0 00:00:03,000 --> 00:00:11,500 {\move(10,10,190,230,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\candH000000 1 00:00:12,501 --> 00:00:29,202 {\move(400,10,190,270,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\candH000000f 1 00:01:12,833 --> 00:01:15,292 AALTO 2 00:02:22,042 --> 00:02:25,542 Varmista, että lapset älä tupakoi pihalla, vai mitä? 3 00:02:27,875 --> 00:02:29,208 Hei kulta. 4 00:02:29,833 --> 00:02:31,208 Hei rokkari! 5 00:02:31,375 --> 00:02:33,708 Opettajat ovat laiskoja, muista! 6 00:02:33,875 --> 00:02:36,750 Kopioi vain vähän. Näitkö rouva Kohlhagen? 7 00:02:36,917 --> 00:02:38,083 Ei, miksi? 8 00:02:38,250 --> 00:02:39,750 Hän etsi sinua. 9 00:02:39,917 --> 00:02:41,542 Parempi nähdä mitä hän haluaa. 10 00:02:43,958 --> 00:02:47,000 Autokratia? Opetan anarkialuokkaa. 11 00:02:47,583 --> 00:02:52,458 Herra Wieland näytti minulle ääriviivansa. Se on hyvin harkittu. 12 00:02:52,667 --> 00:02:55,667 - Olisin tehnyt omani tänä viikonloppuna. - Vähän myöhässä. 13 00:02:56,500 --> 00:02:59,542 Wieland? Wielandilla ei ole vihje siitä. 14 00:02:59,708 --> 00:03:00,917 Opiskelin Berliinissä. 15 00:03:01,083 --> 00:03:03,375 Kyykkytin Kreuzbergissä viisi vuotta. 16 00:03:03,750 --> 00:03:06,250 Toukokuun 1. päivän mielenosoitukset. Olen asiantuntija. 17 00:03:06,958 --> 00:03:09,917 Jos se on niin tärkeää, pyydä herra Wielandia tekemään kauppaa. 18 00:03:12,750 --> 00:03:14,042 Etkö voisi...? 19 00:03:15,458 --> 00:03:17,208 Selvittäkää se keskenänne. 20 00:03:22,250 --> 00:03:23,500 herra Wieland? 21 00:03:24,125 --> 00:03:25,167 Herra Wenger. 22 00:03:26,750 --> 00:03:29,292 - Projektin aiheista... - Mitä? 23 00:03:29,708 --> 00:03:32,708 Voisitko käydä kauppaa kanssani? Teen autokratiaa. 24 00:03:33,458 --> 00:03:34,958 Alea iacta est. 25 00:03:37,750 --> 00:03:39,042 Noppa on heitetty. 26 00:03:40,125 --> 00:03:42,583 Tiedät, että halusin tehdä anarkiaa. 27 00:03:42,750 --> 00:03:43,875 Vähän liikaa! 28 00:03:44,625 --> 00:03:46,458 Projektiviikko 29 00:03:46,625 --> 00:03:49,708 on tarkoitettu opiskelijoille esittelyyn demokratian hyveitä. 30 00:03:50,667 --> 00:03:53,375 Kuinka tehdä Molotov-cocktaileja 31 00:03:53,542 --> 00:03:57,167 kuuluu kemian luokkaan. Jos ollenkaan. 32 00:04:00,708 --> 00:04:03,750 Rakastin sinua. Sinä petit minut. 33 00:04:03,917 --> 00:04:07,000 Mutta en ole unohtanut unelmani elämästä, rakkaudesta ja luottamuksesta, 34 00:04:07,167 --> 00:04:10,125 unelma, joka kerran oli totta. 35 00:04:10,292 --> 00:04:12,292 Rakennan sen omaisuudellani 36 00:04:12,458 --> 00:04:15,542 tuhoamalla sinut. 37 00:04:15,833 --> 00:04:19,375 Hei, kiitos päivänkakkaraista, kulta. 38 00:04:20,208 --> 00:04:23,167 Ne näyttävät hienoilta kun makaan laatikossa. 39 00:04:23,333 --> 00:04:25,292 Hän tekee itsestään hölmön. 40 00:04:26,125 --> 00:04:27,667 Tiedätkö mitä tarkoitan, kulta? 41 00:04:32,042 --> 00:04:34,375 "Minä otan sinut Caprille arkkuun..." 42 00:04:34,542 --> 00:04:37,500 - Hän sanoo sen väärin. - Sen haluan sanoa. 43 00:04:38,125 --> 00:04:40,750 Ferdi, emmekö voi tehdä sitä kunnolla kerrankin? 44 00:04:41,292 --> 00:04:44,167 Sinä olet se, joka pysähtyi. Ensimmäisen vaiheen sääntö: 45 00:04:44,333 --> 00:04:45,917 Esityksen on jatkuttava! 46 00:04:46,500 --> 00:04:49,917 Emmekö sovella näytelmää kapitalismin kritiikkiä tähän päivään? 47 00:04:50,083 --> 00:04:52,625 Siksi päivitän dialogia. 48 00:04:53,000 --> 00:04:54,875 Okei, mutta älä tee siitä vitsiä. 49 00:04:55,292 --> 00:04:56,583 Hän ei voi puolustaa itseään. 50 00:04:56,750 --> 00:05:00,125 Joo, teemme Dürrenmattia, ei Saturday Night Live. 51 00:05:00,917 --> 00:05:04,333 Kiitos seppeleistä, krysanteemit ja ruusut... 52 00:05:04,958 --> 00:05:06,208 rakas herra! 53 00:05:06,500 --> 00:05:10,250 Se kuulostaa paskalta. En missään nimessä sano niin. 54 00:05:10,417 --> 00:05:11,625 Unohda se. 55 00:05:11,792 --> 00:05:14,667 Jos Ferdi ei pidä kiinni linjoistaan, En voi tehdä sitä. 56 00:05:20,375 --> 00:05:22,917 Olen saanut tarpeekseni. Oletko tulossa? 57 00:05:23,208 --> 00:05:26,708 Se on sääli he eivät ota sitä vakavasti. 58 00:05:26,875 --> 00:05:29,083 Ei siitä ole hyötyä jos jokainen tekee mitä haluaa. 59 00:05:30,167 --> 00:05:31,792 Tuletko tänään peliin? 60 00:05:32,917 --> 00:05:35,292 Lisan ja minun täytyy opiskella espanjaa. 61 00:05:35,458 --> 00:05:36,958 Ei koko iltapäivällä? 62 00:05:37,125 --> 00:05:39,250 Mihin rekisteröidyit? 63 00:05:39,708 --> 00:05:40,917 Rekisteröidy? 64 00:05:41,083 --> 00:05:42,958 Projektiviikko. 65 00:05:43,125 --> 00:05:45,375 - Ovatko listat jo valmiina? - Totta kai. 66 00:05:45,542 --> 00:05:48,083 – Ajattelin itsevaltiutta. - Minä myös. 67 00:05:49,125 --> 00:05:50,250 Täytyy mennä. 68 00:05:50,792 --> 00:05:53,000 - Rekisteröitkö minut? - Mitä varten? 69 00:05:54,042 --> 00:05:55,667 - Mitä ikinä otatkaan. - OK. 70 00:06:01,750 --> 00:06:03,250 Nähdään myöhemmin. 71 00:06:23,875 --> 00:06:26,708 Haluan nähdä hiukkasia. Mene ja hallitse! 72 00:06:27,250 --> 00:06:31,208 Varo puolustusta ja vastustaa miestä ihmiselle. Saitko sen? 73 00:06:31,375 --> 00:06:33,167 Kahdeksan minuuttia jäljellä. Voimme tehdä sen! 74 00:06:33,333 --> 00:06:34,375 Marco, 75 00:06:34,542 --> 00:06:37,667 se pätee myös sinulle. Pelaa joukkueena. 76 00:06:46,708 --> 00:06:47,750 Mennään! 77 00:07:00,125 --> 00:07:02,750 Mogli, siirrä pallo ylös! 78 00:07:05,250 --> 00:07:06,750 Hienoa, Marco! 79 00:07:08,583 --> 00:07:10,125 Marco! 80 00:07:10,292 --> 00:07:11,875 Sinan on auki! 81 00:07:12,042 --> 00:07:13,833 - Marco! - Mene siihen! 82 00:07:14,000 --> 00:07:15,250 Sinan on vapaa! 83 00:07:17,417 --> 00:07:19,583 Mitä sinä teet, vittu? 84 00:07:19,792 --> 00:07:21,792 Sinan oli auki! 85 00:07:22,208 --> 00:07:23,708 Etkö halua tehdä maaleja? 86 00:08:50,750 --> 00:08:52,125 Martin, kerro sinä minulle... 87 00:08:52,500 --> 00:08:56,208 Mitä oletetaan kapinoimaan nykyään? 88 00:08:56,375 --> 00:08:58,542 Mikään ei merkitse enää mitään. 89 00:08:58,708 --> 00:09:01,792 Me kaikki haluamme vain pitää hauskaa. 90 00:09:02,208 --> 00:09:04,167 Mitä meidän sukupolveltamme puuttuu 91 00:09:04,333 --> 00:09:06,833 on yhteinen tavoite yhdistää meidät. 92 00:09:07,000 --> 00:09:09,750 Se olisi vain Zeitgeist. Katso ympärillesi. 93 00:09:09,917 --> 00:09:12,625 Eniten googletettu nimi Internetissä 94 00:09:13,167 --> 00:09:14,792 on Paris Vitun Hilton! 95 00:09:14,958 --> 00:09:16,208 Ei paskaa. 96 00:09:16,583 --> 00:09:18,375 Ei paskaa. 97 00:09:30,792 --> 00:09:32,208 Stolte. 98 00:09:35,667 --> 00:09:37,042 Saitko huumeen tänään? 99 00:09:39,292 --> 00:09:40,333 Toki teen. 100 00:09:43,875 --> 00:09:46,125 - Onko tämä totta? - Totta kai. 101 00:09:46,417 --> 00:09:48,917 Kaveri toi sen Hollannista. 102 00:09:49,625 --> 00:09:52,042 Oletko hullu, kantaa niin paljon huumaa? 103 00:09:53,333 --> 00:09:54,917 Poliisin on saatava minut kiinni ensin. 104 00:09:57,750 --> 00:09:59,375 Mitä haluat siitä? 105 00:10:01,875 --> 00:10:04,292 - Ei mitään. - Mitä? 106 00:10:04,583 --> 00:10:08,250 Se on sinulle ilmainen. Olette kotini. 107 00:10:15,333 --> 00:10:17,750 MAANANTAI 108 00:10:38,250 --> 00:10:39,292 Vauva. 109 00:10:39,708 --> 00:10:42,250 Vesi on mahtavaa. 60 astetta. 110 00:10:43,208 --> 00:10:45,167 Etkö halua mennä uimaan? 111 00:10:45,500 --> 00:10:47,000 Se tekisi sinulle hyvää. 112 00:10:47,167 --> 00:10:48,542 Ehkä myöhemmin. 113 00:10:49,167 --> 00:10:50,500 Miten olkapääsi voi? 114 00:10:50,667 --> 00:10:51,708 Se on nyt kunnossa. 115 00:10:51,875 --> 00:10:53,667 Älä liioittele sitä. 116 00:10:54,500 --> 00:10:55,625 Joo, tottakai. 117 00:10:57,625 --> 00:10:58,792 Kahvia? 118 00:10:58,958 --> 00:11:00,875 Toki kiitos. 119 00:11:06,500 --> 00:11:07,583 Aamu. 120 00:11:09,417 --> 00:11:10,667 Mitä kuuluu? 121 00:11:10,833 --> 00:11:12,708 - Okei, Rainer? - Joo. 122 00:11:13,375 --> 00:11:15,000 - Huomenta, Rainer. - Sinan. 123 00:11:17,750 --> 00:11:18,917 Minun on sanottava 124 00:11:19,083 --> 00:11:21,875 Olen yllättynyt niin monista teistä ovat kiinnostuneita autokratiasta. 125 00:11:22,042 --> 00:11:23,917 Olisin valinnut anarkian. 126 00:11:24,250 --> 00:11:27,042 - Ontuva Wieland? - Sinun sanasi, ei minun! 127 00:11:30,292 --> 00:11:31,708 Joten... 128 00:11:44,292 --> 00:11:46,500 Autokratia. Mitä se tarkoittaa? 129 00:11:48,375 --> 00:11:50,750 Tule, olet rekisteröitynyt tähän aiheeseen, 130 00:11:50,917 --> 00:11:52,792 sinulla on oltava tietyt odotukset. 131 00:11:53,208 --> 00:11:55,208 Ei vaivaa, toivottavasti. 132 00:11:57,000 --> 00:12:00,250 Jens, mitä me tarkoitamme autokraattisen hallituksen toimesta? 133 00:12:00,417 --> 00:12:03,333 - Monarkian kaltaisia ​​juttuja kai. - Ei välttämättä. 134 00:12:03,500 --> 00:12:05,208 Ferdi, mitä sinä ajattelet? 135 00:12:05,375 --> 00:12:07,708 Autot, jotka ovat törkeitä! 136 00:12:08,833 --> 00:12:11,042 Se oli aika tylsää. 137 00:12:11,208 --> 00:12:14,000 - Lisa, älä petä minua. - Diktatuuri, kenties? 138 00:12:14,250 --> 00:12:15,625 Se on osa sitä. Karo? 139 00:12:16,667 --> 00:12:18,667 Luulen, että autokratia on milloin 140 00:12:18,833 --> 00:12:21,417 yksilö tai ryhmä hallitsee massoja. 141 00:12:21,583 --> 00:12:22,667 Oikein. 142 00:12:22,833 --> 00:12:26,625 Autokratia tulee kreikasta ja tarkoittaa itsehallintoa. 143 00:12:26,792 --> 00:12:30,625 Auto, "itse", ja kratia, "valta", "sääntö"... 144 00:12:31,208 --> 00:12:32,875 Autokratiassa, 145 00:12:33,042 --> 00:12:35,708 hallitsija tai hallitsijat on rajaton valta 146 00:12:35,875 --> 00:12:38,083 muuttaa lakia haluamallaan tavalla. 147 00:12:38,250 --> 00:12:40,250 Tuleeko mieleen esimerkkejä? 148 00:12:42,042 --> 00:12:44,333 Tule, diktatuuri! 149 00:12:44,667 --> 00:12:47,208 - Kolmas valtakunta. - Ei taas. 150 00:12:47,625 --> 00:12:49,208 En valinnut aihetta, 151 00:12:49,375 --> 00:12:52,042 mutta meidän on saatava tämän viikon yhdessä. 152 00:12:52,208 --> 00:12:54,292 Tulostin sinulle joitain asioita. 153 00:12:54,458 --> 00:12:55,958 Taas kaikki ne tavarat? 154 00:12:56,208 --> 00:12:57,625 Se on tärkeä aihe. 155 00:12:58,000 --> 00:13:00,667 Natsit imevät. Selvä, ymmärrämme sen! 156 00:13:00,833 --> 00:13:03,667 Ja se ei tule koskaan tapahtumaan täällä taas. 157 00:13:03,833 --> 00:13:05,250 Entä uusnatsit? 158 00:13:05,417 --> 00:13:08,000 Emme voi tuntea syyllisyyttä ikuisesti. 159 00:13:08,500 --> 00:13:12,625 Emme puhu syyllisyydestä. Se on historiallinen vastuu. 160 00:13:13,000 --> 00:13:14,917 Olen turkkilainen, mies! 161 00:13:15,125 --> 00:13:18,000 - Okei, me kaikki tiedämme! - Mitä me tiedämme? 162 00:13:18,167 --> 00:13:20,208 Paitsi joillekin idiooteille itäsaksalaisille... 163 00:13:20,375 --> 00:13:22,208 Hei, olen idästä! 164 00:13:22,375 --> 00:13:24,375 Tiedäthän. Skinheadit. 165 00:13:24,542 --> 00:13:26,542 - Emmekö voi tehdä jotain muuta? - Kuten? 166 00:13:26,708 --> 00:13:28,167 Bushin hallinto. 167 00:13:28,417 --> 00:13:30,708 Odota, tämä on mielenkiintoista. 168 00:13:30,958 --> 00:13:34,208 Luuletko toista diktatuuria olisi mahdotonta Saksassa? 169 00:13:34,375 --> 00:13:36,000 Olemme paljon sen yli. 170 00:13:38,417 --> 00:13:40,542 Marco, mitä mieltä olet? 171 00:13:42,375 --> 00:13:43,875 Lyö minut. 172 00:13:54,292 --> 00:13:55,917 Pidämme kymmenen minuutin tauon. 173 00:14:18,333 --> 00:14:20,208 Mikä on tilanne? 174 00:14:20,542 --> 00:14:25,083 Vaihdoin istuimen. Nyt on enemmän tilaa kaikille. 175 00:14:33,792 --> 00:14:37,417 Onneksi voimme tehdä mitä haluamme projektiviikon aikana. 176 00:14:38,125 --> 00:14:41,833 Ehdotan, että kevennämme asioita hieman. Onko vastalauseita? 177 00:14:43,750 --> 00:14:44,917 Erittäin hyvä. 178 00:14:46,250 --> 00:14:50,167 Mitkä ovat vaatimukset autokraattiselle järjestelmälle? 179 00:14:50,333 --> 00:14:51,625 Dennis? 180 00:14:51,875 --> 00:14:54,333 - Ideologia. - Hyvä. Mitä muuta? 181 00:14:54,500 --> 00:14:56,583 - Ohjaus. - Valvonta. 182 00:14:57,083 --> 00:14:59,042 Saat itseäsi edellä. 183 00:14:59,208 --> 00:15:00,833 Onnettomuus. 184 00:15:01,042 --> 00:15:02,333 Mielenkiintoista. 185 00:15:02,958 --> 00:15:06,792 Mitä jokainen diktatuuri tarvitsee? Mainitsimme sen jo. 186 00:15:07,167 --> 00:15:08,708 Führer, mies! 187 00:15:08,875 --> 00:15:10,208 Führer? 188 00:15:10,375 --> 00:15:12,167 Sana, jossa on paljon matkatavaroita. 189 00:15:12,333 --> 00:15:15,292 Mutta jokainen diktatuuri on keskeinen hahmo. 190 00:15:15,458 --> 00:15:18,417 Käydään tämä läpi. Kuka se täällä olisi? 191 00:15:18,583 --> 00:15:20,375 - Sinä, opettaja. - Minä? 192 00:15:20,542 --> 00:15:21,583 Kuka muu? 193 00:15:21,750 --> 00:15:24,083 Yksi teistä vaihteeksi. 194 00:15:28,708 --> 00:15:30,792 Minä olen johtaja. 195 00:15:31,167 --> 00:15:33,375 Ei mitenkään! Rainer, teet sen. 196 00:15:34,208 --> 00:15:35,458 Äänestäkäämme. 197 00:15:35,625 --> 00:15:38,208 Kuka haluaa minut projektijohtajaksi? 198 00:15:38,833 --> 00:15:40,625 - Mikä tämä on? - Pelaa mukana. 199 00:15:41,500 --> 00:15:43,333 Kuka vastustaa? Ei mitään? 200 00:15:45,792 --> 00:15:47,292 Pidättyi äänestämästä? 201 00:15:48,417 --> 00:15:51,083 - Hyvä. - Hei Rainer! 202 00:15:51,542 --> 00:15:54,333 Tietysti johtaja ansaitsee kunnioituksen. 203 00:15:55,000 --> 00:15:58,250 Joten kutsut minua herra Wengeriksi projektiviikolle. 204 00:15:58,417 --> 00:16:01,625 - Herra Wenger... - Onko hän nyt megalomaani? 205 00:16:01,792 --> 00:16:04,208 Me vain äänestimme siitä, eikö niin? 206 00:16:04,375 --> 00:16:06,917 - Itä-Saksan kommi! - Tule mukaan ohjelmaan! 207 00:16:08,042 --> 00:16:10,375 Älä kerro minulle mitä tehdä, narttu! 208 00:16:10,667 --> 00:16:12,000 Varo suutasi, paskiainen! 209 00:16:12,500 --> 00:16:14,958 Hiljainen! Tyhjennä työpöydät. 210 00:16:15,500 --> 00:16:19,292 Tästä eteenpäin kukaan ei puhu ilman lupaa. 211 00:16:19,792 --> 00:16:21,917 - Kyllä, herra! - Annoinko luvan? 212 00:16:24,042 --> 00:16:26,667 Jos haluat puhua, sinä nouset seisomaan ensin. 213 00:16:27,125 --> 00:16:29,667 - Eikö se mene vähän pitkälle? - Mona? 214 00:16:33,667 --> 00:16:36,167 Eikö se mene vähän pitkälle, herra Wenger? 215 00:16:36,333 --> 00:16:37,792 - Tuntuuko mitään? - Mitä? 216 00:16:37,958 --> 00:16:40,042 Seisominen käynnistää verenkierron. 217 00:16:40,208 --> 00:16:43,083 Se on verenpaine. Jos nouset seisomaan, 218 00:16:43,250 --> 00:16:46,167 sinä heräät ja keskittymiskykysi paranee. 219 00:16:46,833 --> 00:16:47,875 Istu uudelleen. 220 00:16:50,667 --> 00:16:52,583 Marco. Olet väsynyt harjoituksista, 221 00:16:53,042 --> 00:16:54,917 mutta yritä istua suorassa. 222 00:16:55,083 --> 00:16:58,042 Suorista selkä, aseta jalkasi yhdensuuntaisesti 223 00:16:58,208 --> 00:17:01,125 ja hengitä syvään. 224 00:17:01,292 --> 00:17:02,583 Tunnetko eron? 225 00:17:05,583 --> 00:17:06,875 Marco. 226 00:17:08,958 --> 00:17:10,500 Kyllä, herra Wenger. Se on parempi. 227 00:17:11,208 --> 00:17:14,292 aivan oikein, voit hengittää paremmin. 228 00:17:15,000 --> 00:17:17,708 Tehdään kaikki samoin. Kaikki ylös. 229 00:17:18,250 --> 00:17:20,542 - Tule! - Mikä tämä on? 230 00:17:21,125 --> 00:17:23,042 Hengitä syvään. 231 00:17:23,708 --> 00:17:25,125 Nouse ylös. 232 00:17:25,292 --> 00:17:26,917 Hengitä sisään 233 00:17:28,417 --> 00:17:30,000 ja ulos. 234 00:17:32,125 --> 00:17:34,042 - Mitä sinulle kuuluu? - Ei mitenkään! 235 00:17:35,250 --> 00:17:36,917 Lähde sitten, kiitos. 236 00:17:37,708 --> 00:17:42,333 Kukaan ei pakota sinua jäämään. Osallistuminen on vapaaehtoista. 237 00:17:43,667 --> 00:17:45,750 - Rainer, ole hyvä. - Herra Wenger. 238 00:17:46,583 --> 00:17:50,042 Kevin, se on hyvin yksinkertaista. Joko pelaa mukana tai lähde. 239 00:17:52,792 --> 00:17:53,917 Hyvin? 240 00:17:56,250 --> 00:17:58,333 Tämä ihmetyttää minua. 241 00:18:00,375 --> 00:18:01,750 Tule, Sinan. 242 00:18:12,500 --> 00:18:13,542 Jännitys myöhemmin! 243 00:18:16,667 --> 00:18:18,583 Voit istua uudelleen. 244 00:18:20,292 --> 00:18:23,042 Mikä muu on tärkeää diktatuurille? 245 00:18:26,375 --> 00:18:29,083 - Kuri, herra Wenger. - Todella hyvä, Tim. 246 00:18:30,083 --> 00:18:31,833 Kuri on valtaa. 247 00:18:35,500 --> 00:18:37,500 Mennään ampumaan allasta. 248 00:18:41,125 --> 00:18:42,958 Minulla on parempi idea. 249 00:18:43,750 --> 00:18:47,208 Kaveri, mikä se on? Mitä tapahtui M-luokkallesi? 250 00:18:47,375 --> 00:18:50,542 Se on äitini. Vuosipäivälahja. 251 00:18:50,708 --> 00:18:53,750 V-8, 250 hv, 150 mph. 252 00:18:54,375 --> 00:18:57,250 Haluatko ottaa tämän vauvan pyöräilemään autobahnilla? 253 00:18:59,042 --> 00:19:00,542 Mitä sinulle kuuluu? 254 00:19:01,833 --> 00:19:04,042 - En ole tulossa. - Mitä tarkoitat? 255 00:19:04,625 --> 00:19:05,875 Menen takaisin. 256 00:19:06,458 --> 00:19:08,375 Oletko hukannut sen kokonaan? 257 00:19:08,542 --> 00:19:10,208 Olen epäonnistunut jo kahdesti. 258 00:19:10,708 --> 00:19:13,208 Tiedät mitä tapahtuu jos en valmistu? 259 00:19:14,708 --> 00:19:17,208 Et ole myöskään kunnia-oppilas. 260 00:19:19,000 --> 00:19:20,958 Olen iloinen, että muutit mielesi. 261 00:19:21,333 --> 00:19:23,000 Istu takaosassa. 262 00:19:23,875 --> 00:19:26,125 Kiitos... herra Wenger. 263 00:19:27,667 --> 00:19:28,917 Keskustelimme 264 00:19:29,083 --> 00:19:33,250 mitkä sosiaaliset olosuhteet kannattaa diktatuuria. 265 00:19:39,125 --> 00:19:40,333 Lisa? 266 00:19:44,833 --> 00:19:46,958 Mitkä sosiaaliset olosuhteet ovat tarpeellisia? 267 00:19:47,125 --> 00:19:48,958 Voisitko puhua, kiitos? 268 00:19:49,917 --> 00:19:52,708 No, jos on epäoikeudenmukaisuutta. 269 00:19:52,875 --> 00:19:55,417 Ja ihmiset eivät tiedä... 270 00:19:55,583 --> 00:19:57,833 Eli ei töitä. Ja tavaraa. 271 00:19:58,000 --> 00:20:00,167 Hei, Jens, mikä on hieno idea? 272 00:20:00,583 --> 00:20:02,792 Lisa, istu. 273 00:20:03,583 --> 00:20:05,417 Hengitä syvään. 274 00:20:06,042 --> 00:20:09,083 Ajattele mitä aiot sanoa. Pidä vastauksesi lyhyenä. 275 00:20:09,250 --> 00:20:10,958 Voit tehdä sen. 276 00:20:11,250 --> 00:20:12,542 Yritä uudelleen. OK? 277 00:20:14,667 --> 00:20:17,167 Korkea työttömyys ja sosiaalinen epäoikeudenmukaisuus. 278 00:20:17,500 --> 00:20:21,208 Erinomainen. Korkea työttömyys ja sosiaalinen epäoikeudenmukaisuus 279 00:20:21,375 --> 00:20:24,417 varmasti suosii diktatuuri. 280 00:20:25,583 --> 00:20:26,625 Tim? 281 00:20:26,792 --> 00:20:28,375 Korkea inflaatio, herra Wenger. 282 00:20:28,542 --> 00:20:29,792 Hyvä. Inflaatio. 283 00:20:29,958 --> 00:20:32,292 - Poliittinen pettymys. - Todella hyvä, Karo. 284 00:20:32,458 --> 00:20:33,750 Nationalismi. 285 00:20:34,167 --> 00:20:38,292 Näimme sen MM-kisojen aikana, Saksan lippuja oli kaikkialla. 286 00:20:38,458 --> 00:20:39,667 Mutta se oli hienoa! 287 00:20:39,833 --> 00:20:41,083 Luulin, että se oli vastenmielistä. 288 00:20:41,250 --> 00:20:43,500 Siinä se rokkasi MM-kisoista! 289 00:20:44,417 --> 00:20:48,958 Jos saksalaiset eivät voi olla ylpeitä maastaan, kuten kuka tahansa muukin, 290 00:20:49,125 --> 00:20:51,167 se vain johtaa päinvastaiseen, 291 00:20:51,375 --> 00:20:53,292 vihaan kaikkia muita kohtaan. 292 00:20:53,458 --> 00:20:58,417 Luulen, että Mona tarkoittaa äärimmäistä nationalismia. Voimmeko olla samaa mieltä siitä? 293 00:21:04,583 --> 00:21:06,875 Se oli mahtavaa tänään. Kiitos. 294 00:21:08,042 --> 00:21:09,333 herra Wenger? 295 00:21:09,833 --> 00:21:11,792 Tunnin jälkeen soita minulle Rainerille uudelleen. 296 00:21:11,958 --> 00:21:13,792 Nautin siitä todella tänään. 297 00:21:13,958 --> 00:21:15,833 Jatka lahjoituksiasi. 298 00:21:16,250 --> 00:21:18,625 Kyllä, herra Wenger! 299 00:21:31,125 --> 00:21:32,167 Katso se! 300 00:21:32,333 --> 00:21:34,250 Mikset katso sitä? 301 00:21:34,417 --> 00:21:35,750 Ole kiltti siskollesi. 302 00:21:35,917 --> 00:21:37,625 Sytytä vain valo! 303 00:21:37,792 --> 00:21:40,500 - Sinun ei pitäisi tupakoida. - Isäni sanoo, että voin. 304 00:21:40,667 --> 00:21:41,750 Minulla on valo. 305 00:21:41,917 --> 00:21:44,500 Torsten sanoi vain, että se on sinusta kiinni. 306 00:21:45,042 --> 00:21:47,333 Ei sentään sinun asiasi. 307 00:21:49,583 --> 00:21:51,750 Ohita pieni outo. 308 00:21:51,958 --> 00:21:53,708 - Hidas! - Sinä olet vammainen! 309 00:21:53,917 --> 00:21:55,625 Eikö sinulla ole kotia omasi? 310 00:22:03,917 --> 00:22:05,167 Hei, kulta 311 00:22:05,333 --> 00:22:06,875 Hei kulta. 312 00:22:07,042 --> 00:22:08,167 Oletko sinäkin janoinen? 313 00:22:21,500 --> 00:22:23,958 Etkö aio kysyä minulta miten se meni? 314 00:22:26,333 --> 00:22:27,708 Miten se meni? 315 00:22:27,917 --> 00:22:30,417 Se oli aivan kiehtovaa. 316 00:22:30,833 --> 00:22:33,167 Herra Wenger opetti meille kuinka istua oikein. 317 00:22:33,333 --> 00:22:35,417 Pystyssä, selkä suorana. 318 00:22:35,583 --> 00:22:39,875 Tiedät, kun nouset nopeasti ylös ja näkösi hämärtyy? 319 00:22:40,042 --> 00:22:41,875 Tämä johtuu siitä, että pulssi on matala. 320 00:22:42,292 --> 00:22:43,917 Lisää paistia? 321 00:22:44,083 --> 00:22:48,417 Nyt meidän on noustava puhuaksemme. Se tekee hyvää verenkiertollesi. 322 00:22:48,583 --> 00:22:50,708 Ja pidä vastauksemme ytimeen. 323 00:22:51,000 --> 00:22:53,417 Hyvä. Mikset sitten? 324 00:22:56,375 --> 00:22:59,833 Siellä oli outoa energiaa. Kaikki jäivät siihen kiinni. 325 00:23:00,792 --> 00:23:03,583 "Outo" on oikeassa. 326 00:23:03,750 --> 00:23:05,208 Mitä sen pitäisi tarkoittaa? 327 00:23:05,375 --> 00:23:07,375 "Kuri on valtaa"... 328 00:23:07,542 --> 00:23:12,042 Karo kulta, niin me emme kasvattaneet sinua. 329 00:23:12,208 --> 00:23:15,542 Ehkä olisi pitänyt. Leon voisi käyttää hieman kurinalaisuutta. 330 00:23:16,917 --> 00:23:18,917 Hänen on opittava omat rajansa. 331 00:23:19,083 --> 00:23:20,708 Se ei toimi kaikille. 332 00:23:21,625 --> 00:23:22,667 Miksi? 333 00:23:22,833 --> 00:23:24,667 Potkaisin Kevinin luokasta. 334 00:23:24,833 --> 00:23:26,167 Potkan persettäsi! 335 00:23:28,667 --> 00:23:30,917 Pois siitä! Rainer on siisti. 336 00:23:31,333 --> 00:23:34,583 - Sinä petturi! - Olisin myös potkaissut sinut ulos. 337 00:23:34,833 --> 00:23:37,958 Sitä paitsi Rainer ei potkinut sinua ulos. Herra Wenger teki. 338 00:23:38,833 --> 00:23:40,375 Hän on aina kiusannut minua 339 00:23:40,542 --> 00:23:43,250 koska en ole hänen töykeässä vesipallojoukkueessa. 340 00:23:43,417 --> 00:23:45,250 Mitä te teette siellä? 341 00:23:45,417 --> 00:23:48,833 Harjoittelemme kovasti. En tiedä miksi häviämme. 342 00:23:49,208 --> 00:23:54,417 Meidän on voitettava Ernst Barlach High, tai menetämme sijamme liigassa. 343 00:23:55,917 --> 00:23:57,042 Tule joskus. 344 00:23:57,750 --> 00:23:59,000 Milloin on seuraava pelisi? 345 00:23:59,208 --> 00:24:00,750 Marco, mennään huoneeseeni. 346 00:24:01,708 --> 00:24:03,208 Katsomme kisaa. 347 00:24:03,542 --> 00:24:05,500 Voimme katsoa sitä huoneessani. 348 00:24:06,000 --> 00:24:08,042 Meillä on projektitehtävämme. 349 00:24:08,625 --> 00:24:10,792 - Mikä tehtävä? - Oletko tulossa? 350 00:24:13,458 --> 00:24:14,958 Anteeksi, Torsten. 351 00:24:15,500 --> 00:24:18,958 Menet tekemään projektitehtäväsi. 352 00:24:20,125 --> 00:24:22,292 Hei, pikku mehiläiseni. 353 00:24:23,125 --> 00:24:25,917 Mitä sanomme tehdä oma "projektitehtävämme"? 354 00:24:26,083 --> 00:24:29,042 Kuulen roolileikkejä voi olla aika stimuloivaa. 355 00:24:35,375 --> 00:24:37,875 Luulin, että mennään tehdä jotain muuta. 356 00:24:41,083 --> 00:24:42,208 Katso tämä. 357 00:24:42,625 --> 00:24:44,000 Tässä mennään. 358 00:24:44,167 --> 00:24:48,625 Barcelonan trendikkäin osa. Jalkapallostadionille on vain seitsemän pysäkkiä. 359 00:24:49,625 --> 00:24:50,708 Eikö se ole vähän kaukana? 360 00:24:51,792 --> 00:24:52,833 Seitsemän pysäkkiä? 361 00:24:54,625 --> 00:24:55,750 Barcelona. 362 00:24:56,875 --> 00:24:59,292 Se on kaunista. Aivan meren rannalla. 363 00:24:59,458 --> 00:25:01,000 Taiteilijakaupunki. 364 00:25:03,000 --> 00:25:05,458 Eikö perheesi kaipaisi sinua? 365 00:25:05,625 --> 00:25:07,250 Ne käy hermoilleni. 366 00:25:07,750 --> 00:25:09,417 Torsten ja Bine ovat siistejä. 367 00:25:09,583 --> 00:25:11,667 Joskus ne ovat liian siistejä minulle. 368 00:25:13,542 --> 00:25:15,250 Lopeta vinkuminen. 369 00:25:16,167 --> 00:25:17,208 Tule tänne. 370 00:25:19,542 --> 00:25:21,458 En ole tuulella. 371 00:25:21,750 --> 00:25:23,875 Et muuta huomenna. Mihin kiire? 372 00:25:24,375 --> 00:25:26,000 Täytyy pian ilmoittautua. 373 00:25:27,958 --> 00:25:29,250 Rekisteröidy sitten. 374 00:25:31,250 --> 00:25:32,625 Tule. Älä mene vielä. 375 00:25:33,500 --> 00:25:35,042 Minulla on harjoitusta. 376 00:26:18,667 --> 00:26:20,042 Odota. 377 00:26:20,875 --> 00:26:23,208 Ei täällä. Tule. 378 00:26:34,333 --> 00:26:37,250 Mitä helvettiä se oli? 379 00:26:42,917 --> 00:26:46,625 Mikä helvetti sinua vaivaa? 380 00:26:47,583 --> 00:26:49,500 - Kuule, mies... - Jätä minut rauhaan. 381 00:26:49,667 --> 00:26:53,042 Leikitään yhdessä. Kaikki odottaa sinun pitävän palloa. 382 00:26:53,208 --> 00:26:57,083 Uin kirkkaaseen vasemmalle ja välitän sinulle takaisin, ok? 383 00:27:03,667 --> 00:27:06,042 Pois! Sülo, sinä pelaat. 384 00:27:23,333 --> 00:27:24,917 Hienoa, Marco! Se on parempi. 385 00:27:25,375 --> 00:27:27,208 Se oli todellinen näytelmä. 386 00:27:27,583 --> 00:27:28,958 vihdoinkin! 387 00:27:31,292 --> 00:27:33,417 Hei kulta, olen kotona. 388 00:27:38,083 --> 00:27:39,583 Mitä tapahtuu? 389 00:27:40,667 --> 00:27:43,167 Haluan vain tulostaa jotain. 390 00:27:43,333 --> 00:27:47,500 Nuo kaksi vanhenevat todella nopeasti. Todellinen opettajapari. 391 00:27:47,667 --> 00:27:49,667 Olemmeko mekin sellaisia? 392 00:27:52,875 --> 00:27:54,208 Mitä varten tämä kaikki on? 393 00:27:54,375 --> 00:27:57,292 Vain muutama idea Haluan kokeilla huomenna. 394 00:27:58,417 --> 00:28:00,292 Minullakin on muutama idea! 395 00:28:06,333 --> 00:28:08,333 Vain jos puet päällesi sairaanhoitajaasusi. 396 00:28:08,500 --> 00:28:09,708 Saa nähdä. 397 00:28:09,875 --> 00:28:11,750 Entä injektio? 398 00:28:12,625 --> 00:28:15,500 Minulla on injektio kaikki on valmis lähtöön! 399 00:28:15,667 --> 00:28:16,708 Todella? 400 00:28:16,875 --> 00:28:18,292 Katsotaan sitten. 401 00:28:22,542 --> 00:28:24,208 TIISTAI 402 00:28:25,042 --> 00:28:26,292 Täältä hän tulee. 403 00:28:31,833 --> 00:28:32,875 Aamu. 404 00:28:33,042 --> 00:28:35,667 Hyvää huomenta, herra Wenger. 405 00:28:39,292 --> 00:28:41,000 Pilailetko minua, vai mitä? 406 00:28:41,167 --> 00:28:42,792 Ei 407 00:28:43,083 --> 00:28:44,917 Kaikki seisomaan, olkaa hyvä. 408 00:28:45,125 --> 00:28:46,750 Tee nyt niin kuin minä teen. 409 00:28:48,333 --> 00:28:50,125 Nämä ovat muutamia lämmittelyharjoituksia 410 00:28:50,292 --> 00:28:52,625 löysäämään lihaksia. 411 00:28:53,417 --> 00:28:55,542 Varsinkin jalat. 412 00:28:57,042 --> 00:28:58,667 Ja nyt yhdessä. 413 00:28:58,833 --> 00:29:00,750 Vasen, oikea... 414 00:29:06,667 --> 00:29:08,250 Mikä on suuri idea? 415 00:29:08,417 --> 00:29:10,583 Haluan näyttää sinulle jotain. 416 00:29:11,833 --> 00:29:13,000 Hyvä. 417 00:29:13,167 --> 00:29:14,417 Tunnetko sen? 418 00:29:14,750 --> 00:29:16,917 Meistä on tulossa yksi yksikkö. 419 00:29:18,125 --> 00:29:20,792 Se on yhtenäisyyden voima. 420 00:29:24,250 --> 00:29:27,458 - Kuinka kauan jatkamme tätä? - Kunnes ollaan vaiheessa. 421 00:29:27,625 --> 00:29:29,375 Tiedätkö sen tanssista, eikö? 422 00:29:29,542 --> 00:29:31,542 Vasen, oikea... 423 00:29:32,875 --> 00:29:35,667 Tällainen rytmi voi aiheuttaa siltojen romahtamisen. 424 00:29:36,833 --> 00:29:39,708 - Kaschi, olet epätasainen. - Rauhoitu, mies! 425 00:29:40,125 --> 00:29:41,958 Luulen, että ymmärrämme sen, herra Wenger. 426 00:29:42,417 --> 00:29:43,875 Ei, et. 427 00:29:44,458 --> 00:29:47,167 – Tällä harjoituksella on toinen tarkoitus. - Mikä se on? 428 00:29:47,333 --> 00:29:50,000 Wielandin anarkialuokka on allamme. 429 00:29:51,458 --> 00:29:55,042 Haluan, että kipsi putoaa katosta "vihollisellemme". 430 00:29:56,333 --> 00:29:57,375 Erinomainen! 431 00:30:09,083 --> 00:30:10,458 Ovatko he tulleet hulluiksi? 432 00:30:14,667 --> 00:30:16,750 Yhtenäisyys on voimaa. 433 00:30:17,958 --> 00:30:21,208 Haluat tietää miksi järjestin istuimet uudelleen? 434 00:30:21,375 --> 00:30:23,917 Hajottaaksesi tavallisia klikkejäsi. 435 00:30:24,250 --> 00:30:28,083 Teillä kaikilla on ystävänne ja ryhmänne. Se on tärkeää. 436 00:30:28,250 --> 00:30:30,125 Et voi selviä elämästä yksin. 437 00:30:30,292 --> 00:30:33,208 Mutta yhdessä, olemme paljon, paljon vahvempia. 438 00:30:33,500 --> 00:30:35,750 Uudella istuimella on menetelmänsä. 439 00:30:35,917 --> 00:30:37,833 Tiedätkö mikä se on? 440 00:30:38,250 --> 00:30:39,292 Kukaan? 441 00:30:40,292 --> 00:30:43,917 Karo, miksi istut? Jensin eikä Marcon vieressä? 442 00:30:44,292 --> 00:30:46,792 Koska Marco ja minä häiritä toisiaan? 443 00:30:46,958 --> 00:30:48,417 Ai niinkö? 444 00:30:49,417 --> 00:30:52,625 Wieland siellä alhaalla haluaa kasvattaa oppilaitaan 445 00:30:52,792 --> 00:30:54,500 tekemällä heistä yksinäisiä sotureita. 446 00:30:54,667 --> 00:30:57,792 Tiedät mitä tarkoitan. Kukaan ei anna toisen kopioida. 447 00:30:58,292 --> 00:31:00,708 Sanon, että se johtaa sosiaalidarwinismiin. 448 00:31:00,875 --> 00:31:03,167 Olen vakuuttunut, jos vedämme yhteen, 449 00:31:03,333 --> 00:31:05,167 olemme paljon vahvempia. 450 00:31:05,417 --> 00:31:07,250 Voimmeko siis kopioida toisistamme? 451 00:31:07,792 --> 00:31:09,917 Jos se tarkoittaa parempia arvosanoja, kyllä. 452 00:31:11,292 --> 00:31:13,333 Siksi tarkistan arvosanasi, 453 00:31:13,500 --> 00:31:16,167 ja hyvä istuminen pahan vieressä. 454 00:31:16,333 --> 00:31:17,667 Haluan teidän auttavan toisianne. 455 00:31:17,833 --> 00:31:19,292 Se on täyttä härkää! 456 00:31:20,583 --> 00:31:21,750 En usko sitä. 457 00:31:22,042 --> 00:31:23,708 Nouse seisomaan. 458 00:31:26,917 --> 00:31:29,333 Et nolostaisi meitä näin. 459 00:31:29,500 --> 00:31:32,833 Kaikki köyhät opiskelijat ovat rivissä kuin ankat rivissä. 460 00:31:33,292 --> 00:31:37,250 En ole koskaan sanonut mitään aiheesta köyhiä opiskelijoita. Vain huonot arvosanat. 461 00:31:38,625 --> 00:31:40,333 Köyhiä opiskelijoita ei ole. 462 00:31:40,500 --> 00:31:42,083 Olet hyvä luokassani, 463 00:31:42,250 --> 00:31:44,208 mutta kamppailet matematiikassa. 464 00:31:45,083 --> 00:31:47,375 Lisa on kuitenkin matematiikassa. 465 00:31:47,750 --> 00:31:49,333 Voitte auttaa toisianne. 466 00:31:50,042 --> 00:31:52,333 Ja siinä on toinenkin etu. 467 00:31:52,500 --> 00:31:55,208 Koko luokka pärjäisi paremmin. 468 00:31:55,375 --> 00:31:57,708 Paremmin kuin anarkistit alakerrassa. 469 00:31:59,917 --> 00:32:02,667 Tiedän, että se on epätavallista. 470 00:32:03,292 --> 00:32:05,083 Mutta miksi et kokeilisi jotain uutta? 471 00:32:08,458 --> 00:32:11,333 Hei, Tommy. Aika äänekäs, vai mitä? 472 00:32:11,625 --> 00:32:14,083 Miten Wielandilla menee, meidän baijerilainen? 473 00:32:14,542 --> 00:32:18,500 Ajattelin, että anarkia olisi mielenkiintoista. Mutta hän vain puhaltaa. 474 00:32:18,667 --> 00:32:20,417 Hän on sellainen ääliö. 475 00:32:20,583 --> 00:32:23,958 Jos te ette olisi kasvattaneet helvettiä, Olisin nukahtanut. 476 00:32:24,333 --> 00:32:25,375 Mikä se oli? 477 00:32:25,542 --> 00:32:27,875 Vähän liikuntaharrastusta herättämään heidät. 478 00:32:28,042 --> 00:32:29,208 Liikuntaharrastus? 479 00:32:29,375 --> 00:32:32,750 Ajattelin rakennusta aikoi romahtaa. 480 00:32:33,000 --> 00:32:35,375 Opiskelijani ovat raivoissaan, ja aivan oikein. 481 00:32:35,542 --> 00:32:36,792 Voinko auttaa teitä lapset? 482 00:32:36,958 --> 00:32:40,917 Halusimme kysyä, voimmeko vaihtaa itsevaltiusryhmälle. 483 00:32:41,083 --> 00:32:42,792 Heti, jos mahdollista. 484 00:32:48,958 --> 00:32:50,958 Puhuimme ryhmän yhtenäisyydestä. 485 00:32:51,292 --> 00:32:53,625 Mitkä ovat merkkejä ryhmän yhtenäisyydestä? 486 00:32:55,750 --> 00:32:57,208 Joukkuehenki, herra Wenger. 487 00:32:57,375 --> 00:32:59,292 Hyvä. Mutta tarkoitin visuaalisia merkkejä. 488 00:33:02,083 --> 00:33:04,125 - Mekko, herra Wenger? - Oikein. 489 00:33:04,458 --> 00:33:06,208 Yleinen pukeutumistapa. 490 00:33:06,750 --> 00:33:09,375 Yhdenmukaisuus, voisi sanoa. 491 00:33:09,750 --> 00:33:11,042 Univormut on perseestä. 492 00:33:11,208 --> 00:33:12,250 Dominik? 493 00:33:14,958 --> 00:33:17,708 tarkoitan, univormut ovat täysin fasistisia. 494 00:33:17,875 --> 00:33:20,125 Ei välttämättä sotilaspukuja. 495 00:33:20,292 --> 00:33:24,458 On kaikenlaisia: McDonald's, lentoemännät, mittarin palvelijat... 496 00:33:24,792 --> 00:33:27,208 Jopa bisnespuvut ovat pukukoodi. 497 00:33:27,542 --> 00:33:29,875 Sinun asusi on myös eräänlainen univormu. 498 00:33:30,042 --> 00:33:32,250 Se osoittaa sosiaalisen ryhmäsi. 499 00:33:33,958 --> 00:33:35,458 Lisa? 500 00:33:37,833 --> 00:33:40,042 Univormut voivat palvella muuta tarkoitusta. 501 00:33:40,208 --> 00:33:42,375 Ne poistavat sosiaaliset erot. 502 00:33:42,542 --> 00:33:45,667 Mutta ne poistavat myös yksilöllisyyden. 503 00:33:46,000 --> 00:33:47,917 Mona, nousisitko ylös, kiitos? 504 00:33:49,583 --> 00:33:51,750 Lisa, selittäisitkö sen meille? 505 00:33:51,917 --> 00:33:56,667 Tarkoitan, me kaikki stressaamme joka aamu mitä pukea päälle. 506 00:33:56,833 --> 00:34:00,208 Jos meillä kaikilla olisi univormu, meidän ei tarvitsisi. 507 00:34:01,000 --> 00:34:04,792 Hampurissa he puhuvat koulupukujen uudelleen käyttöönotosta. 508 00:34:05,042 --> 00:34:06,583 Onko siinä järkeä? 509 00:34:09,833 --> 00:34:13,625 Toki, mutta niiden pitäisi olla tarpeeksi halpaa kaikille varaa. 510 00:34:16,292 --> 00:34:18,542 Marco, miksi et kerro kaikille? 511 00:34:18,917 --> 00:34:20,375 Minä sanoin... 512 00:34:24,500 --> 00:34:27,292 Knicksin Stephon Marbury 513 00:34:27,458 --> 00:34:31,250 kehitti koripallokengän joka maksaa 14,98 dollaria, 514 00:34:31,417 --> 00:34:33,083 "Starbury One". 515 00:34:35,125 --> 00:34:38,500 Hän on ghetto-lapsi ja halusi kengän lapsilla oli varaa, 516 00:34:38,667 --> 00:34:40,417 kalliiden Nike Airsin sijaan. 517 00:34:40,667 --> 00:34:43,625 Hyvä esimerkki. Miten hän voi markkinoida niitä niin halvalla? 518 00:34:44,042 --> 00:34:46,958 Koska ne on tehty kiinalaisilla vankileireillä. 519 00:34:47,708 --> 00:34:50,208 Ei, he vain tekevät ilman kalliita mainoskampanjoita. 520 00:34:50,375 --> 00:34:53,542 Nike kuluttaa satoja miljoonia mainoksissa. 521 00:34:53,708 --> 00:34:56,417 David Beckham sai 80 miljoonaa Adidasilta. 522 00:34:57,917 --> 00:35:01,875 Mitä sanomme, että otamme koulupuvun? 523 00:35:02,042 --> 00:35:04,083 projektiviikon ajaksi? 524 00:35:04,875 --> 00:35:05,917 Kuten mitä? 525 00:35:06,083 --> 00:35:08,917 A pair of jeans, a white shirt. Kaikilla on se. 526 00:35:10,000 --> 00:35:12,667 - I don't have a white shirt. - Osta sitten sellainen. 527 00:35:12,833 --> 00:35:14,958 I'm not spending money for that. 528 00:35:15,375 --> 00:35:16,833 Come on, how much can it cost? 529 00:35:17,000 --> 00:35:18,917 Jens, nouse ylös, ole kiltti. 530 00:35:20,708 --> 00:35:23,458 Minulla on kaksi. You can have one of mine. 531 00:35:23,917 --> 00:35:26,042 That's what I call team spirit! 532 00:35:26,208 --> 00:35:28,083 Hyvää sinulle! 533 00:35:28,833 --> 00:35:30,375 Se on sitten päätetty. 534 00:35:49,250 --> 00:35:50,833 - Kaksi samanlaista? - Aivan. 535 00:35:51,000 --> 00:35:52,667 Olet jo ostanut sellaisen. 536 00:35:53,042 --> 00:35:54,292 Se on 110 euroa. 537 00:35:54,458 --> 00:35:55,500 Kiitos. 538 00:35:56,458 --> 00:35:58,625 - Kuitti? - Älä huoli siitä. 539 00:36:06,208 --> 00:36:08,250 These must really be hip. 540 00:36:08,417 --> 00:36:09,750 Siitä tulee 45, kiitos. 541 00:36:19,708 --> 00:36:23,417 Anteeksi, mutta minun juttuni saattaa olla myös täällä. 542 00:36:25,292 --> 00:36:26,958 Minne sinä menet siinä? 543 00:36:28,000 --> 00:36:29,083 Miksi? 544 00:36:29,250 --> 00:36:31,125 Näytät nunnalta. 545 00:36:32,750 --> 00:36:34,333 No, pidän siitä. 546 00:37:13,583 --> 00:37:15,042 Missä on valkoinen paitasi? 547 00:37:15,208 --> 00:37:16,250 KESKIVIIKKO 548 00:37:16,417 --> 00:37:17,542 En pitänyt siitä. 549 00:37:17,708 --> 00:37:21,042 - Miksi ei? - En vain näytä hyvältä valkoisena. 550 00:37:21,708 --> 00:37:25,458 Joten siinä se. Taas puhdasta turhamaisuutta. 551 00:37:25,625 --> 00:37:29,167 Minun ei tarvitse selittää miksi en halua käyttää tyhmää paitaa! 552 00:37:29,458 --> 00:37:32,625 Juuri sitä herra Wenger puhui. 553 00:37:32,792 --> 00:37:34,458 Puhdasta egoismia. 554 00:37:51,833 --> 00:37:53,167 Karo, sovimme. 555 00:37:53,333 --> 00:37:54,833 Huolehdi omista asioistasi! 556 00:37:56,500 --> 00:37:58,250 Hän ei näytä hyvältä valkoisena. 557 00:38:04,083 --> 00:38:05,708 Hyvää huomenta. 558 00:38:06,708 --> 00:38:08,042 Mona on vaihtanut luokkaa. 559 00:38:08,208 --> 00:38:11,750 Lisää uusia tulokkaita. Olemme nyt ehdottomasti täynnä. 560 00:38:11,917 --> 00:38:13,583 Mene eteenpäin ja etsi paikka. 561 00:38:13,750 --> 00:38:16,458 Jules ja Frederik halusi myös liittyä joukkoomme. 562 00:38:17,083 --> 00:38:18,708 Täysi tarkoittaa täyttä. 563 00:38:20,500 --> 00:38:24,000 Nyt kun meitä on niin paljon, tarvitsemme nimen, eikö niin? 564 00:38:24,167 --> 00:38:27,500 Erinomainen. Se oli seuraava aiheeni. Onko ehdotuksia? 565 00:38:30,750 --> 00:38:31,792 Terroriryhmä. 566 00:38:33,083 --> 00:38:34,708 Vain vakavia ehdotuksia. 567 00:38:35,667 --> 00:38:37,000 Visionääriklubi. 568 00:38:39,292 --> 00:38:41,542 - Aalto. - Sanoisit niin! 569 00:38:41,708 --> 00:38:43,208 Se on hienoa. Se sopii. 570 00:38:43,625 --> 00:38:44,833 Totta. Tim? 571 00:38:45,792 --> 00:38:46,833 Tsunami. 572 00:38:47,958 --> 00:38:49,583 Se on liioittelua. 573 00:38:51,083 --> 00:38:52,167 Base. 574 00:38:52,500 --> 00:38:53,542 Sopimus. 575 00:38:54,042 --> 00:38:55,333 Valkoinen jättiläinen. 576 00:38:55,667 --> 00:38:56,708 Sisäinen ympyrä. 577 00:38:56,875 --> 00:38:57,917 Ylösnoussut. 578 00:38:59,542 --> 00:39:01,875 - Keskusta. - Sekin on hyvä. 579 00:39:05,542 --> 00:39:07,667 Kukaan muu? 580 00:39:09,083 --> 00:39:10,458 Ei kukaan? 581 00:39:18,083 --> 00:39:19,125 Muuttajat. 582 00:39:20,208 --> 00:39:21,667 Muuttajat? 583 00:39:23,792 --> 00:39:27,250 Se on aika vähän. Kirjoitan muutaman. 584 00:39:39,167 --> 00:39:42,417 Okei, viimeinen ehdotus... Muuttajat. 585 00:39:46,208 --> 00:39:49,625 Meillä on voittaja. Tästä lähtien olemme The Wave. 586 00:39:56,750 --> 00:39:58,042 Se on todella hyvä. 587 00:39:58,208 --> 00:40:00,000 Auttaa keskittymään. Rehellinen. 588 00:40:00,167 --> 00:40:03,083 Pidän siitä. Mikset suunnittele logoa meille? 589 00:40:03,667 --> 00:40:04,792 - Oikeasti? - Kyllä. 590 00:40:04,958 --> 00:40:06,458 Sinä suunnittelet logomme. 591 00:40:06,625 --> 00:40:09,458 Se vie meidät seuraavaan vaiheeseen. Toiminta on voimaa. 592 00:40:09,958 --> 00:40:13,375 Mitä hyötyä mahtavista ideoista jos emme todella tee jotain? 593 00:40:13,792 --> 00:40:18,167 Haluan kaikkien osallistuvan The Waveen suuremman edun vuoksi. 594 00:40:18,333 --> 00:40:20,417 Perustan profiilin MySpacessa meille. 595 00:40:20,583 --> 00:40:21,625 Hienoa. 596 00:40:21,792 --> 00:40:24,000 - Halusin tehdä sen. - Tehkää se yhdessä. 597 00:40:24,375 --> 00:40:27,167 Ei. Teen mieluummin jotain yksin. 598 00:40:27,333 --> 00:40:29,125 Mikset tee verkkosivustoa? 599 00:40:29,292 --> 00:40:31,667 Voimme tehdä nappeja logolla. 600 00:40:32,333 --> 00:40:33,667 Tädilläni on kone. 601 00:40:33,833 --> 00:40:36,292 Meillä voisi olla tatuointeja. Käsivarsillamme. 602 00:40:36,625 --> 00:40:38,167 Postikortteja jaettavaksi... 603 00:41:06,458 --> 00:41:08,000 Hei, mitä kuuluu? 604 00:41:09,083 --> 00:41:11,833 Ystävältäni on loppu. 605 00:41:12,167 --> 00:41:14,167 Kuulin, että voit saada huumeen. 606 00:41:15,833 --> 00:41:17,417 Hei, rahani ovat kunnossa. 607 00:41:17,667 --> 00:41:19,333 Mene ostamaan kadulta. 608 00:41:23,917 --> 00:41:25,667 Mitä siellä tapahtuu? 609 00:41:28,708 --> 00:41:31,125 He ravistelevat Stoltefussia. 610 00:41:31,292 --> 00:41:33,750 En myy huumeita anarkistifriikeille. 611 00:41:34,417 --> 00:41:35,583 Mitä se tarkoittaa? 612 00:41:39,833 --> 00:41:43,125 Katso hänen kaunis paitansa. äiti ostaa sen sinulle? 613 00:41:43,292 --> 00:41:44,833 Jättäkää minut rauhaan, paskat! 614 00:41:45,000 --> 00:41:47,833 Hei, ota rauhallisesti. Kaikki on siistiä. 615 00:41:51,333 --> 00:41:52,958 Onko tässä jokin ongelma? 616 00:41:53,583 --> 00:41:55,250 - Kaksi muuta outoa. - Mitä? 617 00:41:56,333 --> 00:41:57,833 Onko tämä jengijuttu? 618 00:41:58,000 --> 00:42:00,208 Jos vaivaa Timiä, me potkimme persettäsi. 619 00:42:01,042 --> 00:42:02,333 Kunnossa. 620 00:42:03,833 --> 00:42:05,708 Vitun fasistit. 621 00:42:09,208 --> 00:42:11,583 Ne anarkistifriikkit repi paitani. 622 00:42:11,833 --> 00:42:14,583 Älkää antako noiden paskiaisten työntää sinua ympäriinsä. 623 00:42:15,792 --> 00:42:18,208 - Sait selkäni. - Jos emme ole täällä? 624 00:42:21,167 --> 00:42:24,542 Tim, kuule anna minun numeroni. 625 00:42:24,708 --> 00:42:28,500 Jos nuo pedot vaivaavat sinua, soitat, ok? 626 00:42:31,125 --> 00:42:32,292 Varma. 627 00:42:39,958 --> 00:42:41,792 Mikä se oli aikaisemmin? 628 00:42:43,000 --> 00:42:44,583 en tiedä, 629 00:42:45,250 --> 00:42:46,792 hän on vihainen jostain. 630 00:42:47,333 --> 00:42:49,667 En pääse hänen luokseen. 631 00:42:51,000 --> 00:42:52,917 Sen olen myös huomannut äskettäin. 632 00:42:53,417 --> 00:42:55,917 Se häiritsee minua kun hän kertoo minulle mitä tehdä. 633 00:42:56,417 --> 00:43:00,417 Hän tekee suunnitelmia vaivautumatta kysymään minulta. 634 00:43:01,958 --> 00:43:04,125 Miksi minun pitäisi edes seurata häntä Espanjaan? 635 00:43:04,667 --> 00:43:07,708 Kymmenen kuukauden päästä hänellä on joku mies 636 00:43:07,875 --> 00:43:09,375 nimeltä Juan tai Miguel 637 00:43:09,875 --> 00:43:11,167 tai mitä tahansa. 638 00:43:16,250 --> 00:43:17,875 Pelkään menettäväni hänet. 639 00:43:27,250 --> 00:43:30,417 Karo, tämä on Dennis. missä olet? Se on täydellinen kaaos. 640 00:43:30,583 --> 00:43:34,458 Soita minulle takaisin kun saat tämän viestin, ok? 641 00:43:44,125 --> 00:43:45,792 - Puheposti. - Kuten sanoin. 642 00:43:45,958 --> 00:43:48,167 Mutta hän tietää harjoittelemme tänään. 643 00:43:49,000 --> 00:43:50,792 Ei suuria menetyksiä. 644 00:43:50,958 --> 00:43:54,833 Lyön vetoa, että hän on suuttunut, koska kukaan ei äänestänyt "The Changers" -puolta. 645 00:43:55,000 --> 00:43:59,083 En istu koko päivää Odotamme pientä prinsessaamme. 646 00:43:59,417 --> 00:44:00,542 Olen kanssasi. 647 00:44:00,917 --> 00:44:02,042 Hei, odota hetki. 648 00:44:02,667 --> 00:44:04,583 Lisa, minäkin menen. 649 00:44:06,750 --> 00:44:10,500 Jos lähdet nyt, voimme pelata! Sitäkö sinä haluat? 650 00:44:12,792 --> 00:44:15,750 Uskon, että voimme tuottaa jotain todella hienoa. 651 00:44:15,917 --> 00:44:18,708 Näytelmä, joka tarkoittaa jotain. 652 00:44:19,625 --> 00:44:22,000 Ei vain viihdettä, vaan viesti. 653 00:44:22,333 --> 00:44:24,750 Mutta ei ilman Karoa. 654 00:44:24,917 --> 00:44:26,917 Halusit hänen näyttelevän pääosassa. 655 00:44:27,083 --> 00:44:29,167 Olin vastaan tuo konsensussääntö. 656 00:44:29,333 --> 00:44:31,625 Ajattelin, että meidän olisi pitänyt todellisia koesoittoja. 657 00:44:31,792 --> 00:44:34,250 Emme kuitenkaan koskaan äänestäneet sitä. 658 00:44:35,833 --> 00:44:37,792 Voisitko kaikki olla hetken hiljaa? 659 00:44:41,042 --> 00:44:43,792 Tehdään niin kuin minä sanon. 660 00:44:43,958 --> 00:44:45,875 Vain kerran. 661 00:44:47,167 --> 00:44:49,958 Sinun suuri tauko, Maja. Olet Claire Zachanassian. 662 00:44:50,125 --> 00:44:51,167 Viileä. 663 00:44:51,333 --> 00:44:53,750 - Ja Lisa, näytät Majan roolia. - Minä? 664 00:44:53,917 --> 00:44:55,417 Varma. Tiedät osan. 665 00:44:55,583 --> 00:44:56,958 Mene vain siihen. 666 00:44:57,292 --> 00:45:02,167 Ja Ferdi, pysy tekstissä äläkä pelleile kerrankin, okei? 667 00:45:20,667 --> 00:45:23,542 Mies, olen iloinen, että päivä on ohi. 668 00:45:23,750 --> 00:45:25,667 Rainer teki siistejä juttuja meillä. 669 00:45:27,333 --> 00:45:30,667 Sinun pitäisi liittyä uudelleen. Wave tarvitsee sinua, mies. 670 00:45:31,792 --> 00:45:33,667 Miltä se näyttää? 671 00:45:33,833 --> 00:45:37,083 Sinun ei tarvitse tulla tunnille. Voit silti liittyä. 672 00:45:45,292 --> 00:45:47,333 Hei, anna meidän mennä! 673 00:45:47,500 --> 00:45:49,250 - Mitä haluat? - Luistelemaan! 674 00:45:49,917 --> 00:45:51,875 Olet tuo narttu Karon veli. 675 00:45:52,375 --> 00:45:54,750 - Onko sinulla ongelma sen kanssa? - Hän on kusipää. 676 00:45:55,708 --> 00:45:57,125 Joten mitä muuta uutta? 677 00:45:59,083 --> 00:46:02,458 Putki kuuluu The Wavelle. Jos haluat luistella, sinun täytyy liittyä. 678 00:46:07,000 --> 00:46:11,333 ...istuu metsässä viimeistä kertaa, täynnä käkiä ja ulvovia tuulia. 679 00:46:11,500 --> 00:46:15,542 Tänä iltana seurakunta kootaan. 680 00:46:16,125 --> 00:46:18,542 Dennis sanoi, että olin todella hyvä. 681 00:46:19,292 --> 00:46:21,625 Ja nyt Majalla on roolini? 682 00:46:22,708 --> 00:46:25,208 No, se oli vain kokeilla sitä. 683 00:46:26,458 --> 00:46:28,458 Missä olit? 684 00:46:30,208 --> 00:46:32,125 Minulla ei ollut hyvä olo. 685 00:46:38,292 --> 00:46:40,583 Ja pysyykö Ferdi tekstissä? 686 00:46:40,750 --> 00:46:43,042 Dennis laittoi lopulta jalkansa alas. 687 00:46:43,833 --> 00:46:46,250 Olette kaikki minua vastaan, valkoisissa paidoissasi. 688 00:46:46,875 --> 00:46:49,208 - Härkä! - Mutta nyt se toimii! 689 00:46:50,792 --> 00:46:52,958 Vain siksi, että äänestimme nimeäsi vastaan. 690 00:46:53,125 --> 00:46:54,292 Anteeksi? 691 00:46:54,458 --> 00:46:56,833 Naurautat ihmisiä väärällä tavalla. 692 00:46:57,083 --> 00:46:58,167 Oletko hullu? 693 00:46:58,333 --> 00:47:02,167 Onko se koskaan tullut mieleesi Marco ei ehkä halua mennä Espanjaan? 694 00:47:02,583 --> 00:47:04,625 - Miksi sanot niin? - Hän kertoi minulle. 695 00:47:05,333 --> 00:47:07,208 Mitä muuta hän kertoi sinulle? 696 00:47:07,375 --> 00:47:09,042 Kuinka usein onnistumme? 697 00:47:09,792 --> 00:47:11,750 Olet paska, tiedätkö sen? 698 00:47:11,917 --> 00:47:13,083 Imeänkö? 699 00:47:13,250 --> 00:47:16,125 Mitä jos puhuisin poikaystävällesi tuolla tavalla? 700 00:47:16,292 --> 00:47:19,083 Minulla ei ole poikaystävää. 701 00:47:19,250 --> 00:47:21,625 Jos et ollut huomannut. 702 00:47:21,792 --> 00:47:23,292 Kaikki riippuu sinusta. 703 00:47:24,000 --> 00:47:25,042 Tiedätkö mitä? 704 00:47:25,292 --> 00:47:27,583 Maja oli paljon parempi kuin sinä. 705 00:47:27,958 --> 00:47:29,583 Mutta sinä et välitä siitä. 706 00:47:29,750 --> 00:47:33,500 Olet suuttunut koska et ole The Waven huippukoira. 707 00:47:33,750 --> 00:47:36,875 Paska tunne, eikö? Totu siihen! 708 00:47:43,083 --> 00:47:44,167 Hei. 709 00:47:45,125 --> 00:47:47,917 Haluan näyttää sinulle jotain. Katso. 710 00:47:48,083 --> 00:47:49,125 Tässä. 711 00:47:49,333 --> 00:47:52,167 - Mikä se on? - Tiedätkö mikä laiskuri Kaschi on? 712 00:47:52,333 --> 00:47:55,750 Hän teki meille MySpace-sivun. Siistiä, huh! 713 00:47:55,917 --> 00:47:57,250 Todella siistiä! 714 00:48:02,750 --> 00:48:04,167 - Kulta. - Kyllä? 715 00:48:04,333 --> 00:48:06,042 Kaschi on täysin mielisairas. 716 00:48:06,208 --> 00:48:07,917 Lapset muuttuvat. 717 00:48:08,583 --> 00:48:11,708 Toki, kuten kaikki, joilla on valkoinen paita! 718 00:48:12,792 --> 00:48:14,708 Okei, unohdin vaihtaa. 719 00:48:15,333 --> 00:48:17,000 Tiedekunta puhuu sinusta. 720 00:48:17,167 --> 00:48:21,250 Eivätkö he ole aina? Mistä lähtien olet välittänyt? 721 00:48:22,292 --> 00:48:23,708 Minä vain sanon. 722 00:49:22,958 --> 00:49:24,917 - Se on merkkimme. - Siistiä. 723 00:49:25,083 --> 00:49:27,500 Kierretään kaupungin yli kuin aalto. 724 00:49:44,958 --> 00:49:47,083 Se näyttää hurjalta seinällä! 725 00:49:47,333 --> 00:49:48,625 Minun kunnioitukseni. 726 00:49:49,583 --> 00:49:50,625 Mitä hän tekee täällä? 727 00:49:50,917 --> 00:49:54,042 Mikä sinua vaivaa, retard? Ole iloinen, että olet mukana. 728 00:49:54,417 --> 00:49:55,667 Rauhaa, kaverit. 729 00:49:55,917 --> 00:49:59,000 Kuka tahansa voi liittyä The Waveen joka uskoo asiaan. 730 00:49:59,167 --> 00:50:00,625 Tim on oikeassa. 731 00:50:00,792 --> 00:50:03,292 Kevin pelasti. Miksi mielenmuutos? 732 00:50:03,458 --> 00:50:06,375 Rentoudu! Kevin tulosti 5000 tarraa. 733 00:50:06,542 --> 00:50:08,167 Se osoittaa, että hän on sen arvoinen. 734 00:50:08,333 --> 00:50:10,542 Toki, isän sponsoroima. 735 00:50:10,708 --> 00:50:13,458 Luulen, että herra Wenger pitäisi päättää, voiko hän liittyä vai ei. 736 00:50:13,625 --> 00:50:17,333 Herra Wenger opetti meille yhtenäisyydestä. Yhtenä seisomme. 737 00:50:17,583 --> 00:50:21,458 Lyön vetoa, että herra Wenger ei pitäisi merkitsemme koko kaupungin. 738 00:50:21,750 --> 00:50:26,083 Olet liian kireällä. Luulin, että olimme täällä pitämään hauskaa. 739 00:50:26,250 --> 00:50:27,292 Hyvin? 740 00:50:39,625 --> 00:50:42,750 Ok, ota tavarat ja mennään. 741 00:50:44,167 --> 00:50:45,792 Onko kaikilla tarroja? 742 00:52:09,958 --> 00:52:12,000 Mitä tapahtuu? 743 00:52:19,625 --> 00:52:20,750 Hei kaverit! 744 00:52:22,083 --> 00:52:23,667 Mikä hätänä, retard? 745 00:52:24,250 --> 00:52:27,042 Peitä anarkian klovnien kirjoitukset. 746 00:52:27,208 --> 00:52:28,625 Vanhurskas! 747 00:53:02,250 --> 00:53:05,292 Älä huoli siitä. Hän olisi voinut tulla mukaan. 748 00:53:10,458 --> 00:53:12,583 - Puhu paholaisesta. - Jätä se. 749 00:53:12,750 --> 00:53:15,667 Olet epäreilu jos olet aina käytettävissä. 750 00:53:15,833 --> 00:53:19,125 Luota minuun. Olen tyttö, tiedän mitä ajattelemme. 751 00:53:35,042 --> 00:53:36,667 Tämä on ilkeää! 752 00:53:40,792 --> 00:53:42,375 Tiedätkö mikä rokkaa? 753 00:53:43,250 --> 00:53:44,833 Suihkuttamalla The Wavea siellä. 754 00:53:45,000 --> 00:53:46,250 Kuinka siistiä se olisi? 755 00:53:46,417 --> 00:53:47,458 Vapautetaan! 756 00:53:47,917 --> 00:53:49,667 Minä teen sen. 757 00:53:49,833 --> 00:53:51,167 Mitä? 758 00:53:54,500 --> 00:53:55,542 Kiipeän sinne ylös. 759 00:53:55,708 --> 00:53:56,917 Lopeta vittuilu. 760 00:53:57,667 --> 00:53:58,917 Unohda se, mies. 761 00:54:34,167 --> 00:54:35,625 Anna minulle puhelimesi. 762 00:54:36,208 --> 00:54:38,000 - Onko sinulla videota? - Joo. 763 00:54:44,542 --> 00:54:46,625 Tämä kaveri on niin sekaisin. 764 00:54:48,708 --> 00:54:50,917 Hän kuvasi siskonsa nukahtavan. 765 00:54:51,083 --> 00:54:53,750 - Hänellä ei ole siskoa. - Mitä? 766 00:54:53,917 --> 00:54:57,208 Tunnen Stoltefussin kaukaa, leiristä. 767 00:54:57,375 --> 00:54:59,375 halvaantui ensimmäisenä yönä. 768 00:54:59,542 --> 00:55:02,958 Hänellä on isoveli, tietokonenörtti yliopistossa. 769 00:55:03,125 --> 00:55:04,542 Mutta ei siskoa. 770 00:55:20,292 --> 00:55:21,333 Tim! 771 00:55:21,625 --> 00:55:23,083 Älä vittuile! 772 00:55:41,417 --> 00:55:43,250 Vittu, se on poliisit! 773 00:56:15,833 --> 00:56:18,333 TORSTAI 774 00:56:23,125 --> 00:56:24,292 Äiti. 775 00:56:25,792 --> 00:56:27,000 Kaikista hermoista! 776 00:56:31,500 --> 00:56:33,583 En olisi koskaan kiivennyt sinne. 777 00:56:34,000 --> 00:56:35,958 Kastelin housuni ponnahduslaudalla. 778 00:56:36,125 --> 00:56:38,750 Korkeudet eivät pelota minua. 779 00:56:40,667 --> 00:56:42,000 Tässä, kaverit. 780 00:56:42,167 --> 00:56:43,208 Kiitos. 781 00:56:45,083 --> 00:56:46,958 Ei. Vain Wave-jäsenet. 782 00:56:47,125 --> 00:56:48,250 Mitä? 783 00:56:50,000 --> 00:56:51,667 vitsi vain. Mene eteenpäin. 784 00:56:52,000 --> 00:56:54,750 Kiinnitä se sinne, missä aurinko ei paista. 785 00:56:58,708 --> 00:57:00,000 Olen mukana. 786 00:57:01,000 --> 00:57:03,708 Tiedäthän mikä on aloitus, eikö? 787 00:57:04,042 --> 00:57:05,792 Älä kuuntele retardia. 788 00:57:06,208 --> 00:57:09,458 Hei, Turk, sinulla on iso suu valkoisessa paidassasi. 789 00:57:14,208 --> 00:57:17,417 Hei, mitä mieltä olet tästä? 790 00:57:19,292 --> 00:57:22,042 Todellinen pehmeä Wave-tervehdys. Todellinen chill. 791 00:57:22,208 --> 00:57:23,292 Tervehdysksemme? 792 00:57:23,458 --> 00:57:26,500 Kaikilla ryhmillä on oma tervehdys. Kuten Black Power. 793 00:57:26,667 --> 00:57:28,542 - Länsirannikko. - Itärannikko, gangsta! 794 00:57:28,708 --> 00:57:29,750 Eminem. 795 00:57:29,917 --> 00:57:31,417 Ei, tämä on Eminem. 796 00:57:31,667 --> 00:57:33,625 - Roiku vapaasti. - Tai Saatana. 797 00:57:33,792 --> 00:57:35,708 Älä unohda Vulcaneja. 798 00:57:36,542 --> 00:57:38,042 OK, hienoa. 799 00:57:38,208 --> 00:57:40,000 Miten se meni? näin? 800 00:57:40,792 --> 00:57:43,542 - Älä nouse lopussa. - Laske alas. 801 00:57:45,000 --> 00:57:46,083 Okei, nyt kaikki yhdessä. 802 00:57:46,333 --> 00:57:47,458 Hyvää huomenta. 803 00:57:47,917 --> 00:57:49,750 Hyvää huomenta, herra Wenger. 804 00:57:49,917 --> 00:57:51,458 Istu. 805 00:57:54,083 --> 00:57:57,000 Viimeinen pointtimme oli "toiminta on valtaa"... 806 00:57:57,250 --> 00:57:59,333 - Emme päästä sinua sisään. - Miksi ei? 807 00:57:59,500 --> 00:58:01,167 Koska et ole The Wavessa. 808 00:58:04,125 --> 00:58:05,875 Leon! 809 00:58:07,333 --> 00:58:08,417 Mitä tapahtuu? 810 00:58:08,583 --> 00:58:10,500 He eivät päästä minua läpi. 811 00:58:10,833 --> 00:58:12,125 Mikä on suuri idea? 812 00:58:12,542 --> 00:58:14,625 Ei ilman tervehdystä. 813 00:58:15,125 --> 00:58:16,292 Mikä tervehdys? 814 00:58:23,083 --> 00:58:26,083 Huomenta, herra Wenger. Saanko sanaakaan? 815 00:58:26,500 --> 00:58:28,500 Karo, minulla on ollut ikävä sinua tunnilla. 816 00:58:28,667 --> 00:58:30,875 - Onko sinulla hetki aikaa? - Totta kai. 817 00:58:32,917 --> 00:58:34,417 Mitä teit? 818 00:58:34,583 --> 00:58:36,583 Annoin hänelle helvetin. 819 00:58:36,750 --> 00:58:39,292 Keskustelen veljesi kanssa. 820 00:58:40,167 --> 00:58:43,125 - Entä The Wave? - Entä se? 821 00:58:43,292 --> 00:58:45,583 Oletko juuri menossa jatkamaan sitä? 822 00:58:45,875 --> 00:58:47,708 Luovuttaisitko niin helposti? 823 00:58:47,875 --> 00:58:50,625 Vielä yksi päivä. Näemme sen yhdessä läpi. 824 00:58:50,792 --> 00:58:53,083 Ilman valkoista paitaa, kaikesta mitä välitän. 825 00:58:53,250 --> 00:58:57,792 Anteeksi, Rainer, mutta mielestäni se on täysin käsistä. 826 00:59:01,292 --> 00:59:04,375 Luulen, että saat sitten vaihtaa luokkaa. 827 00:59:19,583 --> 00:59:21,125 Oletko kunnossa? 828 00:59:27,333 --> 00:59:28,792 Miten täällä menee? 829 00:59:30,833 --> 00:59:32,833 En uskonut sinun välittävän. 830 00:59:35,292 --> 00:59:38,500 Herra Wenger, saanko puhua? toimistossani. 831 00:59:38,917 --> 00:59:40,125 Varma. 832 00:59:46,583 --> 00:59:50,000 Tohtori Kohlhage, usko minua, Minulla on kasvatuksellinen tavoite. 833 00:59:50,167 --> 00:59:53,292 Sinun pitäisi nähdä miten opiskelijat ovat kehittyneet. 834 00:59:53,458 --> 00:59:54,500 Tiedän sen. 835 00:59:55,000 --> 00:59:58,167 Halusin vain kertoa sinulle Herra Westerhoff soitti. 836 00:59:58,333 --> 01:00:01,375 Jens on täysin muuttunut. Hän oli innoissaan. 837 01:00:02,250 --> 01:00:04,500 En halunnut sanoa sitä tiedekunnan huoneessa. 838 01:00:04,667 --> 01:00:08,833 Jotkut kollegoistasi sinulla on vaikeuksia tyylisi kanssa. 839 01:00:09,583 --> 01:00:12,250 Mutta sinulla on tukeni. Jatka samaan malliin. 840 01:00:15,333 --> 01:00:18,958 Scrawlin seuraava painos on asetettu. Ei ole tilaa. 841 01:00:19,708 --> 01:00:21,750 Se kestäisi joka tapauksessa liian kauan. 842 01:00:21,917 --> 01:00:24,208 Anna kaikkien sähköpostiosoite. 843 01:00:24,375 --> 01:00:25,708 Emme voi. Yksityisyys! 844 01:00:25,875 --> 01:00:28,708 Ai, ketä kiinnostaa? Minä autan sinua. 845 01:00:29,000 --> 01:00:30,333 Tiedätkö mitä ajattelen? 846 01:00:30,833 --> 01:00:33,917 Luulen, että menet yli laidan. 847 01:00:34,083 --> 01:00:36,500 Haluat istua etkä tee mitään? 848 01:00:36,875 --> 01:00:40,333 Ei, haluan mennä Kaschin LAN-bileisiin. 849 01:00:40,500 --> 01:00:42,167 LAN-bileet. hei! 850 01:00:43,167 --> 01:00:45,792 Älä hukkaa niitä, Minun piti allekirjoittaa heidän puolestaan. 851 01:00:50,958 --> 01:00:53,125 Mitä sanot, tavataan järven rannalla kahdeksalta? 852 01:00:53,292 --> 01:00:56,833 Liian aikaista, sano yhdeksän. Se on loppujen lopuksi vasta projektiviikko. 853 01:00:58,833 --> 01:01:00,708 Oletko kusessa päähän? 854 01:01:00,875 --> 01:01:02,583 - Ovatko nämä kaverit? - Joo. 855 01:01:02,750 --> 01:01:04,542 Olet siis The Wave natse? 856 01:01:05,167 --> 01:01:07,458 Wave natseja? Oletko täynnä paskaa? 857 01:01:07,750 --> 01:01:09,625 Sinut aivopestään. 858 01:01:09,833 --> 01:01:11,250 Suutukaa! 859 01:01:11,750 --> 01:01:13,375 Maalasit graffitimme päälle. 860 01:01:13,625 --> 01:01:15,958 Mitä sinä puhut, peppu? 861 01:01:23,292 --> 01:01:24,917 Tim, oletko hullu? 862 01:01:34,208 --> 01:01:35,375 Ole cool, mies! 863 01:01:36,958 --> 01:01:39,333 Juokse tai räjähdän aivosi irti. 864 01:01:40,167 --> 01:01:41,208 OK. 865 01:01:45,833 --> 01:01:47,208 OK. 866 01:01:53,333 --> 01:01:55,375 He ovat poissa. Laita ase pois. 867 01:01:57,667 --> 01:02:00,792 Oletko hullu? Et voi kiertää pakkaamassa lämpöä. 868 01:02:00,958 --> 01:02:03,667 Se laukaisee vain tyhjiä. Rauhoittua. 869 01:02:06,583 --> 01:02:09,875 Sain sen netistä. Yksinkertaista. 870 01:02:15,250 --> 01:02:16,542 Tarkoitus pyhittää keinot. 871 01:02:16,708 --> 01:02:19,292 Se ei ole totta että he hakkasivat lasta. 872 01:02:19,458 --> 01:02:21,958 Haluamme kiihottaa ihmisiä, eikö niin? 873 01:02:22,125 --> 01:02:23,625 Pysyn totuudessa. 874 01:02:23,792 --> 01:02:25,917 Sitten voimme yhtä hyvin unohtaa sen. 875 01:02:26,083 --> 01:02:27,250 Kyllä? 876 01:02:28,875 --> 01:02:30,375 Olen etsinyt sinua. 877 01:02:31,208 --> 01:02:33,500 - Mitä sinä teet? - Ei mitään. 878 01:02:40,792 --> 01:02:43,667 Meillä on juhlat järven rannalla. Haluatko tulla? 879 01:02:44,042 --> 01:02:46,750 Me? Tarkoitat The Waven jäseniä. 880 01:02:47,875 --> 01:02:49,958 Siellä on myös muutama muu. 881 01:02:50,125 --> 01:02:53,500 Ei kiitos. En tunne itseäni tervetulleeksi ilman valkoista paitaa. 882 01:02:53,875 --> 01:02:55,042 Se on vain tyhmää. 883 01:02:55,208 --> 01:02:58,208 Kyllä, se on tyhmää! Siksi en ole tulossa. 884 01:02:58,708 --> 01:03:01,000 Huonot fiilikset! Minun on parempi mennä. 885 01:03:01,167 --> 01:03:03,833 - Voit jäädä. - Minun täytyy mennä Glee Clubiin. 886 01:03:04,000 --> 01:03:06,333 Pidä hauskaa juhlissa. 887 01:03:06,500 --> 01:03:07,792 Heippa. 888 01:03:16,125 --> 01:03:19,583 - Mitä sinulla on The Wavea vastaan? - Marco, avaa silmäsi! 889 01:03:19,750 --> 01:03:22,625 Se kääntyy tähän todella outoon asiaan. 890 01:03:23,667 --> 01:03:25,417 Sinä ylireagoit. 891 01:03:25,583 --> 01:03:27,750 Ai niin? Katso sitten tätä. 892 01:03:30,750 --> 01:03:32,333 Katso sitä. 893 01:03:32,625 --> 01:03:36,250 Kyllä, Tim onnistui. Hänellä on tapana liioitella. 894 01:03:38,375 --> 01:03:41,292 Täällä... "Eilen kaveri valkoisessa paidassa kiusasi minua. 895 01:03:41,458 --> 01:03:44,208 "Jos en liity The Waveen Minulla ei ole ystäviä. 896 01:03:44,375 --> 01:03:45,792 "He kaikki ovat mukana! 897 01:03:46,250 --> 01:03:49,167 "Sanoin, että ajattelen sitä ja hänestä tuli ilkeä, 898 01:03:49,333 --> 01:03:51,458 "sanoen, että saattaa olla liian myöhäistä." 899 01:03:51,625 --> 01:03:53,208 Mihin liian myöhäistä, Marco? 900 01:03:53,375 --> 01:03:56,417 Etkö näe? Opiskelijoita kiusataan. 901 01:03:57,250 --> 01:04:00,042 Tämä ketju on julkaistu nimettömänä. 902 01:04:00,333 --> 01:04:02,667 - Voi olla väärennös. - Väärennös? 903 01:04:03,125 --> 01:04:07,250 Leon vaivasi pientä lasta, koska hän ei tekisi tyhmää tervehdystäsi. 904 01:04:10,375 --> 01:04:13,208 - Veljesi oli aina vammainen. - Ei niin paha. 905 01:04:13,375 --> 01:04:17,333 Ja minua kohdellaan kuin spitaalista koska en käytä valkoista paitaa. 906 01:04:17,667 --> 01:04:19,208 Mikset sitten vain käytä sellaista? 907 01:04:19,375 --> 01:04:21,333 Koska en halua. 908 01:04:21,792 --> 01:04:23,083 Mutta minä teen. 909 01:04:23,667 --> 01:04:26,333 - Aalto merkitsee minulle paljon. - Kuten mitä? 910 01:04:28,125 --> 01:04:29,375 yhteisössä. 911 01:04:31,167 --> 01:04:34,750 Tiedätkö siitä, sinulla on terve perhe. Minä en. 912 01:04:40,458 --> 01:04:41,667 Oletko tulossa? 913 01:04:48,667 --> 01:04:50,083 Voinko auttaa sinua? 914 01:04:50,292 --> 01:04:52,542 - Mitä sinä teet täällä? - Suojaus. 915 01:04:52,958 --> 01:04:55,708 - Mitä? - Olen henkivartijasi. 916 01:04:56,042 --> 01:04:58,042 Mitä varten? Tim, mene kotiin. 917 01:04:59,208 --> 01:05:02,958 Mitä haluan kotiin? He eivät välitä minusta. 918 01:05:11,208 --> 01:05:14,458 Tule luokseni, jos sinulla on ongelmia, mutta en tarvitse henkivartijaa. 919 01:05:19,167 --> 01:05:20,250 Tule. 920 01:05:32,625 --> 01:05:33,875 Hei, kulta 921 01:05:35,083 --> 01:05:37,083 Mitä rouva Kohlhage halusi? 922 01:05:40,292 --> 01:05:42,375 - Hei, Tim. - Hei, rouva Wenger. 923 01:05:42,792 --> 01:05:45,667 - Rainer, saanko puhua? - Totta kai. 924 01:05:48,583 --> 01:05:49,917 Mitä tapahtuu? 925 01:05:50,250 --> 01:05:53,125 En kutsunut häntä, hän vain ilmestyi. 926 01:05:53,917 --> 01:05:56,542 Hänellä ei ole ketään kotona. 927 01:05:56,958 --> 01:05:58,792 Minulla oli myös muita suunnitelmia. 928 01:05:58,958 --> 01:06:01,417 Syömme illallisen, sitten lähetä hänet kotiin. 929 01:06:04,875 --> 01:06:08,250 Onko sinulla inkivääriä? Se menee todella hyvin. 930 01:07:01,417 --> 01:07:03,083 Ihan siistiä täällä. 931 01:07:03,458 --> 01:07:04,625 Kuten minä sanon. 932 01:07:05,917 --> 01:07:07,875 Mitä Karolle kuuluu? 933 01:07:08,042 --> 01:07:09,083 Miksi? 934 01:07:09,583 --> 01:07:12,500 Hän tuli sanomalehteen, täysin stressaantunut. 935 01:07:12,667 --> 01:07:13,792 Tietoja aallosta? 936 01:07:13,958 --> 01:07:17,458 Hän halusi postituslistan sähköpostien lähettämiseen. 937 01:07:18,375 --> 01:07:20,375 Ei mitenkään. Vakavasti? 938 01:07:20,542 --> 01:07:21,583 Joo. 939 01:07:33,917 --> 01:07:35,083 Ei mitenkään! 940 01:07:50,833 --> 01:07:51,875 SÄHKÖPOSTIN LÄHETYS KESKETTY EI LAN-YHTEYTTÄ 941 01:07:52,042 --> 01:07:53,083 Vittu! 942 01:07:53,250 --> 01:07:55,500 Ensin ajattelimme Pariisia, 943 01:07:55,667 --> 01:07:57,417 ja sitten Balaton. 944 01:07:58,417 --> 01:08:02,042 Mutta Italia olisi paljon viileämpi. Hyvää ruokaa, söpöt tytöt... 945 01:08:02,208 --> 01:08:03,792 Mitä muuta voisit haluta? 946 01:08:04,042 --> 01:08:06,417 Mikset tule? Huoltajana. 947 01:08:07,667 --> 01:08:08,708 Katsotaan, Tim. 948 01:08:09,083 --> 01:08:11,333 Toscana. Se olisi siistiä! 949 01:08:12,375 --> 01:08:14,042 Se ei ole Rainerin päätös. 950 01:08:14,375 --> 01:08:16,708 Kaikki opiskelijat olisivat sen puolesta. 951 01:08:16,875 --> 01:08:19,750 Jos ei, allekirjoitamme vetoomuksen. 952 01:08:22,250 --> 01:08:24,417 Tämä on ollut mukava ilta, Tim. 953 01:08:24,750 --> 01:08:28,292 Mutta Anke ja minä haluaisimme aikaa nyt itsellämme. 954 01:08:28,917 --> 01:08:30,125 Selvä juttu. 955 01:08:38,000 --> 01:08:40,458 OK, Tim? Nähdään huomenna. 956 01:09:09,458 --> 01:09:11,292 Oletko kuullut "kuudesta vaeltajasta"? 957 01:09:11,458 --> 01:09:12,583 Ei 958 01:09:13,333 --> 01:09:17,542 Isäni sanoo sen täällä missä suuret järvet kohtaavat, 959 01:09:17,708 --> 01:09:21,292 Hukkuneita on edelleen puoli tusinaa ruumiita kelluu ympäriinsä. 960 01:09:21,833 --> 01:09:25,667 Sukeltajat näkevät ne ja luulevat, että ne ovat viimeaikaisia, 961 01:09:25,917 --> 01:09:29,000 kunnes huomaavat heillä on yllään 1980-luvun vaatteet. 962 01:09:30,542 --> 01:09:32,500 Suurin osa heistä teki itsemurhan, 963 01:09:32,917 --> 01:09:34,792 ja outo asia on, 964 01:09:34,958 --> 01:09:39,458 virta palauttaa ne jatkuvasti paikkaan, jossa he kuolivat. 965 01:09:40,125 --> 01:09:43,125 Ikään kuin he etsivät lunastusta. 966 01:09:44,042 --> 01:09:46,833 Kalastajat kutsuvat heitä kuusi vaeltajaa. 967 01:09:48,083 --> 01:09:49,292 Selvä. 968 01:10:06,750 --> 01:10:08,333 - Saanko minä? - Totta kai. 969 01:10:11,042 --> 01:10:12,375 - Okei? - Joo. 970 01:10:14,792 --> 01:10:15,833 Kippis. 971 01:10:29,250 --> 01:10:30,958 Kaunista täällä, eikö? 972 01:10:33,750 --> 01:10:35,500 En koskaan halua lähteä. 973 01:10:36,167 --> 01:10:38,125 Kuka sanoo, että sinun pitäisi lähteä? 974 01:10:41,708 --> 01:10:43,083 Juuri sellaisena kuin se on. 975 01:10:43,958 --> 01:10:46,500 Mene yliopistoon valmistumisen jälkeen. 976 01:10:47,250 --> 01:10:48,917 En edes tiedä mitä opiskella. 977 01:10:51,000 --> 01:10:55,375 Saatoin nähdä itseni saada säännöllistä työtä, 978 01:10:56,458 --> 01:11:00,083 mennä naimisiin oikean tytön kanssa, kaksi tai kolme lasta 979 01:11:02,250 --> 01:11:05,667 ja elän elämääni jossain kaupunkitalossa. 980 01:11:09,792 --> 01:11:11,208 Kuulostaako se tyhmältä? 981 01:11:11,625 --> 01:11:13,333 Ei ollenkaan. 982 01:11:35,833 --> 01:11:37,750 Laita musiikki hiljaiseksi ja tule tänne. 983 01:11:38,333 --> 01:11:40,500 Sinäkin takaisin sinne. Tule tänne. 984 01:11:42,917 --> 01:11:44,250 Missä Marco on? 985 01:11:45,625 --> 01:11:47,042 Marco! 986 01:11:48,375 --> 01:11:50,083 Tule tänne! 987 01:11:53,375 --> 01:11:54,417 Mikä se on? 988 01:11:54,833 --> 01:11:55,958 Tule tänne. 989 01:12:02,500 --> 01:12:05,875 Ensinnäkin... Tämä on siistiä, olette kaikki paikalla! 990 01:12:06,042 --> 01:12:07,750 Se vain rokkaa. 991 01:12:08,750 --> 01:12:11,333 Ja toiseksi, huomenna on meidän iso peli 992 01:12:11,500 --> 01:12:15,375 vammaisia vastaan Ernst Barlach Highilta. 993 01:12:15,542 --> 01:12:16,708 Teidän kaikkien täytyy tulla. 994 01:12:16,875 --> 01:12:19,917 Se rokkaa vielä kovemmin jos tulisitte kaikki tukemaan meitä. 995 01:12:20,083 --> 01:12:22,542 Eli huomenna klo 15 altaalla. 996 01:12:22,708 --> 01:12:24,375 Rokkaatte. 997 01:12:24,542 --> 01:12:26,958 Tuo kaikki tuntemasi, valkoisessa paidassa! 998 01:12:27,125 --> 01:12:28,167 Kaikki! 999 01:12:28,333 --> 01:12:30,833 Vihollisemme tuntevat Aallon voima! 1000 01:12:32,625 --> 01:12:34,833 - Aalto! - Nyt juhliin! 1001 01:14:32,542 --> 01:14:34,708 PEJANTAI 1002 01:15:01,667 --> 01:15:04,292 MITÄ TÄMÄN SYMBOLIN MERKITYS ON? 1003 01:15:13,417 --> 01:15:14,667 Hyvää huomenta, herra Wenger. 1004 01:15:17,458 --> 01:15:19,250 Tim, mitä sinulle kuuluu? 1005 01:15:19,417 --> 01:15:21,417 Et voi olla ulkona koko yötä. 1006 01:15:21,583 --> 01:15:24,417 Ymmärrätkö aseman laitatko minut sisään? 1007 01:15:27,917 --> 01:15:28,958 Paska! 1008 01:15:30,500 --> 01:15:32,583 Sellaisia ​​olivat ne saatanan anarkistit. 1009 01:15:32,750 --> 01:15:35,083 Uskotko nyt tarvitsetko suojaa? 1010 01:15:35,250 --> 01:15:36,667 Hei, oletko hullu? 1011 01:15:36,833 --> 01:15:38,667 Joo rauhoitu. 1012 01:15:41,875 --> 01:15:43,500 - Meillä on ne kaikki. - Hyvä. 1013 01:15:44,333 --> 01:15:47,292 Luulen, että me kaikki tiedämme kuka on tämän mustamaalauskampanjan takana. 1014 01:15:48,708 --> 01:15:50,208 Meillä ei ole todisteita. 1015 01:15:50,375 --> 01:15:51,708 Marco, anteeksi? 1016 01:15:58,167 --> 01:16:00,833 Haluat The Waven jatkaa myös, eikö? 1017 01:16:01,708 --> 01:16:03,500 Varma. Puhun hänelle. 1018 01:16:05,083 --> 01:16:06,417 Mutta pelin jälkeen. 1019 01:16:08,375 --> 01:16:10,167 Mitä meidän pitäisi tehdä? kaikkien lentolehtisten kanssa? 1020 01:16:10,625 --> 01:16:12,083 Tuhoa ne. 1021 01:16:19,667 --> 01:16:21,000 Mitä...? 1022 01:16:25,250 --> 01:16:26,583 En tiedä kuka sen teki! 1023 01:16:27,208 --> 01:16:31,042 En halua tietää, mutta se oli vaarallinen temppu. 1024 01:16:34,000 --> 01:16:36,833 Minäkin meni pilalle päivälläni, usko minua. 1025 01:16:38,667 --> 01:16:41,042 Mutta tämä menee liian pitkälle. 1026 01:16:41,208 --> 01:16:42,250 Saitko sen? 1027 01:16:42,750 --> 01:16:44,500 Kyllä, sir. 1028 01:16:50,000 --> 01:16:51,417 Istu alas. 1029 01:16:54,042 --> 01:16:58,125 Kirjoita kokemuksistasi The Waven kanssa viime viikolla, 1030 01:16:58,500 --> 01:17:01,208 ja laitoin ne työpöydälleni luokan lopussa. 1031 01:17:04,417 --> 01:17:05,500 Aloita. 1032 01:17:36,500 --> 01:17:38,042 Aika on kulunut. 1033 01:17:45,583 --> 01:17:47,042 Nähdään myöhemmin, herra Wenger. 1034 01:17:47,833 --> 01:17:52,333 Tämä ei tarkoita, ettenkö arvostaisi nähdään pelissä. 1035 01:17:52,500 --> 01:17:54,042 Tarvitsemme tukeasi. 1036 01:18:00,083 --> 01:18:03,750 Tiedän kuka on vastuussa kaupungintalon graffiteille. 1037 01:18:04,750 --> 01:18:07,125 Pyysinkö sinua kertomaan kuka sen teki? 1038 01:18:08,000 --> 01:18:09,208 En halua tietää. 1039 01:18:09,375 --> 01:18:12,583 Jos tekisin, minun pitäisi ilmoittaa rehtori ja poliisi. 1040 01:18:12,750 --> 01:18:14,708 Sitä kutsutaan ilkivallaksi. 1041 01:18:15,875 --> 01:18:19,458 Jos olet oppinut yhden asian tällä viikolla, se on yhdessä pitämisen arvo. 1042 01:18:20,250 --> 01:18:23,458 Sinä kaikista ihmisistä pitäisi ottaa se sydämeensä. 1043 01:18:27,083 --> 01:18:30,417 Olen iloinen nähdessäni sinut tänään pelissä. OK? 1044 01:18:33,458 --> 01:18:34,542 OK. 1045 01:19:27,833 --> 01:19:29,750 - En voi päästää sinua sisään. - Miksi ei? 1046 01:19:29,917 --> 01:19:31,500 Hanki paita ulkopuolelta. 1047 01:19:31,875 --> 01:19:34,083 Mutta en halua tyhmää paitaa! 1048 01:19:34,250 --> 01:19:35,833 Älä tee kohtausta. 1049 01:19:36,125 --> 01:19:38,042 Olet täynnä paskaa! 1050 01:19:38,417 --> 01:19:40,250 Oikea puoli on varattu meille. 1051 01:19:41,083 --> 01:19:42,917 Olette kaikki tulleet hulluiksi. 1052 01:20:03,042 --> 01:20:04,708 Siirrä pallo ylös! Mennä! 1053 01:20:15,917 --> 01:20:16,958 Erinomainen! 1054 01:20:18,125 --> 01:20:20,708 - Mitä sinä nyt sanot? - Sulje kasvosi! 1055 01:20:24,708 --> 01:20:26,292 Mitä nyt? 1056 01:20:27,375 --> 01:20:29,083 En luovuta niin helposti. 1057 01:20:36,500 --> 01:20:38,375 Älä anna periksi! Olet edellä! 1058 01:21:06,667 --> 01:21:07,958 Suutu, mies! 1059 01:21:09,375 --> 01:21:10,542 Retard! 1060 01:21:26,250 --> 01:21:27,750 - Valmis? - Joo. 1061 01:21:29,792 --> 01:21:32,125 Stop The Wave! Stop The Wave! 1062 01:21:47,458 --> 01:21:49,167 Piti olla niitä. 1063 01:21:49,542 --> 01:21:51,083 Tuo ne kaikki minulle. 1064 01:21:56,667 --> 01:21:58,958 Olet sairas, mene kotiin! 1065 01:21:59,125 --> 01:22:00,583 Hei, istu alas! 1066 01:22:13,417 --> 01:22:15,542 Mikä sinun ongelmasi on? 1067 01:22:18,750 --> 01:22:20,333 Mitä tapahtuu? 1068 01:22:30,042 --> 01:22:33,917 Oletko hullu? 1069 01:22:35,708 --> 01:22:36,917 Mikä sinua vaivaa? 1070 01:22:38,292 --> 01:22:39,958 Mitä sinä teet? 1071 01:22:40,917 --> 01:22:42,958 Sinan, mikä sinua vaivaa? 1072 01:22:48,167 --> 01:22:49,208 Paska! 1073 01:22:50,083 --> 01:22:51,875 En vain usko sitä. 1074 01:22:53,083 --> 01:22:54,958 Sait ne tällä matkalla. 1075 01:22:55,125 --> 01:22:57,583 Oliko se minun ideani heille aloittaa tappelun? 1076 01:22:57,750 --> 01:23:00,792 - Ei tietenkään. - Mitä sinä sitten tarkoitat? 1077 01:23:00,958 --> 01:23:04,042 Nautit tiestä ne pitävät kiinni jokaisesta sanastasi. 1078 01:23:04,250 --> 01:23:06,958 Väitätkö, ettet tekisi? 1079 01:23:07,125 --> 01:23:09,333 Olet myös opettaja. 1080 01:23:09,500 --> 01:23:10,708 Siitä ei ole kysymys. 1081 01:23:10,875 --> 01:23:13,625 He katsovat sinuun, mutta sinä manipuloit niitä. 1082 01:23:13,958 --> 01:23:16,542 Se on egomatka. Etkö näe sitä? 1083 01:23:16,708 --> 01:23:18,625 Luulen, että olet kateellinen. 1084 01:23:18,792 --> 01:23:21,292 - Mitä? - Koska he eivät katso sinuun ylöspäin. 1085 01:23:21,458 --> 01:23:25,167 Tämä alaliigan opettaja näyttää sinulle. 1086 01:23:25,500 --> 01:23:27,250 Luuletko sen olevan ongelma? 1087 01:23:27,417 --> 01:23:29,292 Sitä te kaikki ajattelette. 1088 01:23:29,458 --> 01:23:33,083 Yliopistoni takia. Fyysinen koulutus ja valtiotiede! 1089 01:23:33,375 --> 01:23:37,333 - En koskaan tiennyt, että haava oli niin syvä. - Etkö tehnyt? 1090 01:23:37,500 --> 01:23:40,333 En ainakaan syö pillereitä joka maanantai 1091 01:23:40,500 --> 01:23:43,083 koska olen peloissani kouluun menosta. 1092 01:23:56,458 --> 01:23:57,500 Anke. 1093 01:23:58,375 --> 01:23:59,958 Anke, odota... 1094 01:24:01,583 --> 01:24:03,500 - En tarkoittanut sitä. - Teit. 1095 01:24:03,667 --> 01:24:05,250 Sanoit sen ja tarkoitit sitä. 1096 01:24:05,417 --> 01:24:08,167 Olet muuttunut kusipääksi. 1097 01:24:08,583 --> 01:24:09,750 Jätä minut rauhaan. 1098 01:24:18,000 --> 01:24:19,125 Paska! 1099 01:24:20,000 --> 01:24:24,042 Karo, mikä se siellä oli? Et voi tehdä sitä! 1100 01:24:24,208 --> 01:24:27,042 Luuletko olevasi jonkinlainen vastarintataistelijasta? 1101 01:24:27,208 --> 01:24:30,333 Mitä sinulle kuuluu? Mikä oli pelin sopimus? 1102 01:24:30,500 --> 01:24:33,083 – Se oli ensimmäistä kertaa täynnä. - Ja tappelu? 1103 01:24:33,417 --> 01:24:34,875 Se johtui tästä! 1104 01:24:35,333 --> 01:24:36,500 Et vain ymmärrä sitä, ethän? 1105 01:24:36,667 --> 01:24:38,833 Olisimme voittaneet ilman sinua. 1106 01:24:40,000 --> 01:24:41,250 Se häiritsee sinua. 1107 01:24:41,417 --> 01:24:43,208 Kerrankin se oli esitykseni tänään. 1108 01:24:44,208 --> 01:24:45,333 Sinä hölmö. 1109 01:24:46,167 --> 01:24:48,458 - Jätä minut rauhaan. - Älä kävele pois! 1110 01:25:00,375 --> 01:25:01,542 Päästä irti minusta! 1111 01:25:03,000 --> 01:25:04,583 Päästä irti minusta! 1112 01:25:07,542 --> 01:25:08,583 Häivy siitä! 1113 01:25:51,917 --> 01:25:53,625 Marco, mitä sinä teet täällä? 1114 01:25:55,667 --> 01:25:56,792 Menin sekaisin. 1115 01:25:56,958 --> 01:25:58,083 Tule sisään. 1116 01:26:03,125 --> 01:26:04,375 Mitä tapahtui? 1117 01:26:08,125 --> 01:26:09,167 Löin Karon. 1118 01:26:10,500 --> 01:26:11,958 Teit mitä? 1119 01:26:12,708 --> 01:26:14,917 - Löin Karon. - Miksi? 1120 01:26:18,000 --> 01:26:19,542 En tiedä. 1121 01:26:20,833 --> 01:26:22,958 Meillä oli tappelu aiheesta... 1122 01:26:24,000 --> 01:26:26,667 Tämä koko paska on muuttanut minut täysin. 1123 01:26:27,333 --> 01:26:28,458 Rakastan Karoa. 1124 01:26:28,958 --> 01:26:30,833 Mutta silti löin häntä. 1125 01:26:31,250 --> 01:26:34,917 Kaikki tämä pseudokuri, se on täysin fasistista. 1126 01:26:36,458 --> 01:26:37,542 Sinun täytyy lopettaa se. 1127 01:26:39,375 --> 01:26:40,542 Rainer? 1128 01:26:44,375 --> 01:26:46,125 Ajattelen jotain. 1129 01:26:46,333 --> 01:26:48,917 Sinun täytyy peruuttaa se. Nyt! 1130 01:26:49,083 --> 01:26:51,292 Älä kerro minulle mitä tehdä. 1131 01:27:05,583 --> 01:27:09,542 Kyllä, tohtori Kohlhage, tiedän sen. 1132 01:27:10,667 --> 01:27:13,500 En vähättele sen vakavuus. 1133 01:27:13,708 --> 01:27:17,458 Otan täyden vastuun. Mutta minun on puhuttava opiskelijoille. 1134 01:27:17,625 --> 01:27:21,292 Kaikki mitä kysyn sinun on luotettava minuun tässä asiassa. 1135 01:27:36,458 --> 01:27:37,833 Hei kaverit! 1136 01:27:38,042 --> 01:27:41,250 "Audio, 12 huomenna. Aallon tulevaisuus on vaakalaudalla..." 1137 01:27:41,417 --> 01:27:44,042 "Välittäkää se jäsenille ja kannattajille." 1138 01:27:44,208 --> 01:27:45,875 Kolme huutomerkkiä! 1139 01:28:27,417 --> 01:28:29,583 LAUANTAI 1140 01:28:45,875 --> 01:28:48,917 Herra Wenger. Kello on neljännes 12 jälkeen. 1141 01:28:49,417 --> 01:28:51,958 Lukitse ovet. En halua keskeytyksiä. 1142 01:28:52,125 --> 01:28:53,542 Kyllä, sir. 1143 01:28:54,250 --> 01:28:57,792 Haluaisin jäädä seisomaan tänne, 1144 01:28:57,958 --> 01:29:00,125 joten minulla on selkeä näkymä huoneeseen. 1145 01:29:00,292 --> 01:29:01,750 Mene eteenpäin. 1146 01:29:09,125 --> 01:29:10,750 Onko täällä kaikki selvää? 1147 01:29:14,083 --> 01:29:15,458 Lukitse sitten ovet. 1148 01:29:15,625 --> 01:29:18,917 Herra Wenger ei halua häiriöitä. 1149 01:29:19,833 --> 01:29:21,083 Kaikki sisällä! 1150 01:29:51,083 --> 01:29:55,708 "Minulla oli aina kaikki mitä halusin: vaatteita, rahaa, mitä tahansa. 1151 01:29:55,875 --> 01:29:57,667 "Mutta mitä minulla oli eniten oli tylsää." 1152 01:29:57,833 --> 01:29:58,875 Se on minun. 1153 01:29:59,042 --> 01:30:01,333 "Mutta viime päivinä ovat olleet todella hauskoja. 1154 01:30:02,458 --> 01:30:05,125 "Ei sillä ole väliä kuka on kaunein, 1155 01:30:05,292 --> 01:30:07,500 "suosituin tai menestynein. 1156 01:30:07,667 --> 01:30:09,667 "Aalto on tehnyt meistä kaikista tasa-arvoisia." 1157 01:30:12,125 --> 01:30:16,083 "Rotu, uskonto ja luokka ei väliä enää. 1158 01:30:16,250 --> 01:30:17,958 "Me kaikki kuulumme johonkin liikkeeseen. 1159 01:30:18,750 --> 01:30:20,542 "Aalto antaa elämällemme merkityksen, 1160 01:30:20,917 --> 01:30:23,083 "ideaalit, joiden puolesta kannattaa puolustaa." 1161 01:30:23,958 --> 01:30:25,542 "Minulla oli tapana kiusata muita lapsia. 1162 01:30:25,708 --> 01:30:28,875 "Mutta mitä enemmän ajattelen sitä, miltä näyttää siltä. 1163 01:30:29,042 --> 01:30:31,833 "Se on paljon parempi olla osa hyvää asiaa." 1164 01:30:32,667 --> 01:30:35,917 "Jos me kaikki luotamme toisiimme, voimme saavuttaa paljon enemmän, 1165 01:30:36,542 --> 01:30:38,583 "vaikka se tarkoittaisi henkilökohtaisia uhrauksia." 1166 01:30:43,917 --> 01:30:45,458 Kuten varmasti huomasit, 1167 01:30:45,625 --> 01:30:49,708 ne olivat otteita esseistäsi kuluneesta viikosta. 1168 01:30:50,667 --> 01:30:53,167 Se on vaikuttavaa, mitä sait Aallosta. 1169 01:30:53,333 --> 01:30:56,083 Meidän ei pitäisi vain sallia projektimme päättyy. 1170 01:31:00,875 --> 01:31:02,042 Rainer, mitä helvettiä? 1171 01:31:02,208 --> 01:31:03,250 Marco, istu alas! 1172 01:31:03,417 --> 01:31:05,292 Kyllä, mutta... Ihmiset ajattelevat... 1173 01:31:05,458 --> 01:31:06,792 Sanoin, että istu alas! 1174 01:31:10,792 --> 01:31:13,083 Saksa on mennyt alamäkeen vuosia. 1175 01:31:13,333 --> 01:31:15,417 Olemme globalisaation häviäjiä. 1176 01:31:15,583 --> 01:31:20,125 Poliitikot haluavat meidän uskovan ainoa ratkaisu on työskennellä kovemmin. 1177 01:31:20,750 --> 01:31:23,667 Mutta poliitikot ovat suuryritysten nukkeja. 1178 01:31:23,875 --> 01:31:25,958 He sanovat, että työttömyys laskee, 1179 01:31:26,125 --> 01:31:28,417 ja olemme edelleen maailman vientimestareita. 1180 01:31:28,708 --> 01:31:30,292 Mutta todellisuudessa 1181 01:31:30,458 --> 01:31:33,708 köyhät köyhtyvät ja rikkaat rikkaammat. 1182 01:31:37,083 --> 01:31:39,792 Suurin uhkamme on terrori. 1183 01:31:40,083 --> 01:31:42,333 Kauhu, jonka päästimme valloilleen. 1184 01:31:42,667 --> 01:31:46,125 Epäoikeudenmukaisuuden takia sallimme maailmassa. 1185 01:31:46,458 --> 01:31:49,833 Ja kun tuhoamme hitaasti planeettamme, 1186 01:31:50,458 --> 01:31:53,667 muutamia superrikkaita hiero käsiään 1187 01:31:53,875 --> 01:31:57,500 ja rakentaa itselleen avaruusaluksia jotta he voivat katsella ylhäältä. 1188 01:32:00,542 --> 01:32:04,000 Etkö näe mitä hän tekee? Hän manipuloi sinua. 1189 01:32:04,500 --> 01:32:05,667 Marco, istu alas! 1190 01:32:06,042 --> 01:32:08,375 Et voi estää minua totuuden puhuminen. 1191 01:32:08,708 --> 01:32:10,292 Wave on todellinen ongelma! 1192 01:32:11,917 --> 01:32:12,958 Ei 1193 01:32:13,375 --> 01:32:16,542 Wave on ainoa vastaus. 1194 01:32:16,958 --> 01:32:18,500 Yhdessä voimme tehdä mitä tahansa. 1195 01:32:20,625 --> 01:32:21,667 Me... 1196 01:32:23,083 --> 01:32:27,583 Meillä on mahdollisuus tehdä historiaa. 1197 01:32:31,667 --> 01:32:34,500 Tyttöystäväsi yllytti sinut meitä vastaan. 1198 01:32:34,667 --> 01:32:36,208 - Se on sinun ongelmasi. - Se ei ole totta! 1199 01:32:36,375 --> 01:32:39,750 Sen täytyy olla. Hän tartutti sinut asenteellaan. 1200 01:32:39,917 --> 01:32:41,208 Mutta et voi estää meitä. 1201 01:32:41,917 --> 01:32:44,333 Aalto vierii koko Saksassa! 1202 01:32:49,042 --> 01:32:52,833 Jokainen, joka vastustaa meitä voittaa The Wave! 1203 01:32:54,583 --> 01:32:56,417 Aivan! 1204 01:32:58,708 --> 01:33:01,125 Tuo se petturi tänne! 1205 01:33:17,208 --> 01:33:20,042 Marco, kysyn sinulta kaikkien edessä. 1206 01:33:20,542 --> 01:33:23,000 Oletko puolellamme vai meitä vastaan? 1207 01:33:23,167 --> 01:33:25,500 Oletko aivan hullu? 1208 01:33:25,708 --> 01:33:28,083 Mitä meidän pitäisi tehdä petturille? 1209 01:33:29,208 --> 01:33:31,750 Mitä meidän pitäisi tehdä petturille? 1210 01:33:34,083 --> 01:33:35,125 Bomber, kerro meille! 1211 01:33:36,125 --> 01:33:37,500 Hyvin? 1212 01:33:39,875 --> 01:33:42,042 Auttoit raahaamaan hänet tänne. 1213 01:33:44,042 --> 01:33:45,875 Koska sinä sanoit niin. 1214 01:33:46,667 --> 01:33:48,750 Koska sanoin niin? 1215 01:33:50,000 --> 01:33:52,625 Tappaisitko hänet, jos sanoisin niin? 1216 01:33:54,208 --> 01:33:57,375 Pitäisikö meidän hirttää hänet tai leikata pää irti? 1217 01:33:58,458 --> 01:34:03,083 Voisimme kiduttaa häntä ensin, joten hän hyväksyy sääntömme. 1218 01:34:04,083 --> 01:34:06,458 Näin he tekevät diktatuureissa. 1219 01:34:13,333 --> 01:34:15,292 Ymmärrätkö mitä täällä tapahtui? 1220 01:34:17,875 --> 01:34:19,417 Oletko kunnossa, Marco? 1221 01:34:19,708 --> 01:34:20,958 Joo, tottakai. 1222 01:34:25,000 --> 01:34:26,667 Muistatko 1223 01:34:26,833 --> 01:34:29,500 kysymys viikon alussa? 1224 01:34:29,833 --> 01:34:32,708 Olisiko diktatuuri onko taas mahdollista Saksassa? 1225 01:34:34,625 --> 01:34:36,250 Näin tässä kävi. 1226 01:34:36,500 --> 01:34:37,917 Fasismi. 1227 01:34:40,500 --> 01:34:42,917 Luulimme olevamme erityisiä. 1228 01:34:43,083 --> 01:34:44,792 Parempi kuin muut. 1229 01:34:45,208 --> 01:34:47,083 Ja mikä pahinta, 1230 01:34:48,000 --> 01:34:51,750 poistimme muut jotka eivät olleet samaa mieltä kanssamme. 1231 01:34:53,375 --> 01:34:55,042 Satuimme heitä... 1232 01:34:57,000 --> 01:35:00,208 En halua ajatella mihin olisimme voineet pystyä. 1233 01:35:05,167 --> 01:35:07,042 Olen teille kaikille anteeksipyynnön velkaa. 1234 01:35:07,958 --> 01:35:09,625 Menimme liian pitkälle. 1235 01:35:14,083 --> 01:35:15,833 Menin liian pitkälle. 1236 01:35:18,917 --> 01:35:20,667 Mutta nyt se on ohi. 1237 01:35:21,958 --> 01:35:24,167 Mitä tämä tarkoittaa? The Wavelle? 1238 01:35:25,292 --> 01:35:26,333 Se on ohi. 1239 01:35:27,625 --> 01:35:28,667 Vain niin? 1240 01:35:29,250 --> 01:35:31,167 Kyllä. Juuri niin. 1241 01:35:32,208 --> 01:35:33,542 Ei, se ei ole ohi. 1242 01:35:33,875 --> 01:35:35,250 Kyllä, se on ohi. 1243 01:35:35,958 --> 01:35:38,333 Ei kaikkea noin The Wave oli huono. 1244 01:35:39,042 --> 01:35:40,167 Tunsimme sen. 1245 01:35:40,667 --> 01:35:43,292 Teimme virheitä, mutta voimme korjata sen. 1246 01:35:43,833 --> 01:35:47,000 Ei, Dennis. Sellaista ei voi korjata. 1247 01:35:49,750 --> 01:35:52,000 Haluan teidän kaikkien menevän kotiin nyt. 1248 01:35:52,458 --> 01:35:55,208 Olen varma, että sinulla on paljon miettimään. 1249 01:36:04,708 --> 01:36:05,750 Kiitos. 1250 01:36:13,792 --> 01:36:15,625 - Maja... - Jätä minut rauhaan. 1251 01:36:19,208 --> 01:36:20,375 Stop! 1252 01:36:21,000 --> 01:36:22,833 Ovet pysyvät kiinni! 1253 01:36:23,458 --> 01:36:25,208 Kukaan ei mene kotiin! 1254 01:36:31,250 --> 01:36:32,292 Laita se alas. 1255 01:36:32,542 --> 01:36:34,250 Valehtelit meille. 1256 01:36:36,917 --> 01:36:39,417 Aalto elää. Se ei ole kuollut. 1257 01:36:41,125 --> 01:36:42,625 Sano se. 1258 01:36:42,958 --> 01:36:44,083 Aalto elää! 1259 01:36:45,375 --> 01:36:46,750 Se laukaisee vain tyhjiä. 1260 01:36:56,458 --> 01:36:59,875 Otatko minut nyt vakavasti, vai mitä? 1261 01:37:00,083 --> 01:37:02,833 Tiedän, että vittuilit kanssani. 1262 01:37:04,667 --> 01:37:06,083 Te kaikki olitte! 1263 01:37:12,750 --> 01:37:13,875 Aalto... 1264 01:37:14,792 --> 01:37:16,625 oli elämäni. 1265 01:37:24,750 --> 01:37:26,250 Rauhoittua. 1266 01:37:27,542 --> 01:37:28,833 Rauhoittua. 1267 01:37:29,625 --> 01:37:31,250 Laita ase alas. 1268 01:37:34,750 --> 01:37:38,125 Tule vielä askel lähemmäs ja ammun sinua päin naamaa. 1269 01:37:39,292 --> 01:37:40,583 Ja mitä sitten? 1270 01:37:42,292 --> 01:37:43,792 Ja mitä sitten? 1271 01:37:44,333 --> 01:37:47,417 Ei tule herra Wengeriä. Kukaan ei johda The Wavea. 1272 01:37:49,375 --> 01:37:51,333 Sitäkö sinä haluat? 1273 01:40:45,250 --> 01:40:50,042 Karo, tule tänne.