1
00:01:10,474 --> 00:01:12,574
どれくらい不足していますか?
2
00:01:12,674 --> 00:01:18,075
- アンモンさん、どうやってそこへ行きますか？
- 私がそれを言うとき。
3
00:01:32,976 --> 00:01:35,676
休んでもいいですか？
4
00:02:21,180 --> 00:02:24,181
ここで大丈夫です。
5
00:02:30,881 --> 00:02:36,082
- それがそのためですか？掘るには？
- 井戸を掘ってください。
6
00:02:36,482 --> 00:02:41,182
-掘らないよ！
- めちゃくちゃだからここにいるんだよ。
7
00:02:41,482 --> 00:02:47,183
- なぜ井戸を掘る必要があるのですか？
-私が言うから。 マラ！
8
00:03:40,088 --> 00:03:44,388
準備ができて。お腹が空きました。
9
00:03:44,688 --> 00:03:47,388
さて、食べてください。
10
00:03:51,389 --> 00:03:55,989
- したくないですか？
- お腹は空いていません。
11
00:03:58,289 --> 00:04:04,190
怒らないでね、おい。あなたを怒らせるつもりはありませんでした。
疲れていてお腹も空いています。
12
00:04:05,490 --> 00:04:11,391
私は怒っていません
13
00:04:11,791 --> 00:04:18,491
これは見るべきではありません。
しかし、あなたはここにいます。
14
00:04:18,691 --> 00:04:22,492
この旅行は一人で行うべきだった。
15
00:04:30,792 --> 00:04:33,192
彼女に触れないでください。
16
00:04:33,493 --> 00:04:38,393
ただの箱です。
何が問題ですか?
17
00:04:40,993 --> 00:04:45,494
- 私たちは今何をしているのですか？
- 埋めてあげるよ。
18
00:04:45,594 --> 00:04:50,794
入れますか？私たちは二人で旅行しました
箱を埋めるだけで何日もかかる？
19
00:04:57,395 --> 00:04:59,995
はい。
20
00:05:06,696 --> 00:05:09,696
なぜ？
21
00:05:26,397 --> 00:05:31,098
- それらの伝説を聞いたことがありますか?
- はい。
22
00:05:31,298 --> 00:05:33,798
そうすれば、その理由がわかります。
23
00:05:33,998 --> 00:05:37,598
さあ、彼らは子供たちを怖がらせるためだけです。
24
00:05:37,898 --> 00:05:41,299
それらは真実です。
25
00:05:42,999 --> 00:05:45,899
彼らはそれを発見するでしょう。
26
00:05:46,099 --> 00:05:51,400
やりたいようにやれよ、クレイジー。
それがあなたにとって良いことであれば、それを理解してください。
27
00:05:51,800 --> 00:05:55,500
誰も見つけられないでしょう。
28
00:05:55,700 --> 00:06:00,100
以前にも発見されています
そしてまた見つかるだろう。
29
00:06:00,400 --> 00:06:06,601
ここにはヘビとサソリだけがいます。
ここで箱を探すなんて、どれだけクレイジーですか？
30
00:06:12,502 --> 00:06:16,702
箱はあなたにそれを見つけてもらいたいのです。
31
00:06:39,104 --> 00:06:44,204
次にあなたが私にあげたいときは
レッスンなのですが、家で教えてもらえますか？
32
00:06:44,504 --> 00:06:49,105
私をここに引きずり込むべきではなかった。
私たちが戻ったら、彼らはからかうでしょう。
33
00:06:49,305 --> 00:06:54,605
- 私たちがここに来たことは誰も知りません。
- 誰も知りません。
34
00:06:54,905 --> 00:06:58,506
- 知っている人もいるでしょう。そんなことはあってはならないのです。
- 誰が？
35
00:08:25,635 --> 00:08:30,906
字幕：パチョフロイド。
36
00:09:17,318 --> 00:09:23,019
天使たち。
最近では。
37
00:10:01,122 --> 00:10:03,923
くそー。
38
00:10:05,723 --> 00:10:09,423
さあ、こんにちは？
39
00:10:09,723 --> 00:10:14,424
- モリー、私です。
- おはようございます、早く出発しますね？
40
00:10:14,724 --> 00:10:17,538
2時間航行していました
いつもの場所を探しています。
41
00:10:17,834 --> 00:10:20,554
そして、私たちは主要なもののどれにも入っていません。
42
00:10:20,754 --> 00:10:24,925
- そしてあなたは私にこれを言います、なぜなら...
- 誰に電話してほしいですか？
43
00:10:25,125 --> 00:10:29,625
まず、動脈瘤を診断するか電話してください。
第二に、すべてがうまくいくでしょう。
44
00:10:29,925 --> 00:10:33,525
- ごめん。
- これは楽しいですね。覚えて？
45
00:10:33,825 --> 00:10:37,926
- 申し訳ありませんが、良い季節でなければなりません。
- そうなる。
46
00:10:38,226 --> 00:10:43,726
- オフィスに行きます、そこにいます。
- 電話の近くにいてください。すぐに状況が変わる可能性があります。
47
00:10:44,026 --> 00:10:46,527
わかりました、また会いましょう。
48
00:11:33,931 --> 00:11:37,531
特に何かをお探しですか?
49
00:11:37,831 --> 00:11:41,332
そうじゃなくて、ただ見てるだけなんです。
ありがとう。
50
00:11:46,932 --> 00:11:51,332
なんて素晴らしいことでしょう。
本物ですか？
51
00:11:54,133 --> 00:11:57,133
彼らです。だからこその価格です。
52
00:12:00,833 --> 00:12:03,434
くそ。
53
00:12:03,634 --> 00:12:07,234
ほとんどの人にとって、
あの罠師は…
54
00:12:07,334 --> 00:12:13,134
...単なる装飾品に過ぎません。
テラスに置きたいもの。
55
00:12:13,535 --> 00:12:18,235
しかし、ある人にとっては、
適切な人...
56
00:12:18,535 --> 00:12:23,835
...悪夢に苦しむ人、
たとえば、それは非常に貴重です。
57
00:12:24,035 --> 00:12:29,936
それがあなたの常連客になるかどうかはわかりませんが、
でもあなたの店は私の言語を話します。
58
00:12:30,236 --> 00:12:33,036
なんて信じられないことでしょう。
59
00:12:34,836 --> 00:12:38,837
「エスケープルーム」について聞いたことがありますか？
60
00:12:39,037 --> 00:12:43,437
人気の物を持っているのですが、
「気が狂った」彼を知っていますか？
61
00:12:43,737 --> 00:12:47,738
それは大きなビジネスです、
試してみるべきです。私は聞きました。
62
00:12:48,038 --> 00:12:52,738
何かあげられるものを探しています
コショウ、特別なもの。
63
00:12:53,038 --> 00:12:56,738
あなたは私を理解していますか？
私は先に行かなければなりません...
64
00:12:58,439 --> 00:13:03,039
- ...競争。
- 気になるものはありましたか？
65
00:13:03,339 --> 00:13:07,339
はい。それは何ですか？
66
00:13:07,639 --> 00:13:11,599
- 興味のあることは何もありません。
- 興味があります。完璧です
67
00:13:11,900 --> 00:13:13,644
美しくて不運。
68
00:13:13,844 --> 00:13:17,139
- はい、でも売り物ではありません。
- 本気ですか？
69
00:13:17,140 --> 00:13:21,441
- 非常に安全です。
- 物は売らないんですか？
70
00:13:21,641 --> 00:13:24,641
はい、ただし販売していないものもあります。
71
00:13:24,941 --> 00:13:30,342
この箱は販売されていません、おもちゃではありません、
装飾品ではありません。
72
00:13:30,642 --> 00:13:33,742
そちらを見てみてはいかがでしょうか
鉄の燭台...
73
00:13:33,842 --> 00:13:37,442
きっと見てくれるよ
彼らの環境では素晴らしいです。
74
00:13:37,742 --> 00:13:43,343
- いいえ、その箱に興味があります。
- そのために作られています。
75
00:13:44,943 --> 00:13:50,543
- ブードゥーの力はありますか？
- それはブードゥー教とは何の関係もありません。
76
00:13:50,843 --> 00:13:56,544
- その箱には暗い歴史があります。
- 毎回興味が湧いてきます。
77
00:13:58,344 --> 00:14:01,244
スカルボックスといいます。
78
00:14:01,544 --> 00:14:06,445
知っている人によると、それは考慮されています...
79
00:14:06,645 --> 00:14:09,745
...オブジェクトの 1 つ
もっと呪われた世界。
80
00:14:09,945 --> 00:14:13,845
泣いている子供の絵と一緒に
そしてアナベラ人形。
81
00:14:14,146 --> 00:14:17,946
- 映画の中のやつ？
- いいえ、本物です。
82
00:14:20,846 --> 00:14:22,946
どういう話ですか？
83
00:14:23,146 --> 00:14:28,847
彼がどこから来たのか、誰が作ったのか誰も知りません。
彼の中には悪魔が宿っていると言われています。
84
00:14:29,147 --> 00:14:34,547
とても古いもの。
箱が閉まっている限り。
85
00:14:34,747 --> 00:14:37,748
どれですか？永遠に。
86
00:14:37,948 --> 00:14:42,148
悪魔です。
本当にそんなこと信じますか？
87
00:14:42,348 --> 00:14:47,749
悪魔は本物です。
信じるか信じないかとは何の関係もありません。
88
00:14:48,149 --> 00:14:53,249
- そんなに危険なのになぜ持っているのですか？
- 彼女をここに安全に置いたほうがいいです...
89
00:14:53,549 --> 00:14:59,150
...彼らの手に渡る前に
自分たちの力を理解したり尊重したりしない人たち。
90
00:15:01,950 --> 00:15:06,050
- 彼に値段を付けてください。
- 売り物ではありません。
91
00:15:13,051 --> 00:15:15,851
ちょっと教えてください。
92
00:15:23,952 --> 00:15:26,252
こんにちは。
93
00:15:26,552 --> 00:15:29,752
はい、わかっています。絶対に。
94
00:15:33,053 --> 00:15:34,953
そうですね。
95
00:15:35,153 --> 00:15:39,053
濡らさないでください。
あなたは真夜中まで食事をします。
96
00:15:39,353 --> 00:15:43,054
後で電話してください。
97
00:15:54,755 --> 00:15:58,055
私があなたに警告しなかったとは言わないでください。
98
00:16:06,456 --> 00:16:10,656
- 話すことができません。私は働いています。
- 今電話しますか？
99
00:16:10,956 --> 00:16:13,850
批評は書けない
ビデオゲームをプレイしたことがなければ。
100
00:16:13,859 --> 00:16:15,259
準備はできたか？
101
00:16:15,459 --> 00:16:20,957
- 準備はできたと思いますか？
- 2分以内に出発しなければなりません。
102
00:16:21,357 --> 00:16:25,858
- 本当に行かなければなりませんか？
- はい、きっと気に入りますよ、ベイビー。私はあなたに約束します。
103
00:16:26,158 --> 00:16:30,558
ホラーは私の初恋です。
嫉妬しないでください。
104
00:16:35,558 --> 00:16:40,959
- 今夜そのシャツを着るつもりでした。
- 彼女を探しに来なければなりません。
105
00:16:42,659 --> 00:16:47,560
- レベル 6、そこに到達するのがどれだけ難しいか知っていますか?
- 忘れて。
106
00:16:49,160 --> 00:16:51,760
くそー。
107
00:16:55,960 --> 00:17:00,061
- こんにちは。
- 彼らは去りましたか？
108
00:17:00,361 --> 00:17:04,861
- アンジーをここに引きずり込まなければなりません。
- 1秒。
109
00:17:08,461 --> 00:17:14,162
- こんにちは。なんと美しい衣装なのでしょうか、とても怖いです。
- バカ。
110
00:17:15,862 --> 00:17:19,762
- ジェス、ベンがここにいます!
- 行きます。
111
00:17:19,962 --> 00:17:23,463
- それであなたは？
- ジェスを探しています。
112
00:17:23,663 --> 00:17:29,763
- そこで会いましょう。
- 今夜、私と一緒に移動するようお願いします。
113
00:17:30,163 --> 00:17:34,564
- 本気ですか？
- はい、そうです。
114
00:17:34,864 --> 00:17:41,264
- 領土を失わないでください、友人。
- はい、そうですね、でも私は彼女を愛しています。
115
00:17:41,664 --> 00:17:45,065
こんにちは！私は行かなければならない。
116
00:17:45,265 --> 00:17:49,365
- こんにちは。
- どのくらい...
117
00:17:49,665 --> 00:17:55,166
- 何を聞きましたか?
- 私？何を聞きましたか？何もない。
118
00:17:55,366 --> 00:17:57,666
良い。
119
00:17:59,766 --> 00:18:04,367
- さあ、タイガー。彼女は良い人です。
- 知っている。
120
00:18:04,567 --> 00:18:08,268
- ああ、行きます。
- 分ける。
121
00:18:08,668 --> 00:18:10,004
こんにちは！
122
00:18:12,167 --> 00:18:16,068
- 素晴らしいですね。
- あなたはとても喜ばれやすいですね。
123
00:18:16,268 --> 00:18:20,568
この後、
一人でディナーに行ってもいいですか？
124
00:18:20,868 --> 00:18:23,068
真剣に？かわいい。
125
00:18:23,268 --> 00:18:28,069
時間を過ごすのもいいですね
ジェフとアンジーなしで一人。
126
00:18:28,369 --> 00:18:32,969
私たちにとってはちょっとしたことで、
話すこと。
127
00:18:33,169 --> 00:18:37,370
- 何について話したいのですか？
- どういたしまして、ただ...
128
00:18:37,670 --> 00:18:42,670
- 神様。妊娠していますか？
- いいえ、そんなことはありません。
129
00:18:42,970 --> 00:18:48,171
でも、私には妻がいて、
ウィスコンシン州に住む二人の子供。
130
00:18:48,471 --> 00:18:50,471
まだ大丈夫ですか？
131
00:18:50,671 --> 00:18:53,115
一番高いものを注文します
メニューの。でも、はい、大丈夫です。
132
00:18:53,116 --> 00:18:54,483
私にはそれが公平に思えます。
133
00:19:11,973 --> 00:19:14,212
- ジェイソン？
- しないでください。
134
00:19:14,651 --> 00:19:16,119
- マイケル？
- しないでください。
135
00:19:16,415 --> 00:19:19,359
- そしてペニーワイズは？
- 疲れたよ、兄弟。
136
00:19:19,559 --> 00:19:22,674
- 私たちはもう一世紀を迎えています。
- あなたは何について話しているのですか？
137
00:19:22,974 --> 00:19:28,574
それを見た。ジェス、頑張ってるよ
彼氏に恥をかかせないために。
138
00:19:28,974 --> 00:19:30,968
- はい、また。
- もう一度？
139
00:19:31,504 --> 00:19:35,496
- はい、また。私が何を言っているか知っていますか
- はい、何のことを言っているのですか？
140
00:19:35,696 --> 00:19:39,875
オズの魔法使いの車輪の乗り手、
彼は古典的な人だ。
141
00:19:40,075 --> 00:19:45,076
- 去年何を使ったか覚えておいてください。
- 思い出す必要はありません、私は...
142
00:19:45,376 --> 00:19:49,476
- カリオ、彼を連れ戻してください。
- 見てみましょう。
143
00:19:49,776 --> 00:19:53,076
使用しました...何を使用しましたか?
144
00:19:53,276 --> 00:19:57,977
- あの人間とロバのこと。
- 正しくない。
145
00:19:58,277 --> 00:20:02,177
クレイグ、殺人者
仮面をかぶった「次はあなただ」。
146
00:20:02,377 --> 00:20:07,978
とても独創的です。やったね
子供用のセクションにマスクはありますか？
147
00:20:08,378 --> 00:20:12,178
映画はこうなった
インスタントクリニックで。
148
00:20:12,378 --> 00:20:17,179
- そうだったし、そうではなかった。
- 心配しないでください、彼らは疲れます。
149
00:20:17,479 --> 00:20:20,979
- 彼は古典的な人です。
- それは矛盾しています。
150
00:20:21,279 --> 00:20:25,879
- 1つ取ってください。友達と話してください。
- そんなに人気あるんですか？
151
00:20:26,179 --> 00:20:30,780
脱出室？クリア。
私たちはここ数年で大きく成長しました。
152
00:20:31,080 --> 00:20:34,180
しかし、今はすべてから始めます。
153
00:20:34,280 --> 00:20:39,981
すごく痛いですか？私はファンではありません
彼らのような恐怖。
154
00:20:40,381 --> 00:20:45,681
すべてが恐怖に基づいているわけではありませんが、
しかし、私たちがナンバーワンであるのには理由があります。
155
00:20:45,981 --> 00:20:49,482
殺人の瞬間を迎えることになるだろう。
156
00:20:51,582 --> 00:20:56,982
- ごめん。これを言うことでお金をもらっているんです。
- それが恐怖というものです。
157
00:20:57,382 --> 00:21:01,283
- それはコンピューターアニメーションを超えています。
-あなたのお母さんはすぐに同級生でした。
158
00:21:01,383 --> 00:21:05,683
- 彼女に会ったとき、彼女はとても美しかった。
- クソ野郎の息子。
159
00:21:05,983 --> 00:21:10,283
ジェフ？私はブライスです、幸せです。
皆さんのレビューを読みました。
160
00:21:10,584 --> 00:21:15,883
- あなたはテロのセンスが良いですね。
- はい。他の人はそれほど幸運ではありません、あなたはベンではないですか？
161
00:21:15,884 --> 00:21:16,939
- こんにちは。
- こんにちは。
162
00:21:16,940 --> 00:21:18,113
- それで、あなたは？
- こんにちは。アンジー。
163
00:21:18,637 --> 00:21:20,551
アンジー。楽しみ
そしてあなたはジェスに違いありません。
164
00:21:20,751 --> 00:21:22,190
- はい。こんにちは。
- こんにちは。
165
00:21:22,390 --> 00:21:26,985
いらっしゃいませ。 8です、
あなたの番です。私たちは時間厳守です。
166
00:21:27,285 --> 00:21:32,786
時間は常に存在しており、
それはすぐにあなたにとってもそうなるでしょう。
167
00:21:33,086 --> 00:21:37,186
- 私に従ってください。
- さぁ行こう。
168
00:21:44,587 --> 00:21:47,587
RJ
169
00:21:49,787 --> 00:21:53,272
ああ、あなたは部屋にいるはずです。
すでに8人のグループが到着しています。
170
00:21:53,544 --> 00:21:54,792
ああ、行きます。
171
00:21:54,992 --> 00:21:59,988
- 禁煙をお願いします。
- キャラクターを入力するのに役立ちます。
172
00:22:00,188 --> 00:22:03,488
-あなたには理解できないでしょう。あなたは女優ではありません
-Tのどちらかです。
173
00:22:03,788 --> 00:22:06,863
パイロットの次のシーズン
大きなものを掴んでいきます。
174
00:22:07,068 --> 00:22:10,176
- 嘘。何って言ったの？
- 彼らはこれに大金を払っていません。
175
00:22:10,376 --> 00:22:13,489
錠剤を飲みましょう。
176
00:22:15,089 --> 00:22:19,690
- ディヴィルテテ。
- はい。
177
00:22:22,790 --> 00:22:26,951
「Escape Room」のコンセプトはシンプルです。
彼らは開ける方法を見つけなければなりません...
178
00:22:27,199 --> 00:22:29,120
...メインドアを抜けて脱出します。
179
00:22:29,320 --> 00:22:32,491
以上です。
残り時間は 55 分です。
180
00:22:32,791 --> 00:22:37,291
部屋には手がかりがいっぱいで、
脱出するための謎。
181
00:22:37,591 --> 00:22:40,292
一緒に働く
あまり考えすぎないでください
182
00:22:40,492 --> 00:22:46,592
どれも、些細なことのように思えますが、
それは重要なことであり、彼らが生き残るのに役立ちます。
183
00:22:46,992 --> 00:22:52,293
そして、一秒一秒に価値があることを忘れないでください。
184
00:22:52,593 --> 00:22:56,593
私たちが彼らを閉じ込めると、
彼らはそこにいるでしょう。
185
00:22:56,893 --> 00:23:02,194
電話もWi-Fiも無いので、
あなたの車は動かない。
186
00:23:02,494 --> 00:23:08,194
しかも防音なので、
隣人は彼らの叫び声に悩まされることはありません。
187
00:23:08,494 --> 00:23:13,395
唯一の出口
手がかりを追うことですよね？
188
00:23:13,795 --> 00:23:16,195
やってみよう
189
00:23:20,795 --> 00:23:27,196
ゲームを始めましょう！
私の声に従って地獄まで行ってください。
190
00:23:27,596 --> 00:23:31,596
- これはあなたの予定に関する考えですか?
- これはどれくらいの期間使用しなければなりませんか？
191
00:23:31,896 --> 00:23:36,397
- ク・テンセロス、みんな。
- 何てことだ。
192
00:24:05,799 --> 00:24:09,400
なんて狂気の沙汰なんだ
そんな場所を思いつきませんか？
193
00:24:13,300 --> 00:24:16,845
- テロを好まない人はいないでしょうか？
- それはクレイジーですね。
194
00:24:17,101 --> 00:24:19,988
幸いなことに、私は
他のもので補います。
195
00:24:20,701 --> 00:24:25,201
それは私の血の中にあるんです、ベイビー。
ある日、脚本を制作することになりました...
196
00:24:25,401 --> 00:24:29,602
...そして私たちの名前
彼らはこのジャンルの巨人に次ぐ存在になるだろう。
197
00:24:37,805 --> 00:24:41,886
- コーヒーを持ってきてくれませんか？
- そんなにお金も払ってないのに！
198
00:24:42,303 --> 00:24:44,303
それは本当です。
199
00:24:47,803 --> 00:24:51,604
来る
200
00:24:58,604 --> 00:25:01,405
私の名前はリチャード・ドイルです。
201
00:25:01,705 --> 00:25:06,305
これを聞いたら、
私は死んでいるから。
202
00:25:06,505 --> 00:25:11,405
私の体は決して見つからないでしょう、
私の息子はそれを捨てただろう。
203
00:25:11,706 --> 00:25:16,706
他の人たちと同じように、
彼の母親のものも含めて。
204
00:25:16,906 --> 00:25:22,707
私は彼を止めようとしたが、
警告を見ました。
205
00:25:22,907 --> 00:25:27,507
ジョナサンは普通ではありません。
206
00:25:27,707 --> 00:25:31,607
あなたの心は間違っていて、歪んでいます。
207
00:25:31,907 --> 00:25:38,308
彼の目を見ても、何も見えません。
真空だけ。
208
00:25:38,608 --> 00:25:42,808
くそー、本物では
言葉の意味。
209
00:25:43,008 --> 00:25:49,009
ここは彼が殺害した彼の部屋でした。
痛みと苦しみに満ちた場所。
210
00:25:49,209 --> 00:25:53,509
時々、部屋がそうであるように見えます
生きて私を見守ってください。
211
00:25:53,809 --> 00:26:00,210
まるであなたに似ているかのようです
彼の腐った魂を吸収した。
212
00:26:01,610 --> 00:26:05,910
閉店に向けてできる限りのことをしました
あなたの体と魂は永遠にここにあります。
213
00:26:06,210 --> 00:26:09,511
何でもする、
でも外に出さないでください！
214
00:26:09,711 --> 00:26:14,511
彼より先に行きなさい
私は彼らを捕まえました。
215
00:26:14,911 --> 00:26:19,512
それは時間の問題です。
216
00:26:19,812 --> 00:26:22,912
機能を開始しましょう。
217
00:26:27,512 --> 00:26:33,313
- どこから始めましょうか?
- どこを見ても、すべてが手がかりです。
218
00:26:33,613 --> 00:26:36,721
- 必要であれば Facebook を利用します。
- インターネットはありません、覚えていますか?
219
00:26:37,114 --> 00:26:38,617
神様、忘れていました。
220
00:26:39,514 --> 00:26:45,314
- 急いで、退屈だよ。
- 怖がらないでください、私はこれらのことの教師です。
221
00:26:45,614 --> 00:26:50,215
ちなみにすでに発売されてます
「ザ・シング」のチケット。来て？
222
00:26:50,515 --> 00:26:53,515
リメイクはそれしかない
オリジナルよりも優れています。
223
00:26:53,715 --> 00:26:59,215
- 何？あのリメイクは怖いですね。
- ジョン・カーペンターのバージョンについて話します。
224
00:26:59,615 --> 00:27:05,916
彼は1954年のオリジナルのリメイクを作りました。
オリジナルがあることはご存知でしたよね？
225
00:27:06,316 --> 00:27:11,116
- そうですね。
- いいえ、罰せられます。あなたは私を失望させた
226
00:27:11,416 --> 00:27:13,417
あなたは暗闇が怖いのですか。
227
00:27:13,617 --> 00:27:17,317
わかりました、どうすればいいのか見てみましょう。
228
00:27:17,517 --> 00:27:23,418
何か普通ではないパターンを探してください。
物の位置として。
229
00:27:23,818 --> 00:27:28,218
- 椅子が 2 脚あります。
-誰がそれを言うことができたでしょうか。
230
00:27:28,518 --> 00:27:32,218
図書館があります。本がいっぱい。
231
00:27:32,418 --> 00:27:35,119
このタイプのボートには釘が3本あります。
232
00:27:35,319 --> 00:27:41,819
うちにはこのクローゼットがあります。
3つの数字が書かれた南京錠が付いています。
233
00:27:42,219 --> 00:27:44,219
666
234
00:27:46,520 --> 00:27:49,920
誰だったの？
235
00:27:50,220 --> 00:27:54,120
それはダークゾーンから来ます。
236
00:27:54,320 --> 00:27:59,021
- 見に行きたいですか？
- あなたの後、愚か者。
237
00:27:59,321 --> 00:28:02,221
戻ってください。
これは私が担当します。
238
00:28:21,323 --> 00:28:25,223
- ジョナサンを見つけました。
- ジョナサンって誰ですか？
239
00:28:25,423 --> 00:28:29,824
ジョナサン
息子は両親を殺した犯人。
240
00:28:30,124 --> 00:28:34,624
- 私は注意を払っていませんでした。
- そして私は気づきました。
241
00:28:34,924 --> 00:28:41,025
彼は何をするでしょうか？
そこに立って私たちを怖がらせるのですか？
242
00:28:41,325 --> 00:28:44,125
分かりません。
243
00:28:44,425 --> 00:28:47,825
彼はあまり多くを話さない。
244
00:29:07,627 --> 00:29:10,727
これはきれいですね。
245
00:29:22,428 --> 00:29:25,529
そこには何もありません。
246
00:30:11,733 --> 00:30:16,133
-何かありますか？
- いいえ、パンケーキを作りたくない場合は別です。
247
00:30:18,033 --> 00:30:21,634
上には何かがあります。
248
00:30:27,034 --> 00:30:32,635
- ここに何かがあります。私はすでに自分の役割を果たしました。
- ありがとう。
249
00:30:35,235 --> 00:30:41,136
瓶は空ですか？私たちは持っています
パターン：赤、緑、青。
250
00:30:41,536 --> 00:30:44,836
赤緑青。
251
00:30:45,036 --> 00:30:48,536
赤緑青。同意です。
252
00:31:02,538 --> 00:31:07,738
パッパ・ドイル。いいよ、アンジー。
253
00:31:11,138 --> 00:31:16,439
-私ですか、それとも本当に寒いですか？
- ベン、あなたのガールフレンドは冷たいですね。
254
00:31:23,839 --> 00:31:26,740
はい、先生。
255
00:31:26,840 --> 00:31:31,240
教師。コイン2枚。
間違いなくそれらは手がかりです。
256
00:31:33,940 --> 00:31:36,541
非常によく。
257
00:31:37,941 --> 00:31:40,641
これをチェックしてください。
258
00:31:42,341 --> 00:31:46,542
- そして... ええ？
●ハンドルは付いておりません。
259
00:31:46,842 --> 00:31:52,142
- それを手がかりと呼びます。
- つかみ方がわからないということですね。
260
00:31:52,542 --> 00:31:56,742
- あらゆる細部が重要です。
- 先生、もうメモしましたよ。
261
00:31:56,942 --> 00:32:00,543
- あなたが私をそのように呼んでくれるのが大好きです。
- ここは怖い場所のはずだ。
262
00:32:00,843 --> 00:32:03,327
また戻ってくるような気がする
試験を受けるために学校へ。
263
00:32:03,508 --> 00:32:05,651
- それは怖くないですか？
- 少し。
264
00:32:15,044 --> 00:32:19,645
- 電話の呼び出し音が聞こえません。
- 鳴っていないからです。
265
00:32:19,945 --> 00:32:24,245
- 人が並んでいるはずです。
- 静かな。シーズンは始まったばかりです。
266
00:32:24,545 --> 00:32:27,945
開幕の週末です。
電話が鳴り止まないはずです。
267
00:32:28,145 --> 00:32:33,746
まあ、私たちは新しいものではありません。
市内には他にも「エスケープルーム」があります。
268
00:32:35,846 --> 00:32:39,651
もうシーズンは来ない
前のもののように。これで終わりです。
269
00:32:39,699 --> 00:32:42,157
毎年優勝できるわけではありませんね。
270
00:32:42,493 --> 00:32:46,647
- Bing が第 1 位を獲得しました。素晴らしいですね。
- それは2年前のことでした！今何が重要なのか！
271
00:32:46,947 --> 00:32:50,047
強制力を維持しなければなりません。
272
00:32:53,148 --> 00:32:58,248
私は自己啓発トークが苦手です
だからこれを巻き上げないでください。
273
00:32:58,648 --> 00:33:02,448
あなたはあなたに対して非常に要求が厳しいです。
それはただの仕事です。
274
00:33:02,548 --> 00:33:07,449
もちろん違います。私はこれに全財産をつぎ込みました。
私は妻を亡くしました。それがなければ、私は何者でしょうか？
275
00:33:07,749 --> 00:33:12,349
- できる限りのことをするまともな男。
- ちゃんとした？
276
00:33:12,549 --> 00:33:15,650
そう思いますか？
277
00:33:15,950 --> 00:33:20,950
- 今日私が持ってきた箱を見ましたか？
- 頭蓋骨のあるやつ？
278
00:33:21,150 --> 00:33:24,650
彼は店主からそれを買った
この近くの骨董品の。
279
00:33:24,851 --> 00:33:27,391
彼はそれがオブジェクトの一つだと言った
もっと呪われた世界。
280
00:33:27,688 --> 00:33:29,776
あれは中に悪魔がいる。
281
00:33:30,451 --> 00:33:34,151
起動しなければなりません
事業を継続し、借金を返済します。
282
00:33:34,251 --> 00:33:36,719
あなたは注意を払っています
あなたが見るホラー映画...
283
00:33:37,031 --> 00:33:38,574
...「恐怖の王」様？
284
00:33:39,152 --> 00:33:44,052
いじってはいけません
それらの超常現象。
285
00:33:44,352 --> 00:33:49,653
- ジャムS.どうしたの？
- あなたがそんなことを信じているとは思いませんでした。
286
00:33:49,953 --> 00:33:54,553
もし悪魔がやって来て、私たちが
みんなを攻撃して、謝ります。
287
00:33:54,753 --> 00:33:56,853
とても面白い。
288
00:33:56,854 --> 00:34:01,054
ショックが大きければ大きいほど、その経験はより良いものになります。
289
00:34:02,254 --> 00:34:07,754
「狂った」にお電話いただきありがとうございます。
私はモリーです。こんにちは、ママ。
290
00:34:10,655 --> 00:34:14,455
- はい、ここは静かです。
- やめろ。
291
00:34:14,755 --> 00:34:19,556
- 残り時間はどのくらいですか?
- 46分、下山します。
292
00:34:20,956 --> 00:34:25,456
誰かがこれをレビューしました
鍵付きのブラックボックス？
293
00:34:25,756 --> 00:34:29,056
- 鍵が必要です。
- 丸い鍵
294
00:34:29,356 --> 00:34:33,557
そこに鍵があり、どこに
それが鍵だったら私でしょうか？
295
00:34:33,757 --> 00:34:36,957
はい、丸い鍵です。
296
00:34:37,057 --> 00:34:40,757
みなさん、私はそう思います
あなたに何かあります
297
00:34:41,057 --> 00:34:46,858
- 何を持っていますか?
- ここに記号があり、形があります。
298
00:34:47,158 --> 00:34:50,758
いい景色だよ、コロンボ。
299
00:34:51,058 --> 00:34:57,359
さあ、どうするかを一緒に考えてみましょう
パトロンの共通点と抜け出す方法。
300
00:34:57,659 --> 00:35:01,859
あなたは努力しています
緊張するの、ハニー？
301
00:35:02,159 --> 00:35:04,804
私は雌ライオンになります
緊張しているとき
302
00:35:05,299 --> 00:35:07,873
- それについて私が手伝う必要はありません。
- ありがとう。
303
00:35:12,660 --> 00:35:15,961
信号がありません。
304
00:35:17,761 --> 00:35:21,161
一体何が起こっているのですか？
305
00:35:26,662 --> 00:35:30,362
神様にかけて、私は忘れていました
あの男はそこにいました。
306
00:35:49,364 --> 00:35:52,564
- もう近くになりました。
- 何？
307
00:35:52,864 --> 00:35:56,164
壁にぶつかる前に、
またはそれに近いもの。
308
00:36:00,665 --> 00:36:03,465
まあ、わかりました。
309
00:36:03,665 --> 00:36:10,166
友人が「エスケープ・ルーム」について教えてくれました。
1年くらい経ちましたが、ゾンビだらけでした。
310
00:36:10,566 --> 00:36:14,666
ここにいる私たちの友人、
それを「カラコシダ」と呼びます...
311
00:36:14,966 --> 00:36:20,767
...付属の鎖に縛られています
壁に。 5分ごとくらいに...
312
00:36:21,067 --> 00:36:26,067
- ... リンクが解放され、スペースが増えました。
- 彼は私たちの近くにいます。
313
00:36:26,467 --> 00:36:30,167
- 私たちが出発する前に彼が私たちに到着したら...
- えっ？
314
00:36:30,367 --> 00:36:33,168
私たちは死ぬ あるいはそのようなもの、
そしてゲームは終了です。
315
00:36:33,368 --> 00:36:38,368
皆さん、もっと注意してください。
ここから出なければなりません。
316
00:36:47,069 --> 00:36:51,269
写真にパターンがあります。
三角形があります。
317
00:36:51,569 --> 00:36:54,770
私たちには色があり、それは何かを意味します。
赤緑青。
318
00:36:54,970 --> 00:36:59,670
- 何？
- わからない。
319
00:36:59,870 --> 00:37:04,271
色は何でも構いません。
320
00:37:04,471 --> 00:37:09,871
あまり考えずに、ただ見てください。
色は何かを導きます。
321
00:37:12,371 --> 00:37:15,772
くそー。考える
322
00:37:17,672 --> 00:37:21,672
- ジェス、何か見つけた？
- 明らかなことは何もありません。
323
00:37:21,772 --> 00:37:25,172
一般的な本だけがたくさんあります。
324
00:37:25,472 --> 00:37:29,573
コードもページもありません
行方不明とかそういうの。
325
00:37:29,873 --> 00:37:33,273
ここに来たきっかけは何ですか？
326
00:37:33,473 --> 00:37:38,674
もっと行きたいのはわかります
私たち全員がそうしているので、私はあなたのためにそれをしました。
327
00:37:38,974 --> 00:37:41,674
親友。
328
00:37:47,775 --> 00:37:49,575
待って。
329
00:37:51,999 --> 00:37:53,160
- 何？
- クリア。
330
00:37:53,751 --> 00:37:56,274
- 何が見えますか?
- 本。
331
00:37:56,275 --> 00:37:59,076
-ええ？
- さあ行こう！
332
00:37:59,276 --> 00:38:03,876
赤緑青。
333
00:38:04,176 --> 00:38:07,676
5、3、4
334
00:38:07,876 --> 00:38:10,077
はい、行きましょう！
335
00:38:10,177 --> 00:38:13,077
5、3、4。
336
00:38:19,177 --> 00:38:24,078
- 鍵です、皆さん。
- このクローゼットには入りません。
337
00:38:24,378 --> 00:38:29,078
- 他に鍵を開けるものは何ですか?
- セキュリティボックス。
338
00:38:29,378 --> 00:38:31,779
ここに置いてください。
339
00:38:33,279 --> 00:38:36,879
ラウンドキー
丸いロック、それは理にかなっています。
340
00:38:37,179 --> 00:38:40,079
私たちは外にいます
時間に余裕をもって。
341
00:38:43,580 --> 00:38:48,178
- ハサミ 何を切るの？
- 何もない。
342
00:38:48,180 --> 00:38:53,080
クリーパーの目。
見てください、怖いです。
343
00:38:53,380 --> 00:38:58,181
見るのをやめないでください。
私のおっぱいを見るのはやめてください！
344
00:38:58,481 --> 00:39:02,081
- あなたが私をどのように見ているか見てください。
- 彼を責めることはできません。
345
00:39:02,281 --> 00:39:07,656
精神的な殺人者ではありません。
おそらく彼は何年もおっぱいを見ていません。
346
00:39:09,082 --> 00:39:11,582
私も同じことをするだろう
もし彼が「エスケープ・ルーム」で働いていたら。
347
00:39:11,882 --> 00:39:15,583
- 感情を持たないサイレントキラー。
- マイク・マイヤーズみたいに。
348
00:39:15,883 --> 00:39:20,183
あなたは彼を5年生にしました、
叫び声とか、そんなこと全部。
349
00:39:20,483 --> 00:39:25,883
- 私は一度も叫んだことはありません。
- ハロウィン 5、棺の中の女の子たち。
350
00:39:26,083 --> 00:39:30,684
みんな！
私たちは何かの中にいましたか？
351
00:39:30,984 --> 00:39:35,984
もちろん、時間です。
ハサミ？カットできるものはありますか？
352
00:39:38,685 --> 00:39:43,985
分かりません。残り時間は 37 分です。
私たちに何が欠けているのでしょうか？
353
00:39:45,485 --> 00:39:49,686
もっと探したほうがいいかもしれない
暗いエリアで。 女の子？
354
00:39:49,886 --> 00:39:51,378
- とんでもない。
- t の後。お願いします。
355
00:39:51,379 --> 00:39:53,231
さて、それでは行きましょう。
356
00:40:02,587 --> 00:40:05,787
ここに何かがあります。
357
00:40:10,688 --> 00:40:13,488
見つけた。
358
00:40:27,389 --> 00:40:29,389
それは何ですか？
359
00:40:32,490 --> 00:40:37,990
- 非常によく。
- 私たちは何を持っていますか？
360
00:40:38,290 --> 00:40:42,790
- ハンドル。
- 教師。ありがとう。
361
00:40:47,891 --> 00:40:51,091
に。
362
00:41:02,192 --> 00:41:05,093
我が神よ！
363
00:41:15,193 --> 00:41:18,794
- 我が神よ！
- 神にかけて、イエスよ！
364
00:41:18,894 --> 00:41:22,894
神様！
365
00:41:23,094 --> 00:41:28,295
今いましいドアを開けてください！
366
00:41:29,795 --> 00:41:34,095
ドアを開けてください!
367
00:41:41,396 --> 00:41:45,196
- ドアを開けて！
- 何をする？
368
00:41:45,496 --> 00:41:50,397
きっとカメラがあるはずだ！
ドアを開けてください！
369
00:41:57,397 --> 00:42:01,298
開ける！
370
00:42:03,198 --> 00:42:08,298
- ここから出してください!
- ドアを開けてください！
371
00:42:11,599 --> 00:42:14,599
何をすればいいでしょうか？
372
00:42:33,301 --> 00:42:36,101
くそー。
373
00:42:59,603 --> 00:43:02,503
ここで何をしているの？
374
00:43:03,903 --> 00:43:05,605
仕事をやめる
部屋のカメラ。
375
00:43:05,606 --> 00:43:08,386
- いつ？
- 数分前。
376
00:43:08,650 --> 00:43:11,266
何をする？
377
00:43:12,104 --> 00:43:15,104
分かりません。今までそんなことは一度もなかった。
378
00:43:15,404 --> 00:43:20,105
10分前に電話してます
技術者に尋ねましたが、彼は答えませんでした。
379
00:43:20,405 --> 00:43:25,005
- モデムを確認しましたか?
- ワイヤレスです。
380
00:43:25,305 --> 00:43:30,506
- 訴えられる可能性はありますか？
- それはグレーゾーンです。
381
00:43:30,806 --> 00:43:35,006
- ゲームをやめてみませんか?
- 全くない。
382
00:43:35,306 --> 00:43:39,307
彼らはそこにいます、それはあなたの瞬間です。
持ち出しません。それは彼らを破滅させるでしょう。
383
00:43:39,607 --> 00:43:45,607
-誇張してますね。
- そのうちの 1 つは、「Bloodlust」に対して批判的です。
384
00:43:45,907 --> 00:43:49,107
あなたのコメントは非常に人気があります。
385
00:43:49,408 --> 00:43:55,008
あなたは料理人のようです
食べ物の批判が怖い。
386
00:43:57,008 --> 00:44:02,909
たった一つの否定的な批判でも
彼のような人からすれば、私たちは歴史そのものです。
387
00:44:03,209 --> 00:44:05,709
それから？
388
00:44:08,609 --> 00:44:11,910
期待しましょう。
389
00:44:12,010 --> 00:44:16,210
前にカメラを修正してください
次のグループ。私たちはゲームを止めません。
390
00:44:16,510 --> 00:44:21,110
わかりましたが、そうではありません
良いアイデアだと思います。
391
00:44:32,311 --> 00:44:34,812
クソ野郎！
392
00:44:35,012 --> 00:44:37,612
マルディト！クソ野郎！
393
00:44:42,512 --> 00:44:45,813
アンジー、携帯はどこ？
394
00:44:46,013 --> 00:44:49,013
アンジー。電話は？
395
00:44:49,113 --> 00:44:55,514
- 私たちはここで死ぬつもりです！
- 私たちは死ぬつもりはありません!
396
00:44:55,914 --> 00:45:01,514
よろしく！ Esc チャメ！
大丈夫です。
397
00:45:01,814 --> 00:45:04,714
私たちは団結し続けなければなりません。
見せて
398
00:45:05,014 --> 00:45:07,715
ジェフ！ ジェフ！
399
00:45:07,915 --> 00:45:11,515
わかっていますが、それを乗り越えなければなりません。
400
00:45:11,715 --> 00:45:16,015
それを乗り越えて強くならなければなりません
私たちにとって。私たちにはあなたが必要です。
401
00:45:16,315 --> 00:45:21,316
あなたが強くなるように。それで私たちはできるのです
出て行きます。大丈夫です。
402
00:45:21,616 --> 00:45:23,616
わかった？
403
00:45:23,816 --> 00:45:27,116
電話はどこにありますか?
404
00:45:27,416 --> 00:45:31,917
- 財布の中です。
-同意します。
405
00:45:32,117 --> 00:45:37,717
- 兆候はありません。
- 何かをキャッチします。他に何かアイデアはありますか？
406
00:45:39,418 --> 00:45:42,418
何かをしなければなりません！
407
00:45:47,018 --> 00:45:50,519
- さあ、くそー！
- 見ないでください。
408
00:45:50,719 --> 00:45:55,019
きっとサインがあるはずだ、クソ。
409
00:45:57,519 --> 00:45:58,887
大丈夫です。
410
00:46:07,320 --> 00:46:10,320
大丈夫です。
411
00:46:14,921 --> 00:46:18,521
幸いなことに私はあなたに触れませんでした
動脈
412
00:46:26,022 --> 00:46:28,922
大丈夫です。
413
00:46:30,922 --> 00:46:33,222
私は怖いです。
414
00:46:45,924 --> 00:46:47,924
神様！
415
00:46:54,824 --> 00:46:57,725
逆戻り！
416
00:47:20,827 --> 00:47:24,727
- 私たちはゲームを続けなければなりません。
- 何？
417
00:47:25,027 --> 00:47:30,728
- 終了するにはゲームを続行する必要があります。
- ベン、これはもうゲームではありません。
418
00:47:31,028 --> 00:47:37,328
- 誰も私たちを救ってはくれません。
- はい、彼らは私たちを救わなければなりません。
419
00:47:37,728 --> 00:47:42,929
- 信じられない！
- 私たちは一人で出かけなければなりません。
420
00:47:43,229 --> 00:47:49,629
- それが私たちの唯一の選択肢です。
- できない、謎が解けない。
421
00:47:50,029 --> 00:47:55,630
- 無理ですよ！
- 他に選択肢はありません。
422
00:47:56,030 --> 00:48:01,931
私たちは多くの時間をロスしてしまいましたが、
一緒にこの状況から抜け出すことができます。
423
00:48:02,231 --> 00:48:06,931
-同意します。
- さあ、さあ。
424
00:48:18,532 --> 00:48:21,132
良い。
425
00:48:25,933 --> 00:48:29,012
あまり考えないで、ただ、
コインが4枚必要です...
426
00:48:29,285 --> 00:48:30,781
...キーを取得します。
427
00:48:30,981 --> 00:48:35,834
私たちはコインを2枚持っています。
そこにはあと2つあります。
428
00:48:36,034 --> 00:48:39,334
彼らはこの辺にいるはずだ。
429
00:48:39,534 --> 00:48:45,357
彼らはここ、私たちの前にいます。
私たちはすべてを見直しました、それらは...
430
00:48:45,358 --> 00:48:46,606
...私たちの目の前に。
431
00:48:48,935 --> 00:48:53,035
- 絵画。
- よし。
432
00:48:55,035 --> 00:48:59,936
動かないんです、いいですね。
433
00:49:00,236 --> 00:49:04,536
それらには何か意味があるはずです。
434
00:49:04,836 --> 00:49:08,937
それらはめちゃくちゃな三角形だ。
本の色と同じです。
435
00:49:09,137 --> 00:49:13,537
- パトロンを探さなければなりません。
- 他の三角形は見当たりません。
436
00:49:13,837 --> 00:49:18,738
一歩下がって見てください
シンプルさとアベルグアロを備えています。
437
00:49:20,938 --> 00:49:23,838
ちょっと待って。
438
00:49:24,138 --> 00:49:28,838
- その数字を押し上げてください。
- 本物の絵ではありません。後ろに何かがあります。
439
00:49:29,139 --> 00:49:33,539
開く方法を確認してください。
440
00:49:43,640 --> 00:49:46,040
アンジー。
441
00:49:47,740 --> 00:49:50,940
お願いします！お願いします！
442
00:49:58,841 --> 00:50:03,042
アンジー、お願いします！
443
00:50:03,342 --> 00:50:06,042
助けて
444
00:50:13,543 --> 00:50:15,343
助けて
445
00:50:15,543 --> 00:50:19,343
何かと繋がっているんですね！
でも調べられない！
446
00:50:19,443 --> 00:50:24,344
愛してる、愛してる、アンジー。
447
00:50:28,544 --> 00:50:31,744
どうか私を死なせないでください。
448
00:50:37,645 --> 00:50:40,845
心を開いてください
449
00:50:49,846 --> 00:50:53,346
- 彼は生きています。
- アンジー！
450
00:50:59,547 --> 00:51:03,847
クソ野郎！
451
00:51:07,547 --> 00:51:11,248
クソ野郎！
452
00:51:25,549 --> 00:51:28,449
申し訳ありませんが、続行しなければなりません。
453
00:51:28,649 --> 00:51:33,050
さあ、続けなければなりません。
できますよ。
454
00:51:33,350 --> 00:51:37,950
私たちは前に進まなければなりません。
455
00:51:38,250 --> 00:51:41,851
そこを見ないでください、
私を見てください
456
00:51:42,051 --> 00:51:46,951
私を見てください、私たちにはできます。
457
00:51:47,251 --> 00:51:51,051
同意です。
458
00:51:52,552 --> 00:51:54,852
良い。
459
00:52:01,662 --> 00:52:03,553
持っていますか？
460
00:52:03,753 --> 00:52:08,353
持ってるよ！これらの三角形は
彼らはお互いを指します
461
00:52:08,553 --> 00:52:12,253
それらを押してください。
462
00:52:12,453 --> 00:52:18,154
右、左、左、
右、右、左。
463
00:52:18,554 --> 00:52:21,254
右左。
464
00:52:23,354 --> 00:52:27,955
コインはあるよ！
来て！
465
00:52:29,355 --> 00:52:32,355
よし。
466
00:52:34,955 --> 00:52:38,356
他のコインはありますか？
467
00:52:38,556 --> 00:52:42,356
- しないでください。
- 他のコインは誰が持っていますか?
468
00:52:58,658 --> 00:53:01,458
- グレーゾーンはありません。
- どうやって？
469
00:53:01,785 --> 00:53:03,361
防犯カメラです。
470
00:53:03,658 --> 00:53:08,659
- それはうまくいきません、すべてをやめたほうがいいです。
- 今は聞きたくないです。
471
00:53:09,059 --> 00:53:14,959
すみません、ボス、もし何か問題が起こったら、ああ
内心では大変なことになるよ。
472
00:53:15,259 --> 00:53:19,560
- 来て、何が起こったのか話してください、彼らは理解するでしょう。
- いいえ！
473
00:53:40,161 --> 00:53:45,462
考えがあります。私を見ないでください。
彼は私たちを見守っています。
474
00:53:48,262 --> 00:53:52,563
警告したくない
私たちが彼を騙してやろうということです。
475
00:53:52,763 --> 00:53:56,863
屋上には煙感知器が設置されています。
476
00:53:57,163 --> 00:54:01,463
- ポケットの中でライターを見つけてください。
- タバコをやめたと言いましたね。
477
00:54:03,063 --> 00:54:07,864
- それについては後で話しますか？
- はい。
478
00:54:08,164 --> 00:54:14,465
電源を入れてアクティブ化する必要があります
警報を鳴らして、彼らが私たちを救ってくれるかどうか見てください。
479
00:54:18,165 --> 00:54:23,665
問題はそれです
それは彼のすぐ後ろにあります。
480
00:54:23,865 --> 00:54:28,666
だからこそ、あなたに取ってもらう必要があるのです
ライターと衣類。
481
00:54:28,966 --> 00:54:33,366
- ばかじゃないの？
- したくないなら、私がやります。
482
00:54:33,666 --> 00:54:36,067
私を餌にさせてください。
483
00:54:37,567 --> 00:54:39,567
ライターをください。
484
00:54:43,367 --> 00:54:46,167
そのようにしていきます。
485
00:55:39,472 --> 00:55:44,173
さあ、さあ、ここ。
486
00:55:54,474 --> 00:55:58,574
ほら、さあ。
487
00:56:04,075 --> 00:56:07,375
- ジェス、起きて！
- 私はしようとしています！
488
00:56:07,475 --> 00:56:10,375
来て！
489
00:56:10,675 --> 00:56:14,175
来て！
490
00:56:14,375 --> 00:56:19,176
- もう持っています！
- さあ行こう！
491
00:56:19,376 --> 00:56:22,476
大丈夫ですか？
492
00:56:26,277 --> 00:56:29,777
- なぜうまくいかなかったのですか?
- 分かりません。
493
00:56:32,977 --> 00:56:36,177
もうチャンスはないだろう。
494
00:56:49,879 --> 00:56:53,179
このままでは死にたくない。
495
00:57:02,380 --> 00:57:07,180
ホッケーをしたことがありますか？彼らはそれをそう呼んでいます
「スティックを強く押してください。」
496
00:57:07,480 --> 00:57:12,781
- あなたは何について話しているのですか？
- スティックを押す...忘れてください。
497
00:57:13,081 --> 00:57:17,581
落ち着いてください。
しばらく中心に戻ります。
498
00:57:17,881 --> 00:57:23,182
幹がしっかりしていて、
でも葉は落ちます。
499
00:57:23,582 --> 00:57:27,582
- あなたのたとえ話に迷ってしまいました。
- 私も。
500
00:57:27,782 --> 00:57:32,083
ボールの表情はそのままにして、
ごめんなさい、またやってしまいました。
501
00:57:32,383 --> 00:57:35,583
あなたは無駄に気が狂っています。
502
00:57:35,883 --> 00:57:40,183
ゲームをやめなければなりません、
それは正しいです。
503
00:57:40,283 --> 00:57:44,684
エラーがあっても台無しになるわけではない
シーズン全体。
504
00:57:44,884 --> 00:57:49,984
- しかし、そこで何か悪いことが起こったら...
- 待ってください。
505
00:57:50,384 --> 00:57:52,764
の録画を載せておきますね
カメラを持ってそこに何があるかを見てください。
506
00:57:53,140 --> 00:57:56,531
前にすべてがうまくいっていれば
それは失敗し始めるでしょう...
507
00:57:56,884 --> 00:57:59,085
...ゲームを終了させていただきます。
508
00:58:00,385 --> 00:58:04,286
とにかく、
最後まで残りわずかです。
509
00:58:14,186 --> 00:58:17,987
-彼らがそれで遊んでいるとは思えません。
- まだ。
510
00:58:20,687 --> 00:58:24,987
あれはRJですか？彼は一体何をしているのでしょうか？
511
00:58:25,287 --> 00:58:29,888
- カメラを見たことがないんですか？
- バカは性格から外れてきています。
512
00:58:37,289 --> 00:58:42,389
- プラグを抜いたばかりですか？
-彼はそうだったと思います。
513
00:58:43,689 --> 00:58:47,289
- なぜ彼はそんなことをするのでしょうか？
- わかりません。
514
00:59:12,392 --> 00:59:15,692
来て！
515
01:00:17,198 --> 01:00:21,498
私はその表情を知っています。
ベン、見てて。
516
01:00:21,698 --> 01:00:25,698
座ったままではいられない。
517
01:00:25,998 --> 01:00:32,499
そう簡単には諦めません。
それが我々に残された唯一のチャンスだ。
518
01:00:32,899 --> 01:00:37,600
コインは？忘れて。
またうまくいきません。
519
01:00:37,900 --> 01:00:41,400
- 今度は教えてください。
- あなたは何をしますか？
520
01:00:41,700 --> 01:00:47,300
- 取りに行きます。
- いいえ！それについては考えないでください。
521
01:00:47,600 --> 01:00:52,701
- 仕方がありません、そのコインが必要なのです。
- そして私にはあなたが必要です。
522
01:00:54,301 --> 01:00:59,802
手に入れたらすぐに、
それらをスロットに入れてキーを取り出します。
523
01:01:00,102 --> 01:01:03,702
- 素早く動かなければなりません。
- 速く動きますか？
524
01:01:04,002 --> 01:01:08,102
- 私たちはすでに多くの時間をロスしてしまいました。
-そんなことはさせませんよ。
525
01:01:08,202 --> 01:01:14,303
心を明確にしておいてください。なぞなぞ
見た目よりも簡単です。
526
01:01:14,703 --> 01:01:19,403
- できますよ。
- いいえ、それはできません！
527
01:01:38,605 --> 01:01:40,705
愛してます。
528
01:01:53,506 --> 01:01:56,507
私は戻ってきます。
529
01:02:40,811 --> 01:02:46,311
あなたが持っているのはそれだけですか？
はさみを取ってください！男らしく戦え！
530
01:02:48,311 --> 01:02:51,412
来い、愚か者！
531
01:02:53,812 --> 01:02:56,812
同意です。
532
01:03:16,114 --> 01:03:19,614
ベン！ ベン！
533
01:03:25,715 --> 01:03:29,315
- ベン！
- 悪魔に行きなさい！
534
01:03:37,216 --> 01:03:40,816
ベン！ ベン！ ベン！
535
01:03:51,417 --> 01:03:54,217
ここから行きましょう！
536
01:04:23,920 --> 01:04:27,520
なぜこんなことをするのですか？
537
01:04:29,021 --> 01:04:32,821
楽しんでいますね。
メンタルのクソ野郎！
538
01:07:03,535 --> 01:07:06,135
お願いします。
539
01:07:11,235 --> 01:07:15,036
お願いします。
540
01:07:35,638 --> 01:07:38,138
何？
541
01:07:44,738 --> 01:07:47,539
ここから行きましょう！
542
01:08:32,643 --> 01:08:38,443
- 申し訳ありませんが、これはやりたくないのですが...
- 助けて！
543
01:08:38,843 --> 01:08:41,244
ここから出して！
544
01:08:43,044 --> 01:08:46,444
- モリー！ モリー！
-一体何が起こっているのですか？
545
01:08:46,744 --> 01:08:49,344
警察を呼んで下さい！
546
01:09:27,248 --> 01:09:31,148
同意です。
547
01:09:31,448 --> 01:09:36,649
私はそれを行うことができます。
548
01:09:38,049 --> 01:09:42,949
持っていけますよ。
549
01:10:38,083 --> 01:10:42,523
下。
550
01:10:44,623 --> 01:10:47,655
同意です。
551
01:10:55,256 --> 01:10:58,856
何？ トリングロス？
552
01:11:02,357 --> 01:11:07,457
クソ！神にかけて！
553
01:11:11,857 --> 01:11:14,658
よし。
554
01:11:16,158 --> 01:11:20,158
来て！
555
01:13:07,068 --> 01:13:10,268
諦めません
戦わずして、くそー！
556
01:13:47,072 --> 01:13:50,072
お願いします。
557
01:13:54,972 --> 01:14:00,173
助けて
お願いします。
558
01:14:01,473 --> 01:14:07,173
- ジェス、助けて。
- お願いします。
559
01:14:15,674 --> 01:14:20,875
- ジェス。ジェス！
- あなたは何ですか？
560
01:14:24,175 --> 01:14:27,275
ここから行きましょう！
561
01:14:27,475 --> 01:14:31,576
ここから行きましょう！
562
01:14:31,876 --> 01:14:35,576
ここから行きましょう！
563
01:20:04,206 --> 01:20:09,506
- なるほど。ご存知ですか...
- ブライス、そうだね。
564
01:20:09,806 --> 01:20:14,207
- 彼は彼のために働いていましたが...
- はい、でも...
565
01:20:14,407 --> 01:20:16,075
返品してくれてありがとう。
566
01:20:17,172 --> 01:20:19,524
彼はそれを返したらと思った
すべてが解決される予定だった。
567
01:20:20,607 --> 01:20:24,908
- ブライスは戻ってくるでしょう。
- それはもう手遅れだよ、君。
568
01:20:25,108 --> 01:20:28,808
獣は解放されました。はい。
569
01:20:32,309 --> 01:20:35,309
あなたは彼女を見ましたよね？
近くで？
570
01:20:37,109 --> 01:20:39,909
それは何ですか？
571
01:20:41,309 --> 01:20:46,810
私はあなたに警告しようとしました、あなたは私を理解しています。
そこには本当の悪が存在します。
572
01:20:47,110 --> 01:20:51,310
名前も年齢もない悪。
573
01:20:51,510 --> 01:20:54,711
それは私たちには理解できない理由で存在します。
574
01:20:54,911 --> 01:20:59,411
その起源は、
想像すらしないでください。
575
01:20:59,711 --> 01:21:04,411
彼の目的は死を超えて
そして苦しみは不明です。
576
01:21:04,711 --> 01:21:09,912
受け入れてくれる人もいるだろうし、
そうでない人もいますよね？
577
01:21:12,812 --> 01:21:17,613
この悪魔は顔を決して忘れません、
そして彼はあなたのものを見ました。
578
01:21:17,913 --> 01:21:21,213
彼は小さな悪魔です
忍耐強く。
579
01:21:21,413 --> 01:21:26,113
一日、一週間、数か月で...
580
01:21:26,513 --> 01:21:30,314
...あるいは50年後には、
彼はあなたのために来ます。
581
01:21:41,823 --> 01:25:56,126
字幕：パチョフロイド。
www.subdivx.com