1 00:00:38,366 --> 00:00:39,100 Mi dispiace 2 00:00:39,100 --> 00:00:39,900 Mi dispiace 3 00:00:40,566 --> 00:00:41,366 Un po'? 4 00:00:41,366 --> 00:00:42,166 Parliamo un po' 5 00:00:42,166 --> 00:00:43,366 Vorrei che lo ascoltassi 6 00:00:44,266 --> 00:00:45,300 questa è la mia sega 7 00:00:45,733 --> 00:00:46,533 È Sega 8 00:00:47,300 --> 00:00:49,966 figlio, moglie, padre 9 00:00:50,433 --> 00:00:53,133 Se hai un po' di tempo adesso 10 00:00:53,400 --> 00:00:54,200 Un po' 11 00:00:54,200 --> 00:00:54,633 Tiro 12 00:00:54,633 --> 00:00:56,666 Gradirei la vostra collaborazione 13 00:00:59,900 --> 00:01:00,700 Va bene? 14 00:01:01,633 --> 00:01:02,466 Grazie mille 15 00:01:03,266 --> 00:01:04,366 Allora vieni qui vicino 16 00:01:04,766 --> 00:01:05,466 macchina 17 00:01:05,466 --> 00:01:06,366 Ho parcheggiato così 18 00:01:06,966 --> 00:01:08,766 Gireremo in quell'atmosfera da studio. 19 00:01:08,766 --> 00:01:09,566 Solo un momento qui 20 00:01:09,666 --> 00:01:10,566 Anche se vieni 21 00:01:11,133 --> 00:01:11,933 Sei sicuro? 22 00:01:12,166 --> 00:01:13,600 Ok, allora andiamo 23 00:01:44,800 --> 00:01:45,600 Hmm 24 00:01:49,466 --> 00:01:50,266 Questo 25 00:01:50,633 --> 00:01:51,433 Chiraha 26 00:01:51,666 --> 00:01:52,466 jedi 27 00:02:14,300 --> 00:02:15,433 È diventato karaoke. 28 00:02:16,200 --> 00:02:17,000 Qui ecc. 29 00:02:17,533 --> 00:02:18,333 Niente affatto 30 00:02:18,633 --> 00:02:19,433 Non riesco a vederlo però 31 00:02:38,466 --> 00:02:39,833 Posso tenere le scarpe? 32 00:02:40,866 --> 00:02:42,366 Sì, scusa 33 00:02:44,166 --> 00:02:46,466 Dove dovrei sedermi qui? 34 00:02:48,800 --> 00:02:49,600 Ehi 35 00:02:54,700 --> 00:02:55,500 Sì 36 00:02:56,366 --> 00:02:57,166 Sho 37 00:03:05,933 --> 00:03:07,466 Sembra fantastico 38 00:03:08,400 --> 00:03:09,200 Oh no 39 00:03:09,700 --> 00:03:10,500 di fretta 40 00:03:10,700 --> 00:03:12,800 Sono una donna sposata. 41 00:03:12,900 --> 00:03:14,166 sì io 42 00:03:14,333 --> 00:03:15,733 Sega è Shibuya 43 00:03:16,100 --> 00:03:16,966 Capisco, sì 44 00:03:17,666 --> 00:03:19,500 Oggi abbiamo alcune di quelle preoccupazioni. 45 00:03:19,566 --> 00:03:21,733 Sì, andiamo a vedere quel dipinto. 46 00:03:21,733 --> 00:03:23,266 Mi ha portato fuori. 47 00:03:23,700 --> 00:03:24,500 Vedo. 48 00:03:24,600 --> 00:03:25,400 Quello di Ueno 49 00:03:25,800 --> 00:03:26,666 tipo museo 50 00:03:26,766 --> 00:03:27,566 Esatto 51 00:03:28,733 --> 00:03:29,800 E' scritto 52 00:03:30,766 --> 00:03:31,766 Qual è la tua età? 53 00:03:33,500 --> 00:03:34,700 Sono le 33 54 00:03:35,166 --> 00:03:36,200 La mia occupazione è 55 00:03:37,366 --> 00:03:39,166 Adesso non lavoro, sono una casalinga a tempo pieno 56 00:03:39,766 --> 00:03:40,833 Sì, capisco 57 00:03:41,566 --> 00:03:42,366 È carino 58 00:03:44,233 --> 00:03:46,600 Il mio nome è Genji, Genji-san. 59 00:03:48,066 --> 00:03:51,866 Beh, adesso ho 30 anni. 60 00:03:52,300 --> 00:03:53,766 Vendita di fotocopiatrici 61 00:03:54,100 --> 00:03:55,233 Lo sto facendo 62 00:03:55,233 --> 00:03:56,100 In un certo senso è vero 63 00:03:56,100 --> 00:03:57,733 Ho la sensazione che potrebbe vendere. 64 00:03:58,566 --> 00:04:01,266 Da quanti anni sei sposato ormai? 65 00:04:01,366 --> 00:04:02,700 È il mio settimo anno. 66 00:04:04,566 --> 00:04:05,766 Andate d'accordo fino ad allora 67 00:04:06,266 --> 00:04:07,133 Esatto 68 00:04:07,200 --> 00:04:08,000 È carino 69 00:04:08,866 --> 00:04:10,300 È bello dentro 70 00:04:11,666 --> 00:04:14,033 68 persone nel bagno a tampone 71 00:04:16,166 --> 00:04:17,066 Sei giovane. 72 00:04:17,200 --> 00:04:18,000 È così? 73 00:04:20,000 --> 00:04:21,666 Il lavoro che facevo prima 74 00:04:22,533 --> 00:04:23,500 Ristorante di cucina occidentale 75 00:04:24,100 --> 00:04:25,100 Ho lavorato come chef 76 00:04:26,266 --> 00:04:27,066 cucinare 77 00:04:27,900 --> 00:04:29,233 Ciò di cui sono particolarmente interessato è 78 00:04:29,766 --> 00:04:31,466 È davvero salsa demi-glace? 79 00:04:33,233 --> 00:04:35,866 E' buono, è delizioso 80 00:04:38,233 --> 00:04:39,033 mio padre 81 00:04:39,766 --> 00:04:41,200 Ho lavorato come chef. 82 00:04:41,600 --> 00:04:43,933 Andiamo a mangiare tutti insieme. 83 00:04:44,266 --> 00:04:45,133 L'ho fatto. 84 00:04:46,000 --> 00:04:48,333 Vai al negozio di tuo padre 85 00:04:49,700 --> 00:04:50,266 Così 86 00:04:50,266 --> 00:04:51,766 È come se non l'avessi mai mangiato prima 87 00:04:52,533 --> 00:04:53,600 È semplice però 88 00:04:53,600 --> 00:04:54,833 Crocchetta alla crema di cachi 89 00:04:54,833 --> 00:04:55,633 Era delizioso 90 00:04:55,766 --> 00:04:56,866 profumo demi-glace 91 00:05:02,500 --> 00:05:03,900 Quando ci siamo incontrati per la prima volta 92 00:05:03,900 --> 00:05:04,866 Sembra un po' spaventoso 93 00:05:04,866 --> 00:05:05,900 Questo è quello che pensavo 94 00:05:05,900 --> 00:05:07,333 Ma quando provo a parlare 95 00:05:07,766 --> 00:05:08,566 Incredibilmente buono 96 00:05:09,366 --> 00:05:11,433 È gentile e gentile 97 00:05:11,866 --> 00:05:12,933 Qualcosa di veramente 98 00:05:14,066 --> 00:05:16,366 Mi hai trattata come una figlia 99 00:05:17,600 --> 00:05:18,600 Sono così felice 100 00:05:19,133 --> 00:05:21,066 Vorrei poter essere il numero uno nella mia famiglia 101 00:05:21,133 --> 00:05:22,366 Sembra 102 00:05:23,866 --> 00:05:24,666 Capisco. 103 00:05:29,733 --> 00:05:31,233 Dopotutto, ogni famiglia 104 00:05:32,700 --> 00:05:33,966 a mio marito 105 00:05:34,400 --> 00:05:35,300 Insoddisfatto 106 00:05:35,600 --> 00:05:37,166 Penso che ce ne siano parecchi 107 00:05:38,866 --> 00:05:39,666 Quella volta 108 00:05:40,266 --> 00:05:41,066 A mio marito 109 00:05:41,600 --> 00:05:42,400 Un po' 110 00:05:42,533 --> 00:05:43,333 fuori 111 00:05:43,333 --> 00:05:44,466 Grazie per aver lasciato 112 00:05:44,466 --> 00:05:46,233 Solo noi due, parliamo un po' 113 00:05:46,800 --> 00:05:47,733 Vorrei averlo. 114 00:05:47,733 --> 00:05:48,533 fuori per un po' 115 00:05:48,600 --> 00:05:49,733 Grazie per l'attesa 116 00:05:50,533 --> 00:05:51,166 Esatto 117 00:05:51,166 --> 00:05:52,266 È difficile dire se fossi lì. 118 00:05:52,266 --> 00:05:53,266 È difficile dirlo, quindi 119 00:05:53,600 --> 00:05:54,533 Mi dispiace ma 120 00:05:55,400 --> 00:05:56,233 Non riesco a sentirlo. 121 00:05:57,500 --> 00:05:58,300 Capisco 122 00:06:08,233 --> 00:06:10,500 Non pesante 123 00:06:16,933 --> 00:06:17,733 sì 124 00:06:18,266 --> 00:06:19,066 Eh 125 00:06:19,266 --> 00:06:19,466 e 126 00:06:19,466 --> 00:06:21,000 E quando suo marito è scomparso 127 00:06:21,466 --> 00:06:22,100 Un po' 128 00:06:22,100 --> 00:06:23,133 Vorrei chiederti una cosa. 129 00:06:23,500 --> 00:06:25,000 Qualcosa su mio marito 130 00:06:25,166 --> 00:06:26,333 E l'insoddisfazione? 131 00:06:26,566 --> 00:06:27,366 No 132 00:06:27,466 --> 00:06:28,266 È fantastico 133 00:06:28,500 --> 00:06:29,700 Però sono preoccupato su come arrivarci. 134 00:06:31,333 --> 00:06:33,466 Mi chiedo di cosa si tratta? 135 00:06:35,033 --> 00:06:35,833 Ehehehe 136 00:06:36,000 --> 00:06:37,700 La persona di fronte a mio padre è lì. 137 00:06:37,966 --> 00:06:39,400 Cosa, perché? 138 00:06:40,366 --> 00:06:44,033 No, cosa ne pensi? Sei così gentile. 139 00:06:44,200 --> 00:06:45,466 a parte 140 00:06:45,466 --> 00:06:47,633 Non ho preoccupazioni del genere. 141 00:06:47,766 --> 00:06:48,700 Un po' di più 142 00:06:48,866 --> 00:06:51,633 Hai guadagnato un po' di soldi? 143 00:06:51,866 --> 00:06:53,133 Non farai soldi? 144 00:06:55,866 --> 00:06:56,600 Esatto 145 00:06:56,600 --> 00:06:59,466 Di nuovo solo un altro 146 00:06:59,800 --> 00:07:00,700 pianifica ora 147 00:07:01,000 --> 00:07:02,033 L'ho fatto 148 00:07:02,400 --> 00:07:04,033 Beh, mia moglie 149 00:07:04,233 --> 00:07:05,433 Con tua moglie 150 00:07:05,733 --> 00:07:08,000 Della suocera e del padre 151 00:07:08,866 --> 00:07:09,800 abbreviare la distanza 152 00:07:10,666 --> 00:07:11,766 È come una ricreazione adesso. 153 00:07:12,133 --> 00:07:13,233 Stai facendo delle ricerche, vero? 154 00:07:14,100 --> 00:07:14,900 Dopotutto, quello 155 00:07:15,133 --> 00:07:15,933 alla famiglia 156 00:07:16,266 --> 00:07:17,533 Non è nuovo? 157 00:07:23,866 --> 00:07:25,700 Immagino sia come se la distanza tra voi due si stesse avvicinando. 158 00:07:26,600 --> 00:07:26,966 Esatto 159 00:07:26,966 --> 00:07:27,166 famiglia 160 00:07:27,166 --> 00:07:28,700 in modo che possiamo diventare amici migliori come 161 00:07:31,333 --> 00:07:32,133 Sì, le mani 162 00:07:32,166 --> 00:07:33,233 Posso provare a connetterti? 163 00:07:35,200 --> 00:07:36,500 È così che una coppia si connette 164 00:07:40,700 --> 00:07:41,500 Dentro 165 00:07:41,533 --> 00:07:42,333 Ru 166 00:07:45,633 --> 00:07:46,333 Cosa ne pensi? 167 00:07:46,333 --> 00:07:47,833 Ci sono stati momenti in cui ci siamo tenuti per mano. 168 00:07:48,366 --> 00:07:50,500 No, non c'è, vero? 169 00:07:52,766 --> 00:07:53,700 Com'è? 170 00:07:54,233 --> 00:07:55,300 Direi che è una sensazione 171 00:08:00,266 --> 00:08:01,066 padre 172 00:08:02,400 --> 00:08:03,200 Sig. 173 00:08:04,200 --> 00:08:05,000 Cosa ne pensi? 174 00:08:06,433 --> 00:08:08,333 bgm sono felice di tenerci per mano 175 00:08:09,933 --> 00:08:11,233 È come guidare una Segaley 176 00:08:12,966 --> 00:08:13,766 L'ho comprato 177 00:08:14,300 --> 00:08:15,533 Questo scherzo 178 00:08:15,966 --> 00:08:16,766 premuto 179 00:08:16,933 --> 00:08:17,733 Eh 180 00:08:18,166 --> 00:08:19,233 Ancora più sorprendente 181 00:08:22,200 --> 00:08:23,000 abbraccio 182 00:08:23,933 --> 00:08:25,333 Ma se potessi farlo 183 00:08:25,600 --> 00:08:27,233 Aggiungerò 2000 yen come ricompensa. 184 00:08:27,400 --> 00:08:29,200 2000 yen sono fantastici 185 00:08:30,033 --> 00:08:31,966 Prima di tutto, quale è quale? 186 00:08:32,066 --> 00:08:32,866 Va bene 187 00:08:33,033 --> 00:08:33,833 Ah 188 00:08:35,200 --> 00:08:36,000 separatamente 189 00:08:36,833 --> 00:08:38,466 Lo prenderò 190 00:08:38,633 --> 00:08:39,833 Lo stai capendo. 191 00:08:40,500 --> 00:08:42,733 Allora smettiamo del tutto di frequentarci 192 00:08:43,700 --> 00:08:44,266 prendilo 193 00:08:44,266 --> 00:08:45,066 vissuto lì 194 00:08:46,233 --> 00:08:47,400 E' abbastanza buono comunque 195 00:08:48,466 --> 00:08:49,266 separatamente 196 00:08:51,200 --> 00:08:52,000 Cosa ne pensi? 197 00:08:52,200 --> 00:08:53,000 Strettamente 198 00:08:55,533 --> 00:08:57,066 Come ci si sente? Caldo 199 00:08:59,100 --> 00:08:59,966 Com'è tuo padre? 200 00:09:00,266 --> 00:09:01,100 Ha un buon profumo 201 00:09:05,333 --> 00:09:06,133 Grazie mille 202 00:09:06,133 --> 00:09:07,533 Ha un profumo così buono 203 00:09:11,133 --> 00:09:11,933 Grazie mille 204 00:09:13,200 --> 00:09:14,000 bacio 205 00:09:15,133 --> 00:09:16,066 fino a tre centimetri 206 00:09:17,800 --> 00:09:19,466 Compriamo questo tanto 207 00:09:20,633 --> 00:09:21,366 fino alla distanza 208 00:09:21,366 --> 00:09:23,500 Oh, non è così 209 00:09:23,600 --> 00:09:24,366 Esatto 210 00:09:24,366 --> 00:09:26,166 È un'imitazione di quel bacio. 211 00:09:26,800 --> 00:09:28,100 Ahah qualcosa 212 00:09:28,666 --> 00:09:29,400 Un po' 213 00:09:29,400 --> 00:09:31,066 E' un po' imbarazzante 214 00:09:33,433 --> 00:09:34,666 Quando lo fai 215 00:09:34,766 --> 00:09:36,033 come ti fa sentire? 216 00:09:36,033 --> 00:09:37,266 Questo è quello che voglio sentire. 217 00:09:37,433 --> 00:09:37,900 Originariamente 218 00:09:37,900 --> 00:09:39,000 Non sei diventato qualcun altro? 219 00:09:40,666 --> 00:09:41,466 U 220 00:09:43,166 --> 00:09:45,200 Non credo. 221 00:09:45,200 --> 00:09:47,766 Mancano solo tre centimetri al bacio 222 00:09:48,100 --> 00:09:49,966 Tieni premuto per 10 secondi, tieni premuto per 10 secondi 223 00:09:53,033 --> 00:09:53,833 cosa 224 00:09:54,166 --> 00:09:54,966 tre centimetri 225 00:09:56,233 --> 00:09:57,066 Più o meno questo 226 00:09:57,333 --> 00:09:58,800 Sembra che sia tutto qui 227 00:10:00,600 --> 00:10:01,500 imbarazzante 228 00:10:05,033 --> 00:10:05,833 Un po' di più 229 00:10:06,233 --> 00:10:07,033 avvicinarlo 230 00:10:08,233 --> 00:10:09,333 Devo guardare negli occhi l'altra persona? 231 00:10:21,666 --> 00:10:22,466 Come ti senti adesso? 232 00:10:25,033 --> 00:10:25,833 Papà lo è 233 00:10:26,066 --> 00:10:27,033 No, è imbarazzante 234 00:10:27,400 --> 00:10:28,200 È imbarazzante 235 00:10:29,600 --> 00:10:30,433 Sì, va bene 236 00:10:35,033 --> 00:10:36,700 Sembra così vicino? 237 00:10:38,433 --> 00:10:39,233 No 238 00:10:41,000 --> 00:10:41,800 Un po' 239 00:10:43,066 --> 00:10:43,800 cosiddetto 240 00:10:43,800 --> 00:10:45,000 Si chiama bacio alla francese 241 00:10:48,200 --> 00:10:49,000 Qualcosa 242 00:10:49,066 --> 00:10:51,633 Sembra un po' diverso 243 00:10:52,833 --> 00:10:53,733 Per quale scopo? 244 00:10:53,866 --> 00:10:54,933 Perché? 245 00:10:55,433 --> 00:10:57,133 Sì, è vero 246 00:11:01,500 --> 00:11:03,466 Che ne dici di 10.000 yen? 247 00:11:03,600 --> 00:11:04,466 Questo è qualcosa 248 00:11:06,500 --> 00:11:07,366 Incredibile 249 00:11:09,733 --> 00:11:11,266 E' solo un momento 250 00:11:13,000 --> 00:11:13,833 Esatto 251 00:11:16,933 --> 00:11:17,766 Ti darò questo 252 00:11:19,133 --> 00:11:19,933 Solo un po' di più 253 00:11:22,600 --> 00:11:23,400 tto 254 00:11:24,233 --> 00:11:25,033 per un momento 255 00:11:25,333 --> 00:11:26,133 Qualcosa 256 00:11:28,066 --> 00:11:29,333 Cosa devo fare? 257 00:11:31,000 --> 00:11:31,800 Non l'ho visto 258 00:11:31,900 --> 00:11:33,000 Non lo vedi? 259 00:11:35,566 --> 00:11:36,833 invisibile dall'esterno 260 00:11:40,866 --> 00:11:41,666 Poi per un momento 261 00:11:41,733 --> 00:11:42,533 per un momento 262 00:11:43,066 --> 00:11:43,866 per un momento 263 00:11:45,600 --> 00:11:47,100 Da che parte stai andando? 264 00:11:48,066 --> 00:11:48,866 Cosa dovrei fare? 265 00:11:49,233 --> 00:11:50,233 Rujaa 266 00:11:50,566 --> 00:11:52,000 Posso farti venire? 267 00:11:57,100 --> 00:11:57,933 È vero? 268 00:11:59,433 --> 00:12:00,233 Come è stato? 269 00:12:00,800 --> 00:12:01,800 È stato meraviglioso 270 00:12:04,766 --> 00:12:05,800 morbido 271 00:12:06,066 --> 00:12:08,166 E' del tutto normale 272 00:12:09,900 --> 00:12:11,133 Sto preparando qualcosa 273 00:12:11,533 --> 00:12:12,333 qualcosa 274 00:12:12,933 --> 00:12:13,733 C'era 275 00:12:14,033 --> 00:12:15,000 cos'è? 276 00:12:15,133 --> 00:12:16,500 Cos'è questo? 277 00:12:18,100 --> 00:12:20,200 Ehi, quale domanda? 278 00:12:21,566 --> 00:12:22,566 Signor Elefante 279 00:12:23,466 --> 00:12:25,000 che tipo di animale 280 00:12:25,566 --> 00:12:26,866 Cosa intendi? 281 00:12:27,566 --> 00:12:28,366 mamma 282 00:12:29,266 --> 00:12:30,066 No, no 283 00:12:30,400 --> 00:12:31,200 Scusami 284 00:12:32,066 --> 00:12:33,300 aggiunto 285 00:12:35,066 --> 00:12:37,133 peso peso peso 286 00:12:37,333 --> 00:12:39,700 14.000 yen fantastici 287 00:12:40,800 --> 00:12:41,600 peso 288 00:12:42,633 --> 00:12:43,433 Bene allora 289 00:12:43,600 --> 00:12:45,700 Non è pesante? È vero? 290 00:12:46,000 --> 00:12:48,033 Apri un po' quel cardigan 291 00:12:48,200 --> 00:12:49,000 Prendilo 292 00:12:51,233 --> 00:12:52,100 Cosa devo fare? 293 00:12:53,266 --> 00:12:55,066 Un po' di peso 294 00:12:57,400 --> 00:12:58,533 È il peso? 295 00:13:00,266 --> 00:13:01,300 Mi chiedo come sia 296 00:13:02,366 --> 00:13:03,433 Sì, è così 297 00:13:03,933 --> 00:13:05,700 Quanti anni sono passati da allora? 298 00:13:08,066 --> 00:13:09,266 Chissà se morirà? 299 00:13:09,800 --> 00:13:10,600 anno 300 00:13:11,566 --> 00:13:12,366 Bene allora 301 00:13:12,866 --> 00:13:13,666 Oh 302 00:13:15,866 --> 00:13:16,666 Incredibile 303 00:13:24,366 --> 00:13:25,400 Non capisco davvero 304 00:13:25,666 --> 00:13:27,100 È carne e sangue. 305 00:13:27,766 --> 00:13:28,566 padre crudo 306 00:13:28,666 --> 00:13:29,466 Probabilmente il corpo 307 00:13:31,233 --> 00:13:32,433 Tuo padre non ti tormenta troppo? 308 00:13:32,633 --> 00:13:33,466 Lo stai fregando troppo 309 00:13:38,100 --> 00:13:39,133 È strano 310 00:13:39,700 --> 00:13:41,200 È rumoroso, vero? 311 00:13:42,633 --> 00:13:43,566 Era grande 312 00:13:43,733 --> 00:13:44,733 E' passato un po' di tempo 313 00:13:46,900 --> 00:13:48,100 La nonna se n'è andata 314 00:13:53,533 --> 00:13:55,066 Ci sono 200.000 yen 315 00:13:56,366 --> 00:13:57,166 davvero 316 00:13:59,233 --> 00:14:00,033 Eh 317 00:14:01,966 --> 00:14:02,966 chi è quello 318 00:14:04,133 --> 00:14:05,200 Padre Toe 319 00:14:09,200 --> 00:14:10,200 Per favore, fai tutto quello che puoi 320 00:14:10,200 --> 00:14:11,166 Per quanto posso 321 00:14:13,933 --> 00:14:14,966 Senza di noi 322 00:14:15,866 --> 00:14:17,033 In realtà siamo solo noi due 323 00:14:17,600 --> 00:14:18,700 senza essere visto da nessuno 324 00:14:19,300 --> 00:14:21,000 Solo se l'hai fatto più tardi o no. 325 00:14:21,000 --> 00:14:22,033 Ho solo bisogno che tu me lo dica. 326 00:14:23,266 --> 00:14:24,433 Questo tipo di ricerca sociale 327 00:14:24,566 --> 00:14:25,366 come parte di 328 00:14:28,600 --> 00:14:29,733 Anche qualcosa del genere 329 00:14:30,566 --> 00:14:31,366 Ce l'ho pronto 330 00:14:31,666 --> 00:14:32,466 cos'è? 331 00:14:32,500 --> 00:14:33,300 Posso aprirlo per te? 332 00:14:36,366 --> 00:14:37,166 E' questo? 333 00:14:40,600 --> 00:14:41,500 È fantastico, vero? 334 00:14:41,700 --> 00:14:42,366 diventa 335 00:14:42,366 --> 00:14:43,533 È importante però 336 00:14:44,066 --> 00:14:45,300 Mi chiedo se questo sia l'ultimo 337 00:14:47,866 --> 00:14:48,800 È vero? 338 00:14:51,733 --> 00:14:52,533 Cosa ne pensi? 339 00:14:53,033 --> 00:14:55,600 Mi è stato chiesto come fosse. 340 00:14:56,300 --> 00:14:58,666 Anche se mi chiedi com'è 341 00:15:02,366 --> 00:15:04,233 Allora fai tutto quello che puoi 342 00:15:04,366 --> 00:15:05,500 Con una promessa 343 00:15:08,266 --> 00:15:09,200 Allora anche noi 344 00:15:09,600 --> 00:15:10,633 Me ne vado così 345 00:15:11,066 --> 00:15:12,300 Parliamo insieme 346 00:15:12,333 --> 00:15:13,933 Cosa dovremmo fare per discutere? 347 00:15:14,400 --> 00:15:15,733 Per favore, decidi di sì 348 00:15:18,100 --> 00:15:18,900 correttamente 349 00:15:19,100 --> 00:15:19,966 Mi stai chiedendo di usarlo? 350 00:15:20,466 --> 00:15:21,266 Dentro 351 00:15:22,800 --> 00:15:23,600 Bene allora 352 00:15:25,200 --> 00:15:26,033 Me ne vado così 353 00:15:29,633 --> 00:15:31,166 Chiuderò la porta qui. 354 00:15:42,900 --> 00:15:43,700 Un po' di dolore 355 00:15:49,966 --> 00:15:52,566 Mi chiedo cosa sta succedendo 356 00:15:53,100 --> 00:15:54,600 Cosa sta succedendo? 357 00:15:54,600 --> 00:15:57,466 Quanto lontano posso andare? 358 00:16:01,566 --> 00:16:02,500 Un po' reale 359 00:16:02,600 --> 00:16:03,600 È reale 360 00:16:14,433 --> 00:16:14,900 Eh 361 00:16:14,900 --> 00:16:17,800 Cosa devo fare anche se mi viene detto cosa fare? 362 00:16:18,166 --> 00:16:19,300 Cosa devo fare? 363 00:16:19,500 --> 00:16:20,500 Cosa devo fare? 364 00:16:20,733 --> 00:16:22,066 Ma è fantastico 365 00:16:22,900 --> 00:16:24,433 Manca qualcosa 366 00:16:25,366 --> 00:16:26,400 Ezenità 367 00:16:30,766 --> 00:16:31,566 Sì 368 00:16:31,833 --> 00:16:32,900 recente 369 00:16:33,433 --> 00:16:34,966 cosa è successo al video 370 00:16:38,600 --> 00:16:40,433 Sei solo? 371 00:16:40,700 --> 00:16:42,266 È così? 372 00:16:42,833 --> 00:16:44,533 la mamma strana è morta 373 00:16:49,400 --> 00:16:51,266 È sempre qualcosa 374 00:16:53,600 --> 00:16:54,400 Hmm 375 00:16:56,200 --> 00:16:57,000 Eh 376 00:17:00,633 --> 00:17:01,933 cosa vuoi fare 377 00:17:05,633 --> 00:17:06,433 Ehehe 378 00:17:07,100 --> 00:17:08,366 Oh davvero? 379 00:17:09,633 --> 00:17:10,666 È vero? 380 00:17:13,166 --> 00:17:14,000 Soddisfatto 381 00:17:14,433 --> 00:17:14,733 Eh 382 00:17:14,733 --> 00:17:17,300 Cosa dici? 383 00:17:17,300 --> 00:17:18,100 Qualcosa 384 00:17:18,700 --> 00:17:19,833 Stai zitto e basta 385 00:17:20,766 --> 00:17:22,700 Mi dai un po' di soldi in tasca? 386 00:17:24,966 --> 00:17:26,900 È proprio vero? 387 00:17:34,133 --> 00:17:37,800 Sì, è vero, ma cosa ne pensi? 388 00:17:39,833 --> 00:17:40,733 davvero 389 00:17:41,500 --> 00:17:43,533 Sono davvero serio 390 00:17:44,900 --> 00:17:45,700 Sul serio 391 00:17:46,166 --> 00:17:48,600 Papà, va bene, va bene 392 00:17:50,133 --> 00:17:51,600 Non mi interessa davvero 393 00:17:52,333 --> 00:17:54,600 Non ho voglia di non averlo 394 00:17:54,866 --> 00:17:56,100 È arrivato davvero 395 00:17:58,166 --> 00:17:59,333 Dai un'occhiata 396 00:18:00,433 --> 00:18:01,233 cosa 397 00:18:04,566 --> 00:18:06,066 Questo è ciò che accade 398 00:18:07,666 --> 00:18:09,366 È diventato più grande 399 00:18:10,166 --> 00:18:11,133 È vero? 400 00:18:15,033 --> 00:18:15,833 Incredibile 401 00:18:17,300 --> 00:18:18,200 E' vero 402 00:18:18,933 --> 00:18:19,966 Papà lo è 403 00:18:20,600 --> 00:18:22,733 L'ho fatto davvero 404 00:18:23,900 --> 00:18:25,833 Dico che andrò 405 00:18:26,466 --> 00:18:30,000 Beh, credo che gli darò un po' di soldi in tasca. 406 00:18:31,866 --> 00:18:32,700 ninja 407 00:18:49,566 --> 00:18:50,366 Cosa devo fare? 408 00:18:51,533 --> 00:18:52,333 È pericoloso 409 00:18:54,200 --> 00:18:57,000 Non so se è così però. 410 00:19:00,600 --> 00:19:02,300 È davvero strano 411 00:19:02,866 --> 00:19:05,800 Perché lo stai facendo? 412 00:19:05,866 --> 00:19:07,800 Mi sento un padre 413 00:19:10,400 --> 00:19:12,133 diventare un uomo 414 00:19:18,000 --> 00:19:20,700 Oh, mi dispiace 415 00:19:22,966 --> 00:19:24,300 C'è 416 00:19:24,400 --> 00:19:27,500 Papà è fantastico, lo sono anch'io. 417 00:19:28,500 --> 00:19:29,466 spaventoso 418 00:19:35,300 --> 00:19:36,833 Mia sorella li ha tutti 419 00:19:50,500 --> 00:19:51,300 Ah 420 00:20:01,666 --> 00:20:03,533 Si gonfierà 421 00:20:04,766 --> 00:20:08,466 Facciamolo, muoviamoci 422 00:20:10,900 --> 00:20:12,866 Wow, vieni fuori 423 00:20:18,000 --> 00:20:18,800 Ru 424 00:20:20,600 --> 00:20:21,633 E' uscito 425 00:20:24,833 --> 00:20:26,433 farlo davvero 426 00:20:26,633 --> 00:20:29,466 Sembra davvero strano, non è vero? 427 00:20:39,300 --> 00:20:40,433 padre 428 00:20:41,066 --> 00:20:42,666 Ti amo già 429 00:20:43,800 --> 00:20:45,033 Ti amo 430 00:20:46,666 --> 00:20:49,766 Mi fa male lo stomaco ed è difficile 431 00:20:59,400 --> 00:21:00,200 Hmm 432 00:21:17,900 --> 00:21:18,700 vero 433 00:21:32,866 --> 00:21:33,666 Hmm 434 00:21:41,300 --> 00:21:42,100 Ah 435 00:21:42,366 --> 00:21:44,700 Faceva davvero freddo. 436 00:21:49,500 --> 00:21:51,933 Il riso avrà questo aspetto 437 00:21:58,266 --> 00:21:59,066 di 438 00:21:59,866 --> 00:22:00,666 Ehi 439 00:22:06,766 --> 00:22:07,566 Hmm 440 00:22:22,566 --> 00:22:23,366 amore 441 00:22:24,333 --> 00:22:25,133 ha fatto 442 00:22:29,333 --> 00:22:31,600 Immagino di non riuscire davvero a vederlo 443 00:22:31,600 --> 00:22:33,433 Quando sono salito prima 444 00:22:33,533 --> 00:22:34,900 Non potevo vederlo 445 00:22:49,166 --> 00:22:51,566 sedile del conducente 446 00:23:07,300 --> 00:23:08,100 Hmm 447 00:23:27,066 --> 00:23:27,866 Hmm 448 00:23:30,000 --> 00:23:30,800 Oh 449 00:23:38,300 --> 00:23:39,100 Hmm 450 00:23:44,200 --> 00:23:45,000 Hmm 451 00:24:03,800 --> 00:24:04,600 calore 452 00:24:04,900 --> 00:24:05,700 Sì 453 00:24:15,366 --> 00:24:16,166 Ah 454 00:24:20,733 --> 00:24:21,533 Ah 455 00:24:23,133 --> 00:24:25,400 Ah, entro adesso 456 00:24:32,166 --> 00:24:32,966 Ah 457 00:24:34,733 --> 00:24:35,533 Oh 458 00:24:36,733 --> 00:24:37,533 Ah 459 00:24:48,700 --> 00:24:49,833 imbarazzante 460 00:24:55,766 --> 00:24:57,533 Sto iniziando a sentirmi meglio 461 00:25:04,566 --> 00:25:05,366 Hmm 462 00:25:15,433 --> 00:25:16,266 Quindi prendiamo questo 463 00:25:28,400 --> 00:25:29,566 Guarderò i miei piedi 464 00:25:31,100 --> 00:25:32,600 Sembra fantastico 465 00:25:46,266 --> 00:25:47,066 Oh, fa male 466 00:25:47,166 --> 00:25:48,700 soda alpis allungata 467 00:26:02,500 --> 00:26:03,300 Oh 468 00:26:08,566 --> 00:26:09,366 Ah 469 00:26:27,633 --> 00:26:28,700 è morto 470 00:26:36,366 --> 00:26:37,166 ancora una volta 471 00:26:40,966 --> 00:26:41,766 Hmm 472 00:27:05,800 --> 00:27:07,100 È pericoloso 473 00:27:19,566 --> 00:27:20,366 Ah 474 00:27:29,133 --> 00:27:29,933 Ah 475 00:27:31,000 --> 00:27:32,366 No, fa male 476 00:27:32,533 --> 00:27:34,333 spaventoso spaventoso spaventoso 477 00:27:35,600 --> 00:27:36,400 spaventoso 478 00:27:38,433 --> 00:27:39,733 rosso blu bianco 479 00:27:57,233 --> 00:27:58,033 Un po' 480 00:28:05,900 --> 00:28:06,700 Hmm 481 00:28:21,500 --> 00:28:22,300 Hmm 482 00:28:25,700 --> 00:28:26,500 Hmm 483 00:28:33,266 --> 00:28:34,066 spaventoso 484 00:28:58,800 --> 00:28:59,700 mal di gola 485 00:28:59,866 --> 00:29:01,766 Fa male, fa male 486 00:29:07,333 --> 00:29:08,766 torcicollo 487 00:29:13,666 --> 00:29:14,466 Sì 488 00:29:18,566 --> 00:29:19,400 Non ne ho bisogno però 489 00:29:32,866 --> 00:29:33,700 sì 490 00:29:36,633 --> 00:29:37,433 Mi dispiace per un po' 491 00:29:38,733 --> 00:29:39,533 Hmm 492 00:29:51,666 --> 00:29:52,666 questo è terribile 493 00:30:10,000 --> 00:30:12,433 Mi piacciono molto le persone intorno a me 494 00:30:21,700 --> 00:30:22,500 Ah 495 00:30:28,666 --> 00:30:31,466 Ci sono alberi meravigliosi 496 00:30:42,933 --> 00:30:43,666 Bene allora 497 00:30:43,666 --> 00:30:44,633 Prestiamolo tutto 498 00:30:51,933 --> 00:30:52,733 U 499 00:30:54,500 --> 00:30:55,300 Hmm 500 00:30:59,566 --> 00:31:00,366 Sì 501 00:31:06,066 --> 00:31:06,866 Hmm 502 00:31:15,166 --> 00:31:15,966 U 503 00:31:16,800 --> 00:31:17,600 Hmm 504 00:31:19,966 --> 00:31:20,766 Ci si sente bene 505 00:31:24,300 --> 00:31:25,100 Sì 506 00:31:30,000 --> 00:31:31,766 Davvero 507 00:31:32,866 --> 00:31:33,800 Sono arrivato fin qui 508 00:31:34,900 --> 00:31:36,033 Facciamolo 509 00:31:45,033 --> 00:31:45,833 Questo 510 00:31:46,166 --> 00:31:48,600 Mi chiedo se sia davvero buono 511 00:31:50,600 --> 00:31:51,400 Va bene 512 00:31:59,133 --> 00:31:59,933 Sì 513 00:32:01,000 --> 00:32:01,800 carino 514 00:32:06,366 --> 00:32:07,166 Sì 515 00:32:11,666 --> 00:32:12,466 Hmm 516 00:32:16,400 --> 00:32:17,333 Capito 517 00:32:25,033 --> 00:32:25,933 Ah, vero 518 00:32:26,066 --> 00:32:27,800 Aspetta un attimo, quello 519 00:32:39,933 --> 00:32:41,866 L'ho fatto 520 00:32:53,533 --> 00:32:54,333 Hmm 521 00:33:05,466 --> 00:33:06,400 Fai del tuo meglio 522 00:33:07,266 --> 00:33:08,300 Posso fare del mio meglio 523 00:33:24,666 --> 00:33:25,500 Mi dispiace 524 00:33:30,366 --> 00:33:37,500 121 525 00:33:52,066 --> 00:33:52,866 Scenderò 526 00:34:15,700 --> 00:34:16,500 Hmm 527 00:34:48,833 --> 00:34:49,633 suono 528 00:34:49,866 --> 00:34:50,766 Ora 529 00:34:54,533 --> 00:34:55,333 Hmm 530 00:35:21,233 --> 00:35:22,033 Non c'è? 531 00:35:24,400 --> 00:35:25,200 U 532 00:35:42,100 --> 00:35:43,533 non ho notato 533 00:35:53,733 --> 00:35:55,100 Non capisci. 534 00:35:57,700 --> 00:35:59,233 Non capisci. 535 00:36:02,100 --> 00:36:02,900 Lo era 536 00:36:06,866 --> 00:36:07,666 Vieni spesso 537 00:36:13,200 --> 00:36:14,333 Pane con le mani 538 00:36:15,533 --> 00:36:16,333 Questo 539 00:36:16,966 --> 00:36:17,766 Lo farò 540 00:36:19,766 --> 00:36:21,733 È successo qualcosa di terribile 541 00:36:24,166 --> 00:36:27,200 No, oggi è un segreto segreto 542 00:36:27,433 --> 00:36:28,633 È un segreto 543 00:36:31,066 --> 00:36:33,633 È difficile dimenticare una cosa del genere 544 00:36:34,766 --> 00:36:35,633 È pericoloso 545 00:36:42,400 --> 00:36:43,200 Incredibile 546 00:36:47,533 --> 00:36:49,200 Sembra una festa oggi 547 00:36:49,266 --> 00:36:50,066 festa 548 00:36:50,633 --> 00:36:51,900 Mi dà anche un banchetto. 549 00:36:53,233 --> 00:36:54,600 Yakiniku Yakiniku 550 00:36:54,833 --> 00:36:55,800 Yakiniku Yakiniku 551 00:36:56,533 --> 00:36:58,066 Formaggio Yakiniku 552 00:36:59,333 --> 00:37:00,133 Così 553 00:37:00,933 --> 00:37:03,466 Ecco cos'è una mamma fantastica 554 00:37:04,366 --> 00:37:05,533 Sono rimasto sorpreso 555 00:37:06,200 --> 00:37:08,466 Sì, è quello che succede con il riso. 556 00:37:08,533 --> 00:37:11,300 Ecco cosa succede quando diventi un uomo. 557 00:37:11,733 --> 00:37:12,666 Ehi 558 00:37:13,466 --> 00:37:14,300 Incredibile 559 00:37:18,333 --> 00:37:19,500 Poi torna indietro quattro volte 560 00:37:23,333 --> 00:37:24,133 Mi dispiace 561 00:37:25,033 --> 00:37:25,900 E' finito però 562 00:37:32,633 --> 00:37:33,433 E' finita 563 00:37:49,800 --> 00:37:50,800 Qualcosa fino alla fine 564 00:37:51,833 --> 00:37:53,266 L'ho fatto 565 00:37:57,133 --> 00:37:58,033 È un bel sogno 566 00:38:03,733 --> 00:38:04,533 Qualcosa 567 00:38:06,166 --> 00:38:06,966 papà 568 00:38:07,900 --> 00:38:10,733 Sento che è migliore di mio figlio. 569 00:38:16,433 --> 00:38:18,566 Non è una storia strana? 570 00:38:21,033 --> 00:38:21,700 varie cose 571 00:38:21,700 --> 00:38:23,100 Essere in grado di parlare di varie cose 572 00:38:23,133 --> 00:38:24,700 Probabilmente è qualcosa come un kana. 573 00:38:27,500 --> 00:38:28,300 Hmm 574 00:38:40,366 --> 00:38:41,166 qui 575 00:38:54,700 --> 00:38:55,500 Per favore 576 00:38:57,266 --> 00:38:58,300 Anche l’acceleratore è peggiorato. 577 00:38:58,600 --> 00:39:00,033 Per favore, fai attenzione al rumore dei tuoi piedi 578 00:39:05,666 --> 00:39:06,733 Oh, mettitelo un po' 579 00:39:10,433 --> 00:39:11,233 Cosa ne pensi di questo? 580 00:39:12,366 --> 00:39:14,000 È incredibile, non è vero? 581 00:39:14,333 --> 00:39:16,233 È incredibile, posso vederlo fuori. 582 00:39:16,300 --> 00:39:17,600 Sembra fantastico fuori. 583 00:39:18,600 --> 00:39:19,800 Non c'è specchio all'interno 584 00:39:19,933 --> 00:39:21,066 Non c'è specchio all'interno. 585 00:39:23,233 --> 00:39:24,200 caffè totale 586 00:39:24,533 --> 00:39:25,900 È costato circa 20 milioni 587 00:39:26,666 --> 00:39:28,700 È vero? È una bugia? 588 00:39:30,466 --> 00:39:31,266 Dal successivo 589 00:39:32,966 --> 00:39:34,733 Scatto al signor fotografo 590 00:39:34,933 --> 00:39:36,000 Questo è il nome 591 00:39:36,033 --> 00:39:38,133 25 anni 25 anni 592 00:39:38,533 --> 00:39:39,600 Sei giovane 593 00:39:42,566 --> 00:39:44,833 Sono una casalinga adesso 594 00:39:45,766 --> 00:39:46,566 E' Masaru 595 00:39:46,600 --> 00:39:47,466 Masaru-san sì 596 00:39:47,566 --> 00:39:48,466 all'età di 30 anni 597 00:39:49,200 --> 00:39:50,333 Lo sto facendo 598 00:39:51,266 --> 00:39:52,066 Capisco. 599 00:39:52,600 --> 00:39:53,533 Tsuchiya aveva cinque anni. 600 00:39:53,766 --> 00:39:54,700 Sei sposato? 601 00:39:55,833 --> 00:39:56,633 Sono geloso 602 00:39:57,266 --> 00:39:58,733 E' il nostro primo anno di matrimonio. 603 00:39:58,966 --> 00:40:00,166 Non è così rinfrescante? 604 00:40:02,333 --> 00:40:03,366 Sono una moglie orgogliosa 605 00:40:04,000 --> 00:40:04,833 E' così 606 00:40:06,900 --> 00:40:08,766 Il mio nome è Shigeru, Shigeru-san. 607 00:40:09,066 --> 00:40:10,833 Adesso sono 65 608 00:40:12,000 --> 00:40:12,800 Nel passato 609 00:40:13,333 --> 00:40:14,500 Solo un editore 610 00:40:14,600 --> 00:40:15,900 Lo coloravo 611 00:40:16,633 --> 00:40:17,433 Capisco. 612 00:40:17,900 --> 00:40:18,700 Proprio adesso 613 00:40:19,100 --> 00:40:19,900 mio figlio 614 00:40:20,400 --> 00:40:21,900 Sto lavorando sodo al lavoro 615 00:40:22,700 --> 00:40:24,100 Sto studiando 616 00:40:24,700 --> 00:40:25,400 Capisco. 617 00:40:25,400 --> 00:40:26,800 vivere di pensione 618 00:40:36,600 --> 00:40:37,400 orizzontale 619 00:40:37,833 --> 00:40:38,800 Dove sei andato? 620 00:40:38,966 --> 00:40:39,900 Per le melanzane 621 00:40:40,666 --> 00:40:42,800 Ah, mamma e papà 622 00:40:42,933 --> 00:40:43,733 con quattro persone 623 00:40:44,266 --> 00:40:45,600 Capisco, è una primavera calda. 624 00:40:46,466 --> 00:40:47,600 Mio figlio e sua moglie 625 00:40:48,066 --> 00:40:50,233 ci hai portato 626 00:40:50,900 --> 00:40:51,700 Capisco. 627 00:40:51,866 --> 00:40:52,400 È carino 628 00:40:52,400 --> 00:40:53,966 Dicono che hanno ricevuto in dono la violenza. 629 00:40:55,300 --> 00:40:56,100 Vedo. 630 00:40:57,066 --> 00:40:59,300 Eh, che impressione hai? 631 00:41:00,133 --> 00:41:00,933 Sì 632 00:41:01,500 --> 00:41:02,466 Esatto 633 00:41:03,400 --> 00:41:05,166 È fantastico 634 00:41:05,600 --> 00:41:07,266 Eh, momento perfetto? 635 00:41:08,900 --> 00:41:10,100 Quando dico che è solido 636 00:41:10,100 --> 00:41:10,900 Sono felice però 637 00:41:10,900 --> 00:41:11,700 rigoroso 638 00:41:12,000 --> 00:41:14,500 Pensavo fosse una sensazione 639 00:41:17,266 --> 00:41:18,300 Se vado 640 00:41:18,866 --> 00:41:20,166 Divertimento certo 641 00:41:22,400 --> 00:41:23,200 Granchio 642 00:41:23,733 --> 00:41:25,766 C'è sicuramente una sorta di architettura. 643 00:41:26,400 --> 00:41:27,866 Sembra così 644 00:41:29,233 --> 00:41:29,666 papà 645 00:41:29,666 --> 00:41:31,666 Che impressione hai avuto? beh, 646 00:41:31,666 --> 00:41:32,466 Io 647 00:41:32,766 --> 00:41:33,700 Il mio primo figlio 648 00:41:33,866 --> 00:41:35,066 Quando ti ho portato 649 00:41:35,566 --> 00:41:36,866 Bene, questo è tutto. 650 00:41:37,066 --> 00:41:38,133 Sono paffuto 651 00:41:38,833 --> 00:41:39,766 Un bambino carino 652 00:41:41,300 --> 00:41:42,666 Il tuo viso è così rotondo. 653 00:41:43,266 --> 00:41:44,333 Che carino 654 00:41:44,466 --> 00:41:46,300 Dopotutto pensavo che fosse solo un bambino 655 00:41:46,333 --> 00:41:47,666 Un rapporto armonioso 656 00:41:47,900 --> 00:41:49,200 È un cerchio rotondo 657 00:41:50,333 --> 00:41:51,766 Anche i lineamenti del tuo viso 658 00:41:51,900 --> 00:41:52,766 rotondo e 659 00:41:53,300 --> 00:41:54,200 Con un viso piccolo 660 00:41:54,700 --> 00:41:55,700 Lì intorno. 661 00:41:56,900 --> 00:41:58,300 Anche io mi sento gentile 662 00:41:58,833 --> 00:41:59,600 Diventa una moglie 663 00:41:59,600 --> 00:42:01,333 Ho pensato che potesse arrivare 664 00:42:01,833 --> 00:42:02,633 Questo è tutto 665 00:42:03,633 --> 00:42:04,800 Hai accettato. 666 00:42:08,833 --> 00:42:10,300 Mi dispiace molto. 667 00:42:10,733 --> 00:42:12,333 Una volta in sciopero 668 00:42:13,166 --> 00:42:14,266 Per favore, prendilo 669 00:42:14,366 --> 00:42:15,633 Penso che sia difficile parlarne. 670 00:42:17,733 --> 00:42:19,700 Fatevi parlare da soli 671 00:42:19,800 --> 00:42:21,433 Posso trovare il tempo? 672 00:42:22,000 --> 00:42:22,800 Capisco 673 00:42:25,633 --> 00:42:26,433 È spaventoso però 674 00:42:26,500 --> 00:42:27,300 Capisco 675 00:42:36,800 --> 00:42:37,600 Un po' fuori 676 00:42:38,666 --> 00:42:39,933 E' come se fosse chiuso a chiave 677 00:42:46,766 --> 00:42:47,566 Cosa 678 00:42:48,233 --> 00:42:49,500 È così? 679 00:42:50,333 --> 00:42:52,666 Beh, succedono molte cose senza di lui. 680 00:42:53,400 --> 00:42:54,700 Non c'è? 681 00:42:55,566 --> 00:42:57,666 Questo è quello che è però 682 00:42:58,933 --> 00:42:59,733 Fino ad ora 683 00:42:59,733 --> 00:43:01,766 Credo che sto lavorando un po' troppo. 684 00:43:01,900 --> 00:43:03,266 Immagino che sia tutto 685 00:43:04,066 --> 00:43:04,600 Ancora un po' 686 00:43:04,600 --> 00:43:05,600 Vuoi un po' di tempo insieme? 687 00:43:05,600 --> 00:43:06,400 Mi piace 688 00:43:06,633 --> 00:43:08,166 Sono preoccupato, dopo tutto. 689 00:43:09,500 --> 00:43:10,666 Sembri serio, vero? 690 00:43:11,266 --> 00:43:12,333 Esatto 691 00:43:14,533 --> 00:43:15,333 Esatto 692 00:43:15,833 --> 00:43:17,533 Ne sto progettando un altro da un po'. 693 00:43:20,300 --> 00:43:21,100 Con mia moglie 694 00:43:21,366 --> 00:43:22,166 La ripresa è 695 00:43:22,933 --> 00:43:24,566 Quanto possiamo avvicinarci? 696 00:43:27,366 --> 00:43:28,233 Siamo buoni amici 697 00:43:30,300 --> 00:43:31,533 Teniamoci per mano 698 00:43:31,700 --> 00:43:32,633 Posso averlo? 699 00:43:34,900 --> 00:43:35,900 Parenti stretti e amici 700 00:43:37,900 --> 00:43:38,733 vincolo di coppia 701 00:43:39,166 --> 00:43:39,966 È così? 702 00:43:42,533 --> 00:43:43,600 come ci si sente? 703 00:43:44,433 --> 00:43:45,233 Fa caldo 704 00:43:46,966 --> 00:43:48,333 È da molto tempo che non mi sento così 705 00:43:49,333 --> 00:43:50,133 È così? 706 00:43:51,433 --> 00:43:52,500 come ci si sente? 707 00:43:54,366 --> 00:43:55,166 Esatto 708 00:43:56,366 --> 00:43:57,433 Cosa si prova? 709 00:43:58,366 --> 00:43:59,566 anche gli uomini 710 00:44:00,566 --> 00:44:02,166 Sembra robusto o qualcosa del genere. 711 00:44:05,000 --> 00:44:05,900 Allora va bene 712 00:44:06,800 --> 00:44:07,633 sfida questo 713 00:44:09,000 --> 00:44:09,966 Per favore, fallo 714 00:44:10,200 --> 00:44:11,900 Bene, andiamo avanti 715 00:44:12,000 --> 00:44:12,800 Buon per te 716 00:44:14,566 --> 00:44:16,766 Ad essere onesti, tutto ciò che dobbiamo fare è abbracciarci 717 00:44:18,100 --> 00:44:19,633 Posso farlo per me? 718 00:44:20,333 --> 00:44:21,166 Lo hai mai fatto 719 00:44:21,900 --> 00:44:22,700 No, no, no 720 00:44:24,466 --> 00:44:26,033 Sembra che tu abbia fatto un buon lavoro. 721 00:44:26,200 --> 00:44:27,133 Non è vero 722 00:44:27,533 --> 00:44:28,466 Penso di sì 723 00:44:30,400 --> 00:44:31,700 L'importo aumenterà gradualmente 724 00:44:34,200 --> 00:44:35,000 Facciamo un tentativo 725 00:44:37,266 --> 00:44:38,666 Come dovrei sentirmi? 726 00:44:38,833 --> 00:44:40,633 Lasciate che voi due vi affrontiate prima. 727 00:44:45,966 --> 00:44:46,766 Un po' 728 00:44:47,166 --> 00:44:48,133 Ci abbracciamo? 729 00:44:56,133 --> 00:44:57,333 Oh, sono Yvon 730 00:44:58,266 --> 00:44:59,400 come ci si sente? 731 00:45:00,066 --> 00:45:02,366 No, è bello e caldo 732 00:45:04,333 --> 00:45:05,366 Cosa ne pensi del fotografo? 733 00:45:05,733 --> 00:45:07,933 Non lo capisco davvero però 734 00:45:08,100 --> 00:45:08,900 Ma qui 735 00:45:10,300 --> 00:45:11,966 Sento che siamo diventati buoni amici. 736 00:45:12,266 --> 00:45:14,133 Come ti paragoni a tuo marito? 737 00:45:14,566 --> 00:45:16,066 rispetto a mio marito 738 00:45:16,933 --> 00:45:18,100 Se sali, niente di niente. 739 00:45:18,766 --> 00:45:20,033 È diverso però 740 00:45:21,733 --> 00:45:22,600 Esatto 741 00:45:23,566 --> 00:45:24,633 Non lo so 742 00:45:25,500 --> 00:45:26,400 Va bene 743 00:45:32,200 --> 00:45:33,000 È carino 744 00:45:34,633 --> 00:45:35,433 Eh 745 00:45:35,500 --> 00:45:36,333 È un bacio? 746 00:45:36,500 --> 00:45:37,433 fino a tre centimetri 747 00:45:37,566 --> 00:45:39,333 fino a tre centimetri fino a tre centimetri 748 00:45:40,366 --> 00:45:41,166 Sì 749 00:45:41,833 --> 00:45:44,000 Un viso che sembra un'imitazione di un bacio 750 00:45:45,200 --> 00:45:46,000 questo questo 751 00:45:46,400 --> 00:45:48,433 Vicino, a circa 3 cm di distanza 752 00:45:48,633 --> 00:45:49,433 Allega 753 00:45:51,300 --> 00:45:52,600 Ce ne sono anche altri fuori. 754 00:45:53,500 --> 00:45:54,300 Vecchio 755 00:45:54,800 --> 00:45:55,600 famiglia 756 00:45:55,800 --> 00:45:56,366 Non lo è 757 00:45:56,366 --> 00:45:58,000 Non sto davvero evacuando. 758 00:46:01,333 --> 00:46:02,233 tenere premuto per 10 secondi 759 00:46:02,400 --> 00:46:03,366 Tieni premuto per 10 secondi 760 00:46:03,833 --> 00:46:04,833 Riderò 761 00:46:06,033 --> 00:46:07,600 Dovrò farlo di nuovo 762 00:46:08,866 --> 00:46:09,666 Un po' 763 00:46:10,300 --> 00:46:12,166 Avvicinatelo e basta, avvicinatelo e basta 764 00:46:13,800 --> 00:46:14,600 Ehi 765 00:46:15,200 --> 00:46:16,166 Avviciniamoci un po' 766 00:46:19,433 --> 00:46:20,233 guarda negli occhi 767 00:46:24,366 --> 00:46:25,166 come ci si sente? 768 00:46:29,933 --> 00:46:30,833 Sì, va bene 769 00:46:32,633 --> 00:46:33,633 come ci si sente? 770 00:46:35,366 --> 00:46:36,700 Cosa? 771 00:46:37,200 --> 00:46:38,700 Mi chiedo come ci si sente 772 00:46:39,300 --> 00:46:40,600 Lo sono un po' 773 00:46:41,266 --> 00:46:42,066 strano 774 00:46:42,266 --> 00:46:43,166 Non ne ho voglia 775 00:46:43,300 --> 00:46:44,200 Sono venuto 776 00:46:44,200 --> 00:46:45,200 Non mi sento strano 777 00:46:46,600 --> 00:46:47,600 Va bene. 778 00:46:49,033 --> 00:46:50,866 Non mi ha lasciato fare niente di troppo strano. 779 00:46:53,233 --> 00:46:54,766 No, sono un po' imbarazzato. 780 00:46:57,833 --> 00:46:58,733 Ne esce uno grosso 781 00:47:03,966 --> 00:47:04,766 Te 782 00:47:16,966 --> 00:47:18,800 Mia moglie lo odia però. 783 00:47:19,066 --> 00:47:20,166 Lo sono 784 00:47:20,433 --> 00:47:22,366 Non è un grosso problema però 785 00:47:22,366 --> 00:47:23,500 Va bene 786 00:47:24,866 --> 00:47:26,766 Lo sono un po' 787 00:47:28,333 --> 00:47:29,866 Mi sento un po' strano 788 00:47:37,066 --> 00:47:39,400 Mio figlio è fuori. 789 00:47:41,466 --> 00:47:42,266 Questo è oggi 790 00:47:42,466 --> 00:47:44,266 Dopo andrò a cena. 791 00:47:45,633 --> 00:47:46,833 Aumento di 3000 yen a persona 792 00:47:48,566 --> 00:47:49,366 Assolutamente no 793 00:47:50,166 --> 00:47:51,266 È sottile e lento però 794 00:47:57,566 --> 00:47:58,366 Hmm 795 00:47:59,633 --> 00:48:00,466 Adesso è chiuso 796 00:48:01,333 --> 00:48:02,133 com'era 797 00:48:04,700 --> 00:48:05,500 È carino 798 00:48:10,033 --> 00:48:11,133 E il signor Imai? 799 00:48:12,833 --> 00:48:13,866 Stai bene? 800 00:48:14,433 --> 00:48:15,866 E' diverso dal solito però 801 00:48:16,833 --> 00:48:17,900 Mi sto emozionando 802 00:48:22,066 --> 00:48:23,033 Non lo è ancora? 803 00:48:25,333 --> 00:48:26,833 Che cosa hai intenzione di fare? 804 00:48:27,566 --> 00:48:28,366 tette 805 00:48:29,200 --> 00:48:30,166 Lo tocchiamo? 806 00:48:35,433 --> 00:48:36,233 tette 807 00:48:36,900 --> 00:48:37,700 basta toccare 808 00:48:38,833 --> 00:48:40,466 Non esiste lavoro part-time migliore di 10.000 yen. 809 00:48:42,400 --> 00:48:43,200 cos'è? 810 00:48:43,300 --> 00:48:44,000 cos'è? 811 00:48:44,000 --> 00:48:46,066 Aumenterà a 20.000 yen? 812 00:48:47,500 --> 00:48:48,366 Cosa dovrei fare? 813 00:48:48,866 --> 00:48:50,066 Cosa devo fare dall'alto? 814 00:48:50,166 --> 00:48:50,966 Va bene? 815 00:48:51,466 --> 00:48:52,100 Esatto 816 00:48:52,100 --> 00:48:52,900 dall'alto 817 00:48:53,333 --> 00:48:54,300 Cinque volte, cinque volte. 818 00:48:55,900 --> 00:48:58,233 Beh, forse va bene. 819 00:49:01,733 --> 00:49:03,133 Poi lo toccherò 820 00:49:18,800 --> 00:49:20,500 Va bene, va bene 821 00:49:22,666 --> 00:49:23,466 Com'è stato? 822 00:49:25,100 --> 00:49:26,966 La canzone è imbarazzante 823 00:49:28,033 --> 00:49:28,833 Com'è stato? 824 00:49:30,733 --> 00:49:31,733 È passato un po' di tempo 825 00:49:32,033 --> 00:49:33,300 È la morbidezza 826 00:49:37,900 --> 00:49:38,700 Cos'è? 827 00:49:43,533 --> 00:49:44,566 Devo toccarti il ​​pene? 828 00:49:52,866 --> 00:49:53,666 per quale scopo 829 00:49:54,133 --> 00:49:55,633 No, qualcosa 830 00:50:01,400 --> 00:50:02,200 50.000 yen 831 00:50:04,000 --> 00:50:05,866 Se lo dividi per 10.000 yen a persona. 832 00:50:06,133 --> 00:50:07,466 fratello e padre 833 00:50:13,100 --> 00:50:14,466 Pantaloni con bella fantasia 834 00:50:16,933 --> 00:50:17,733 Bene allora 835 00:50:19,600 --> 00:50:20,866 Lo tocchiamo? 836 00:50:22,000 --> 00:50:22,966 Indossalo, indossalo 837 00:50:28,700 --> 00:50:30,366 Sì, l'ho toccato 838 00:50:30,833 --> 00:50:34,766 Massaggiamolo un po' 123 839 00:50:37,966 --> 00:50:38,766 sì 840 00:50:39,733 --> 00:50:41,966 Ho capito. Come ci si sente? 841 00:50:42,733 --> 00:50:43,533 Eh 842 00:50:43,666 --> 00:50:46,200 Che razza di sensazione è questa? 843 00:50:47,233 --> 00:50:48,533 La sensazione 844 00:50:49,500 --> 00:50:51,000 Lo sono 845 00:50:51,366 --> 00:50:52,166 morbido 846 00:50:52,433 --> 00:50:53,233 sì 847 00:50:54,000 --> 00:50:55,200 Beh, il tintinnio non è un problema. 848 00:50:56,400 --> 00:50:57,200 Stai bene? 849 00:50:58,100 --> 00:50:59,666 Come ti paragoni a tuo figlio? 850 00:51:00,200 --> 00:51:01,000 Con mio marito 851 00:51:01,133 --> 00:51:01,933 Eh 852 00:51:02,000 --> 00:51:02,800 Eh 853 00:51:03,833 --> 00:51:04,633 No, no 854 00:51:05,500 --> 00:51:06,300 Ade 855 00:51:08,300 --> 00:51:09,100 Già 856 00:51:10,833 --> 00:51:11,633 Sì 857 00:51:14,166 --> 00:51:14,966 No, no 858 00:51:15,033 --> 00:51:15,800 Va bene 859 00:51:15,800 --> 00:51:16,833 Quanto tempo è passato? 860 00:51:19,966 --> 00:51:21,100 Prova solo a cadere 861 00:51:22,000 --> 00:51:22,833 misterioso 862 00:51:23,000 --> 00:51:24,033 È una sensazione 863 00:51:24,366 --> 00:51:26,100 Non sei un po' nervoso? 864 00:51:27,766 --> 00:51:28,933 Sono emozionato 865 00:51:29,466 --> 00:51:30,266 Lo farò, vero? 866 00:51:33,333 --> 00:51:34,566 È sesso? 867 00:51:45,533 --> 00:51:46,333 200.000 yen 868 00:51:56,566 --> 00:51:57,933 Io e il cameraman 869 00:51:58,400 --> 00:51:59,200 Me ne vado 870 00:51:59,766 --> 00:52:00,566 Solo noi due 871 00:52:02,933 --> 00:52:03,666 Dentro 872 00:52:03,666 --> 00:52:04,600 discutere e decidere 873 00:52:05,666 --> 00:52:06,766 cosa fare effettivamente 874 00:52:06,866 --> 00:52:07,800 se farlo o no 875 00:52:08,466 --> 00:52:09,100 Esatto 876 00:52:09,100 --> 00:52:10,600 Cosa dovreste fare voi due per parlare? 877 00:52:10,600 --> 00:52:11,400 Lasciami decidere 878 00:52:11,933 --> 00:52:13,233 Voglio solo sapere i risultati 879 00:52:14,033 --> 00:52:14,833 Cos'è? 880 00:52:19,966 --> 00:52:21,300 Allora adesso sono nei guai. 881 00:52:29,266 --> 00:52:30,100 Per favore, dai un'occhiata dentro 882 00:52:33,133 --> 00:52:33,933 dentro 883 00:52:37,866 --> 00:52:39,233 Ho preparato qualcosa del genere 884 00:52:42,233 --> 00:52:43,366 Quando finalmente sarà finita, noi 885 00:52:43,533 --> 00:52:44,266 Inoltre 886 00:52:44,266 --> 00:52:45,700 Sono fuori, quindi per favore chiamami. 887 00:52:45,833 --> 00:52:47,066 C'è un fabbro qui. 888 00:52:47,066 --> 00:52:48,700 Se riesci a sbloccarlo, lo aprirò. 889 00:52:50,233 --> 00:52:51,400 Dovrei chiudere la porta? 890 00:52:51,700 --> 00:52:52,500 Chiudimi 891 00:53:03,400 --> 00:53:04,466 Anche questo 892 00:53:06,333 --> 00:53:08,333 L'importo totale è di 200.000 yen. 893 00:53:10,666 --> 00:53:12,733 68.000 yen 894 00:53:13,033 --> 00:53:14,500 68.000 yen 895 00:53:16,433 --> 00:53:17,766 stipendio del figlio 896 00:53:18,033 --> 00:53:19,400 Non è lo stesso di? 897 00:53:20,633 --> 00:53:21,433 Dov'è mio figlio? 898 00:53:21,500 --> 00:53:23,100 Non so da quanto tempo sto aspettando 899 00:53:24,666 --> 00:53:26,766 Mio figlio e mia moglie 900 00:53:27,566 --> 00:53:28,666 Non c'è motivo di farlo 901 00:53:29,000 --> 00:53:30,366 Non funzionerà, vero? 902 00:53:31,466 --> 00:53:32,266 Probabilmente 903 00:53:34,333 --> 00:53:35,566 Solo poco fa 904 00:53:36,433 --> 00:53:37,700 Quando mi sono seduto 905 00:53:38,900 --> 00:53:39,700 Solo un po' 906 00:53:40,700 --> 00:53:42,233 Sono un po' eccitato 907 00:53:43,266 --> 00:53:44,700 Se lo guardi in questo modo 908 00:53:45,666 --> 00:53:46,500 Come previsto 909 00:53:47,300 --> 00:53:48,433 Giovani 910 00:53:49,633 --> 00:53:50,600 È bellissimo, non è vero? 911 00:53:54,966 --> 00:53:55,766 Cosa dovrei fare? 912 00:53:56,666 --> 00:53:57,833 Cosa dovrei fare? 913 00:53:58,766 --> 00:53:59,600 Bene allora 914 00:54:00,966 --> 00:54:02,066 Per mio figlio 915 00:54:03,933 --> 00:54:05,733 Mantienilo segreto 916 00:54:07,633 --> 00:54:09,666 Lo farò solo una volta 917 00:54:10,066 --> 00:54:11,033 davvero 918 00:54:12,066 --> 00:54:13,700 Davvero 919 00:54:19,133 --> 00:54:20,100 rispetto alla moglie 920 00:54:20,966 --> 00:54:22,600 La pelle dei giovani 921 00:54:23,300 --> 00:54:25,666 Gli uomini si emozionano. 922 00:54:26,566 --> 00:54:28,000 Vuoi essere padre? 923 00:54:29,566 --> 00:54:30,733 No, lo sono 924 00:54:31,500 --> 00:54:32,866 Da quando mi sono sposato 925 00:54:33,666 --> 00:54:34,600 In realtà 926 00:54:35,166 --> 00:54:36,800 Mi piacevi 927 00:54:37,633 --> 00:54:38,433 Sì 928 00:54:39,366 --> 00:54:41,366 Non c'è niente di sbagliato in questo, è una bugia 929 00:54:45,933 --> 00:54:47,033 fallo solo una volta 930 00:54:49,300 --> 00:54:50,100 invece 931 00:54:51,433 --> 00:54:52,966 Va bene per chiunque? 932 00:54:54,800 --> 00:54:55,600 Ehi 933 00:54:57,933 --> 00:54:58,733 Sì sì 934 00:55:14,333 --> 00:55:15,133 Hmm 935 00:55:15,666 --> 00:55:16,466 Hmm 936 00:55:18,300 --> 00:55:19,100 Sì 937 00:55:29,166 --> 00:55:29,966 Eheh 938 00:55:37,100 --> 00:55:37,900 Hmm 939 00:55:44,800 --> 00:55:45,933 È carino 940 00:55:59,366 --> 00:56:00,166 Hmm 941 00:56:05,933 --> 00:56:07,400 Lo adoro 942 00:56:10,833 --> 00:56:12,200 Anche la schiuma è grande? 943 00:56:14,200 --> 00:56:15,366 No, non è questo 944 00:56:15,500 --> 00:56:16,566 Sei così giovane 945 00:56:17,300 --> 00:56:19,000 La pelle giovane è diversa 946 00:56:20,033 --> 00:56:21,733 La pelle giovane è diversa 947 00:56:33,933 --> 00:56:35,133 Forse solo un po' 948 00:56:44,300 --> 00:56:46,666 Odori e odori diversi 949 00:56:49,200 --> 00:56:50,300 quello rosso 950 00:56:51,866 --> 00:56:52,666 Sì 951 00:57:03,366 --> 00:57:04,166 Hmm 952 00:57:22,966 --> 00:57:23,766 Hmm 953 00:57:37,100 --> 00:57:38,133 Caldo 954 00:58:02,466 --> 00:58:03,266 Hmm 955 00:58:12,966 --> 00:58:14,300 come ti senti? 956 00:58:22,900 --> 00:58:23,700 Hmm 957 00:58:46,100 --> 00:58:46,900 Hmm 958 00:58:50,766 --> 00:58:51,566 Oh 959 00:58:52,066 --> 00:58:53,233 Ci si sente bene 960 00:58:54,500 --> 00:58:55,566 Ci si sente bene 961 00:59:20,500 --> 00:59:21,300 Hmm 962 00:59:33,233 --> 00:59:34,733 Mi sento male per mio figlio 963 00:59:34,933 --> 00:59:36,300 Ti chiederò di essere paziente. 964 00:59:41,566 --> 00:59:42,366 Hmm 965 00:59:58,166 --> 00:59:59,733 Questa cosa bellissima 1 00:00:06,566 --> 00:00:07,366 Hmm 2 00:00:24,000 --> 00:00:25,200 quello di mio figlio 3 00:00:26,066 --> 00:00:26,866 Mi dispiace ma 4 00:00:27,400 --> 00:00:29,566 Non ti sopporto più 5 00:00:30,233 --> 00:00:31,166 Non lo sopporto 6 00:00:31,833 --> 00:00:32,766 Non lo sopporto 7 00:00:33,700 --> 00:00:34,766 come uomo 8 00:00:35,600 --> 00:00:36,400 Cos'è? 9 00:00:50,066 --> 00:00:51,600 Non dirlo, non dirlo 10 00:01:13,666 --> 00:01:14,466 Hmm 11 00:01:22,233 --> 00:01:24,033 I fiori giovani sono buoni 12 00:01:27,266 --> 00:01:29,800 E' solo una volta. 13 00:01:31,333 --> 00:01:32,300 Solo volte 14 00:01:37,700 --> 00:01:39,666 Erano due, due 15 00:01:46,600 --> 00:01:47,666 È carino 16 00:02:02,666 --> 00:02:03,466 Hmm 17 00:02:25,466 --> 00:02:26,266 Hmm 18 00:02:35,566 --> 00:02:36,366 Hmm 19 00:02:53,400 --> 00:02:54,200 Hmm 20 00:02:59,600 --> 00:03:00,833 cambiare 21 00:03:01,433 --> 00:03:02,366 No 22 00:03:30,833 --> 00:03:32,033 Ci si sente bene 23 00:03:37,933 --> 00:03:38,733 Hmm 24 00:03:44,666 --> 00:03:45,666 più forte 25 00:03:46,500 --> 00:03:47,400 più forte 26 00:03:53,233 --> 00:03:54,033 Oh 27 00:03:57,666 --> 00:03:58,600 Ci si sente bene 28 00:04:04,333 --> 00:04:05,800 Gokuraku Gokuraku 29 00:04:16,600 --> 00:04:17,400 Hmm 30 00:04:19,733 --> 00:04:20,533 Hmm 31 00:04:37,966 --> 00:04:38,766 Hmm 32 00:04:50,266 --> 00:04:51,066 Hmm 33 00:05:01,733 --> 00:05:02,533 Hmm 34 00:05:13,566 --> 00:05:14,500 È delizioso? 35 00:05:33,000 --> 00:05:33,800 Oh 36 00:05:35,766 --> 00:05:36,666 È spaventoso 37 00:05:38,333 --> 00:05:40,300 mio figlio è un uomo felice 38 00:05:43,866 --> 00:05:44,666 Oh 39 00:05:44,766 --> 00:05:45,666 Ci si sente bene 40 00:05:46,933 --> 00:05:48,533 È come andare in paradiso 41 00:05:52,466 --> 00:05:54,266 Oh paradiso paradiso 42 00:06:15,200 --> 00:06:16,300 Bene, allora, solo un po' 43 00:06:17,433 --> 00:06:19,500 Ti faccio entrare? 44 00:06:50,733 --> 00:06:51,533 Hmm 45 00:06:56,866 --> 00:06:57,666 Hmm 46 00:07:00,566 --> 00:07:01,366 Hmm 47 00:07:19,166 --> 00:07:19,966 Ah 48 00:07:34,900 --> 00:07:37,100 Sì sì 49 00:07:42,466 --> 00:07:43,266 Hmm 50 00:07:52,266 --> 00:07:53,066 Hmm 51 00:08:07,866 --> 00:08:08,666 Hmm 52 00:08:24,466 --> 00:08:25,266 Hmm 53 00:08:42,333 --> 00:08:43,133 Hmm 54 00:08:51,000 --> 00:08:51,800 Hmm 55 00:09:02,066 --> 00:09:02,866 Ci si sente bene? 56 00:09:07,633 --> 00:09:08,633 Questo è l'ultimo 57 00:09:10,266 --> 00:09:11,500 Da quando è chiaro? 58 00:09:12,233 --> 00:09:13,433 C'è qualcuno di nuovo per mio figlio. 59 00:09:15,766 --> 00:09:16,566 vai 60 00:09:17,133 --> 00:09:17,933 Ehi 61 00:09:37,333 --> 00:09:38,133 Hmm 62 00:09:47,066 --> 00:09:49,966 sì 63 00:09:59,200 --> 00:10:01,066 Mi chiedo se va bene aprire questo posto? 64 00:10:05,966 --> 00:10:07,066 Non voglio bere 65 00:10:07,800 --> 00:10:09,133 Non voglio bere 66 00:10:11,400 --> 00:10:12,200 Fa male 67 00:10:14,933 --> 00:10:15,766 Ci si sente bene? 68 00:10:19,166 --> 00:10:19,966 Lo era 69 00:10:28,866 --> 00:10:29,666 Grazie mille 70 00:10:41,733 --> 00:10:43,266 Sei una ragazza carina. 71 00:10:47,533 --> 00:10:49,366 Si prega di pagare e ispezionare. 72 00:10:57,866 --> 00:10:58,666 Hmm 73 00:11:07,900 --> 00:11:08,700 Hmm 74 00:11:26,533 --> 00:11:27,333 Buonasera 75 00:11:28,533 --> 00:11:29,633 Questo è delizioso 76 00:11:31,166 --> 00:11:31,966 Anche il riso 77 00:11:32,800 --> 00:11:34,100 Penso che andrò a mangiare con mio figlio. 78 00:11:36,066 --> 00:11:36,866 Per mio figlio 79 00:11:39,266 --> 00:11:41,366 Promettiamo un segreto solo per noi due 80 00:11:42,100 --> 00:11:42,900 promessa 81 00:11:44,766 --> 00:11:46,300 Mi sono tagliato il dito di riso 82 00:11:47,466 --> 00:11:49,133 Forte dalle mani di mio padre 83 00:11:50,933 --> 00:11:51,666 Ah 84 00:11:51,666 --> 00:11:52,466 E' finita 85 00:11:55,800 --> 00:11:56,733 È stato lungo però 86 00:11:56,866 --> 00:11:58,366 Non posso dire nulla 87 00:11:59,700 --> 00:12:01,133 Non posso dire nulla 88 00:12:02,600 --> 00:12:03,400 E' semplicemente 89 00:12:04,866 --> 00:12:05,666 una volta 90 00:12:06,933 --> 00:12:08,500 salito al cielo 91 00:12:10,900 --> 00:12:11,700 paradiso 92 00:12:12,900 --> 00:12:14,266 quanto sei andato lontano? 93 00:12:14,600 --> 00:12:15,533 Quanto lontano? 94 00:12:21,466 --> 00:12:23,566 Mi sono sentito sollevato. 95 00:12:24,400 --> 00:12:25,666 L'ho fatto 96 00:12:28,833 --> 00:12:29,800 Esatto 97 00:12:31,100 --> 00:12:32,133 papà e nuovo 98 00:12:32,200 --> 00:12:34,000 Vedo un lato carino in te. 99 00:12:35,300 --> 00:12:35,966 Sicuramente 100 00:12:35,966 --> 00:12:37,933 Penso che possiamo andare d'accordo, vero? 101 00:12:38,066 --> 00:12:38,866 Da ora in poi 102 00:12:39,033 --> 00:12:40,133 Che possiamo andare d'accordo 103 00:12:40,600 --> 00:12:42,666 A volte anche questo va bene 104 00:12:44,933 --> 00:12:45,733 Grazie mille 105 00:12:47,033 --> 00:12:48,033 Anche mio marito 106 00:12:48,100 --> 00:12:49,033 Per favore aspetta un momento 107 00:12:51,433 --> 00:12:52,333 Viene mio figlio? 108 00:12:55,633 --> 00:12:56,200 Questo è 109 00:12:56,200 --> 00:12:57,633 Posso metterlo via adesso? SÌ. 110 00:12:57,700 --> 00:12:58,500 Per favore 111 00:12:58,800 --> 00:12:59,733 Non va bene semplicemente prenderlo? 112 00:13:00,266 --> 00:13:01,066 Esatto 113 00:13:25,733 --> 00:13:26,533 Hmm 114 00:13:55,300 --> 00:13:56,400 È meglio del cambiamento 115 00:14:03,100 --> 00:14:04,000 La sicurezza è 116 00:14:17,933 --> 00:14:18,733 Oggi lo è 117 00:14:19,000 --> 00:14:19,733 minek 118 00:14:19,733 --> 00:14:20,600 È una zattera 119 00:14:23,166 --> 00:14:23,966 qui 120 00:14:25,166 --> 00:14:26,266 ha un nome 121 00:14:26,666 --> 00:14:28,066 Sembra così 122 00:14:29,466 --> 00:14:31,166 Non riesco a vederlo affatto 123 00:14:45,133 --> 00:14:46,100 Poi qui 124 00:14:48,866 --> 00:14:49,666 Per favore 125 00:14:51,766 --> 00:14:52,933 Ti disturberò 126 00:14:53,200 --> 00:14:55,033 Lascia le scarpe 127 00:14:55,200 --> 00:14:56,866 Per favore, fai attenzione ai tuoi piedi. 128 00:14:59,866 --> 00:15:00,666 Vedo. 129 00:15:01,366 --> 00:15:01,800 Va bene allora 130 00:15:01,800 --> 00:15:03,466 Non puoi davvero vederlo dall'esterno. 131 00:15:03,966 --> 00:15:04,766 Incredibile 132 00:15:05,833 --> 00:15:07,766 Bene, allora, per favore, dammelo. 133 00:15:10,566 --> 00:15:11,966 Va bene tenere le scarpe? 134 00:15:15,966 --> 00:15:16,766 sì 135 00:15:17,700 --> 00:15:18,500 Cosa ne pensi? 136 00:15:18,966 --> 00:15:19,766 Qualcosa 137 00:15:20,766 --> 00:15:21,566 Incredibile 138 00:15:24,000 --> 00:15:25,500 famiglia e famiglia oggi 139 00:15:26,500 --> 00:15:27,300 visitare 140 00:15:29,533 --> 00:15:30,633 Capisco. 141 00:15:30,866 --> 00:15:31,666 Genitore e figlio 142 00:15:31,900 --> 00:15:32,666 Esatto 143 00:15:32,666 --> 00:15:34,633 I tuoi occhi si assomigliano molto 144 00:15:38,166 --> 00:15:38,966 Capisco. 145 00:15:42,366 --> 00:15:43,500 il suo nome è 146 00:15:43,633 --> 00:15:44,533 Questa è Yuka 147 00:15:44,800 --> 00:15:47,166 Yuka-san, sì, 26 anni. 148 00:15:48,066 --> 00:15:49,866 Vado in palestra adesso 149 00:15:51,966 --> 00:15:54,600 Signor OL, capisco. 150 00:15:56,833 --> 00:15:58,466 Questo è un buon supporto 151 00:16:00,833 --> 00:16:01,633 Toshiya lo è 152 00:16:02,166 --> 00:16:03,666 Sono un impiegato di 30 anni. 153 00:16:05,233 --> 00:16:06,033 terza persona 154 00:16:06,866 --> 00:16:07,666 E' la terza persona. 155 00:16:08,366 --> 00:16:09,166 Vedo. 156 00:16:10,566 --> 00:16:11,533 Anche se siamo buoni amici 157 00:16:13,366 --> 00:16:14,533 Penso che sembrino andare d'accordo. 158 00:16:14,666 --> 00:16:17,100 Posso contare di più su di te perché sono il tuo capo. 159 00:16:18,800 --> 00:16:20,466 Apparentemente era pubblico. 160 00:16:20,866 --> 00:16:23,233 Mi fa venire sonno 161 00:16:24,866 --> 00:16:25,666 ora 162 00:16:25,766 --> 00:16:27,166 Sono in un posto diverso però 163 00:16:27,466 --> 00:16:28,500 Faccio molto affidamento su di te 164 00:16:28,666 --> 00:16:29,700 Lo faccio da molto tempo 165 00:16:30,433 --> 00:16:31,433 Sembra 166 00:16:33,066 --> 00:16:33,866 Ehi 167 00:16:36,966 --> 00:16:38,100 Mi chiamo Toshio 168 00:16:38,766 --> 00:16:40,266 l'età è 75 169 00:16:41,666 --> 00:16:42,466 Per ogni evenienza 170 00:16:43,233 --> 00:16:44,800 Per favore, vieni già al dormitorio. 171 00:16:45,433 --> 00:16:46,233 Grazie a me 172 00:16:47,666 --> 00:16:48,466 Segareto 173 00:16:49,133 --> 00:16:49,933 Mia moglie 174 00:16:50,766 --> 00:16:51,900 Dice che farà un sacco di cose per te. 175 00:16:53,300 --> 00:16:54,333 Mi sto divertendo molto 176 00:16:55,266 --> 00:16:57,100 Quindi, beh, dopo che sono diventato educato a 60 anni. 177 00:16:57,700 --> 00:16:58,733 lo sei da molto tempo 178 00:16:58,733 --> 00:16:59,900 Non è un'emergenza, però. 179 00:17:00,300 --> 00:17:01,166 nella classe pensionistica 180 00:17:01,900 --> 00:17:02,733 Bene, quello 181 00:17:03,533 --> 00:17:04,333 Anche il mio figlio maggiore 182 00:17:04,766 --> 00:17:05,700 Mi chiedo se te la caverai bene 183 00:17:06,900 --> 00:17:07,766 Bene, questo è tutto 184 00:17:07,933 --> 00:17:08,733 Capisco. 185 00:17:09,566 --> 00:17:10,500 Grazie mille 186 00:17:13,166 --> 00:17:14,666 Immagino sia un episodio familiare. 187 00:17:16,733 --> 00:17:19,166 Ricordi che rimangono nella mia memoria 188 00:17:21,900 --> 00:17:22,700 vivere nella porta accanto 189 00:17:23,433 --> 00:17:24,400 uscire 190 00:17:25,366 --> 00:17:26,233 Lo fai? 191 00:17:28,066 --> 00:17:29,600 Mi chiedo cosa sia, ma io 192 00:17:31,333 --> 00:17:33,633 Mi ritrovo spesso con i parenti il giorno di Capodanno. 193 00:17:35,100 --> 00:17:37,333 È divertente perché si riuniscono molte persone. 194 00:17:38,700 --> 00:17:39,500 Vedo. 195 00:17:40,100 --> 00:17:40,933 Capodanno ecc. 196 00:17:41,866 --> 00:17:42,666 Obon ecc. 197 00:17:44,866 --> 00:17:45,666 Capisco. 198 00:17:45,866 --> 00:17:47,200 Preparare il cibo o qualcosa del genere 199 00:17:48,866 --> 00:17:49,733 Capisco. 200 00:17:50,900 --> 00:17:52,266 Buon anno nuovo a tutti! 201 00:17:52,566 --> 00:17:53,366 stare insieme 202 00:17:53,500 --> 00:17:54,866 È meglio essere vivaci 203 00:17:56,433 --> 00:17:57,233 Bene 204 00:17:57,766 --> 00:17:58,800 E' la cosa migliore per me 205 00:17:58,966 --> 00:17:59,966 Non vedo l'ora 206 00:18:00,700 --> 00:18:01,500 Capisco. 207 00:18:02,066 --> 00:18:03,266 Esatto, assolutamente 208 00:18:04,400 --> 00:18:05,766 Non abbiamo la possibilità di stare insieme. 209 00:18:05,766 --> 00:18:06,800 È quasi Capodanno 210 00:18:09,300 --> 00:18:10,166 Bene, questo è tutto. 211 00:18:10,900 --> 00:18:11,700 L'anno scorso 212 00:18:12,066 --> 00:18:13,866 Perché è la mia prima moglie 213 00:18:14,500 --> 00:18:15,300 Quello 214 00:18:15,433 --> 00:18:16,400 Ero preoccupato però. 215 00:18:17,100 --> 00:18:18,033 Più di quanto mi aspettassi 216 00:18:18,633 --> 00:18:19,700 Farai un buon lavoro 217 00:18:20,066 --> 00:18:21,400 E anche senza una coppia. 218 00:18:21,633 --> 00:18:22,933 Sembra a posto 219 00:18:23,133 --> 00:18:25,033 Penso che tutto stia andando bene. 220 00:18:25,233 --> 00:18:26,100 Mi sento al sicuro 221 00:18:27,466 --> 00:18:28,266 Capisco. 222 00:18:29,733 --> 00:18:31,133 Cosa pensavi al contrario? 223 00:18:31,333 --> 00:18:32,400 Proprio questo 224 00:18:33,100 --> 00:18:35,400 È una persona brillante e giocosa. 225 00:18:35,733 --> 00:18:36,933 Questo è quello che pensavo 226 00:18:39,033 --> 00:18:41,600 All'inizio, se qualcuno ha freddo, sarò severo. 227 00:18:42,333 --> 00:18:43,266 E se fosse una persona? 228 00:18:43,266 --> 00:18:44,700 Ero preoccupato per questo 229 00:18:44,700 --> 00:18:45,733 Come posso davvero 230 00:18:45,900 --> 00:18:46,966 parlare di nascosto 231 00:18:47,266 --> 00:18:48,433 Perché ti aiuterà 232 00:18:49,466 --> 00:18:51,600 È davvero divertente 233 00:18:52,266 --> 00:18:53,066 Capisco. 234 00:18:54,100 --> 00:18:55,300 insoddisfazione del marito 235 00:18:57,366 --> 00:18:58,200 un po' 236 00:18:58,700 --> 00:18:59,500 a papà 237 00:18:59,566 --> 00:19:00,400 parlare 238 00:19:01,166 --> 00:19:03,400 Penso che proverò a risolverlo 239 00:19:04,633 --> 00:19:05,433 Per la pianificazione 240 00:19:06,100 --> 00:19:07,533 Vorrei che accettassi la sfida 241 00:19:20,266 --> 00:19:21,133 Un po' in realtà 242 00:19:21,566 --> 00:19:22,366 tra marito e moglie 243 00:19:22,400 --> 00:19:23,466 Se hai qualche reclamo 244 00:19:23,466 --> 00:19:23,800 Un po' 245 00:19:23,800 --> 00:19:25,366 Mi piacerebbe sentire la tua opinione. 246 00:19:25,766 --> 00:19:27,066 Sei insoddisfatto del tuo matrimonio? 247 00:19:27,566 --> 00:19:28,366 qualcosa 248 00:19:29,266 --> 00:19:30,066 Ce l'hai? 249 00:19:35,133 --> 00:19:36,466 Stai bevendo? 250 00:19:37,766 --> 00:19:39,466 Dopotutto, è un po' difficile 251 00:19:39,700 --> 00:19:40,533 C'è, non è vero? 252 00:19:41,200 --> 00:19:42,433 Era di nuovo George 253 00:19:43,333 --> 00:19:44,500 Me ne sono andato però. 254 00:19:45,233 --> 00:19:46,166 a volte esagerato 255 00:19:46,200 --> 00:19:46,866 subordinato che lo ha fatto 256 00:19:46,866 --> 00:19:48,433 Sembrerà 257 00:19:49,300 --> 00:19:50,100 Ah, capisco 258 00:19:52,166 --> 00:19:52,966 davvero 259 00:19:53,900 --> 00:19:55,733 Siamo buoni amici, ma siamo buoni amici. 260 00:19:55,933 --> 00:19:57,833 A volte sembra davvero di lavorare 261 00:19:58,600 --> 00:19:59,266 Mi chiedo se ci sia 262 00:19:59,266 --> 00:20:00,066 Questo è ciò che significa 263 00:20:01,000 --> 00:20:02,400 Potrebbero esserci dei posti del genere. 264 00:20:03,233 --> 00:20:04,033 Bene, ma 265 00:20:04,600 --> 00:20:05,466 Anche il mio secondo. 266 00:20:06,066 --> 00:20:06,866 Un bel po' 267 00:20:06,866 --> 00:20:07,666 Perché sono serio 268 00:20:08,433 --> 00:20:08,766 Pertanto 269 00:20:08,766 --> 00:20:10,400 Anche se ci sono alcune parti un po' più rotte. 270 00:20:10,766 --> 00:20:11,666 Penso che sia buono comunque 271 00:20:14,900 --> 00:20:15,700 quanto sei vicino? 272 00:20:15,700 --> 00:20:17,400 Ricerca sociale sulla possibilità di migliorare 273 00:20:17,433 --> 00:20:18,233 Qualcosa del genere 274 00:20:18,733 --> 00:20:19,600 ho fatto 275 00:20:20,266 --> 00:20:20,666 un po' 276 00:20:20,666 --> 00:20:22,366 Voglio che provi il gioco 277 00:20:24,566 --> 00:20:25,966 La mia unica volta 278 00:20:26,333 --> 00:20:27,566 Vorrei avere un'opportunità come questa 279 00:20:27,566 --> 00:20:28,366 Questo è quello che pensavo 280 00:20:28,366 --> 00:20:28,900 Oggi lo è 281 00:20:28,900 --> 00:20:30,466 Penso che sia una buona occasione 282 00:20:30,966 --> 00:20:31,766 nella misura possibile 283 00:20:32,466 --> 00:20:33,333 Mia moglie 284 00:20:33,666 --> 00:20:34,933 Quanto è grande il pavimento? 285 00:20:35,766 --> 00:20:37,000 Mi chiedo se ti unirai a me 286 00:20:37,666 --> 00:20:39,833 Sono sicuro che ci sarà molto divertimento in arrivo 287 00:20:41,800 --> 00:20:42,600 con due persone 288 00:20:44,566 --> 00:20:45,400 Prova a connetterti 289 00:20:46,566 --> 00:20:47,366 Posso averlo? 290 00:20:47,766 --> 00:20:49,600 Di solito non lo faccio. 291 00:20:49,733 --> 00:20:50,566 È la mia prima volta 292 00:20:51,866 --> 00:20:52,666 Mi piace 293 00:20:54,033 --> 00:20:55,166 Forse ancora una volta 294 00:20:57,766 --> 00:20:58,800 Hai a che fare con 295 00:21:04,700 --> 00:21:05,500 Cosa ne pensi? 296 00:21:05,633 --> 00:21:07,766 E' la prima volta che lo tocco, è morbido 297 00:21:07,866 --> 00:21:08,766 Perché è la mia prima volta 298 00:21:10,100 --> 00:21:11,300 Non ho visto niente di simile. 299 00:21:11,300 --> 00:21:12,100 Non l'ho visto 300 00:21:12,166 --> 00:21:12,966 Oggi. 301 00:21:14,766 --> 00:21:16,033 Sicuramente questo non mi piace 302 00:21:17,166 --> 00:21:17,966 Cosa ne pensi? 303 00:21:18,166 --> 00:21:19,600 Come ti paragoni a tuo marito? 304 00:21:19,600 --> 00:21:21,166 Non mi piacciono le mie mani. 305 00:21:21,166 --> 00:21:22,900 È fantastico 306 00:21:23,733 --> 00:21:24,533 A poco a poco 307 00:21:24,700 --> 00:21:25,500 Un po' di più 308 00:21:25,566 --> 00:21:26,766 sottile sottile 309 00:21:26,966 --> 00:21:27,766 O dovrei dire 310 00:21:27,833 --> 00:21:28,633 Certamente 311 00:21:28,733 --> 00:21:30,700 Anche papà ha le mani ferme davanti a sé. 312 00:21:32,566 --> 00:21:33,966 È così grande 313 00:21:35,700 --> 00:21:37,500 Immagino sia stato carino 314 00:21:38,866 --> 00:21:40,366 Anche lo sfondo è carino 315 00:21:42,466 --> 00:21:43,300 imbarazzante 316 00:21:45,233 --> 00:21:46,400 Grazie mille 317 00:21:46,866 --> 00:21:47,766 Questo è uno scherzo 318 00:21:48,300 --> 00:21:49,433 È così? 319 00:21:49,533 --> 00:21:51,900 Grazie mille, è carino 320 00:21:56,066 --> 00:21:56,866 Ho problemi solo con le mani. 321 00:21:58,033 --> 00:21:58,833 et al. 322 00:21:59,200 --> 00:22:00,000 Non poterlo fare 323 00:22:00,466 --> 00:22:01,266 Non disturbato 324 00:22:03,200 --> 00:22:04,000 abbracciarsi 325 00:22:05,100 --> 00:22:06,266 Prova qualcosa del genere 326 00:22:06,266 --> 00:22:07,266 Voglio averlo 327 00:22:08,133 --> 00:22:09,100 Se potessi abbracciarti 328 00:22:09,533 --> 00:22:10,333 in cambio 329 00:22:10,966 --> 00:22:12,233 Ti darò 2000 yen. 330 00:22:13,400 --> 00:22:14,333 Anche questo è bello 331 00:22:16,700 --> 00:22:18,300 Non è per niente imbarazzante 332 00:22:20,333 --> 00:22:21,133 Oppure 333 00:22:24,633 --> 00:22:25,433 Su di me 334 00:22:26,766 --> 00:22:27,666 Anche se non è molto 335 00:22:31,000 --> 00:22:32,966 Eh, sono un po' nervoso. 336 00:22:35,033 --> 00:22:35,833 Bene allora 337 00:22:36,633 --> 00:22:37,433 Ancora uno, per favore 338 00:22:37,866 --> 00:22:38,966 abbracciarsi 339 00:22:39,933 --> 00:22:40,733 Strettamente 340 00:22:43,200 --> 00:22:44,000 Esatto 341 00:22:53,533 --> 00:22:54,866 Ho gli occhiali 342 00:22:59,333 --> 00:23:00,466 Così 343 00:23:03,133 --> 00:23:04,133 come ci si sente? 344 00:23:04,666 --> 00:23:05,500 Ci si sente bene 345 00:23:06,333 --> 00:23:07,100 Ci si sente bene 346 00:23:07,100 --> 00:23:08,100 No, davvero 347 00:23:08,300 --> 00:23:08,966 Assolutamente no 348 00:23:08,966 --> 00:23:09,866 Se puoi, fai qualcosa del genere 349 00:23:09,866 --> 00:23:10,466 Perché non la pensavo così 350 00:23:10,466 --> 00:23:11,266 E' già ora 351 00:23:12,400 --> 00:23:13,200 Emike-chan 352 00:23:15,533 --> 00:23:16,333 vera figlia 353 00:23:16,466 --> 00:23:18,266 O meglio, nipote 354 00:23:19,366 --> 00:23:20,700 Voglio dire, non conosco mio nipote. 355 00:23:24,466 --> 00:23:25,266 Questo è un problema 356 00:23:27,333 --> 00:23:28,433 Cosa ne pensi degli occhiali? 357 00:23:31,166 --> 00:23:31,966 nuovo 358 00:23:32,600 --> 00:23:33,466 Fresco 359 00:23:34,200 --> 00:23:35,166 imbarazzante 360 00:23:36,366 --> 00:23:37,200 Questo è qualcosa del genere 361 00:23:37,200 --> 00:23:38,433 Kou Oya sia nel nome che nella realtà 362 00:23:38,433 --> 00:23:39,666 Vorrei che tu mi curassi 363 00:23:39,833 --> 00:23:41,066 Sì, è vero 364 00:23:41,600 --> 00:23:42,400 a 365 00:23:43,166 --> 00:23:43,966 autentico 366 00:23:44,333 --> 00:23:45,966 Era la mia vera figlia. 367 00:23:46,733 --> 00:23:47,600 Esatto 368 00:23:49,200 --> 00:23:50,500 A tre centimetri dal bacio 369 00:23:51,500 --> 00:23:52,833 A tre centimetri dal bacio 370 00:23:52,833 --> 00:23:53,600 È questo che intendi? 371 00:23:53,600 --> 00:23:54,900 A tre centimetri dal bacio 372 00:23:55,333 --> 00:23:57,300 È come avvicinare il tuo viso in questo modo 373 00:23:57,300 --> 00:23:58,100 Esatto 374 00:24:03,433 --> 00:24:04,233 faccia 375 00:24:04,433 --> 00:24:05,133 Esatto 376 00:24:05,133 --> 00:24:05,733 bacio 377 00:24:05,733 --> 00:24:07,100 appena appena 378 00:24:08,733 --> 00:24:09,500 Solo un po' diverso 379 00:24:09,500 --> 00:24:10,300 Un po' di più 380 00:24:11,833 --> 00:24:12,933 guardare negli occhi dell'altra persona 381 00:24:21,966 --> 00:24:23,333 come ti senti adesso? 382 00:24:24,566 --> 00:24:25,733 Papà quello 383 00:24:25,900 --> 00:24:27,233 Ho una specie di occhiali 384 00:24:27,733 --> 00:24:28,833 È fantastico 385 00:24:29,000 --> 00:24:30,700 Perché il viso è diverso 386 00:24:31,600 --> 00:24:33,933 Non posso svegliarmi 387 00:24:35,733 --> 00:24:37,233 Devo indossare questi occhiali 388 00:24:38,266 --> 00:24:39,700 Perché è per la cucina prospettica. 389 00:24:40,366 --> 00:24:41,633 L'occhio inferiore è 390 00:24:43,000 --> 00:24:44,500 I miei occhi superiori sono lungimiranti. 391 00:24:44,800 --> 00:24:46,033 Immagino che sia giusto. 392 00:24:46,033 --> 00:24:47,033 Esatto 393 00:24:47,533 --> 00:24:48,333 È il migliore 394 00:24:49,533 --> 00:24:50,333 Già 395 00:24:50,900 --> 00:24:52,200 Non importa quando morirò, non andrò nella prefettura di Chiba. 396 00:24:55,266 --> 00:24:56,100 Perché è una brava moglie 397 00:24:57,700 --> 00:24:58,500 Grazie 398 00:24:59,566 --> 00:25:00,433 Non avrei mai pensato di potermi sentire in questo modo 399 00:25:00,433 --> 00:25:01,233 Perché non la pensavo così 400 00:25:06,200 --> 00:25:07,766 Cosa ne pensi dopo aver provato fino a qui? 401 00:25:07,800 --> 00:25:09,633 In qualche modo la mia prospettiva è cambiata 402 00:25:09,633 --> 00:25:10,800 No, è cambiato 403 00:25:10,800 --> 00:25:11,600 molto 404 00:25:12,100 --> 00:25:13,233 Sorpreso 405 00:25:14,033 --> 00:25:15,900 Come sei cambiata, sei una brava moglie? 406 00:25:17,000 --> 00:25:17,800 il migliore 407 00:25:18,300 --> 00:25:19,533 aggressivo 408 00:25:22,200 --> 00:25:23,000 bacio 409 00:25:23,133 --> 00:25:24,066 Lo proviamo? 410 00:25:24,400 --> 00:25:24,800 Proprio adesso 411 00:25:24,800 --> 00:25:26,466 Sono arrivato fino a tre centimetri. 412 00:25:26,800 --> 00:25:27,766 Questa volta per davvero 413 00:25:28,000 --> 00:25:29,033 Per un momento 414 00:25:29,666 --> 00:25:30,533 È come toccarsi 415 00:25:34,300 --> 00:25:35,100 Aspetta un attimo 416 00:25:35,733 --> 00:25:37,200 Aspetta un attimo, vedo qualcosa 417 00:25:37,766 --> 00:25:40,233 Ci sei davvero vicino, vero? 418 00:25:41,900 --> 00:25:43,900 Davvero non lo vedi? 419 00:25:44,333 --> 00:25:46,400 Lo faccio da 15 anni e non l'ho mai visto una volta. 420 00:26:00,666 --> 00:26:01,466 Sì, va bene 421 00:26:03,500 --> 00:26:04,800 È la mia prima volta 422 00:26:06,833 --> 00:26:07,633 Cosa ne pensi? 423 00:26:12,033 --> 00:26:13,766 Papà è già di buon umore. 424 00:26:14,133 --> 00:26:14,933 Scanalatura 425 00:26:16,666 --> 00:26:17,933 Sono un po' imbarazzato 426 00:26:20,900 --> 00:26:21,700 Nuovo 427 00:26:21,700 --> 00:26:23,233 Con un uomo più anziano 428 00:26:23,633 --> 00:26:25,200 Beh, penso che sia più vecchio dell'uomo. 429 00:26:25,200 --> 00:26:26,733 Con un uomo così vecchio 430 00:26:27,100 --> 00:26:28,600 Sono stato baciato prima 431 00:26:29,100 --> 00:26:30,700 Non credo. 432 00:26:31,300 --> 00:26:32,100 Come è stato? 433 00:26:34,166 --> 00:26:36,133 È strano 434 00:26:37,300 --> 00:26:38,400 Ma qualcosa del genere 435 00:26:38,633 --> 00:26:40,333 assediato e distrutto 436 00:26:40,633 --> 00:26:43,300 Ma sembra affidabile. 437 00:26:43,300 --> 00:26:44,933 Un uomo che stringe sempre la presa 438 00:26:46,300 --> 00:26:47,100 Eh 439 00:26:48,633 --> 00:26:49,433 seni 440 00:26:50,433 --> 00:26:51,233 Strofinalo 441 00:26:51,900 --> 00:26:52,700 Lo vedremo? 442 00:26:53,133 --> 00:26:53,933 Cho 443 00:26:55,466 --> 00:26:56,266 Aspetta un attimo 444 00:26:56,866 --> 00:26:58,133 Per favore aspetta un momento 445 00:26:58,800 --> 00:26:59,600 tette 446 00:27:01,600 --> 00:27:02,866 Ancora un po' 447 00:27:03,233 --> 00:27:04,700 Solo un po' 448 00:27:05,033 --> 00:27:07,700 gentilmente e gentilmente 449 00:27:12,533 --> 00:27:14,400 Norinori Norinori 450 00:27:17,366 --> 00:27:18,166 Ah 451 00:27:19,400 --> 00:27:20,200 Ah 452 00:27:21,600 --> 00:27:23,066 belle tette 453 00:27:23,533 --> 00:27:24,700 Abbi cura di te, papà 454 00:27:25,133 --> 00:27:25,800 Sig. 455 00:27:25,800 --> 00:27:28,166 Perché non parli così. 456 00:27:40,833 --> 00:27:42,200 spazzatura spazzatura 457 00:27:44,300 --> 00:27:45,100 È carino 458 00:27:47,833 --> 00:27:48,633 Oh 459 00:27:49,200 --> 00:27:50,233 Chi sei? 460 00:27:51,933 --> 00:27:52,733 Qualcosa 461 00:27:54,833 --> 00:27:55,633 Cosa ne pensi? 462 00:27:56,400 --> 00:27:57,200 È divertente 463 00:27:58,566 --> 00:27:59,633 Ok, solo un po' 464 00:27:59,800 --> 00:28:02,600 Sono successe troppe cose scioccanti 465 00:28:03,700 --> 00:28:04,633 È la mia prima volta 466 00:28:06,566 --> 00:28:07,566 E tuo padre? 467 00:28:07,700 --> 00:28:08,500 Sì 468 00:28:08,766 --> 00:28:10,400 È passato molto tempo 469 00:28:11,866 --> 00:28:12,666 Cosa dici? 470 00:28:13,866 --> 00:28:15,066 Non posso dire che sia fresco. 471 00:28:16,166 --> 00:28:17,200 È voluminoso 472 00:28:17,833 --> 00:28:18,633 Come previsto 473 00:28:19,800 --> 00:28:20,600 il migliore 474 00:28:20,866 --> 00:28:21,666 il migliore 475 00:28:23,266 --> 00:28:24,066 Eh 476 00:28:24,400 --> 00:28:25,200 retromarcia retromarcia 477 00:28:26,066 --> 00:28:27,033 Toccarsi il seno 478 00:28:27,600 --> 00:28:28,500 Perché mi è stato dato 479 00:28:30,066 --> 00:28:31,366 Dammi un piccolo cazzo 480 00:28:32,466 --> 00:28:33,733 sono io 481 00:28:34,200 --> 00:28:35,033 toccalo 482 00:28:36,000 --> 00:28:37,333 Prova a sollevarlo. 483 00:28:37,866 --> 00:28:38,666 Va bene? 484 00:28:39,533 --> 00:28:41,066 No no no no 485 00:28:41,366 --> 00:28:42,600 All'improvviso 486 00:28:45,166 --> 00:28:46,900 Aumento di 20.000 yen 487 00:28:50,066 --> 00:28:51,533 Ora mettilo insieme 488 00:28:53,100 --> 00:28:55,133 Sono circa 48.000 yen. 489 00:28:56,200 --> 00:28:57,400 mi sento già 490 00:28:57,433 --> 00:28:58,233 Anche questo 491 00:28:59,066 --> 00:29:00,066 Perché è così che mi sento normalmente 492 00:29:00,400 --> 00:29:02,033 È solo una sensazione oggi 493 00:29:03,600 --> 00:29:04,933 Divertiamoci insieme 494 00:29:05,566 --> 00:29:06,433 Non vedo l'ora 495 00:29:07,866 --> 00:29:08,666 i miei soldi 496 00:29:09,766 --> 00:29:10,566 i miei soldi 497 00:29:12,766 --> 00:29:13,566 No 498 00:29:13,733 --> 00:29:14,833 Sto pagando 499 00:29:15,066 --> 00:29:15,866 Ma 500 00:29:22,866 --> 00:29:23,766 metti la mano 501 00:29:24,600 --> 00:29:25,500 Ci metterai mano? 502 00:29:25,500 --> 00:29:26,833 Sembra che tu ci abbia messo la mano 503 00:29:27,800 --> 00:29:29,066 Scusami un attimo 504 00:29:29,733 --> 00:29:30,666 da sopra i pantaloni 505 00:29:32,600 --> 00:29:33,966 Per favore, scusami adeguatamente 506 00:29:38,400 --> 00:29:39,200 Hmm 507 00:29:44,500 --> 00:29:45,300 Mi chiedo se esiste? 508 00:29:46,866 --> 00:29:47,666 qui 509 00:29:49,633 --> 00:29:50,433 Ah 510 00:29:55,333 --> 00:29:56,133 Eccolo lì 511 00:29:57,533 --> 00:29:58,333 Ho capito 512 00:29:59,266 --> 00:30:00,066 Cosa ne pensi? 513 00:30:04,066 --> 00:30:04,866 Non ne ho più voglia 514 00:30:07,066 --> 00:30:09,400 No, non voglio toccarlo 515 00:30:09,700 --> 00:30:11,033 Di solito non ce l'ho. 516 00:30:14,900 --> 00:30:16,333 in un modo strano 517 00:30:17,533 --> 00:30:19,666 Non riesco ad abituarmi, non riesco ad abituarmi. 518 00:30:20,500 --> 00:30:21,300 Non posso diventarlo 519 00:30:21,500 --> 00:30:22,300 No 520 00:30:22,400 --> 00:30:23,200 Non è possibile 521 00:30:24,000 --> 00:30:25,500 Come ti paragoni a tuo marito? 522 00:30:25,566 --> 00:30:27,766 Che tipo di gru è quella? 523 00:30:30,566 --> 00:30:31,433 con mio figlio 524 00:30:33,866 --> 00:30:34,666 spesso 525 00:30:35,200 --> 00:30:36,000 spesso 526 00:30:38,566 --> 00:30:39,600 più grosso di suo marito 527 00:30:42,600 --> 00:30:43,400 Capisco. 528 00:30:44,933 --> 00:30:45,366 inaspettatamente 529 00:30:45,366 --> 00:30:46,766 Potrebbe non essere ereditato 530 00:30:50,200 --> 00:30:51,066 E' una vecchia fattura 531 00:30:56,033 --> 00:30:58,333 Sto leccando così tanto 532 00:31:04,866 --> 00:31:05,666 Questo va bene 533 00:31:06,400 --> 00:31:07,500 Ci sono 200.000 yen 534 00:31:10,566 --> 00:31:11,366 Ora 535 00:31:11,766 --> 00:31:12,566 con due persone 536 00:31:13,433 --> 00:31:14,433 Sesso 537 00:31:20,066 --> 00:31:22,133 Ma questo è tutto, signore. 538 00:31:22,300 --> 00:31:23,700 Perché c'è 539 00:31:27,700 --> 00:31:29,466 Sì, ma è sesso, no? 540 00:31:29,866 --> 00:31:30,666 sesso 541 00:31:31,233 --> 00:31:32,133 con papà 542 00:31:35,766 --> 00:31:37,900 dove nessuno guarda 543 00:31:38,166 --> 00:31:39,066 Esatto 544 00:31:39,333 --> 00:31:40,133 fare 545 00:31:40,633 --> 00:31:41,433 Questo è ciò che significa 546 00:31:41,733 --> 00:31:43,600 Lasciami decidere se farlo o meno. 547 00:31:46,000 --> 00:31:47,666 Cosa è successo al Monte Fuji? 548 00:31:52,000 --> 00:31:52,800 Esatto 549 00:31:53,133 --> 00:31:54,300 Anche cose del genere 550 00:31:54,733 --> 00:31:55,500 L'ho preparato così 551 00:31:55,500 --> 00:31:56,466 Per favore, aprilo un po'. 552 00:31:56,466 --> 00:31:57,266 Va bene? 553 00:32:00,366 --> 00:32:01,166 Era una macchina fotografica 554 00:32:06,833 --> 00:32:07,633 Anche cose del genere 555 00:32:08,033 --> 00:32:09,233 L'ho preparato così 556 00:32:10,900 --> 00:32:12,333 Esatto, esatto 557 00:32:12,333 --> 00:32:13,133 Esatto 558 00:32:15,833 --> 00:32:16,133 Per ora 559 00:32:16,133 --> 00:32:17,266 Proviamo il più possibile 560 00:32:20,300 --> 00:32:21,133 Per quanto posso 561 00:32:31,700 --> 00:32:32,500 Incredibile 562 00:32:35,700 --> 00:32:36,833 Non è una questione di soldi, ma di oggi 563 00:32:38,266 --> 00:32:39,066 Fallo 564 00:32:41,833 --> 00:32:42,633 Non dormire 565 00:32:45,033 --> 00:32:46,400 Sei solo? 566 00:32:47,366 --> 00:32:48,233 Perché sono solo 567 00:32:51,600 --> 00:32:53,200 Perché eri qui qualche tempo fa 568 00:32:53,300 --> 00:32:54,600 No, non sto scherzando. 569 00:32:54,833 --> 00:32:56,533 L'ho appena toccato 570 00:32:57,266 --> 00:32:58,066 Va bene 571 00:32:59,233 --> 00:33:00,033 Non posso andare 572 00:33:01,166 --> 00:33:02,133 Ma i soldi 573 00:33:02,600 --> 00:33:04,366 Penso che lo affitterò visto che non costa molto. 574 00:33:05,233 --> 00:33:06,333 Non c'è abbastanza strada per tornare a casa 575 00:33:06,766 --> 00:33:07,800 Ehi, ehi, va bene 576 00:33:12,000 --> 00:33:13,766 molto più a lungo 577 00:33:14,333 --> 00:33:15,366 L'anno è 578 00:33:16,433 --> 00:33:18,033 È stato divertente 579 00:33:18,566 --> 00:33:19,833 6a elementare 580 00:33:21,966 --> 00:33:23,033 Come dovrei farlo? 581 00:33:25,033 --> 00:33:26,233 come lo faccio? 582 00:33:27,966 --> 00:33:28,766 allunga le gambe 583 00:33:32,466 --> 00:33:33,600 Non ho soldi 584 00:33:38,566 --> 00:33:39,533 Yuka-chan non va bene oggi 585 00:33:40,600 --> 00:33:41,400 Se non funziona 586 00:33:43,300 --> 00:33:44,133 provalo 587 00:33:44,500 --> 00:33:45,600 Dopotutto, è tuo padre. 588 00:33:46,200 --> 00:33:47,566 Perché ho dei sentimenti 589 00:33:48,866 --> 00:33:49,666 Beh, con tuo padre 590 00:33:49,666 --> 00:33:51,133 Non so cosa fare 591 00:33:52,100 --> 00:33:53,733 come farlo con papà 592 00:33:53,900 --> 00:33:55,166 No, no, basta così 593 00:33:57,466 --> 00:33:58,966 Dovrei lasciarlo a mio padre? 594 00:34:11,466 --> 00:34:12,266 È morbido 595 00:34:22,466 --> 00:34:24,266 Sono così nervoso 596 00:34:24,766 --> 00:34:26,600 Sono nervoso. 597 00:34:29,866 --> 00:34:31,300 Qualcosa di carino sta crescendo 598 00:34:33,366 --> 00:34:34,166 chitina 599 00:34:36,666 --> 00:34:37,866 fare storie 600 00:34:41,866 --> 00:34:42,666 Qualcosa 601 00:34:46,200 --> 00:34:47,000 Cosa devo fare? 602 00:34:53,800 --> 00:34:54,900 Ho visto papà 603 00:34:55,333 --> 00:34:57,266 Sono felice di aver visto mio padre 604 00:35:00,533 --> 00:35:01,333 Ok 605 00:35:03,400 --> 00:35:05,100 Il tono è caldo, vero? 606 00:35:06,233 --> 00:35:07,566 il mio corpo è caldo 607 00:35:22,366 --> 00:35:23,833 Sta diventando difficile 608 00:35:24,133 --> 00:35:25,600 Sta diventando difficile 609 00:35:28,600 --> 00:35:29,400 Questo 610 00:35:31,066 --> 00:35:31,966 Un po' difficile 611 00:35:49,466 --> 00:35:50,533 non riesco a vedere 612 00:36:02,933 --> 00:36:04,333 Non l'ho fatto molto però. 613 00:36:04,433 --> 00:36:05,300 Lascia fare a me 614 00:36:05,766 --> 00:36:06,566 sì 615 00:36:07,566 --> 00:36:08,933 Lo lascerò a te 616 00:36:09,566 --> 00:36:10,866 Lo lascerò a te 617 00:36:14,766 --> 00:36:15,566 Ah 618 00:36:22,866 --> 00:36:23,666 Hmm 619 00:36:33,566 --> 00:36:34,600 imbarazzante 620 00:36:35,433 --> 00:36:36,600 imbarazzante 621 00:36:42,133 --> 00:36:42,933 Lo facciamo? 622 00:37:21,666 --> 00:37:22,733 imbarazzante 623 00:37:26,900 --> 00:37:27,766 Ho scattato una foto. 624 00:37:33,866 --> 00:37:35,400 È stato fantastico 625 00:37:39,900 --> 00:37:40,700 Hmm 626 00:37:44,300 --> 00:37:45,366 E' pieno 627 00:37:51,733 --> 00:37:52,533 Hmm 628 00:38:10,200 --> 00:38:11,000 Hmm 629 00:38:19,966 --> 00:38:20,766 Oh 630 00:38:34,500 --> 00:38:35,300 Ah 631 00:38:47,066 --> 00:38:47,866 Hmm 632 00:38:56,333 --> 00:38:57,133 Hmm 633 00:39:13,400 --> 00:39:14,200 Ah 634 00:39:56,866 --> 00:39:58,300 Oh 635 00:39:59,766 --> 00:40:02,366 Se diffondiamo questo verde 636 00:40:06,300 --> 00:40:07,100 Hmm 637 00:40:10,700 --> 00:40:11,500 Hmm 638 00:40:15,866 --> 00:40:16,666 Hmm 639 00:40:21,166 --> 00:40:21,966 Hmm 640 00:40:45,666 --> 00:40:46,600 Non vedo l'ora 641 00:41:08,566 --> 00:41:09,366 Hmm 642 00:41:11,933 --> 00:41:12,733 Hmm 643 00:41:43,966 --> 00:41:45,233 imbarazzato 644 00:41:46,633 --> 00:41:47,433 Sì 645 00:41:56,266 --> 00:41:57,066 Hmm 646 00:42:15,133 --> 00:42:15,933 Oh 647 00:42:34,866 --> 00:42:35,666 Hmm 648 00:42:51,566 --> 00:42:52,366 Ah 649 00:43:02,066 --> 00:43:02,866 Hmm 650 00:43:13,200 --> 00:43:14,000 Hmm 651 00:43:33,566 --> 00:43:34,366 Hmm 652 00:43:45,500 --> 00:43:46,433 Grazie mille 653 00:43:54,933 --> 00:43:55,733 Ah 654 00:43:56,400 --> 00:43:57,200 Ah 655 00:44:11,733 --> 00:44:12,533 Hmm 656 00:44:30,966 --> 00:44:31,766 Hmm 657 00:44:46,266 --> 00:44:47,066 Boochan 658 00:44:55,866 --> 00:44:56,666 Oh 659 00:45:03,533 --> 00:45:04,333 Hmm 660 00:45:18,900 --> 00:45:19,700 Ah 661 00:45:20,733 --> 00:45:21,533 Ahhh 662 00:45:22,000 --> 00:45:23,966 Oh, questo mi ha salvato 663 00:45:26,800 --> 00:45:29,433 più grande più grande 664 00:45:31,866 --> 00:45:32,833 grande 665 00:45:36,000 --> 00:45:36,933 lentamente 666 00:45:37,133 --> 00:45:38,033 lentamente 667 00:45:42,566 --> 00:45:43,366 Ah 668 00:45:59,700 --> 00:46:00,500 Hmm 669 00:46:24,333 --> 00:46:25,133 Va bene 670 00:46:27,933 --> 00:46:29,633 Non fa male, non fa male 671 00:46:30,000 --> 00:46:30,866 Faceva male 672 00:46:33,966 --> 00:46:34,766 Ah 673 00:46:42,866 --> 00:46:43,666 Ah 674 00:46:50,400 --> 00:46:51,200 Oh 675 00:47:10,133 --> 00:47:10,933 Ci si sente bene 676 00:47:11,866 --> 00:47:12,666 Ci si sente bene 677 00:47:35,533 --> 00:47:36,333 Hmm 678 00:47:41,400 --> 00:47:42,200 Ahhh 679 00:47:42,900 --> 00:47:43,700 Ah 680 00:47:47,633 --> 00:47:48,500 Ci si sente bene 681 00:48:06,966 --> 00:48:08,933 Non so se non fa male. 682 00:48:10,633 --> 00:48:12,200 È bellissimo 683 00:48:13,766 --> 00:48:14,833 È impossibile e impossibile 684 00:48:16,733 --> 00:48:17,700 È da tanto che non ci vediamo 685 00:48:19,433 --> 00:48:21,100 È passato molto tempo 686 00:48:23,833 --> 00:48:25,300 L'ho presa con calma 687 00:48:49,800 --> 00:48:50,600 Ah 688 00:48:57,766 --> 00:48:58,566 Ahhh 689 00:48:59,533 --> 00:49:00,333 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 690 00:49:09,266 --> 00:49:10,066 Oh 691 00:49:12,633 --> 00:49:13,433 Ci si sente bene 692 00:49:24,966 --> 00:49:25,766 Oh 693 00:49:27,566 --> 00:49:28,366 Ah 694 00:49:29,266 --> 00:49:30,066 Ah 695 00:49:31,900 --> 00:49:32,700 Oh 696 00:49:34,800 --> 00:49:35,600 Ah 697 00:49:37,133 --> 00:49:37,933 Ah 698 00:50:06,066 --> 00:50:06,866 È bello 699 00:50:27,700 --> 00:50:28,500 Oh 700 00:50:36,266 --> 00:50:37,066 Oh 701 00:50:41,533 --> 00:50:42,333 Hmm 702 00:50:52,166 --> 00:50:52,966 Ah 703 00:50:56,200 --> 00:50:57,000 Ahhh 704 00:50:59,066 --> 00:50:59,866 Ah 705 00:51:01,766 --> 00:51:02,566 Ah 706 00:51:11,300 --> 00:51:12,100 Hmm 707 00:51:23,233 --> 00:51:24,433 Si stringerà bene. 708 00:51:29,766 --> 00:51:30,566 Bene 709 00:51:38,200 --> 00:51:39,000 Oh 710 00:51:41,333 --> 00:51:42,133 Oh 711 00:51:46,933 --> 00:51:48,200 La mia voce è uscita 712 00:51:49,400 --> 00:51:50,866 La mia voce esce 713 00:51:51,200 --> 00:51:52,933 La mia voce esce 714 00:52:05,833 --> 00:52:06,633 Fatto 715 00:52:47,300 --> 00:52:48,100 soddisfazione 716 00:52:49,366 --> 00:52:50,166 soddisfatto 717 00:52:57,200 --> 00:52:58,466 Ero soddisfatto da questo vecchio. 718 00:53:08,533 --> 00:53:09,333 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 719 00:53:32,366 --> 00:53:33,366 Non c'è più 720 00:53:41,333 --> 00:53:42,133 Oh 721 00:54:06,933 --> 00:54:07,733 Hmm 722 00:54:15,733 --> 00:54:18,000 Sono un senior, un senior. 723 00:54:20,500 --> 00:54:21,733 Va bene 724 00:54:29,000 --> 00:54:29,866 sì 725 00:54:40,533 --> 00:54:41,333 Qualcosa 726 00:54:48,133 --> 00:54:48,933 Un po' 727 00:54:49,100 --> 00:54:50,166 Vuoi cambiare vestiti? 728 00:54:51,766 --> 00:54:52,833 Vuoi cambiare vestiti? 729 00:54:54,133 --> 00:54:54,933 Dovrei cambiarmi i vestiti? 730 00:55:02,966 --> 00:55:04,633 Grazie mille 731 00:55:10,300 --> 00:55:11,466 Soddisfatto molto soddisfatto 732 00:55:17,200 --> 00:55:18,000 Oh signor Caos 733 00:55:31,366 --> 00:55:32,300 Va bene 734 00:55:49,366 --> 00:55:50,166 Salsa Ponzu 735 00:56:01,733 --> 00:56:02,933 Ah, è stato bello 736 00:56:04,633 --> 00:56:06,700 Cioccolato Taiman Cioccolato Taiman 737 00:56:09,766 --> 00:56:11,500 Mi dispiace di averti fatto aspettare. 738 00:56:12,966 --> 00:56:13,766 Aspetta un attimo 739 00:56:35,133 --> 00:56:35,933 Oh 740 00:56:39,766 --> 00:56:41,866 No, ci sono voluti circa 30 minuti. 741 00:56:42,866 --> 00:56:43,833 Sì, un bel po' 742 00:56:44,166 --> 00:56:45,233 È quello il momento? 743 00:56:46,533 --> 00:56:48,200 Sono stanco di aspettare. 744 00:56:50,966 --> 00:56:52,400 Sono andato in un posto diverso 745 00:56:55,433 --> 00:56:56,400 Arrivo a Ecchan 746 00:56:58,900 --> 00:56:59,933 Non voglio 747 00:57:01,033 --> 00:57:03,533 Esatto, nessuna persona da sbarco. 748 00:57:04,066 --> 00:57:05,233 Quando vuoi pedalare 749 00:57:06,166 --> 00:57:06,966 Eh? 750 00:57:07,700 --> 00:57:08,500 Eh? 751 00:57:08,900 --> 00:57:09,700 Hmm 752 00:57:16,933 --> 00:57:17,900 E' stato piuttosto lungo però 753 00:57:19,466 --> 00:57:20,566 Quanto è andato lontano? 754 00:57:23,766 --> 00:57:24,566 Quanto lontano? 755 00:57:25,033 --> 00:57:25,900 Sono stato picchiato 756 00:57:28,233 --> 00:57:29,200 Non importa quanto lontano vai 757 00:57:30,433 --> 00:57:32,033 Vuol dire che sei arrivato fino alla fine. 758 00:57:32,933 --> 00:57:33,733 fino alla fine 759 00:57:37,466 --> 00:57:38,533 Com'è stato? 760 00:57:39,533 --> 00:57:40,333 provalo 761 00:57:41,766 --> 00:57:42,866 Hai iniziato qualcosa del genere? 762 00:57:43,833 --> 00:57:45,600 È la mia prima volta quindi sono davvero nervoso 763 00:57:45,600 --> 00:57:46,400 Penso di averlo detto 764 00:57:50,233 --> 00:57:51,466 È a causa dei soldi 765 00:57:51,633 --> 00:57:52,733 uomo ricco 766 00:57:55,066 --> 00:57:55,866 Lo è 767 00:58:00,433 --> 00:58:01,633 Un po' da mio marito 768 00:58:01,900 --> 00:58:03,000 essere in grado di stabilire un contatto visivo 769 00:58:03,300 --> 00:58:04,200 Questo per mio marito 770 00:58:05,833 --> 00:58:07,833 Chissà se potremo incontrarci faccia a faccia 771 00:58:07,833 --> 00:58:08,800 Perché c'è questo 772 00:58:09,166 --> 00:58:10,433 Maestro, è divertente 773 00:58:13,366 --> 00:58:14,166 Capisco. 774 00:58:14,500 --> 00:58:16,433 Quindi questo è tutto 775 00:58:18,933 --> 00:58:20,500 In futuro, questa relazione 776 00:58:20,866 --> 00:58:22,733 Come andrà a finire? 777 00:58:23,100 --> 00:58:23,966 Bene, da ora in poi 778 00:58:24,566 --> 00:58:25,366 Forse 779 00:58:25,733 --> 00:58:26,700 Penso che funzionerà bene 780 00:58:30,166 --> 00:58:30,966 I risultati di oggi 781 00:58:31,000 --> 00:58:31,900 Se lo guardi da 782 00:58:33,333 --> 00:58:33,900 Bene 783 00:58:33,900 --> 00:58:35,333 Non credo che ciò accadrà in futuro. 784 00:58:37,200 --> 00:58:38,200 Bene, quello 785 00:58:39,033 --> 00:58:39,933 Penso che andrà bene 786 00:58:40,900 --> 00:58:41,833 Esatto 787 00:58:42,000 --> 00:58:43,433 Sì, forse 788 00:58:45,800 --> 00:58:47,333 Non peggiorerà 789 00:58:47,466 --> 00:58:48,266 È carino 790 00:58:49,800 --> 00:58:51,066 È un po' imbarazzante 791 00:58:52,800 --> 00:58:53,600 imbarazzante 792 00:58:53,633 --> 00:58:54,433 Solo un po' 793 00:58:55,300 --> 00:58:56,533 Dopotutto è tuo padre. 794 00:58:57,366 --> 00:58:59,433 A proposito, rispetto a mio marito 795 00:59:00,666 --> 00:59:01,466 papà 796 00:59:02,233 --> 00:59:03,633 Non ti paragoni a tuo marito? 797 00:59:05,366 --> 00:59:07,000 Padre rispetto al marito 798 00:59:07,400 --> 00:59:08,900 È abbastanza robusto quindi 799 00:59:11,666 --> 00:59:12,933 Si chiama tenacia. 800 00:59:13,833 --> 00:59:14,700 Sì, c'è. 801 00:59:34,333 --> 00:59:37,466 Sayaka, 22 anni, lavora come casalinga 802 00:59:37,666 --> 00:59:38,633 22 anni 803 00:59:39,200 --> 00:59:40,233 Sei giovane. 804 00:59:40,666 --> 00:59:41,966 Grazie mille 805 00:59:41,966 --> 00:59:43,966 Capisco, sono una casalinga a tempo pieno. 806 00:59:44,966 --> 00:59:46,066 Ebbene, signorina 807 00:59:47,333 --> 00:59:48,766 Takashi 28 anni 808 00:59:49,166 --> 00:59:51,433 Sto facendo un lavoro di progettazione. Sto facendo un lavoro di progettazione. 809 00:59:52,333 --> 00:59:53,166 Sembra che possa essere fatto 810 00:59:55,866 --> 00:59:56,966 È il tuo secondo anno? 811 00:59:57,100 --> 00:59:57,933 Secondo anno di matrimonio 812 00:59:58,933 --> 00:59:59,833 Allora c'è ancora tempo 813 01:00:00,466 --> 01:00:01,633 Appena sposato, confuso 814 01:00:03,033 --> 01:00:04,100 C'è una persona 815 01:00:04,433 --> 01:00:05,233 È vero? 816 01:00:05,366 --> 01:00:08,066 Quanti anni hai adesso? Sono passati otto mesi. 817 01:00:08,600 --> 01:00:09,933 Lo sarà ahah 818 01:00:11,666 --> 01:00:13,133 Akira 62 anni 819 01:00:13,833 --> 01:00:16,333 Ero un postino 820 01:00:16,900 --> 01:00:17,933 Ufficio postale 821 01:00:18,033 --> 01:00:21,233 Sì, sì, era il fattorino, vedo. 822 01:00:21,500 --> 01:00:23,200 Ade è una bambina da poco 823 01:00:23,500 --> 01:00:25,133 Sì, è tutto 824 01:00:25,266 --> 01:00:27,600 Il padre e la madre del marito 825 01:00:28,000 --> 01:00:29,733 È già abbastanza appiccicoso 826 01:00:30,266 --> 01:00:32,200 Perché mi ama così tanto 827 01:00:32,200 --> 01:00:33,500 Questo mi rende felice 828 01:00:34,900 --> 01:00:37,566 Sembra che sia molto serio 829 01:00:37,566 --> 01:00:39,400 Personalmente non mi piace per niente 830 01:00:39,500 --> 01:00:40,666 Questo è quello che pensavo 831 01:00:40,833 --> 01:00:42,000 L'ho fatto però 832 01:00:42,433 --> 01:00:43,233 Ma 833 01:00:43,533 --> 01:00:44,566 In realtà così 834 01:00:44,733 --> 01:00:45,533 sposarsi 835 01:00:45,633 --> 01:00:47,233 lasciami vivere con te 836 01:00:47,533 --> 01:00:48,866 Sei davvero molto gentile 837 01:00:50,233 --> 01:00:51,233 Facile da avvicinare 838 01:00:52,533 --> 01:00:53,333 Capisco. 839 01:00:53,900 --> 01:00:54,700 Un po' 840 01:00:54,900 --> 01:00:55,933 Non ero bravo però 841 01:00:56,133 --> 01:00:57,133 All'inizio lo è. 842 01:00:57,400 --> 01:00:58,366 Perché sto giocando adesso 843 01:00:59,933 --> 01:01:01,300 Non lo so all'inizio 844 01:01:02,500 --> 01:01:03,633 Scusa, da qui. 845 01:01:03,933 --> 01:01:05,400 Per favore, fai attenzione ai tuoi piedi. 846 01:01:12,100 --> 01:01:12,900 Quindi è tutto 847 01:01:14,533 --> 01:01:15,333 Immediatamente 848 01:01:15,500 --> 01:01:17,233 Se sei insoddisfatto di tuo marito 849 01:01:17,233 --> 01:01:18,666 Vorrei che me lo dicessi 850 01:01:20,166 --> 01:01:21,100 il bambino 851 01:01:21,566 --> 01:01:23,766 Sono passati altri otto mesi, vero? 852 01:01:23,966 --> 01:01:25,433 Dopotutto, piango di notte. 853 01:01:26,300 --> 01:01:27,633 svegliarsi da un pisolino 854 01:01:27,766 --> 01:01:29,033 Quando piangi 855 01:01:29,533 --> 01:01:30,600 Qualcosa come un bambino 856 01:01:31,100 --> 01:01:32,766 Anche se puoi sentirlo, è sul tuo cellulare. 857 01:01:32,866 --> 01:01:34,333 Sono dipendente dal gioco 858 01:01:34,900 --> 01:01:35,700 Questo è 859 01:01:35,833 --> 01:01:37,666 Mi chiedo cosa dovrei fare 860 01:01:37,900 --> 01:01:40,333 Anche se presterò attenzione, non cambierà nulla 861 01:01:40,633 --> 01:01:41,433 Esatto 862 01:01:42,000 --> 01:01:43,933 Questo è il problema più grande 863 01:01:44,033 --> 01:01:44,833 È un gioco? 864 01:01:45,766 --> 01:01:47,100 Se diventi dipendente dal gioco 865 01:01:47,733 --> 01:01:48,900 Anche se mi chiami 866 01:01:49,400 --> 01:01:50,400 mio figlio 867 01:01:50,800 --> 01:01:51,600 Ehi 868 01:01:51,933 --> 01:01:53,633 Anche se sono un bambino quando ti proteggo 869 01:01:55,166 --> 01:01:56,233 Se non mi lasci andare 870 01:01:56,233 --> 01:01:57,466 Sono davvero nei guai 871 01:01:58,300 --> 01:02:00,500 In momenti come questi, lo sei già 872 01:02:00,733 --> 01:02:02,666 Perché ti lamenti così tanto 873 01:02:03,666 --> 01:02:05,966 Vorrei richiedere anche questo. 874 01:02:05,966 --> 01:02:06,766 Allontanati 875 01:02:07,166 --> 01:02:08,366 No-no 876 01:02:09,866 --> 01:02:11,666 Se potessi dirmelo 877 01:02:12,066 --> 01:02:13,166 Anche mio figlio 878 01:02:13,800 --> 01:02:16,000 Ehi, anche a mio figlio piacciono i giochi. 879 01:02:17,700 --> 01:02:20,133 Gioco a racchette da molto tempo. 880 01:02:22,300 --> 01:02:22,966 Non importa cosa faccio 881 01:02:22,966 --> 01:02:24,066 Non c'era? 882 01:02:24,600 --> 01:02:26,800 Beh, dal padre al figlio 883 01:02:26,933 --> 01:02:27,266 Qualcosa 884 01:02:27,266 --> 01:02:28,666 Sembra che ciò accada 885 01:02:28,666 --> 01:02:30,100 E oggi? 886 01:02:31,400 --> 01:02:32,033 Pasti ecc. 887 01:02:32,033 --> 01:02:33,366 Penso che seguirò questo. 888 01:02:33,366 --> 01:02:34,166 In momenti come questi 889 01:02:34,466 --> 01:02:35,366 Lascia che ti parli 890 01:02:35,933 --> 01:02:36,966 Vorrei poterlo avere 891 01:02:37,300 --> 01:02:38,100 Sono felice 892 01:02:39,766 --> 01:02:41,666 È un bacio? Un bacio? 893 01:02:41,800 --> 01:02:42,766 Cos'è un bacio? 894 01:02:43,366 --> 01:02:44,166 Eh 895 01:02:44,433 --> 01:02:45,233 cosa fare 896 01:02:46,200 --> 01:02:47,166 Un po' 897 01:02:50,300 --> 01:02:51,100 non riesco a vedere 898 01:02:51,333 --> 01:02:52,933 Non riesco a vederlo dall'esterno 899 01:02:54,166 --> 01:02:56,033 Non riesco mai a sentire alcun suono 900 01:02:59,000 --> 01:02:59,833 Va bene farlo 901 01:03:01,366 --> 01:03:03,200 Va bene? 902 01:03:07,933 --> 01:03:09,166 Mi fa battere il cuore 903 01:03:09,400 --> 01:03:10,200 Il mio cuore batte forte 904 01:03:11,833 --> 01:03:13,100 Come si sente tua moglie adesso? 905 01:03:13,800 --> 01:03:15,866 No, immagino che stavo bene. 906 01:03:16,766 --> 01:03:17,566 Oh sì 907 01:03:17,766 --> 01:03:18,900 Cosa hai provato? 908 01:03:19,166 --> 01:03:20,466 Sì, era morbido 909 01:03:25,100 --> 01:03:25,900 Cosa hai intenzione di fare? 910 01:03:26,300 --> 01:03:27,933 Lo strofiniamo insieme? 911 01:03:28,333 --> 01:03:29,133 Ehi 912 01:03:30,966 --> 01:03:31,766 Cosa devo fare? 913 01:03:32,300 --> 01:03:33,100 Cosa dovrei fare? 914 01:03:33,966 --> 01:03:34,766 Ehi 915 01:03:36,233 --> 01:03:37,166 Mio marito 916 01:03:39,066 --> 01:03:39,866 cosa fare 917 01:03:48,766 --> 01:03:49,900 Sì, è grande 918 01:03:51,833 --> 01:03:53,300 Adesso sono tutti circa due tazze. 919 01:03:53,933 --> 01:03:56,000 ne hai una tazza? 920 01:03:57,533 --> 01:03:58,233 Strettamente 921 01:03:58,233 --> 01:03:59,366 Strettamente stretto 922 01:04:00,700 --> 01:04:01,566 Strettamente 923 01:04:02,733 --> 01:04:03,533 Ah 924 01:04:05,166 --> 01:04:06,200 Scusa, figliolo 925 01:04:12,466 --> 01:04:13,266 Hmm 926 01:04:16,100 --> 01:04:17,166 È abbastanza? 927 01:04:17,666 --> 01:04:18,600 Grazie mille 928 01:04:21,633 --> 01:04:23,200 Questo è un po' 929 01:04:24,666 --> 01:04:25,866 marito per me 930 01:04:26,700 --> 01:04:27,500 Benvenuto 931 01:04:27,633 --> 01:04:28,933 Perché geneticamente 932 01:04:28,933 --> 01:04:29,866 Non è quasi la stessa cosa? 933 01:04:30,833 --> 01:04:33,200 Non è questo il problema. 934 01:04:35,566 --> 01:04:36,366 10.000 yen 935 01:04:38,433 --> 01:04:39,466 Fallo e basta 936 01:04:39,733 --> 01:04:40,533 Cosa devo fare? 937 01:04:45,900 --> 01:04:46,700 dall'alto 938 01:04:49,000 --> 01:04:49,800 Ehi 939 01:04:51,066 --> 01:04:52,133 Allora, per favore, toccami 940 01:04:54,500 --> 01:04:55,300 Sì 941 01:04:56,733 --> 01:04:57,533 Strofinalo un po' 942 01:05:12,066 --> 01:05:13,433 Sento che siamo legati dal sangue. 943 01:05:14,600 --> 01:05:15,400 Esatto 944 01:05:16,100 --> 01:05:16,900 Come previsto 945 01:05:20,533 --> 01:05:21,500 Cosa si prova? 946 01:05:22,533 --> 01:05:24,000 Perché è un po' morbido 947 01:05:28,133 --> 01:05:28,933 Ma me stesso 948 01:05:29,133 --> 01:05:29,933 Questo è tutto! 949 01:05:30,033 --> 01:05:30,666 Esatto 950 01:05:30,666 --> 01:05:31,066 Un bel po' 951 01:05:31,066 --> 01:05:32,433 Mi stavo divertendo a toccarlo, quindi adesso 952 01:05:33,466 --> 01:05:34,266 imbarazzante 953 01:05:34,633 --> 01:05:36,266 Sono molto imbarazzato però 954 01:05:40,666 --> 01:05:41,566 Scuotilo 955 01:05:46,233 --> 01:05:47,033 Sì! 956 01:05:47,466 --> 01:05:48,400 Questa è Parigi 957 01:05:48,533 --> 01:05:49,566 Non importa quanto 958 01:05:50,666 --> 01:05:51,766 Non la pensi così? 959 01:05:52,266 --> 01:05:53,633 Ho provato qualcosa del genere 960 01:05:53,700 --> 01:05:55,233 Come ti fa sentire? 961 01:05:55,233 --> 01:05:56,033 Questo è ciò che significa 962 01:05:58,900 --> 01:05:59,700 200.000 yen 963 01:06:06,766 --> 01:06:07,766 No, ma non così 964 01:06:08,766 --> 01:06:09,566 No, no 965 01:06:12,400 --> 01:06:15,033 Sono davvero curioso di ciò che mi circonda 966 01:06:18,733 --> 01:06:19,533 Oh 967 01:06:19,800 --> 01:06:20,800 mostratelo alla telecamera 968 01:06:23,966 --> 01:06:24,800 Bene allora 969 01:06:25,266 --> 01:06:26,900 Anche noi partiamo, quindi 970 01:06:27,166 --> 01:06:27,966 sì 971 01:06:28,466 --> 01:06:28,833 con due persone 972 01:06:28,833 --> 01:06:30,333 Per favore, parla un po' 973 01:06:30,700 --> 01:06:31,500 sì 974 01:06:31,500 --> 01:06:32,300 Bene allora 975 01:06:32,866 --> 01:06:33,666 Verrà fuori 976 01:06:43,933 --> 01:06:45,100 200.000 yen 977 01:06:46,733 --> 01:06:49,066 Anch'io ti ho colpito prima. 978 01:06:49,066 --> 01:06:49,866 Incredibile 979 01:06:50,066 --> 01:06:50,866 sì 980 01:06:55,200 --> 01:06:56,166 Cosa dovremmo fare? 981 01:06:58,066 --> 01:06:59,600 E' vero dal nostro punto di vista 982 01:06:59,600 --> 01:07:00,700 Sembra brutto. 983 01:07:06,566 --> 01:07:07,900 Questo è davvero tutto quello che c'è da fare 984 01:07:08,033 --> 01:07:08,966 Davvero questo 985 01:07:09,233 --> 01:07:10,066 semplicemente da 986 01:07:12,666 --> 01:07:13,733 Esatto, no? 987 01:07:25,800 --> 01:07:26,600 Bene allora 988 01:07:27,233 --> 01:07:28,100 Dovrei scusarmi? 989 01:07:38,566 --> 01:07:39,366 Hmm 990 01:07:45,500 --> 01:07:46,300 Quando si scattano foto 991 01:07:46,966 --> 01:07:47,800 Esatto 992 01:07:48,000 --> 01:07:49,100 Puoi fare delle foto, vero? 993 01:08:32,600 --> 01:08:33,400 Hmm 994 01:08:38,733 --> 01:08:39,800 E' vero 995 01:08:40,300 --> 01:08:42,100 Anch'io sono nervoso 996 01:08:46,500 --> 01:08:47,500 Sono nervoso tutto il tempo 997 01:08:47,500 --> 01:08:48,700 Non ho capito niente 998 01:08:50,200 --> 01:08:51,266 Esatto, no? 999 01:09:06,500 --> 01:09:07,033 anche noi 1000 01:09:07,033 --> 01:09:08,400 Ha anche dato alla luce un figlio. 1001 01:09:09,766 --> 01:09:10,566 Ma un bambino 1002 01:09:10,666 --> 01:09:11,200 Pertanto 1003 01:09:11,200 --> 01:09:13,300 Sono davvero curioso degli occhi del bambino. 1004 01:09:13,300 --> 01:09:14,100 Quando mi sono svegliato 1005 01:09:14,766 --> 01:09:16,133 Cosa devo fare? 1006 01:09:16,466 --> 01:09:17,266 Lo hai pensato tu. 1007 01:09:17,566 --> 01:09:19,366 Sì, la mia faccia è cambiata di recente. 1008 01:09:19,900 --> 01:09:20,700 Non c'è. 1009 01:09:24,633 --> 01:09:25,700 È così? 1010 01:09:25,766 --> 01:09:26,166 io 1011 01:09:26,166 --> 01:09:28,866 Mi chiedo se si preoccupi troppo dei suoi figli. 1012 01:09:37,633 --> 01:09:39,433 Ma facciamone una medicina 1013 01:09:39,900 --> 01:09:41,300 Devo lasciartelo fare. 1014 01:09:47,833 --> 01:09:48,533 Un po' caldo 1015 01:09:48,533 --> 01:09:49,800 Sta peggiorando 1016 01:09:58,033 --> 01:09:58,733 papà 1017 01:09:58,733 --> 01:09:59,533 No 1018 01:10:02,166 --> 01:10:02,966 da solo 1019 01:10:03,733 --> 01:10:04,766 È imbarazzante 1020 01:10:05,433 --> 01:10:07,200 È un po' imbarazzante, vero? 1021 01:10:23,000 --> 01:10:24,933 Non puoi davvero vederlo 1022 01:10:28,900 --> 01:10:29,566 Un bel po' 1023 01:10:29,566 --> 01:10:32,300 La gente passa, quindi sono davvero nervoso. 1024 01:10:34,200 --> 01:10:35,000 Ok 1025 01:10:36,966 --> 01:10:37,766 tensione 1026 01:10:45,500 --> 01:10:47,166 Papà, per favore togliti anche i vestiti. 1027 01:11:41,566 --> 01:11:42,366 È fatto 1028 01:11:46,266 --> 01:11:47,000 Cosa 1029 01:11:47,000 --> 01:11:47,800 Usiamolo 1030 01:12:06,633 --> 01:12:08,200 Riesco a sentire le voci delle persone 1031 01:12:20,566 --> 01:12:22,533 Dovresti portare con te la ragazza di tua sorella. 1032 01:12:23,600 --> 01:12:26,033 Questo è certamente vero 1033 01:12:29,500 --> 01:12:30,733 Scusami 1034 01:12:54,033 --> 01:12:54,866 Cosa ne pensi? 1035 01:12:55,100 --> 01:12:56,600 Prova a toccarlo con il tempo 1036 01:13:01,600 --> 01:13:03,900 Capisco perché la mamma non mi lascia. 1037 01:13:07,433 --> 01:13:08,966 geloso del seno della mamma 1038 01:13:09,033 --> 01:13:10,233 Perché mi interessa 1039 01:13:12,866 --> 01:13:14,000 Solo per oggi 1040 01:13:19,466 --> 01:13:20,266 Hmm 1041 01:13:29,066 --> 01:13:29,866 Hmm 1042 01:13:40,666 --> 01:13:41,466 5 1043 01:13:45,366 --> 01:13:46,966 È così bello 1044 01:13:50,966 --> 01:13:52,233 esce il latte 1045 01:13:53,366 --> 01:13:54,166 dolce 1046 01:14:08,500 --> 01:14:10,400 Per favore, non leccarmi così tanto 1047 01:14:11,200 --> 01:14:12,000 Sì 1048 01:14:14,700 --> 01:14:15,500 Incredibile 1049 01:14:27,066 --> 01:14:28,066 trasformandosi in un bambino 1050 01:14:39,566 --> 01:14:40,366 Hmm 1051 01:14:47,800 --> 01:14:49,466 No, è da un po' che non ho il seno 1052 01:14:50,166 --> 01:14:50,966 delizioso 1053 01:14:52,033 --> 01:14:54,033 L'ho bevuto da un amico e l'ho mangiato io stesso. 1054 01:15:07,900 --> 01:15:08,700 Hmm 1055 01:15:17,066 --> 01:15:17,866 delizioso 1056 01:15:29,000 --> 01:15:29,800 Mi dispiace 1057 01:15:30,000 --> 01:15:31,800 Voglio mettermi a dieta 1058 01:15:33,166 --> 01:15:34,600 Va bene 1059 01:15:43,933 --> 01:15:45,166 Sto giocando 1060 01:15:50,333 --> 01:15:51,133 Hmm 1061 01:15:58,000 --> 01:16:00,166 Va bene mettersi a proprio agio 1062 01:16:04,566 --> 01:16:05,366 Hmm 1063 01:16:18,200 --> 01:16:19,000 Hmm 1064 01:16:35,033 --> 01:16:36,833 Non mi sento molto bene 1065 01:16:38,633 --> 01:16:40,066 Anche a me per la prima volta dopo tanto tempo 1066 01:16:40,366 --> 01:16:41,500 Sta diventando più grande 1067 01:16:41,733 --> 01:16:43,700 Cambiamo e basta 1068 01:16:45,200 --> 01:16:46,600 Sta diventando più grande 1069 01:16:46,700 --> 01:16:47,500 davvero 1070 01:17:02,333 --> 01:17:03,700 Il vecchio si sta bagnando 1071 01:17:05,833 --> 01:17:07,166 È imbarazzante 1072 01:17:08,133 --> 01:17:09,066 imbarazzante 1073 01:17:09,333 --> 01:17:10,666 Anche il tessuto è imbarazzante. 1074 01:17:11,133 --> 01:17:13,266 Al contrario, sta diventando più grande 1075 01:17:14,066 --> 01:17:14,866 spaventoso 1076 01:17:22,900 --> 01:17:23,700 Quello 1077 01:17:24,733 --> 01:17:26,400 Mi chiedo se non sarebbe bello se si perdesse? 1078 01:17:26,933 --> 01:17:28,033 Forse è meglio bagnarsi 1079 01:17:29,066 --> 01:17:30,300 Esatto 1080 01:17:31,333 --> 01:17:32,500 Ho lasciato però qualcosa di strano 1081 01:17:32,500 --> 01:17:33,600 In qualche modo ho frainteso 1082 01:17:33,733 --> 01:17:34,600 Esatto, no? 1083 01:17:36,033 --> 01:17:37,000 Lo penso anch'io 1084 01:17:44,266 --> 01:17:45,066 Oh 1085 01:17:45,966 --> 01:17:46,766 Incredibile 1086 01:17:48,466 --> 01:17:49,666 Mi chiedo: quanti decenni sono passati? 1087 01:17:51,666 --> 01:17:52,533 Esatto, no? 1088 01:17:53,633 --> 01:17:55,066 A pensarci bene, non è necessario 1089 01:17:55,866 --> 01:17:56,833 Esatto, no? 1090 01:18:14,866 --> 01:18:20,100 21 1091 01:18:23,100 --> 01:18:25,766 Sto parlando di mio padre. 1092 01:18:31,766 --> 01:18:32,566 ora 1093 01:18:36,333 --> 01:18:37,133 delizioso 1094 01:18:53,900 --> 01:18:54,833 Ci si sente bene 1095 01:18:58,666 --> 01:18:59,666 Perché? 1096 01:19:01,266 --> 01:19:02,766 È imbarazzante 1097 01:19:08,866 --> 01:19:09,666 Hmm 1098 01:19:17,300 --> 01:19:18,100 Hmm 1099 01:19:32,100 --> 01:19:32,900 Hmm 1100 01:19:49,633 --> 01:19:51,633 Per favore ricambia il favore. 1101 01:19:54,033 --> 01:19:55,833 Si prega di restare in piedi durante la chiusura della scuola 1102 01:20:07,500 --> 01:20:09,000 Scusami 1103 01:20:35,800 --> 01:20:36,600 Hmm 1104 01:20:48,100 --> 01:20:48,900 Sì 1105 01:21:00,966 --> 01:21:01,766 Ci si sente bene 1106 01:21:08,100 --> 01:21:08,900 Oh 1107 01:21:30,900 --> 01:21:31,700 Hmm 1108 01:21:40,000 --> 01:21:41,100 soprattutto 1109 01:21:52,133 --> 01:21:52,933 Ci si sente bene 1110 01:21:57,166 --> 01:21:57,966 Sì 1111 01:22:02,700 --> 01:22:03,500 Oh 1112 01:22:04,600 --> 01:22:05,400 Oh 1113 01:22:16,766 --> 01:22:17,566 Hmm 1114 01:22:23,800 --> 01:22:24,600 anch'io 1115 01:22:25,300 --> 01:22:26,100 tuo 1116 01:22:26,400 --> 01:22:27,200 Laggiù? 1117 01:22:28,166 --> 01:22:29,433 Solo un po' 1118 01:22:29,600 --> 01:22:31,100 Posso parlarti? 1119 01:22:32,933 --> 01:22:34,866 È imbarazzante, vero? 1120 01:22:36,133 --> 01:22:37,700 E' quel contatore 1121 01:22:43,300 --> 01:22:45,233 Sembra di cavalcare in cima 1122 01:22:59,400 --> 01:23:00,200 Lo sono 1123 01:23:00,666 --> 01:23:01,466 Va bene? 1124 01:23:02,733 --> 01:23:03,866 Sì, va bene 1125 01:23:06,466 --> 01:23:07,266 Hmm 1126 01:23:21,366 --> 01:23:22,166 U 1127 01:23:24,800 --> 01:23:25,600 Hmm 1128 01:23:28,933 --> 01:23:29,733 U 1129 01:23:32,066 --> 01:23:32,866 Hmm 1130 01:23:41,766 --> 01:23:42,566 È bellissimo 1131 01:23:44,733 --> 01:23:46,066 per favore non guardare 1132 01:23:48,500 --> 01:23:49,600 Perché è solo questa volta 1133 01:23:50,066 --> 01:23:51,266 Non è così inarrestabile? 1134 01:24:08,166 --> 01:24:08,966 blu 1135 01:24:11,300 --> 01:24:12,100 Sì 1136 01:24:15,833 --> 01:24:16,633 U 1137 01:24:17,000 --> 01:24:17,800 Hmm 1138 01:24:18,366 --> 01:24:19,166 Sì 1139 01:24:23,533 --> 01:24:24,633 L'ho già fatto presto 1140 01:24:26,033 --> 01:24:27,366 Poi ho chiesto un passaggio. 1141 01:24:28,566 --> 01:24:29,366 Esatto 1142 01:24:29,466 --> 01:24:30,833 Ma devo finirlo presto 1143 01:24:31,533 --> 01:24:33,166 Inoltre, c'è anche la pietra rossa. 1144 01:24:33,400 --> 01:24:35,633 Non sembra molto, anche se è tardi 1145 01:24:40,933 --> 01:24:42,366 Kakkakkakka 1146 01:25:22,333 --> 01:25:23,766 Sei nel posto sbagliato? 1147 01:25:26,900 --> 01:25:28,566 Non c'è proprio molto 1148 01:25:28,966 --> 01:25:29,766 Mi dispiace 1149 01:25:34,066 --> 01:25:34,900 lentamente lentamente 1150 01:25:35,600 --> 01:25:37,233 lentamente lentamente lentamente lentamente 1151 01:25:39,066 --> 01:25:39,866 lentamente 1152 01:25:39,966 --> 01:25:40,766 Non farlo 1153 01:25:42,966 --> 01:25:43,766 lentamente 1154 01:25:43,766 --> 01:25:44,566 lentamente 1155 01:25:45,333 --> 01:25:46,200 lentamente lentamente 1156 01:25:48,766 --> 01:25:49,966 Per favore, piangi 1157 01:25:51,233 --> 01:25:52,600 È così energico come lì? 1158 01:25:52,900 --> 01:25:53,700 Non ci sono però 1159 01:25:54,233 --> 01:25:55,033 È da tanto che non ci vediamo 1160 01:26:24,466 --> 01:26:25,266 Esatto 1161 01:26:27,100 --> 01:26:28,066 Esatto 1162 01:26:29,200 --> 01:26:30,000 È così nostalgico 1163 01:26:44,200 --> 01:26:45,000 Hmm 1164 01:26:55,633 --> 01:26:56,833 Non fa male? 1165 01:26:57,133 --> 01:26:58,000 Non fa male 1166 01:27:03,366 --> 01:27:04,166 Hmm 1167 01:27:15,533 --> 01:27:16,333 Hmm 1168 01:27:34,900 --> 01:27:35,700 Hmm 1169 01:27:35,933 --> 01:27:36,733 Quello 1170 01:27:49,266 --> 01:27:50,066 Hmm 1171 01:27:59,700 --> 01:28:00,500 Hmm 1172 01:28:10,966 --> 01:28:11,766 Mi dispiace 1173 01:28:25,400 --> 01:28:27,166 Sono stanco e mi sento meglio 1174 01:28:27,666 --> 01:28:28,500 il primo 1175 01:28:29,800 --> 01:28:31,100 Capisco 1176 01:28:37,800 --> 01:28:38,600 Ehi 1177 01:28:38,900 --> 01:28:39,700 Shi 1178 01:28:40,466 --> 01:28:42,333 Va bene 1179 01:28:43,100 --> 01:28:43,900 Capisco. 1180 01:28:45,633 --> 01:28:47,200 Chiudi la schiena 1181 01:28:47,900 --> 01:28:48,700 sì 1182 01:28:55,233 --> 01:28:56,333 Vado, scusa 1183 01:29:00,833 --> 01:29:01,633 Scusa scusa 1184 01:29:08,100 --> 01:29:08,900 Hmm 1185 01:29:31,766 --> 01:29:32,566 Ah 1186 01:29:35,800 --> 01:29:36,600 Ah 1187 01:29:44,433 --> 01:29:45,466 lentamente 1188 01:29:45,866 --> 01:29:46,766 prenditela con calma 1189 01:29:48,500 --> 01:29:49,800 verrà mio figlio 1190 01:29:50,466 --> 01:29:51,733 Quella direzione è 1191 01:29:52,233 --> 01:29:53,633 Esatto, no? 1192 01:29:54,900 --> 01:29:56,366 Sembri giovane lì. 1193 01:29:58,200 --> 01:29:58,866 a papà 1194 01:29:58,866 --> 01:30:00,533 Ascolta solo il basso 1195 01:30:00,766 --> 01:30:01,566 Esatto 1196 01:30:05,500 --> 01:30:06,300 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 1197 01:30:07,866 --> 01:30:08,666 Oh 1198 01:30:09,800 --> 01:30:10,600 Ah 1199 01:30:11,533 --> 01:30:12,333 Ah 1200 01:30:24,700 --> 01:30:25,500 Hmm 1201 01:30:58,033 --> 01:30:59,400 Sono proprio lì 1202 01:31:00,833 --> 01:31:01,966 Va bene? 1203 01:31:02,200 --> 01:31:03,866 Non riesci a sentire la mia voce? 1204 01:31:17,800 --> 01:31:18,933 Esatto, no? 1205 01:32:00,900 --> 01:32:01,700 Hmm 1206 01:32:03,700 --> 01:32:05,266 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 1207 01:32:07,533 --> 01:32:08,333 Oh 1208 01:32:09,366 --> 01:32:10,166 Ah 1209 01:32:15,433 --> 01:32:16,966 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 1210 01:32:26,800 --> 01:32:28,166 Wow 1211 01:32:34,000 --> 01:32:34,966 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 1212 01:32:37,700 --> 01:32:38,500 Ah 1213 01:32:40,300 --> 01:32:41,366 Ahhh 1214 01:33:06,966 --> 01:33:07,766 Oh 1215 01:33:10,000 --> 01:33:10,800 Ahhh 1216 01:33:11,933 --> 01:33:12,733 Oh 1217 01:33:18,500 --> 01:33:19,300 Ah 1218 01:33:23,100 --> 01:33:23,900 Oh 1219 01:33:24,700 --> 01:33:26,800 Papà, ti senti bene? 1220 01:33:29,166 --> 01:33:29,966 Ah 1221 01:33:31,233 --> 01:33:32,033 Ah 1222 01:33:33,233 --> 01:33:34,233 Oh 1223 01:33:36,566 --> 01:33:37,366 Oh 1224 01:33:40,300 --> 01:33:41,100 Ahhh 1225 01:33:45,600 --> 01:33:46,400 Ah 1226 01:33:47,766 --> 01:33:48,566 Ah 1227 01:33:54,000 --> 01:33:54,800 Ahhh 1228 01:34:03,200 --> 01:34:04,000 Oh 1229 01:34:04,833 --> 01:34:05,633 Ah 1230 01:34:06,933 --> 01:34:07,733 Ah 1231 01:34:12,366 --> 01:34:13,166 Oh, era sbagliato 1232 01:34:20,300 --> 01:34:21,100 Hmm 1233 01:34:36,600 --> 01:34:37,400 Oh 1234 01:34:42,766 --> 01:34:43,566 Hmm 1235 01:34:48,566 --> 01:34:49,366 Oh 1236 01:34:50,100 --> 01:34:51,633 Oh oh 1237 01:35:15,466 --> 01:35:16,266 Tiriamolo fuori 1238 01:35:24,100 --> 01:35:25,133 Benvenuto 1239 01:35:55,166 --> 01:35:56,666 Ne sono uscite molte cose. 1240 01:35:58,333 --> 01:35:59,266 Grazie mille 1241 01:36:00,733 --> 01:36:01,733 Ciò significa 1242 01:36:02,066 --> 01:36:03,066 Solo per oggi 1243 01:36:12,400 --> 01:36:13,666 Ne sono uscite molte cose. 1244 01:36:19,166 --> 01:36:20,566 Anche mio zio è uscito così. 1245 01:36:27,700 --> 01:36:28,400 correttamente 1246 01:36:28,400 --> 01:36:30,733 Devo mettermi dei vestiti, ok? 1247 01:36:31,300 --> 01:36:32,633 parte della gamba anteriore 1248 01:37:01,900 --> 01:37:03,833 Va bene avere così tanto 1249 01:37:03,900 --> 01:37:04,700 Perché lo era 1250 01:37:05,400 --> 01:37:06,200 Inoltre, 1251 01:37:06,833 --> 01:37:08,533 Devo dirti che razza di sciocchezza è. 1252 01:37:09,033 --> 01:37:09,833 Esatto 1253 01:37:10,033 --> 01:37:11,333 Mi hanno chiesto cosa facessi. 1254 01:37:12,133 --> 01:37:13,233 Mi è stato detto parecchio 1255 01:37:14,500 --> 01:37:16,200 Vieni fuori dalla mia pancia 1256 01:37:24,800 --> 01:37:26,066 Provalo anche da qui 1257 01:37:29,400 --> 01:37:31,133 È vero prima che tu te ne accorga 1258 01:37:40,000 --> 01:37:40,800 Va bene 1259 01:37:41,500 --> 01:37:42,466 Per favore aspetta ancora un po' 1260 01:37:47,366 --> 01:37:50,066 È uno spreco, mi dispiace 1261 01:38:08,700 --> 01:38:09,500 Hmm 1262 01:38:15,000 --> 01:38:16,466 Grazie mille 1263 01:38:30,433 --> 01:38:31,200 Mi dispiace 1264 01:38:31,200 --> 01:38:32,000 E' finita 1265 01:38:37,866 --> 01:38:38,666 Mi dispiace 1266 01:38:42,366 --> 01:38:43,166 E' finita 1267 01:38:45,566 --> 01:38:46,366 Fino a che punto, alla fine 1268 01:38:47,600 --> 01:38:48,400 La maggior parte 1269 01:38:48,533 --> 01:38:49,333 fino a più tardi 1270 01:38:49,933 --> 01:38:50,733 fino alla fine 1271 01:38:51,000 --> 01:38:52,266 L'ho lasciato uscire 1272 01:38:53,266 --> 01:38:55,200 Com'è stato? 1273 01:38:56,000 --> 01:38:56,866 È passato un po' di tempo 1274 01:38:57,633 --> 01:38:58,866 Mi sento riposato 1275 01:38:59,400 --> 01:39:00,566 Anni inutili 1276 01:39:01,933 --> 01:39:03,266 Spero che tu stia bene 1277 01:39:04,466 --> 01:39:05,866 Sono grato a mia moglie 1278 01:39:07,133 --> 01:39:08,066 Per tuo marito 1279 01:39:08,466 --> 01:39:09,266 con marito 1280 01:39:09,366 --> 01:39:10,933 L'ho fatto a mio figlio. 1281 01:39:11,266 --> 01:39:13,000 Sento che mi dispiace, figliolo. 1282 01:39:21,200 --> 01:39:22,933 Mi dispiace un po' per mio marito. 1283 01:39:22,966 --> 01:39:25,200 Non ne ho voglia 1284 01:39:28,666 --> 01:39:29,466 Esatto 1285 01:39:30,200 --> 01:39:32,200 Sento che mi dispiace davvero. 1286 01:39:33,100 --> 01:39:34,233 Non andavamo d'accordo 1287 01:39:36,566 --> 01:39:37,766 Spero che tu non lo faccia 1288 01:39:38,033 --> 01:39:39,100 Lo sto facendo in segreto. 1289 01:39:40,200 --> 01:39:41,000 sempre più 1290 01:39:41,800 --> 01:39:42,666 Rapporto genitore-figlio 1291 01:39:43,733 --> 01:39:45,633 Voglio farlo senza intoppi. 1292 01:39:47,333 --> 01:39:49,533 Non sempre lo dico davvero bene 1293 01:39:50,933 --> 01:39:52,933 Pensavo che sarebbe stato qualcosa di più che solo i media. 1294 01:39:54,966 --> 01:39:55,766 sì 1295 01:39:57,233 --> 01:39:58,066 L'ho comprato