1 00:08:18,860 --> 00:08:19,860 Adiós. 2 00:11:02,640 --> 00:11:03,640 tu 3 00:11:48,040 --> 00:11:49,040 Sí señora. 4 00:22:09,260 --> 00:22:11,480 Mi amo está en una pocilga ahora mismo. 5 00:22:12,420 --> 00:22:16,700 Se lastimó en una pelea y fue arrestado por delito menor. 6 00:22:18,720 --> 00:22:20,020 Mi maestro me golpeaba casi todos los días. noche. 7 00:22:23,660 --> 00:22:25,980 De alguna manera, extrañaba al hombre varonil. 8 00:22:28,400 --> 00:22:34,300 Fue un terrorífico e instintivo alboroto, pero si me pusieran en una situación varonil 9 00:22:34,300 --> 00:22:37,000 Sería un tonto. 10 00:22:39,690 --> 00:22:40,690 Me alegro. 11 00:22:40,750 --> 00:22:42,970 Me alegro. Me alegro. Me alegro. Me alegro. 12 00:22:44,070 --> 00:22:46,230 Me alegro. 13 00:22:47,750 --> 00:22:48,750 Me alegro. 14 00:23:40,620 --> 00:23:41,620 Ay. 15 00:27:43,660 --> 00:27:44,660 Lo intentaré de nuevo. 16 00:34:58,600 --> 00:35:04,400 El mismo día, Gunji-sensei y yo nos conocimos. en el tercer piso de Sabitabi. 17 00:43:02,950 --> 00:43:04,890 ¡Papá! ¡Es una advertencia! 18 00:43:05,590 --> 00:43:07,550 ¿Estás bien? ¿Qué? 19 00:43:12,810 --> 00:43:13,670 Son 20 00:43:13,670 --> 00:43:21,590 tu 21 00:43:21,590 --> 00:43:22,590 ¿vale? 22 00:43:25,470 --> 00:43:26,890 Espera un minuto 23 00:43:52,330 --> 00:43:53,330 No fue nada. 24 00:44:46,890 --> 00:44:47,890 Bueno. 25 00:45:32,560 --> 00:45:33,560 Cuida mi oído. 26 00:46:40,740 --> 00:46:43,720 Setsuko-san, la alarma parece haber sonado. apagado. 27 00:47:13,420 --> 00:47:14,420 ¿Cómo te sientes ahora? 28 00:47:15,460 --> 00:47:16,520 Estoy bien como está. 29 00:47:19,020 --> 00:47:21,620 Tienes fiebre, así que vete a la cama. 30 00:47:23,280 --> 00:47:26,460 eres tu 31 00:47:26,460 --> 00:47:39,060 ¿sediento? 32 00:47:40,720 --> 00:47:41,720 ¿Quieres un poco de agua? 33 00:48:06,859 --> 00:48:11,540 No se que pasará mañana en esta vida. 34 00:48:13,740 --> 00:48:16,000 Quiero apreciar el presente. 35 00:48:45,040 --> 00:48:46,920 ¡Satsuko-san! 36 00:48:49,080 --> 00:48:50,720 ¡Satsuko-san! 37 00:49:21,070 --> 00:49:22,070 ¡Setsuko-san! 38 00:49:23,690 --> 00:49:24,950 ¡Setsuko-san! 39 00:49:25,810 --> 00:49:26,810 ¡Setsuko-san! 40 00:49:28,150 --> 00:49:31,710 ¡Setsuko-san! ¡Setsuko-san! setuko -san! 41 00:49:36,930 --> 00:49:37,870 setuko 42 00:49:37,870 --> 00:49:46,630 -san! 43 00:50:20,850 --> 00:50:22,630 Setsuko-san... 44 00:50:22,630 --> 00:50:29,210 Setsuko-san... 45 00:51:43,180 --> 00:51:44,180 Gracias. 46 00:52:35,950 --> 00:52:36,950 Eh. 47 00:53:14,890 --> 00:53:15,629 Caminaré contigo. 48 00:53:15,630 --> 00:53:16,630 Está bien. 49 00:53:54,190 --> 00:53:57,170 Setsuko-san, por favor mira hacia aquí. 50 00:54:01,410 --> 00:54:04,190 Padre, ¿podrías por favor volver a colocar el ¿Imagen de Utsuda? 51 00:54:06,670 --> 00:54:07,670 Sí, lo haré. 52 00:54:47,570 --> 00:54:50,390 Hiciste bien en venir a mi mundo. 53 00:54:53,570 --> 00:54:54,730 ¿Bien? 54 00:55:00,360 --> 00:55:03,640 Setsuko-san, di que no te arrepientes. 55 00:55:05,260 --> 00:55:06,280 Setsuko-san. 56 00:55:07,700 --> 00:55:08,700 Setsuko-san. 57 00:55:26,940 --> 00:55:27,940 Minminzumi está llorando. 58 00:55:34,670 --> 00:55:35,670 Ah, eso es tan... 59 00:56:36,080 --> 00:56:38,380 Bueno, este es el final de la historia, Yu. -chan. 60 00:57:05,680 --> 00:57:08,220 El marido se convierte en un hombre sin incluso mirando a su lado con uno 61 00:57:45,130 --> 00:57:46,130 ¿Qué harías si ustedes dos se conocieran? 62 00:58:16,620 --> 00:58:17,620 Ay dios mío. 63 00:58:46,490 --> 00:58:48,770 La ventana de la izquierda se quemará. 64 00:59:00,070 --> 00:59:00,930 fue 65 00:59:00,930 --> 00:59:09,750 divertido. 66 00:59:10,250 --> 00:59:11,610 Fue muy divertido. 67 00:59:15,560 --> 00:59:16,560 Nos vemos. Di basta. 68 00:59:53,040 --> 00:59:55,320 Takagi Kaori, 26 años. 69 00:59:56,060 --> 00:59:57,180 Llevo dos años saliendo con ella. 70 00:59:58,000 --> 01:00:00,980 Se puso a trabajar como ama de casa para llevar cuidado de su familia. 71 01:00:01,740 --> 01:00:03,900 El mes que viene se casará y tendrá una esposa. 72 01:00:05,380 --> 01:00:07,360 Me divorcié hace tres años. 73 01:00:08,280 --> 01:00:10,580 Me convertí en colega de Kim Musaki, 74 01:00:11,400 --> 01:00:12,560 Amigo cercano de Kaori. 75 01:00:13,740 --> 01:00:16,280 Pero al final terminé con Kaori. 76 01:01:03,600 --> 01:01:04,940 ¿Hola? Estoy aquí. 77 01:01:05,740 --> 01:01:07,620 Sí, te vi. Te vi, Ryu-chan. 78 01:01:08,620 --> 01:01:09,620 Sí. 79 01:01:11,600 --> 01:01:12,600 Cuidarse. 80 01:03:59,830 --> 01:04:00,630 ha sido 81 01:04:00,630 --> 01:04:11,390 un 82 01:04:11,390 --> 01:04:13,010 mes desde entonces. Te ves bien. 83 01:10:51,850 --> 01:10:53,430 Quiero verlo. 84 01:10:54,170 --> 01:10:55,490 Quiero verlo. Quiero verlo. 85 01:11:46,440 --> 01:11:47,440 Ve a ver. 86 01:12:49,670 --> 01:12:51,070 Bueno. 87 01:13:03,340 --> 01:13:06,100 Por favor, pon un pañuelo amarillo en el ventana del apartamento. 88 01:13:06,660 --> 01:13:08,160 Lo comprobaré en el tren. 89 01:13:09,820 --> 01:13:11,740 Estoy lleno ahora. 90 01:13:12,140 --> 01:13:13,260 Nos vemos. 91 01:13:13,560 --> 01:13:14,720 Adiós. 92 01:15:50,720 --> 01:15:55,120 ¿Sí? Yu-chan, ¿puedo irme ahora? 93 01:15:56,760 --> 01:15:57,760 Sí, vamos. 94 01:15:58,180 --> 01:15:59,940 Lo tengo. 95 01:16:33,930 --> 01:16:35,930 Yu-chan, estás aquí otra vez. 96 01:16:37,750 --> 01:16:38,750 ¿Qué? 97 01:16:49,030 --> 01:16:50,030 ¿Dijiste que me estabas engañando? 98 01:16:52,610 --> 01:16:55,470 Nunca te he engañado antes. 99 01:16:59,770 --> 01:17:00,770 Yu-chan, 100 01:17:01,450 --> 01:17:02,450 Yu-chan. 101 01:17:03,310 --> 01:17:04,310 Estoy tan cansado. 102 01:18:29,160 --> 01:18:30,160 Oh, mierda! 103 01:21:58,670 --> 01:22:00,270 Tu marido te cuidará bien, ¿no? 104 01:22:01,090 --> 01:22:03,730 No me queda mucho tiempo, pero hay Nunca ha habido un día en el que no lo recuerde. 105 01:22:03,730 --> 01:22:04,730 usted. 106 01:22:08,010 --> 01:22:09,010 ¿Tienes hijos? 107 01:22:10,390 --> 01:22:11,390 Aún no. 108 01:22:13,870 --> 01:22:14,950 ¿Cuántas veces por semana? 109 01:22:16,710 --> 01:22:18,170 ¿Sexo? Sí. 110 01:22:18,910 --> 01:22:19,910 Dos veces al mes. 111 01:22:21,310 --> 01:22:22,310 Veo. 112 01:22:22,650 --> 01:22:23,910 No tienes suficiente, ¿verdad? 113 01:22:25,530 --> 01:22:26,950 Eso está bien, pero... 114 01:22:28,319 --> 01:22:29,900 Teishu, hageshi ufaku surun ka? 115 01:25:38,470 --> 01:25:40,870 Me pregunto si está bien hacer esto con un hombre que no sea mi marido. 116 01:25:43,210 --> 01:25:45,950 Hermano, así es la vida. 117 01:25:58,330 --> 01:26:04,970 un feliz 118 01:26:04,970 --> 01:26:06,310 pañuelo amarillo. 119 01:26:24,940 --> 01:26:28,400 Pensé que era sólo un pañuelo. pero hiciste tantos. 120 01:26:29,540 --> 01:26:31,660 Es un pañuelo feliz. 121 01:28:42,640 --> 01:28:44,280 Un pañuelo amarillo feliz 122 01:28:44,280 --> 01:28:52,880 matsuoka 123 01:28:52,880 --> 01:28:56,060 Kaori Kyusei Takagi Kaori 124 01:32:36,300 --> 01:32:37,300 Mmm. 125 01:33:26,180 --> 01:33:28,980 Gracias. 126 01:34:17,570 --> 01:34:20,370 um um 127 01:34:39,660 --> 01:34:40,660 mmm 128 01:39:37,550 --> 01:39:38,550 ¿Qué diablos? 129 01:41:37,349 --> 01:41:38,410 Y eso es todo. 130 01:42:15,340 --> 01:42:18,140 Gracias. 131 01:45:08,280 --> 01:45:09,500 Ojiichan, mou kore de iwa ne 132 01:45:51,370 --> 01:45:52,370 Gracias. 133 01:47:47,530 --> 01:47:48,530 No creo que vengan. 134 01:48:20,010 --> 01:48:21,090 Estoy tan cansado. 135 01:48:21,930 --> 01:48:23,090 No puedo dormir bajo esta lluvia. 136 01:49:16,460 --> 01:49:17,460 ¡Mamá, orina! 137 01:49:24,620 --> 01:49:25,980 Tengo 18 años. 138 01:49:26,880 --> 01:49:29,400 Todo el mundo dice que tengo 12 o 13 años. 139 01:49:30,580 --> 01:49:32,500 También creo que tengo 12 o 13 años. 140 01:49:34,640 --> 01:49:36,720 Todavía orino de vez en cuando. 141 01:49:37,780 --> 01:49:38,780 Lo hago a propósito. 142 01:49:39,980 --> 01:49:42,100 Cuando mi madre lo ve, vuela. y me tira. 143 01:49:43,850 --> 01:49:46,450 Pero después de eso siempre me dejaron mamar. sus tetas. 144 01:49:48,070 --> 01:49:50,730 Mis padres están felices de que yo sea Siempre hija de un pervertido. 145 01:49:54,330 --> 01:49:56,070 Por eso yo también me siento así. 146 01:49:57,430 --> 01:50:00,210 Es una familia pervertida que no harías. Pensemos en una casa normal. 147 01:55:31,340 --> 01:55:33,200 Mi madre es una mujer soltera. 148 01:55:33,940 --> 01:55:38,700 Hace cinco años, mi padre fue atacado. por un grupo de Kumanbashi, y murió de 149 01:55:38,700 --> 01:55:39,700 mala suerte. 150 01:55:41,040 --> 01:55:44,700 Se resfrió, tuvo fiebre y estaba obligado a trabajar. 151 01:55:45,840 --> 01:55:49,580 Mi madre ha estado llorando durante mucho tiempo. tiempo. 152 01:55:50,840 --> 01:55:54,120 Pero el tiempo curará tanta tristeza. 153 01:55:56,660 --> 01:55:59,160 Recientemente, mi madre ha sido muy brillante. y saludable. 154 02:04:10,120 --> 02:04:11,640 No sé qué decir. 155 02:04:12,760 --> 02:04:19,060 Si ese es el caso, quiero ver tu Las espinas negras de mi madre. 156 02:04:21,820 --> 02:04:22,820 ¿Solo mirándolos? 157 02:04:24,000 --> 02:04:27,580 Quiero adentrarme en las espinas negras y huele los misteriosos pétalos. 158 02:05:21,040 --> 02:05:22,040 Pensé que sería así. 159 02:05:23,480 --> 02:05:25,520 Lo lavé esta mañana. 160 02:05:26,540 --> 02:05:27,540 Está limpio. 161 02:05:28,200 --> 02:05:29,200 Está limpio. 162 02:05:29,640 --> 02:05:30,640 Es delicioso. 163 02:06:15,480 --> 02:06:17,260 Ay dios mío. 164 02:06:53,210 --> 02:06:57,110 Anoche lo dejé entrar. 165 02:16:10,740 --> 02:16:12,080 Miko, voy al hospital. 166 02:16:12,900 --> 02:16:14,800 Voy a cuidar de Mamoto hoy. 167 02:16:15,240 --> 02:16:16,240 Adiós. 168 02:19:06,219 --> 02:19:07,219 No fue así. 169 02:26:21,420 --> 02:26:22,420 ¿Estás bien? 170 02:26:22,600 --> 02:26:23,600 ¿No estás preocupado? 171 02:26:24,740 --> 02:26:25,740 De nada. 172 02:26:26,040 --> 02:26:27,220 Es mejor estar contigo. 173 02:27:58,060 --> 02:28:00,620 Tu padre entró en la casa. 174 02:34:45,100 --> 02:34:46,100 Tu papá está durmiendo. 175 02:34:48,400 --> 02:34:49,400 Tu mamá está durmiendo. 176 02:35:26,150 --> 02:35:32,390 ¿Qué vas a hacer si no puedes hacer? eso? 177 02:37:14,700 --> 02:37:15,700 ¿Lo viste? 178 02:37:17,500 --> 02:37:18,520 Tu madre está en problemas. 179 02:37:19,640 --> 02:37:20,640 Está en un gran problema. 180 02:37:22,920 --> 02:37:24,760 Allí también hay un gato negro. 181 02:37:26,240 --> 02:37:27,240 Lo vi. 182 02:37:30,140 --> 02:37:34,200 Tu padre está en un gran problema, pero está en un gran problema. 183 02:38:42,350 --> 02:38:43,350 ¿Aún estás despierto? 184 02:39:20,240 --> 02:39:21,240 No sé. 185 02:40:17,580 --> 02:40:18,600 Trabajo como capitán. 186 02:40:19,460 --> 02:40:20,880 Mi esposa trabaja mucho. 187 02:40:22,040 --> 02:40:23,760 Soy una persona muy conocida. 188 02:40:24,940 --> 02:40:28,480 Trabajo, trabajo y cuando tengo tiempo, pasar un buen rato. 189 02:40:29,580 --> 02:40:32,000 Mi marido me hizo decir la palabra bueno. tiempo. 190 02:40:33,840 --> 02:40:37,020 Parece que lo más importante para mi esposa es un buen momento. 191 02:40:38,500 --> 02:40:43,060 Una mujer que ama el buen tiempo gana mucho. de los niños y es bendecida por ella 192 02:40:43,060 --> 02:40:44,060 niños. 193 02:41:17,640 --> 02:41:18,640 Puedo ver tus mejillas blancas. 194 02:41:19,220 --> 02:41:20,220 ¿Quieres hacerlo? 195 02:41:21,620 --> 02:41:22,620 Eres un perro con medida. 196 02:41:24,840 --> 02:41:26,700 Entonces eres un perro con medida. 197 02:41:28,340 --> 02:41:29,920 Si quieres hacerlo, lo haré. 198 02:42:43,600 --> 02:42:45,600 Lo hice anteayer. 199 02:42:46,200 --> 02:42:47,360 Lo hice anteayer. 200 02:42:47,660 --> 02:42:48,660 Lo hice anteayer. 201 02:42:49,120 --> 02:42:50,120 Lo hice anteayer. 202 02:42:53,040 --> 02:42:54,320 Lo hice anteayer. Hice eso anteayer. 203 02:42:55,000 --> 02:42:55,560 Lo hice anteayer. lo hice es el 204 02:42:55,560 --> 02:43:04,380 dia 205 02:43:04,380 --> 02:43:05,380 antes de ayer. 206 02:43:50,860 --> 02:43:52,400 No sé si puedo vivir sin ti. 207 02:43:52,640 --> 02:43:53,640 No puedo. 208 02:46:08,910 --> 02:46:09,910 Mírate a ti mismo. 209 02:46:38,700 --> 02:46:39,700 Sí. 210 02:48:24,400 --> 02:48:26,480 5, 4, 3, 211 02:48:27,320 --> 02:48:28,320 2, 212 02:48:28,980 --> 02:48:29,980 1. 213 02:49:01,619 --> 02:49:02,619 Vamos, perro. 214 02:49:32,640 --> 02:49:34,800 Oh, ahora se ha ido rápido. 215 02:52:05,200 --> 02:52:06,200 Me siento tan bien. 216 02:52:07,340 --> 02:52:08,340 Es lo mejor. 217 02:52:12,660 --> 02:52:13,980 ¿Qué crees que te hace sentir bien? 218 02:52:16,320 --> 02:52:18,480 No sé. 219 02:52:19,700 --> 02:52:22,680 Se siente tan bien poder jugar con un perro como este. 220 02:52:26,900 --> 02:52:28,900 Puedo ver a Dios mirándote. 221 02:52:32,440 --> 02:52:34,600 No puedo ver el templo desde allí. 222 02:52:36,120 --> 02:52:38,860 Kumiko, estás de buen humor. 223 02:52:42,200 --> 02:52:48,300 Quiero volver a ponerlo. 224 02:52:49,520 --> 02:52:50,520 Está bien. 225 02:53:05,480 --> 02:53:06,480 Es una alta tecnología. 226 02:54:33,150 --> 02:54:34,450 Cody, algo anda mal. 227 02:57:19,760 --> 02:57:20,760 Hace frío afuera 228 02:57:20,780 --> 02:57:22,780 entonces es lindo estar en casa. 229 02:57:25,940 --> 02:57:29,000 Nadie sabría sobre esto. 230 02:58:29,320 --> 02:58:30,320 Gracias. 231 02:59:09,640 --> 02:59:10,820 Dios está en el auto allá arriba. 232 03:01:02,269 --> 03:01:03,269 Ahí mismo. 233 03:03:36,470 --> 03:03:39,210 No le cuentes a nadie sobre esto. Lo haré. 234 03:03:43,970 --> 03:03:47,990 ¿Qué ocurre? 235 03:03:49,350 --> 03:03:50,350 Entra. 236 03:03:54,070 --> 03:03:56,870 Señora, ¿está segura de que quiere verme? 237 03:03:59,170 --> 03:04:01,130 Vine aquí porque quería. 238 03:04:02,130 --> 03:04:03,230 No te reprimas. 239 03:05:03,150 --> 03:05:05,750 Pareces un hombre. 240 03:05:06,850 --> 03:05:08,650 Me gustas. 241 03:05:11,170 --> 03:05:15,130 Te ves fuerte en las peleas y bebes. mucho. 242 03:05:17,330 --> 03:05:18,390 Pareces débil para las mujeres. 243 03:05:21,190 --> 03:05:22,410 Lo lamento. 244 03:05:24,930 --> 03:05:28,130 Me siento tan mal por tu marido. 245 03:05:34,190 --> 03:05:35,770 No entiendo a una persona que tiene murió. 246 03:05:39,570 --> 03:05:40,570 No es así. 247 03:05:41,150 --> 03:05:42,150 Estás haciendo algo mal. 248 03:05:47,830 --> 03:05:52,130 Esta noche voy a decir cualquier cosa por usted. 249 03:05:54,310 --> 03:05:55,310 Cualquier cosa. 250 03:13:28,800 --> 03:13:33,720 Durante las vacaciones de verano en la escuela, estaba solo en casa de mi tía en Otaki, Shiba 251 03:13:33,720 --> 03:13:34,720 Prefectura. 252 03:13:35,160 --> 03:13:38,620 Mi marido murió en una batalla en Gadar. Canal en la guerra anterior. 253 03:13:39,340 --> 03:13:41,240 Se trataba de un hombre de 45 años que estaba desarmado. 254 03:13:41,920 --> 03:13:44,120 Mi tía vivía con su difunto padre. 255 03:13:46,260 --> 03:13:48,240 En resumen, ella estaba cuidando de mi tío. 256 03:13:50,120 --> 03:13:54,100 Cuando fui a ver el mar en el de día y volví a casa de mi tía 257 03:13:56,800 --> 03:13:59,020 Vi a mi tía y a mi abuelo haciendo algo desagradable. 258 03:14:00,580 --> 03:14:03,540 Fue una vista muy impactante. 259 03:14:04,700 --> 03:14:10,640 Mi tía vestía un atuendo ridículo. lamiendo a mi abuelo allí. 260 03:14:11,900 --> 03:14:13,360 Cada vez que me lamían allí con la lengua de mi abuelo, 261 03:14:14,960 --> 03:14:18,580 Hice una voz llorando que sonaba como Me estrangularon y parecía que estaba 262 03:14:18,580 --> 03:14:19,580 de buen humor. 263 03:15:09,450 --> 03:15:10,450 Gracias. 264 03:16:04,430 --> 03:16:05,430 Ir. 265 03:16:56,400 --> 03:16:58,520 Oh, dulce. 266 03:16:59,000 --> 03:17:01,080 Oh, dulce. 267 03:17:28,440 --> 03:17:29,840 Apogeo. 268 03:19:59,120 --> 03:20:00,120 Estoy acostumbrado a ver cosas como esta. 269 03:20:05,820 --> 03:20:11,200 Tengo un favor que pedirte. 270 03:20:14,360 --> 03:20:15,940 No quiero que nadie sepa qué sucedió antes. 271 03:21:48,020 --> 03:21:49,240 ¿Dónde está tu abuelo? 272 03:21:50,820 --> 03:21:51,820 No te preocupes. 273 03:21:52,220 --> 03:21:53,220 Está fuera. 274 03:22:02,420 --> 03:22:04,780 Si nos ve así, nos matará. 275 03:22:05,520 --> 03:22:06,520 Está bien. 276 03:22:06,560 --> 03:22:07,560 No te preocupes. 277 03:22:29,200 --> 03:22:30,820 Déjame apretarlo un poco. 278 03:23:36,840 --> 03:23:37,840 Puedo sentirte. 279 03:23:50,440 --> 03:23:52,700 Puedo sentirte. 280 03:23:53,220 --> 03:23:55,220 Puedo sentirte. 281 03:24:02,000 --> 03:24:03,020 No te vayas. 282 03:24:03,280 --> 03:24:04,280 No te vayas. 283 03:24:16,170 --> 03:24:17,410 No irás, ¿verdad? 284 03:24:23,950 --> 03:24:25,970 ¿Cómo estás? ¿Estás bien? 285 03:24:52,010 --> 03:24:53,010 Bien. 286 03:25:50,860 --> 03:25:53,620 ¿Nos prometerás a mí y al abuelo que ¿No se lo dirás a nadie? 287 03:25:57,380 --> 03:25:59,220 Hiroshi, estoy muy feliz. 288 03:25:59,480 --> 03:26:00,480 Gracias. 289 03:26:41,520 --> 03:26:42,520 Gracias. 290 03:27:11,760 --> 03:27:12,760 Gracias. 291 03:27:21,840 --> 03:27:26,000 La promesa que le hice a mi tía fue Nunca volví a hablar con él. 292 03:28:02,690 --> 03:28:05,490 Gracias. 293 03:28:35,690 --> 03:28:38,030 Muchas gracias. 294 03:28:58,789 --> 03:29:00,290 Es bueno. 295 03:29:03,690 --> 03:29:04,710 ¿Es bueno? 296 03:29:05,190 --> 03:29:07,610 Es bueno. Gracias. 297 03:29:27,180 --> 03:29:28,180 ¿A dónde vas? 298 03:30:19,560 --> 03:30:24,340 Muchas gracias. 299 03:30:50,900 --> 03:30:52,200 Tetsuo, donburi. 300 03:31:33,250 --> 03:31:36,050 Tetsuo, este cliente terminará pronto, así que limpia después de él. 301 03:31:45,470 --> 03:31:46,630 Tetsuo, échame una mano. 302 03:32:07,500 --> 03:32:08,500 Tetsuo, limpia esto. 303 03:33:08,940 --> 03:33:09,940 ¿Ese es tu hijo? 304 03:33:10,280 --> 03:33:11,280 Sí. 305 03:33:11,840 --> 03:33:13,380 Para hacer tiempo para ti. 306 03:33:41,610 --> 03:33:42,610 Al final. 307 03:35:14,030 --> 03:35:15,030 Mmm. 308 03:36:17,460 --> 03:36:20,260 Lo lamento. 309 03:39:19,360 --> 03:39:21,280 . . 310 03:39:21,280 --> 03:39:31,520 . 311 03:39:31,520 --> 03:39:32,520 . . . 312 03:39:45,680 --> 03:39:47,080 Hice la siguiente promesa y me separé. 313 03:39:48,380 --> 03:39:51,000 Esta noche llevaré a mi hijo al estación de policía. 314 03:39:51,440 --> 03:39:53,020 Es un matrimonio planeado, ¿no? 315 03:39:54,680 --> 03:39:56,400 No tengo ganas de abandonar a una mujer. todavía. 316 03:39:57,900 --> 03:40:01,320 Por cierto, mi marido murió en Borneo en el siglo XIX. 317 03:40:45,590 --> 03:40:46,770 ¿De dónde carajo eres? 318 03:42:05,520 --> 03:42:06,520 Gracias. 319 03:43:07,500 --> 03:43:08,500 J. ¿Lo hiciste? 320 03:48:55,440 --> 03:48:56,800 Sí, definitivamente, sí. 321 03:49:56,490 --> 03:49:57,490 Ah, hace frío. 322 03:49:57,630 --> 03:49:58,810 Es tan pequeño. 323 03:50:05,150 --> 03:50:10,630 ¿Qué es esto? 324 03:50:25,360 --> 03:50:31,280 no sé por qué 325 03:50:31,280 --> 03:50:46,960 yo soy 326 03:50:46,960 --> 03:50:47,960 llorando 327 03:50:53,480 --> 03:50:54,480 Gracias. 328 03:52:36,670 --> 03:52:38,150 No hay nadie en el mundo. 329 03:52:39,110 --> 03:52:40,110 Sólo tú y yo. 330 03:52:46,510 --> 03:52:47,990 Si un hombre y una mujer están juntos, 331 03:52:48,890 --> 03:52:51,090 no hay duda al respecto. 332 03:52:52,310 --> 03:52:53,310 Tienes razón. 333 03:52:54,110 --> 03:52:56,030 Entonces, ¿qué debemos hacer? 334 03:52:59,450 --> 03:53:03,150 Haremos uno de hombre y de mujer. 335 03:53:12,200 --> 03:53:13,200 Yo quiero. 336 03:53:13,400 --> 03:53:14,760 Ya terminé de dibujar. 337 03:53:46,890 --> 03:53:47,890 Déjame tocar la sangre de tu madre. 338 03:54:24,880 --> 03:54:25,880 Gracias. 339 03:55:14,740 --> 03:55:18,920 No quiero besarte, pero lo haré. 340 03:55:39,150 --> 03:55:41,990 No lameré al bebé de tu mamá, pero puedo ¿lames el mío? 341 03:55:42,450 --> 03:55:43,450 Seguro. 342 03:55:59,610 --> 03:56:00,610 Lámelo. 343 03:56:26,000 --> 03:56:27,000 Déjame entrar. 344 03:57:37,550 --> 03:57:38,550 Conduendo Papi. 345 04:01:02,690 --> 04:01:04,770 ¿Por qué me hiciste esto? 346 04:01:05,890 --> 04:01:07,370 ¿Puedes explicármelo? 347 04:01:09,110 --> 04:01:10,110 ¿Por qué? 348 04:01:32,360 --> 04:01:33,780 ya sabes 349 04:01:58,920 --> 04:02:00,440 No lo sé. 350 04:03:48,310 --> 04:03:49,630 Oye, ¿adónde quieres ir? 351 04:03:50,570 --> 04:03:51,570 Quiero ir con mis amigos. 352 04:03:52,330 --> 04:03:53,330 Es peligroso. 353 04:03:53,750 --> 04:03:54,750 ¿Está seguro? 354 04:04:02,380 --> 04:04:03,380 No puedo evitarlo. 355 04:04:04,320 --> 04:04:06,020 A mí también me gustas, Ryo. 356 04:04:07,140 --> 04:04:08,600 No quiero ir mañana. 357 04:04:08,920 --> 04:04:11,180 ¿En realidad? ¿No quieres ir mañana? 358 04:04:14,400 --> 04:04:15,400 ¿No quieres ir mañana? 359 04:04:16,660 --> 04:04:18,220 ¿Sabes dónde está la granja de Yoshida? 360 04:04:19,560 --> 04:04:22,300 Lo sé. No quiero ir allí. como ¿Sobre Ippomichi? 361 04:04:23,200 --> 04:04:26,440 Iré allí. No quiero ir allí. 362 04:04:27,160 --> 04:04:28,160 Iré allí. No quiero ir allí. 363 04:04:50,190 --> 04:04:50,989 Es ese tipo. 364 04:04:50,990 --> 04:04:51,990 No hay duda al respecto. 365 04:06:03,470 --> 04:06:04,449 ¿Adónde vas? 366 04:06:04,450 --> 04:06:05,450 Voy a alguna parte. 367 04:06:07,610 --> 04:06:09,710 Eso es lo que estaba pensando. 368 04:06:10,190 --> 04:06:11,310 No seas tonto. 369 04:06:16,510 --> 04:06:20,830 No sé mucho sobre ti. 370 04:06:23,650 --> 04:06:25,810 Mi nombre es Hirono. 371 04:06:26,910 --> 04:06:27,910 ¿Hirono? 372 04:06:28,990 --> 04:06:32,070 ¿Eres el hermano mayor de Hirono Machiko? 373 04:06:33,070 --> 04:06:34,750 Así es. Él es el mayor de Machiko. hermano. 374 04:06:35,130 --> 04:06:36,170 ¿Por qué conoces a Machiko? 375 04:06:37,550 --> 04:06:38,550 Somos mejores amigos. 376 04:06:39,990 --> 04:06:41,190 Estamos en la misma clase. 377 04:06:41,810 --> 04:06:42,810 ¿Ah, de verdad? 378 04:06:43,350 --> 04:06:44,350 Eso es raro. 379 04:06:45,230 --> 04:06:46,770 Sería malo si Machiko se enterara. 380 04:06:48,510 --> 04:06:49,850 ¿Quién diría eso? 381 04:06:50,170 --> 04:06:51,550 Mantengámoslo en secreto entre los dos. de nosotros. 382 04:06:55,030 --> 04:06:56,030 Es vergonzoso. 383 04:06:57,730 --> 04:06:59,330 No es que haya venido aquí con eso. intención. 384 04:07:01,250 --> 04:07:02,250 Está bien. 385 04:07:02,430 --> 04:07:03,430 No hay ninguna posibilidad. 386 04:07:04,190 --> 04:07:05,230 Sólo nosotros dos. 387 04:07:07,130 --> 04:07:08,330 ¿Vas a tener sexo? 388 04:07:10,190 --> 04:07:11,190 Así es. 389 04:07:13,270 --> 04:07:14,270 Ven aquí. 390 04:07:18,630 --> 04:07:19,630 Estoy listo. 391 04:07:35,630 --> 04:07:36,630 ¿Cómo te llamas? 392 04:07:37,570 --> 04:07:39,150 Mi nombre es Kurata Satsuko. 393 04:07:41,530 --> 04:07:42,530 Eso es bueno. 394 04:07:55,870 --> 04:07:57,530 Tu piel es hermosa. 395 04:07:58,270 --> 04:07:59,290 Es suave. 396 04:08:07,340 --> 04:08:09,240 Sería peligroso no ser visto por la gente de esta zona. 397 04:08:09,880 --> 04:08:10,880 Vamos a verlo. 398 04:09:21,960 --> 04:09:22,960 Salud. Salud.