1
00:00:14,440 --> 00:00:15,440
سوپراستار!

2
00:00:18,940 --> 00:00:20,540
در واقع مهمانی آندریا را پیدا می کند
در عوض؟

3
00:00:20,780 --> 00:00:21,780
الان خونه ام؟

4
00:00:22,040 --> 00:00:23,480
نه، در بار یکی از دوستان.

5
00:00:24,080 --> 00:00:25,820
فکر می کنی آندریا شما را به خانه دعوت می کند؟
یکی

6
00:00:26,180 --> 00:00:26,939
آیا می دانید؟

7
00:00:26,940 --> 00:00:27,819
من، بله.

8
00:00:27,820 --> 00:00:28,820
اونجا ببینمت

9
00:00:40,089 --> 00:00:43,010
برای امروز همین است.

10
00:00:43,430 --> 00:00:50,010
دفعه بعد میبینمت

11
00:01:40,759 --> 00:01:45,300
قلمرو شما بزرگراه است. سرعت شما
قاتل است مخالفان شما،

12
00:01:45,340 --> 00:01:49,260
ماشین‌ها، قاتلان و باج‌گیران.
کار شبانه روزی برای مردان

13
00:01:49,260 --> 00:01:50,259
کبرا 11.

14
00:01:50,260 --> 00:01:51,980
امنیت ما کار شماست

15
00:02:37,520 --> 00:02:38,520
زیرنویس توسط ZDF، 2020

16
00:04:38,670 --> 00:04:41,990
سپس آنها باید این کار را انجام دهند، ما داریم
به آن نگاه نکرد ما روی آن بودیم

17
00:04:41,990 --> 00:04:44,490
راه و بعد یه جورایی رفتی
راه های گم شده

18
00:04:44,830 --> 00:04:48,750
بله. اون هم واقعی بود
چالش جنایی برای

19
00:04:48,750 --> 00:04:51,510
یک میخانه پیدا کنید بله، ما آنجا هستیم
چیزی وارد شد. من حتی می دانم

20
00:04:51,510 --> 00:04:54,310
مانند خب تصادفی نبود؟ نه، آن
تصادفی نبود ما یکی هستیم

21
00:04:54,310 --> 00:04:57,430
ماشین دزدی از راه دیگر آمد و
ما آن را دنبال کردیم. من

22
00:04:57,430 --> 00:04:59,850
اصلا خودت را سرزنش نکن این
فقط شرم آور بود

23
00:05:02,130 --> 00:05:06,110
آقایون یه خواهش دارم
از رئیس پلیس

24
00:05:06,630 --> 00:05:07,630
آندریا، لطفا

25
00:05:08,599 --> 00:05:12,080
رئیس پلیس به ما چه ربطی دارد؟
انجام دهید؟ دقیقا سوال همینه

26
00:05:12,340 --> 00:05:13,299
من هیجان زده هستم.

27
00:05:13,300 --> 00:05:15,800
رئیس پلیس یکی را می خواهد
توضیح

28
00:05:16,200 --> 00:05:20,900
چرا ماشین پلیس در تعقیب اتوبان است؟
دزدی در وسط شهر

29
00:05:20,900 --> 00:05:22,560
وسیله نقلیه به شطرنج مترو؟

30
00:05:22,840 --> 00:05:23,860
چه کار کرده ای؟

31
00:05:24,200 --> 00:05:25,200
صبر کن صبر کن

32
00:05:25,560 --> 00:05:28,720
نامفهوم چی؟ ما باید این کار را در
مترو را تعقیب کرد؟ من آنها را دارم

33
00:05:28,720 --> 00:05:33,320
رئیس پلیس توضیح داد که آنها
به دلیل خطر حاد بیرون

34
00:05:33,320 --> 00:05:37,420
صلاحیت محلی آنها
مداخله کرده اند. بله، من خطر دارم

35
00:05:37,420 --> 00:05:38,139
بود.

36
00:05:38,140 --> 00:05:40,600
سپس لطفاً آن را در کتاب خود بنویسید
بیانیه رسمی

37
00:05:40,960 --> 00:05:42,380
باشه و دقیقا همینطور.

38
00:05:42,700 --> 00:05:43,700
ما این کار را می کنیم.

39
00:05:43,720 --> 00:05:45,940
آندریا، می تونی به اصل مطلب برسی
آوردن؟ مطمئنا، البته.

40
00:05:46,440 --> 00:05:49,580
آیا شما؟ تو اجازه دادی مال من رو داشته باشم
روز تولدت صبر کن و بعد می نویسم

41
00:05:49,580 --> 00:05:50,940
همچنین یک عذرخواهی برای شما

42
00:05:52,500 --> 00:05:53,700
او دیگر ما را دوست ندارد.

43
00:05:54,740 --> 00:05:55,820
بله، قطعا شما نیستید.

44
00:06:19,500 --> 00:06:20,620
و تحویلش دادی؟ من دارم.

45
00:06:21,120 --> 00:06:22,900
من الان ادم رو میشناختم
می خواهم بلافاصله بروم

46
00:06:23,440 --> 00:06:24,440
بازم همچین چیزی هست؟

47
00:06:25,300 --> 00:06:26,300
نه

48
00:06:36,640 --> 00:06:37,980
هی، به من بگو، او به شما اجازه می دهد چه چیزی داشته باشید؟
به من؟

49
00:06:38,720 --> 00:06:39,740
اون یه پلیس لعنتی

50
00:06:41,080 --> 00:06:43,120
بله، کاری که او انجام می دهد. نظر شما چیست؟
در مورد آموزش کاراته

51
00:06:43,420 --> 00:06:44,540
چون باید انجامش بدی مرد.

52
00:06:44,800 --> 00:06:45,940
گاو نر به آن نیاز دارد.

53
00:06:46,760 --> 00:06:49,000
افرادی که به دستور می پرند. این
ولی خوبه مرد

54
00:06:49,400 --> 00:06:50,399
مرد، این صفر است.

55
00:06:50,400 --> 00:06:51,740
همشون ادم هستند، پلیس

56
00:06:52,140 --> 00:06:54,260
با یک مبارز خیابانی مثل شما، آنجا
او هیچ کاری نمی کند

57
00:06:54,480 --> 00:06:55,480
آیا واقعا این کار را انجام می دهید؟ مطمئنا، البته.

58
00:06:56,180 --> 00:06:57,340
او از من می ترسد.

59
00:06:57,740 --> 00:06:58,880
یک ضربه خوب از شما

60
00:06:59,460 --> 00:07:00,460
بیا انجامش بده

61
00:07:01,160 --> 00:07:02,460
تمام شد

62
00:07:03,260 --> 00:07:04,099
چی بود؟

63
00:07:04,100 --> 00:07:05,100
حرف های من را به خاطر بسپار

64
00:07:12,620 --> 00:07:13,620
هی، مرد

65
00:07:14,600 --> 00:07:16,380
فهمیده شد؟ بله حتما اون چیه؟

66
00:07:17,780 --> 00:07:20,720
اینجا چیکار میکنی؟ چه بلایی سرت اومده؟
آن مرد؟ هی مرد، من هیجان زده هستم

67
00:07:20,720 --> 00:07:21,980
فقط زیاد میپرسی؟

68
00:07:23,980 --> 00:07:24,980
طولانی نخواهد شد.

69
00:07:27,120 --> 00:07:29,660
پای راست، ماواشی گری، روی پای من
فرمان.

70
00:07:53,290 --> 00:07:54,350
و به خوبی بازدم کنید.

71
00:07:55,690 --> 00:07:57,750
من نمی خواهم مجبور باشم فریاد بزنم.

72
00:07:58,530 --> 00:08:01,550
یکی از شما اخیراً اینجاست
گند ساخته شده، در خیابان.

73
00:08:01,810 --> 00:08:03,270
و او دقیقاً می داند.

74
00:08:03,650 --> 00:08:06,130
اینجا هیچ مبارز خیابانی وجود ندارد
آموزش دیده، فهمیدی؟

75
00:08:06,410 --> 00:08:08,190
ورزش مربوط به نظم و انضباط است.

76
00:08:08,450 --> 00:08:10,310
بنابراین، اکنون کمیته بعدی.

77
00:08:10,650 --> 00:08:15,710
اولاف و احمد، فادی و عدنان، حسین
و مبارک. و بقیه می دانند.

78
00:08:16,330 --> 00:08:17,950
بدون تماس و شل.

79
00:09:26,030 --> 00:09:28,230
خسته شو تو بسته بندی کن
چیزهای شما و دیگر آنها را ترک نخواهید کرد

80
00:09:28,230 --> 00:09:29,490
ببینید. متوجه شدید؟

81
00:09:30,330 --> 00:09:32,490
و برای بقیه 10 دقیقه استراحت.

82
00:09:40,950 --> 00:09:41,950
آندره!

83
00:09:42,510 --> 00:09:43,510
چی؟

84
00:09:43,870 --> 00:09:46,270
او دیگر نفس نمی کشد.

85
00:10:20,010 --> 00:10:21,510
دوباره، سریع، هنوز آپلود کنید
او سوسو می زند.

86
00:10:21,930 --> 00:10:23,070
بیا الان داره سوسو میزنه
هنوز

87
00:10:24,070 --> 00:10:25,670
توجه، دفی، 4 -3، شوک!

88
00:10:27,530 --> 00:10:30,690
باشه فراموشش کن معنی نداره
بیشتر، او پشت من است.

89
00:10:41,950 --> 00:10:42,950
خیلی ممنون.

90
00:10:50,220 --> 00:10:51,220
حالا چشماتو ببند

91
00:10:52,120 --> 00:10:53,440
فقط یه چیز کوچولو دارم

92
00:10:53,660 --> 00:10:54,660
فقط چشم ها

93
00:10:58,720 --> 00:10:59,720
در حال حاضر.

94
00:11:01,720 --> 00:11:02,720
کتاب داستان.

95
00:11:03,500 --> 00:11:04,660
هزار و یک شب

96
00:11:14,660 --> 00:11:18,200
من عاشق کتاب های افسانه های قدیمی هستم. از کجا
آیا می دانید که؟

97
00:11:20,200 --> 00:11:22,720
آن وقت من یک پلیس احمق خواهم شد
اگه نتونستم بفهمم

98
00:11:22,980 --> 00:11:24,200
سپس در آینده باید مراقب باشم.

99
00:11:27,180 --> 00:11:28,180
تلفن همراه شما

100
00:11:29,300 --> 00:11:31,540
سیگنور، من تلفن همراه ندارم.

101
00:11:31,900 --> 00:11:32,900
اوه درسته

102
00:11:35,480 --> 00:11:36,480
بله سمیر؟

103
00:11:37,920 --> 00:11:42,460
آندره، خواهش می کنم، هر چه هست
پاسخ خیر است. امشب نه

104
00:11:42,580 --> 00:11:43,580
لطفا فردا از من بپرس

105
00:11:51,780 --> 00:11:53,660
بله، باشه، من میام اونجا. بله، به زودی می بینمت.

106
00:11:56,860 --> 00:11:57,980
آندره کسی را تا حد مرگ کتک زد.

107
00:11:58,460 --> 00:12:02,700
او بالای آخمد دراز کشیده بود. من او را دارم
پاره شده سپس او روی من است

108
00:12:02,700 --> 00:12:05,940
آغاز شد. و سپس من را دارم
دفاع کرد. پس او خودش را دارد

109
00:12:05,940 --> 00:12:07,700
حمله کرد. او اول آن را گرفت
کتک خورده مرد

110
00:12:07,940 --> 00:12:08,940
آه بله خیلی جالبه

111
00:12:09,640 --> 00:12:12,180
آیا آنها همدیگر را می شناختند؟ به نوعی این کار را کردند
دعوا؟ از کجا باید بدانم؟

112
00:12:12,440 --> 00:12:15,780
بقیه می گویند سیر شده اند
وارد شد. اصلا پذیرفته نیست

113
00:12:15,780 --> 00:12:18,000
کیاکوزوکی بگیر لطفا چی؟
یک مشت به شکم.

114
00:12:18,360 --> 00:12:19,880
کیاکوزوکی فوق العاده است. همین برای تو کافی است
همچنین؟

115
00:12:21,480 --> 00:12:24,400
چرا به اولاف حمله کردی؟ من
به او حمله نکرد من او را دارم

116
00:12:24,400 --> 00:12:25,359
تصادفا ضربه زد

117
00:12:25,360 --> 00:12:27,960
او به من حمله کرد. و سپس
منو زدی؟ نه، نه، آنجا

118
00:12:27,960 --> 00:12:28,960
شخص دیگری آن را درست در این بین دارد
رفته

119
00:12:30,480 --> 00:12:31,219
خب روز

120
00:12:31,220 --> 00:12:32,420
بعدش چی شد؟ تو کی هستی؟
چون

121
00:12:32,820 --> 00:12:35,360
ترش! چقدر آدمای اینجا رو دوست داری
اجازه ورود؟ یک دقیقه صبر کنید، یک دقیقه صبر کنید.

122
00:12:35,860 --> 00:12:38,580
او می تواند پلیس را در بزرگراه انجام دهد. و بیشتر؟ چی
آیا شما درگیر پرونده هستید؟

123
00:12:38,940 --> 00:12:39,859
ما همکار هستیم

124
00:12:39,860 --> 00:12:40,940
همکاران، همکاران. چه نوع همکارانی؟

125
00:12:41,340 --> 00:12:43,640
این Fuchs بازرس ارشد از
اتوبان کریپو

126
00:12:44,100 --> 00:12:45,460
بازرس ارشد فوکس از پلیس جنایی
اتوبان.

127
00:12:46,040 --> 00:12:47,040
چقدر عالی

128
00:12:47,200 --> 00:12:49,520
مطبوعات عالی وجود دارد. می بینی
تیتر جلوی من؟

129
00:12:50,280 --> 00:12:51,930
پلیس قلدرهای کاراته را بکشید

130
00:12:52,330 --> 00:12:53,930
من کسی را نکشتم، فهمیدی؟

131
00:12:54,150 --> 00:12:55,150
و بعد چرا مرد؟

132
00:12:57,010 --> 00:12:58,250
نمیذارم با من کاری بکنی
توقف

133
00:12:58,610 --> 00:13:01,910
ما اینجا کسی را مقصر نمی‌دانیم. شما
او را زمین زد، حالا او مرده است

134
00:13:01,910 --> 00:13:04,490
این یک واقعیت است. یه لحظه صبر کن میدونی
چون حتی چه اتفاقی افتاد؟

135
00:13:04,850 --> 00:13:06,810
بیایید بدون کمک شما همه چیز را بفهمیم.

136
00:13:07,050 --> 00:13:09,310
آنها در حال حاضر، بلافاصله ناپدید می شوند.
و تو لباس بپوش و با من بیا

137
00:13:09,310 --> 00:13:10,570
ما چه کار کنم؟

138
00:13:11,190 --> 00:13:12,370
با ما می آیند

139
00:13:12,990 --> 00:13:15,570
شما نمی توانید به سادگی آن مرد را بکشید
همراه داشتن می توانید ببینید چقدر تمام شده است

140
00:13:15,570 --> 00:13:17,810
است. پس به چیزی نیاز داری؟ من
به انگلرت اطلاع دهید و از آن مراقبت کنید

141
00:13:17,810 --> 00:13:19,850
وکیل. حالا اگه چیزی بگی بهتره
هیچ چیز بیشتر بله، و نه شما

142
00:13:19,850 --> 00:13:20,850
بیشتر بیرون

143
00:13:29,680 --> 00:13:30,860
آندریا، ماشین من را می گیری؟

144
00:13:31,720 --> 00:13:32,800
اون مال آندره

145
00:13:40,700 --> 00:13:44,420
اون یکی چی بود؟

146
00:13:46,440 --> 00:13:47,440
من همیشه به شما گفته ام

147
00:13:47,880 --> 00:13:50,800
کله گنده یک کله گنده است. و
من با سر تمرین نمی کنم.

148
00:13:51,060 --> 00:13:52,360
این دقیقاً همان چیزی است که من همیشه نسبت به اولاف احساس می کنم
گفت.

149
00:13:53,800 --> 00:13:54,840
چه می توانید بگویید؟

150
00:13:55,220 --> 00:13:56,220
اصلا تو کی هستی؟

151
00:13:57,160 --> 00:13:59,560
من دوست اولاف بودم. ما بودیم
دوستانش

152
00:14:05,520 --> 00:14:06,540
این فوق العاده خواهد بود.

153
00:14:07,240 --> 00:14:08,480
اونوقت میتونی به من ثابت کنی

154
00:14:10,080 --> 00:14:11,200
چه چیزی را می توانیم ثابت کنیم؟

155
00:14:11,520 --> 00:14:12,840
هیچ اتفاقی برای احمق نخواهد افتاد.

156
00:14:13,360 --> 00:14:14,360
هر شرطی

157
00:14:15,000 --> 00:14:17,840
و در پایان خواهند گفت که چه کسی دارد
خودش را کشت یا چیزی

158
00:14:17,920 --> 00:14:19,320
مرد، او در صورتش است
لگد زد.

159
00:14:23,420 --> 00:14:26,080
بنابراین اگر من واقعا چند ضربه مانند آن ضربه بزنید
پسرها را دوست داشت

160
00:14:28,160 --> 00:14:29,160
مثل شما.

161
00:14:32,520 --> 00:14:34,080
و کسی حرفم را قطع می کرد.

162
00:14:34,840 --> 00:14:35,840
همینطور.

163
00:14:37,100 --> 00:14:38,480
دوست دخترم میخواد اینو بخره

164
00:14:39,440 --> 00:14:40,820
من از آن کاملا مطمئن خواهم بود.

165
00:14:47,380 --> 00:14:47,780
چگونه

166
00:14:47,780 --> 00:14:56,080
اشکالی ندارد

167
00:14:56,080 --> 00:14:57,380
شما لعنتی، حالم چطوره؟

168
00:14:57,800 --> 00:14:59,160
باید فوراً با اما بیای.

169
00:15:17,420 --> 00:15:19,160
صبح صبح، آقای فاکس.

170
00:15:20,080 --> 00:15:21,880
شما بازرس ارشد کیندرمن را می شناسید
در حال حاضر

171
00:15:22,940 --> 00:15:25,820
بله. ما یک مقدماتی داریم
گزارش کالبد شکافی

172
00:15:26,830 --> 00:15:31,590
و الان از چی مرد؟ دکتر
بدون نقص ارگانیک یا

173
00:15:31,590 --> 00:15:32,830
بیماری های شناسایی شده

174
00:15:33,070 --> 00:15:38,470
آثار خشونت بیرونی
ناحیه قفسه سینه، علت مرگ،

175
00:15:39,710 --> 00:15:44,230
یعنی دادستانی
یک تحقیق رسمی

176
00:15:44,230 --> 00:15:45,230
او آغاز کرد.

177
00:15:45,570 --> 00:15:49,430
به ترتیب مشکوک به قتل عمد
تجاوز منجر به مرگ.

178
00:15:49,810 --> 00:15:51,210
چنین مزخرفاتی

179
00:15:51,470 --> 00:15:53,950
چنین مزخرفاتی من آن را ندارم
یک بار لمس کرد

180
00:15:54,290 --> 00:15:55,330
بله، شما قبلاً این را گفتید.

181
00:15:55,570 --> 00:15:56,570
و

182
00:15:57,100 --> 00:15:59,820
که اول به تو حمله کرد

183
00:16:00,100 --> 00:16:03,320
اما شما به عنوان یک معلم کاراته باید این کار را انجام دهید
کنترل زیادی بر خود دارید

184
00:16:03,320 --> 00:16:05,720
با تمام وجودت ضربه نزن اگر
شکوهی بر تو می افتد

185
00:16:06,020 --> 00:16:08,440
من به عنوان معلم کاراته؟ من آن را دارم
حتی انجام نشده است

186
00:16:08,740 --> 00:16:11,320
آنها در مواقعی به انجام این کار معروف بوده اند
کنترل نشده هستند.

187
00:16:11,640 --> 00:16:13,180
من از کنترل خارج شده ام؟ چه کسی این را می گوید؟
چی؟ سازمان بهداشت جهانی؟

188
00:16:13,380 --> 00:16:17,980
آقای همکار وقتی نوبت به ارزیابی می رسد
از آقای فوکس، سپس بس کنید

189
00:16:17,980 --> 00:16:21,780
لطفا اطلاعات ارائه شده توسط او را دنبال کنید
مافوق و نه به

190
00:16:21,780 --> 00:16:22,780
هر شایعه ای

191
00:16:23,000 --> 00:16:24,960
اما به نظر می رسد ÖPD نیز همین احساس را دارد
ببینید.

192
00:16:26,939 --> 00:16:29,720
رئیس پلیس ایالتی دارد
تصمیم گرفتم فعلا شما را از خدمت خارج کنم

193
00:16:29,720 --> 00:16:32,060
رها کنید تا همه چیز روشن شود.

194
00:16:32,480 --> 00:16:34,620
چیز زیادی برای روشن شدن باقی نمانده است
می دهد.

195
00:16:36,060 --> 00:16:40,000
اگر اینقدر سرسخت نبودی پس
ما می توانیم همه چیز را سهل انگارانه بدانیم

196
00:16:40,000 --> 00:16:41,800
صدمات بدنی منجر به مرگ.

197
00:16:42,340 --> 00:16:43,520
یک حکم تعلیقی

198
00:16:43,800 --> 00:16:44,820
و با آن او آن را دارد.

199
00:16:46,020 --> 00:16:47,200
حکم تعلیقی؟

200
00:16:47,600 --> 00:16:51,120
مرد، من این کار را نکردم، مرد!
آنها نمی توانند شما را کنترل کنند،

201
00:16:51,180 --> 00:16:52,420
به همین دلیل است که شما به جکپات رسیدید.

202
00:16:53,040 --> 00:16:54,760
بنابراین من ضربه زدم، این می شود
انجام شد!

203
00:16:55,420 --> 00:16:57,080
کجا باید بیانش کنم؟
شکستن؟

204
00:16:57,600 --> 00:16:58,700
و او به من ثابت می کند.

205
00:17:01,400 --> 00:17:03,520
از شما برای تظاهرات متشکرم، قربان
روباه

206
00:17:04,400 --> 00:17:07,760
من فقط از همکار کیندرمن می ترسم
به نظر او در مورد آن نیست

207
00:17:07,760 --> 00:17:08,760
می تواند تحت تأثیر قرار گیرد.

208
00:17:09,760 --> 00:17:11,740
زیرا مشخصاً از قبل تصمیم گرفته شده است.

209
00:17:12,359 --> 00:17:13,819
و صحرایی.

210
00:17:14,359 --> 00:17:15,700
من فقط کارم را انجام می دهم.

211
00:17:15,940 --> 00:17:21,500
تمام چیزی که من به آن اهمیت می دهم این است
حقایق و این چیزی است که من را متفاوت می کند

212
00:17:21,500 --> 00:17:22,500
از شما

213
00:17:33,960 --> 00:17:35,180
کاری نداری

214
00:17:38,480 --> 00:17:39,480
آقای فاکس

215
00:17:42,320 --> 00:17:45,880
متأسفانه من به سلاح تو نیاز دارم
کارت شناسایی و وسایل کار شما

216
00:17:54,180 --> 00:17:55,180
آندریا؟

217
00:18:04,460 --> 00:18:06,960
من به تعلیق اعتراض دارم
اعتراض ثبت شد

218
00:18:09,380 --> 00:18:10,380
با تشکر

219
00:18:16,660 --> 00:18:18,380
آندریا، برای من یک دستگاه جدید بیاور
گنجه

220
00:18:18,820 --> 00:18:21,560
اما نه چیزی که بلافاصله دوباره تکرار شود
مصادف است اگر من کمی

221
00:18:21,560 --> 00:18:22,560
راندن

222
00:18:34,479 --> 00:18:35,479
به من نگاه می کنی؟

223
00:18:37,640 --> 00:18:39,220
نه، شما این کار را نمی کنید.

224
00:18:40,900 --> 00:18:45,200
پس اگر شلیک شما نبود، پس
گوش کن من چه می گویم؟ مال شما

225
00:18:45,200 --> 00:18:46,420
ضربه ای نبود من شما را باور دارم.

226
00:18:47,240 --> 00:18:48,800
تعطیلات در دوره شما چقدر بود؟

227
00:18:49,320 --> 00:18:50,320
یک ربع

228
00:18:50,360 --> 00:18:53,040
آیا تا به حال رفتار عجیبی داشته است؟
همچنین تهاجمی؟ در مورد افراد بامزه دیگر؟

229
00:18:53,240 --> 00:18:54,240
نه، او مرا هم بیرون کرد.

230
00:18:54,500 --> 00:18:57,420
پس پسری که قبلا کاملا عادی بود
است، به خود حمله می کند، مسیر انحرافی خود را تغییر می دهد

231
00:18:57,420 --> 00:18:58,420
بله، چیزی اشتباه است

232
00:18:58,760 --> 00:19:00,600
اما رای دادگاه آن را ندارد
متوجه شد.

233
00:19:01,040 --> 00:19:03,140
گفته می شود. شاید هم نداشتند
به دنبال چیز درست است

234
00:19:03,380 --> 00:19:04,470
عادی. دقیقا.

235
00:19:12,750 --> 00:19:13,750
سلام.

236
00:19:14,110 --> 00:19:15,690
سلام. آیا می توانم به شما کمک کنم؟

237
00:19:16,310 --> 00:19:17,810
آیا بازرس کیندرمن هنوز آنجاست؟

238
00:19:18,350 --> 00:19:20,570
او حتی اینجا نبود. با این که دارم
صحنه ای را از دست می دهد

239
00:19:20,930 --> 00:19:22,430
ما کاملاً همدیگر را اشتباه فهمیدیم.

240
00:19:23,190 --> 00:19:24,910
اگر اینجا قراری دارد، کاری بکنید
حالا ما چطور؟

241
00:19:28,130 --> 00:19:32,590
در حالی که ما اینجا هستیم، شما آن را دارید
گزارش کالبد شکافی از آقای ویگاند

242
00:19:32,590 --> 00:19:33,590
هنوز به طور تصادفی وجود دارد؟

243
00:19:34,000 --> 00:19:35,000
روی میز دراز کشیده

244
00:19:35,860 --> 00:19:36,860
با تشکر

245
00:19:48,500 --> 00:19:49,500
ببخشید؟

246
00:19:49,840 --> 00:19:52,800
شما اینجا می نویسید که علت مرگ است
نیرو در ناحیه قفسه سینه اعمال می شود.

247
00:19:53,420 --> 00:19:56,080
اما شما هم بنویسید که طرفدار آن هستید
هیچ سرنخی ندارند، بنابراین هیچ

248
00:19:56,080 --> 00:19:57,059
تورم یا چیزی

249
00:19:57,060 --> 00:20:00,100
او قبل از آن مرده بود
تورم ممکن است رخ دهد آه بله.

250
00:20:00,880 --> 00:20:03,360
یعنی نمی توانید مطمئن باشید
بگو چقدر این ضربه قوی بود؟

251
00:20:03,580 --> 00:20:05,340
بله چطور مرد؟

252
00:20:05,840 --> 00:20:09,120
در غیر این صورت هیچ اثر سمی،
نه؟ ضربه به اندازه کافی قوی بود

253
00:20:09,120 --> 00:20:15,620
برای کشتن اینجا چی داری
گم شده؟

254
00:20:16,940 --> 00:20:18,520
اینجا چه خبره بچه؟ کیست
که

255
00:20:19,140 --> 00:20:20,140
عامل جنایت.

256
00:20:21,500 --> 00:20:22,500
روباه

257
00:20:23,000 --> 00:20:25,700
اگر می خواهید گزارش را ببینید
باید منتظر وکیل خود باشید

258
00:20:25,700 --> 00:20:27,340
به فایل ها دسترسی پیدا می کند. آیا این واضح است؟

259
00:20:28,160 --> 00:20:31,000
و هیچ کدام را امتحان نکنید
برای تحت فشار قرار دادن مردم می تواند

260
00:20:31,000 --> 00:20:33,240
دلیل دیگری نیز وجود ندارد
دارند؟ اینجا اینطوری کار نمی کند.

261
00:20:33,520 --> 00:20:36,380
و این ما را به من نگویید
-are -همه -همکاران -شماره.

262
00:20:36,540 --> 00:20:39,020
نمی خواهید به مردگان بپیوندید
حداقل دوباره تماشاش کنم؟

263
00:20:39,020 --> 00:20:42,020
خواهش می کنم، همه یک کار را انجام می دهند
خطا. هیچ چیز با من پوشیده نیست.

264
00:20:42,020 --> 00:20:46,320
نتیجه کالبد شکافی هم نمی گیرم
به سرعت بازنویسی به طوری که یکی

265
00:20:46,320 --> 00:20:47,320
بی گناه است

266
00:20:47,640 --> 00:20:48,940
ما فقط از شما پرسیدیم

267
00:20:49,880 --> 00:20:50,880
فقط پرسید.

268
00:20:51,000 --> 00:20:52,800
می خواستند به دکتر فشار بیاورند.

269
00:20:53,120 --> 00:20:55,760
من این را به مافوق شما گزارش خواهم کرد.
حالا هر دوی شما بیرون بروید!

270
00:20:56,000 --> 00:20:57,000
گوش کن

271
00:21:03,639 --> 00:21:05,760
وقتی شما اینجا هستید باید مراقب باشیم
اجازه ورود

272
00:21:30,510 --> 00:21:31,710
تو نباید بیای اینجا

273
00:21:31,990 --> 00:21:34,690
شخص من یه رفیق میخوام
بازدید کنید.

274
00:21:34,890 --> 00:21:35,890
خوبه

275
00:21:36,250 --> 00:21:37,250
از دیدنت خوشحالم

276
00:21:38,110 --> 00:21:39,510
چطوری؟ داره خوب میشه

277
00:21:40,310 --> 00:21:41,790
بنابراین، من به یک بار نیاز دارم
طلسم شانس.

278
00:21:42,510 --> 00:21:43,510
EPO.

279
00:21:44,510 --> 00:21:46,550
کارهایی که در زندان برایت انجام دادم
فروخته شد

280
00:21:47,450 --> 00:21:48,450
چقدر نیاز دارید؟

281
00:21:54,070 --> 00:21:56,210
اینجا این تمام چیزی است که برای من باقی مانده است.

282
00:21:57,250 --> 00:21:58,250
اما حالا تمام شده است.

283
00:21:58,570 --> 00:21:59,850
ما یکنواختیم، ببین، باشه؟

284
00:22:00,650 --> 00:22:03,370
من تو را ندیدم و تو مرا دیدی
نه

285
00:22:07,090 --> 00:22:09,390
درست است. تو منو ندیدی

286
00:23:17,840 --> 00:23:20,880
سلام من میتونم اینجا بهتون بپیوندم
بزرگراه من با Jörg Brandstätter هستم.

287
00:23:20,880 --> 00:23:21,880
؟

288
00:23:22,280 --> 00:23:23,280
جورج!

289
00:23:24,020 --> 00:23:25,020
جورج!

290
00:23:26,520 --> 00:23:29,340
گاو نر دیگر روز بخیر چی
آیا هنوز می خواهید؟

291
00:23:30,560 --> 00:23:31,580
همه چیز را گفتی

292
00:23:31,980 --> 00:23:35,060
خوب، متاسفانه هنوز تعداد کمی وجود دارد
ابهامات چه ابهاماتی وجود دارد؟

293
00:23:35,060 --> 00:23:37,920
یک پلیس به ما می گوید همه چیز روشن است، بیا
گاو نر بعدی دارای ابهاماتی است.

294
00:23:38,140 --> 00:23:40,220
یعنی تو و اولاف هر دو آنجا بودید
با هم

295
00:23:41,320 --> 00:23:43,300
مدت زمان بسیار طولانی شما او را به خوبی می شناسید
خوب هر دو

296
00:23:44,060 --> 00:23:45,060
بله حتما

297
00:23:45,480 --> 00:23:46,480
چطور؟

298
00:23:46,960 --> 00:23:47,960
آیا او تا به حال چیزی گرفته است؟

299
00:23:48,200 --> 00:23:49,200
مثلا چی گرفتی؟

300
00:23:49,500 --> 00:23:52,740
هی، بیا، او ال اس دی مصرف کرده است؟
شلیک شده؟ چه می دانم

301
00:23:52,740 --> 00:23:54,380
چیزی، بیش از حد، من هیچ نظری ندارم.

302
00:23:58,080 --> 00:24:00,300
پس چرا اینقدر پرخاشگر بود؟ همینطور بود
فقط او

303
00:24:01,340 --> 00:24:02,760
اوه، آیا او بیشتر عصبانی می شد؟

304
00:24:03,680 --> 00:24:06,660
خوب، در چند هفته اخیر او نیز همینطور است
قبلا همینطور تمام شد

305
00:24:07,260 --> 00:24:09,140
و آیا او تا به حال روز بدی داشته است؟

306
00:24:09,380 --> 00:24:10,960
یک دقیقه صبر کنید، پس او قبلاً آن را نداشت.

307
00:24:11,220 --> 00:24:13,420
اولاف اولاف بود و همیشه همینطور بود
به پایان رسید.

308
00:24:14,200 --> 00:24:15,840
و بعد احتمالاً او را تا حد مرگ کتک زد.

309
00:24:16,330 --> 00:24:18,950
که هنوز تصمیم گیری نشده است روی آن
او به سختی می تواند مرده باشد.

310
00:24:18,950 --> 00:24:20,110
باید علت دیگری داشته باشد

311
00:24:20,330 --> 00:24:21,330
مطمئناً، در حال حاضر شروع شده است.

312
00:24:21,790 --> 00:24:22,790
گاو نر به خود هشدار می دهد.

313
00:24:23,510 --> 00:24:25,570
یا خودش را کشت. او دارد
خودش را ناک اوت کرد

314
00:24:26,090 --> 00:24:27,130
صبر کن کسی نگفت

315
00:24:29,350 --> 00:24:32,310
البته باید گزارش را ببینم
ابتدا نگاه دقیق تری بیندازید

316
00:24:32,570 --> 00:24:34,650
فقط می گوید ما چه کار می کنیم
پیدا کردن

317
00:24:35,630 --> 00:24:37,870
من دستور می دهم، جسد هنوز
برای یک بار بررسی

318
00:24:39,050 --> 00:24:40,050
آندره، حالا لطفا

319
00:24:42,190 --> 00:24:45,680
والتر، لطفا، تو باید به ما کمک کنی.
یه اتفاقی اونجا افتاد این پسر

320
00:24:45,680 --> 00:24:46,960
عملا مرده افتاد.

321
00:24:48,600 --> 00:24:50,380
میدونی من خیلی مشکل دارم
می تواند دریافت کند.

322
00:24:52,060 --> 00:24:53,720
و چگونه باید به آنجا برسم؟

323
00:24:54,180 --> 00:24:55,540
می خواست جسد را بدزدد.

324
00:24:56,140 --> 00:24:57,140
من تو را وارد می کنم.

325
00:24:57,460 --> 00:24:58,780
اما ممکن است دچار مشکل شوید.

326
00:24:59,020 --> 00:25:01,000
شما قبلاً خیلی مشکل داشتید، یعنی
حالا مهم نیست

327
00:25:05,400 --> 00:25:06,400
به ترتیب.

328
00:25:06,820 --> 00:25:07,820
چه زمانی؟

329
00:25:08,020 --> 00:25:09,100
امشب ساعت نه

330
00:25:11,200 --> 00:25:12,940
باشه من باید بروم.

331
00:25:15,120 --> 00:25:18,040
من از شما تشکر می کنم. من هم هنوز باید این کار را انجام دهم
انگلیسی ها قطعا آن را خواهند دید.

332
00:25:18,800 --> 00:25:19,800
چه بلایی سرت اومده؟

333
00:25:20,220 --> 00:25:22,440
من تعلیق شدم. شما می دانید که
بله

334
00:25:24,620 --> 00:25:25,920
وقتی چیزی داشتم بهت خبر میدم

335
00:25:26,660 --> 00:25:27,660
من پرداخت خواهم کرد.

336
00:25:27,740 --> 00:25:28,740
با تشکر

337
00:26:15,290 --> 00:26:16,290
سلام. سلام

338
00:26:17,090 --> 00:26:18,210
من اینجا چند تا اسم دارم

339
00:26:18,890 --> 00:26:19,890
آیا می توانید آنها را بررسی کنید؟

340
00:26:20,590 --> 00:26:21,970
آیا آنها دوست این اولاف هستند؟

341
00:26:22,410 --> 00:26:24,110
بله، اما آنها مانند قهرمانان جهان سنگ تمام می گذارند.

342
00:26:30,990 --> 00:26:32,310
آیا این یک H یا N است؟

343
00:26:32,550 --> 00:26:33,550
فکر می کنم یک H.

344
00:26:35,210 --> 00:26:36,230
اوه آقای گرکان

345
00:26:36,970 --> 00:26:38,670
تمام روز تو را نخواهم داشت
دیده می شود.

346
00:26:39,270 --> 00:26:40,370
در واقع شما چه کار می کنید؟

347
00:26:41,350 --> 00:26:42,350
تحقیقات خارجی

348
00:26:42,430 --> 00:26:43,430
اوه درسته

349
00:26:43,830 --> 00:26:47,970
آندریا من فقط یه چیزی داشتم
تماس عجیب بازرس

350
00:26:48,470 --> 00:26:51,890
منظورش رسمی بود
شکایت از یکی از مسئولانم.

351
00:26:52,330 --> 00:26:53,890
آیا شما یک فکس از Kindermann دارید؟
دریافت کنم؟

352
00:26:54,770 --> 00:26:56,550
فکس؟

353
00:26:57,690 --> 00:26:58,690
ایده ای نیست.

354
00:26:58,950 --> 00:27:02,350
فقط نامه را به من بسپار
در، اگر اصلاً نشان داده شود.

355
00:27:03,670 --> 00:27:06,630
و شما جناب گرکان به خودت اجازه بده
وقتی داخل هستید دیگر گرفتار نمی شوید

356
00:27:06,630 --> 00:27:08,970
شکار غیرقانونی در سرزمین های خارجی ما همدیگر را داریم
فهمیده؟

357
00:27:09,230 --> 00:27:10,470
بله، دیگر گرفتار نمی شوم.

358
00:27:20,720 --> 00:27:21,720
ممنون از زحمتم

359
00:27:21,960 --> 00:27:22,960
با تو؟

360
00:27:23,960 --> 00:27:24,960
من چی گفتم؟

361
00:27:25,120 --> 00:27:26,059
بله، شما دارید.

362
00:27:26,060 --> 00:27:27,100
و این چیزی است که در حال حاضر اتفاق می افتد.

363
00:27:27,580 --> 00:27:29,080
و در نهایت خودش را دارد
تا حد مرگ کتک خورده

364
00:27:29,360 --> 00:27:30,580
اینجا چه کاری می توانید انجام دهید، درست است؟

365
00:27:31,360 --> 00:27:32,640
هیچ کاری نمیتونی بکنی، اصلا هیچی.

366
00:27:34,800 --> 00:27:35,920
شما نمی توانید آن را انجام دهید.

367
00:27:36,440 --> 00:27:38,140
حتما یه پلیس بکش شما انجام دادید
احتمالا یک انفجار

368
00:27:39,080 --> 00:27:40,080
شما را بکشد.

369
00:27:41,040 --> 00:27:42,040
نبرد بردی.

370
00:27:42,520 --> 00:27:43,520
سر به سر.

371
00:27:44,660 --> 00:27:45,660
دو مرد وارد می شوند.

372
00:27:46,540 --> 00:27:47,540
یکی میاد بیرون

373
00:27:48,000 --> 00:27:49,240
او یک کمربند سیاه است، مرد.

374
00:27:49,840 --> 00:27:50,840
چگونه این را ارائه می کنید؟

375
00:27:51,560 --> 00:27:53,800
ما باید مخالف سخنرانی های رسمی صحبت کنیم. من

376
00:27:55,360 --> 00:27:56,660
اولاف دوست من بود.

377
00:27:57,820 --> 00:27:59,060
شما دوستان او بودید.

378
00:27:59,400 --> 00:28:00,400
فهمیده شد.

379
00:28:26,250 --> 00:28:27,490
من عاشق چای هستم.

380
00:28:28,890 --> 00:28:29,890
من می دانم.

381
00:28:31,030 --> 00:28:32,590
اوه، ببخشید، من یک احمق هستم؟

382
00:28:33,470 --> 00:28:35,430
خانم، من هنوز یک قرار ملاقات دارم، ببخشید
متاسفم

383
00:28:35,930 --> 00:28:38,530
من باید بروم آنجا. اشکالی داری،
اگر بعدا بیام؟

384
00:28:39,710 --> 00:28:40,810
زنان آن را دوست دارند.

385
00:28:42,130 --> 00:28:43,690
راستی کلید را از کجا آوردی؟

386
00:28:44,190 --> 00:28:45,190
هوم؟

387
00:28:45,690 --> 00:28:46,730
اوه، قرض گرفته شده

388
00:28:47,650 --> 00:28:49,130
و اگر کسی ظاهر شد؟

389
00:28:50,510 --> 00:28:53,030
هیچ کس نمی تواند اجازه دهد ما آن را پوشش دهیم
داخل

390
00:28:55,860 --> 00:28:59,020
بگو، رهبر جوان بود
ورزشکاران؟

391
00:29:00,500 --> 00:29:01,880
تا جایی که من می دانم، نه.

392
00:29:02,820 --> 00:29:03,820
چی داری؟

393
00:29:04,540 --> 00:29:05,620
گلبول های قرمز.

394
00:29:06,320 --> 00:29:08,120
این واقعا عالی است، اما من فکر می کنم
همه دارند.

395
00:29:09,160 --> 00:29:10,160
اما او تعداد زیادی دارد.

396
00:29:11,220 --> 00:29:12,220
آیا می توانی از آن بمیری؟

397
00:29:12,840 --> 00:29:14,240
به خودی خود خطرناک نیست.

398
00:29:14,680 --> 00:29:17,400
به همین دلیل می توانم به همکارم هم بگویم
او را به خاطر انجام ندادن آن سرزنش نکنید

399
00:29:17,400 --> 00:29:18,400
مشاهده کرده است.

400
00:29:19,600 --> 00:29:21,180
بله خوب، این برای شما چه معنایی دارد؟

401
00:29:22,920 --> 00:29:25,020
افزایش زیادی در تعداد قرمزها
سلول های خونی

402
00:29:25,580 --> 00:29:29,160
مازاد انرژی، افزایش یافته است
پرخاشگری، خود بزرگ بینی.

403
00:29:30,040 --> 00:29:35,380
این نشان دهنده اریتروپویتین است. کوتاه
EPO نامیده می شود. یک داروی مصنوعی

404
00:29:35,500 --> 00:29:36,500
آها

405
00:29:38,380 --> 00:29:43,360
بنابراین اگر این اولاف این EPO
آن را گرفت، سپس می توانست آن را انجام دهد

406
00:29:43,360 --> 00:29:45,140
باشد؟ همینطور.

407
00:29:49,660 --> 00:29:50,740
اگه جواب بدی

408
00:29:54,920 --> 00:29:57,360
متاسفانه این یک مشکل کوچک است.

409
00:29:58,260 --> 00:29:59,260
برای چی؟

410
00:29:59,580 --> 00:30:01,000
EPO تزریق می شود.

411
00:30:02,100 --> 00:30:04,200
اما من هیچ نقطه ورود ندارم
می تواند تعیین کند.

412
00:30:04,420 --> 00:30:06,000
اما صبر کنید، او آن را قورت داد.

413
00:30:06,380 --> 00:30:08,880
آنگاه باید ماده دیگری باشد
اثر مشابهی دارند.

414
00:30:09,220 --> 00:30:13,780
اما مشکل اصلی این است که هیچ کدام وجود ندارد
امکان تشخیص EPO مثل چی؟

415
00:30:14,780 --> 00:30:16,820
بله، چگونه کار می کند، چه کار می کند؟

416
00:30:17,060 --> 00:30:20,260
عملکرد را افزایش می دهد، که
عزت نفس، قرمز تولید می کند

417
00:30:20,260 --> 00:30:21,260
سلول های خونی

418
00:30:21,630 --> 00:30:25,690
و خطر حمله قلبی را افزایش می دهد
بار حدود 100 برابر افزایش می یابد.

419
00:30:58,570 --> 00:31:02,690
می خواهند اولاف در عرضه اولیه دارو شرکت کند
مرد، پس ما هم مجبوریم

420
00:31:02,690 --> 00:31:03,950
ثابت کند که او چنین برداشت کرده است.

421
00:31:04,570 --> 00:31:06,270
فردا اول میرم
کامپیوترها

422
00:31:09,010 --> 00:31:11,570
میدونی وقتی داشتم به چی فکر میکردم
برای اولین بار دیدمت؟

423
00:31:13,710 --> 00:31:14,710
بگذار حدس بزنم

424
00:31:16,710 --> 00:31:18,430
خیلی کوچک و در حال حاضر با پلیس.

425
00:31:21,710 --> 00:31:22,710
من آن را می خواهم.

426
00:31:23,750 --> 00:31:24,750
و آیا هنوز هم این اتفاق خواهد افتاد؟

427
00:31:29,200 --> 00:31:30,200
این طبیعی است.

428
00:31:30,820 --> 00:31:31,820
معمولی، عادی

429
00:32:08,100 --> 00:32:09,580
اسپریتزر آب سیب طعم خوبی دارد
تلخ

430
00:32:09,900 --> 00:32:12,240
آندره، حالا قهوه است
این اسپریتزر است. آیا شما یکی دارید؟

431
00:32:12,240 --> 00:32:14,180
ماکت یا چی؟ من آنها را هر بار می نوشم
روز

432
00:32:16,380 --> 00:32:18,140
من اخیراً حالم بد شده است
طعم در دهان

433
00:32:18,640 --> 00:32:22,840
به من بگو، در واقع چه مشکلی با شما دارد؟
تو این اواخر یه جورایی اینجوری شدی...

434
00:32:22,840 --> 00:32:23,840
حالم چطوره؟

435
00:32:24,780 --> 00:32:25,780
... تحریک شده.

436
00:32:25,940 --> 00:32:29,120
درکت میکنم و بلند میشم
طرف تو، اما به من لعنت نزن

437
00:32:29,120 --> 00:32:30,120
برای آن، باشه؟

438
00:32:32,020 --> 00:32:33,020
متاسفم

439
00:32:48,990 --> 00:32:51,310
خداحافظ ببخشید من دارم
کمی دیر

440
00:32:51,610 --> 00:32:53,150
کمیته برنامه امروز

441
00:32:53,530 --> 00:32:55,130
این کمی سخت تر از حد معمول است.

442
00:32:55,710 --> 00:32:57,290
خوب، انتخاب مستقل.

443
00:33:24,750 --> 00:33:26,930
بنابراین در مورد داروها احتمالاً چنین چیزی وجود دارد
اصلا چیز نیست

444
00:33:27,550 --> 00:33:28,890
باید از جایی بیاید.

445
00:33:29,530 --> 00:33:30,970
آیا آن را از LKA امتحان کرده اید؟

446
00:33:32,530 --> 00:33:33,670
اونجا دنبالش میگردی

447
00:33:35,550 --> 00:33:37,790
چگونه می توانستم؟ آه، حالا خواهد شد
جالب

448
00:33:38,230 --> 00:33:39,230
پس چرا؟

449
00:33:39,570 --> 00:33:43,370
LKA چیزی دارد، اما آن
اطلاعات برای کاربران عادی است

450
00:33:43,850 --> 00:33:45,030
خوب، ما باید یک درخواست ارائه کنیم.

451
00:33:45,310 --> 00:33:47,030
برای کاربران عادی گفتم.

452
00:33:47,670 --> 00:33:49,470
در برخی مواقع شیطنت های شما برای شما هزینه خواهد داشت
بار سر شما

453
00:33:49,890 --> 00:33:51,090
بدون خطر، بدون سرگرمی.

454
00:33:52,910 --> 00:33:53,910
عجب

455
00:33:54,350 --> 00:33:55,390
خب این یه چیزیه

456
00:33:56,070 --> 00:33:57,690
دو مورد مرگ در اثر EPO

457
00:33:57,930 --> 00:33:59,190
آیا می توانید بفهمید که کجا بود؟

458
00:34:03,070 --> 00:34:04,130
فریتز بائرهاس.

459
00:34:05,090 --> 00:34:06,090
زندان؟

460
00:34:25,730 --> 00:34:27,230
بازدید برای کارگردان فرانکنباخ.

461
00:34:27,989 --> 00:34:31,290
بله، همکار شما گفت باید
اگر چیزی می دانیم به ما اطلاع دهید.

462
00:34:32,010 --> 00:34:33,010
من به تو نرسیدم

463
00:34:33,469 --> 00:34:35,170
من شماره خصوصی شما را در Jörg دارم
یافت.

464
00:34:36,310 --> 00:34:38,409
بله، البته، اما نه اینجا
تلفن.

465
00:34:38,790 --> 00:34:39,790
بیایید ملاقات کنیم؟

466
00:34:40,889 --> 00:34:41,889
نه با من نیست

467
00:34:42,389 --> 00:34:44,489
یورگ نباید متوجه شود که ما هستیم
با یکدیگر چت کنید

468
00:34:45,190 --> 00:34:46,190
ها؟

469
00:34:46,969 --> 00:34:48,570
ربطی به مواد مخدر داره؟

470
00:34:48,790 --> 00:34:49,790
بله.

471
00:34:50,449 --> 00:34:51,449
بله، بله، حتما.

472
00:34:52,429 --> 00:34:53,810
اما الان با من تلفنی نیست.

473
00:34:54,540 --> 00:34:55,820
الان بهت میگم کجا همدیگه رو میبینیم

474
00:35:11,620 --> 00:35:14,620
اینجا همکار من آندره فوکس است. من
نمی دانم هنوز او را می شناسید یا نه.

475
00:35:15,260 --> 00:35:17,500
اصلا چنین وسیله ای برای چه دارید؟
اگر آن را تقسیم نکنید چه؟

476
00:35:18,600 --> 00:35:20,760
این واضح است. یکی از آنها دارد
پسرها را صدا کرد آنها من را می خواهند

477
00:35:20,760 --> 00:35:22,000
درباره اولاف چیزی بگو

478
00:35:23,650 --> 00:35:24,670
بنابراین من در حال حاضر به اینجا می روم.

479
00:35:25,790 --> 00:35:26,790
کجایی؟

480
00:35:26,990 --> 00:35:31,730
من قاب گوشی را آنجا می بینم. شماره است
449-82401.

481
00:35:32,590 --> 00:35:35,810
الان میتونی با من تماس بگیری وجود دارد
پنج دقیقه صبر می کنم، باشه؟ سپس هستم

482
00:35:35,810 --> 00:35:37,470
دور به دستگاه خود گوش دهید.

483
00:35:37,910 --> 00:35:39,530
چگونه این را دریافت می کنید؟
اطلاعات؟

484
00:35:40,110 --> 00:35:41,750
حالا مهم نیست،
درست است؟

485
00:35:41,970 --> 00:35:45,490
قطعا در زندان شما هستند
دو مرد با استفاده از این EPO جان باختند

486
00:35:45,490 --> 00:35:46,490
گرفته اند.

487
00:35:46,790 --> 00:35:50,870
عزیزم هرکی میخواد اینجا زنده بمونه...
باید به همان اندازه که عرض آن بلند باشد.

488
00:35:51,540 --> 00:35:53,680
میدونی اینجا چه خبره؟
بیشترین جستجو پس از؟

489
00:35:53,940 --> 00:35:56,260
بدون فرمو، بدون الکل، هیچ
مواد مخدر.

490
00:35:56,560 --> 00:35:58,140
مکان های اتاق وزنه.

491
00:35:58,720 --> 00:36:01,900
و اگر چیزی ندارید، می توانید کمک کنید
بعد از هر چیزی که او می تواند بدست آورد

492
00:36:02,240 --> 00:36:03,360
بله، اما همچنین با EPO.

493
00:36:03,660 --> 00:36:06,000
به طور طبیعی. میدونی کجاست
اومد اینجا؟

494
00:36:06,220 --> 00:36:09,540
فکر می کنم حتی اینجاست
به زندان بازگردانده شده است. داشتند

495
00:36:09,540 --> 00:36:10,760
یک دکتر اسیر

496
00:36:11,180 --> 00:36:12,980
سیتزمن نام مناسب بله

497
00:36:13,320 --> 00:36:14,320
اون شیمیدان بود

498
00:36:15,140 --> 00:36:18,300
اما از آنجایی که بیرون آمده است، داریم
دیگر مشکلی با EPO وجود ندارد.

499
00:36:18,520 --> 00:36:19,520
اوه اون بیرونه

500
00:36:20,170 --> 00:36:22,210
خوب، پس او می تواند این کار را با EPO نیز انجام دهد
عمل کنید

501
00:36:22,770 --> 00:36:24,710
من فکر می کنم او با همه چیز سر و کار دارد
هیچ چیز بیشتر

502
00:36:25,010 --> 00:36:29,130
چطور؟ دیروز با او بود
کلبه باغ منفجر شد اوه

503
00:36:29,130 --> 00:36:30,590
یک آزمایشگاه در آنجا راه اندازی شده بود.

504
00:36:31,250 --> 00:36:32,250
دیروز گفتی؟ بله.

505
00:36:32,830 --> 00:36:37,510
اما خود مرد صندلی هرگز نمی آید
چیزی عمل کرد که برای

506
00:36:37,510 --> 00:36:42,230
آنگر خاص او یکی از این دست را داشت
قرارداد انحصاری او فکر می کرد که او همین است

507
00:36:42,230 --> 00:36:43,510
از دیگر زندانیان

508
00:36:44,110 --> 00:36:45,110
اونگر؟ بله.

509
00:36:45,350 --> 00:36:46,229
آیا او را می شناسید؟

510
00:36:46,230 --> 00:36:47,230
بله، روانشناس.

511
00:36:47,470 --> 00:36:48,850
یک بار همکارم او را دستگیر کرد.

512
00:36:49,470 --> 00:36:50,470
مدتی گذشت.

513
00:36:50,510 --> 00:36:53,450
او به یافتن ضایعات روی ماشین ها بازگشته است
در بزرگراه شلیک شد یکی باید

514
00:36:53,450 --> 00:36:54,450
همچین چیزی نگو

515
00:36:55,090 --> 00:36:59,810
اما من اینجا را ترجیح می دهم
هرگز دوباره ظاهر نمی شود

516
00:37:00,610 --> 00:37:03,350
از زمانی که او فرار کرده اینجا بوده است
فقط اینجا تصمیم گرفت چه، مجارستان است

517
00:37:03,350 --> 00:37:05,090
شکست؟ بله 14 روز پیش

518
00:37:05,330 --> 00:37:06,450
متوجه نشدی؟

519
00:37:06,690 --> 00:37:08,050
دنبالش می گردند

520
00:37:08,870 --> 00:37:10,050
من اصلا در این مورد چیزی نمی دانم.

521
00:37:44,360 --> 00:37:48,400
من به موقعیت مکانی نیاز دارم
باجه تلفن خیلی فوری را

522
00:37:48,400 --> 00:37:52,260
44 98 24 01 است.

523
00:37:53,480 --> 00:37:54,560
من از شما تشکر می کنم.

524
00:38:24,650 --> 00:38:25,650
چی میخوای بهم بگی؟

525
00:38:58,160 --> 00:39:01,200
و چگونه لذت ببرم؟ چون
تو یه پلیس لعنتی حالا تو برو

526
00:39:01,200 --> 00:39:02,200
مرده من دارم میمیرم؟

527
00:39:02,840 --> 00:39:05,000
میخوای به من بزنی یا چی؟ شما
شما یک شانس منصفانه دارید

528
00:39:05,260 --> 00:39:07,460
بله، شما نمی خندید. شانس منصفانه؟ من
من نیمه خنده ام

529
00:39:07,740 --> 00:39:08,820
داری اذیتم میکنی سلام!

530
00:39:10,280 --> 00:39:11,280
چی؟

531
00:39:12,220 --> 00:39:14,240
نه علیه من اما...

532
00:39:37,130 --> 00:39:38,130
بله، اینجا اینجاست؟

533
00:39:39,110 --> 00:39:43,230
بنابراین، باجه تلفن در
خیابان آدولف هنیگ چیست؟

534
00:39:43,490 --> 00:39:46,370
آندریا، لطفا، این را برایت توضیح می دهم
بعدا یه لطفی کن و بفرست

535
00:39:46,370 --> 00:39:48,330
چند ماشین آنها آندره آ را می خواهند آنجا باشد
تله تله.

536
00:39:48,790 --> 00:39:49,790
دست از دیدن نکش

537
00:39:51,850 --> 00:39:52,850
گرسنگی

538
00:39:53,150 --> 00:39:54,190
اینجا چیکار میکنی؟

539
00:39:56,350 --> 00:39:57,550
فکر کنم تو زندانی

540
00:40:01,130 --> 00:40:02,230
من در زندان بودم.

541
00:40:02,990 --> 00:40:04,450
و حالا من اینجا هستم.


