1
00:00:02,370 --> 00:00:07,870
サブ: mp3ソニー
<i>同期済み:</i> v0v

2
00:00:45,532 --> 00:00:47,056
はっきりと聞いてください。お願いします！

3
00:00:48,187 --> 00:00:50,842
さあ、ミック、油を注がなければなりません
この扉！

4
00:00:51,016 --> 00:00:52,583
問題はオイルではありません。

5
00:00:52,757 --> 00:00:54,237
あのドアのせいで。

6
00:00:54,715 --> 00:00:56,717
この車はとてもきしむし、古いです。

7
00:00:56,892 --> 00:00:59,198
彼は10年前に早期退職すべきだった。

8
00:00:59,372 --> 00:01:00,896
そうですか？

9
00:01:01,070 --> 00:01:03,439
私の意見では、彼らは私を引退させるべきだ
10年前の方が正確です。

10
00:01:03,463 --> 00:01:04,583
なぜそんなことを言うのですか、チャーリー？

11
00:01:04,725 --> 00:01:06,205
彼は全盛期だ。

12
00:01:06,379 --> 00:01:08,381
それはわかっています
私たちは同い年なので、

13
00:01:08,555 --> 00:01:10,861
そして私は絶好調です。

14
00:01:12,559 --> 00:01:14,431
ねえ、コーヒーはまだ熱いですか？

15
00:01:14,605 --> 00:01:15,998
はい、まだ暑いかもしれません。

16
00:01:16,172 --> 00:01:18,217
それから。
もらってもらえますか？

17
00:01:21,177 --> 00:01:24,267
考えたことはありますか？
コーヒーメーカーを買う？

18
00:01:24,441 --> 00:01:25,790
コーヒーメーカー？

19
00:01:25,964 --> 00:01:29,054
さて、ミルクの泡を作るものでしょうか？

20
00:01:29,228 --> 00:01:31,056
ああああ。
ミルクを自動でかき混ぜます。わかった。

21
00:01:31,230 --> 00:01:33,145
ええ、これでできるんです...

22
00:01:33,319 --> 00:01:34,581
ありがとうございます。

23
00:01:34,755 --> 00:01:36,322
できます。
自分だけのカプチーノを作りましょう。

24
00:01:36,496 --> 00:01:37,933
うーん、クソ！

25
00:01:38,107 --> 00:01:40,370
なぜコーヒーがまだ熱いと言うのですか？

26
00:01:40,544 --> 00:01:41,849
これは何ですか？

27
00:01:42,024 --> 00:01:44,024
それは正常です。
私たちの時間が見えますか？

28
00:01:44,113 --> 00:01:45,549
分かりませんが、

29
00:01:45,723 --> 00:01:47,163
しかし、この車は動かなければなりません。

30
00:01:47,594 --> 00:01:49,205
もうすぐ、そして私たちも

31
00:01:49,379 --> 00:01:51,381
高速道路でも対応。

32
00:01:51,555 --> 00:01:52,773
ああ、クソ！
くそ！

33
00:01:52,948 --> 00:01:54,273
なんてこった？
リバースギアを入れてください！

34
00:01:54,297 --> 00:01:55,733
援軍が必要だ！
なんてこった？

35
00:01:55,907 --> 00:01:57,213
今何をすべきでしょうか？

36
00:01:57,387 --> 00:01:59,084
プロセスに従ってください!
くそったれ

37
00:01:59,258 --> 00:02:00,627
プロセスがあるのです！
戻ってください！退いてください！

38
00:02:00,651 --> 00:02:01,347
努力しています
一体何だ？

39
00:02:01,521 --> 00:02:02,827
応援してください！

40
00:02:03,001 --> 00:02:04,350
彼らはドアを遮断した

41
00:02:04,524 --> 00:02:05,134
私たちは武力攻撃を受けました。

42
00:02:05,308 --> 00:02:06,657
くそ！

43
00:02:06,831 --> 00:02:07,895
繰り返します、
武装強奪される！

44
00:02:07,919 --> 00:02:09,094
彼らは来ています

45
00:02:09,268 --> 00:02:10,443
彼らはドアを切ろうとしています！

46
00:02:21,715 --> 00:02:23,152
君たちここに出てきて

47
00:02:23,326 --> 00:02:24,022
手を上げて！

48
00:02:24,196 --> 00:02:26,024
手を空に上げてください！

49
00:02:26,198 --> 00:02:26,851
配電盤：手順通り。
警察が助けに来ます。

50
00:02:27,025 --> 00:02:28,461
車から降りてください！

51
00:02:28,635 --> 00:02:29,854
早く車から降りてください！

52
00:02:30,028 --> 00:02:31,464
配電盤: 来ます、ブラボー 3729。

53
00:02:31,638 --> 00:02:32,746
手を武器から遠ざけてください。

54
00:02:32,770 --> 00:02:34,293
手を空に上げてください！

55
00:02:34,467 --> 00:02:36,078
早くそこから出て行け！

56
00:02:36,252 --> 00:02:37,533
彼らがあなたに支払う給料では十分ではありません
反撃させてください

57
00:02:37,557 --> 00:02:38,557
出て行け！

58
00:02:38,689 --> 00:02:40,169
大丈夫！わかりました

59
00:02:40,343 --> 00:02:41,711
フォルティコ 1377、警報が発令されました。
動く！

60
00:02:41,735 --> 00:02:42,301
道路橋その１。

61
00:02:42,475 --> 00:02:43,737
くそー。

62
00:02:43,911 --> 00:02:45,087
アラームが作動しました。

63
00:02:45,261 --> 00:02:46,653
ねえ

64
00:02:46,827 --> 00:02:48,544
私たちの言うとおりにしてください
そしてあなたは生きるでしょう

65
00:02:48,568 --> 00:02:49,874
翻訳: duchuyha97@gmail.com

66
00:02:50,048 --> 00:02:51,441
あと2分です。

67
00:02:51,615 --> 00:02:52,616
2台対応。

68
00:02:52,790 --> 00:02:53,530
彼らは2分で到着しました。

69
00:02:53,704 --> 00:02:54,922
皆さん、2分です！

70
00:02:55,097 --> 00:02:56,378
配電盤:
ブラボー、聞こえますか？

71
00:02:56,402 --> 00:02:57,402
くそったれ

72
00:02:57,534 --> 00:02:58,814
オペレーター: 答えてください。

73
00:02:59,710 --> 00:03:00,990
そこで何が起こったのでしょうか？

74
00:03:01,103 --> 00:03:01,929
なんてこった？

75
00:03:02,104 --> 00:03:03,540
くそ！

76
00:03:03,714 --> 00:03:04,865
彼は警備員2人、エルヴィスを射殺した。

77
00:03:04,889 --> 00:03:06,169
警備員2人を射殺した！

78
00:03:06,195 --> 00:03:07,413
大丈夫ですか、1番！

79
00:03:07,587 --> 00:03:08,762
。

80
00:03:08,936 --> 00:03:10,329
大丈夫ですか、1番！

81
00:03:10,503 --> 00:03:11,809
私たちは大丈夫です。

82
00:03:11,983 --> 00:03:13,593
それは何ですか！

83
00:03:13,767 --> 00:03:15,465
4番がたった今打ったばかり

84
00:03:15,639 --> 00:03:17,075
...

85
00:03:17,249 --> 00:03:17,945
オペレーターはブラボーと呼んだ

86
00:03:18,120 --> 00:03:19,512
何が見えますか？

87
00:03:19,686 --> 00:03:20,686
来る！右側

88
00:03:20,818 --> 00:03:22,167
エルヴィス、今はどうするの？

89
00:03:22,341 --> 00:03:23,081
心配させてください

90
00:03:23,255 --> 00:03:24,300
足を撃て

91
00:03:24,474 --> 00:03:25,649
足を撃て

92
00:03:25,823 --> 00:03:26,998
なんと！

93
00:03:27,172 --> 00:03:27,868
足を撃てって言った

94
00:03:28,043 --> 00:03:29,566
その3、銃を取れ！

95
00:03:29,740 --> 00:03:31,046
残り1分！さあ行こう！

96
00:03:31,307 --> 00:03:32,545
この西へ、私たちは行かなければなりません、エルヴィス！

97
00:03:32,569 --> 00:03:34,397
チームB行きましょう

98
00:03:34,571 --> 00:03:41,094
オペレーターは Bravo に電話して応答しました
翻訳: duchuyha97@gmail.com

99
00:05:48,357 --> 00:05:50,620
フォルティコセキュリティ
武力防護を専門とする

100
00:05:50,794 --> 00:05:53,231
お金のトラック
ロサンゼルス全域に発送します。

101
00:05:54,319 --> 00:05:55,625
当社のお客様には次のようなお客様が含まれます

102
00:05:55,799 --> 00:05:57,255
大規模小売店、

103
00:05:57,279 --> 00:05:59,324
マリファナ、金庫

104
00:05:59,498 --> 00:06:01,413
カジノ、プライベートバンク。

105
00:06:01,587 --> 00:06:03,459
。

106
00:06:03,633 --> 00:06:05,200
私たちは政府の一員ではありません！

107
00:06:05,374 --> 00:06:07,332
基本的に当社が仲介業務を行います。

108
00:06:07,506 --> 00:06:10,205
毎週、何億人もの人々がここを通過します。

109
00:06:10,379 --> 00:06:12,555
トラックは12台ありますが、
各車両には2～3人程度が乗車できます。

110
00:06:12,729 --> 00:06:14,818
ドライバー 1 名、担当者 1 名、
そして警備員、

111
00:06:14,992 --> 00:06:18,082
動く毎日
約25km、場合によってはそれ以上

112
00:06:18,256 --> 00:06:20,563
それで気づかれることもあります。

113
00:06:20,737 --> 00:06:22,869
私はあなたに嘘をついていません。
これは危険かもしれません、

114
00:06:23,043 --> 00:06:24,586
だからこそ私たちは
彼を適切に訓練する

115
00:06:24,610 --> 00:06:26,438
そしてお金もしっかり払って、

116
00:06:26,612 --> 00:06:28,353
二人とも夜ぐっすり眠れますように。

117
00:06:28,527 --> 00:06:29,963
感謝。

118
00:06:30,137 --> 00:06:31,530
経歴を確認しましたが、問題ありませんでした

119
00:06:31,704 --> 00:06:33,010
そして横顔

120
00:06:33,184 --> 00:06:34,664
オレンジ デルタ セキュリティ
とても印象的です。

121
00:06:34,707 --> 00:06:36,143
いい会社ですね。

122
00:06:36,318 --> 00:06:38,189
倒産したと聞いて残念です。

123
00:06:38,494 --> 00:06:39,494
あなたの家族はどうですか？

124
00:06:39,582 --> 00:06:41,540
結婚してください。もう離婚した。

125
00:06:41,714 --> 00:06:42,802
他に誰かいますか？

126
00:06:43,542 --> 00:06:44,543
いいえ

127
00:06:45,544 --> 00:06:48,155
良いし、集中しやすいし、気に入りました！

128
00:06:48,330 --> 00:06:49,940
また、知らせてください

129
00:06:50,114 --> 00:06:52,682
最近何人か人がいなくなりました

130
00:06:52,856 --> 00:06:55,488
勤務中に殺害され、
もう一人の民間人。

131
00:06:56,033 --> 00:06:57,730
悲劇、

132
00:06:57,904 --> 00:07:00,516
黒幕はいまだ不明。

133
00:07:00,690 --> 00:07:02,169
次に、アップグレードする必要があります。

134
00:07:02,344 --> 00:07:03,997
60時間の銃器訓練。

135
00:07:04,171 --> 00:07:06,826
パトリック？
パトリック・ヒルですか？

136
00:07:07,479 --> 00:07:08,959
起きる必要はありません。

137
00:07:09,133 --> 00:07:10,439
よろしくお願いします

138
00:07:10,613 --> 00:07:13,093
見てみましょう。ヒル…ヒル…

139
00:07:13,268 --> 00:07:16,488
Ｈ、Ｈって呼びます！

140
00:07:16,662 --> 00:07:18,925
彼らは私をバレットと呼んでいます
とても皮肉な

141
00:07:19,099 --> 00:07:20,971
明らかに私はそれほど速くありません。

142
00:07:21,145 --> 00:07:22,253
射撃練習の準備はできましたか?

143
00:07:22,277 --> 00:07:23,669
準備ができて。

144
00:07:23,843 --> 00:07:25,976
そうですよね
銃の免許はすでにあります。

145
00:07:26,368 --> 00:07:28,674
現在、事前トレーニングコースがあります。

146
00:07:28,848 --> 00:07:30,154
8時間も一緒にいるのに、

147
00:07:30,328 --> 00:07:32,330
そういったいろいろなこと。

148
00:07:32,504 --> 00:07:34,767
70% の得点が必要です。

149
00:07:34,941 --> 00:07:36,769
いくつかの演習があります
彼を見てください

150
00:07:36,943 --> 00:07:38,467
何の困難もなく。

151
00:07:38,641 --> 00:07:40,761
私たちはただ知りたいだけなのです
どのくらいの圧力がかかりますか？

152
00:07:41,078 --> 00:07:42,122
始めましょうか？

153
00:07:42,297 --> 00:07:43,428
何はともあれ、バレット。

154
00:08:02,882 --> 00:08:05,449
はい、大丈夫です。

155
00:08:18,158 --> 00:08:19,808
久しぶりの練習ですよね？

156
00:08:20,552 --> 00:08:23,337
もう少し練習して、
あなたならできると信じています！

157
00:08:34,436 --> 00:08:36,351
おっと、おっと、おっと！
遠すぎる！

158
00:08:36,525 --> 00:08:38,657
もう少し登ってください！

159
00:08:45,838 --> 00:08:46,839
これを見てください。

160
00:08:47,884 --> 00:08:49,364
70%。

161
00:08:49,538 --> 00:08:50,800
十分です。

162
00:08:50,974 --> 00:08:53,193
もう少し、もう一度やり直さなければなりません。

163
00:08:53,368 --> 00:08:55,892
すぐにはトップチームには入れないでしょうが、

164
00:08:56,066 --> 00:08:58,198
でも大丈夫です。

165
00:08:58,373 --> 00:09:00,678
さあ、装備を取りに行きましょう。

166
00:09:00,897 --> 00:09:02,115
いくらありますか？

167
00:09:03,900 --> 00:09:05,249
それから、
肋骨を3ポンド摂取しました

168
00:09:05,423 --> 00:09:06,555
そして子供たちには手羽先の入ったバケツ

169
00:09:06,729 --> 00:09:07,730
放せ、バレット。

170
00:09:07,904 --> 00:09:09,011
やあ、電話中です

171
00:09:09,035 --> 00:09:10,297
気にしないでください。ここで30ドル。

172
00:09:10,472 --> 00:09:11,560
いくら？
30ドル。

173
00:09:11,734 --> 00:09:13,213
ちょっと待って、ちょっと待って！

174
00:09:13,388 --> 00:09:14,780
。

175
00:09:14,954 --> 00:09:16,782
お金をください
さて、男

176
00:09:16,956 --> 00:09:18,610
お金をください。

177
00:09:18,784 --> 00:09:20,351
41.
ここに来てください、ありがとう。

178
00:09:20,525 --> 00:09:22,092
42では私には勝てません。

179
00:09:22,266 --> 00:09:24,094
離れて、ダンナ。
見てみましょう。

180
00:09:24,268 --> 00:09:26,313
とにかく、あなたの場所
ここではありません。

181
00:09:26,488 --> 00:09:27,837
あなたはそうではないと思います

182
00:09:28,011 --> 00:09:29,447
ちょっと間違えただけだよ、スチュアート。

183
00:09:29,621 --> 00:09:31,362
見てみましょう。
子どもたちは明るくなりました。

184
00:09:31,536 --> 00:09:33,451
チョップチョップ、グース。
お金をください。

185
00:09:34,060 --> 00:09:37,281
皆さん、
新しい従業員を追加します。

186
00:09:37,455 --> 00:09:38,455
さあ、シャーリー。

187
00:09:38,500 --> 00:09:40,240
「H」をご紹介します。

188
00:09:41,938 --> 00:09:43,113
ああ、この女の子は大丈夫だ。

189
00:09:43,287 --> 00:09:44,897
彼を行かせてください、ダンナ。

190
00:09:45,071 --> 00:09:47,683
ここに来て。
私は彼に私のクローゼットを見せました。

191
00:09:47,857 --> 00:09:49,293
ここです。

192
00:09:51,774 --> 00:09:53,166
大丈夫ですか？
うん。

193
00:09:53,340 --> 00:09:55,168
どうしたの、私が悪そうに見える？

194
00:09:55,342 --> 00:09:59,129
似てる男はいない
ロールスロイスは縮む

195
00:09:59,303 --> 00:10:01,610
事故に遭ったとき。

196
00:10:01,784 --> 00:10:05,048
ホロウボブです
そしてボーイ・スウェット・デイブ。

197
00:10:05,222 --> 00:10:06,832
懸垂もできるようです。

198
00:10:07,006 --> 00:10:08,965
50ドル賭けます
あなたはこの男に勝ちます。

199
00:10:09,226 --> 00:10:11,358
彼はどうですか？
大丈夫そう。

200
00:10:11,533 --> 00:10:12,708
ああ、彼もそう思っていました、

201
00:10:12,882 --> 00:10:14,361
まあ彼も嫌な奴だ。

202
00:10:14,536 --> 00:10:15,536
誰を野郎って呼んでるの？

203
00:10:15,624 --> 00:10:17,190
ほら、デイブ。

204
00:10:17,364 --> 00:10:19,584
ポケットに入れやすいと思います

205
00:10:19,758 --> 00:10:21,257
おそらく商品を持っておしっこをすることができるでしょう。

206
00:10:21,281 --> 00:10:22,892
ああ、小さな手。

207
00:10:23,066 --> 00:10:25,819
私を有名にして、
そして手に入るのは体だけです。

208
00:10:26,417 --> 00:10:27,462
あなたは何と言いますか？

209
00:10:30,290 --> 00:10:31,944
私は言いました...

210
00:10:32,945 --> 00:10:34,507
あなたが勝つと思います。

211
00:10:34,817 --> 00:10:36,383
何を勝ちますか？

212
00:10:36,558 --> 00:10:38,473
バーを吸い込みます。

213
00:10:40,997 --> 00:10:42,999
ああ、とても優雅ですね。

214
00:10:43,173 --> 00:10:44,174
それはあなたのものですか？

215
00:10:44,348 --> 00:10:45,610
探しています。

216
00:10:45,784 --> 00:10:47,104
私のコレクションに残しておきます。

217
00:10:47,133 --> 00:10:48,657
お役に立ててうれしいです。

218
00:10:48,831 --> 00:10:50,199
ご存知の通り、
これで友達ができました。

219
00:10:50,223 --> 00:10:52,051
デイブを知ることができて良かったです。

220
00:10:52,225 --> 00:10:54,706
時々彼はとても面白いです。

221
00:10:54,880 --> 00:10:56,534
うん。
彼はハムスターを殺したことがあります

222
00:10:56,708 --> 00:10:58,057
強く押しすぎたからです。

223
00:10:58,231 --> 00:10:59,319
そして彼は書くことができない

224
00:10:59,494 --> 00:11:00,756
舌を出さずに。

225
00:11:00,930 --> 00:11:03,236
これは一時的な武器です。

226
00:11:03,410 --> 00:11:04,770
彼が自分のものを与えられるまで。

227
00:11:04,803 --> 00:11:06,022
あなたに愛してもらいたいのですが、

228
00:11:06,196 --> 00:11:07,458
それを尊重する

229
00:11:07,632 --> 00:11:08,894
...そのままの状態で持ち帰ってください。

230
00:11:09,068 --> 00:11:10,948
それで、私たちも欲しいですか？
そのまま返す？

231
00:11:11,462 --> 00:11:12,507
問題はありますか?

232
00:11:12,681 --> 00:11:14,770
分かりません、どう思いますか？

233
00:11:14,944 --> 00:11:16,249
緑を使うとどうなるでしょうか？

234
00:11:16,423 --> 00:11:17,990
マシンガン対決？

235
00:11:18,164 --> 00:11:20,863
すると彼はこう答えた
前向きな姿勢で。

236
00:11:21,777 --> 00:11:23,518
名前は何ですか？
彼はHです。

237
00:11:24,214 --> 00:11:25,345
は？

238
00:11:26,346 --> 00:11:29,524
爆弾のように、ジーザス H.

239
00:11:31,134 --> 00:11:33,571
そうですね、雲から風に移れば、

240
00:11:33,745 --> 00:11:35,660
では、なぜ機関銃のことを心配するのでしょうか？

241
00:11:39,490 --> 00:11:41,100
ここが私たちのスターです

242
00:11:41,274 --> 00:11:43,538
わかりました、頑張ってください
今日は軽食です。

243
00:11:43,712 --> 00:11:45,017
落ち着いてください、いいですか？

244
00:11:45,191 --> 00:11:46,671
デートのとき、この男性のように緊張しないでください。

245
00:11:47,106 --> 00:11:48,562
ただ幸せじゃない
あなたが幸せになっているのが見えるからです。

246
00:11:48,586 --> 00:11:49,946
あなたは私が初めて知った人でした

247
00:11:50,066 --> 00:11:51,633
初恋の人とすぐに結婚してください

248
00:11:51,807 --> 00:11:53,330
おい、君はタフな老犬だね

249
00:11:53,504 --> 00:11:55,637
それでも私にはたくさんの姉妹がいます。

250
00:11:55,811 --> 00:11:57,899
それは良い。

251
00:12:06,169 --> 00:12:07,562
ああ、良かった。

252
00:12:07,736 --> 00:12:08,954
あなたの友達はどこですか？

253
00:12:09,128 --> 00:12:10,434
後で説明します。

254
00:12:13,829 --> 00:12:16,353
神様、少なくともあなたは
あなたも忙しく振る舞うべきです。

255
00:12:16,527 --> 00:12:18,007
今夜もデートするの、ダンナ？

256
00:12:18,181 --> 00:12:20,444
あなたは新しい同僚を好きになるでしょう。

257
00:12:20,618 --> 00:12:22,018
私に話してください
ライミーではありません。

258
00:12:22,141 --> 00:12:23,752
あの偉大なる公爵。

259
00:12:23,926 --> 00:12:24,927
くそ！

260
00:12:26,450 --> 00:12:27,973
ボーイ汗、あなたは幸せになるでしょう

261
00:12:28,147 --> 00:12:29,888
Hがジョンの後任になると聞きました。

262
00:12:30,062 --> 00:12:31,803
ありがとう、スチュアート。
どういたしまして、バレットさん。

263
00:12:31,977 --> 00:12:34,719
私の邪魔をしないでください、
私たちは仲良くできるよ。

264
00:12:34,893 --> 00:12:37,548
これは危険だとわかっています
どれほど危険なのでしょうか？

265
00:12:37,722 --> 00:12:38,767
少しは、そうですね。

266
00:12:38,941 --> 00:12:41,073
いいえ、何も知りません

267
00:12:41,247 --> 00:12:44,468
私たちは捕食者ではありません
私たちは獲物です

268
00:12:47,863 --> 00:12:49,125
ああ。

269
00:12:49,604 --> 00:12:51,649
ボーイスウェットが先だ。
彼も一緒に飛び起きた。

270
00:12:51,823 --> 00:12:52,911
何はともあれ、上司。

271
00:13:02,399 --> 00:13:04,029
セキュリティインシデントについて聞いたことがありますか?
殺される？

272
00:13:04,053 --> 00:13:05,228
以下で起こっていること

273
00:13:05,402 --> 00:13:06,925
ほらデイブ、今日が初日だよ

274
00:13:07,099 --> 00:13:08,623
何？彼の話を聞いてもらう必要がある。

275
00:13:08,797 --> 00:13:11,147
放っておいてください。彼はそれを言いましたが、その後忘れてしまいました

276
00:13:11,843 --> 00:13:13,366
聞こえました。

277
00:13:14,411 --> 00:13:15,891
何という悲劇でしょう。

278
00:13:16,892 --> 00:13:18,545
はい、まだ聞いていない部分です

279
00:13:18,720 --> 00:13:20,635
あの日誰になるべきだったのか
運転手は私に違いない。

280
00:13:22,680 --> 00:13:25,030
運転しませんか？

281
00:13:25,204 --> 00:13:26,249
私は病気です。

282
00:13:26,423 --> 00:13:27,424
飲み過ぎのせいで。

283
00:13:28,033 --> 00:13:30,427
病気、全身。

284
00:13:30,601 --> 00:13:32,429
そして連邦準備制度があります

285
00:13:32,603 --> 00:13:34,561
私が関与していると非難した。

286
00:13:34,736 --> 00:13:36,476
幸いなことに彼にはアリバイがあります。

287
00:13:36,651 --> 00:13:38,783
くたばれ、バレット。

288
00:13:38,957 --> 00:13:40,708
彼は母親の家にいます。

289
00:13:41,699 --> 00:13:43,266
彼女は私の希望通りに卵を作ってくれました。

290
00:13:48,010 --> 00:13:51,230
これは200万ドルの送金です
銀行のために。

291
00:13:51,404 --> 00:13:54,190
デイブは車の中にいた。
H、一緒に来てね。

292
00:13:54,364 --> 00:13:56,801
可愛いお姉さんに出会えますよ。

293
00:13:56,975 --> 00:13:58,803
ホットベティには注意してください。

294
00:13:58,977 --> 00:14:02,414
運が良ければ彼女は
腕を折るだけです。

295
00:14:04,069 --> 00:14:06,811
ゴッドフリー、H.
H、ゴッドフリー。

296
00:14:06,985 --> 00:14:08,857
- H.
- ゴッドフリー。

297
00:14:09,031 --> 00:14:10,467
X をマークします。

298
00:14:12,251 --> 00:14:14,689
ゴッドフリーはいつものように名誉を与えられた

299
00:14:16,212 --> 00:14:18,214
彼がカートを押す様子が好きです。

300
00:14:18,388 --> 00:14:19,781
どこでそれを学びましたか？

301
00:14:19,955 --> 00:14:22,609
Q: スーパーによく行きます。

302
00:14:22,914 --> 00:14:24,786
買い物。

303
00:14:24,960 --> 00:14:26,701
私はそれを理解しました。

304
00:14:26,875 --> 00:14:30,530
現代人のモデル、

305
00:14:30,705 --> 00:14:35,100
屋台を追って、
ポップタルトを探しましょう。

306
00:14:35,274 --> 00:14:38,060
ポップタルトは厳密には特別なものではない
くそー、私の体、バレット。

307
00:14:38,234 --> 00:14:40,671
沈み込むのが好きです

308
00:14:40,845 --> 00:14:44,153
チーズと肉の山。

309
00:14:44,631 --> 00:14:46,895
この世界はどこへ行くのでしょうか？

310
00:14:47,069 --> 00:14:49,288
そこから直接進化し、

311
00:14:49,462 --> 00:14:51,160
石の男

312
00:14:52,030 --> 00:14:55,293
糖尿病の主婦へ。

313
00:14:55,860 --> 00:14:56,860
とてもひどい。

314
00:14:56,948 --> 00:14:58,167
しかし、それは本当です。

315
00:15:02,388 --> 00:15:04,173
あなたの息子はどうですか？

316
00:15:04,347 --> 00:15:06,001
はい、生き残った

317
00:15:06,175 --> 00:15:07,959
ホットなベティ?

318
00:15:08,699 --> 00:15:10,832
パンツの中に股が入ってるんですが、
それともおむつはまだきれいですか？

319
00:15:11,006 --> 00:15:12,355
彼は元気だよ。

320
00:15:12,529 --> 00:15:14,923
ホット・ベティ
椅子から滑り落ちそうになった。

321
00:15:15,097 --> 00:15:17,752
それは良い。

322
00:15:32,288 --> 00:15:33,942
起きて、スティッキー。

323
00:15:37,380 --> 00:15:38,816
2411、合格。

324
00:15:45,605 --> 00:15:47,782
車をゆっくりとここに持ってきて、
少年の汗。

325
00:15:54,397 --> 00:15:56,094
ガンマ本部が報告する。

326
00:15:56,268 --> 00:15:58,227
よく聞いて、ガンマ。

327
00:15:58,401 --> 00:15:59,968
隣の彼氏は誰ですか?

328
00:16:00,664 --> 00:16:03,188
彼らは常に見なければなりません
担当者とドライバー。

329
00:16:03,362 --> 00:16:06,060
そうしないと、入場できません。

330
00:16:10,108 --> 00:16:11,631
さて、ガンマ。

331
00:16:12,632 --> 00:16:14,852
少なくともあなたの息子さんは
破壊しないでください。

332
00:16:15,505 --> 00:16:16,625
今でもスティッキー・ジョンが好きです。

333
00:16:16,767 --> 00:16:18,638
みんな大好きスティッキー・ジョン。

334
00:16:18,943 --> 00:16:20,902
あなたは彼を好きになるでしょう、デイブ。

335
00:16:21,076 --> 00:16:23,992
彼は奇妙な混血を持っています。

336
00:16:24,166 --> 00:16:25,766
ある程度の露出時間が必要です。

337
00:16:25,863 --> 00:16:27,691
何も見えません。

338
00:16:27,865 --> 00:16:29,606
気にしない
どう思いますか？

339
00:16:29,780 --> 00:16:31,869
あの人は黒い馬のような人だ。

340
00:16:32,043 --> 00:16:33,262
どういう意味ですか？

341
00:16:33,436 --> 00:16:35,276
彼に優れた態度を示す
この仕事で。

342
00:16:35,307 --> 00:16:36,787
彼には過去がある。

343
00:16:37,353 --> 00:16:39,964
私たちもみんなそうなんじゃないでしょうか？

344
00:16:40,138 --> 00:16:41,487
そして誰もが過去を持っています。

345
00:16:43,794 --> 00:16:44,839
ビールとビリヤード？

346
00:16:45,796 --> 00:16:47,493
初日は終わりました。

347
00:16:47,972 --> 00:16:49,278
これは伝統です。

348
00:16:49,800 --> 00:16:52,933
はい、2分です。

349
00:16:58,635 --> 00:17:00,550
さて、そこに誰がいるかを見てください

350
00:17:00,724 --> 00:17:02,813
。

351
00:17:25,009 --> 00:17:26,793
このゲームは穴を打つことです。

352
00:17:26,968 --> 00:17:29,057
黙って、ダンナ。

353
00:17:29,231 --> 00:17:30,493
アイビーでの教育

354
00:17:30,667 --> 00:17:32,364
それは本当に効果的です
少年の汗。

355
00:17:32,538 --> 00:17:34,018
そうすれば、すべてが私に代わって行われます。

356
00:17:34,192 --> 00:17:35,819
力はこの頭の中にある。

357
00:17:36,238 --> 00:17:37,717
まあ、きっと酔っているんだろうね

358
00:17:37,892 --> 00:17:39,372
それはあなたの頭の中にはない

359
00:17:40,764 --> 00:17:43,332
よ、ジャップの目よ、今から戦うつもりか？

360
00:17:43,420 --> 00:17:46,020
少なくとも来週は私は
まだ戦うためにここにいます。

361
00:17:46,378 --> 00:17:47,814
お母さんそれはどういう意味ですか？

362
00:17:47,989 --> 00:17:49,729
彼はあなたの仕事を奪ったのです。

363
00:17:49,904 --> 00:17:53,211
彼の上司が彼に興味を持っているという噂がある。

364
00:17:53,385 --> 00:17:56,258
誰、イギリス人？
私は彼をポケットに入れました。

365
00:17:56,432 --> 00:17:57,955
元気なら、会って伝えてください。

366
00:17:58,129 --> 00:17:59,435
言います。

367
00:17:59,609 --> 00:18:02,699
恐怖の匂いがする。

368
00:18:02,873 --> 00:18:04,440
それは不合理だ。

369
00:18:05,006 --> 00:18:06,007
やあ、ジョン。

370
00:18:07,182 --> 00:18:08,400
彼はとても愚かだ。

371
00:18:09,924 --> 00:18:11,795
犬の男の子。

372
00:18:11,969 --> 00:18:13,710
ほら、恥ずかしいよ。

373
00:18:14,276 --> 00:18:15,538
おい、アクション野郎、

374
00:18:15,712 --> 00:18:17,757
ビールを買ってもいいですか？

375
00:18:17,932 --> 00:18:19,107
そうではありません。

376
00:18:22,632 --> 00:18:23,763
ごめんなさい、あの...

377
00:18:24,764 --> 00:18:26,375
よろしいですか？

378
00:18:33,730 --> 00:18:35,558
以前はどこで働いていましたか？

379
00:18:36,254 --> 00:18:40,563
オレンジ デルタ セキュリティ、ヨーロッパ。

380
00:18:41,346 --> 00:18:44,087
とても興味深いですね。

381
00:18:47,352 --> 00:18:49,441
はい、素晴らしいです。

382
00:18:52,183 --> 00:18:54,316
私はタイプじゃない
おしゃべりですね、メリー・ポピンズ？

383
00:18:54,490 --> 00:18:56,013
それは言えます。

384
00:18:56,187 --> 00:18:58,276
ただあなたに言いたくないだけです。

385
00:18:58,450 --> 00:19:00,017
ビールを買ってあげるよ。

386
00:19:00,539 --> 00:19:02,672
あそこに行って飲みなさい。

387
00:19:14,727 --> 00:19:15,728
他に何か？

388
00:19:24,259 --> 00:19:26,304
Hさんを称賛しなければなりません。

389
00:19:26,522 --> 00:19:28,611
まさにマジシャン。

390
00:19:29,655 --> 00:19:31,701
まず、あなたは彼の仕事を引き受けます

391
00:19:32,528 --> 00:19:36,096
そして彼を泣かせた
私のビールに。

392
00:19:57,248 --> 00:19:58,510
なぜ彼はそんなに時間がかかったのでしょうか？

393
00:19:58,945 --> 00:20:00,251
たったの10万ですよ。

394
00:20:00,425 --> 00:20:02,644
彼はそうすべきだった
5分前にここにいたはずだ。

395
00:20:05,648 --> 00:20:08,476
やあ、バレット、何にそんなに時間がかかるの？

396
00:20:12,394 --> 00:20:13,960
弾丸、見つからない限り

397
00:20:14,135 --> 00:20:15,745
なんてハンサムな青い目のラテン人なんだろう

398
00:20:15,919 --> 00:20:17,268
ここに戻ってくるべきです。

399
00:20:23,231 --> 00:20:24,275
くそー、くそー！

400
00:20:26,451 --> 00:20:27,800
あえて私を見ないでください

401
00:20:27,974 --> 00:20:30,498
あなたは私を見て、
あなたは必ず死ぬでしょう

402
00:20:36,331 --> 00:20:37,810
デイブ...

403
00:20:38,028 --> 00:20:40,638
私たちがそれを殺します。

404
00:20:43,468 --> 00:20:45,427
さあ、聞いてください

405
00:20:45,601 --> 00:20:47,603
あなたのガールフレンドに会いたい

406
00:20:47,777 --> 00:20:49,561
それなら私の言うとおりにしてください。

407
00:20:51,824 --> 00:20:52,956
えー...

408
00:20:55,437 --> 00:20:57,526
電話します...
いや！えー...

409
00:20:57,700 --> 00:20:59,243
これにはプロセスがあります。
私たちは運転しなければなりません。

410
00:20:59,267 --> 00:21:01,225
ただ走り去ってください。すみません？

411
00:21:01,704 --> 00:21:03,899
彼らは1万も望んでいない。
1万も要らないよ…

412
00:21:03,923 --> 00:21:05,751
この車にはお金がかかります。 250万

413
00:21:05,925 --> 00:21:07,325
行きましょう、彼は大丈夫です。

414
00:21:07,449 --> 00:21:08,556
1万払っても人は殺さない

415
00:21:08,580 --> 00:21:09,973
デイブ、

416
00:21:10,669 --> 00:21:12,106
彼は落ち着いた。

417
00:21:12,584 --> 00:21:13,933
もう一度考えてみましょう。

418
00:21:14,108 --> 00:21:15,457
再検討してみませんか？

419
00:21:15,631 --> 00:21:17,087
これにはルールがあります!

420
00:21:17,111 --> 00:21:18,242
助けたくないのですが、

421
00:21:18,416 --> 00:21:20,635
それから車から降ります。

422
00:21:21,202 --> 00:21:21,854
私たちは彼を置き去りにしません。

423
00:21:22,028 --> 00:21:23,160
彼はチームメイトだよ。

424
00:21:23,334 --> 00:21:25,031
それはただのお金です。

425
00:21:25,815 --> 00:21:26,990
簡単に言うと、

426
00:21:27,643 --> 00:21:29,297
私は彼を救った。

427
00:21:30,559 --> 00:21:32,561
もう暴言を吐くのはやめましょう。

428
00:21:32,735 --> 00:21:35,651
1分以内に彼は死亡した。

429
00:21:36,434 --> 00:21:39,481
キーを開けて走り去ります。

430
00:21:39,655 --> 00:21:42,788
いつやめるか教えます。

431
00:21:43,137 --> 00:21:45,269
あなたは今車を運転しますか、それとも出かけますか?

432
00:21:45,748 --> 00:21:47,445
くそ。

433
00:21:47,619 --> 00:21:50,144
これは悪い考えです。

434
00:22:03,505 --> 00:22:05,637
左折してください。

435
00:22:22,654 --> 00:22:25,091
さあ、今すぐやめてください。

436
00:22:34,100 --> 00:22:36,625
分かった、分かった。

437
00:22:37,321 --> 00:22:38,888
早くここに来てください

438
00:22:39,236 --> 00:22:40,716
あなたの友人がここにいます！

439
00:22:40,890 --> 00:22:42,490
それは私たちにとって何の意味もありません。

440
00:22:42,674 --> 00:22:43,674
彼らは本当にやってくれました！

441
00:22:45,068 --> 00:22:46,374
黙ってろ。

442
00:22:46,548 --> 00:22:49,159
急いでドアを開けて、

443
00:22:49,333 --> 00:22:52,467
お金を得る、
それからトラックに投げ込みました。

444
00:22:52,641 --> 00:22:54,077
開けたら三人全員殺されるよ

445
00:22:54,251 --> 00:22:55,992
そしてお金を受け取ります。

446
00:22:56,601 --> 00:22:58,037
デイブ、今必要なのは

447
00:22:58,212 --> 00:22:59,735
直立して落ち着いて座る

448
00:22:59,909 --> 00:23:01,780
残りは私に任せてください

449
00:23:02,433 --> 00:23:03,434
くそー！

450
00:23:21,322 --> 00:23:22,888
くそ！

451
00:23:23,062 --> 00:23:24,542
この人は冗談を言っている

452
00:23:24,716 --> 00:23:25,737
どうしてそれを捨てることができるのでしょう。くそったれ

453
00:23:25,761 --> 00:23:27,066
聞いて、犬よ

454
00:23:27,241 --> 00:23:29,852
前の車に投げつけるように言いました。

455
00:23:30,026 --> 00:23:31,506
あなたはとても賢く行動します、

456
00:23:31,680 --> 00:23:33,986
君の友達の頭蓋骨を撃ち落としてやる。

457
00:23:34,160 --> 00:23:35,161
今度は慎重に狙いましょう！

458
00:23:35,336 --> 00:23:36,467
やるだけ！

459
00:23:36,641 --> 00:23:38,382
彼らは本当に殺します！

460
00:23:43,866 --> 00:23:45,426
次はちゃんと投げろよ、クソ野郎！

461
00:23:45,781 --> 00:23:47,130
ごめんなさい、おい！

462
00:23:49,001 --> 00:23:50,002
くそ！

463
00:23:53,876 --> 00:23:55,094
くそったれ！

464
00:23:55,269 --> 00:23:56,269
ヘイ、ヘイ、銃を置いて

465
00:23:56,357 --> 00:23:57,575
彼らに金をあげろ！

466
00:23:57,749 --> 00:23:58,909
今すぐ彼ら全員を殺します。

467
00:24:00,012 --> 00:24:01,362
移動

468
00:24:01,884 --> 00:24:03,059
やめて！

469
00:24:03,233 --> 00:24:04,669
彼女にお金をあげてください！

470
00:24:04,843 --> 00:24:07,454
ばかじゃないの？

471
00:24:09,326 --> 00:24:10,936
くそったれ

472
00:24:25,429 --> 00:24:27,170
弾丸！弾丸！

473
00:24:27,344 --> 00:24:29,998
この狂った男は誰ですか！

474
00:24:50,759 --> 00:24:52,630
ああ！くそ！

475
00:24:55,416 --> 00:24:56,460
何てことだ。

476
00:24:57,331 --> 00:24:58,462
誰のために働いていますか?

477
00:24:59,028 --> 00:25:01,204
私の商品を吸う

478
00:25:01,857 --> 00:25:02,901
何て言うの？

479
00:25:04,076 --> 00:25:06,601
吸うって言ったのに…

480
00:25:06,775 --> 00:25:08,037
死んだ雌犬の息子。

481
00:25:18,700 --> 00:25:20,615
大丈夫ですか、デイブ？

482
00:25:22,704 --> 00:25:24,358
あなたは股間を持ったことがありますか？

483
00:25:42,114 --> 00:25:43,333
ありがとう。

484
00:25:49,426 --> 00:25:51,210
さて、ヒルさんです。

485
00:25:51,385 --> 00:25:53,387
はい、三人とも同じことを言ってます。

486
00:25:53,561 --> 00:25:55,389
それが真実だからです。

487
00:25:56,259 --> 00:25:57,565
私が理解できないのは、

488
00:25:57,739 --> 00:25:59,001
なぜ6人も倒したのか？

489
00:25:59,175 --> 00:26:00,655
傷なし

490
00:26:00,829 --> 00:26:02,439
それが印象的であることは認めざるを得ません。

491
00:26:02,613 --> 00:26:04,223
彼は仲間の命を救った。

492
00:26:05,181 --> 00:26:06,965
撮影体験はどうですか？

493
00:26:07,139 --> 00:26:10,404
とても正確に射撃しますね

494
00:26:11,405 --> 00:26:13,972
トレーニングポイント
ちょうど平均的です。

495
00:26:14,495 --> 00:26:16,105
ほとんど逃しました。

496
00:26:17,585 --> 00:26:20,587
殺すか殺されるか。

497
00:26:21,458 --> 00:26:23,920
おそらくその時は集中力があったのでしょう。

498
00:26:27,159 --> 00:26:29,466
ああ、まだあります。

499
00:26:30,946 --> 00:26:33,078
このビデオをご覧ください。

500
00:26:33,252 --> 00:26:34,645
防犯カメラの録画

501
00:26:34,819 --> 00:26:36,952
以前の強盗。

502
00:26:37,126 --> 00:26:38,649
警備員たちは殺された。

503
00:26:38,823 --> 00:26:40,216
ああ、見ないよ。

504
00:26:40,390 --> 00:26:42,174
あなたは出かけます

505
00:26:43,872 --> 00:26:45,613
私たちはただ知りたいだけなのです

506
00:26:45,787 --> 00:26:47,136
何か関係があると思いますか？

507
00:26:47,310 --> 00:26:48,572
この強盗の最中に

508
00:26:48,746 --> 00:26:50,444
そして彼が出会った名前

509
00:27:01,237 --> 00:27:03,413
このまま見続けても大丈夫ですか？

510
00:27:04,458 --> 00:27:07,417
はい、大丈夫です。

511
00:27:12,596 --> 00:27:13,684
ヒルさん？

512
00:27:14,293 --> 00:27:15,599
何かつながりはありますか？

513
00:27:20,125 --> 00:27:21,257
ヒルさん？

514
00:27:22,693 --> 00:27:24,956
それらは関連していると思いますか?

515
00:27:27,872 --> 00:27:29,072
どういう意味ですか、ヒルさん？

516
00:27:29,221 --> 00:27:30,614
いいえ

517
00:27:31,920 --> 00:27:32,964
よろしいですか？

518
00:27:35,097 --> 00:27:36,098
きっと

519
00:27:39,101 --> 00:27:40,232
さて、ヒルさん

520
00:27:40,406 --> 00:27:41,930
それについてはまた別の日に話し合います

521
00:27:45,281 --> 00:27:46,282
もう終わりですか？

522
00:27:46,456 --> 00:27:48,016
わかりました、引き続き連絡します

523
00:27:48,545 --> 00:27:52,505
精神科医に行ってください。休んでください。

524
00:27:53,158 --> 00:27:54,682
ヒルさん、ありがとうございました。

525
00:28:00,209 --> 00:28:01,863
パトリック、もう一度言います

526
00:28:02,907 --> 00:28:04,518
ここにルールがあります

527
00:28:04,692 --> 00:28:06,345
ここのスタッフは大丈夫だよ

528
00:28:06,520 --> 00:28:08,696
一ヶ月休みを取る
経験者なら最前線

529
00:28:08,870 --> 00:28:10,480
暴力問題

530
00:28:10,654 --> 00:28:13,091
そして誰かが死んだ場合、それはさらに長くなります。

531
00:28:13,265 --> 00:28:15,920
それで、私たちはそうします
彼に書類を送る

532
00:28:16,094 --> 00:28:17,487
心理的な影響を避けるため。

533
00:28:17,661 --> 00:28:18,880
私は惨めに見えますか？

534
00:28:19,054 --> 00:28:20,490
いいえ、そうではありません。

535
00:28:20,664 --> 00:28:23,101
しかし、これらのことには時間がかかります

536
00:28:23,275 --> 00:28:24,668
落ち着くために。

537
00:28:24,842 --> 00:28:26,757
それがあなたにとって最善です。

538
00:28:26,931 --> 00:28:29,586
彼は私を仕事に雇った。
私は終わった。

539
00:28:30,544 --> 00:28:32,344
いいえ、私たちはそうです
お金を送金するために私を雇ってください。

540
00:28:32,458 --> 00:28:33,590
あなたは自分のお金を守るために私を雇ったのです。

541
00:28:33,764 --> 00:28:35,287
ヒルさん。

542
00:28:36,419 --> 00:28:39,378
私はブレイク・ホールズです。
オーナーはここにいます。

543
00:28:39,553 --> 00:28:41,163
おめでとうございます

544
00:28:41,337 --> 00:28:42,860
そして心から感謝します。

545
00:28:43,034 --> 00:28:45,080
あなたがすること
注意しなければなりません。

546
00:28:45,254 --> 00:28:46,951
あなたは英雄です、

547
00:28:47,125 --> 00:28:49,563
そしてそれを無駄にはしません。

548
00:28:49,737 --> 00:28:51,260
一日休んでみませんか？

549
00:28:51,434 --> 00:28:55,306
私とテリーについて話し合いましょう
あなたの有望な将来については？

550
00:28:57,440 --> 00:29:00,617
テリー、私たちには彼が必要です

551
00:29:00,791 --> 00:29:03,351
去年彼がいたら
うちはこんなに汚くならないよ。

552
00:29:03,489 --> 00:29:05,100
彼はまさに我々が必要としている人物だ、

553
00:29:05,274 --> 00:29:08,233
そしてForticoは公開されます
肯定的なレビュー。

554
00:29:08,407 --> 00:29:09,967
それに、スタッフの言うこと聞きましたか？

555
00:29:10,061 --> 00:29:11,381
彼らはインスピレーションを受けました。

556
00:29:11,541 --> 00:29:15,848
だから彼を罰しないでください、
昇進する。

557
00:29:17,895 --> 00:29:18,895
エージェント: こんにちは?

558
00:29:19,027 --> 00:29:20,289
はい、彼はそうです

559
00:29:20,985 --> 00:29:23,292
英国、それはとても明らかです。

560
00:29:23,466 --> 00:29:25,468
問題は彼がここで何をしているのかということだ。

561
00:29:25,990 --> 00:29:28,166
わかっていると思います、ボス。

562
00:29:28,689 --> 00:29:30,516
ああ、賢いことはしないでください、ハバード。

563
00:29:30,691 --> 00:29:31,996
それは皮肉と呼ばれます。

564
00:29:32,170 --> 00:29:33,563
私たちに何をしてほしいですか？

565
00:29:33,737 --> 00:29:35,478
何もしないでください。
アーティストに絵を描いてもらいましょう。

566
00:29:35,652 --> 00:29:37,219
何が起こったか知っていますか？

567
00:29:37,393 --> 00:29:38,742
誰かが知ったら

568
00:29:38,916 --> 00:29:41,049
キツネを鶏小屋に入れるべきでしょうか？

569
00:29:41,919 --> 00:29:44,530
政府はこの男を捕まえようとした
25年間。

570
00:29:44,705 --> 00:29:47,142
さあ、彼を座らせましょう
数億以上？

571
00:29:47,316 --> 00:29:48,916
お金には何の意味もない
まったく彼と一緒に

572
00:29:49,057 --> 00:29:50,857
聞いてください、私には理由があります
私があなたたち二人を選ぶとき。

573
00:29:50,928 --> 00:29:52,930
私たちには同じ優先目標があります。

574
00:29:54,105 --> 00:29:55,933
さあ、よく聞いてください。

575
00:29:57,065 --> 00:29:58,501
今わかっていることは、

576
00:29:58,675 --> 00:29:59,696
彼はただの普通の警備員です
仕事を終わらせる。

577
00:29:59,720 --> 00:30:00,960
私たちはお互いを理解していますか？

578
00:30:02,984 --> 00:30:04,550
大声で明瞭。

579
00:30:07,075 --> 00:30:08,467
「アーティストに絵を任せる」??

580
00:30:10,078 --> 00:30:11,601
それで、一体何ですか？

581
00:30:27,486 --> 00:30:29,271
フォルティコの従業員に関する情報、

582
00:30:29,750 --> 00:30:31,926
ダンナの家族の写真、

583
00:30:35,277 --> 00:30:37,409
解剖。

584
00:31:02,478 --> 00:31:04,045
聞こえますか？

585
00:31:04,219 --> 00:31:05,568
車から降りてください！

586
00:31:05,742 --> 00:31:07,701
顔を下に向けて

587
00:31:07,875 --> 00:31:09,441
手を見せてください

588
00:31:09,615 --> 00:31:10,878
地面にうつ伏せになれ！

589
00:31:14,142 --> 00:31:15,621
なんてこった？

590
00:31:15,796 --> 00:31:17,406
地面にうつ伏せになれ！

591
00:31:26,981 --> 00:31:30,592
結局のところ、どうやら
本当に水の上を歩くことができます

592
00:31:32,551 --> 00:31:34,510
頑張れよ、戦士よ

593
00:31:34,684 --> 00:31:35,903
それはクールだよ、おい。

594
00:31:38,601 --> 00:31:39,863
ただ自然でいてください。

595
00:31:42,561 --> 00:31:43,561
すごいですね、お兄さん。

596
00:31:45,173 --> 00:31:46,740
さて、少年

597
00:31:49,699 --> 00:31:51,179
ここに来てください。

598
00:32:02,320 --> 00:32:04,975
ブロッサムから食べ物をもらわなければなりません

599
00:32:06,542 --> 00:32:09,414
ネプチューンズのヌードルショップ
とても危険です。

600
00:32:09,588 --> 00:32:11,634
私はブロッサムの方が好きです。

601
00:32:11,939 --> 00:32:13,288
大丈夫。

602
00:32:13,723 --> 00:32:15,725
注文しましたか？

603
00:32:16,639 --> 00:32:17,988
私は忙しいです。

604
00:32:18,772 --> 00:32:19,860
はい、なるほど。

605
00:32:20,382 --> 00:32:21,731
この男は誰ですか?

606
00:32:22,384 --> 00:32:23,646
なんてこった？

607
00:32:23,820 --> 00:32:24,928
動いて、ここから出て行け！

608
00:32:24,952 --> 00:32:26,040
横になる

609
00:32:28,259 --> 00:32:29,260
戻ってください！退いてください！

610
00:32:29,434 --> 00:32:30,479
何も見えない

611
00:32:35,963 --> 00:32:38,095
ガンマは緊急警報を出して警察に電話した。

612
00:32:38,966 --> 00:32:40,968
あなたの立場はどこですか！

613
00:32:41,142 --> 00:32:42,404
カバーされました！

614
00:32:42,578 --> 00:32:43,927
チャイナタウン！
ブロードウェイとヒル。

615
00:32:44,101 --> 00:32:46,625
繰り返す。緊急警報

616
00:32:46,800 --> 00:32:48,323
オーケーガンマ、手順に従ってください

617
00:32:48,497 --> 00:32:50,107
車の中にいてください。

618
00:32:50,281 --> 00:32:51,630
急いでトラックから降りてください

619
00:32:51,805 --> 00:32:53,023
警察は援軍を送った

620
00:32:53,197 --> 00:32:54,546
さあ、ここに来てください

621
00:32:54,720 --> 00:32:56,244
急いでトラックから降りてください

622
00:32:56,418 --> 00:32:57,854
ガンマ、来る

623
00:32:58,028 --> 00:32:59,116
早く地面に降りろ！

624
00:32:59,290 --> 00:33:00,596
早くドアを開けて

625
00:33:01,727 --> 00:33:02,847
状況はどうですかガンマ！

626
00:33:02,903 --> 00:33:03,991
横になる

627
00:33:04,730 --> 00:33:05,730
横になる

628
00:33:09,257 --> 00:33:10,693
早く横になってください！

629
00:33:11,607 --> 00:33:14,391
3秒あります！

630
00:33:19,397 --> 00:33:21,965
待って...
さあ、要約すると

631
00:33:22,139 --> 00:33:23,619
彼らは自然に去っていきました

632
00:33:23,793 --> 00:33:26,100
車に乗って出かけましょう

633
00:33:26,274 --> 00:33:27,536
早く行け！！

634
00:33:27,710 --> 00:33:30,667
ここから出て行け！！

635
00:33:36,980 --> 00:33:39,330
ドアは開いています。

636
00:33:39,504 --> 00:33:41,680
一体何だ、マイク？

637
00:33:43,160 --> 00:33:44,161
あの男は...

638
00:33:45,162 --> 00:33:46,163
そうだね。

639
00:33:47,295 --> 00:33:48,949
向きを変えて出発します。

640
00:33:52,256 --> 00:33:53,954
いや、ごめんなさい…

641
00:33:54,128 --> 00:33:56,739
テリー それはあなたのことです
生ける伝説です。

642
00:33:56,913 --> 00:33:58,262
そして、これが続くと、

643
00:33:58,436 --> 00:33:59,916
あなたは単なる月給制の従業員ではありません。

644
00:34:00,090 --> 00:34:03,658
カレンダーとか色々あると思いますよ
私の名前も付いています。

645
00:34:04,051 --> 00:34:05,922
よし、もう出かけよう
そして続けてください

646
00:34:11,797 --> 00:34:13,451
何を疑っているのですか？

647
00:34:13,843 --> 00:34:17,976
考え始めた
彼はサイコパスです。

648
00:34:21,329 --> 00:34:24,722
今では H には意味があると聞きました
ヒーローですよね？

649
00:34:25,202 --> 00:34:26,551
カップを作る？

650
00:34:42,785 --> 00:34:44,439
何かが間違っています。

651
00:34:50,227 --> 00:34:51,620
まるでHさんを見たときのように。

652
00:34:55,580 --> 00:34:58,452
まるで闇の魂を見たかのようだ。

653
00:35:00,194 --> 00:35:01,238
何を言っている？

654
00:35:03,762 --> 00:35:06,721
分かりません
私は何を話しているのでしょうか？

655
00:35:07,853 --> 00:35:09,290
彼は警察官ではありません。

656
00:35:11,031 --> 00:35:12,728
警官には見えない。

657
00:35:14,077 --> 00:35:16,079
でも警察じゃないよ
この男は誰ですか?

658
00:35:18,212 --> 00:35:19,953
彼は暗い幽霊のような人です。

659
00:35:27,656 --> 00:35:28,918
それを着てください。

660
00:35:29,875 --> 00:35:31,181
隣の部屋で会いましょう。

661
00:35:34,228 --> 00:35:35,969
初日にも言いましたが…

662
00:35:36,708 --> 00:35:38,014
私は彼のことを信じません。

663
00:35:45,717 --> 00:35:47,110
一体何をしているのですか？

664
00:35:47,284 --> 00:35:48,938
座って下さい。

665
00:35:49,112 --> 00:35:50,742
座らない
ただベッドに戻りたいだけです。

666
00:35:50,766 --> 00:35:53,464
ダンナ、座って

667
00:36:17,445 --> 00:36:20,230
彼女は10秒で説明します

668
00:36:21,536 --> 00:36:22,856
何も説明する必要はありません。

669
00:36:23,146 --> 00:36:24,713
ダンナ。

670
00:36:24,887 --> 00:36:28,021
これはあなたに尋ねる非常に重要なことです
真剣に。

671
00:36:28,195 --> 00:36:29,805
私はそれを非常に真剣に考えています

672
00:36:29,979 --> 00:36:31,261
できると思います
私を尋問してください

673
00:36:31,285 --> 00:36:32,808
自分の家で。

674
00:36:37,204 --> 00:36:38,727
くそ。

675
00:36:38,901 --> 00:36:40,313
ああ、なんてことだ、私は怒っている
お金を節約しましょう。

676
00:36:40,337 --> 00:36:41,657
それがあなたと一体何の関係があるのですか？

677
00:36:41,817 --> 00:36:43,253
ダンナ、あなたは私の言うことを聞いていません。

678
00:36:43,601 --> 00:36:44,950
クソ、分かった、分かった

679
00:36:45,125 --> 00:36:46,735
やめて。

680
00:36:56,571 --> 00:36:57,833
座って下さい。

681
00:37:02,446 --> 00:37:04,057
見つけた。

682
00:37:04,231 --> 00:37:05,591
ある日預けられた

683
00:37:05,710 --> 00:37:07,277
グランデリカーのスタッフより、

684
00:37:07,451 --> 00:37:08,994
そして彼らは忘れていました。
カートに入っているので...

685
00:37:09,018 --> 00:37:10,018
盗んだんですか？

686
00:37:10,106 --> 00:37:12,152
はい、盗んでしまいました。

687
00:37:12,326 --> 00:37:14,589
これは125千です。

688
00:37:15,068 --> 00:37:17,070
私の退職金と考えてください

689
00:37:18,071 --> 00:37:19,637
社内では誰と仕事をしていますか？

690
00:37:21,378 --> 00:37:22,698
一体何なのか分かりません...

691
00:37:24,164 --> 00:37:26,949
答える前によく考えてください。

692
00:37:32,607 --> 00:37:33,608
そうではありません。

693
00:37:40,180 --> 00:37:42,225
このお金はあなたのものです。

694
00:37:44,140 --> 00:37:45,750
でももし彼女が何も言っていなかったことが判明したら

695
00:37:45,924 --> 00:37:48,013
何を知っておく必要がありますか?

696
00:37:49,667 --> 00:37:51,974
それを理解してほしい

697
00:37:52,148 --> 00:37:54,324
私には可能性があるし、
どれくらい深刻ですか？

698
00:37:55,543 --> 00:37:57,893
テーブルの上には彼女の両親がいます。

699
00:37:58,067 --> 00:37:59,938
先週から撮影しました。

700
00:38:00,852 --> 00:38:02,941
誰に連絡したか知っています...

701
00:38:04,247 --> 00:38:05,335
あなたが誰を愛しているのか知っています...

702
00:38:07,207 --> 00:38:09,774
そして私は復讐心を持っています。

703
00:38:10,775 --> 00:38:12,212
私たちはお互いを理解していますか？

704
00:38:14,692 --> 00:38:16,085
良い。

705
00:38:23,702 --> 00:38:25,834
5ヶ月前
気候変動って言うんだよ

706
00:38:26,008 --> 00:38:27,357
それは自然現象であり、

707
00:38:27,531 --> 00:38:28,837
人間というよりも。

708
00:38:29,011 --> 00:38:30,945
それで、どう説明しますか？
地球温暖化について

709
00:38:30,969 --> 00:38:32,449
溶ける氷？

710
00:38:32,623 --> 00:38:35,322
そうすると氷が溶ける
下に氷ができています。

711
00:38:36,061 --> 00:38:37,454
お父さん、彼らがなぜ別れたのか知っていますか？

712
00:38:37,628 --> 00:38:39,326
南極と北極？

713
00:38:39,500 --> 00:38:41,066
いや、ダギー、分からない

714
00:38:41,241 --> 00:38:43,243
だからこそ私たちはその代償を払わなければならないのです
私の子供は良い学校に通っています

715
00:38:43,417 --> 00:38:44,916
「アルクトス」とは、
ギリシャ語で「熊」。

716
00:38:44,940 --> 00:38:45,984
「アリ」は利用できません

717
00:38:46,159 --> 00:38:49,031
それで、アリ アルクトス、

718
00:38:49,510 --> 00:38:51,207
「クマはいないよ。」

719
00:38:51,512 --> 00:38:53,557
北にはクマがいるが、南にはいない

720
00:38:54,515 --> 00:38:57,474
氷にとって朗報です。
ホッキョクグマにとっては悪いニュースだ。

721
00:38:57,648 --> 00:38:58,799
試合は何時に始まりますか？

722
00:38:58,823 --> 00:39:00,956
6時30分。久しぶりですね。

723
00:39:01,130 --> 00:39:02,653
あなたは何をしたいですか？

724
00:39:02,827 --> 00:39:04,133
分からない、何を食べればいいの？

725
00:39:05,787 --> 00:39:06,831
もちろん。

726
00:39:07,005 --> 00:39:09,660
こんにちは？どうしたの、マイク？

727
00:39:09,834 --> 00:39:11,488
問題が発生しました。

728
00:39:11,662 --> 00:39:13,795
トラックに注目してほしい。

729
00:39:17,407 --> 00:39:18,843
ダギー、コートを持ってきて。

730
00:39:19,627 --> 00:39:20,932
雨は降っていません

731
00:39:21,411 --> 00:39:23,152
ダギー、ジャケット。

732
00:39:23,326 --> 00:39:24,893
しかし、なぜ？

733
00:39:25,067 --> 00:39:27,852
私はあなたの父親だから
そしてお父さんは言いました。

734
00:39:31,029 --> 00:39:32,466
別の男を見つけてください。

735
00:39:32,640 --> 00:39:34,381
できません、ボス。
何をするか？

736
00:39:34,555 --> 00:39:35,555
それはきっとあなたです。

737
00:39:35,643 --> 00:39:37,427
ジョー、2分お願いします！

738
00:39:37,601 --> 00:39:38,950
私は息子のマイクと一緒です

739
00:39:39,124 --> 00:39:40,735
ダギーがここにいるのは知っている、

740
00:39:40,909 --> 00:39:42,476
私がそれを訪れた唯一の機会。

741
00:39:42,650 --> 00:39:44,730
それはあなたの仕事です。
自分でやるのです。

742
00:39:45,392 --> 00:39:46,784
わかった。

743
00:39:48,395 --> 00:39:50,266
ブレンダンも後を追ったが、バイクから転落した

744
00:39:50,440 --> 00:39:51,746
飲酒運転者によって。

745
00:39:51,920 --> 00:39:54,488
上司に必ず知ってもらいましょう
それは私のせいではありません。

746
00:39:54,662 --> 00:39:56,359
運転手さんが飲酒していたからです。

747
00:39:56,533 --> 00:39:57,969
今、彼は警察と足止めされている。

748
00:39:58,143 --> 00:39:59,512
それ以外の場合は、
彼はそこに着きました。

749
00:39:59,536 --> 00:40:00,624
誰も残っていない。

750
00:40:00,972 --> 00:40:02,017
私は外にいるのですが、

751
00:40:02,191 --> 00:40:04,324
モギーは測量中です。

752
00:40:04,802 --> 00:40:06,543
できることなら手伝いますよ、マイク。

753
00:40:06,717 --> 00:40:08,415
でも、私はここを見守るのに忙しいんです。

754
00:40:08,589 --> 00:40:09,938
それなら延期しましょう。

755
00:40:10,112 --> 00:40:11,809
ご希望であれば

756
00:40:11,983 --> 00:40:13,768
ただしモニタリングには3か月かかります

757
00:40:13,942 --> 00:40:16,423
私たちはその方法を知る必要があります。
彼らがどちらの方向を向いているかを知る

758
00:40:16,597 --> 00:40:17,946
それを見ればいいだけです。

759
00:40:18,120 --> 00:40:19,643
全く危険はありません。

760
00:40:19,817 --> 00:40:22,037
あなたはただ千マイル離れたところに立って見守るだけです。

761
00:40:22,211 --> 00:40:24,082
場所を決めてみませんか？

762
00:40:24,692 --> 00:40:26,084
彼らは毎回トラックをスキャンします

763
00:40:26,259 --> 00:40:27,259
駅に戻ります。

764
00:40:27,347 --> 00:40:29,150
できません
モダンなスタイルで行うことができます。

765
00:40:29,174 --> 00:40:30,915
裸眼を使用する必要があり、

766
00:40:31,089 --> 00:40:32,874
上司？

767
00:40:33,657 --> 00:40:35,311
あなたを探しています。

768
00:40:35,485 --> 00:40:37,182
私はここにいるだけです。
10分。

769
00:40:37,357 --> 00:40:39,968
繰り返しますが、危険はありません。

770
00:40:41,796 --> 00:40:42,884
お父さん？

771
00:40:43,841 --> 00:40:45,843
- 幸せですか？
- 楽しいですね。

772
00:40:56,550 --> 00:40:58,987
お父さんはとてもお腹が空いています。ブリトーを食べましょう

773
00:40:59,161 --> 00:41:01,119
お父さんはその料理が好きではありません。

774
00:41:01,294 --> 00:41:02,817
わかってるんだけど、すごくお腹が空いたんだ。

775
00:41:03,861 --> 00:41:04,862
もちろん。

776
00:41:10,303 --> 00:41:11,826
2分ほどお願いします

777
00:41:12,870 --> 00:41:15,003
ドアを閉めたままにしてください。
どこにも行かないでください。

778
00:41:15,177 --> 00:41:16,221
大丈夫。

779
00:41:28,146 --> 00:41:29,146
お客様！

780
00:41:29,278 --> 00:41:30,323
ブリトーを2つください

781
00:41:30,497 --> 00:41:31,541
わかりました

782
00:41:31,846 --> 00:41:32,934
どうぞマイク。

783
00:41:33,108 --> 00:41:34,892
わかりました

784
00:41:35,066 --> 00:41:40,201
今、左側にあります
門はありますか？

785
00:41:41,246 --> 00:41:42,247
右。

786
00:41:42,422 --> 00:41:43,771
1分以内に

787
00:41:43,945 --> 00:41:45,903
その門は開きます、

788
00:41:46,687 --> 00:41:49,080
そこにそれが来ます。

789
00:41:54,477 --> 00:41:56,261
教えてほしいだけです

790
00:41:56,436 --> 00:41:59,134
その車は左が安いのか右が安いのか？

791
00:42:04,574 --> 00:42:05,793
右。

792
00:42:10,014 --> 00:42:11,842
ご存知のように、自分でカプチーノを作りましょう。

793
00:42:12,277 --> 00:42:14,105
くそったれ

794
00:42:14,279 --> 00:42:15,585
これは何ですか？

795
00:42:34,125 --> 00:42:36,606
急いで車から降りてください

796
00:42:36,780 --> 00:42:39,087
あまり急いで私を見ないでください

797
00:42:42,046 --> 00:42:43,352
オーケー、マイク。

798
00:42:43,526 --> 00:42:45,180
私は終わった。

799
00:42:45,354 --> 00:42:46,897
あなたの電話
転送されました

800
00:42:46,921 --> 00:42:48,662
急いで車から降りてください

801
00:42:48,836 --> 00:42:50,359
顔を下に向けて

802
00:42:50,751 --> 00:42:52,187
手を見せてください！

803
00:42:52,361 --> 00:42:54,668
今すぐ地面に伏せてください！

804
00:42:54,842 --> 00:42:56,278
そうです

805
00:42:56,452 --> 00:42:57,627
正しくやれば生きていける

806
00:42:57,801 --> 00:42:59,629
地面にうつむいて

807
00:43:00,630 --> 00:43:02,284
ありがとうございます。楽しむ！

808
00:43:06,767 --> 00:43:08,029
2分

809
00:43:15,123 --> 00:43:16,211
くそったれ

810
00:43:17,560 --> 00:43:19,127
1番大丈夫ですか？

811
00:43:19,301 --> 00:43:21,129
1番大丈夫ですか？
大丈夫です

812
00:43:21,390 --> 00:43:23,870
ダギー？

813
00:44:58,053 --> 00:45:01,925
3週間後
急いで動かないでください。

814
00:45:02,099 --> 00:45:03,819
彼は入院中です。

815
00:45:04,145 --> 00:45:06,713
彼は撃たれて重傷を負った。

816
00:45:07,714 --> 00:45:09,411
6発の銃弾が抜かれ、

817
00:45:09,585 --> 00:45:11,819
そして3回の手術。

818
00:45:12,283 --> 00:45:14,242
危篤状態2回。

819
00:45:14,416 --> 00:45:16,708
彼は体内の血液の5分の1を失いました。

820
00:45:16,940 --> 00:45:21,553
彼には本当に精神力がある
戦士の兄弟メイスの

821
00:45:22,555 --> 00:45:23,904
私の息子はどうですか？

822
00:45:27,211 --> 00:45:28,343
ダギー。

823
00:45:42,662 --> 00:45:44,402
息子よ。

824
00:45:50,278 --> 00:45:52,975
今はもうなくなってしまいました。

825
00:45:56,893 --> 00:45:58,591
それはあなたに感心します。

826
00:46:04,901 --> 00:46:07,077
あなたに夢中です。

827
00:46:12,517 --> 00:46:14,345
ジェーンをやっているのは私ではありません。

828
00:46:19,699 --> 00:46:21,962
あなたは私たちの子供を殺しました。

829
00:46:34,931 --> 00:46:38,542
そして今、
彼も何を言えばいいのか分かりませんでした。

830
00:46:45,942 --> 00:46:50,294
彼は冷血で不謹慎です。

831
00:47:25,982 --> 00:47:29,115
心よりお悔やみを申し上げます。

832
00:47:32,452 --> 00:47:35,819
あなたが尋ねる前に、私たちは
手がかりがない

833
00:47:36,819 --> 00:47:40,387
これほど大きなことになるとかなり奇妙だ。

834
00:47:42,346 --> 00:47:43,957
誰かが知っているはずだ。

835
00:47:44,131 --> 00:47:45,654
それは正しい。

836
00:47:45,828 --> 00:47:49,396
ただ質問することは許されていません。

837
00:47:55,620 --> 00:47:57,535
ここにリストします。

838
00:47:58,014 --> 00:48:00,886
あなたが解決します。

839
00:48:08,372 --> 00:48:10,375
誰かを生かしておく必要がありますか？

840
00:48:10,635 --> 00:48:14,900
今ではグループの誰も覚えていない
彼の兵士によって埋葬された。

841
00:48:16,816 --> 00:48:20,166
それからあなたは私から離れます
あなたのやり方でやってください。

842
00:48:23,126 --> 00:48:25,389
2週間あればできるよ

843
00:48:25,563 --> 00:48:29,044
あなたが何を望んでいるのか
20年で完成。

844
00:48:30,307 --> 00:48:31,486
そこに誰かの名前が入っていたら

845
00:48:31,569 --> 00:48:34,006
やりたいことは何でもできる

846
00:48:35,138 --> 00:48:36,531
ただ注意してください

847
00:48:36,705 --> 00:48:39,751
見せびらかすことしかできない
ただ何も知らないだけです。

848
00:48:40,274 --> 00:48:42,536
残りはあなたの仕事です。

849
00:48:58,553 --> 00:48:59,902
ブレンダン。

850
00:49:01,686 --> 00:49:03,297
やめて。

851
00:49:03,471 --> 00:49:05,819
呼吸が困難です。

852
00:49:06,387 --> 00:49:08,041
それはあなたのせいではありません。

853
00:49:08,955 --> 00:49:11,478
運転手さんが飲酒していたからです。

854
00:49:12,001 --> 00:49:14,003
言うのはとても簡単です。

855
00:49:14,177 --> 00:49:16,397
それは彼の息子、モギーです。
のみ。

856
00:49:16,571 --> 00:49:18,616
ねえ、私たちは皆間違っています。

857
00:49:18,791 --> 00:49:20,575
責任を取る

858
00:49:20,749 --> 00:49:22,577
お互いを責めないでください。

859
00:49:23,186 --> 00:49:26,450
ブレンダン、怖がらないでよ。

860
00:49:34,328 --> 00:49:36,460
なんて悲劇だ、ボス

861
00:49:36,634 --> 00:49:40,073
私たちはみんなダギーが大好きです
そして深く後悔しました。

862
00:49:40,247 --> 00:49:41,814
一番悪いのは私です

863
00:49:41,988 --> 00:49:46,468
私たちはすべてをやります
悪役を見つけるために。

864
00:49:48,037 --> 00:49:51,083
知る必要があります
引き金を引いたのは誰ですか?

865
00:49:53,347 --> 00:49:54,870
顔を見せてください。

866
00:49:55,044 --> 00:49:56,486
もちろん。

867
00:49:57,264 --> 00:49:58,569
ただ今試してみるだけです

868
00:49:58,743 --> 00:49:59,962
答えを見つけてください。

869
00:50:00,528 --> 00:50:04,573
それは疑いのないことだ
よくある犯罪。

870
00:50:06,055 --> 00:50:09,819
何と言うでしょうか？
私たちは知る必要があります。

871
00:50:10,407 --> 00:50:12,757
最後のチャンス。

872
00:50:13,976 --> 00:50:15,673
私たちは木々や森を揺るがしました。

873
00:50:16,849 --> 00:50:18,241
そしてさらに振動が大きくなります。

874
00:50:21,766 --> 00:50:23,507
名前が必要です。

875
00:50:24,552 --> 00:50:27,819
スキルをお持ちの方ならどなたでも
またはそのように見えます。

876
00:50:28,599 --> 00:50:30,340
私たちはすべてを見つけました

877
00:50:30,514 --> 00:50:33,909
時間はかかります
お金と労力。

878
00:50:34,083 --> 00:50:37,781
...正義を見つけるために。

879
00:50:38,566 --> 00:50:40,089
長いリストです。

880
00:50:40,785 --> 00:50:42,004
まだ十分ではありません。

881
00:50:42,178 --> 00:50:43,919
分かりました、

882
00:50:44,398 --> 00:50:46,819
しかし、私たちはそれをすべて掘り起こしました。

883
00:50:47,575 --> 00:50:50,229
いいえ、それは理解できません。

884
00:50:51,535 --> 00:50:53,798
彼は何でもすると言った

885
00:50:53,973 --> 00:50:56,062
しかし、私が聞いたのは

886
00:50:56,236 --> 00:51:00,368
すべてをやったと思っていること

887
00:51:07,464 --> 00:51:08,857
分かりました。

888
00:51:09,249 --> 00:51:11,512
♪電車が来る音が聞こえる♪

889
00:51:13,427 --> 00:51:15,820
♪ 曲がり角を転がっていくよ♪

890
00:51:17,866 --> 00:51:20,390
♪そして私は太陽の光を見ていない♪

891
00:51:22,088 --> 00:51:24,786
♪いつになるかわからないから♪

892
00:51:26,614 --> 00:51:29,138
♪私はフォルサム刑務所に閉じ込められています♪

893
00:51:29,312 --> 00:51:32,272
♪ そして時間は引きずり続ける ♪

894
00:51:35,188 --> 00:51:37,755
♪でもその電車は走り続ける♪

895
00:51:40,062 --> 00:51:43,152
♪ サン・アントーネへ♪

896
00:51:44,458 --> 00:51:47,635
♪ サン・アントーネへ♪

897
00:51:50,725 --> 00:51:53,162
♪私がまだ赤ちゃんだった頃♪

898
00:51:54,947 --> 00:51:56,731
♪ママは私に「息子よ…」と言いました♪

899
00:51:56,905 --> 00:51:58,167
一体何だ？

900
00:51:58,341 --> 00:51:59,603
声を上げることは死ぬことだ

901
00:52:00,082 --> 00:52:02,257
♪「いつもいい子でいてね」♪
一体何だ？

902
00:52:03,216 --> 00:52:04,217
行かせてください！

903
00:52:04,391 --> 00:52:06,567
♪「決して銃で遊んではいけない」♪

904
00:52:08,873 --> 00:52:11,180
さて、ジェローム、
どう思いますか？

905
00:52:11,354 --> 00:52:13,269
もう遅い、まだ行かなければなりません。

906
00:52:13,443 --> 00:52:14,662
なぜそれを言わないのですか？

907
00:52:14,836 --> 00:52:16,055
私たちに必要なもの

908
00:52:16,229 --> 00:52:17,375
トラブルを避けるため？

909
00:52:17,621 --> 00:52:19,319
トラブル？

910
00:52:19,493 --> 00:52:21,974
君たちは困っているよ。

911
00:52:22,148 --> 00:52:23,497
私が誰なのか知っていますか？

912
00:52:23,671 --> 00:52:25,064
それが理由だとわかっています

913
00:52:25,238 --> 00:52:26,630
今、あなたはここにいます。

914
00:52:26,804 --> 00:52:27,980
今夜は長くなるだろう。

915
00:52:28,154 --> 00:52:29,155
始めましょう。

916
00:52:29,503 --> 00:52:30,547
カバーして！

917
00:52:31,374 --> 00:52:32,723
ろくでなし！

918
00:52:32,897 --> 00:52:34,290
♪電車が来る音が聞こえる♪

919
00:52:34,464 --> 00:52:35,509
私に触らないでください!!

920
00:52:37,685 --> 00:52:39,513
♪ 曲がり角を転がっていくよ♪

921
00:52:41,776 --> 00:52:44,387
♪そして私は太陽の光を見ていない♪

922
00:52:45,867 --> 00:52:48,739
♪いつになるかわからないから♪

923
00:52:50,915 --> 00:52:52,874
♪私がまだ赤ちゃんだった頃♪

924
00:52:54,963 --> 00:52:57,444
♪ママは私に「息子よ…」と言いました。

925
00:52:59,707 --> 00:53:01,926
♪いつもいい子でいてね♪

926
00:53:03,537 --> 00:53:06,148
♪「決して銃で遊んではいけない」♪

927
00:53:11,719 --> 00:53:15,721
さて、開けてください。

928
00:53:28,823 --> 00:53:31,912
彼は何も知らないと思います。

929
00:53:36,091 --> 00:53:39,614
見てみましょう。

930
00:53:44,752 --> 00:53:47,819
彼はとても厳しいという噂がある
そして勤勉さ。

931
00:53:48,451 --> 00:53:49,931
よかったね

932
00:53:51,759 --> 00:53:54,195
しかし、あなたは与えなければなりません
私に名前を

933
00:53:55,937 --> 00:53:59,070
あなたのためではないとしても、彼女のためです。

934
00:54:01,116 --> 00:54:02,378
なんてこった？

935
00:54:02,552 --> 00:54:04,337
彼女に触れないでください！

936
00:54:04,946 --> 00:54:06,165
彼女に触れないでください！

937
00:54:06,339 --> 00:54:07,818
彼女を行かせて。頭を覆ってください！

938
00:54:10,169 --> 00:54:11,213
大丈夫。

939
00:54:11,822 --> 00:54:16,521
単一の名前。

940
00:54:22,050 --> 00:54:23,269
ガシ兄弟。

941
00:54:37,805 --> 00:54:40,763
それは彼らです。

942
00:54:41,025 --> 00:54:42,331
真っ暗だ。

943
00:54:42,505 --> 00:54:47,119
話題の映画、人身売買、黒魔術

944
00:54:47,293 --> 00:54:49,208
住宅侵入。

945
00:54:49,382 --> 00:54:51,993
貨幣カートの話もありました

946
00:54:52,385 --> 00:54:53,951
言うように言わないでください、

947
00:54:54,126 --> 00:54:55,257
そうでなければ、

948
00:54:56,345 --> 00:54:59,346
さあ、私を殺してください。

949
00:55:06,921 --> 00:55:08,705
彼に20万渡しなさい。

950
00:55:08,879 --> 00:55:10,620
キーを車に置きます。

951
00:55:27,071 --> 00:55:29,769
水を一本ください。

952
00:55:30,858 --> 00:55:33,599
大丈夫ですか？

953
00:55:34,601 --> 00:55:35,993
全然良くない

954
00:55:37,343 --> 00:55:39,375
あらゆるクソなことをやってる。

955
00:55:40,389 --> 00:55:42,130
平均。

956
00:55:45,525 --> 00:55:48,483
子供もいます。

957
00:55:50,530 --> 00:55:54,315
私と同じような気がする
一日中掃除する必要があります。

958
00:56:06,546 --> 00:56:07,677
マイク！

959
00:57:01,035 --> 00:57:02,602
どうぞ

960
00:57:02,776 --> 00:57:04,386
水を飲みます。

961
00:57:05,082 --> 00:57:06,780
いい子ね。

962
00:57:38,333 --> 00:57:40,204
そこにはいくら入っていますか？

963
00:57:41,728 --> 00:57:43,425
250万くらいかな。

964
00:57:44,818 --> 00:57:46,559
それでどう思いますか？

965
00:57:48,343 --> 00:57:49,475
私は思う

966
00:57:50,693 --> 00:57:52,955
彼らではありません。

967
00:57:55,307 --> 00:57:57,396
もう一度上司に伝えてください。

968
00:58:07,057 --> 00:58:09,190
彼らは汚い人々です

969
00:58:09,364 --> 00:58:12,193
彼らは車も盗んだが、それだけではなかった

970
00:58:12,367 --> 00:58:14,587
それは彼らのレベルを超えています。

971
00:58:14,761 --> 00:58:17,546
彼らはスマッシュ＆テイクの方法を知っています。

972
00:58:17,720 --> 00:58:19,360
250万持ってた頃みたいだ

973
00:58:20,201 --> 00:58:21,333
でも

974
00:58:22,508 --> 00:58:25,205
私に何をしてほしいのですか？

975
00:58:28,557 --> 00:58:30,603
何もしなくていいよモギー！

976
00:58:47,576 --> 00:58:50,317
この女の子たちは何歳ですか?

977
00:58:51,014 --> 00:58:54,625
あまり古くもありません。

978
00:59:02,548 --> 00:59:04,245
彼らにお金をあげてください。

979
00:59:04,854 --> 00:59:06,116
彼らを行かせてください。

980
00:59:36,495 --> 00:59:38,888
率直に言ってもいいですか、ボス？

981
00:59:43,458 --> 00:59:46,460
もうそんなことはすべきではありません。

982
00:59:47,897 --> 00:59:49,769
理解できる

983
00:59:51,118 --> 00:59:54,512
今彼の精神は不安定です

984
00:59:54,948 --> 00:59:56,428
休む必要があります。

985
00:59:59,213 --> 01:00:00,669
でも続けることはできない

986
01:00:00,693 --> 01:00:02,346
このように仕事をする

987
01:00:03,043 --> 01:00:06,002
そうすれば私たちは見つかるでしょう。

988
01:00:09,049 --> 01:00:10,050
実際、

989
01:00:10,224 --> 01:00:13,834
別のアプローチが必要です。

990
01:00:15,098 --> 01:00:18,536
それは内側から行われなければなりません。

991
01:00:19,494 --> 01:00:21,235
おっしゃるとおりです、マイク。

992
01:00:23,193 --> 01:00:26,108
あなたを巻き込むべきではなかったのです。

993
01:00:30,070 --> 01:00:32,854
しばらくロンドンに戻ります。

994
01:00:36,119 --> 01:00:37,251
パトリック。

995
01:00:37,599 --> 01:00:40,428
パトリック？
私はアイルランド人ではなくイギリス人です

996
01:00:40,602 --> 01:00:42,212
そうですね、彼の母親はアイルランド人です。

997
01:00:42,386 --> 01:00:43,910
それは正常です。

998
01:00:44,084 --> 01:00:45,999
今あなたは
パトリック・ヒルはルイシャム出身。

999
01:00:46,173 --> 01:00:48,044
彼は運転免許証とパスポートを持っています

1000
01:00:48,218 --> 01:00:50,307
完全な履歴が記載された税務書類、

1001
01:00:50,482 --> 01:00:51,787
そして医療記録。

1002
01:00:51,961 --> 01:00:54,007
きれいな犯罪歴。

1003
01:00:54,181 --> 01:00:57,271
彼は25年の仕事をしており、

1004
01:00:57,445 --> 01:00:59,012
ヨーロッパで上場

1005
01:00:59,186 --> 01:01:01,580
以前のアドレスも同様です

1006
01:01:01,754 --> 01:01:03,625
彼の職歴が挿入されます

1007
01:01:03,799 --> 01:01:06,976
デルタオレンジのセキュリティ。

1008
01:01:07,150 --> 01:01:09,196
誰かが尋ねたら、

1009
01:01:09,370 --> 01:01:12,286
彼はそこで11年間働いた

1010
01:01:12,460 --> 01:01:13,983
彼は卒業し、

1011
01:01:14,157 --> 01:01:18,422
議場メンバーです
2011年からボディビルを始める。

1012
01:01:18,597 --> 01:01:22,209
要求どおり、ライセンスをお持ちです
ピストルを使う。

1013
01:01:22,383 --> 01:01:26,778
そして最後に、
ホテルは予約済みです。

1014
01:01:26,822 --> 01:01:28,781
真新しい人。

1015
01:01:29,390 --> 01:01:30,957
カースティ、もう一つ。

1016
01:01:32,001 --> 01:01:35,003
検視官の報告書を持ってきてください。

1017
01:01:37,485 --> 01:01:39,052
それは良い考えだと思いますか?

1018
01:01:39,226 --> 01:01:40,226
どうぞ。

1019
01:01:40,967 --> 01:01:42,359
あなたの履歴書

1020
01:01:42,534 --> 01:01:44,057
オレンジ デルタ セキュリティ
とても印象的です。

1021
01:01:44,231 --> 01:01:45,231
家族？

1022
01:01:45,362 --> 01:01:46,973
結婚してください。もう離婚した

1023
01:01:47,321 --> 01:01:48,801
テリー：他に誰かいる？

1024
01:01:49,323 --> 01:01:50,629
そうではありません。

1025
01:01:51,107 --> 01:01:53,066
初めまして、ヒル

1026
01:01:57,505 --> 01:01:59,505
私は属していません
おしゃべりなタイプ、メリー・ポピンズ？

1027
01:01:59,594 --> 01:02:01,248
ビールをおごってあげましょう。

1028
01:02:02,423 --> 01:02:03,990
そこに出て飲んでください。

1029
01:02:12,520 --> 01:02:14,261
カースティ: 検視報告書です。

1030
01:02:14,435 --> 01:02:15,784
手を挙げてください！

1031
01:02:15,958 --> 01:02:18,134
早く路上に降りろ！

1032
01:02:19,353 --> 01:02:20,920
路上で顔を伏せろ！

1033
01:02:21,094 --> 01:02:22,138
お願いします。

1034
01:02:27,920 --> 01:02:30,103
サム、何を隠しているの？

1035
01:02:30,407 --> 01:02:32,235
どうしたの？

1036
01:02:32,409 --> 01:02:35,935
遅く起きてテレビを見る

1037
01:02:36,109 --> 01:02:38,546
ビールを飲んでからテレビを見る。

1038
01:02:38,720 --> 01:02:40,374
お母さん、数ドル追加してください。

1039
01:02:40,548 --> 01:02:42,594
もっとビールを買わせてください

1040
01:02:42,768 --> 01:02:45,597
酔うまでテレビを見て、酔ったら寝る。

1041
01:02:46,772 --> 01:02:49,687
テレビを見ているって言いましたか？

1042
01:02:50,732 --> 01:02:52,865
君はとても静かだね、ブラッド

1043
01:02:53,039 --> 01:02:54,823
私は黙っていません。

1044
01:02:55,302 --> 01:02:56,651
ただ退屈しているだけだ。

1045
01:02:56,825 --> 01:02:57,825
何が退屈ですか？

1046
01:02:57,913 --> 01:03:00,708
だって私は全然母親じゃないんですから。

1047
01:03:00,916 --> 01:03:05,877
私たちは戦うために生まれてきた、
昼も夜もテレビを見る必要がない

1048
01:03:07,053 --> 01:03:10,143
アフガニスタンの人々とともに
これよりもさらに優れています。

1049
01:03:11,231 --> 01:03:13,708
ユニットに戻れたらいいのに。

1050
01:03:14,408 --> 01:03:17,932
退屈は危険だ
火や銃弾よりも。

1051
01:03:18,542 --> 01:03:21,371
敵を与えてください。

1052
01:03:25,593 --> 01:03:27,290
で、社長は今何してるの？

1053
01:03:28,161 --> 01:03:29,815
現在もスーパーでアルバイトを続けている。

1054
01:03:30,554 --> 01:03:31,947
稼いだお金よりも多くのお金を使いましょう。

1055
01:03:32,121 --> 01:03:34,254
エイミーの家族がいなかったら

1056
01:03:34,428 --> 01:03:35,821
またやってしまいました。

1057
01:03:35,995 --> 01:03:37,494
カルロスさんみたいですね
唯一のものです

1058
01:03:37,518 --> 01:03:39,868
油田に安全に着陸します。

1059
01:03:40,042 --> 01:03:42,871
私は午前6時から午後12時までここにいます。

1060
01:03:43,524 --> 01:03:45,482
あのいまいましいものが滴り落ちている、

1061
01:03:45,657 --> 01:03:47,528
そして、私は1ドルも見たことがありません。

1062
01:03:47,702 --> 01:03:49,071
ほんの少し前に我々はアラブ人を殺した、

1063
01:03:49,095 --> 01:03:50,313
今、私は彼らにとって蓮華です。

1064
01:03:50,662 --> 01:03:52,402
アフガニスタンはアラブの国ではありません。

1065
01:03:52,576 --> 01:03:55,014
いいえ？それは何ですか？

1066
01:03:55,536 --> 01:03:56,580
それが名前です。

1067
01:03:56,755 --> 01:03:58,321
アフガニスタン人。

1068
01:03:58,495 --> 01:04:01,411
気にしないでください、彼らはアメリカ人ではありません。

1069
01:04:01,585 --> 01:04:03,457
私が何をしたいのか分かりますか？

1070
01:04:03,936 --> 01:04:05,764
大切な宝石を持ち上げたい

1071
01:04:05,938 --> 01:04:08,244
給料がもらえるまで。

1072
01:04:08,418 --> 01:04:09,681
では、なぜやらないのでしょうか？

1073
01:04:10,943 --> 01:04:12,684
何もしませんか？

1074
01:04:14,773 --> 01:04:17,644
彼らにお金を払わせてください。

1075
01:04:20,604 --> 01:04:21,780
彼らは私たちに借りがあります。

1076
01:04:23,869 --> 01:04:25,819
なぜ私に尋ねたのですか？

1077
01:04:26,349 --> 01:04:28,524
サージに電話してください。

1078
01:04:36,446 --> 01:04:39,231
彼らは現金を保管していますか？

1079
01:04:49,590 --> 01:04:50,634
何のお金？

1080
01:04:54,726 --> 01:04:56,553
ディルはお金です。

1081
01:04:57,946 --> 01:04:59,121
何のお金??

1082
01:05:00,166 --> 01:05:01,645
残っているものは次のとおりです

1083
01:05:01,820 --> 01:05:03,560
掃除した後。

1084
01:05:04,126 --> 01:05:05,562
このテーブルにはいくらありますか?

1085
01:05:05,824 --> 01:05:07,347
11万。

1086
01:05:07,826 --> 01:05:10,480
ロレックス時計 2 つ、パテック時計 1 つ

1087
01:05:10,654 --> 01:05:13,440
6カラットのリング、ネックレス、
現金4万。

1088
01:05:13,875 --> 01:05:15,224
待って。

1089
01:05:15,398 --> 01:05:16,680
頭を打って職を失った

1090
01:05:16,704 --> 01:05:18,967
たったの18万で？

1091
01:05:19,320 --> 01:05:21,880
それを探さなければいけないと思った
現金で50万以上。

1092
01:05:22,188 --> 01:05:25,408
すべては私たちが行います。

1093
01:05:25,582 --> 01:05:26,670
1番。
4番に進みます。

1094
01:05:26,845 --> 01:05:28,020
ここに来てください。

1095
01:05:28,368 --> 01:05:31,675
私たちは努力をしました。

1096
01:05:33,068 --> 01:05:34,628
それが私たちが得たものです。

1097
01:05:35,375 --> 01:05:36,419
サラーム・アライクム。

1098
01:05:38,291 --> 01:05:39,422
さらに分かれます。

1099
01:05:42,774 --> 01:05:45,124
私たちはマフィアではありません。
私たちは戦士です。

1100
01:05:45,689 --> 01:05:47,648
ここで何かが正しくありません。

1101
01:05:49,171 --> 01:05:50,390
ジャン、何と言いますか？

1102
01:05:50,564 --> 01:05:51,739
去って行って、ジャン。

1103
01:05:53,480 --> 01:05:54,786
かじる別の骨を見つける

1104
01:05:54,960 --> 01:05:56,439
ここを噛むと歯が折れる

1105
01:05:56,613 --> 01:05:59,833
上司と話すときは立ち上がってください。

1106
01:06:07,407 --> 01:06:09,278
でもそれは変えることができる

1107
01:06:09,452 --> 01:06:10,497
仲介者を破壊します。

1108
01:06:11,454 --> 01:06:12,586
それは何ですか？

1109
01:06:14,631 --> 01:06:16,198
現金が欲しいです。

1110
01:06:17,852 --> 01:06:19,375
それから現金で行きましょう。

1111
01:06:19,680 --> 01:06:21,508
私たちには内部の仕事があります。

1112
01:06:21,943 --> 01:06:23,205
内通者はどこにいるの？

1113
01:06:25,381 --> 01:06:27,382
お金のトラック。

1114
01:06:30,647 --> 01:06:34,390
118万を獲得しました。

1115
01:06:37,002 --> 01:06:38,307
3年間の勤務

1116
01:06:38,481 --> 01:06:39,656
あの日のうちに！！

1117
01:06:39,831 --> 01:06:43,965
それぞれ16万8千。

1118
01:06:44,139 --> 01:06:45,837
うわー、それはお金が多すぎます。

1119
01:06:46,011 --> 01:06:47,403
ちょっと待って

1120
01:06:47,577 --> 01:06:50,015
それを7で割ると6ですよね？

1121
01:06:50,189 --> 01:06:51,233
ブラッド: 30秒。

1122
01:06:51,538 --> 01:06:52,713
仲介業者はいません

1123
01:06:52,887 --> 01:06:53,887
しかし内部関係者がいる。

1124
01:06:53,975 --> 01:06:56,976
したがって、私たちは彼に 1 個を与える必要があります。

1125
01:07:01,374 --> 01:07:03,245
この内部関係者は誰ですか?

1126
01:07:04,768 --> 01:07:06,813
知る必要はありません。

1127
01:07:07,206 --> 01:07:09,338
うーん、うーん。犬
おい、銃よ

1128
01:07:09,512 --> 01:07:10,881
私たちはあなたを殺しても構いません。

1129
01:07:10,905 --> 01:07:12,254
手を背中の後ろに置きます。

1130
01:07:12,428 --> 01:07:14,015
英雄にならないでください、
そのお金はあなたのものではありません。

1131
01:07:14,039 --> 01:07:15,319
手を貸してください、白人さん。

1132
01:07:15,344 --> 01:07:16,476
手を元に戻してください。

1133
01:07:16,650 --> 01:07:17,869
運転手の名前は何ですか?

1134
01:07:18,173 --> 01:07:19,566
嘘ついたら即殺しますよ。

1135
01:07:19,740 --> 01:07:21,698
チャドのフルネーム！

1136
01:07:22,264 --> 01:07:23,264
チャド・リード。

1137
01:07:23,352 --> 01:07:24,701
悪い名前。

1138
01:07:24,876 --> 01:07:26,573
兄弟たち、
私たちにもチャンスはある

1139
01:07:26,747 --> 01:07:28,009
あなたの人生を変えるために

1140
01:07:28,836 --> 01:07:32,187
何年も経ってから。

1141
01:07:33,188 --> 01:07:35,451
すぐに日常の仕事を辞めないでください。

1142
01:07:35,625 --> 01:07:37,889
いつものように、賢く行動してください。

1143
01:07:38,063 --> 01:07:40,065
あまり贅沢なものは買わないでください。

1144
01:07:40,239 --> 01:07:42,632
必要なものだけ。
聞こえますか？

1145
01:07:43,938 --> 01:07:46,071
はっきり聞いてください、上司。

1146
01:07:46,898 --> 01:07:50,336
食器、いいですね。
レーシングカー、醜い。

1147
01:07:51,641 --> 01:07:53,295
これは年金ではありません。

1148
01:07:53,469 --> 01:07:55,080
しかし、賢明であればそれは可能です。

1149
01:07:55,254 --> 01:07:57,343
デイブ入ってください。

1150
01:08:00,737 --> 01:08:02,217
入って、デイブ。

1151
01:08:02,391 --> 01:08:04,045
ただ確認を求めているだけです。

1152
01:08:04,828 --> 01:08:06,569
大丈夫だよ、チャド。

1153
01:08:06,743 --> 01:08:08,615
2分以内に出ます。

1154
01:08:10,704 --> 01:08:12,488
すべては思ったほどスムーズですか？

1155
01:08:12,662 --> 01:08:14,273
はい、でもまだ喜ぶ必要はありません。

1156
01:08:17,798 --> 01:08:18,799
待ってください

1157
01:08:19,408 --> 01:08:20,670
皆さん。

1158
01:08:20,844 --> 01:08:22,237
ここに署名してください。

1159
01:08:22,411 --> 01:08:24,370
調子はどう？
わかりました

1160
01:08:26,676 --> 01:08:28,026
わかりました、ありがとう！

1161
01:08:29,636 --> 01:08:31,551
これを言います

1162
01:08:31,725 --> 01:08:33,857
ここにはもっとたくさんのお金がある

1163
01:08:34,032 --> 01:08:36,860
まだ手すら動かしてない

1164
01:08:37,035 --> 01:08:38,862
猿ならまだできる。

1165
01:08:39,037 --> 01:08:40,037
次に、さらに進みます。

1166
01:08:40,168 --> 01:08:41,168
ゆっくりしてください、皆さん。

1167
01:08:41,256 --> 01:08:42,910
歩く練習をしてから走ります。

1168
01:08:43,606 --> 01:08:45,478
分かりません

1169
01:08:45,652 --> 01:08:46,696
私は歩いていることに気づきました

1170
01:08:46,870 --> 01:08:48,307
時間が経ちすぎた、くそー。

1171
01:08:48,481 --> 01:08:53,312
お誕生日おめでとう

1172
01:08:53,790 --> 01:08:58,186
お誕生日おめでとう

1173
01:08:58,360 --> 01:09:02,451
お誕生日おめでとう、親愛なるジャック

1174
01:09:02,625 --> 01:09:04,627
お誕生日おめでとう、お父さん！

1175
01:09:04,801 --> 01:09:09,806
お誕生日おめでとう

1176
01:09:10,720 --> 01:09:12,853
そうそう！

1177
01:09:15,160 --> 01:09:16,520
今ではケーキを膨らませるのは難しいです。

1178
01:09:19,555 --> 01:09:21,470
今日が誕生日だとわかっていても、

1179
01:09:21,644 --> 01:09:25,691
でも、皆さんにプレゼントがあります。

1180
01:09:25,909 --> 01:09:27,476
何を計画しているのですか、老人？

1181
01:09:27,650 --> 01:09:31,698
新しい、重要な仕事。

1182
01:09:31,872 --> 01:09:33,265
別のトラック。

1183
01:09:34,005 --> 01:09:35,963
今回は少なくとも600万が入っています。

1184
01:09:36,398 --> 01:09:38,270
それは合理的だと思われます。

1185
01:09:38,444 --> 01:09:40,968
アラブ人を殺すよりも利益があり、

1186
01:09:41,142 --> 01:09:42,839
良いと聞きました。

1187
01:09:46,887 --> 01:09:48,497
ねえ、子供たちはどうですか？

1188
01:09:48,671 --> 01:09:49,846
まず彼らに餌を与えてください。

1189
01:09:50,021 --> 01:09:51,152
悪い動物、悪い。

1190
01:09:52,719 --> 01:09:54,286
ごめんなさい、エインズリーさん。

1191
01:09:54,460 --> 01:09:56,070
ここで私が手伝いましょう

1192
01:09:57,376 --> 01:09:59,899
良い情報ですか？

1193
01:10:00,205 --> 01:10:01,597
私たちには内部の仕事があります。

1194
01:10:01,945 --> 01:10:03,338
信頼できる。

1195
01:10:03,512 --> 01:10:04,687
以前は私に仕えていました。

1196
01:10:04,861 --> 01:10:06,167
はい、入りました。

1197
01:10:06,341 --> 01:10:08,039
ただ戦いに戻りたいだけだ

1198
01:10:08,213 --> 01:10:12,347
これが大好きです。

1199
01:10:12,521 --> 01:10:13,870
それではデメリットはあるのでしょうか？

1200
01:10:14,045 --> 01:10:16,003
これは少し明らかになります

1201
01:10:16,177 --> 01:10:17,874
慎重な計画が必要です。

1202
01:10:18,353 --> 01:10:22,964
約6週間かかります
練習と偵察。

1203
01:10:58,915 --> 01:11:01,308
3分。

1204
01:11:07,794 --> 01:11:09,448
この人たちは誰ですか?

1205
01:11:15,889 --> 01:11:17,064
何か問題はありますか？

1206
01:11:17,238 --> 01:11:18,544
私はそうは思わない。

1207
01:11:19,284 --> 01:11:20,894
5番、車を大事にしてください。

1208
01:11:21,068 --> 01:11:22,069
わかりました

1209
01:11:23,897 --> 01:11:25,203
ただ働いてください。

1210
01:11:27,596 --> 01:11:29,729
このドアに油を注ぐ必要があるよ、ミック。

1211
01:11:34,951 --> 01:11:36,475
これは何ですか？

1212
01:11:44,526 --> 01:11:45,766
高速道路ではサポートが提供されます。

1213
01:11:45,832 --> 01:11:46,833
くそったれ

1214
01:11:49,488 --> 01:11:50,489
頭をそらして

1215
01:11:59,715 --> 01:12:00,716
ユニット 14、はっきり聞いてください。

1216
01:12:00,890 --> 01:12:01,891
まだ応答がありません。

1217
01:12:08,376 --> 01:12:09,421
30秒！

1218
01:12:13,468 --> 01:12:15,514
早く車から降りてください！

1219
01:12:15,688 --> 01:12:17,255
早く車から降りてください！

1220
01:12:17,429 --> 01:12:19,015
彼らはあなたに十分なお金を払ってくれません
リスクを冒して素早く行動することです。

1221
01:12:19,039 --> 01:12:20,039
横になる。

1222
01:12:20,171 --> 01:12:21,563
大丈夫！わかりました

1223
01:12:21,737 --> 01:12:22,888
配電盤: フォルティコ 1377。
警報。

1224
01:12:22,912 --> 01:12:24,087
彼らは警報を鳴らしました。

1225
01:12:24,262 --> 01:12:25,306
うつぶせ！

1226
01:12:25,480 --> 01:12:26,699
移動

1227
01:12:29,092 --> 01:12:30,311
そうすれば、あなたは生きられるでしょう。

1228
01:12:30,920 --> 01:12:32,705
配電盤: ブラボー、
援軍が来ている。

1229
01:12:32,879 --> 01:12:34,663
あと2分。
サポートユニットは2台。

1230
01:12:39,799 --> 01:12:41,061
そんなことはしないでください。

1231
01:12:41,235 --> 01:12:41,888
あと2分。

1232
01:12:42,062 --> 01:12:43,106
残り2分！

1233
01:12:45,065 --> 01:12:46,197
助けてチャーリー

1234
01:12:48,242 --> 01:12:49,819
やめてください！しないでください！

1235
01:12:50,331 --> 01:12:51,637
くそ！

1236
01:12:51,811 --> 01:12:53,005
お母さん、彼は警備員を撃ち殺しました

1237
01:12:53,029 --> 01:12:54,205
それは私の母を殺しました！

1238
01:12:54,379 --> 01:12:55,379
1番さん、大丈夫ですか？

1239
01:12:57,382 --> 01:12:58,992
1番さん、大丈夫ですか？

1240
01:12:59,340 --> 01:13:01,646
大丈夫です！

1241
01:13:13,615 --> 01:13:15,400
ナンバー１が子供を殺したんだ！

1242
01:13:15,574 --> 01:13:16,705
それは子供を殺しました！

1243
01:13:16,879 --> 01:13:18,272
ダギー！

1244
01:13:18,446 --> 01:13:19,839
右に進みます

1245
01:13:20,013 --> 01:13:21,493
5番が来ます。なんとかなるよ！

1246
01:13:21,667 --> 01:13:24,625
足を撃つだけです！

1247
01:13:24,974 --> 01:13:26,802
一体何をしているのですか？

1248
01:13:27,194 --> 01:13:28,761
足を撃てって言ったんだ！！

1249
01:13:28,935 --> 01:13:30,415
3番、銃を取りなさい。

1250
01:13:30,589 --> 01:13:31,589
残り時間は 1 分です。

1251
01:13:31,807 --> 01:13:32,807
さあ行こう！

1252
01:13:32,939 --> 01:13:34,897
早く行け、西へ行け！

1253
01:13:35,071 --> 01:13:36,682
行こうよ、エルヴィス！

1254
01:13:36,856 --> 01:13:38,074
ゴーゴーゴー

1255
01:13:38,249 --> 01:13:39,249
チームB行きましょう

1256
01:14:17,117 --> 01:14:22,293
5か月後、言わなければなりません

1257
01:14:22,597 --> 01:14:24,295
彼が電話したとき私は驚いた

1258
01:14:24,469 --> 01:14:26,597
終わって良かったです。

1259
01:14:27,559 --> 01:14:29,952
はい、私もです。

1260
01:14:30,126 --> 01:14:31,780
あなたは私たちにとって物事を困難にしています、ジャン。

1261
01:14:31,954 --> 01:14:34,375
まだ終わったかどうかわかりません。

1262
01:14:34,609 --> 01:14:37,394
まだここに座っていられるのは幸運です！

1263
01:14:38,309 --> 01:14:40,701
わかった！

1264
01:14:44,358 --> 01:14:46,578
私たちはそうだと思います
退職金は誰でも必要です。

1265
01:14:46,752 --> 01:14:48,947
だから言えない
この会議ができて嬉しくない。

1266
01:14:48,971 --> 01:14:50,495
ちょっとくすぐったい感じがします。

1267
01:14:50,669 --> 01:14:52,061
しかし、私たちは自分自身で知っています、

1268
01:14:52,235 --> 01:14:54,673
お金が多ければ多いほど、
リスクが大きいほど。

1269
01:14:55,151 --> 01:14:56,501
すべてのものには価格があります。

1270
01:14:56,675 --> 01:14:58,372
ジャクソン:
準備はできていますか？

1271
01:14:58,546 --> 01:15:01,244
この場合の保証はありません。

1272
01:15:03,116 --> 01:15:06,553
今は何もすることがない
本当にサージですか？

1273
01:15:07,773 --> 01:15:09,252
以前はもっと困難がありました。

1274
01:15:09,557 --> 01:15:10,689
はい、だから言ってください。

1275
01:15:10,863 --> 01:15:12,168
やりたいと思っています。

1276
01:15:12,995 --> 01:15:15,041
うまくやれば、

1277
01:15:15,737 --> 01:15:17,609
二度とする必要はありません。

1278
01:15:17,783 --> 01:15:19,045
私たちの子供たちも同様です。

1279
01:15:19,219 --> 01:15:20,612
それが良くなかったらどうしますか？

1280
01:15:20,786 --> 01:15:23,570
それからブッシュに行きます。

1281
01:15:25,443 --> 01:15:28,183
仕事は何ですか?

1282
01:15:29,621 --> 01:15:32,319
もうトラックに衝突することはありません！

1283
01:15:32,493 --> 01:15:34,060
全部盗んだよ。

1284
01:15:35,104 --> 01:15:37,367
どうしてそんなことが可能なのでしょうか？

1285
01:15:37,629 --> 01:15:39,282
ストレージ。

1286
01:15:39,674 --> 01:15:41,719
ブラックフライデー。

1287
01:15:44,113 --> 01:15:45,819
いくら

1288
01:15:46,115 --> 01:15:48,204
1億5000万以上。

1289
01:15:48,553 --> 01:15:49,989
おお！

1290
01:15:54,254 --> 01:15:57,082
8週間の偵察と訓練があります。

1291
01:16:00,042 --> 01:16:02,654
基地、ガンマが報告した。

1292
01:16:09,051 --> 01:16:13,665
車が来ます、
ガンマ 2411 からコンパートメント 6。

1293
01:16:28,897 --> 01:16:32,553
1 億 6,000 万を 7 で割ったもの。

1294
01:16:33,032 --> 01:16:34,592
私たちはあらゆる面でサポートを行っています。

1295
01:16:34,729 --> 01:16:36,078
ロッシ、こっちにおいで。

1296
01:16:36,252 --> 01:16:37,993
ありがとう、ヒルさん、ここに署名してください。

1297
01:16:38,167 --> 01:16:39,647
これが私の最善の計画です

1298
01:16:39,821 --> 01:16:41,562
すべてが無駄だ

1299
01:16:41,736 --> 01:16:43,346
内部関係者が通過できない場合。

1300
01:16:43,912 --> 01:16:46,175
なぜこの部屋はいつも良い香りがするのですか？

1301
01:16:46,349 --> 01:16:48,308
うちの庭はこんな感じになります
いつか。

1302
01:16:48,482 --> 01:16:50,745
あなたが何もしていないことを祈ります、デイブ

1303
01:16:50,919 --> 01:16:52,443
明日はブラックフライデーです

1304
01:16:52,878 --> 01:16:54,488
あなたは待って見てください

1305
01:16:54,662 --> 01:16:55,902
本気だと思うなら、

1306
01:16:55,968 --> 01:16:57,208
報告しなければなりません

1307
01:16:57,360 --> 01:16:58,797
本気じゃないよ。

1308
01:16:58,971 --> 01:17:00,363
どれも可能ですか？？

1309
01:17:01,843 --> 01:17:04,193
あなたは行って、あの男のことを心配します。

1310
01:17:04,367 --> 01:17:05,367
私ではありません。

1311
01:17:05,499 --> 01:17:07,240
はい、氷のように冷たいです。

1312
01:17:07,980 --> 01:17:09,721
何かが間違っています。

1313
01:17:09,895 --> 01:17:11,244
そして、私はそれを見ます

1314
01:17:11,418 --> 01:17:13,072
あなたのお金は今が最も安全です。

1315
01:17:13,246 --> 01:17:14,769
心配することはありません。

1316
01:17:14,943 --> 01:17:17,467
彼はとても貪欲なので、必ずやります。

1317
01:17:17,946 --> 01:17:20,644
よし、また練習しよう。

1318
01:17:23,820 --> 01:17:25,824
誰か私の母のハンドバッグを見た人はいますか？

1319
01:17:25,998 --> 01:17:27,086
何？

1320
01:17:27,260 --> 01:17:28,609
あなたのバッグ。

1321
01:17:28,783 --> 01:17:30,045
道には緑色の袋があります。

1322
01:17:30,219 --> 01:17:32,221
ありがとう。

1323
01:17:32,395 --> 01:17:33,614
今日は何をしますか？

1324
01:17:33,788 --> 01:17:35,747
お父さんは仕事があります。
ショッピングモールで？

1325
01:17:35,921 --> 01:17:37,096
右。

1326
01:17:37,270 --> 01:17:38,510
お父さん、私のプレーを見に来てくれませんか？

1327
01:17:38,619 --> 01:17:40,273
お父さん、見逃さないよ！

1328
01:17:40,447 --> 01:17:41,647
さて、行きましょう。行きましょう、お母さん

1329
01:17:41,753 --> 01:17:42,884
お父さんを愛しています!
さよなら！

1330
01:17:43,058 --> 01:17:44,451
- さようなら、お父さん！
- 愛している。

1331
01:17:44,625 --> 01:17:45,234
さよなら！
愛している！

1332
01:17:45,408 --> 01:17:46,018
さあ

1333
01:17:46,235 --> 01:17:47,235
ここに来てください！

1334
01:17:48,107 --> 01:17:49,891
遅刻だ。

1335
01:17:50,065 --> 01:17:51,065
愛してます！

1336
01:17:51,153 --> 01:17:52,546
さあ、お母さん！

1337
01:17:53,373 --> 01:17:54,853
はい、さようなら

1338
01:17:56,376 --> 01:17:57,376
車に乗ります

1339
01:17:57,464 --> 01:17:58,552
みんな！

1340
01:18:06,473 --> 01:18:07,692
進む。

1341
01:18:07,866 --> 01:18:09,476
私は終わった。

1342
01:18:09,650 --> 01:18:12,305
ジャンを迎えに行く。

1343
01:18:12,479 --> 01:18:15,350
今はすべてあなたのおかげです。

1344
01:18:16,918 --> 01:18:18,224
聞いてください

1345
01:18:18,398 --> 01:18:20,356
別のルートを選択してから戻ります。

1346
01:18:20,531 --> 01:18:24,186
何か問題が発生した場合は、すぐに電話してください。

1347
01:18:24,360 --> 01:18:28,103
今日はブラックフライデーです。

1348
01:18:28,277 --> 01:18:30,497
チャンスをお見逃しなく。

1349
01:18:30,671 --> 01:18:34,588
今日は約 1 億 8,000 万人が来ています。

1350
01:18:35,894 --> 01:18:37,765
私の言うことがはっきり聞こえますか、先生！

1351
01:18:38,984 --> 01:18:42,378
みんなが欲しい
そしてすべてが戻ってきます。

1352
01:18:42,553 --> 01:18:44,424
安全。

1353
01:18:44,598 --> 01:18:46,382
Ｈに行きましょう。

1354
01:18:55,130 --> 01:18:56,262
何？

1355
01:18:56,828 --> 01:18:58,525
気に入らないですか？

1356
01:18:58,786 --> 01:19:01,920
なぜこんなところを買ったのですか？

1357
01:19:02,094 --> 01:19:04,618
そしてバイクは28,000以上ですか？

1358
01:19:05,488 --> 01:19:07,142
クレジットカード。

1359
01:19:07,447 --> 01:19:09,057
落ち着いて、私はあなたの名前ではありません

1360
01:19:09,231 --> 01:19:10,276
返してください。

1361
01:19:12,974 --> 01:19:16,150
ビール瓶を置いてください
物を取りに行きましょう。

1362
01:19:17,196 --> 01:19:18,589
わかりました！

1363
01:19:31,863 --> 01:19:32,951
この点は終わりです。

1364
01:19:53,580 --> 01:19:56,495
それは何ですか？

1365
01:19:58,063 --> 01:20:00,021
私があなたを愛していることは知っています、H

1366
01:20:03,372 --> 01:20:06,071
あなたに伝えなければならないことがあります

1367
01:20:06,245 --> 01:20:08,029
それは私のことです。

1368
01:20:09,944 --> 01:20:11,903
私には数人の友達がいます。

1369
01:20:12,773 --> 01:20:14,601
私は彼らを助けます。

1370
01:20:15,776 --> 01:20:17,778
彼らは私を助けてくれます。

1371
01:20:20,128 --> 01:20:21,434
友達、

1372
01:20:22,391 --> 01:20:25,307
私はこれで彼らを助けます、

1373
01:20:25,481 --> 01:20:27,309
大体そうなる。

1374
01:20:28,789 --> 01:20:30,661
私にとって、それは内部の仕事です。

1375
01:20:32,053 --> 01:20:33,359
わかりますか？

1376
01:20:35,361 --> 01:20:36,492
いや、弾丸

1377
01:20:38,190 --> 01:20:39,365
分かりません。

1378
01:20:40,366 --> 01:20:42,760
私は彼らにトラックにぶつかるように言いました

1379
01:20:43,586 --> 01:20:45,023
それから彼らは殴りました。

1380
01:20:46,546 --> 01:20:49,288
二人の兵士が殺される必要があった。

1381
01:20:50,071 --> 01:20:52,160
その子はただ運が悪いだけだ。

1382
01:20:53,858 --> 01:20:55,903
しかし、私たちは勝者です。

1383
01:20:56,077 --> 01:20:58,253
そのようなもの。

1384
01:21:01,126 --> 01:21:02,997
聞いたことがありますか？

1385
01:21:03,563 --> 01:21:04,825
うん。

1386
01:21:07,175 --> 01:21:09,656
100%理解しています。

1387
01:21:11,092 --> 01:21:12,572
どうぞ。

1388
01:21:12,920 --> 01:21:15,401
新米兵士である彼の銃には弾が入っていない。

1389
01:21:15,793 --> 01:21:17,403
第二に、言わなければなりません

1390
01:21:17,577 --> 01:21:20,232
従わなければ彼らはあなたを殺します。

1391
01:21:20,406 --> 01:21:23,887
私の言う通りにしてください、大丈夫です。

1392
01:21:26,375 --> 01:21:27,805
なぜ私が必要なのですか？

1393
01:21:28,283 --> 01:21:30,503
私たちには才能が必要です。

1394
01:21:31,330 --> 01:21:34,375
楽に逃げましょう。

1395
01:21:35,160 --> 01:21:37,249
私たちはジャックポットが欲しいのです。

1396
01:21:39,599 --> 01:21:41,427
お金の倉庫。

1397
01:21:42,515 --> 01:21:43,864
中に入れてほしいんですね。

1398
01:21:44,517 --> 01:21:46,780
それなら無視して構いません。

1399
01:21:49,435 --> 01:21:50,915
ブレットはいつですか？

1400
01:21:52,743 --> 01:21:54,222
今日

1401
01:21:55,702 --> 01:21:57,878
後戻りはできません。

1402
01:21:59,662 --> 01:22:02,403
それで、何が得られるでしょうか？

1403
01:22:03,405 --> 01:22:04,406
終身。

1404
01:22:10,499 --> 01:22:12,805
取引？

1405
01:22:18,986 --> 01:22:20,248
うん。

1406
01:22:20,683 --> 01:22:21,946
同意する。

1407
01:22:27,386 --> 01:22:28,691
わかりました。推定 2 分です。

1408
01:22:28,866 --> 01:22:29,997
ノックを聞いてください。

1409
01:23:01,855 --> 01:23:04,031
ガンマが来ました、聞いてください。

1410
01:23:06,381 --> 01:23:08,340
ガンマ線がはっきり聞こえた

1411
01:23:08,514 --> 01:23:10,298
ガンマ、カメラ信号が失われました。

1412
01:23:10,472 --> 01:23:12,039
どうしたの？

1413
01:23:12,213 --> 01:23:13,475
心配することは何もありません

1414
01:23:13,649 --> 01:23:15,129
直してるよ。

1415
01:23:15,303 --> 01:23:17,697
ガンマの音がはっきり聞こえます。すぐに報告してください。

1416
01:23:17,871 --> 01:23:18,872
今日は冗談じゃない

1417
01:23:19,046 --> 01:23:20,352
分かりますか？以上。

1418
01:23:20,526 --> 01:23:21,744
はっきり聞いてください！

1419
01:23:21,919 --> 01:23:23,921
すぐにご連絡させていただきます。

1420
01:23:27,881 --> 01:23:29,187
私の側は終わった。

1421
01:23:29,361 --> 01:23:30,579
カメラがオフになっています。

1422
01:23:30,753 --> 01:23:33,756
残り時間は 4 分です。

1423
01:23:33,931 --> 01:23:35,802
A地点で集合します。

1424
01:23:36,455 --> 01:23:38,413
試みないように彼に警告してください。

1425
01:23:38,761 --> 01:23:40,081
私たちは彼を中に必要としている。

1426
01:23:40,241 --> 01:23:41,881
それから
彼が動いたら、ただ殺してください。

1427
01:23:48,206 --> 01:23:50,599
彼らにやらせてください。

1428
01:23:50,773 --> 01:23:52,514
彼に教えてあげましょう。

1429
01:23:54,299 --> 01:23:55,909
やあ、ハンサムな男

1430
01:23:56,083 --> 01:23:59,782
今日はヒーローにならないでください。

1431
01:23:59,957 --> 01:24:02,002
知らないうちに死んでしまう。

1432
01:24:02,437 --> 01:24:05,223
わかった？

1433
01:24:05,788 --> 01:24:07,878
手を見せてください。

1434
01:24:10,619 --> 01:24:12,186
やってみろよ、H。

1435
01:24:30,813 --> 01:24:32,511
今日も元気に、

1436
01:24:33,860 --> 01:24:35,514
明日わかります。

1437
01:24:48,570 --> 01:24:50,007
それから別れます。

1438
01:24:50,181 --> 01:24:52,705
あなた、ブラッド、カルロス、ジャン
車の上で。

1439
01:24:52,879 --> 01:24:54,968
サムと私も後を追いました。

1440
01:25:22,778 --> 01:25:23,779
落ち着いてHさん

1441
01:25:24,258 --> 01:25:26,130
2411が戻ってきました。

1442
01:25:26,304 --> 01:25:28,436
ガンマ、ここが駅です、来てください。

1443
01:25:44,104 --> 01:25:45,540
良い

1444
01:25:45,714 --> 01:25:46,889
そうですね、ちょっとした渋滞です。

1445
01:25:47,064 --> 01:25:48,108
ダンナここに来て、私を助けてください。

1446
01:25:48,282 --> 01:25:50,067
大丈夫。
わかりました。

1447
01:25:50,241 --> 01:25:51,894
負担を解放してください。

1448
01:25:59,685 --> 01:26:01,774
部門、これはガンマの報告です。

1449
01:26:08,215 --> 01:26:09,477
よく聞いて、ガンマ。

1450
01:26:11,044 --> 01:26:12,045
準備ができて？

1451
01:26:13,438 --> 01:26:14,569
準備ができて。

1452
01:26:15,875 --> 01:26:18,486
ガンマ 2411 をコンパートメント 5 に。

1453
01:26:18,660 --> 01:26:20,010
今日最後の一枚。

1454
01:26:20,184 --> 01:26:21,794
門をくぐると、

1455
01:26:21,968 --> 01:26:23,685
発見されただけ
それは時間の問題です。

1456
01:26:23,709 --> 01:26:25,549
私たちを守ってくれる人がたくさんいる
制御不可能な、

1457
01:26:25,667 --> 01:26:27,582
できるだけ長い間静かにしておくようにしてください。

1458
01:26:27,756 --> 01:26:29,541
行動はステルスでなければなりません。

1459
01:26:29,715 --> 01:26:32,326
より長く忍び寄ることができるほど、あなたは強くなります。

1460
01:26:32,761 --> 01:26:34,633
おい、バレット。良い？

1461
01:26:34,807 --> 01:26:36,069
おいしい、超。

1462
01:26:36,896 --> 01:26:39,768
行きましょう

1463
01:26:39,942 --> 01:26:41,509
おっと...おっと。
うーん、うーん。

1464
01:26:41,683 --> 01:26:43,381
美味しければ叫ぶ。

1465
01:26:43,555 --> 01:26:44,556
横になる。

1466
01:26:44,730 --> 01:26:45,731
動く。

1467
01:26:46,514 --> 01:26:47,820
大丈夫。

1468
01:26:48,777 --> 01:26:50,127
つま先立ち、つま先立ち、つま先立ち。

1469
01:26:50,301 --> 01:26:51,998
まずは金庫の管理をします。

1470
01:26:52,172 --> 01:26:53,826
カルロスとジャンはこれを行います。

1471
01:26:54,000 --> 01:26:55,828
。

1472
01:26:56,002 --> 01:26:57,221
手を挙げてください

1473
01:26:57,395 --> 01:26:58,700
空に手を上げてください！

1474
01:26:58,874 --> 01:26:59,914
武器を地面に投げます。

1475
01:26:59,962 --> 01:27:01,007
ゆっくり、ゆっくり。

1476
01:27:01,181 --> 01:27:02,748
ただ彼の言うとおりにしてください。

1477
01:27:02,922 --> 01:27:04,489
こっちに投げてよ

1478
01:27:04,663 --> 01:27:06,186
横になる

1479
01:27:06,578 --> 01:27:08,014
どうしたの？

1480
01:27:08,188 --> 01:27:09,537
銃から銃へ

1481
01:27:09,711 --> 01:27:11,365
それなら私を蹴り飛ばせ、この野郎！

1482
01:27:11,539 --> 01:27:12,758
ヒーローになりたいですか？

1483
01:27:12,932 --> 01:27:14,586
トップページに載せておきますね

1484
01:27:14,760 --> 01:27:17,978
どの新聞でもいいので試してみてください。

1485
01:27:21,375 --> 01:27:22,708
早く横になってください！

1486
01:27:23,334 --> 01:27:24,335
横になる！

1487
01:27:25,510 --> 01:27:26,685
横になってって言ったよ！

1488
01:27:26,859 --> 01:27:28,252
縛ってください。

1489
01:27:34,345 --> 01:27:36,216
正しく行動してください。

1490
01:27:38,131 --> 01:27:39,828
おい。
それは何ですか？

1491
01:27:40,002 --> 01:27:42,222
彼は上司のために誕生日カードに署名した

1492
01:27:42,396 --> 01:27:43,832
ここに持ってきて見てください。

1493
01:27:44,006 --> 01:27:45,704
これは彼女を笑わせるでしょう。

1494
01:27:45,878 --> 01:27:47,749
あなた、ジャン、ブラッド
制御室を大事にしてください。

1495
01:27:47,923 --> 01:27:50,100
バレットを人質に使う。
しー。

1496
01:27:51,797 --> 01:27:53,317
それが機能しない場合は吹き飛ばされます。

1497
01:27:54,495 --> 01:27:55,844
静かにしてみてください！

1498
01:28:01,328 --> 01:28:02,329
早くドアを開けて！

1499
01:28:05,376 --> 01:28:06,377
ボブ？

1500
01:28:06,551 --> 01:28:08,553
なんてこった？

1501
01:28:08,727 --> 01:28:10,381
それは大きな挑戦です！

1502
01:28:10,555 --> 01:28:12,861
倉庫のオペレーターはとても厳しいです。

1503
01:28:13,035 --> 01:28:14,776
彼は躊躇せずにプレーするだろう

1504
01:28:14,950 --> 01:28:16,082
彼らは抵抗するでしょう。

1505
01:28:16,648 --> 01:28:18,476
ドアを開けてください

1506
01:28:18,650 --> 01:28:20,608
あるいは殺します。

1507
01:28:21,261 --> 01:28:23,742
皆さん、3秒あります。

1508
01:28:23,916 --> 01:28:25,135
1つ！

1509
01:28:25,309 --> 01:28:27,180
二！三つ！

1510
01:28:27,354 --> 01:28:29,226
大丈夫！銃を置いてください！

1511
01:28:29,487 --> 01:28:30,618
門を開けてください！

1512
01:28:30,792 --> 01:28:31,880
キーボードはそこにあります。

1513
01:28:32,054 --> 01:28:33,404
彼はそれを使ってそれを開けました。

1514
01:28:33,578 --> 01:28:34,883
ロックされています！

1515
01:28:35,057 --> 01:28:36,929
また使えるよ！

1516
01:28:38,104 --> 01:28:40,106
ウサギが逃げたその1

1517
01:28:40,280 --> 01:28:42,239
2、ゲートを開けてください

1518
01:28:42,413 --> 01:28:44,130
その時、彼らは、
強力な火力を使用します。

1519
01:28:44,154 --> 01:28:45,590
彼らは大きな銃を持っているので、それを使います。

1520
01:28:45,807 --> 01:28:47,722
ほら、取ってよ

1521
01:28:47,896 --> 01:28:49,216
だからこそ防弾チョッキが必要なのです。

1522
01:28:49,289 --> 01:28:51,161
最後のチャンス。

1523
01:28:52,640 --> 01:28:54,251
いいえ、撃ちます。

1524
01:28:54,425 --> 01:28:56,383
ボブ、開けて、殺されるよ

1525
01:28:56,557 --> 01:28:57,819
バレット、横になって！

1526
01:29:01,823 --> 01:29:03,085
何てことだ！

1527
01:29:05,436 --> 01:29:06,741
予約しました！

1528
01:29:11,746 --> 01:29:12,921
誰も動かさないでください！

1529
01:29:13,095 --> 01:29:14,184
3 番、何が問題ですか?

1530
01:29:17,187 --> 01:29:18,362
そんなことはしないでください

1531
01:29:21,930 --> 01:29:23,758
くそー！

1532
01:29:27,849 --> 01:29:28,981
今すぐ！

1533
01:29:40,210 --> 01:29:41,646
移動

1534
01:30:08,238 --> 01:30:09,891
どこで撃たれたの？

1535
01:30:10,065 --> 01:30:11,066
どこで撃たれたの？

1536
01:30:11,850 --> 01:30:14,853
4番が落ちています。
エルヴィス、繰り返し、4ダウン。

1537
01:30:21,163 --> 01:30:22,426
なんてこった！いや、いや、いや！

1538
01:30:22,600 --> 01:30:23,905
いいえ、主よ、そして母よ、

1539
01:30:24,079 --> 01:30:25,516
お願いします！

1540
01:30:25,690 --> 01:30:27,300
この豚を見てください...

1541
01:30:27,474 --> 01:30:29,868
小さい子供がいるじゃないですか…

1542
01:30:30,042 --> 01:30:31,652
ここにあるものを見てください/

1543
01:30:31,826 --> 01:30:33,741
私を傷つけないでください

1544
01:30:36,614 --> 01:30:37,658
黙れ。

1545
01:30:41,445 --> 01:30:43,621
エルヴィス、こっちに来て。

1546
01:30:49,453 --> 01:30:51,281
。

1547
01:30:51,455 --> 01:30:53,761
警察官は容疑者を発見しました...

1548
01:30:57,678 --> 01:30:59,767
ジャクソン: その 1、全員を一掃してください。

1549
01:30:59,941 --> 01:31:00,986
はっきりと聞いてください。

1550
01:31:09,037 --> 01:31:10,212
5番で大丈夫でしょうか？

1551
01:31:10,387 --> 01:31:11,910
空いてるよ、エルヴィスが入って

1552
01:31:14,260 --> 01:31:16,306
。

1553
01:31:19,439 --> 01:31:21,136
カルロス: パーティーへようこそ。

1554
01:31:22,007 --> 01:31:24,314
この三人は縛られている。

1555
01:31:25,010 --> 01:31:26,751
後ろに3人の男がいます。

1556
01:31:26,925 --> 01:31:29,005
配電盤: フォルティコが強盗を報告
SWATは警戒中です。

1557
01:31:29,057 --> 01:31:30,842
SWATは知っています。

1558
01:31:45,639 --> 01:31:46,771
。

1559
01:31:46,945 --> 01:31:48,729
全部隊、応答してください。

1560
01:31:50,688 --> 01:31:52,994
アラームが鳴ったら

1561
01:31:53,168 --> 01:31:55,562
すぐに警察が来るだろうし、

1562
01:31:55,736 --> 01:31:57,434
しかし彼らは中に入ることができなかった。

1563
01:31:57,608 --> 01:31:59,784
たとえ入ったとしてもうまくいきません。

1564
01:31:59,958 --> 01:32:01,916
ただし、
私たちにとってそれらは問題ではありません。

1565
01:32:02,090 --> 01:32:06,006
残り時間は 8 分です
SWATが到着するまで。

1566
01:32:07,835 --> 01:32:09,010
私たちは警察を通り抜けることができます

1567
01:32:09,184 --> 01:32:10,838
18トントラックで、

1568
01:32:11,012 --> 01:32:12,752
しかし、SWATトラックの場合は異なります。

1569
01:32:12,753 --> 01:32:13,579
引き留めることはできません。
しかし、SWATトラックの場合は異なります。

1570
01:32:13,580 --> 01:32:14,731
引き留めることはできません。

1571
01:32:14,755 --> 01:32:16,931
封鎖される前に脱出しなければなりません。

1572
01:32:17,105 --> 01:32:19,020
脱出までの時間は 8 分です

1573
01:32:19,194 --> 01:32:20,805
誰かが死んだのですぐに援軍を送ってください

1574
01:32:20,979 --> 01:32:22,259
これは緊急事態です。

1575
01:32:22,328 --> 01:32:23,392
彼らは重火器を持っており、

1576
01:32:23,416 --> 01:32:24,939
フルアーマー。

1577
01:32:25,113 --> 01:32:26,743
誰かが死んでいる。
スワットマン: そこにいてください。

1578
01:32:26,767 --> 01:32:27,594
ただここに来てください
何が起こっているのでしょうか？

1579
01:32:27,768 --> 01:32:29,248
ここまでここまで

1580
01:32:29,422 --> 01:32:31,139
SWATに電話します
SWATをどうやって待つことができますか？

1581
01:32:31,163 --> 01:32:32,403
それがルールです。
SWATを待っています。

1582
01:32:32,556 --> 01:32:34,122
いやいや、もう行かなきゃ。

1583
01:32:34,296 --> 01:32:35,385
待って！！

1584
01:32:40,912 --> 01:32:42,522
2 番目は、ロードが完了するまで待機します。

1585
01:32:42,696 --> 01:32:44,742
それからトラックに乗ります。

1586
01:32:45,177 --> 01:32:46,483
地面にうつむいて

1587
01:32:48,659 --> 01:32:49,660
私はどもりますか？

1588
01:32:56,318 --> 01:32:58,843
3 番が行きます、私は 5 番を拾います

1589
01:33:01,454 --> 01:33:02,629
一体何だ？

1590
01:33:03,108 --> 01:33:04,433
他にも何人かの警備員がいます。

1591
01:33:04,457 --> 01:33:05,806
誰かこの野郎どもを撃ってくれ！

1592
01:33:17,252 --> 01:33:18,602
くそ！お願いします！

1593
01:33:20,081 --> 01:33:22,127
射撃！
射撃！

1594
01:33:34,095 --> 01:33:35,096
あと7分！

1595
01:33:41,538 --> 01:33:42,539
くそ！

1596
01:33:46,238 --> 01:33:47,238
ドラム！

1597
01:34:02,036 --> 01:34:03,429
くたばれ！出てきました！

1598
01:34:15,093 --> 01:34:17,965
聞いてください、警報です
助けを待ちます。

1599
01:34:18,792 --> 01:34:20,838
私たちに何をしてほしいですか？

1600
01:34:22,840 --> 01:34:26,625
好きなことをしてください。

1601
01:34:34,286 --> 01:34:36,288
デビッド、これは聞かないでください
彼らは鎧を掛けます。

1602
01:34:36,462 --> 01:34:37,811
これではうまくいきません!

1603
01:34:37,985 --> 01:34:39,421
そしてそのお金はあなたのものではありません。

1604
01:34:39,596 --> 01:34:40,597
さあ、行きましょう。

1605
01:34:40,771 --> 01:34:43,208
行け！行け！行け！

1606
01:34:48,387 --> 01:34:50,084
残り6分

1607
01:35:01,095 --> 01:35:03,402
1番と4番が下がっています

1608
01:35:03,576 --> 01:35:05,970
繰り返します、4ダウン
3番が見えますか？

1609
01:35:07,624 --> 01:35:08,712
３番、お答えください。

1610
01:35:11,018 --> 01:35:12,063
誰がそれを撃ったのですか？

1611
01:35:19,505 --> 01:35:21,178
配電盤: すべてのユニット、はっきり聞いてください。

1612
01:35:21,202 --> 01:35:22,726
3番が落ちています。

1613
01:35:23,509 --> 01:35:25,206
ネズミが隠れています。

1614
01:35:25,380 --> 01:35:27,141
配電盤: 情報ショー
多くの武装対象が存在します。

1615
01:35:27,165 --> 01:35:28,732
エルヴィスは建物を出ます。

1616
01:35:31,430 --> 01:35:33,388
デヴィッド、銃を捨てて隠れて。

1617
01:35:33,563 --> 01:35:35,173
SWATはここにいます、ここにあります。

1618
01:35:35,347 --> 01:35:36,609
誰かがここに来たら

1619
01:35:36,783 --> 01:35:38,103
あのクソ野郎を撃ったぞ、テリー!!

1620
01:35:38,263 --> 01:35:39,263
必要はありません

1621
01:35:39,960 --> 01:35:42,179
私はあなたのところに行きます、エルヴィス。

1622
01:35:44,008 --> 01:35:45,226
くそ！

1623
01:35:47,489 --> 01:35:49,100
ここから出てきて、怪我はしないよ。

1624
01:35:51,755 --> 01:35:53,844
去ってください、私はあなたを傷つけません！

1625
01:36:06,117 --> 01:36:07,901
くそー、動くんだ。

1626
01:36:08,075 --> 01:36:09,424
SWATを送ります。ヘリコプターを送ります。

1627
01:36:09,599 --> 01:36:10,643
早く助けてくれる人を連れてきてください。

1628
01:36:10,817 --> 01:36:12,602
ほら、これを取ってください。

1629
01:36:23,351 --> 01:36:24,570
聞いてください、誰かが倒れました。

1630
01:36:32,970 --> 01:36:34,406
横になる

1631
01:36:40,107 --> 01:36:41,787
あと4分。
4分で到着します。

1632
01:37:06,046 --> 01:37:07,047
そうではありません！

1633
01:37:51,396 --> 01:37:53,180
デビッドは大丈夫ですか？

1634
01:38:04,931 --> 01:38:06,150
ここはとても空いています。

1635
01:38:13,287 --> 01:38:15,202
スチュアート。銃をくれ。

1636
01:38:15,376 --> 01:38:16,943
くそー、詰まってるよ！

1637
01:38:17,291 --> 01:38:19,728
銃をくれ！

1638
01:38:20,381 --> 01:38:21,382
感謝。

1639
01:38:22,470 --> 01:38:24,472
弾丸、なんてことだ…

1640
01:38:24,646 --> 01:38:26,039
空いてますよ。遠ざかる

1641
01:38:26,213 --> 01:38:27,213
さあ、立ち上がってください

1642
01:38:29,173 --> 01:38:30,609
SWATは2分以内に到着します。

1643
01:38:30,957 --> 01:38:32,219
エルヴィスが車に乗り込む

1644
01:38:33,394 --> 01:38:34,439
空っぽ！

1645
01:38:37,137 --> 01:38:38,443
起きていてください。

1646
01:38:38,617 --> 01:38:40,271
この車に乗ってください。

1647
01:38:40,445 --> 01:38:41,685
さあ、気をつけて、気をつけて。

1648
01:38:56,113 --> 01:38:57,288
くそったれ

1649
01:39:04,382 --> 01:39:05,383
4 がダウンしました

1650
01:39:36,153 --> 01:39:37,241
ヘイ、ボーイスウェット！

1651
01:39:38,111 --> 01:39:39,112
ここに弾丸！

1652
01:39:39,286 --> 01:39:40,374
弾丸？

1653
01:39:42,681 --> 01:39:44,552
ここに来て、助けてください。

1654
01:39:48,687 --> 01:39:49,819
弾丸、地獄だ...

1655
01:40:04,529 --> 01:40:05,854
配電盤: 囲まれたフォルティコ

1656
01:40:05,878 --> 01:40:08,446
大丈夫ですか？
大丈夫です、行きましょう！

1657
01:40:29,293 --> 01:40:31,512
積み込んで出発です。

1658
01:40:31,686 --> 01:40:32,992
私たちはこの警官たちを打ち負かしました。

1659
01:40:33,514 --> 01:40:34,907
出て右折します。

1660
01:40:35,081 --> 01:40:37,692
警察とヘリコプターが追いかけてくる

1661
01:40:38,215 --> 01:40:40,708
しかし、私たちにできることは何もありません。

1662
01:40:41,000 --> 01:40:43,002
くそ！
彼らは止まらない！

1663
01:40:43,437 --> 01:40:44,797
ヘリコプターが追いかけてくる！
西！

1664
01:40:44,874 --> 01:40:46,179
行きましょう

1665
01:40:52,446 --> 01:40:53,970
136 サウス

1666
01:40:54,144 --> 01:40:56,276
高速道路沿いのマテオロード。

1667
01:40:58,713 --> 01:41:00,150
くそ！

1668
01:41:06,721 --> 01:41:09,159
ここから集合場所までは 2 マスかかります

1669
01:41:09,333 --> 01:41:10,682
D棟に入ります。

1670
01:41:10,856 --> 01:41:13,032
このゲートは一時的に封鎖されます。

1671
01:41:13,206 --> 01:41:15,252
配電盤: 405 番南に到着します。

1672
01:41:15,426 --> 01:41:16,775
ヘリコプターが4機飛んでいます。

1673
01:41:16,949 --> 01:41:18,385
近くの空軍部隊。

1674
01:41:18,559 --> 01:41:19,604
9H0、確認されました。

1675
01:41:19,778 --> 01:41:21,171
大丈夫。

1676
01:41:21,475 --> 01:41:24,476
ただ計画に従ってください。

1677
01:41:25,131 --> 01:41:26,176
準備をしましょう。

1678
01:41:42,844 --> 01:41:46,457
あと 5 分間 SWAT の時間を稼いでください!

1679
01:41:46,631 --> 01:41:48,311
彼らは私たちが行き詰まっていると思っているのです。
彼らはすぐにそれを破壊します、

1680
01:41:48,415 --> 01:41:49,677
でも、私はそこにはいないでしょう。

1681
01:41:49,851 --> 01:41:51,201
彼らは砂糖があることを知りません

1682
01:41:51,375 --> 01:41:53,072
この地下にありますか？

1683
01:41:53,246 --> 01:41:55,205
どの図面にもありません！

1684
01:41:55,379 --> 01:41:56,989
57年以来、彼らはそのことについて言及していません！

1685
01:41:57,163 --> 01:41:58,425
彼らは立ち往生しています。

1686
01:41:58,599 --> 01:42:00,297
SWATが現場に到着した。

1687
01:42:02,299 --> 01:42:04,692
チームAが定位置に！

1688
01:42:10,350 --> 01:42:12,962
大丈夫ですか、サージ？

1689
01:42:14,876 --> 01:42:16,487
大丈夫です。

1690
01:42:16,661 --> 01:42:18,489
もう終わりにしましょう。

1691
01:42:18,663 --> 01:42:20,230
私たちは封鎖を行っています。

1692
01:42:20,404 --> 01:42:21,883
さらなるご注文をお待ちしております。

1693
01:42:24,930 --> 01:42:26,018
さあ行こう。

1694
01:42:29,195 --> 01:42:30,762
最後です。
さあ行こう。

1695
01:42:30,936 --> 01:42:32,546
すべてのユニットが射撃を許可されています。

1696
01:42:32,720 --> 01:42:33,895
はっきり聞いてください！

1697
01:42:37,160 --> 01:42:38,335
18秒。

1698
01:42:41,120 --> 01:42:43,122
わかりました、上司を迎えに行きます。

1699
01:42:44,819 --> 01:42:46,299
ユニット全体が慎重です

1700
01:42:46,473 --> 01:42:48,171
敵は応じた。

1701
01:42:48,345 --> 01:42:49,931
目的は破壊することであり、
重機。

1702
01:42:49,955 --> 01:42:52,001
ああ、おっと、おっと。

1703
01:42:54,829 --> 01:42:57,267
それは必要ですか、サージ？

1704
01:43:23,249 --> 01:43:25,860
私たちはリスクを理解しなければなりません。

1705
01:43:26,122 --> 01:43:27,688
もしかしたら数人が亡くなったのかもしれない。

1706
01:43:28,820 --> 01:43:31,257
もし誰かが生き残ったら、

1707
01:43:31,431 --> 01:43:34,173
それなら彼はそうしなければならない
当事者全員の家族を大事にしてください。

1708
01:43:34,347 --> 01:43:36,654
私もそう願っています

1709
01:43:36,828 --> 01:43:39,222
ただジャンのことが心配です。

1710
01:43:39,918 --> 01:43:42,181
奇妙なものが現れたのは、

1711
01:43:42,355 --> 01:43:44,444
男性はお金の匂いがすごいです。

1712
01:43:45,358 --> 01:43:46,664
彼は戦士だ。

1713
01:43:46,838 --> 01:43:49,970
結局のところ、彼は命令に従うことを知っています。

1714
01:43:52,757 --> 01:43:53,757
サージはどこですか？

1715
01:43:53,801 --> 01:43:55,107
彼は来ません。

1716
01:43:55,281 --> 01:43:56,804
どういう意味ですか？

1717
01:43:56,978 --> 01:44:01,198
それは彼です、くそー！
弾丸！

1718
01:44:27,139 --> 01:44:28,836
ここから商品を運びます
四輪バイクに乗って

1719
01:44:29,010 --> 01:44:30,838
銀色のプリウスまで5マイルドライブし、

1720
01:44:31,012 --> 01:44:33,189
お金を隠す。

1721
01:44:34,190 --> 01:44:40,194
誰がまだ生きていますか？
ピックアップトラックに乗ってください。

1722
01:45:18,538 --> 01:45:19,583
うーん、うーん。

1723
01:45:19,757 --> 01:45:22,193
遅いですね！

1724
01:45:47,176 --> 01:45:49,526
準備をしましょう！

1725
01:45:49,700 --> 01:45:51,310
トラックに注意してください

1726
01:45:51,484 --> 01:45:53,399
車の中の被験者、入ってください！

1727
01:45:53,573 --> 01:45:54,661
行きましょう

1728
01:45:55,575 --> 01:45:56,924
それは何ですか？

1729
01:45:57,098 --> 01:45:58,622
ここに来て！

1730
01:45:59,057 --> 01:46:01,755
容疑者が死亡した。
残りは消えた

1731
01:46:01,929 --> 01:46:03,235
ここにはもっと人が必要だ！

1732
01:46:03,409 --> 01:46:04,932
くそー、どこにでもトンネルがある！

1733
01:46:05,106 --> 01:46:06,456
キャプテン。

1734
01:46:06,630 --> 01:46:08,022
下にもトンネル網があります。

1735
01:46:08,197 --> 01:46:09,807
ここは迷路のようだ。

1736
01:46:10,068 --> 01:46:11,828
より多くの頭上監視が必要
ターミナル島の東。

1737
01:46:11,852 --> 01:46:12,853
封鎖を設定する

1738
01:46:13,027 --> 01:46:14,420
ヴィンセント・トーマス橋の上。

1739
01:46:14,594 --> 01:46:16,117
こちらはFBIのハンター45です。

1740
01:46:16,944 --> 01:46:18,946
さらなる航空交通支援が必要です。

1741
01:46:19,120 --> 01:46:21,993
ビクター365、
海辺道路封鎖。

1742
01:46:22,167 --> 01:46:24,213
737、見えません。

1743
01:46:24,387 --> 01:46:26,040
緊急の航空支援が必要です。

1744
01:46:26,215 --> 01:46:28,173
はっきりと聞いてください
追加の空軍ユニット

1745
01:46:28,347 --> 01:46:29,870
ロングビーチ港のサポート。

1746
01:46:30,044 --> 01:46:31,611
。

1747
01:46:31,785 --> 01:46:33,309
ここにはもっとヘリコプターが必要だ。

1748
01:46:33,483 --> 01:46:35,180
トンネルがたくさんあります。

1749
01:48:28,902 --> 01:48:31,035
答えないの？

1750
01:48:41,350 --> 01:48:42,568
なんでしょう？

1751
01:48:45,658 --> 01:48:47,225
お金が欲しいですか？

1752
01:48:48,705 --> 01:48:50,533
お金は必要ありません。

1753
01:48:52,317 --> 01:48:53,840
これを読んでほしい。

1754
01:49:06,244 --> 01:49:07,637
「箇条書き番号 A1 と A2」

1755
01:49:07,811 --> 01:49:10,727
「右肺を撃たれ穿孔を起こした。

1756
01:49:11,467 --> 01:49:14,295
「B1錠剤は肝臓を串刺しにする

1757
01:49:14,948 --> 01:49:17,647
「そしてB2は脾臓を破裂させます。

1758
01:49:19,823 --> 01:49:24,088
「C1 C2 錠剤は私の心を引き裂きます。

1759
01:49:24,828 --> 01:49:27,308
「死因は、
失血と昏睡。

1760
01:49:27,657 --> 01:49:29,615
「死因は死亡。」

1761
01:49:45,152 --> 01:49:46,197
要約すると、

1762
01:49:47,981 --> 01:49:51,507
肝臓、肺

1763
01:49:51,681 --> 01:49:54,945
脾臓と心臓

1764
01:49:57,774 --> 01:49:59,558
いったい何がしたいの？

1765
01:49:59,993 --> 01:50:01,081
勇気を出していきたいです。

1766
01:50:01,560 --> 01:50:02,909
ああ！

1767
01:50:06,347 --> 01:50:07,436
クソ...

1768
01:50:11,091 --> 01:50:12,092
あなたの肺。

1769
01:50:19,665 --> 01:50:20,666
あなたの脾臓。

1770
01:50:32,069 --> 01:50:33,070
ちなみに、

1771
01:50:36,552 --> 01:50:38,205
私の息子の名前はダギーです。

1772
01:51:28,691 --> 01:51:29,996
もう終わりですか？

1773
01:51:31,215 --> 01:51:32,608
完了しました。