea o petrecere începând de anul acesta 787 00:44:03,150 --> 00:44:04,220 788 00:44:03,150 --> 00:44:04,220 Mănâncă și prăjitură 789 00:44:04,220 --> 00:44:06,420 790 00:44:04,220 --> 00:44:06,420 Uau, mama este cea mai bună 791 00:44:07,160 --> 00:44:09,290 792 00:44:07,160 --> 00:44:09,290 Oh, este un cățeluș 793 00:44:09,290 --> 00:44:10,630 794 00:44:09,290 --> 00:44:10,630 Hei cățeluș 795 00:44:21,440 --> 00:44:22,640 796 00:44:21,440 --> 00:44:22,640 Uită-te la asta 797 00:44:22,640 --> 00:44:24,370 798 00:44:22,640 --> 00:44:24,370 Primavara este din nou aici 799 00:44:24,370 --> 00:44:26,310 800 00:44:24,370 --> 00:44:26,310 uimitor 801 00:44:41,590 --> 00:44:42,990 802 00:44:41,590 --> 00:44:42,990 Ai, atât de obosit 803 00:44:42,990 --> 00:44:43,730 804 00:44:42,990 --> 00:44:43,730 mama 805 00:44:43,730 --> 00:44:45,600 806 00:44:43,730 --> 00:44:45,600 Am primit 100 de puncte la testul meu de engleză astăzi 807 00:44:45,600 --> 00:44:48,860 808 00:44:45,600 --> 00:44:48,860 Mi-am folosit prea mult creierul și sunt foarte obosit. 809 00:44:49,470 --> 00:44:51,000 810 00:44:49,470 --> 00:44:51,000 Serios? 811 00:44:52,000 --> 00:44:53,600 812 00:44:52,000 --> 00:44:53,600 Wow, e tort 813 00:44:53,600 --> 00:44:56,870 814 00:44:53,600 --> 00:44:56,870 Mamă, facem o petrecere? 815 00:44:56,870 --> 00:44:57,540 816 00:44:56,870 --> 00:44:57,540 Bine 817 00:44:57,540 --> 00:44:58,740 818 00:44:57,540 --> 00:44:58,740 Vino și stai acum 819 00:44:58,740 --> 00:45:00,410 820 00:44:58,740 --> 00:45:00,410 aprinde o lumânare 821 00:45:01,810 --> 00:45:03,550 822 00:45:01,810 --> 00:45:03,550 pot sa il comand 823 00:45:03,550 --> 00:45:06,150 824 00:45:03,550 --> 00:45:06,150 Enzhuo al familiei noastre a crescut acum. Îl poți comanda. 825 00:45:06,150 --> 00:45:08,480 826 00:45:06,150 --> 00:45:08,480 Da, am nouă ani 827 00:45:08,480 --> 00:45:12,020 828 00:45:08,480 --> 00:45:12,020 Am luat 100% testul de engleză. Aceasta nu este o bucată de tort. 829 00:45:12,620 --> 00:45:14,290 830 00:45:12,620 --> 00:45:14,290 Unde ai invatat asa ceva? 831 00:45:14,290 --> 00:45:16,490 832 00:45:14,290 --> 00:45:16,490 Mamă, nu trebuie să știi 833 00:45:16,630 --> 00:45:20,230 834 00:45:16,630 --> 00:45:20,230 Am învățat limba foarte bine doar prin diverse persoane. 835 00:45:20,230 --> 00:45:22,700 836 00:45:20,230 --> 00:45:22,700 Uite, s-ar putea să fiu un geniu... 837 00:45:25,770 --> 00:45:27,170 838 00:45:25,770 --> 00:45:27,170 Ce sa întâmplat 839 00:45:27,170 --> 00:45:28,970 840 00:45:27,170 --> 00:45:28,970 Trebuie să-ți pui o dorință 841 00:45:28,970 --> 00:45:31,570 842 00:45:28,970 --> 00:45:31,570 La multi ani tie, copilul meu mic 843 00:45:32,170 --> 00:45:33,910 844 00:45:32,170 --> 00:45:33,910 Deci nu esti tu 845 00:45:37,250 --> 00:45:39,520 846 00:45:37,250 --> 00:45:39,520 Se pare că ea nu este mama mea 847 00:45:39,520 --> 00:45:42,180 848 00:45:39,520 --> 00:45:42,180 Dar sufletul mamei mele 849 00:45:44,050 --> 00:45:45,590 850 00:45:44,050 --> 00:45:45,590 tu 851 00:45:46,920 --> 00:45:50,460 852 00:45:46,920 --> 00:45:50,460 O poți vedea cu adevărat 853 00:45:52,730 --> 00:45:55,600 854 00:45:52,730 --> 00:45:55,600 Mama nu a vrut să se întâmple asta 855 00:45:57,730 --> 00:46:00,870 856 00:45:57,730 --> 00:46:00,870 E moartă mama? 857 00:46:06,210 --> 00:46:08,010 858 00:46:06,210 --> 00:46:08,010 Serios? 859 00:46:13,950 --> 00:46:15,690 860 00:46:13,950 --> 00:46:15,690 unde este mama 861 00:46:15,690 --> 00:46:18,220 862 00:46:15,690 --> 00:46:18,220 unde este mama acum 863 00:46:18,620 --> 00:46:20,620 864 00:46:18,620 --> 00:46:20,620 Sunt în spital la răscruce 865 00:46:31,430 --> 00:46:33,570 866 00:46:31,430 --> 00:46:33,570 Spitalul te va contacta 867 00:46:33,900 --> 00:46:36,770 868 00:46:33,900 --> 00:46:36,770 După ce plec, mătușa mea va fi aici în curând 869 00:46:37,570 --> 00:46:40,240 870 00:46:37,570 --> 00:46:40,240 E frig noaptea. Nu uitați să aduceți o eșarfă. 871 00:46:40,780 --> 00:46:43,110 872 00:46:40,780 --> 00:46:43,110 Du-te la cantină și bunica va merge cu tine 873 00:46:43,110 --> 00:46:45,580 874 00:46:43,110 --> 00:46:45,580 O poți găsi pe bunica la cantină? 875 00:46:46,980 --> 00:46:49,790 876 00:46:46,980 --> 00:46:49,790 Coborâți de la intersecția de spălătorie 877 00:46:49,790 --> 00:46:51,450 878 00:46:49,790 --> 00:46:51,450 Chiar în partea dreaptă a primului loc 879 00:46:51,590 --> 00:46:53,590 880 00:46:51,590 --> 00:46:53,590 Atât de inteligent, copilul meu mic 881 00:46:56,860 --> 00:47:00,130 882 00:46:56,860 --> 00:47:00,130 Nu te mai uita niciodată în ochii unui suflet 883 00:47:00,130 --> 00:47:01,660 884 00:47:00,130 --> 00:47:01,660 Înțeles? 885 00:47:02,670 --> 00:47:04,600 886 00:47:02,670 --> 00:47:04,600 scuze mama 887 00:47:04,600 --> 00:47:06,540 888 00:47:04,600 --> 00:47:06,540 Pentru că le pot vedea 889 00:47:08,070 --> 00:47:11,540 890 00:47:08,070 --> 00:47:11,540 Dar doar pentru că le pot vedea 891 00:47:11,740 --> 00:47:14,740 892 00:47:11,740 --> 00:47:14,740 Abia atunci o pot vedea pe mama 893 00:47:17,410 --> 00:47:19,820 894 00:47:17,410 --> 00:47:19,820 Deci nu contează pentru mine 895 00:47:19,950 --> 00:47:21,280 896 00:47:19,950 --> 00:47:21,280 bine 897 00:47:23,950 --> 00:47:26,560 898 00:47:23,950 --> 00:47:26,560 Cum poți să te uiți la mama așa? 899 00:47:28,090 --> 00:47:29,830 900 00:47:28,090 --> 00:47:29,830 multumesc 901 00:47:31,830 --> 00:47:33,500 902 00:47:31,830 --> 00:47:33,500 Enzhuo 903 00:47:35,030 --> 00:47:36,830 904 00:47:35,030 --> 00:47:36,830 mama... 905 00:47:37,500 --> 00:47:40,840 906 00:47:37,500 --> 00:47:40,840 Se pare că e timpul ca mama să plece acum 907 00:47:43,910 --> 00:47:46,440 908 00:47:43,910 --> 00:47:46,440 Te iubesc copilul meu mic 909 00:47:49,380 --> 00:47:50,910 910 00:47:49,380 --> 00:47:50,910 si eu 911 00:47:50,980 --> 00:47:53,050 912 00:47:50,980 --> 00:47:53,050 si eu te iubesc mama 913 00:47:53,580 --> 00:47:56,920 914 00:47:53,580 --> 00:47:56,920 La revedere, mamă. Călătorie bună, mamă. 915 00:47:57,590 --> 00:48:01,520 916 00:47:57,590 --> 00:48:01,520 Mama trebuie să meargă în rai, bine? 917 00:48:01,720 --> 00:48:02,790 918 00:48:01,720 --> 00:48:02,790 Cu siguranta 919 00:48:03,260 --> 00:48:04,530 920 00:48:03,260 --> 00:48:04,530 Cu siguranta 921 00:48:18,540 --> 00:48:20,740 922 00:48:18,540 --> 00:48:20,740 mama 923 00:48:31,290 --> 00:48:33,020 924 00:48:31,290 --> 00:48:33,020 mama 925 00:48:42,900 --> 00:48:45,170 926 00:48:42,900 --> 00:48:45,170 Bună, aceasta este casa lui Chi Lianxi? 927 00:48:45,170 --> 00:48:46,700 928 00:48:45,170 --> 00:48:46,700 Acesta este Spitalul Crossroads No. 1 929 00:48:46,700 --> 00:48:49,710 930 00:48:46,700 --> 00:48:49,710 Știu că voi merge 931 00:49:13,600 --> 00:49:14,730 932 00:49:13,600 --> 00:49:14,730 dorință 933 00:49:15,260 --> 00:49:16,800 934 00:49:15,260 --> 00:49:16,800 Nu vreau să-mi pun o dorință 935 00:49:17,270 --> 00:49:19,070 936 00:49:17,270 --> 00:49:19,070 Niciuna nu este permisă 937 00:49:19,070 --> 00:49:21,070 938 00:49:19,070 --> 00:49:21,070 Oricum nimeni nu va asculta 939 00:49:21,070 --> 00:49:23,070 940 00:49:21,070 --> 00:49:23,070 Cui ii pui o dorinta? 941 00:49:43,760 --> 00:49:47,630 942 00:49:43,760 --> 00:49:47,630 Bunica nu îmbătrânește niciodată. 943 00:49:48,700 --> 00:49:51,370 944 00:49:48,700 --> 00:49:51,370 Cum pot continua să îmbătrânesc? 945 00:49:51,970 --> 00:49:54,100 946 00:49:51,970 --> 00:49:54,100 E adevărat 947 00:49:58,040 --> 00:50:04,450 948 00:49:58,040 --> 00:50:04,450 Nu poți să ai grijă de noi, Enzhuo, din când în când? 949 00:50:04,650 --> 00:50:05,980 950 00:50:04,650 --> 00:50:05,980 Nu 951 00:50:06,120 --> 00:50:08,250 952 00:50:06,120 --> 00:50:08,250 De ce ar trebui să am grijă de fiica ta? 953 00:50:08,780 --> 00:50:10,990 954 00:50:08,780 --> 00:50:10,990 am spus din când în când 955 00:50:11,790 --> 00:50:13,720 956 00:50:11,790 --> 00:50:13,720 Dacă a mai rămas vreo varză, dă-i 957 00:50:13,720 --> 00:50:15,790 958 00:50:13,720 --> 00:50:15,790 Dă-mi și mie niște spanac 959 00:50:15,930 --> 00:50:17,330 960 00:50:15,930 --> 00:50:17,330 Așa că ar fi bine să murim împreună atunci 961 00:50:17,330 --> 00:50:19,330 962 00:50:17,330 --> 00:50:19,330 De ce trebuie să trăiești zilele astea mai mult? 963 00:50:20,800 --> 00:50:22,800 964 00:50:20,800 --> 00:50:22,800 Asta ai spus 965 00:50:22,800 --> 00:50:25,270 966 00:50:22,800 --> 00:50:25,270 Evident, bunica mi-a spus 967 00:50:26,070 --> 00:50:28,270 968 00:50:26,070 --> 00:50:28,270 lasă-mă să mă rog cu sinceritate 969 00:50:29,140 --> 00:50:31,740 970 00:50:29,140 --> 00:50:31,740 Cum ar putea cineva să creadă asta? 971 00:50:32,610 --> 00:50:34,010 972 00:50:32,610 --> 00:50:34,010 Doar pentru că eu cred această propoziție 973 00:50:34,010 --> 00:50:36,080 974 00:50:34,010 --> 00:50:36,080 Pot trăi puțin mai mult 975 00:50:37,210 --> 00:50:39,480 976 00:50:37,210 --> 00:50:39,480 multumesc bunico 977 00:50:45,090 --> 00:50:47,160 978 00:50:45,090 --> 00:50:47,160 Am venit să-ți iau rămas bun de la tine 979 00:50:50,160 --> 00:50:53,500 980 00:50:50,160 --> 00:50:53,500 eu plec 981 00:51:24,460 --> 00:51:27,660 982 00:51:24,460 --> 00:51:27,660 Mare... cine este unchiul? 983 00:51:35,200 --> 00:51:36,540 984 00:51:35,200 --> 00:51:36,540 tu 985 00:51:36,540 --> 00:51:38,070 986 00:51:36,540 --> 00:51:38,070 poti sa ma vezi 987 00:51:40,540 --> 00:51:42,610 988 00:51:40,540 --> 00:51:42,610 Eșarfă Nu port eșarfă 989 00:51:42,610 --> 00:51:44,080 990 00:51:42,610 --> 00:51:44,080 O să fiu certat de mama 991 00:51:44,080 --> 00:51:46,150 992 00:51:44,080 --> 00:51:46,150 Evident că porți o eșarfă 993 00:51:46,820 --> 00:51:48,950 994 00:51:46,820 --> 00:51:48,950 Aceasta este casa lui Chi Lianxi, nu? 995 00:51:49,620 --> 00:51:51,820 996 00:51:49,620 --> 00:51:51,820 Am venit pentru că nu era în spital. 997 00:51:52,290 --> 00:51:53,820 998 00:51:52,290 --> 00:51:53,820 Dar cum de... 999 00:51:54,290 --> 00:51:57,160 1000 00:51:54,290 --> 00:51:57,160 Esti un copil care nu ar fi trebuit sa se nasca 1001 00:52:04,700 --> 00:52:08,300 1002 00:52:04,700 --> 00:52:08,300 Ai 9 ani anul acesta? 1003 00:52:09,100 --> 00:52:12,640 1004 00:52:09,100 --> 00:52:12,640 Nu aud deloc vocea unchiului 1005 00:52:12,710 --> 00:52:17,110 1006 00:52:12,710 --> 00:52:17,110 Atunci de ce ești aici 1007 00:52:19,450 --> 00:52:23,050 1008 00:52:19,450 --> 00:52:23,050 - Să mergem să-l lăsăm pe acest copil în pace. -Bunica 1009 00:52:28,120 --> 00:52:30,130 1010 00:52:28,120 --> 00:52:30,130 Obstrucționați afacerile oficiale 1011 00:52:30,130 --> 00:52:32,260 1012 00:52:30,130 --> 00:52:32,260 Ceea ce interferează cu îndatoririle oficiale 1013 00:52:32,260 --> 00:52:34,000 1014 00:52:32,260 --> 00:52:34,000 Cu cât timp în urmă s-a întâmplat asta? Tocmai o faci acum 1015 00:52:34,000 --> 00:52:35,930 1016 00:52:34,000 --> 00:52:35,930 Sunt atât de norocos că pot să o fac acum 1017 00:52:35,930 --> 00:52:37,730 1018 00:52:35,930 --> 00:52:37,730 Nu am timp acum 1019 00:52:37,730 --> 00:52:39,540 1020 00:52:37,730 --> 00:52:39,540 asta e treaba ta 1021 00:52:39,540 --> 00:52:41,470 1022 00:52:39,540 --> 00:52:41,470 Acest copil este în cartea vieții și a morții? 1023 00:52:41,470 --> 00:52:43,410 1024 00:52:41,470 --> 00:52:43,410 Deși copilul era necunoscut la momentul respectiv 1025 00:52:43,410 --> 00:52:45,340 1026 00:52:43,410 --> 00:52:45,340 Dar acum copilul are un nume 1027 00:52:45,340 --> 00:52:47,680 1028 00:52:45,340 --> 00:52:47,680 Dacă ar fi o carte a vieții și a morții cu numele acestui copil scris pe ea 1029 00:52:47,680 --> 00:52:48,940 1030 00:52:47,680 --> 00:52:48,940 Ar trebui să mi-o arăți 1031 00:52:48,940 --> 00:52:50,410 1032 00:52:48,940 --> 00:52:50,410 Atunci o voi lăsa să plece 1033 00:52:50,410 --> 00:52:52,350 1034 00:52:50,410 --> 00:52:52,350 Dacă vrei ajutor de la Hades 1035 00:52:52,350 --> 00:52:54,750 1036 00:52:52,350 --> 00:52:54,750 Aveți nevoie de toate certificatele în termen de 9 ani 1037 00:52:54,750 --> 00:52:56,490 1038 00:52:54,750 --> 00:52:56,490 stii... 1039 00:53:06,360 --> 00:53:07,700 1040 00:53:06,360 --> 00:53:07,700 la revedere 1041 00:53:08,500 --> 00:53:10,100 1042 00:53:08,500 --> 00:53:10,100 copii 1043 00:53:16,310 --> 00:53:18,840 1044 00:53:16,310 --> 00:53:18,840 Bunica, mama mea... 1045 00:53:18,840 --> 00:53:21,710 1046 00:53:18,840 --> 00:53:21,710 Știu, nu ai cum 1047 00:53:21,710 --> 00:53:23,110 1048 00:53:21,710 --> 00:53:23,110 Trebuie să trăiești bine 1049 00:53:23,110 --> 00:53:25,450 1050 00:53:23,110 --> 00:53:25,450 Trebuie să te miști rapid, în 3 zile 1051 00:53:25,450 --> 00:53:27,320 1052 00:53:25,450 --> 00:53:27,320 În felul acesta nu te poate găsi 1053 00:53:27,920 --> 00:53:29,850 1054 00:53:27,920 --> 00:53:29,850 V-ați uitat unul la altul cu mesagerul din lumea interlopă. 1055 00:53:29,850 --> 00:53:32,120 1056 00:53:29,850 --> 00:53:32,120 Nu pot continua să locuiesc aici. 1057 00:53:32,120 --> 00:53:34,590 1058 00:53:32,120 --> 00:53:34,590 Dacă mă mut, nu mă va putea găsi? 1059 00:53:34,590 --> 00:53:36,260 1060 00:53:34,590 --> 00:53:36,260 negăsit 1061 00:53:36,260 --> 00:53:38,590 1062 00:53:36,260 --> 00:53:38,590 De aceea, alegerea site-ului este atât de importantă 1063 00:53:41,530 --> 00:53:43,530 1064 00:53:41,530 --> 00:53:43,530 Azi e trecut de miezul nopții 1065 00:53:43,530 --> 00:53:48,000 1066 00:53:43,530 --> 00:53:48,000 Un bărbat și două femei vor veni la casa de pompe funebre să te găsească. 1067 00:53:48,000 --> 00:53:49,670 1068 00:53:48,000 --> 00:53:49,670 urmează-i 1069 00:53:52,610 --> 00:53:54,680 1070 00:53:52,610 --> 00:53:54,680 S-ar putea să fie puțin greu 1071 00:53:55,480 --> 00:53:57,810 1072 00:53:55,480 --> 00:53:57,810 Dar nu ai altă opțiune 1073 00:54:00,150 --> 00:54:04,220 1074 00:54:00,150 --> 00:54:04,220 Dar de ce îmi spui asta? 1075 00:54:04,220 --> 00:54:06,160 1076 00:54:04,220 --> 00:54:06,160 pentru ca imi place de tine 1077 00:54:07,420 --> 00:54:09,560 1078 00:54:07,420 --> 00:54:09,560 când te-ai născut 1079 00:54:12,360 --> 00:54:14,430 1080 00:54:12,360 --> 00:54:14,430 Mă simt foarte fericit 1081 00:54:17,570 --> 00:54:20,700 1082 00:54:17,570 --> 00:54:20,700 Acesta este un cadou de ziua de nastere pentru tine 1083 00:55:23,630 --> 00:55:25,030 1084 00:55:23,630 --> 00:55:25,030 Asta... 1085 00:55:30,310 --> 00:55:35,310 1086 00:55:30,310 --> 00:55:35,310 hai să bem ceva împreună 1087 00:55:35,780 --> 00:55:36,980 1088 00:55:35,780 --> 00:55:36,980 OK 1089 00:55:42,580 --> 00:55:44,050 1090 00:55:42,580 --> 00:55:44,050 Nu, cardul a fost bine ieri 1091 00:55:44,050 --> 00:55:45,990 1092 00:55:44,050 --> 00:55:45,990 Brusc nu mai merge 1093 00:55:45,990 --> 00:55:47,320 1094 00:55:45,990 --> 00:55:47,320 Așa că vreau să spun unchiule 1095 00:55:47,320 --> 00:55:49,120 1096 00:55:47,320 --> 00:55:49,120 Nu sunt oameni care poartă costume în bar? 1097 00:55:49,120 --> 00:55:51,460 1098 00:55:49,120 --> 00:55:51,460 Nu un om foarte prietenos 1099 00:55:51,460 --> 00:55:53,200 1100 00:55:51,460 --> 00:55:53,200 Sunt cu tipii aia acum... 1101 00:55:53,200 --> 00:55:55,200 1102 00:55:53,200 --> 00:55:55,200 oamenii aceia împreună 1103 00:55:55,200 --> 00:55:57,530 1104 00:55:55,200 --> 00:55:57,530 Așa că vă rog să răspundeți la telefon 1105 00:55:57,530 --> 00:55:59,000 1106 00:55:57,530 --> 00:55:59,000 Mi-au cerut să-ți dau numărul tău de telefon mobil 1107 00:55:59,000 --> 00:56:00,540 1108 00:55:59,000 --> 00:56:00,540 I-am spus unchiul meu nu are telefon mobil 1109 00:56:00,540 --> 00:56:03,140 1110 00:56:00,540 --> 00:56:03,140 Au fost foarte neprietenos cu mine 1111 00:56:03,340 --> 00:56:06,070 1112 00:56:03,340 --> 00:56:06,070 Unchiule, asculți? 1113 00:56:06,480 --> 00:56:08,010 1114 00:56:06,480 --> 00:56:08,010 unchiul 1115 00:56:08,210 --> 00:56:10,080 1116 00:56:08,210 --> 00:56:10,080 unchiul 1117 00:56:10,210 --> 00:56:12,350 1118 00:56:10,210 --> 00:56:12,350 unchiul 1119 00:56:16,550 --> 00:56:19,690 1120 00:56:16,550 --> 00:56:19,690 Anul superior de liceu s-a terminat și ea încă mănâncă singură 1121 00:56:20,290 --> 00:56:22,090 1122 00:56:20,290 --> 00:56:22,090 Mi-a părut rău pentru ea, așa că am mers să mâncăm împreună. 1123 00:56:22,090 --> 00:56:23,630 1124 00:56:22,090 --> 00:56:23,630 Eşti nebun? De ce aș face asta? 1125 00:56:23,630 --> 00:56:25,360 1126 00:56:23,630 --> 00:56:25,360 Ea poate vedea fantome 1127 00:56:25,560 --> 00:56:27,500 1128 00:56:25,560 --> 00:56:27,500 Cred că e mai înfricoșătoare decât o fantomă 1129 00:56:27,500 --> 00:56:29,770 1130 00:56:27,500 --> 00:56:29,770 Cel puțin nu putem vedea fantome 1131 00:56:30,100 --> 00:56:31,230 1132 00:56:30,100 --> 00:56:31,230 Uită-te la ea 1133 00:56:31,230 --> 00:56:34,240 1134 00:56:31,230 --> 00:56:34,240 Evident că o poți auzi, dar tot te prefaci că nu o auzi. 1135 00:56:47,580 --> 00:56:48,720 1136 00:56:47,580 --> 00:56:48,720 Bună ziua 1137 00:56:51,590 --> 00:56:53,990 1138 00:56:51,590 --> 00:56:53,990 Hei, am auzit că ești mireasa fantomă 1139 00:56:55,320 --> 00:56:57,130 1140 00:56:55,320 --> 00:56:57,130 Evident că mă poți vedea 1141 00:56:58,390 --> 00:57:02,060 1142 00:56:58,390 --> 00:57:02,060 Vino cu mine că sunt atât de singur 1143 00:57:02,330 --> 00:57:05,270 1144 00:57:02,330 --> 00:57:05,270 Hei, de ce te prefaci că nu mă poți vedea? 1145 00:57:05,270 --> 00:57:08,800 1146 00:57:05,270 --> 00:57:08,800 femeie rea 1147 00:57:10,070 --> 00:57:11,810 1148 00:57:10,070 --> 00:57:11,810 Această apariție este într-adevăr 1149 00:57:12,670 --> 00:57:15,410 1150 00:57:12,670 --> 00:57:15,410 Uite, evident că mă poți vedea 1151 00:57:19,010 --> 00:57:21,550 1152 00:57:19,010 --> 00:57:21,550 Zvonurile sunt adevărate 1153 00:57:21,550 --> 00:57:24,950 1154 00:57:21,550 --> 00:57:24,950 Da... Îmi pare rău, îmi pare rău, îmi pare rău 1155 00:57:26,890 --> 00:57:28,290 1156 00:57:26,890 --> 00:57:28,290 Ce? 1157 00:57:28,290 --> 00:57:30,760 1158 00:57:28,290 --> 00:57:30,760 De ce îmi cer scuze de nicăieri? 1159 00:59:25,470 --> 00:59:28,010 1160 00:59:26,100 --> 00:59:28,640 Nu aprinde nici lumina 1161 00:59:29,770 --> 00:59:31,840 1162 00:59:29,770 --> 00:59:31,840 Mă gândesc prea mult la lucruri 1163 00:59:34,310 --> 00:59:37,450 1164 00:59:34,310 --> 00:59:37,450 Aceasta este resedinta ta in strainatate 1165 00:59:44,390 --> 00:59:45,860 1166 00:59:44,390 --> 00:59:45,860 Atât de repede... 1167 00:59:45,860 --> 00:59:48,390 1168 00:59:45,860 --> 00:59:48,390 da in curand 1169 00:59:51,460 --> 00:59:55,000 1170 00:59:51,460 --> 00:59:55,000 Dehua are deja 25 de ani 1171 00:59:55,200 --> 00:59:57,740 1172 00:59:55,200 --> 00:59:57,740 L-am rugat deja să pregătească totul 1173 00:59:57,740 --> 01:00:00,000 1174 00:59:57,740 --> 01:00:00,000 Să mergem pe la sfârșitul acestei luni 1175 01:00:05,810 --> 01:00:08,480 1176 01:00:05,810 --> 01:00:08,480 pleci de data asta 1177 01:00:09,550 --> 01:00:13,420 1178 01:00:09,550 --> 01:00:13,420 Cred că îmi va fi greu să te văd din nou 1179 01:00:20,020 --> 01:00:21,890 1180 01:00:20,020 --> 01:00:21,890 multumesc 1181 01:00:23,490 --> 01:00:25,230 1182 01:00:23,490 --> 01:00:25,230 Însoțește-mă în fiecare clipă 1183 01:00:26,430 --> 01:00:31,440 1184 01:00:26,530 --> 01:00:31,540 Dehua va fi aici când te vei întoarce 1185 01:00:35,810 --> 01:00:39,940 1186 01:00:35,810 --> 01:00:39,940 Uit mereu să-mi aduc cheile 1187 01:00:39,940 --> 01:00:42,750 1188 01:00:39,940 --> 01:00:42,750 Așa că l-am schimbat cu o parolă de blocare 1189 01:00:43,610 --> 01:00:45,680 1190 01:00:43,610 --> 01:00:45,680 bunicul unchi 1191 01:00:47,950 --> 01:00:49,490 1192 01:00:47,950 --> 01:00:49,490 Unchiule, deci ești aici 1193 01:00:49,490 --> 01:00:52,760 1194 01:00:49,490 --> 01:00:52,760 Aproape că am îngenuncheat și te-am implorat să mă ridici. 1195 01:00:52,760 --> 01:00:54,360 1196 01:00:52,760 --> 01:00:54,360 Dar nu te-ai mutat nicăieri 1197 01:00:55,090 --> 01:00:58,900 1198 01:00:55,090 --> 01:00:58,900 Bătrânii vorbesc. Copii, vă rog să nu întrerupeți. 1199 01:00:58,900 --> 01:01:00,500 1200 01:00:58,900 --> 01:01:00,500 Bunicul mi-a anulat cardul, nu? 1201 01:01:00,500 --> 01:01:02,370 1202 01:01:00,500 --> 01:01:02,370 Tu ai fost cel care l-ai eliminat, nu? 1203 01:01:02,370 --> 01:01:04,240 1204 01:01:02,370 --> 01:01:04,240 Secretara mea a făcut-o, nebunule. 1205 01:01:04,240 --> 01:01:07,840 1206 01:01:04,240 --> 01:01:07,840 Am fost rușinat și trimis la bunica mea. Am reușit în sfârșit să-l cuceresc. 1207 01:01:07,840 --> 01:01:10,370 1208 01:01:07,840 --> 01:01:10,370 Dacă aș fi știut asta, de ce m-ai făcut o a treia generație bogată? 1209 01:01:13,240 --> 01:01:15,650 1210 01:01:13,240 --> 01:01:15,650 Unchiule, unde mergi? 1211 01:01:17,380 --> 01:01:18,780 1212 01:01:17,380 --> 01:01:18,780 unde să mergi 1213 01:01:18,780 --> 01:01:21,790 1214 01:01:18,780 --> 01:01:21,790 De câte ori ai spus-o, schimbă-ți tonul? 1215 01:01:21,790 --> 01:01:23,720 1216 01:01:21,790 --> 01:01:23,720 Bunicule, oprește-l mai întâi 1217 01:01:24,390 --> 01:01:27,460 1218 01:01:24,390 --> 01:01:27,460 Asta înseamnă să-ți găsești mireasa? 1219 01:01:27,460 --> 01:01:30,730 1220 01:01:27,460 --> 01:01:30,730 Am spus, mergi doar pentru o căsătorie internațională. De ce nu-mi spui? 1221 01:01:30,730 --> 01:01:32,530 1222 01:01:30,730 --> 01:01:32,530 de ce nu o spui 1223 01:01:35,070 --> 01:01:37,270 1224 01:01:35,070 --> 01:01:37,270 Când mă întorc, va fi acest copil, nu? 1225 01:01:37,270 --> 01:01:41,270 1226 01:01:37,270 --> 01:01:41,270 Unchiule, în ce zi, la ce oră, când vom merge? 1227 01:02:26,250 --> 01:02:29,320 1228 01:02:26,250 --> 01:02:29,320 E timpul să luăm micul dejun. Un bărbat și două femei. 1229 01:02:32,860 --> 01:02:34,730 1230 01:02:32,860 --> 01:02:34,730 E timpul să mănânci 1231 01:02:35,660 --> 01:02:38,330 1232 01:02:35,660 --> 01:02:38,330 Despre ce strigi? 1233 01:02:38,330 --> 01:02:41,400 1234 01:02:38,330 --> 01:02:41,400 Poți te rog să taci în timp ce faci micul dejun? 1235 01:02:42,070 --> 01:02:43,670 1236 01:02:42,070 --> 01:02:43,670 De ce este supă de varec azi? 1237 01:02:43,670 --> 01:02:45,070 1238 01:02:43,670 --> 01:02:45,070 Cine e ziua de naștere? 1239 01:02:45,070 --> 01:02:48,540 1240 01:02:45,070 --> 01:02:48,540 Minunat. Tipul ăsta face supă de varec pentru a-și sărbători ziua de naștere? 1241 01:02:48,540 --> 01:02:50,010 1242 01:02:48,540 --> 01:02:50,010 Pare corect 1243 01:02:50,010 --> 01:02:52,410 1244 01:02:50,010 --> 01:02:52,410 Ucide data de naștere a propriei mame 1245 01:02:52,410 --> 01:02:55,210 1246 01:02:52,410 --> 01:02:55,210 Simțiți-vă liber să sărbătoriți 1247 01:02:55,210 --> 01:02:57,280 1248 01:02:55,210 --> 01:02:57,280 Nu știu nimic despre asta, așa că nu știu ce înseamnă să fii jenat. 1249 01:02:57,280 --> 01:02:58,950 1250 01:02:57,280 --> 01:02:58,950 Nu ai învățat-o de la mama ta? 1251 01:02:58,950 --> 01:03:00,820 1252 01:02:58,950 --> 01:03:00,820 Ea locuiește cu tine de zece ani 1253 01:03:00,820 --> 01:03:02,290 1254 01:03:00,820 --> 01:03:02,290 Mănâncă-ți mâncarea 1255 01:03:03,490 --> 01:03:05,360 1256 01:03:03,490 --> 01:03:05,360 Mulțumesc că mi-ai sărbătorit ziua de naștere, mătușă 1257 01:03:08,290 --> 01:03:11,160 1258 01:03:08,290 --> 01:03:11,160 Deci, fiara cu părul negru este nerecunoscătoare 1259 01:03:11,160 --> 01:03:12,900 1260 01:03:11,160 --> 01:03:12,900 A fi pasional este și o boală 1261 01:03:12,900 --> 01:03:15,100 1262 01:03:12,900 --> 01:03:15,100 Chiar mă simt nedemn de moartea ei. 1263 01:03:15,100 --> 01:03:16,830 1264 01:03:15,100 --> 01:03:16,830 Am muncit atât de mult să te cresc 1265 01:03:16,830 --> 01:03:18,700 1266 01:03:16,830 --> 01:03:18,700 Ceea ce ai spus este un pic exagerat. 1267 01:03:19,640 --> 01:03:21,310 1268 01:03:19,640 --> 01:03:21,310 Ce e prea mult 1269 01:03:21,310 --> 01:03:23,240 1270 01:03:21,310 --> 01:03:23,240 Pentru tine, ea este mamă, dar este și sora mea. 1271 01:03:23,240 --> 01:03:26,510 1272 01:03:23,240 --> 01:03:26,510 Așa spune Fie că este vorba de o relație de inimă sau de sânge, sunt mai aproape de ea 1273 01:03:26,510 --> 01:03:28,250 1274 01:03:26,510 --> 01:03:28,250 Mamă, știi despre ce vorbești? 1275 01:03:28,250 --> 01:03:29,710 1276 01:03:28,250 --> 01:03:29,710 Du-te și mănâncă-ți mâncarea 1277 01:03:30,380 --> 01:03:32,380 1278 01:03:30,380 --> 01:03:32,380 Unde să scape 1279 01:03:32,380 --> 01:03:34,850 1280 01:03:32,380 --> 01:03:34,850 Nu evadează, ci merg la școală 1281 01:03:42,460 --> 01:03:44,260 1282 01:03:42,460 --> 01:03:44,260 Îndrăznesc să te bat până la moarte cu o umbrelă 1283 01:03:45,130 --> 01:03:47,400 1284 01:03:45,130 --> 01:03:47,400 Du-ți cartea bancară la bancă după școală 1285 01:03:47,400 --> 01:03:49,670 1286 01:03:47,400 --> 01:03:49,670 Dacă nu îl aduci astăzi, știi care vor fi consecințele 1287 01:03:49,670 --> 01:03:51,470 1288 01:03:49,670 --> 01:03:51,470 Ți-am spus că nu am o carte bancară 1289 01:03:51,470 --> 01:03:53,340 1290 01:03:51,470 --> 01:03:53,340 De câte ori ar trebui să o spun? 1291 01:03:57,940 --> 01:03:59,680 1292 01:03:57,940 --> 01:03:59,680 Unde este cartea bancară? 1293 01:03:59,680 --> 01:04:02,280 1294 01:03:59,680 --> 01:04:02,280 Unde sunt banii de asigurare ai mamei tale? 1295 01:04:06,680 --> 01:04:08,890 1296 01:04:06,680 --> 01:04:08,890 de unde stiu 1297 01:04:09,750 --> 01:04:13,420 1298 01:04:09,750 --> 01:04:13,420 L-ai luat. Ai luat-o pe toate. 1299 01:04:14,230 --> 01:04:17,760 1300 01:04:14,230 --> 01:04:17,760 Ce risipă de salivă atât de dimineață 1301 01:04:17,760 --> 01:04:19,030 1302 01:04:17,760 --> 01:04:19,030 Nu mai vorbi prostii și amintește-ți să le aduci 1303 01:04:19,030 --> 01:04:20,560 1304 01:04:19,030 --> 01:04:20,560 Dacă nu vrei să fii bătut până la moarte 1305 01:04:20,560 --> 01:04:22,700 1306 01:04:20,560 --> 01:04:22,700 De ce a dispărut carnetul din rucsac imediat ce am ajuns la bancă? 1307 01:04:22,700 --> 01:04:24,100 1308 01:04:22,700 --> 01:04:24,100 Dacă nu tu, cine altcineva ar putea fi? 1309 01:04:24,100 --> 01:04:26,440 1310 01:04:24,100 --> 01:04:26,440 Ți-am spus mai devreme că această femeie este posedată de fantome. 1311 01:04:27,640 --> 01:04:30,110 1312 01:04:27,640 --> 01:04:30,110 ai dreptate. E o fantomă întinsă pe spate. 1313 01:04:30,110 --> 01:04:32,580 1314 01:04:30,110 --> 01:04:32,580 Ce, băiete? 1315 01:05:42,180 --> 01:05:44,980 1316 01:05:42,180 --> 01:05:44,980 Dar domnul meu 1317 01:05:44,980 --> 01:05:48,520 1318 01:05:44,980 --> 01:05:48,520 Pleci singur și de data asta? 1319 01:05:50,250 --> 01:05:52,520 1320 01:05:50,250 --> 01:05:52,520 Da 1321 01:05:52,520 --> 01:05:56,060 1322 01:05:52,520 --> 01:05:56,060 Niciuna dintre femeile pe care le-am întâlnit nu a putut vedea acea sabie 1323 01:05:56,060 --> 01:05:58,730 1324 01:05:56,060 --> 01:05:58,730 Mă simt norocos 1325 01:05:58,730 --> 01:06:05,740 1326 01:05:58,730 --> 01:06:05,740 Când suferi din cauza acelei săbii, sper că mireasa va apărea curând 1327 01:06:05,740 --> 01:06:10,470 1328 01:06:05,740 --> 01:06:10,470 Și când sunt calm ca acum, sper să nu știe nimeni 1329 01:06:10,470 --> 01:06:14,010 1330 01:06:10,470 --> 01:06:14,010 Aceasta este lăcomia umană, nu? 1331 01:06:16,480 --> 01:06:18,280 1332 01:06:16,480 --> 01:06:18,280 Si eu ma simt norocoasa 1333 01:06:19,550 --> 01:06:22,090 1334 01:06:19,550 --> 01:06:22,090 inca esti langa mine 1335 01:06:22,090 --> 01:06:24,890 1336 01:06:22,090 --> 01:06:24,890 Și există o sticlă mare de vin 1337 01:06:24,890 --> 01:06:28,430 1338 01:06:24,890 --> 01:06:28,430 Vreau să trăiesc în seara asta 1339 01:06:30,960 --> 01:06:33,100 1340 01:06:30,960 --> 01:06:33,100 Apoi urale 1341 01:07:04,730 --> 01:07:09,000 1342 01:07:04,730 --> 01:07:09,000 Când aveam nouă ani, am decis că nu voi mai face niciodată așa ceva. 1343 01:07:09,000 --> 01:07:11,740 1344 01:07:09,000 --> 01:07:11,740 Dar eram prea nerăbdător la acea vreme. Sper că mă poți ierta. 1345 01:07:14,540 --> 01:07:16,010 1346 01:07:14,540 --> 01:07:16,010 Te rog lasă-mă să-mi găsesc un loc de muncă part-time 1347 01:07:16,010 --> 01:07:17,680 1348 01:07:16,010 --> 01:07:17,680 Vă rog, lăsați-o pe mătușa mea și familia ei să se calmeze. 1349 01:07:17,680 --> 01:07:20,610 1350 01:07:17,680 --> 01:07:20,610 te rog da-mi un iubit te rog 1351 01:07:25,620 --> 01:07:27,080 1352 01:07:25,620 --> 01:07:27,080 Te rog lasă-mă să-mi găsesc un loc de muncă part-time 1353 01:07:27,080 --> 01:07:28,950 1354 01:07:27,080 --> 01:07:28,950 Te rog, lasă-mi mătușa și familia ei să se calmeze. 1355 01:07:28,950 --> 01:07:31,620 1356 01:07:28,950 --> 01:07:31,620 Te rog, gândește-te la o modalitate de a-mi salva viața mizerabilă 1357 01:07:31,620 --> 01:07:34,090 1358 01:07:31,620 --> 01:07:34,090 Doar puțin e bine 1359 01:07:38,700 --> 01:07:40,030 1360 01:07:38,700 --> 01:07:40,030 ce fac 1361 01:07:41,300 --> 01:07:43,100 1362 01:07:41,300 --> 01:07:43,100 De cine ar trebui să întreb? 1363 01:07:43,100 --> 01:07:45,240 1364 01:07:43,100 --> 01:07:45,240 Nu există așa ceva ca o zână 1365 01:07:58,780 --> 01:08:01,520 1366 01:07:58,780 --> 01:08:01,520 Este posibil să plouă din nou? 1367 01:08:02,320 --> 01:08:05,590 1368 01:08:02,320 --> 01:08:05,590 Este aceasta o furtună sau o ploaie amară? 1369 01:08:05,590 --> 01:08:08,530 1370 01:08:05,590 --> 01:08:08,530 Se va opri ploaia? 1371 01:08:08,530 --> 01:08:14,060 1372 01:08:08,530 --> 01:08:14,060 Sunt doar 2 umbrele. De ce ploua mereu? 1373 01:08:15,470 --> 01:08:17,070 1374 01:08:15,470 --> 01:08:17,070 esti tu 1375 01:08:17,070 --> 01:08:18,470 1376 01:08:17,070 --> 01:08:18,470 M-a speriat de moarte 1377 01:08:22,010 --> 01:08:23,070 1378 01:08:22,010 --> 01:08:23,070 eu? 1379 01:08:31,080 --> 01:08:32,480 1380 01:08:31,080 --> 01:08:32,480 eu? 1381 01:08:33,620 --> 01:08:36,220 1382 01:08:33,620 --> 01:08:36,220 vorbesti cu mine 1383 01:08:36,220 --> 01:08:37,890 1384 01:08:36,220 --> 01:08:37,890 la tine 1385 01:08:37,890 --> 01:08:39,360 1386 01:08:37,890 --> 01:08:39,360 esti tu 1387 01:08:39,360 --> 01:08:40,090 1388 01:08:39,360 --> 01:08:40,090 ce 1389 01:08:40,090 --> 01:08:41,490 1390 01:08:40,090 --> 01:08:41,490 Tu ai fost cel care m-a chemat aici? 1391 01:08:41,490 --> 01:08:43,360 1392 01:08:41,490 --> 01:08:43,360 eu? Nu te-am sunat 1393 01:08:43,360 --> 01:08:45,360 1394 01:08:43,360 --> 01:08:45,360 ai sunat 1395 01:08:45,360 --> 01:08:46,700 1396 01:08:45,360 --> 01:08:46,700 Cum naiba m-ai chemat? 1397 01:08:46,700 --> 01:08:49,900 1398 01:08:46,700 --> 01:08:49,900 Nu am făcut nimic. Chiar nu te-am sunat. 1399 01:08:49,900 --> 01:08:51,840 1400 01:08:49,900 --> 01:08:51,840 Ai țipat clar 1401 01:08:51,840 --> 01:08:53,570 1402 01:08:51,840 --> 01:08:53,570 Gândește-te bine cum se numește 1403 01:08:53,570 --> 01:08:55,300 1404 01:08:53,570 --> 01:08:55,300 urgent 1405 01:08:57,110 --> 01:08:59,380 1406 01:08:57,110 --> 01:08:59,380 Nu te-am sunat 1407 01:08:59,380 --> 01:09:01,780 1408 01:08:59,380 --> 01:09:01,780 Doar ochii mei te pot vedea 1409 01:09:01,780 --> 01:09:04,780 1410 01:09:01,780 --> 01:09:04,780 Ultima dată m-am uitat accidental la tine pe stradă 1411 01:09:06,720 --> 01:09:08,120 1412 01:09:06,720 --> 01:09:08,120 E acel unchi, nu? 1413 01:09:09,050 --> 01:09:10,120 1414 01:09:09,050 --> 01:09:10,120 Văd ce vrei să spui? 1415 01:09:10,120 --> 01:09:11,920 1416 01:09:10,120 --> 01:09:11,920 Nu ești o fantomă? 1417 01:09:11,920 --> 01:09:14,660 1418 01:09:11,920 --> 01:09:14,660 pot vedea fantome 1419 01:09:14,660 --> 01:09:15,330 1420 01:09:14,660 --> 01:09:15,330 Nu sunt o fantomă 1421 01:09:15,330 --> 01:09:17,390 1422 01:09:15,330 --> 01:09:17,390 A spus asta de la inceput 1423 01:09:20,660 --> 01:09:22,730 1424 01:09:20,660 --> 01:09:22,730 cine esti tu 1425 01:09:22,730 --> 01:09:25,130 1426 01:09:22,730 --> 01:09:25,130 De ce nu pot vedea nimic din ceea ce ar trebui să văd? 1427 01:09:25,130 --> 01:09:26,870 1428 01:09:25,130 --> 01:09:26,870 ce sa vezi 1429 01:09:26,870 --> 01:09:29,210 1430 01:09:26,870 --> 01:09:29,210 20 de ani 30 de ani viitorul tău 1431 01:09:29,210 --> 01:09:31,610 1432 01:09:29,210 --> 01:09:31,610 Se pare că nu există viitor pentru mine 1433 01:09:33,210 --> 01:09:36,480 1434 01:09:33,210 --> 01:09:36,480 Apropo, ai sărit coarda înainte să mori? 1435 01:09:36,480 --> 01:09:38,080 1436 01:09:36,480 --> 01:09:38,080 Încă un mincinos 1437 01:09:38,950 --> 01:09:40,620 1438 01:09:38,950 --> 01:09:40,620 Ce viitor există? 1439 01:09:40,620 --> 01:09:42,350 1440 01:09:40,620 --> 01:09:42,350 Ce... ce ce 1441 01:09:42,350 --> 01:09:43,950 1442 01:09:42,350 --> 01:09:43,950 Te rog du-te la o viață fericită 1443 01:09:43,950 --> 01:09:46,760 1444 01:09:43,950 --> 01:09:46,760 Nu este bine să zăboviți prea mult 1445 01:09:49,490 --> 01:09:51,500 1446 01:09:49,490 --> 01:09:51,500 Dar ce s-a întâmplat cu floarea? 1447 01:09:51,500 --> 01:09:52,760 1448 01:09:51,500 --> 01:09:52,760 Nu mi-ai spus să renasc în fericire? Nici măcar nu ai vorbit cu mine? 1449 01:09:52,760 --> 01:09:55,230 1450 01:09:52,760 --> 01:09:55,230 Am înțeles, du-te repede la moarte 1451 01:09:55,230 --> 01:09:57,030 1452 01:09:55,230 --> 01:09:57,030 flori de hrișcă 1453 01:09:57,030 --> 01:09:59,440 1454 01:09:57,030 --> 01:09:59,440 Nu intreb asta 1455 01:09:59,440 --> 01:10:01,440 1456 01:09:59,440 --> 01:10:01,440 Ceea ce vă întreb este de ce îl țineți în mână? 1457 01:10:01,440 --> 01:10:04,440 1458 01:10:01,440 --> 01:10:04,440 Dă-mi-o. Nu ți se potrivește. 1459 01:10:06,240 --> 01:10:07,310 1460 01:10:06,240 --> 01:10:07,310 Este prima dată când aud pe cineva spunând asta 1461 01:10:07,310 --> 01:10:09,380 1462 01:10:07,310 --> 01:10:09,380 Este chiar prima dată, într-adevăr 1463 01:10:10,510 --> 01:10:12,120 1464 01:10:10,510 --> 01:10:12,120 dă-mi-o 1465 01:10:12,850 --> 01:10:14,920 1466 01:10:12,850 --> 01:10:14,920 azi este ziua mea 1467 01:10:16,790 --> 01:10:19,260 1468 01:10:16,790 --> 01:10:19,260 O zi de naștere foarte deprimantă 1469 01:10:30,730 --> 01:10:33,540 1470 01:10:30,730 --> 01:10:33,540 Se pare că cadoul meu de ziua mea are legătură cu iarba 1471 01:10:34,270 --> 01:10:37,270 1472 01:10:34,270 --> 01:10:37,270 Când aveam 9 ani, am primit varză chinezească 1473 01:10:38,940 --> 01:10:43,010 1474 01:10:38,940 --> 01:10:43,010 Dar care este limbajul florilor al florilor de hrișcă? 1475 01:10:43,010 --> 01:10:44,350 1476 01:10:43,010 --> 01:10:44,350 amant 1477 01:11:10,240 --> 01:11:11,910 1478 01:11:10,240 --> 01:11:11,910 de ce plangi 1479 01:11:12,240 --> 01:11:15,650 1480 01:11:12,240 --> 01:11:15,650 Job part-time, familia mătușii, iubit, care dintre cele trei este motivul? 1481 01:11:15,650 --> 01:11:16,980 1482 01:11:15,650 --> 01:11:16,980 de unde stii 1483 01:11:16,980 --> 01:11:18,250 1484 01:11:16,980 --> 01:11:18,250 auzit 1485 01:11:18,250 --> 01:11:21,320 1486 01:11:18,250 --> 01:11:21,320 Ce înseamnă să auzi... 1487 01:11:21,450 --> 01:11:23,790 1488 01:11:21,450 --> 01:11:23,790 Uneori ajut oamenii să-și realizeze dorințele 1489 01:11:23,790 --> 01:11:26,920 1490 01:11:23,790 --> 01:11:26,920 Ajutați oamenii să-și realizeze dorințele 1491 01:11:28,990 --> 01:11:32,860 1492 01:11:28,990 --> 01:11:32,860 Ca Hazel, genul de înger păzitor? 1493 01:11:33,460 --> 01:11:36,270 1494 01:11:33,460 --> 01:11:36,270 Serios, o voi spune 1495 01:11:36,270 --> 01:11:40,540 1496 01:11:36,270 --> 01:11:40,540 Când te-am văzut prima dată, am simțit că ești diferit de alte fantome. 1497 01:11:40,540 --> 01:11:42,270 1498 01:11:40,540 --> 01:11:42,270 Este el cu adevărat îngerul meu păzitor? 1499 01:11:42,270 --> 01:11:43,540 1500 01:11:42,270 --> 01:11:43,540 Nu am spus că sunt sfântul tău patron 1501 01:11:43,540 --> 01:11:45,410 1502 01:11:43,540 --> 01:11:45,410 a spus mama 1503 01:11:45,410 --> 01:11:48,680 1504 01:11:45,410 --> 01:11:48,680 Fiecare se naște cu propriul dicționar 1505 01:11:48,680 --> 01:11:50,680 1506 01:11:48,680 --> 01:11:50,680 Și în dicționarul meu 1507 01:11:50,680 --> 01:11:57,090 1508 01:11:50,680 --> 01:11:57,090 Indiferent cât de mult aș căuta, nu găsesc cuvântul fericire sau noroc. 1509 01:11:59,090 --> 01:12:01,490 1510 01:11:59,090 --> 01:12:01,490 Știi ce vreau să spun 1511 01:12:01,490 --> 01:12:02,690 1512 01:12:01,490 --> 01:12:02,690 Nu inteleg 1513 01:12:03,360 --> 01:12:06,300 1514 01:12:03,360 --> 01:12:06,300 Te întreb doar dacă mă poți găzdui cu cinci milioane sau ceva de genul ăsta. 1515 01:12:06,300 --> 01:12:10,100 1516 01:12:06,300 --> 01:12:10,100 Dacă nu poți folosi numerar Spune-mi și mie numărul mingii cu două culori de săptămâna aceasta 1517 01:12:10,100 --> 01:12:11,170 1518 01:12:10,100 --> 01:12:11,170 Aceasta este și una dintre urări 1519 01:12:11,170 --> 01:12:13,240 1520 01:12:11,170 --> 01:12:13,240 Spune la revedere familiei tale 1521 01:12:13,240 --> 01:12:14,640 1522 01:12:13,240 --> 01:12:14,640 Bănuiesc că nu le voi vedea o vreme. 1523 01:12:14,640 --> 01:12:18,040 1524 01:12:14,640 --> 01:12:18,040 Dacă muncești din greu la un magazin de pui, vei fi angajat. 1525 01:12:23,380 --> 01:12:24,580 1526 01:12:23,380 --> 01:12:24,580 am spus... 1527 01:12:24,850 --> 01:12:26,980 1528 01:12:24,850 --> 01:12:26,980 Dar iubitul meu? 1529 01:12:26,980 --> 01:12:30,320 1530 01:12:26,980 --> 01:12:30,320 Am spus... ești acolo? 1531 01:12:30,650 --> 01:12:32,860 1532 01:12:30,650 --> 01:12:32,860 Chiar ieftin 1533 01:12:47,140 --> 01:12:48,340 1534 01:12:47,140 --> 01:12:48,340 deja vu 1535 01:12:48,340 --> 01:12:50,210 1536 01:12:48,340 --> 01:12:50,210 într-adevăr 1537 01:12:50,210 --> 01:12:52,480 1538 01:12:50,210 --> 01:12:52,480 Am auzit multe zvonuri despre tine 1539 01:12:52,480 --> 01:12:55,280 1540 01:12:52,480 --> 01:12:55,280 Este multă apă în zvonurile mele 1541 01:12:55,280 --> 01:12:57,410 1542 01:12:55,280 --> 01:12:57,410 Ce rost are să vii la mine acasă? 1543 01:12:57,680 --> 01:12:58,820 1544 01:12:57,680 --> 01:12:58,820 locuiesti aici 1545 01:12:58,820 --> 01:13:02,550 1546 01:12:58,820 --> 01:13:02,550 Este complet mobilat. Tot ce trebuie să faci este să te muți în... 1547 01:13:04,350 --> 01:13:06,290 1548 01:13:04,350 --> 01:13:06,290 Când te-ai întors, unchiule? 1549 01:13:07,560 --> 01:13:08,290 1550 01:13:07,560 --> 01:13:08,290 explica 1551 01:13:08,290 --> 01:13:11,500 1552 01:13:08,290 --> 01:13:11,500 Unchiule, locul ăsta va rămâne gol timp de 20 de ani oricum. 1553 01:13:11,500 --> 01:13:13,630 1554 01:13:11,500 --> 01:13:13,630 Deci mă gândeam câtă chirie va trebui să plătesc în următorii 20 de ani? 1555 01:13:13,630 --> 01:13:17,500 1556 01:13:13,630 --> 01:13:17,500 Am inceput din pura curiozitate... 1557 01:13:17,500 --> 01:13:19,170 1558 01:13:17,500 --> 01:13:19,170 Știi pentru ce este chestia asta? 1559 01:13:19,170 --> 01:13:19,970 1560 01:13:19,170 --> 01:13:19,970 Cu chestia asta... 1561 01:13:19,970 --> 01:13:22,110 1562 01:13:19,970 --> 01:13:22,110 Ești atât de nepoliticos cu noii rezidenți 1563 01:13:22,840 --> 01:13:24,710 1564 01:13:22,840 --> 01:13:24,710 A spus că conduce o ceainărie 1565 01:13:26,240 --> 01:13:28,710 1566 01:13:26,240 --> 01:13:28,710 Îmi pare rău, unchiul meu are prea puțină experiență socială 1567 01:13:28,710 --> 01:13:30,310 1568 01:13:28,710 --> 01:13:30,310 cafea te rog 1569 01:13:34,250 --> 01:13:35,720 1570 01:13:34,250 --> 01:13:35,720 Încă nu am primit niciun ban. 1571 01:13:35,720 --> 01:13:37,920 1572 01:13:35,720 --> 01:13:37,920 E o mașină nouă în curte 1573 01:13:38,060 --> 01:13:40,190 1574 01:13:38,060 --> 01:13:39,230 Asta e mașina lui 1575 01:13:39,230 --> 01:13:40,190 Asta nu este mașina mea 1576 01:13:40,190 --> 01:13:41,730 1577 01:13:40,190 --> 01:13:41,730 Banii au fost de asemenea... 1578 01:13:43,130 --> 01:13:44,730 1579 01:13:43,130 --> 01:13:44,730 Gata 1580 01:13:45,200 --> 01:13:48,000 1581 01:13:45,200 --> 01:13:48,000 Dacă este cazul, vă voi plăti integral. Ieși. 1582 01:13:48,000 --> 01:13:50,130 1583 01:13:48,000 --> 01:13:50,130 Deși pot înțelege 1584 01:13:50,130 --> 01:13:53,200 1585 01:13:50,130 --> 01:13:53,200 Dar contractul este ștampilat... 1586 01:13:59,080 --> 01:14:00,610 1587 01:13:59,080 --> 01:14:00,610 Sper că nu este un fișier important 1588 01:14:00,610 --> 01:14:01,810 1589 01:14:00,610 --> 01:14:01,810 A fost o copie tocmai acum 1590 01:14:01,810 --> 01:14:03,750 1591 01:14:01,810 --> 01:14:03,750 Am fost inițial la o companie imobiliară și bagajul mi se va muta mâine. 1592 01:14:03,750 --> 01:14:05,420 1593 01:14:03,750 --> 01:14:05,420 Pentru că este o zi de bun augur 1594 01:14:05,420 --> 01:14:07,020 1595 01:14:05,420 --> 01:14:07,020 Pleacă după ce ai băut 1596 01:14:07,020 --> 01:14:09,350 1597 01:14:07,020 --> 01:14:09,350 Magnanimitatea mea se limitează la o ceașcă de cafea 1598 01:14:09,350 --> 01:14:10,620 1599 01:14:09,350 --> 01:14:10,620 Ar fi bine să intri și să-ți faci bagajele. 1600 01:14:10,620 --> 01:14:12,760 1601 01:14:10,620 --> 01:14:12,760 20 de ani de bagaje te vor ține ocupat o vreme 1602 01:14:12,760 --> 01:14:16,630 1603 01:14:12,760 --> 01:14:16,630 Vrei să vezi chipurile furioase ale fantomelor noaptea? 1604 01:14:17,360 --> 01:14:19,700 1605 01:14:17,360 --> 01:14:19,700 Ar trebui să știi foarte bine care este contractul cu mesagerul 1606 01:14:19,700 --> 01:14:23,230 1607 01:14:19,700 --> 01:14:23,230 Pot să părăsesc această casă și să o iau pe persoana care tocmai a părăsit casa. 1608 01:14:24,840 --> 01:14:25,970 1609 01:14:24,840 --> 01:14:25,970 În niciun caz 1610 01:14:25,970 --> 01:14:27,370 1611 01:14:25,970 --> 01:14:27,370 Există o mulțime de camere goale aici pe care le puteți folosi 1612 01:14:27,370 --> 01:14:28,710 1613 01:14:27,370 --> 01:14:28,710 Tratează-l ca pe propria ta casă 1614 01:14:28,710 --> 01:14:30,910 1615 01:14:28,710 --> 01:14:30,910 E casa mea 1616 01:14:31,780 --> 01:14:35,650 1617 01:14:31,780 --> 01:14:35,650 Dacă vrei să alungi fantomele din cuibul lor, poți încerca 1618 01:14:54,400 --> 01:14:56,200 1619 01:14:54,400 --> 01:14:56,200 Este cu adevărat barbar 1620 01:14:56,200 --> 01:14:59,470 1621 01:14:56,200 --> 01:14:59,470 Așa cum spun zvonurile, este o organizație vulgară. 1622 01:15:06,810 --> 01:15:12,820 1623 01:15:06,810 --> 01:15:12,820 Oh, mâna mi-a alunecat. Aveam de gând să ți-l arunc. 1624 01:15:17,090 --> 01:15:18,290 1625 01:15:17,090 --> 01:15:18,290 Ah 1626 01:15:18,290 --> 01:15:19,890 1627 01:15:18,290 --> 01:15:19,890 Mi-au alunecat și mâinile 1628 01:15:21,360 --> 01:15:22,960 1629 01:15:21,360 --> 01:15:22,960 Inițial a fost aruncat în tine 1630 01:15:23,560 --> 01:15:24,230 1631 01:15:23,560 --> 01:15:24,230 tu 1632 01:15:24,230 --> 01:15:26,500 1633 01:15:24,230 --> 01:15:26,500 Nu te-ai hotărât cum să-i numești? 1634 01:15:26,500 --> 01:15:27,900 1635 01:15:26,500 --> 01:15:27,900 asta aia aia 1636 01:15:27,900 --> 01:15:30,170 1637 01:15:27,900 --> 01:15:30,170 Bună ziua 1638 01:15:56,390 --> 01:15:58,330 1639 01:15:56,390 --> 01:15:58,330 amant 1640 01:16:04,800 --> 01:16:06,140 1641 01:16:04,800 --> 01:16:06,140 tăiat 1642 01:16:07,140 --> 01:16:10,070 1643 01:16:07,140 --> 01:16:10,070 Iubitul este o fantomă 1644 01:16:29,160 --> 01:16:30,960 1645 01:16:29,160 --> 01:16:30,960 Bună ziua 1646 01:16:30,960 --> 01:16:32,630 1647 01:16:30,960 --> 01:16:32,630 tu esti seful 1648 01:16:33,100 --> 01:16:34,970 1649 01:16:33,100 --> 01:16:34,970 Numele meu este Chi Enzhuo 1650 01:16:34,970 --> 01:16:37,830 1651 01:16:34,970 --> 01:16:37,830 Vesel și optimist 1652 01:16:37,830 --> 01:16:39,300 1653 01:16:37,830 --> 01:16:39,300 Foarte vesel și optimist 1654 01:16:39,300 --> 01:16:40,840 1655 01:16:39,300 --> 01:16:40,840 Vesel și optimist 1656 01:16:40,840 --> 01:16:43,770 1657 01:16:40,840 --> 01:16:43,770 Indiferent cât de greu sau obosit ai fi, atâta timp cât îmi ceri să o fac, o pot face 1658 01:16:43,770 --> 01:16:45,980 1659 01:16:43,770 --> 01:16:45,980 Oricât de greu sau obositor ar fi... 1660 01:17:18,740 --> 01:17:21,340 1661 01:17:18,740 --> 01:17:21,340 A vorbi despre cum să găsești un loc de muncă part-time este o prostie. 1662 01:17:21,340 --> 01:17:22,610 1663 01:17:21,340 --> 01:17:22,610 sfântul patron 1664 01:17:22,610 --> 01:17:24,280 1665 01:17:22,610 --> 01:17:24,280 Această persoană este într-adevăr 1666 01:17:24,950 --> 01:17:27,480 1667 01:17:24,950 --> 01:17:27,480 Lasa doar numarul tau de telefon. 1668 01:17:42,430 --> 01:17:43,170 1669 01:17:42,430 --> 01:17:43,170 Uite, ai dreptate 1670 01:17:43,170 --> 01:17:44,830 1671 01:17:43,170 --> 01:17:44,830 m-a speriat 1672 01:17:48,640 --> 01:17:50,040 1673 01:17:48,640 --> 01:17:50,040 de ce mă urmărești mereu 1674 01:17:50,040 --> 01:17:51,780 1675 01:17:50,040 --> 01:17:51,780 Nu te-am urmat, m-ai chemat 1676 01:17:51,780 --> 01:17:52,910 1677 01:17:51,780 --> 01:17:52,910 Nu chiar 1678 01:17:52,910 --> 01:17:55,650 1679 01:17:52,910 --> 01:17:55,650 Dacă aș avea această abilitate, nu ar trebui să sufăr atât de mult. 1680 01:17:55,650 --> 01:17:56,850 1681 01:17:55,650 --> 01:17:56,850 Ce abilitate am? 1682 01:17:56,850 --> 01:17:58,380 1683 01:17:56,850 --> 01:17:58,380 Sună clopoțelul să te cheme? 1684 01:17:58,380 --> 01:17:59,380 1685 01:17:58,380 --> 01:17:59,380 Mă întrebi pe cine întreb? 1686 01:17:59,380 --> 01:18:00,650 1687 01:17:59,380 --> 01:18:00,650 Cine ți-a spus să fii atât de încăpățânat tot timpul? 1688 01:18:00,650 --> 01:18:02,720 1689 01:18:00,650 --> 01:18:02,720 Nu te-am chemat 1690 01:18:02,790 --> 01:18:03,790 1691 01:18:02,790 --> 01:18:03,790 Apoi din nou 1692 01:18:03,790 --> 01:18:05,860 1693 01:18:03,790 --> 01:18:05,860 Ești cu adevărat patronul? 1694 01:18:05,860 --> 01:18:07,320 1695 01:18:05,860 --> 01:18:07,320 Ce fel de 1696 01:18:07,320 --> 01:18:07,860 1697 01:18:07,320 --> 01:18:07,860 ce 1698 01:18:07,860 --> 01:18:08,730 1699 01:18:07,860 --> 01:18:08,730 Fă-te prost 1700 01:18:08,730 --> 01:18:10,390 1701 01:18:08,730 --> 01:18:10,390 Reflectați 1702 01:18:10,390 --> 01:18:11,390 1703 01:18:10,390 --> 01:18:11,390 HKCEE 1704 01:18:11,390 --> 01:18:13,260 1705 01:18:11,390 --> 01:18:13,260 tu 1706 01:18:14,260 --> 01:18:17,930 1707 01:18:14,260 --> 01:18:17,930 Unchiule, magazinul de pui de care ai menționat este o fermă de pui? 1708 01:18:17,930 --> 01:18:19,470 1709 01:18:17,930 --> 01:18:19,470 Lucrează la o fermă de pui 1710 01:18:19,470 --> 01:18:21,870 1711 01:18:19,470 --> 01:18:21,870 -Nu - Deci unde? 1712 01:18:21,870 --> 01:18:24,070 1713 01:18:21,870 --> 01:18:24,070 Parcă asta s-a întâmplat cu adevărat Este inutil să păstrezi speranța 1714 01:18:24,070 --> 01:18:25,610 1715 01:18:24,070 --> 01:18:25,610 Chiar nu știi ce mi-ai făcut... 1716 01:18:25,610 --> 01:18:27,480 1717 01:18:25,610 --> 01:18:27,480 nu eu 1718 01:18:27,480 --> 01:18:28,610 1719 01:18:27,480 --> 01:18:28,610 Nu te-am chemat 1720 01:18:28,610 --> 01:18:30,210 1721 01:18:28,610 --> 01:18:30,210 esti tu. Am spus că tu ești. esti tu. Asta e corect. 1722 01:18:30,210 --> 01:18:32,150 1723 01:18:30,210 --> 01:18:32,150 Nu a fost niciodată așa 1724 01:18:34,150 --> 01:18:35,750 1725 01:18:34,150 --> 01:18:35,750 chiar sunt eu 1726 01:18:36,820 --> 01:18:38,490 1727 01:18:36,820 --> 01:18:38,490 Serios? 1728 01:18:40,360 --> 01:18:42,490 1729 01:18:40,360 --> 01:18:42,490 dacă adevărat 1730 01:18:42,490 --> 01:18:44,830 1731 01:18:42,490 --> 01:18:44,830 Atunci cine sunt eu? 1732 01:18:45,360 --> 01:18:47,500 1733 01:18:45,360 --> 01:18:47,500 Ah, văd 1734 01:18:47,500 --> 01:18:49,300 1735 01:18:47,500 --> 01:18:49,300 cine este 1736 01:18:49,300 --> 01:18:51,300 1737 01:18:49,300 --> 01:18:51,300 Spune-mi ce vezi la mine. 1738 01:18:53,500 --> 01:18:54,770 1739 01:18:53,500 --> 01:18:54,770 Purtând uniformă școlară 1740 01:18:54,770 --> 01:18:56,310 1741 01:18:54,770 --> 01:18:56,310 De asemenea 1742 01:18:57,370 --> 01:18:59,310 1743 01:18:57,370 --> 01:18:59,310 foarte frumos 1744 01:18:59,910 --> 01:19:01,910 1745 01:18:59,910 --> 01:19:01,910 Uniforma aceea școlară 1746 01:19:04,510 --> 01:19:06,250 1747 01:19:04,510 --> 01:19:06,250 Asta e tot? 1748 01:19:08,180 --> 01:19:10,520 1749 01:19:08,180 --> 01:19:10,520 Nu ai văzut aripi sau ceva? 1750 01:19:10,520 --> 01:19:13,260 1751 01:19:10,520 --> 01:19:13,260 După cum văd eu, sunt un elf 1752 01:19:13,260 --> 01:19:14,860 1753 01:19:13,260 --> 01:19:14,860 Clopotelul 1754 01:19:21,930 --> 01:19:23,870 1755 01:19:21,930 --> 01:19:23,870 Nu este doar o glumă? 1756 01:19:23,870 --> 01:19:24,670 1757 01:19:23,870 --> 01:19:24,670 Ah 1758 01:19:24,670 --> 01:19:26,070 1759 01:19:24,670 --> 01:19:26,070 numărul de telefon 1760 01:19:27,740 --> 01:19:32,810 1761 01:19:27,740 --> 01:19:32,810 În numele Tatălui, al Fiului și al Sfântului Duh, Amin 1762 01:19:32,810 --> 01:19:34,540 1763 01:19:32,810 --> 01:19:34,540 ne rugăm 1764 01:19:34,540 --> 01:19:38,880 1765 01:19:34,540 --> 01:19:38,880 Îți mulțumim Tată Ceresc pentru bunătatea ta față de noi 1766 01:19:38,880 --> 01:19:41,620 1767 01:19:38,880 --> 01:19:41,620 Sper să fiu cu un pas mai aproape de tine 1768 01:19:41,620 --> 01:19:45,960 1769 01:19:41,620 --> 01:19:45,960 Mă tratezi cu milă 1770 01:20:07,180 --> 01:20:10,580 1771 01:20:07,180 --> 01:20:10,580 Știu, știu cum să te chem 1772 01:20:13,050 --> 01:20:15,790 1773 01:20:13,050 --> 01:20:15,790 Atunci nu mă poți chema aici. 1774 01:20:18,860 --> 01:20:20,060 1775 01:20:18,860 --> 01:20:20,060 ești speriat 1776 01:20:20,060 --> 01:20:21,860 1777 01:20:20,060 --> 01:20:21,860 Am auzit că acest zeu este foarte bun 1778 01:20:21,860 --> 01:20:23,660 1779 01:20:21,860 --> 01:20:23,660 Nu mă flata. Nu crezi în Dumnezeu? 1780 01:20:23,660 --> 01:20:26,130 1781 01:20:23,660 --> 01:20:26,130 Poate va fi aici, așa că vino și aruncă o privire 1782 01:20:30,730 --> 01:20:33,270 1783 01:20:30,730 --> 01:20:33,270 De ce nu dispari și pleci? 1784 01:20:33,270 --> 01:20:34,400 1785 01:20:33,270 --> 01:20:34,400 Nu aici 1786 01:20:34,400 --> 01:20:36,940 1787 01:20:34,400 --> 01:20:36,940 Aceasta este ca o zonă demilitarizată 1788 01:20:36,940 --> 01:20:38,410 1789 01:20:36,940 --> 01:20:38,410 nu ma urmati 1790 01:20:39,540 --> 01:20:41,340 1791 01:20:39,540 --> 01:20:41,340 Dorința mea Ce ai de gând să faci? 1792 01:20:41,340 --> 01:20:43,350 1793 01:20:41,340 --> 01:20:43,350 Trei din trei nu au fost rezolvate 1794 01:20:43,350 --> 01:20:44,680 1795 01:20:43,350 --> 01:20:44,680 De data aceasta se va rezolva imediat 1796 01:20:44,680 --> 01:20:45,550 1797 01:20:44,680 --> 01:20:45,550 De asemenea, job part-time 1798 01:20:45,550 --> 01:20:46,950 1799 01:20:45,550 --> 01:20:46,950 Nu asta, mă refer la iubit 1800 01:20:46,950 --> 01:20:49,150 1801 01:20:46,950 --> 01:20:49,150 Asta necesită eforturile tale 1802 01:20:53,760 --> 01:20:56,290 1803 01:20:53,760 --> 01:20:56,290 Vei regreta că m-ai tratat așa 1804 01:20:57,230 --> 01:20:59,160 1805 01:20:57,230 --> 01:20:59,160 Știu drumul acum 1806 01:20:59,160 --> 01:21:01,230 1807 01:20:59,160 --> 01:21:01,230 În sfârșit am primit numărul de telefon. 1808 01:21:09,970 --> 01:21:12,710 1809 01:21:09,970 --> 01:21:12,710 Am crezut că asta nu va funcționa 1810 01:21:12,710 --> 01:21:14,710 1811 01:21:12,710 --> 01:21:14,710 M-am gândit că nu va funcționa, de ce ai încercat din nou? 1812 01:21:15,580 --> 01:21:17,510 1813 01:21:15,580 --> 01:21:17,510 stai un minut 1814 01:21:27,190 --> 01:21:28,990 1815 01:21:27,190 --> 01:21:28,990 m-ai prins 1816 01:21:30,730 --> 01:21:32,200 1817 01:21:30,730 --> 01:21:32,200 Ah, chiar nu mai pot 1818 01:21:32,200 --> 01:21:33,600 1819 01:21:32,200 --> 01:21:33,600 Atât de fierbinte 1820 01:21:34,200 --> 01:21:36,530 1821 01:21:34,200 --> 01:21:36,530 Am văzut că este albastru și m-am gândit că va fi grozav. 1822 01:21:38,270 --> 01:21:40,940 1823 01:21:38,270 --> 01:21:40,940 Flacăra albastră este în mod inerent mai fierbinte. Ești un student la arte liberale. 1824 01:21:40,940 --> 01:21:42,670 1825 01:21:40,940 --> 01:21:42,670 Dacă ai timp să te joci, de ce să nu studiezi mai mult? 1826 01:21:43,410 --> 01:21:44,610 1827 01:21:43,410 --> 01:21:44,610 Da 1828 01:21:44,610 --> 01:21:48,680 1829 01:21:44,610 --> 01:21:48,680 Amândoi părinții mei au murit când eram mic, eram neputincios și totuși am fost mereu pe primul loc... 1830 01:21:48,680 --> 01:21:50,010 1831 01:21:48,680 --> 01:21:50,010 Uită de asta 1832 01:21:50,010 --> 01:21:51,950 1833 01:21:50,010 --> 01:21:51,950 Nu fi un înger păzitor 1834 01:21:51,950 --> 01:21:53,820 1835 01:21:51,950 --> 01:21:53,820 Poți să-mi dai 5 milioane ca să scap de mine? 1836 01:21:53,820 --> 01:21:55,820 1837 01:21:53,820 --> 01:21:55,820 Am ceva de plecat 1838 01:21:55,820 --> 01:21:57,290 1839 01:21:55,820 --> 01:21:57,290 Ce se întâmplă 1840 01:21:57,890 --> 01:21:59,690 1841 01:21:57,890 --> 01:21:59,690 Îmbrăcat puțin serios 1842 01:21:59,690 --> 01:22:01,760 1843 01:21:59,690 --> 01:22:01,760 Mâine este aniversarea morții cuiva pe care-l cunosc 1844 01:22:01,760 --> 01:22:03,030 1845 01:22:01,760 --> 01:22:03,030 Atunci de ce mergi azi? 1846 01:22:03,030 --> 01:22:03,960 1847 01:22:03,030 --> 01:22:03,960 Este din alte locuri? 1848 01:22:03,960 --> 01:22:06,100 1849 01:22:03,960 --> 01:22:06,100 Locul acela, azi este mâine 1850 01:22:06,230 --> 01:22:07,560 1851 01:22:06,230 --> 01:22:07,560 Atunci când te vei întoarce? 1852 01:22:07,560 --> 01:22:09,030 1853 01:22:07,560 --> 01:22:09,030 mâine poimâine 1854 01:22:09,030 --> 01:22:10,370 1855 01:22:09,030 --> 01:22:10,370 Am ceva să te întreb 1856 01:22:10,370 --> 01:22:12,170 1857 01:22:10,370 --> 01:22:12,170 Atunci intreaba 1858 01:22:15,100 --> 01:22:18,170 1859 01:22:15,100 --> 01:22:18,170 Știu că vei crede că este ridicol dacă întreb asta 1860 01:22:18,170 --> 01:22:20,180 1861 01:22:18,170 --> 01:22:20,180 Dar vă rog să nu înțelegeți greșit. Ascultă cu atenție. 1862 01:22:20,180 --> 01:22:21,580 1863 01:22:20,180 --> 01:22:21,580 Am înţeles. Întreabă. Ce vrei sa intrebi? 1864 01:22:21,580 --> 01:22:24,450 1865 01:22:21,580 --> 01:22:24,450 La început, am crezut că ești un mesager din lumea interlopă 1866 01:22:24,450 --> 01:22:28,450 1867 01:22:24,450 --> 01:22:28,450 Dar dacă ar fi mesagerul din lumea interlopă, cu siguranță m-ar lua departe de îndată ce m-ar vedea. 1868 01:22:28,450 --> 01:22:31,990 1869 01:22:28,450 --> 01:22:31,990 Atunci am crezut că ești o fantomă 1870 01:22:31,990 --> 01:22:33,790 1871 01:22:31,990 --> 01:22:33,790 Dar unchiule tu 1872 01:22:33,990 --> 01:22:35,860 1873 01:22:33,990 --> 01:22:35,860 Există o umbră 1874 01:22:37,730 --> 01:22:39,260 1875 01:22:37,730 --> 01:22:39,260 Așa că m-am gândit la asta 1876 01:22:39,260 --> 01:22:41,400 1877 01:22:39,260 --> 01:22:41,400 Cine este acel unchi? 1878 01:22:41,930 --> 01:22:42,930 1879 01:22:41,930 --> 01:22:42,930 Atunci ce zici că sunt? 1880 01:22:42,930 --> 01:22:44,600 1881 01:22:42,930 --> 01:22:44,600 fantomă 1882 01:22:45,740 --> 01:22:49,140 1883 01:22:45,740 --> 01:22:49,140 Unchiule, ești o fantomă? 1884 01:22:53,080 --> 01:22:54,940 1885 01:22:53,080 --> 01:22:54,940 cine esti tu 1886 01:22:54,940 --> 01:22:55,680 1887 01:22:54,940 --> 01:22:55,680 cine esti tu 1888 01:22:55,680 --> 01:22:58,210 1889 01:22:55,680 --> 01:22:58,210 Mi-e rușine să vorbesc pe cont propriu 1890 01:22:59,150 --> 01:23:01,820 1891 01:22:59,150 --> 01:23:01,820 Eu sunt mireasa fantomă 1892 01:23:02,220 --> 01:23:04,150 1893 01:23:02,220 --> 01:23:04,150 Știi că pot vedea fantome, nu? 1894 01:23:04,150 --> 01:23:06,220 1895 01:23:04,150 --> 01:23:06,220 de îndată ce m-am născut 1896 01:23:08,020 --> 01:23:10,030 1897 01:23:08,020 --> 01:23:10,030 Am asta asupra mea 1898 01:23:10,030 --> 01:23:12,160 1899 01:23:10,030 --> 01:23:12,160 Poate din cauza asta, deci acele fantome 1900 01:23:12,160 --> 01:23:13,900 1901 01:23:12,160 --> 01:23:13,900 Toți îmi spun mireasa fantomă 1902 01:23:13,900 --> 01:23:15,700 1903 01:23:13,900 --> 01:23:15,700 Vezi? 1904 01:23:30,980 --> 01:23:32,780 1905 01:23:30,980 --> 01:23:32,780 aceasta 1906 01:23:35,590 --> 01:23:36,990 1907 01:23:35,590 --> 01:23:36,990 Demonstrează 1908 01:23:39,120 --> 01:23:41,390 1909 01:23:39,120 --> 01:23:41,390 Lasă-mă să demonstrez că sunt mireasa fantomă 1910 01:23:41,390 --> 01:23:42,730 1911 01:23:41,390 --> 01:23:42,730 da 1912 01:23:43,590 --> 01:23:44,930 1913 01:23:43,590 --> 01:23:44,930 Cum să dovedesc 1914 01:23:44,930 --> 01:23:47,600 1915 01:23:44,930 --> 01:23:47,600 Lasă-mă să-l zbor la tine și vezi? 1916 01:23:47,600 --> 01:23:48,530 1917 01:23:47,600 --> 01:23:48,530 sau 1918 01:23:48,530 --> 01:23:50,470 1919 01:23:48,530 --> 01:23:50,470 Să devii mătură? 1920 01:23:50,870 --> 01:23:52,000 1921 01:23:50,870 --> 01:23:52,000 Fă-o doar dacă poți 1922 01:23:52,000 --> 01:23:53,470 1923 01:23:52,000 --> 01:23:53,470 vorbesc serios 1924 01:23:53,470 --> 01:23:55,070 1925 01:23:53,470 --> 01:23:55,070 si eu 1926 01:23:55,070 --> 01:23:56,740 1927 01:23:55,070 --> 01:23:56,740 Spune-mi ce vezi la mine 1928 01:23:57,870 --> 01:23:59,140 1929 01:23:57,870 --> 01:23:59,140 Te răzbuni pe mine? 1930 01:23:59,140 --> 01:24:01,280 1931 01:23:59,140 --> 01:24:01,280 Spune-mi ce ai văzut 1932 01:24:05,880 --> 01:24:07,280 1933 01:24:05,880 --> 01:24:07,280 înalt 1934 01:24:07,280 --> 01:24:08,750 1935 01:24:07,280 --> 01:24:08,750 Mai sunt 1936 01:24:09,550 --> 01:24:10,820 1937 01:24:09,550 --> 01:24:10,820 Hainele par scumpe 1938 01:24:10,820 --> 01:24:12,160 1939 01:24:10,820 --> 01:24:12,160 Mai sunt 1940 01:24:15,690 --> 01:24:17,090 1941 01:24:15,690 --> 01:24:17,090 Probabil la mijlocul anilor 30 1942 01:24:17,090 --> 01:24:18,560 1943 01:24:17,090 --> 01:24:18,560 Mai sunt 1944 01:24:18,560 --> 01:24:23,100 1945 01:24:18,560 --> 01:24:23,100 S-ar putea să vrei să spun că ești frumos? 1946 01:24:23,100 --> 01:24:26,240 1947 01:24:23,100 --> 01:24:26,240 Răspunsul pe care vreau să-l știți 1948 01:24:27,240 --> 01:24:29,770 1949 01:24:27,240 --> 01:24:29,770 Dacă asta e tot ce vezi în mine 1950 01:24:29,770 --> 01:24:32,040 1951 01:24:29,770 --> 01:24:32,040 Atunci nu ești mireasa fantomă 1952 01:24:32,040 --> 01:24:34,980 1953 01:24:32,040 --> 01:24:34,980 Nu aveți valoare de utilitate pentru fantome 1954 01:24:34,980 --> 01:24:36,780 1955 01:24:34,980 --> 01:24:36,780 A fi capabil să vezi fantome este însă regretabil 1956 01:24:36,780 --> 01:24:40,050 1957 01:24:36,780 --> 01:24:40,050 Dar ți-ai salvat viața, așa că fii recunoscător 1958 01:24:40,050 --> 01:24:42,990 1959 01:24:40,050 --> 01:24:42,990 Vă încălcați principiile și vă amestecați în viața și moartea oamenilor. 1960 01:24:42,990 --> 01:24:44,790 1961 01:24:42,990 --> 01:24:44,790 Doar efecte secundare 1962 01:24:49,390 --> 01:24:51,260 1963 01:24:49,390 --> 01:24:51,260 Dacă nu vreau să accept? 1964 01:24:51,260 --> 01:24:53,600 1965 01:24:51,260 --> 01:24:53,600 Atunci poți doar să-ți urmezi soarta inițială și să mori. 1966 01:24:54,200 --> 01:24:56,200 1967 01:24:54,200 --> 01:24:56,200 Asta am spus... 1968 01:24:59,600 --> 01:25:01,340 1969 01:24:59,600 --> 01:25:01,340 stiu 1970 01:25:01,340 --> 01:25:03,070 1971 01:25:01,340 --> 01:25:03,070 Lasă-mă să pun din nou aceeași întrebare 1972 01:25:03,070 --> 01:25:05,140 1973 01:25:03,070 --> 01:25:05,140 Unchiule, tu ești 1974 01:25:05,610 --> 01:25:06,680 1975 01:25:05,610 --> 01:25:06,680 Fantome 1976 01:25:06,680 --> 01:25:07,880 1977 01:25:06,680 --> 01:25:07,880 -Nu -Nu 1978 01:25:07,880 --> 01:25:08,410 1979 01:25:07,880 --> 01:25:08,410 Nu 1980 01:25:08,410 --> 01:25:10,210 1981 01:25:08,410 --> 01:25:10,210 atunci ce este 1982 01:25:11,010 --> 01:25:14,350 1983 01:25:11,010 --> 01:25:14,350 Ce naiba îndrăznești să-mi judeci valoarea? 1984 01:25:14,350 --> 01:25:16,620 1985 01:25:14,350 --> 01:25:16,620 Nu înseamnă că este în regulă dacă situația se îmbunătățește puțin? 1986 01:25:18,960 --> 01:25:22,760 1987 01:25:18,960 --> 01:25:22,760 Oameni care își fac griji chiar și puțin pentru situația ta jalnică 1988 01:25:25,830 --> 01:25:27,160 1989 01:25:25,830 --> 01:25:27,160 înfruntă-l 1990 01:25:27,160 --> 01:25:29,430 1991 01:25:27,160 --> 01:25:29,430 Nu asculta zvonurile 1992 01:25:29,700 --> 01:25:32,030 1993 01:25:29,700 --> 01:25:32,030 Pentru că nu ești mireasa fantomă 1994 01:25:39,180 --> 01:25:40,710 1995 01:25:39,180 --> 01:25:40,710 stai un minut 1996 01:25:44,580 --> 01:25:46,650 1997 01:25:44,580 --> 01:25:46,650 Încă nu am terminat 1998 01:25:55,260 --> 01:25:56,590 1999 01:25:55,260 --> 01:25:56,590 ce esti tu 2000 01:25:56,590 --> 01:25:59,130 2001 01:25:56,590 --> 01:25:59,130 Ai intrat pe ușa din față? Urmați-mă. 2002 01:26:00,860 --> 01:26:02,670 2003 01:26:00,860 --> 01:26:02,670 cum ai intrat 2004 01:26:04,670 --> 01:26:06,140 2005 01:26:04,670 --> 01:26:06,140 apucă mânerul ușii 2006 01:26:06,140 --> 01:26:07,200 2007 01:26:06,140 --> 01:26:07,200 apoi împingeți 2008 01:26:07,200 --> 01:26:09,140 2009 01:26:07,200 --> 01:26:09,140 Urmărește unchiul... 2010 01:26:10,410 --> 01:26:11,870 2011 01:26:10,410 --> 01:26:11,870 De ce este așa aici? 2012 01:26:11,870 --> 01:26:15,010 2013 01:26:11,870 --> 01:26:15,010 Deci te întreb, cum ai trecut prin intrarea principală? 2014 01:26:15,010 --> 01:26:19,080 2015 01:26:15,010 --> 01:26:19,080 Ah, este Paju? Unde este satul englezesc? 2016 01:26:19,080 --> 01:26:20,820 2017 01:26:19,080 --> 01:26:20,820 Dar nici acolo nu este corect 2018 01:26:20,820 --> 01:26:22,490 2019 01:26:20,820 --> 01:26:22,490 Ce naiba se întâmplă aici? 2020 01:26:22,490 --> 01:26:24,090 2021 01:26:22,490 --> 01:26:24,090 Unde este acest loc? 2022 01:26:24,090 --> 01:26:25,290 2023 01:26:24,090 --> 01:26:24,900 Canada 2024 01:26:25,290 --> 01:26:27,490 2025 01:26:25,290 --> 01:26:27,490 Canada 2026 01:26:28,220 --> 01:26:30,630 2027 01:26:28,220 --> 01:26:30,630 cuvinte canadiene 2028 01:26:30,630 --> 01:26:32,030 2029 01:26:30,630 --> 01:26:32,030 că 2030 01:26:32,030 --> 01:26:33,500 2031 01:26:32,030 --> 01:26:33,500 țara frunzelor de arțar 2032 01:26:33,500 --> 01:26:34,900 2033 01:26:33,500 --> 01:26:34,900 Sunt aurora boreală acolo? 2034 01:26:34,900 --> 01:26:37,830 2035 01:26:34,900 --> 01:26:37,830 Aici... este cu adevărat o țară străină? 2036 01:26:45,240 --> 01:26:48,640 2037 01:26:45,240 --> 01:26:48,640 Unchiule Dafa, mai ai această abilitate? 2038 01:26:48,640 --> 01:26:50,050 2039 01:26:48,640 --> 01:26:50,050 Il ai si tu 2040 01:26:50,050 --> 01:26:51,780 2041 01:26:50,050 --> 01:26:51,780 cine esti tu 2042 01:26:52,720 --> 01:26:56,190 2043 01:26:52,720 --> 01:26:56,190 Dacă aceasta este într-adevăr Canada, unchiule, ai această abilitate? 2044 01:26:56,190 --> 01:26:58,120 2045 01:26:56,190 --> 01:26:58,120 Atunci m-am hotarat 2046 01:26:59,390 --> 01:27:01,060 2047 01:26:59,390 --> 01:27:01,060 -Ce să decidă - M-am hotărât 2048 01:27:01,060 --> 01:27:01,920 2049 01:27:01,060 --> 01:27:01,920 Ce... ce 2050 01:27:01,920 --> 01:27:03,860 2051 01:27:01,920 --> 01:27:03,860 vreau sa ma casatoresc cu tine 2052 01:27:03,860 --> 01:27:07,930 2053 01:27:03,860 --> 01:27:07,930 Întotdeauna simt că trebuie să fii o fantomă 2054 01:27:08,200 --> 01:27:09,800 2055 01:27:08,200 --> 01:27:09,800 te iubesc 2056 01:28:04,100 --> 01:28:09,150 2057 01:27:53,040 --> 01:27:58,090 -=Previzualizarea episodului următor=- 2058 01:27:58,090 --> 01:27:59,220 2059 01:27:58,090 --> 01:27:59,220 Este aici? 2060 01:27:59,220 --> 01:28:01,680 2061 01:27:59,220 --> 01:28:01,680 covor roșu amenajat pentru mine 2062 01:28:01,680 --> 01:28:03,990 2063 01:28:01,680 --> 01:28:03,990 Este o onoare să venim împreună 2064 01:28:05,220 --> 01:28:07,350 2065 01:28:05,220 --> 01:28:07,350 Cine esti tu? 2066 01:28:07,350 --> 01:28:10,680 2067 01:28:07,350 --> 01:28:10,680 Persoana care va fi mireasa ta peste două sute de ani 2068 01:28:12,090 --> 01:28:13,810 2069 01:28:12,090 --> 01:28:13,810 Cred că va continua să mă sune 2070 01:28:13,810 --> 01:28:16,840 2071 01:28:13,810 --> 01:28:16,840 indiferent unde Vreau să-mi vadă aspectul intelectual și îngrijit 2072 01:28:16,840 --> 01:28:17,880 2073 01:28:16,840 --> 01:28:17,880 Foarte bărbătesc? 2074 01:28:17,880 --> 01:28:18,490 2075 01:28:17,880 --> 01:28:18,490 Dehua 2076 01:28:18,490 --> 01:28:19,550 2077 01:28:18,490 --> 01:28:19,550 S-a întâmplat ceva rău? 2078 01:28:19,550 --> 01:28:21,350 2079 01:28:19,550 --> 01:28:21,350 Cine a fost de acord să fie mireasa ta? 2080 01:28:21,350 --> 01:28:23,070 2081 01:28:21,350 --> 01:28:23,070 Atenție la bărbații care poartă pălării 2082 01:28:23,070 --> 01:28:24,850 2083 01:28:23,070 --> 01:28:24,850 pălărie neagră 2084 01:28:24,850 --> 01:28:26,050 2085 01:28:24,850 --> 01:28:26,050 Am de gând să mor? 2086 01:28:26,050 --> 01:28:27,530 2087 01:28:26,050 --> 01:28:27,530 Am doar 19 ani 2088 01:28:27,530 --> 01:28:31,290 2089 01:28:27,530 --> 01:28:31,290 Poti muri la 9 ani, poti muri la 10 ani 2090 01:28:33,230 --> 01:28:35,390 2091 01:28:33,230 --> 01:28:35,390 adica moartea 2092 00:00:07,920 --> 00:00:07,920 2093 00:00:00,030 --> 00:00:00,030 2094 00:00:07,920 --> 00:00:07,920