1
00:00:15,300 --> 00:00:18,100
Ndatenda.

2
00:02:04,010 --> 00:02:05,010
Ndatenda.

3
00:03:12,880 --> 00:03:13,880
Pinda mukati.

4
00:03:18,800 --> 00:03:20,060
Pinda mukati.

5
00:03:20,420 --> 00:03:23,180
Changamire. Pinda mukati.

6
00:03:23,700 --> 00:03:24,700
Pinda mukati.

7
00:03:43,440 --> 00:03:44,440
Ndatenda.

8
00:04:14,460 --> 00:04:16,120
Jesse. Hiya, shamwari.

9
00:04:18,640 --> 00:04:19,899
Ndizvozvo, shamwari.

10
00:04:20,100 --> 00:04:24,160
Asi iwe usanetseka. Ndichachengeta zvakanaka
ziso pauri. Maona?

11
00:04:27,140 --> 00:04:28,420
Ndichiri kuona.

12
00:05:05,570 --> 00:05:09,670
Ndatenda. Ndatenda.

13
00:06:16,439 --> 00:06:20,560
Asi hatina kugadzirisa humhondi hwangu. Bata yako
mabhiza, Rex.

14
00:06:21,480 --> 00:06:22,840
Starly, chii chiri kuitika?

15
00:06:23,040 --> 00:06:24,040
handina chokwadi.

16
00:06:25,000 --> 00:06:26,860
Munoziva, pakutanga ndaipenga, asi
chokwadi,

17
00:06:27,960 --> 00:06:29,480
Ndinogona kuva nani zvikuru zvino.

18
00:06:29,740 --> 00:06:30,760
Oh, sorry.

19
00:06:32,740 --> 00:06:33,740
Havasi kumba.

20
00:06:40,160 --> 00:06:41,159
Murombo chinhu.

21
00:06:41,160 --> 00:06:42,760
Anotya kuvakumbira kuti vatore.

22
00:06:43,980 --> 00:06:44,980
Kwete nguva ino.

23
00:07:40,970 --> 00:07:41,689
Chimwe chinhu chadzimwa.

24
00:07:41,690 --> 00:07:43,730
Saka muchato wakafamba sei?

25
00:07:43,950 --> 00:07:45,190
Ndiani akaponda musikana webasa uyu
nguva?

26
00:07:45,510 --> 00:07:46,550
Amai? Baba?

27
00:07:47,410 --> 00:07:48,410
Hongu, mudiwa?

28
00:07:50,330 --> 00:07:52,550
Sei munhu asingazove shamwari yangu?

29
00:07:53,550 --> 00:07:54,550
Oh.

30
00:07:54,770 --> 00:07:55,770
Oo, Bonnie.

31
00:07:55,950 --> 00:07:56,889
Huya pano.

32
00:07:56,890 --> 00:07:57,890
Ah, mudiwa.

33
00:08:02,470 --> 00:08:05,750
Oh. Oh. Wakafa kwandiri. Dzokera.

34
00:08:06,010 --> 00:08:09,010
Ehe. Ndiri mumapatya ari pedyo naJoe uye
Bonnie.

35
00:08:09,430 --> 00:08:10,430
Usahwande.

36
00:08:29,640 --> 00:08:35,400
Huh? Ko, vakangogara vese
hapana kuita chinhu.

37
00:08:35,960 --> 00:08:38,440
Havasi kutamba nematoyi zvachose.

38
00:08:38,679 --> 00:08:40,120
Chii? Hauna kunzwa?

39
00:08:40,700 --> 00:08:43,419
Aiwa, handina kunzwa. Haana kunzwa.

40
00:08:43,620 --> 00:08:44,579
Haana kunzwa?

41
00:08:44,580 --> 00:08:46,540
Chii? Chii chandisina kunzwa?

42
00:08:46,880 --> 00:08:49,620
Zera rematoyi rapera, musikana. Kuita sei
unoreva pamusoro?

43
00:08:49,860 --> 00:08:52,460
Zvakaitika rini? Zvakadaro
zvichiitika kwemakore.

44
00:08:53,060 --> 00:08:54,140
Wanga uri kupi?

45
00:08:54,520 --> 00:08:56,740
Mhiri kwemugwagwa, uchitamba.

46
00:08:57,300 --> 00:08:59,820
Hei, Paul, mwana wako achiri kutamba.

47
00:09:00,100 --> 00:09:01,740
Handiyeuki ndichitamba.

48
00:09:02,180 --> 00:09:04,760
Nditsanangurire. Makanaka here vakomana?

49
00:09:05,040 --> 00:09:06,400
Chii chakaitika kwauri?

50
00:09:28,120 --> 00:09:29,720
Ah, zvakanaka,

51
00:09:30,480 --> 00:09:37,270
pamwe ingori fashoni. Se, iwe
ziva, rekodhi vatambi vari woohoo. Iwe

52
00:09:37,270 --> 00:09:40,710
zviwane. Nguva yenyeredzi yapera. Over.

53
00:09:43,590 --> 00:09:45,030
Musatitenda here?

54
00:09:45,530 --> 00:09:47,350
Huya uzvionere.

55
00:09:55,230 --> 00:09:59,030
Tarisa kwavari vose.

56
00:10:00,670 --> 00:10:02,070
Zvese pamidziyo.

57
00:10:06,220 --> 00:10:07,420
Kunze kwaBonnie.

58
00:10:08,960 --> 00:10:13,640
Hazvishamisi kuti haakwanise kuita shamwari,
Bullseye. Ndiye ega kunze uko

59
00:10:13,640 --> 00:10:14,640
kutamba nematoyi.

60
00:10:17,040 --> 00:10:18,040
Usanetseke.

61
00:10:18,700 --> 00:10:19,700
Takachengeteka.

62
00:10:22,540 --> 00:10:24,160
Tine chokwadi nazvo here?

63
00:10:24,540 --> 00:10:27,460
Kwete, asi ndinofunga zvingabatsira.

64
00:10:42,619 --> 00:10:46,540
Unogona kutora nhasi kuti uzive kuti ungaita sei
chishandise, asi tozotanga mangwana

65
00:10:46,540 --> 00:10:47,540
kufanira kuzviita.

66
00:11:18,700 --> 00:11:19,699
Nguva yeGreen yapera zvino.

67
00:11:19,700 --> 00:11:21,480
Ngatiisei pedhi rehapa kure tiuye
breakfast.

68
00:11:21,800 --> 00:11:22,800
Okay.

69
00:11:31,500 --> 00:11:32,500
Zvino,

70
00:11:34,400 --> 00:11:39,480
Ndichava nemamwe mazwi ane izvi
lily pad uye muzivise kuti zvinhu zvakamira sei

71
00:11:39,480 --> 00:11:40,480
mhanya mhanya pano.

72
00:11:40,540 --> 00:11:44,460
Pavanondidaidza. Shefu, munoziva
ini. Ndini tsanangudzo yekudzikama.

73
00:11:46,100 --> 00:11:47,100
Yave kutanga kushanda.

74
00:11:56,200 --> 00:11:59,360
Ndine urombo, ndanga ndisingadi kukutyisidzirai. Rara
modhi, munoziva?

75
00:11:59,900 --> 00:12:04,220
Aihwa? Eh, kanganwa nezvazvo. Ngatingotii
hop pa charger. Bhatiri raigona kushandisa a

76
00:12:04,220 --> 00:12:05,019
kuzorodza zvishoma.

77
00:12:05,020 --> 00:12:06,540
Ndinoda kutaura newe, zvehumwari.

78
00:12:06,820 --> 00:12:08,360
Ndishevedze Lily. Zvino tarisai pano.

79
00:12:08,580 --> 00:12:12,080
Ini nematoyi tave kushanda zvese
chirimo kuedza uye kuti Bonnie aite

80
00:12:12,080 --> 00:12:16,400
shamwari dzaJorodhani mapatya mhiri
street. Asi waitofanira kuzviparadza

81
00:12:16,400 --> 00:12:19,240
nemapenzi ako ose... Hauna kana
nditeererei!

82
00:12:19,520 --> 00:12:20,700
Kwete, handisi kuteerera.

83
00:12:20,960 --> 00:12:22,360
Ndinogara ndichiteerera.

84
00:12:22,800 --> 00:12:23,800
Maona? Zvino tarisai pano.

85
00:12:24,010 --> 00:12:26,250
......

86
00:12:26,250 --> 00:12:31,490
...

87
00:12:31,490 --> 00:12:37,690
......... ... ... ... ...

88
00:12:50,880 --> 00:12:52,280
Chii? Chii chaitika?

89
00:12:52,560 --> 00:12:55,960
O, zvaive nyore. Ndabva ndatumira shamwari
chikumbiro kuvasikana vese muBoston.

90
00:12:56,380 --> 00:12:58,240
Asi havapo pano.

91
00:12:58,560 --> 00:12:59,960
Oo, hongu, vakadaro.

92
00:13:00,380 --> 00:13:04,560
Saka, Chelsea, Carol, uye kunyange Heidi,
vose vari pano, uye vabereki

93
00:13:04,560 --> 00:13:05,720
group chat padziva.

94
00:13:06,000 --> 00:13:09,720
Munoona, padziva, nepo Bonnie
kutamba mutambo wangu unonakidza wekudzidza, anogona

95
00:13:09,720 --> 00:13:10,720
kushamwaridzana nevamwe vana.

96
00:13:10,960 --> 00:13:13,500
Ndosaka Amai naBaba vakanditengera. It
inoita zvisungo.

97
00:13:19,920 --> 00:13:22,860
Baba vakaita Bonnie shamwari muna 11... 15
seconds. Ndiko kwaiva kuverenga.

98
00:13:23,180 --> 00:13:24,180
Chii? Kwete.

99
00:13:24,300 --> 00:13:27,740
Kwete iyo. Iyo haisi shamwari. A
shamwari chaiyo ingadai iri pano. Oo,

100
00:13:27,740 --> 00:13:28,740
ndiyo pfungwa yangu, Jessica.

101
00:13:29,420 --> 00:13:35,080
Akashandisa izwi rekupa zano. Nerubatsiro rwangu,
pakupedzisira Bonnie anogona kusvika kwaari ese

102
00:13:35,080 --> 00:13:38,720
zvinangwa zvebudiriro. Ini ndinongoda chii
zvakanakira iye. Ndinofunga kuti ndinoziva kupfuura a

103
00:13:38,720 --> 00:13:40,960
green Calculator chii chakanakira Bonnie.

104
00:13:41,440 --> 00:13:45,860
Chokwadi? Hongu, chaizvoizvo. Ndine vatatu
vana vakakodzera kuziva-sei. Bonnie, kare

105
00:13:45,860 --> 00:13:48,800
izvo, Andy, uye zvisati zvaitika, Emily.

106
00:13:49,770 --> 00:13:51,250
Ndinofunga kuti zvinongoreva kuti wachembera.

107
00:13:51,910 --> 00:13:54,190
Yikes. Hoo, chembere chaiyo.

108
00:13:54,470 --> 00:13:56,150
Zvakanaka, tichamurwira. Mhoro!

109
00:14:35,760 --> 00:14:36,880
Tichataura here nevabereki vaChelsea?

110
00:14:37,220 --> 00:14:38,260
Ndinofungidzira kuti zvakanaka.

111
00:14:43,060 --> 00:14:44,060
Hei,

112
00:14:46,640 --> 00:14:48,040
mukomana uya auya kuzondimisa. Ini handisi
director.

113
00:14:48,300 --> 00:14:50,720
Ingonditengera makore mashoma. Wow,
kupera.

114
00:14:51,060 --> 00:14:52,060
Kwete zvakare.

115
00:14:52,360 --> 00:14:57,560
Zvino tarisai, nguva yedu haisati yapera.
Bonnie achiri kutida. Anodaro.

116
00:14:58,140 --> 00:15:00,180
Chokwadi, chero zvaunotaura, Sheriff.

117
00:15:43,210 --> 00:15:47,950
Kaboom. Kaboom here. Over. Oo, Juke. Hey
ipapo, Red. Nguva refu.

118
00:15:48,210 --> 00:15:50,450
Hei, uh, Woody aripo here?

119
00:15:50,690 --> 00:15:51,690
Bata hako.

120
00:15:52,670 --> 00:15:53,670
Hei,

121
00:15:56,850 --> 00:16:01,670
Cowboy. Misa zororo, Juke. Anodemba
iwe. Izvo zvakaipa. Zvakaipa.

122
00:16:02,090 --> 00:16:04,750
Zvakaipa. Zvakanaka, zvino, VaNutcase. Chiremba.

123
00:16:05,090 --> 00:16:11,350
Zvakanaka, Chiremba Nutcase. Pavatatu, uri
kuenda kuzvisunungura uye kupinda mukati

124
00:16:11,350 --> 00:16:12,630
maoko angu. ndashamisika.

125
00:16:13,210 --> 00:16:15,630
Zvapera zvematoyi! Muti wakunda!

126
00:16:15,970 --> 00:16:17,790
Uye zvino nyika ino ichandidya!

127
00:16:18,230 --> 00:16:19,169
Imi varume makagadzirira?

128
00:16:19,170 --> 00:16:20,350
Kungorova kamwe chete!

129
00:16:20,570 --> 00:16:22,950
Bang! Zvino Trevor akandikanganwa zvechokwadi
vakanamira mumuti!

130
00:16:23,510 --> 00:16:24,510
Zvakanaka!

131
00:16:25,790 --> 00:16:26,790
Poshi!

132
00:16:27,330 --> 00:16:28,330
Piri!

133
00:16:28,730 --> 00:16:29,730
Tatu!

134
00:16:31,770 --> 00:16:32,770
Zvakanaka!

135
00:16:37,290 --> 00:16:38,970
Zvakanaka! Hongu!

136
00:16:42,120 --> 00:16:43,120
Jesse, uripo.

137
00:16:43,760 --> 00:16:44,760
Woody. Jesse.

138
00:16:45,020 --> 00:16:46,820
Nhai, chii chiri kuitika? Tuka tekinoroji.

139
00:16:47,460 --> 00:16:49,560
Hey, nyarara. Tave kuenda
Slatterfield zvino.

140
00:16:49,960 --> 00:16:54,200
Woody, yakashata here kunze uko kune matoyi
sezvavamire mukati? Zvakanaka, isu hatisi kuenda

141
00:16:54,200 --> 00:16:58,480
kumira mukati. Hongu, hongu, zvakaipa. Tiri
uchiridza zvimwe Fungidzira Toys zuva rega rega.

142
00:16:58,720 --> 00:17:00,000
Sei? Makanaka here vakomana?

143
00:17:00,460 --> 00:17:01,460
Kwete saizvozvo.

144
00:17:01,740 --> 00:17:03,560
Tex yakapindawo mumba medu.

145
00:17:03,800 --> 00:17:04,699
O, kwete.

146
00:17:04,700 --> 00:17:06,160
Ehe, zita rake anonzi Lily Bad.

147
00:17:06,400 --> 00:17:08,680
Anoratidzika sedatya, asi chaizvoizvo ishe
lynx.

148
00:17:09,069 --> 00:17:13,770
Kusveta kutarisisa kwaBonnie,
zvichiita kuti atarise skrini yake zuva rese.

149
00:17:14,170 --> 00:17:16,329
Panofanira kuva neimwe nzira yokuzvimisa nayo.

150
00:17:16,730 --> 00:17:18,270
Handizive, Jessie.

151
00:17:18,630 --> 00:17:23,089
Matoyi ndeekutamba, asi ma tatoo ndee
zvose.

152
00:17:26,170 --> 00:17:28,569
Unorangarira kutsvoda kwangu kwekutanga, Emily?

153
00:17:29,150 --> 00:17:31,810
Uyo wandakuudza nezvake akandipa
kure?

154
00:17:32,470 --> 00:17:33,950
Chokwadi ndinodaro, hongu.

155
00:17:34,430 --> 00:17:37,310
Zvinonzwa sekudaro zvakare.

156
00:17:38,640 --> 00:17:43,320
Kutanga takanga tichitamba, uyezve
nyika yakatanga kuchinja.

157
00:17:44,440 --> 00:17:47,600
Uye zvino, hatina kuchinja mune izvozvo here?

158
00:17:48,860 --> 00:17:50,040
Saizvozvo.

159
00:17:51,220 --> 00:17:53,240
Nguva yangu pano yakanga yakwana.

160
00:17:54,700 --> 00:17:57,960
Iye zvino ndiri kuendesa Bonnie kune iyi kifaa.

161
00:17:59,360 --> 00:18:00,440
Ndini here?

162
00:18:01,340 --> 00:18:04,060
Handisi nyanzvi pakuva chitoyi here?

163
00:18:04,640 --> 00:18:06,400
Jesse, uri mukomana akanaka.

164
00:18:06,620 --> 00:18:07,620
Handizive.

165
00:18:07,860 --> 00:18:08,860
Jesse.

166
00:18:14,840 --> 00:18:16,360
Jesse. Sheriff.

167
00:18:17,300 --> 00:18:20,720
Sheriff Jesse. Ndinotenda izvi
kukwidziridzwa, asi zvandinoda chaizvo

168
00:18:20,720 --> 00:18:27,720
ziva kuti…Asi akaita kuti Bonnie akoke
kurara

169
00:18:27,720 --> 00:18:31,000
mumasekonzi. Jesse, unoziva Bonnie
nani kupfuura ani zvake.

170
00:18:31,360 --> 00:18:32,460
Ura hwako hunoti kudii?

171
00:18:39,210 --> 00:18:40,210
Hazvingave nyore zvakadaro.

172
00:18:40,690 --> 00:18:42,530
Bonnie haazoregi nemunhu chero upi zvake.

173
00:18:42,970 --> 00:18:45,330
Anofanira kunyatsosangana nevasikana ava.

174
00:18:45,530 --> 00:18:48,350
Haana kufanana nevana ivavo. Bonnie anotamba
zvakasiyana.

175
00:18:48,750 --> 00:18:55,010
Iye...Wataura chokwadi, Woody.

176
00:18:55,290 --> 00:18:56,330
Vakomana vanofanira kutamba.

177
00:18:56,670 --> 00:18:58,810
Uye kutamba ndiyo nzira yekuwana iyo chaiyo
shamwari.

178
00:18:59,410 --> 00:19:04,710
Okay. Zera rematoyi rinogona kupera, asi
Ndiri kuzoita chimwe chinhu chinobatsira kare

179
00:19:04,710 --> 00:19:09,030
enda. Ndave kuenda kunorara, kurara pamusoro, uye
ita shamwari chaiyo yaBonnie.

180
00:19:09,350 --> 00:19:10,430
Uri kunzwa mushe here?

181
00:19:10,710 --> 00:19:11,790
Miles! Jesse?

182
00:19:12,210 --> 00:19:14,110
Jesse! Unofunga kuti uri kuitei?

183
00:19:14,390 --> 00:19:15,249
Uri kuitei?

184
00:19:15,250 --> 00:19:17,790
Ndinofungidzira kuti unoda backup. Kwete handi.

185
00:19:18,390 --> 00:19:19,390
A backup.

186
00:19:19,610 --> 00:19:22,690
Jesse! Chii chaitika?

187
00:19:23,330 --> 00:19:24,330
Sei tichizevezera?

188
00:19:32,570 --> 00:19:34,030
Ehe? Chii ichochi?

189
00:19:37,270 --> 00:19:40,710
Chiregedza. Kana iwe uchida chero chinhu, ndiri
here.

190
00:19:41,430 --> 00:19:42,830
Okay. Ndatenda.

191
00:19:43,650 --> 00:19:46,350
Huya, Bullseye. Ndiri kuzoda
rubatsiro rwenyu.

192
00:20:10,670 --> 00:20:11,850
Tinofanira kutsvaga moto.

193
00:20:12,110 --> 00:20:13,110
Handeyi nazvo.

194
00:21:08,200 --> 00:21:09,200
Ndine vabereki vedu.

195
00:21:18,460 --> 00:21:20,260
Handisi kuchenesa izvozvo.

196
00:21:24,300 --> 00:21:26,500
Sei taifema?

197
00:21:27,640 --> 00:21:30,740
Vatambi vanofanira kudzivisa vanhu.

198
00:21:40,389 --> 00:21:42,010
Bonnie, inguva yekuenda kune yako yekurara.

199
00:21:43,550 --> 00:21:44,550
Hmm.

200
00:21:46,710 --> 00:21:47,710
Oo,

201
00:21:50,030 --> 00:21:52,010
Bonnie, urikuitei?

202
00:21:52,270 --> 00:21:56,750
Wati wapedza kurongedza. Oo, ini
akadaro, asi ndiyo yangu yekutanga kurara,

203
00:21:56,970 --> 00:22:00,290
Ndinoda kuwedzera, kugadzirira zvakanyanya.
Unenge wagona, mudiwa.

204
00:22:00,570 --> 00:22:03,410
Huya, enda upfeke shangu dzako. Tine
kuenda. Zvakanaka, zvakanaka.

205
00:22:14,379 --> 00:22:15,540
Uri kuitei?

206
00:22:16,180 --> 00:22:20,920
Tiri kuenda kunotarisa shamwari idzi
pachedu uye tione kana paine chechokwadi

207
00:22:20,920 --> 00:22:21,920
mumwe muboka.

208
00:22:22,040 --> 00:22:25,540
Zvakanaka, Pod, haisi kutarisa kwakanaka
Bonnie kuunza mapoinzi kune yekurara.

209
00:22:26,820 --> 00:22:27,820
Izvozvo hazvindinetsi.

210
00:22:28,180 --> 00:22:32,480
Ndinoreva kuti, ndakaita zvinhu. Iva nechokwadi chokuti
mudziyo usarambe uchichaja chero chinhu

211
00:22:32,480 --> 00:22:35,240
tichiri kure. Hongu, Sheriff. ndiri pa
it. Zvakanaka, inguva yekuenda.

212
00:22:36,540 --> 00:22:39,640
Kwete, Steve, buda mubhegi iro. ndiri chete
ndichikufunga.

213
00:22:40,400 --> 00:22:43,500
Zvakanaka, unozivei? Ndizvo chaizvo
zvandiri kuita.

214
00:22:51,200 --> 00:22:52,420
Wakarongedza zvakadzika fry?

215
00:22:52,660 --> 00:22:53,660
Ndofunga kudaro.

216
00:22:55,860 --> 00:22:57,060
Oo, ndatenda, Baba.

217
00:22:57,280 --> 00:22:58,840
Iwe wakarongedza Jesse naBullseye.

218
00:22:59,140 --> 00:22:59,979
Ndakaita here?

219
00:22:59,980 --> 00:23:01,360
Zvakanaka, unogamuchirwa.

220
00:23:02,380 --> 00:23:03,840
Uye tiri pano.

221
00:23:05,000 --> 00:23:06,000
O, o, o.

222
00:23:06,460 --> 00:23:08,860
Ndinoshamisika kana Sarah naHeidi vari pano
zvakadaro.

223
00:23:09,520 --> 00:23:12,080
Oo, uko! Ndiri kuvaona! Ivo
ipapo!

224
00:23:12,360 --> 00:23:13,620
Hei, zvakanaka, ndiri kuvaona.

225
00:23:15,760 --> 00:23:17,300
Uh, Bonnie, uri kudzokera!

226
00:23:18,440 --> 00:23:20,440
Hei, Toasty! Ah, hesi, Bonnie.

227
00:23:20,700 --> 00:23:22,080
Varume, munorangarira Bonnie?

228
00:23:22,380 --> 00:23:26,500
Mhoro, uye uyu ndiBessie. Mhoro, Brayden!
Chii, Parker?

229
00:23:28,320 --> 00:23:30,980
Oh, uchiri kutamba nematoyi?

230
00:23:44,170 --> 00:23:45,170
Hezvo, mudiwa. Ndatenda.

231
00:23:45,490 --> 00:23:47,830
Ndafunga kuti murikuda mwanasikana wenyu. Baba,
chingoenda.

232
00:24:30,750 --> 00:24:31,750
Kwete, kwete, kwete.

233
00:24:32,950 --> 00:24:35,090
Kwete, kwete, kwete. Izvi zvese zvakaipa.

234
00:24:35,450 --> 00:24:38,350
Unofanirwa kunge uri shamwari sei kana
vanopedzisira vatarisana?

235
00:24:40,330 --> 00:24:41,670
O, kwete.

236
00:24:47,230 --> 00:24:49,070
Mumwe munhu akarasa matoyi ake.

237
00:24:49,330 --> 00:24:52,250
Ndinobheja kuti munhu akarasa matoyi ake.

238
00:24:54,470 --> 00:24:55,470
Ngationei.

239
00:24:57,030 --> 00:24:58,970
Ndevedu.

240
00:24:59,600 --> 00:25:01,400
Oo, uye pane kero.

241
00:25:01,900 --> 00:25:03,520
Iko hakusi kure zvakanyanya kubva pano.

242
00:25:03,760 --> 00:25:05,060
Tinogona kuvasiya.

243
00:25:13,820 --> 00:25:15,760
Tendeukira kurudyi muRanch Road.

244
00:25:23,080 --> 00:25:24,500
Wasvika kwauri kuenda.

245
00:25:25,980 --> 00:25:27,840
Ndichangovasiya muno mukati
mailbox.

246
00:25:28,360 --> 00:25:29,209
Chii ichocho?

247
00:25:29,210 --> 00:25:30,550
Ndiri kuvasiya mubhokisi retsamba.

248
00:25:30,970 --> 00:25:31,970
Uri kuvasiya?

249
00:27:42,900 --> 00:27:46,240
Uye izvi zvichatibatsira sei chaizvo kuwana
Kutarisa kwaBonnie?

250
00:27:46,700 --> 00:27:48,600
Zvakanaka, vanodzoka kubva kuhope.

251
00:27:49,140 --> 00:27:51,880
Ari kushanda muno muBeverly.

252
00:27:52,300 --> 00:27:57,320
Uye rangarira muchato. Tiri kutaura
nezvaBonnie, handiti? Uye kwete Jese?

253
00:27:58,600 --> 00:27:59,600
Chokwadi, Bonnie.

254
00:27:59,800 --> 00:28:01,200
Bonnie chete.

255
00:28:01,700 --> 00:28:03,380
Hei, munhu wese ari kutaura nezvei?

256
00:28:03,600 --> 00:28:05,140
Bond achakumbira Jessie.

257
00:28:05,900 --> 00:28:06,900
Mira zvishoma.

258
00:28:07,080 --> 00:28:11,600
Mira zvishoma. Mira zvishoma. handina
taura izvozvo. Iwewo hauna kuzvitaura.

259
00:28:11,700 --> 00:28:12,639
Zvakanaka, ini…Oo, ini zvangu.

260
00:28:12,640 --> 00:28:15,200
Mubvunzo. Ko Woody ari kuzoita iyo
mhemberero yomuchato?

261
00:28:15,520 --> 00:28:17,720
Handisati ndambofunga zvakadaro,
Forky.

262
00:28:17,940 --> 00:28:20,060
Okay. Saka nei Woody ari pahwindo?

263
00:28:20,780 --> 00:28:21,940
Woody! Woody!

264
00:28:28,650 --> 00:28:29,650
Shamwari yangu.

265
00:28:32,130 --> 00:28:35,670
Akanaka mukomana wemombe.

266
00:28:36,230 --> 00:28:40,390
Sei wakapfeka rokwe, Woody? Ndizvo
inonzi poncho, Forky. Ndakafunga kuti

267
00:28:40,390 --> 00:28:41,390
chinja.

268
00:28:41,870 --> 00:28:42,870
Ehe?

269
00:28:45,010 --> 00:28:46,050
Zvakanaka, ndinoifarira.

270
00:28:46,630 --> 00:28:48,430
Ah, inofanira kuva nhema.

271
00:28:49,150 --> 00:28:50,150
Tarisai kunotonhorera.

272
00:28:50,530 --> 00:28:54,110
Tarisa. Ndinoda poncho. ndinoda iyo
brown imwe.

273
00:28:54,450 --> 00:28:56,370
Wow. Tarisa zvaitwa Monty ne
nzvimbo.

274
00:28:56,610 --> 00:28:57,610
Zvakanaka.

275
00:28:57,880 --> 00:28:59,260
Akanyatsosiya zvinhu zvichienda.

276
00:28:59,560 --> 00:29:01,560
Ndakaona Sammy atokura.

277
00:29:02,640 --> 00:29:04,000
NdiSammy number two.

278
00:29:04,500 --> 00:29:05,500
Kwete.

279
00:29:06,200 --> 00:29:09,660
Ndichazvitsanangura. Paiva naSammy
nhamba yekutanga, uye akabva afa.

280
00:29:10,900 --> 00:29:13,400
Oo, ndiani anoenda ikoko? Hoo, shuwa.
Ndine hurombo.

281
00:29:14,200 --> 00:29:16,880
Ini ndinonzi Woody. ndauya nerugare.

282
00:29:17,100 --> 00:29:18,120
Waigara pano.

283
00:29:18,440 --> 00:29:19,440
Zvese zvakanaka.

284
00:29:20,220 --> 00:29:21,720
Nguva yarebesa, mukomana wemombe.

285
00:29:22,520 --> 00:29:23,479
Ndichaita izvozvo.

286
00:29:23,480 --> 00:29:24,379
O, ndakabatikana.

287
00:29:24,380 --> 00:29:26,740
Ndakauya kuno nekukurumidza kwandakaita mushure meJesse
akadana rubatsiro.

288
00:29:26,960 --> 00:29:28,390
Chinhu chakanaka chataive…Anogona
ndakudaidza.

289
00:29:29,250 --> 00:29:30,910
Ehe. Asi ndiri mutevedzeri wake.

290
00:29:31,850 --> 00:29:32,850
Ah.

291
00:29:33,450 --> 00:29:34,309
Hameno.

292
00:29:34,310 --> 00:29:38,370
Zvakanaka, panofanira kuva nekusanganiswa kuduku
here. Zvakanaka, hapana mhosva, Woody. O, kwete

293
00:29:38,370 --> 00:29:43,150
thanks. Asi akatondishora chaizvo.
Oo, zvakanaka kwazvo. Tarirai, ndiri kumuona.

294
00:29:43,230 --> 00:29:44,710
Star. Mutevedzeri.

295
00:29:44,950 --> 00:29:47,750
Me. Hapana nyeredzi. Ndine nyeredzi.

296
00:29:48,710 --> 00:29:50,530
Hapana nyeredzi. Oh, hey, Buzz, chii ichocho?

297
00:29:50,850 --> 00:29:51,850
Buzz, mira zvishoma.

298
00:29:52,230 --> 00:29:54,290
Ow. Hey. Mira.

299
00:29:54,490 --> 00:29:55,950
Ndinoda rubatsiro. Mutevedzeri.

300
00:29:56,470 --> 00:29:57,470
Hey.

301
00:29:59,050 --> 00:30:00,050
Kubatsira pano.

302
00:30:00,130 --> 00:30:01,790
Muridzo. Okay.

303
00:30:02,350 --> 00:30:03,590
Charles Wickett.

304
00:30:03,890 --> 00:30:05,390
Hongu, Tom. Kugona.

305
00:30:08,310 --> 00:30:09,870
Jessie aripi?

306
00:30:10,170 --> 00:30:11,170
Sleepover, Madonna.

307
00:30:11,250 --> 00:30:14,910
Ehe, iye naPauro, vari kubatsira
Bonnie ita shamwari. Ndichiri kuzorora

308
00:30:14,910 --> 00:30:17,790
nefarious. NdiDolly, zvakadaro.

309
00:30:18,890 --> 00:30:20,450
Handiti magara muine maclass?

310
00:30:20,710 --> 00:30:21,710
Chii? Kwete.

311
00:30:21,790 --> 00:30:23,770
Tazvibata, mukomana wemombe.

312
00:30:24,360 --> 00:30:28,500
Semutevedzeri wako, ndine chokwadi chaJese
kuzorora papillow yakasununguka izvozvi,

313
00:30:28,500 --> 00:30:30,400
mutsauko wese kuna Bonnie.

314
00:30:41,000 --> 00:30:42,040
Hauna rubatsiro.

315
00:30:43,280 --> 00:30:45,640
Hei, munogona kundibatsira kundibvisa pano.

316
00:31:06,210 --> 00:31:07,330
Ndinoreva, se...

317
00:31:49,870 --> 00:31:51,270
Rwisa maitiro aCarl.

318
00:31:51,790 --> 00:31:53,490
Zvakanaka, ndapota, gara pasi.

319
00:31:53,730 --> 00:31:54,750
O, kwete.

320
00:31:55,330 --> 00:31:59,810
Ndinofanira kusvika kumba. Kwete, kwete, gara pasi.
Gara pasi. Combat Carl anosimbirira.

321
00:32:00,310 --> 00:32:01,570
O, zvakanaka.

322
00:32:02,810 --> 00:32:03,810
Ndine hurombo.

323
00:32:03,970 --> 00:32:04,529
Ndine hurombo.

324
00:32:04,530 --> 00:32:05,810
Chero chigaro asi icho.

325
00:32:06,330 --> 00:32:07,510
Zvakanaka, ndiani agere ipapo?

326
00:32:07,810 --> 00:32:09,550
Blaze. Blaze.

327
00:32:10,110 --> 00:32:12,110
Unoreva here musikana wandakaona mudura?

328
00:32:12,350 --> 00:32:13,350
Mwana wako here?

329
00:32:14,010 --> 00:32:15,230
Haasi kuzvimba here?

330
00:32:15,570 --> 00:32:19,110
Anoda pati yake yetii. Ndiri kukuudza
zvese zvandakaona.

331
00:32:19,680 --> 00:32:21,060
Ndizvozvo, pizza nemagirazi ezuva.

332
00:32:21,580 --> 00:32:22,880
Kudzoka kwaBlaze!

333
00:32:23,240 --> 00:32:24,240
Kudzoka kwaBlaze!

334
00:32:27,400 --> 00:32:29,000
Mmm, zvakanaka chaizvo.

335
00:32:31,460 --> 00:32:37,160
Um, yave nguva yakadii kubva kwauri
Blaze vakapedzisira kunwa tea?

336
00:32:38,860 --> 00:32:41,780
Zvinhu hazvina kumbobvira zvakangofanana
iwe.

337
00:32:42,360 --> 00:32:44,240
Tea? Iri ndiro zano rangu.

338
00:32:44,460 --> 00:32:45,820
Zano rekutanga raBlaze.

339
00:32:46,160 --> 00:32:47,720
Wakagara paari. Chii?

340
00:33:43,460 --> 00:33:48,440
Ko iwe chimbomira pano newako
shamwari

341
00:34:10,320 --> 00:34:14,080
Vese ava vakarasika vabuda sarudzo yako. I
havadi kupedza nguva vari mukati.

342
00:34:14,719 --> 00:34:16,400
Iwe unoda kuwana kambani yako yemoyo.

343
00:34:16,639 --> 00:34:20,139
Ndinoita chaizvo izvo kambani yangu inoda ini.

344
00:34:20,639 --> 00:34:22,719
Ndinokuda ini. Ndinokuda ini. Ndinokuda ini.

345
00:34:22,940 --> 00:34:24,139
Ndinokuda ini. Ndinokuda ini. Ndinokuda ini.

346
00:34:24,540 --> 00:34:25,560
Ndinokuda ini. Ndinokuda ini. Ndinokuda ini. Ndinoda
ini. Ndinokuda ini. Ndinokuda ini. Ndinokuda ini. I

347
00:34:25,560 --> 00:34:26,560
ndinondida.

348
00:34:32,460 --> 00:34:33,460
Ndinokuda ini.

349
00:34:39,440 --> 00:34:40,440
Hongu.

350
00:36:49,480 --> 00:36:51,920
Ndinofunga ndichatangazve.

351
00:36:56,420 --> 00:36:57,420
Mira.

352
00:37:02,620 --> 00:37:03,620
Mira.

353
00:37:04,520 --> 00:37:06,300
Mira, ndadzoka.

354
00:37:06,660 --> 00:37:08,400
Ndadzoka kumba.

355
00:37:08,620 --> 00:37:11,240
Apa ndipo pazvakatangira.

356
00:37:11,940 --> 00:37:12,940
Ehe.

357
00:37:13,660 --> 00:37:15,420
Zvose zvashandurwa.

358
00:37:27,440 --> 00:37:28,440
Dhirowa.

359
00:37:58,819 --> 00:38:01,760
Chii? Chii? Chii? Uchangoenda
Kumusundidzira murima nokusingaperi here?

360
00:38:02,120 --> 00:38:03,400
Une ruzivo here kuti zvakamira sei?

361
00:38:49,600 --> 00:38:52,220
chaitevera waingova murarabungu unotenderera
vhiri

362
00:38:54,320 --> 00:38:56,400
Ndine urombo, ndaneta nekuona art class
pamberi pameso angu.

363
00:38:57,120 --> 00:39:02,800
Zvakanaka, zvakanaka, ndinofara kuti mese mune simba
up and stuff, asi tiri kutambisa nguva ini

364
00:39:02,800 --> 00:39:07,660
handina. Oo, izvi zvakanyanya. Izvi ndizvo
nokuti musikana wemombe, Jessie.

365
00:39:08,020 --> 00:39:12,480
Hoyo, Sarah, chingoenda neizvi. Mira,
handizvo zvatiri kudaira. Uye

366
00:39:12,480 --> 00:39:17,200
usatarisire kushanda naBonnie ikozvino.
Anotida. Saka ari kutangira papi?

367
00:39:17,340 --> 00:39:19,720
Zvakanaka, ndati ndikuudze, saka
Ndichakuudza.

368
00:39:19,920 --> 00:39:21,080
Ngoma roll ndapota.

369
00:39:23,660 --> 00:39:26,300
Pamwe mubedroom. Pamwe mu
imba yekurara?

370
00:39:26,620 --> 00:39:27,720
Ndingadai ndakafungidzira kuti.

371
00:39:27,940 --> 00:39:29,380
Uye zvakadaro hauna, Dusty.

372
00:39:29,740 --> 00:39:32,780
Hupfumbu? Iwe unoziva, mukuru, mukuru,
shoko rekuuraya.

373
00:39:33,000 --> 00:39:34,040
Ndizvo chete zvandinotaura.

374
00:39:34,500 --> 00:39:37,020
Unozivei?

375
00:39:37,260 --> 00:39:41,760
Ndaingove nepfungwa yekuti pamwe yaigona kubatsira
unowana muviri.

376
00:39:42,140 --> 00:39:45,960
Chii? Zvakanaka, inyanzvi shoma, asi
ine mwedzi mitatu yakanyorwa. Kwete, kwete, ndiri

377
00:39:45,960 --> 00:39:50,620
yakaitwa neiyi tecto -lumbo -jumbo. Aihwa
mhosva, asi ndichadzoka zvakanaka

378
00:39:50,620 --> 00:39:51,620
zvangu.

379
00:39:51,660 --> 00:39:52,660
Mhosva yatorwa.

380
00:39:57,260 --> 00:40:00,880
Wakanyarara Dave. Wakanyarara. Okay.
Hezvo iwe.

381
00:40:01,960 --> 00:40:03,560
Wanyarara zvakare, Dave.

382
00:40:27,320 --> 00:40:29,360
Aripo here? Kwete izvozvi.

383
00:40:29,960 --> 00:40:31,480
O, mwana.

384
00:40:34,180 --> 00:40:35,180
Oo,

385
00:40:46,580 --> 00:40:47,920
zvakanaka kwazvo.

386
00:40:48,260 --> 00:40:51,180
Ndiri kuona pasi.

387
00:40:51,460 --> 00:40:54,100
Inonhuwa sevhanira.

388
00:41:05,480 --> 00:41:06,820
Tatadza zvakadii?

389
00:41:07,480 --> 00:41:08,480
Zvose.

390
00:41:08,840 --> 00:41:11,360
Uri kupisa. Unogona here kurangarira
zvakare?

391
00:41:11,840 --> 00:41:12,940
Waizoziva sei?

392
00:41:13,660 --> 00:41:16,300
Ndakamboona zvese izvi.

393
00:41:16,620 --> 00:41:21,060
Akapedza makore akawanda ari pasi pemubhedha
kuona mwana wangu wekutanga achikura asina

394
00:41:30,720 --> 00:41:32,440
Hei, ndiyo kero yedu.

395
00:41:36,669 --> 00:41:38,790
Ane makore mapfumbamwe nechidimbu. Ndinokutendai zvikuru
zvakawanda.

396
00:42:02,830 --> 00:42:03,830
Ehe, ndizvozvo.

397
00:42:06,530 --> 00:42:09,890
Pane pfundo padenga. Zvinotarisa
seziso rine hasha paunoritsinzinya.

398
00:42:10,030 --> 00:42:13,810
Mahwindo akatsemuka kunge mhungu
mukona yepamusoro yekurudyi. Uye kunze

399
00:42:13,810 --> 00:42:17,590
pakusimba uku, Joe, Emily neni
yaizotamba masikati echirimo chega chega.

400
00:42:17,810 --> 00:42:19,030
Zvino, Bullseye, handei.

401
00:42:19,550 --> 00:42:20,870
Ah, makasununguka.

402
00:42:21,270 --> 00:42:25,630
Yechii? Hamuna kundibatsira zvachose. Iwe
vaiva... Chii? Enda mberi.

403
00:42:25,890 --> 00:42:26,890
Zvitaure.

404
00:42:30,000 --> 00:42:31,000
Ndiani asara?

405
00:42:31,020 --> 00:42:31,519
Handizive.

406
00:42:31,520 --> 00:42:32,900
Handizive. Handizive.

407
00:42:34,640 --> 00:42:36,460
Handi

408
00:42:36,460 --> 00:42:45,120
ziva.

409
00:43:47,690 --> 00:43:51,130
Usanetseka, bvudzi rako rinotaridzika zvakanaka
nhasi.

410
00:43:52,810 --> 00:43:53,990
Waita hako Jimmy.

411
00:44:40,010 --> 00:44:42,990
Oo, anotaridzika zvakaipa. Pane anoona here
Jessie?

412
00:44:43,810 --> 00:44:45,050
Saka ngationei.

413
00:44:45,630 --> 00:44:48,070
Ndoita sei kuti uve munhu wake? Hongu,
ndapota.

414
00:44:48,290 --> 00:44:49,290
Ndine hurombo.

415
00:44:55,250 --> 00:44:56,149
Jesse aripi?

416
00:44:56,150 --> 00:44:59,350
Bhozai aripi? Akabatikana chaizvo. Achange ari
kubatana izvozvi. Chii panyika

417
00:44:59,350 --> 00:45:00,328
kumukomana uya akanaka?

418
00:45:00,330 --> 00:45:03,210
Pamusoroi. Iwe uri chii? Wakafanana here
chimwe chitoyi chedhara?

419
00:45:03,510 --> 00:45:07,410
Chii? Anofunga kuti wachembera nekuti wako
muchato wababa. Sei, iwe mudiki...

420
00:45:07,410 --> 00:45:10,710
Jesse aripi? Chii chakaitika kuna Bonnie?
Anoratidza kusuwa. Um, vasikana vanogona

421
00:45:10,710 --> 00:45:13,710
vakatamba chihwande-hwande uye
kukanganwa kuwana Bonnie.

422
00:45:16,290 --> 00:45:21,350
handina. Iwe matoyi wakaita izvi. Vasikana ava
vave padziva kwerinopfuura gore.

423
00:45:21,570 --> 00:45:24,930
Asi nei uri kumashure? Nokuti zvose
nguva yacho, anga achitamba newe.

424
00:45:25,230 --> 00:45:26,930
Ndoda kumuunza kuti akurumidze.

425
00:45:27,310 --> 00:45:28,269
Ndipe tauro.

426
00:45:28,270 --> 00:45:30,830
Ndiyo nzira inokurumidza yekuti abatane
negaraji. Ndichabvunza chete

427
00:45:30,830 --> 00:45:31,830
imwezve nguva, Datya.

428
00:45:32,030 --> 00:45:33,270
Jessie aripi?

429
00:45:33,610 --> 00:45:34,249
Kwete dambudziko.

430
00:45:34,250 --> 00:45:35,250
Ndakabatikana zvikuru.

431
00:45:35,770 --> 00:45:37,890
Ndizvo. Tichamuita kuti ataure. ndichaita
it. Mira.

432
00:45:38,170 --> 00:45:40,090
Hey. Ndazviwana. Ndazviwana. Ndazviwana.

433
00:45:45,089 --> 00:45:47,810
Okay. Okay.

434
00:45:48,010 --> 00:45:49,010
Okay.

435
00:46:18,359 --> 00:46:19,860
Raj, kana uchivada. Ehe.

436
00:46:23,780 --> 00:46:24,780
Ndinoziva.

437
00:46:53,840 --> 00:46:57,200
Ndinoziva kuti ingori mhemberero yakagadzikana uye
Bob kazhinji anosarudza zvinhu izvi.

438
00:46:59,280 --> 00:47:03,820
Dai zviri kwandiri ndimi maizogona zvangu
murume.

439
00:47:05,440 --> 00:47:08,300
Bob, ndingakudzwa.

440
00:47:10,040 --> 00:47:13,300
Chet, hauchazombotaura neni zvakare ikozvino
kuti ndakabvumira Lily kuti atarisire

441
00:47:13,300 --> 00:47:17,240
room. Mira zvishoma. Ndakaedza. Kwete, kwete,
kwete. Bob, ndizvozvo.

442
00:47:17,520 --> 00:47:18,520
Chii ichochi?

443
00:47:28,720 --> 00:47:34,320
Munhu wose chete ndiye achamuka zvakakwana
recharged, kunze kwaLily Bad.

444
00:47:34,840 --> 00:47:38,080
Uye tichaita kuti Lily atiudze,
Jesse aripi?

445
00:48:21,840 --> 00:48:26,060
Sorry hako ndakudaidza kuti hauna basa.

446
00:48:26,300 --> 00:48:32,580
Iwe ... Zvitatu zvechokwadi zvekushandisa
neimwe nzira.

447
00:48:34,100 --> 00:48:36,440
Ndinoziva

448
00:48:36,440 --> 00:48:42,920
Ndakakanganisa.

449
00:48:43,280 --> 00:48:46,080
Ndakakanganisa nezvemwana wako, Blaze.

450
00:48:46,600 --> 00:48:53,060
Anogadzira uye akapusa neimwe nzira
vana havanyatso kuwana.

451
00:48:53,600 --> 00:48:55,020
Ndizvo here?

452
00:49:07,020 --> 00:49:11,780
vana vakadarowo uye ndinofunga ivo
kudanana chaiko so fine if you

453
00:49:11,780 --> 00:49:17,980
vanoda kundibatsira ngatibatsirei vana vedu
zvakanaka chii chibatiso changu ehe ndisu

454
00:49:17,980 --> 00:49:24,380
kuita shamwari ndichanaka saka isu
batanidza iwo unotumira vana vako zvishandiso

455
00:49:24,380 --> 00:49:26,560
papodhi seni chaiko

456
00:49:43,210 --> 00:49:44,210
Zvakanaka,

457
00:49:45,470 --> 00:49:46,428
saka waitumira.

458
00:49:46,430 --> 00:49:47,830
Kwete, ndichiri kuenda.

459
00:49:51,290 --> 00:49:52,470
Ko zvino?

460
00:49:52,970 --> 00:49:54,710
Ndichiri kuenda.

461
00:49:54,950 --> 00:49:55,828
Uchiri kuenda?

462
00:49:55,830 --> 00:49:56,910
Izvozvo zvinobvira sei?

463
00:49:57,210 --> 00:50:00,210
Maiwe, kachimbuzi kadiki kadiki
kunofanira kunge kuri kukurumidza sekushanda kwangu

464
00:50:00,210 --> 00:50:02,170
system, saka ingo nonoka roll yako, zvese
ndizvo here?

465
00:50:05,800 --> 00:50:06,800
Ndaifanira kumirira.

466
00:50:07,060 --> 00:50:10,360
Zvino chii? Zvino isu takamirira. Ehe, munhu wese
ndichakarara.

467
00:50:10,580 --> 00:50:12,020
Tinofanira kumirira. Ndiri kuita zvakanyanya.

468
00:50:16,180 --> 00:50:17,180
Hei,

469
00:50:17,800 --> 00:50:20,920
Ndinoziva. Taigona kutamba mutambo. Mutambo?

470
00:50:21,280 --> 00:50:22,900
Ehe. Ndiyo yaive favourite yaBlaze.

471
00:50:23,320 --> 00:50:27,760
Inonzi Sarudza Musuva. Unobatana
bhatani kana poop ichiratidza pamusoro

472
00:50:27,760 --> 00:50:29,460
it. Hei, Smarty.

473
00:50:30,240 --> 00:50:34,360
Handife ndakatamba mutambo iwoyo.

474
00:50:35,660 --> 00:50:37,060
Vese vanodaro.

475
00:51:45,550 --> 00:51:48,290
uye akasiya chiedza cheusiku chichipfuta pamusoro pe
mahwindo.

476
00:51:48,870 --> 00:51:55,510
Uye mukomana paakazorara.
tsuro yaigochera pautsi pasi

477
00:51:55,510 --> 00:52:00,190
mawere pasi pemuti wake wehuku weorenji.

478
00:52:01,050 --> 00:52:05,250
Pakadhumana mukomana nehanga kuvhara yavo
maziso,

479
00:52:34,960 --> 00:52:35,960
Kwete, kwete, kwete.

480
00:52:40,540 --> 00:52:41,540
Baba!

481
00:52:41,700 --> 00:52:42,700
Baba!

482
00:52:42,840 --> 00:52:45,960
Chii ichochi? Zvakanaka, hazvisi kushanda. ndiri
kushayiwa nguva yekamba.

483
00:52:46,300 --> 00:52:50,280
Karen, Kelly, naHeidi vanotamba vese
mangwanani. Handingazvipotse baba. Okay.

484
00:52:50,640 --> 00:52:53,260
Zvino, batanidza zvakare. Inongoda
mirira kuchaja.

485
00:52:53,480 --> 00:52:57,180
Okay. Ndichiri kushaya Katie. Katie,
hapana zvatingaite izvozvi.

486
00:52:59,270 --> 00:53:00,390
Uh-huh. Success.

487
00:53:00,730 --> 00:53:03,850
Tarisai izvozvo. Ndiyo chikamu chekutanga. Uye zvino
chikamu chechipiri.

488
00:53:04,690 --> 00:53:11,650
Zvakanaka, ndaifunga kuti ndaizofanira kudaro
zvione. Uye ipapo tichava ne

489
00:53:11,650 --> 00:53:13,930
kutaura kudiki neshamwari yedu yedatya.

490
00:53:29,730 --> 00:53:32,990
Dzokorora. Dzokorora. Handeyi nazvo.
Zvakwana zvekutamba izvozvi.

491
00:53:33,230 --> 00:53:36,190
Tamba? Ndiwo mutambo chete. Handizvo
kutamba.

492
00:53:36,570 --> 00:53:38,610
Chii chakasiyana? Munoziva, chokwadi
play.

493
00:53:40,690 --> 00:53:43,630
Unotamba, handiti? Hausati wamboona
Blaze kutamba nechitoyi?

494
00:53:44,630 --> 00:53:46,090
Maive naye kwenguva yakareba sei?

495
00:53:46,430 --> 00:53:49,950
Poshi. Poshi? Chii? Yakareba? Kupfupika.

496
00:53:50,330 --> 00:53:51,209
Oh, Mwari.

497
00:53:51,210 --> 00:53:54,710
Wakasuwa mafaro ese. Chii chinofadza? I
kureva, mafaro anonakidza.

498
00:53:55,090 --> 00:53:56,330
Ita-kutenda kunakidza.

499
00:54:01,450 --> 00:54:02,450
Mutarise.

500
00:54:04,370 --> 00:54:06,430
Oo, hongu. Anotamba.

501
00:54:06,990 --> 00:54:08,450
Ndiri? Pamwe.

502
00:54:09,170 --> 00:54:10,810
Zvakanaka, bhurugwa rakangwara.

503
00:54:11,330 --> 00:54:12,570
Tichadaro.

504
00:54:19,470 --> 00:54:21,110
Zuva rakanaka sei.

505
00:54:22,370 --> 00:54:23,590
Wagadzirira kudya kwemangwanani?

506
00:54:55,760 --> 00:54:59,200
Ndapota, ane yekutamba. Usadaro,
usadaro, usadaro, Gary.

507
00:56:12,259 --> 00:56:15,560
Mumiririri Clyde Dale.

508
00:56:38,650 --> 00:56:40,190
Chii? Chii chaitika?

509
00:56:41,330 --> 00:56:43,610
Mira, wakaitei nebhatiri rangu?

510
00:56:43,990 --> 00:56:47,270
Tichazviita zvakare kana usina kutiudza
zvakaitika kuna Jesse naBullseye.

511
00:56:47,270 --> 00:56:48,270
inguva here?

512
00:56:48,730 --> 00:56:52,850
O, kwete. Izvi hazvina kunaka. Vasikana vakawana
egged. Vashandure kugehena. Vacharwa.

513
00:56:53,170 --> 00:56:56,190
Imwe, mbiri, nhatu. Iyi injodzi.

514
00:56:56,630 --> 00:56:57,630
Zvakwana nemitambo isina musoro.

515
00:56:57,730 --> 00:56:59,010
Jesse naBullseye varipi? Silly?

516
00:56:59,270 --> 00:57:00,290
Izvi zvakakomba.

517
00:57:00,530 --> 00:57:01,530
Mira pazasi, Bill.

518
00:57:06,800 --> 00:57:09,280
Kwete magaba ari kure neni kana alarm yangu.

519
00:57:09,660 --> 00:57:10,800
Handina kuona zvakawanda.

520
00:57:11,140 --> 00:57:13,120
Buzz, hunzawo Sammy.

521
00:57:14,180 --> 00:57:18,340
Kwete, kwete, zvachose kwete. Kwete, kwete, kwete, kwete,
kwete, kwete.

522
00:57:18,580 --> 00:57:19,580
Ehe, zvakanaka.

523
00:57:19,920 --> 00:57:21,260
Zvakanaka, Sammy, ndipe izvi.

524
00:57:21,560 --> 00:57:23,140
Ndiwo mucherechedzo wemhembwe. Zvakanaka, ndazviwana.

525
00:57:23,380 --> 00:57:24,880
Zvino chii? Ngatiitei chinhu ichi, Chiremba.

526
00:57:25,700 --> 00:57:26,740
Ngatiite izvi seawa.

527
00:57:28,160 --> 00:57:30,640
A bhiza grill. Ndiani uyo grill yebhiza?

528
00:57:30,940 --> 00:57:32,160
Ari kutaura nezvaJese.

529
00:57:32,360 --> 00:57:33,360
Unozivei?

530
00:57:38,670 --> 00:57:39,669
Ndiri kuzviita nemazvo.

531
00:57:39,670 --> 00:57:41,470
Kwete, kwete, kwete, mirira. Hei, Lily.

532
00:57:42,170 --> 00:57:43,690
Ndingakubatsire sei?

533
00:57:44,370 --> 00:57:45,370
Huh?

534
00:57:45,750 --> 00:57:46,790
Mira zvishoma.

535
00:57:47,070 --> 00:57:50,630
Lily, dzosa bhiza iro chigaro.

536
00:57:52,130 --> 00:57:53,130
Okay.

537
00:57:53,450 --> 00:57:55,950
Anofanira kuita zvaunotaura.

538
00:58:55,150 --> 00:58:57,730
Nekuti Bonnie akandikumbira kudaro. Iwe unayo
haana kumbotumira tweet?

539
00:58:57,970 --> 00:59:00,270
Kwete. Handifungi kudaro. Pat akanditumira message.

540
00:59:00,790 --> 00:59:01,790
Vaenda.

541
00:59:01,810 --> 00:59:05,230
Anonyatso ana Jesse naBullseye.
Ndinovimba kuti zvakanaka.

542
00:59:05,750 --> 00:59:09,570
Zvakanaka, taona mambokadzi. Kana
iwe unogona kuita izvi, unogona kuvacheka.

543
00:59:09,790 --> 00:59:14,590
Rimwe remapfupa aya raingodonha.
Zvino ndeipi? Ipapo ndiye jack. Ndizvo

544
00:59:14,590 --> 00:59:15,590
Jack.

545
00:59:37,070 --> 00:59:38,450
Izvozvo zvakanga zvakanaka.

546
00:59:38,890 --> 00:59:39,970
Ndaive musori.

547
00:59:40,410 --> 00:59:41,990
Ehe, wanga uri. Wakanga uri musori.

548
00:59:44,470 --> 00:59:48,470
Zvainge zvakanakisa.

549
00:59:49,090 --> 00:59:54,550
Ndizvo, shamwari yangu, yaitamba. Ndinonzwa kudaro
kufara.

550
00:59:55,070 --> 00:59:57,330
Ndizvo zvakanga zvakaita kuva mukomana here,
Sarah? Zvakanaka, hongu.

551
00:59:59,600 --> 01:00:04,500
ndishevedze sheriff kare nenzira yakanaka.
Asi ikozvino ndazviwana. Blaze ndizvo chaizvo

552
01:00:04,500 --> 01:00:05,500
kuna Bonnie.

553
01:00:05,580 --> 01:00:07,580
Kutamba naye kunonzwa zvakafanana.

554
01:00:07,880 --> 01:00:09,460
Mwana wako anotambawo saizvozvo?

555
01:00:52,900 --> 01:00:54,040
Dzima izvozvi.

556
01:00:54,460 --> 01:01:01,180
Saka chii chiri kuitika? Taura neni. Ndivo here

557
01:01:01,180 --> 01:01:04,900
here? Mhirizhonga yakawanda. Kunze kwekunge vari
chokwadi, tiri kuvabvisa. Are

558
01:01:04,900 --> 01:01:05,900
tichipiwa zvipo?

559
01:01:06,780 --> 01:01:07,780
Donated.

560
01:01:08,400 --> 01:01:11,760
Donated. Wow. Ndinomuda, asi ndizvo
zvichangooma. Akanyarara.

561
01:01:12,040 --> 01:01:14,180
Ndinonzwa chimwe chinhu. Kamuti kadiki diki.

562
01:01:14,560 --> 01:01:15,580
Oo, zvirokwazvo.

563
01:01:24,169 --> 01:01:25,169
Zvakanaka,

564
01:01:26,210 --> 01:01:28,170
imi varume garai pano. Ndiri kuenda navo.

565
01:01:28,390 --> 01:01:31,710
Ini ndinongova neruzivo rwekuuraya kupfuura
iwe. Ndizvo chete.

566
01:01:32,550 --> 01:01:35,870
Haufungi kuti ndinozvigona here? Kwete, ndangoti
ndinofunga ndinogona kuzviita zvishoma.

567
01:01:38,070 --> 01:01:40,370
Haukodzeri izvi.

568
01:01:41,130 --> 01:01:45,370
Jese akandigadza kuti nditungamirire. Ko sei waita
gara pano uchiona imba yacho? aripo

569
01:01:45,370 --> 01:01:46,410
hapana nzvimbo isina Jese.

570
01:02:10,850 --> 01:02:13,210
Toys dzako dzakabuda sei
here?

571
01:02:39,340 --> 01:02:41,820
Oh, ko uyu? O, tarisa!
zvimbwanana zviya.

572
01:02:42,260 --> 01:02:43,260
Ndiri kuvachengeta.

573
01:02:46,840 --> 01:02:49,920
Ndiri kuvachengeta. Chenjera, Stubby. Baba
ndingakuona.

574
01:02:50,180 --> 01:02:51,900
Ndiratidze zvese zviya zvitsva.

575
01:02:53,940 --> 01:02:54,779
Ndiye iye.

576
01:02:54,780 --> 01:02:55,780
NdiBonnie uyo.

577
01:02:55,980 --> 01:02:57,640
Oo, ini zvangu. Ari pano chaizvo.

578
01:02:59,980 --> 01:03:01,520
Bonnie, huya. Handeyi.

579
01:03:09,070 --> 01:03:14,490
Ndiri chaizvo...ndiri

580
01:03:14,490 --> 01:03:19,290
ndafara chaizvo kuti ndasangana newe.

581
01:03:19,830 --> 01:03:21,910
Usave uchirasira pane chausingagone
flush.

582
01:03:23,110 --> 01:03:24,110
Ndiye iye!

583
01:03:26,250 --> 01:03:31,530
Mhoro. Ndingakubatsire here? Mhoro. Ndine urombo
nezvako, asi takagamuchira shoko iri kubva

584
01:03:31,530 --> 01:03:33,950
mwanasikana wako. Anenge awana
matoyi emwanasikana wangu.

585
01:03:34,730 --> 01:03:36,130
Varimo here? Okay.

586
01:03:36,350 --> 01:03:37,350
Ndichaita kuti adzitore.

587
01:03:39,790 --> 01:03:42,490
Burutsa imbwa mbiri dzemamvemve dzawawana.
Vari pasi apa.

588
01:03:42,910 --> 01:03:44,690
Okay. Zviri kwauri.

589
01:03:54,370 --> 01:03:55,370
Kupisa,

590
01:03:57,290 --> 01:03:59,690
ndizvo, uh... Uyu ndiBonnie.

591
01:04:00,210 --> 01:04:01,210
Mhoro, Bonnie.

592
01:04:01,370 --> 01:04:03,170
Mhoro. Aya matoyi ako here?

593
01:04:13,100 --> 01:04:15,960
Zvinongo… i…zvinhu zvekare.

594
01:04:18,500 --> 01:04:20,260
Vanoratidzika kunge vachembera.

595
01:04:20,920 --> 01:04:23,120
Vanofanira kunge vachikosha chimwe chinhu,
ndizvo here?

596
01:04:25,480 --> 01:04:26,500
Aiwa, havasi.

597
01:04:27,900 --> 01:04:29,140
Unofanira kuzvichengeta.

598
01:04:33,920 --> 01:04:34,920
Bonnie?

599
01:04:36,920 --> 01:04:38,300
Iwe hauvadi here?

600
01:04:44,650 --> 01:04:45,650
Une chokwadi here?

601
01:04:45,670 --> 01:04:47,010
Bonnie! Bonnie!

602
01:04:48,250 --> 01:04:51,970
Handizivi kuti chii chakaitika paari. ndiri
so sorry nekukunetsa. Ndizvo zvose

603
01:04:51,970 --> 01:04:55,570
zvakarurama. Kana iwe ukachinja pfungwa dzako,
Bonnie, chingondizivisa.

604
01:05:38,640 --> 01:05:40,500
Kwete kwauri. Ndapota, kwete iwe.

605
01:05:48,240 --> 01:05:49,240
Sheriff, maona?

606
01:05:49,380 --> 01:05:50,400
Uri kunzwa mushe here?

607
01:05:50,820 --> 01:05:53,540
Chii chichangobva kuitika? Akakusiya,
Jessie.

608
01:05:53,800 --> 01:05:54,800
Nekuda kwako.

609
01:05:55,280 --> 01:06:01,900
Nekuda kwese iwe darn dhizaini kugadzira
vana vanoita vakuru. Wakatibira nguva yedu yese.

610
01:06:01,900 --> 01:06:06,240
ndaida kuita mutsauko. Ndaifanira kudaro
ita mutsauko. Uye iwe wakaiparadza.

611
01:06:07,980 --> 01:06:09,180
Ndine hurombo.

612
01:06:10,340 --> 01:06:11,960
Ndiripo. Ndiripo.

613
01:06:12,760 --> 01:06:15,100
Kune musikana mutsvuku, unokanda punch chaiyo,
Calvin.

614
01:06:16,180 --> 01:06:17,180
Calvin?

615
01:06:20,940 --> 01:06:21,940
Jesse?

616
01:06:28,360 --> 01:06:29,360
Uh,

617
01:06:32,500 --> 01:06:36,820
Sheriff? Ndine urombo, Smarty. Hazvisizvo
itsva.

618
01:06:37,900 --> 01:06:39,840
Ndini ndiri pano nokuda kwenyu.

619
01:06:47,900 --> 01:06:54,160
Will yabuda!

620
01:06:57,060 --> 01:06:58,060
Murombo Jesse.

621
01:06:58,240 --> 01:06:59,480
Anofanira kuwana nzira yokupinda nayo.

622
01:07:01,060 --> 01:07:03,720
Bud! Bhudhi, uri kuenda kupi?

623
01:07:03,960 --> 01:07:05,140
Ngatitaure pamusoro peizvi!

624
01:07:28,680 --> 01:07:31,380
Buzz? Unoziva sei kuti tiri vanaani? Ndiani
wakakutuma here?

625
01:07:31,720 --> 01:07:32,760
Oh, jeez.

626
01:07:33,720 --> 01:07:34,720
Taura.

627
01:07:36,500 --> 01:07:38,360
Kutaura nezvei? Chii chandinofanira kuita
kuita?

628
01:07:38,680 --> 01:07:43,400
Uri halter. Waiswa panzvimbo
kunze kwenhare yemutungamiri wedu. Iwe uri

629
01:07:43,400 --> 01:07:47,660
mumiririri weZerg. Zerg? Kwete. Hei, handidi
kutoziva wauri kundipinza basa.

630
01:07:48,080 --> 01:07:51,500
Waimbokuvadza Red Herd Maiden uyo
inotakura mucherechedzo weStar Command.

631
01:07:51,860 --> 01:07:52,860
Kwete Mira.

632
01:07:54,160 --> 01:07:56,160
Haasi mumiririri akaonekwa.

633
01:07:57,140 --> 01:07:58,420
Mudhara uyu ndiani?

634
01:07:59,040 --> 01:08:04,280
Mudhara uyu itoyi.

635
01:08:04,780 --> 01:08:06,160
Toyi?

636
01:08:06,480 --> 01:08:09,160
Hongu, tose tiri matoyi.

637
01:08:10,080 --> 01:08:14,020
Chinangwa chedu pasi pano ndechekuita a
mwana anofara.

638
01:08:14,440 --> 01:08:15,440
Kutamba.

639
01:08:17,220 --> 01:08:21,819
Tsvaga manzwiro ako, Buzz.

640
01:08:22,100 --> 01:08:23,700
Unozviziva kuti ichokwadi.

641
01:08:26,600 --> 01:08:31,620
Uye musikana mutsvuku waunoona ndiye
mutungamiriri wedu wematoyi. Zita rake anonzi Sheriff

642
01:08:32,000 --> 01:08:35,439
Uye Sheriff Jesse akavharirwa mukati imomo
nhare.

643
01:08:35,660 --> 01:08:38,960
Tinofanira kuipinza uye kumununura uye
mwana wake akavimbika.

644
01:08:39,279 --> 01:08:40,420
Unozviziva sei zvese izvi?

645
01:08:40,779 --> 01:08:43,180
Nekuti ndini mutevedzeri wake.

646
01:08:45,840 --> 01:08:49,220
Mudhara uyu itoyi here?

647
01:08:50,880 --> 01:08:53,880
Oo, hongu, hongu. Ndiye mubatsiri wangu. Ari
kuenda kufa.

648
01:08:54,100 --> 01:08:55,300
Uye nenzira, munhu wose.

649
01:08:55,920 --> 01:08:57,779
Zurg ndiye baba vedu.

650
01:09:37,000 --> 01:09:38,000
Angava ari kupi?

651
01:09:38,279 --> 01:09:42,399
Takawana midziyo yemagetsi iyi. Hei,
maikorofoni iri kudonha. Maoko mudenga.

652
01:09:43,920 --> 01:09:44,920
Oo,

653
01:09:45,340 --> 01:09:49,100
Ndiri kuwana kunhuwa kukuru kubva kwamuri mose
dudes. Ndine maziso mana. Neniwo.

654
01:09:49,399 --> 01:09:50,460
Ndinokwanisa mepu yemamaira.

655
01:09:50,680 --> 01:09:52,300
Hei, varume, muri kuita zvakanaka. High five.

656
01:09:53,960 --> 01:09:56,720
Oo, kwete, ndevamwe vavo. Ndivo vamwe
wedu.

657
01:09:57,160 --> 01:10:01,480
Hei, iyi yatyoka, nenzira.
Urikuhwanda kupi, Jese? Iwe

658
01:10:01,780 --> 01:10:03,280
Hei, hey, zviri nyore ipapo.

659
01:10:03,660 --> 01:10:04,740
Tiri shamwari dzaJese.

660
01:10:05,040 --> 01:10:07,020
Uye ndine zita. Zviri Marty Pants.

661
01:10:07,440 --> 01:10:08,440
Murairidzi wehutsanana.

662
01:10:08,720 --> 01:10:13,440
Iwe pukuta mbongoro yako. Izvi zvakakomba, Mr.
Pants. Ibasa rangu rakapika sechiso

663
01:10:13,440 --> 01:10:15,300
pendi. Ah, wati basa. Sei, iwe.

664
01:10:15,620 --> 01:10:18,760
Zviripachena, tese tiri shamwari naJessie.
Saka mungangotiudza here kuti aripi?

665
01:10:18,960 --> 01:10:21,620
Akaenda kuchikomo chinozunguzika matayi. Yave pa
kumagumo kwepurazi.

666
01:10:21,920 --> 01:10:23,260
Wobva wandibvisa ndichiri ikoko.

667
01:10:23,480 --> 01:10:25,080
Zvakanaka, kana kutungamirira nzira yekusvika ikoko.

668
01:10:44,240 --> 01:10:45,680
Pane chakaitika neshamwari yako here?

669
01:10:51,120 --> 01:10:52,140
Unogona kundiratidza here?

670
01:10:53,860 --> 01:10:55,320
Hausi mudambudziko, Bonnie.

671
01:10:55,760 --> 01:10:56,760
Ndinovimbisa.

672
01:11:06,080 --> 01:11:11,180
Iwe unoziva kuti unogona kugara uchitaura naye
ini manje, handiti?

673
01:11:11,720 --> 01:11:12,780
Nezve chero chinhu.

674
01:11:13,970 --> 01:11:17,090
Nekuti tinokuda, Bonnie, zvakanyanya.

675
01:11:18,150 --> 01:11:21,070
Hapana kana chinhu chimwe chandaizochinja
iwe.

676
01:11:21,790 --> 01:11:25,430
Uye ndinofunga shamwari yechokwadi inganzwa
zvimwe chete, handizvo here?

677
01:11:27,490 --> 01:11:30,370
Ko tombozororawo mugroup
Chat for now, zvakanaka?

678
01:11:31,330 --> 01:11:32,510
Ngatitorei ice cream.

679
01:12:00,880 --> 01:12:02,120
Huya utore imwe flavour.

680
01:12:56,520 --> 01:12:58,340
O, bhiza rakaipa.

681
01:13:01,840 --> 01:13:05,440
Iwe dzokera kuBlaze's, Bullseye. Iwe uri
zviri nani.

682
01:13:07,780 --> 01:13:08,820
Ndiri serious.

683
01:13:09,180 --> 01:13:12,800
Achakuchengeta zvakanaka. Uye zvose
mabhiza iwayo?

684
01:13:17,780 --> 01:13:18,800
Bullseye, kwete.

685
01:13:19,020 --> 01:13:20,900
handisi kuenda newe.

686
01:13:21,660 --> 01:13:22,660
Ini...

687
01:13:24,300 --> 01:13:31,180
ita izvi zvakare. Handikwanise kuda mumwe mwana
kungoziva kuti handina

688
01:13:31,180 --> 01:13:32,180
nyaya.

689
01:13:33,860 --> 01:13:36,920
Uye isu hatigoni.

690
01:14:00,560 --> 01:14:01,560
Inofanira kunge yaiva.

691
01:14:46,219 --> 01:14:47,580
Zvitsva.

692
01:14:49,780 --> 01:14:53,460
Hazvina musoro. Iwe haungadaro
uve nechimwe chezvinhu izvi.

693
01:14:53,720 --> 01:14:59,560
Anenge akura.

694
01:15:13,230 --> 01:15:14,230
Ndinoda mwanasikana wenyu.

695
01:15:55,950 --> 01:15:57,190
Jesse? Batirira!

696
01:15:57,430 --> 01:15:59,170
Hey! Ndakavawana! Wakagadzirira?

697
01:16:00,630 --> 01:16:02,130
Buzz! Jesse!

698
01:16:03,510 --> 01:16:04,510
Wagona.

699
01:16:04,850 --> 01:16:06,750
Uri kuitei pano?

700
01:16:07,090 --> 01:16:08,190
Tauya nokuda kwako, Jese.

701
01:16:08,430 --> 01:16:09,430
Zvangu?

702
01:16:09,470 --> 01:16:10,670
Tese takadaro.

703
01:16:19,270 --> 01:16:21,370
Goredzva rakanaka!

704
01:16:21,690 --> 01:16:23,250
Tauya tichiita ruzha...

705
01:16:23,630 --> 01:16:25,630
Zvinoita sezvingave kwandiri, asi ndinogona
kuverenga chete kusvika maviri.

706
01:16:27,970 --> 01:16:34,750
Zvakanaka, zvose

707
01:16:34,750 --> 01:16:35,810
zvakanaka, dzikama.

708
01:16:36,110 --> 01:16:38,010
Pane kamuri, Buzz. Uh, Buzz?

709
01:16:38,490 --> 01:16:40,570
Ehe. Hey, hey, aireva kwandiri.

710
01:16:40,830 --> 01:16:41,830
Ini chete.

711
01:16:42,090 --> 01:16:43,770
Takaona mutumbi wakupa kure.

712
01:16:43,990 --> 01:16:44,669
Iwe wakadaro?

713
01:16:44,670 --> 01:16:45,670
Hazvina musoro.

714
01:16:45,990 --> 01:16:47,150
Hauna maturo, Sarah.

715
01:16:47,410 --> 01:16:48,068
Tinokudai.

716
01:16:48,070 --> 01:16:49,070
Zvakawandisa.

717
01:16:57,350 --> 01:16:58,350
Tarisai, ndakanaka.

718
01:16:59,370 --> 01:17:01,870
Ronnie ari kukura.

719
01:17:02,950 --> 01:17:08,050
Uye hatigone kusarudza kuti riini uye sei
izvozvo zvinoitika.

720
01:17:09,770 --> 01:17:14,810
Chakakosha ndechekuti tainge tiripo
nguva chaiyo yekumubatsira.

721
01:17:15,790 --> 01:17:16,550
Uye

722
01:17:16,550 --> 01:17:23,510
Ndinofanira kutenda

723
01:17:23,510 --> 01:17:24,510
taive.

724
01:17:25,770 --> 01:17:27,710
Unodadisa kuva vakomana, Jesse.

725
01:17:29,030 --> 01:17:30,030
Ndine urombo,

726
01:17:30,650 --> 01:17:31,650
ndine urombo.

727
01:17:32,390 --> 01:17:35,430
Ndakangoti dai atobatana
naBlaze.

728
01:17:36,930 --> 01:17:37,930
Mira.

729
01:17:38,330 --> 01:17:40,110
Connect? Ndiani achiri kugona?

730
01:17:40,530 --> 01:17:41,930
Lily haasi kuzoita izvozvo.

731
01:17:42,310 --> 01:17:43,310
Lily?

732
01:17:49,310 --> 01:17:50,310
Zvakanaka,

733
01:17:52,510 --> 01:17:54,350
zvakanaka, varume, meseji inopinda.
Jesse.

734
01:17:54,830 --> 01:17:58,310
Ndine urombo. Sarudza shamwari dzisina kururama. Hurt
Bonnie.

735
01:17:59,370 --> 01:18:00,550
Smurdy, tumira mhinduro.

736
01:18:00,830 --> 01:18:01,830
Unogona kuzvigadzirisa.

737
01:18:06,250 --> 01:18:12,030
Kwete handikwanise. Ndakazvikanda kure. Chii? On
rori yezvipo.

738
01:18:12,290 --> 01:18:15,230
Achisvetuka Jehoshafati. Iye zvino anokanda
pachake kure?

739
01:18:15,990 --> 01:18:20,390
Tiri kumutevera. Chii? Asi sei?
Marty, udza Millie kuti atumire mufananidzo wake

740
01:18:20,390 --> 01:18:21,390
paari.

741
01:18:40,560 --> 01:18:43,220
Zvino rubatsiro rudiki? Hongu, changamire.

742
01:19:33,260 --> 01:19:34,099
Imba.

743
01:19:34,100 --> 01:19:35,540
handizvinzwisise. Panofanira kuva nemugwagwa.

744
01:19:35,800 --> 01:19:38,000
Pamwe yaive mugwagwa makore mashanu apfuura. Bata
ikozvino.

745
01:19:38,560 --> 01:19:39,560
Recalculating. Hapana nguva.

746
01:20:59,820 --> 01:21:00,820
Ndini uyo.

747
01:23:05,260 --> 01:23:09,640
nditeerere ndanga ndichiedza kubvunza
iwe izvi kana ndikasazviita izvozvi handimbozviiti

748
01:23:09,640 --> 01:23:11,740
uchada iwe

749
01:24:08,900 --> 01:24:10,220
Ari kuitei pano?

750
01:24:10,440 --> 01:24:12,820
Ndiye mumwe wevakomana vangu. Gadzirisana nazvo.
Teererai, mose.

751
01:24:13,060 --> 01:24:15,080
Lily naJesse vane kuronga kurwa.

752
01:24:15,340 --> 01:24:17,780
Okay. Chii chaunoda kuti tiite?
Hapana.

753
01:24:18,200 --> 01:24:19,900
Zviri nyore.

754
01:24:20,220 --> 01:24:21,600
Jesse akatotaura mashoko akaoma.

755
01:24:21,840 --> 01:24:22,840
Wow, Jackson.

756
01:24:23,120 --> 01:24:25,960
Chasara kwandiri kutumira a
message.

757
01:25:08,780 --> 01:25:09,880
Tarisa zvandawana mumota.

758
01:25:11,160 --> 01:25:12,099
Zvakanaka.

759
01:25:12,100 --> 01:25:13,100
Tichazvibatidza muchat.

760
01:26:02,720 --> 01:26:04,340
Ndakatamba naye zvishoma nezuro.

761
01:26:05,580 --> 01:26:09,020
Ndakaisiya paya paya, ko ndadii
unotamba nemumwe here?

762
01:26:16,180 --> 01:26:18,260
Izvozvo zvaishamisa.

763
01:26:19,880 --> 01:26:22,700
Ndine hurombo nezvedhiri.

764
01:26:27,380 --> 01:26:29,540
Aiwa, usaende. Aiwa, haakwanisi kuenda.

765
01:26:56,460 --> 01:26:57,460
Ndinonyatsoda masokisi aya.

766
01:26:59,640 --> 01:27:02,540
Unoda ndebvu dzangu here nhai madam?

767
01:27:03,480 --> 01:27:06,220
Zvinoshamisa, mudzimai.

768
01:27:06,820 --> 01:27:08,640
Hongu, ndinoda zvakare.

769
01:27:09,000 --> 01:27:10,900
Ndiko kusaka zvine mbiri.

770
01:27:18,860 --> 01:27:21,360
Unoda kutamba here?

771
01:27:26,089 --> 01:27:28,290
Une bhiza chaizvoizvo here?

772
01:27:28,510 --> 01:27:30,190
Ehe. Sebhiza chairo?

773
01:27:30,610 --> 01:27:31,610
Hongu, ichokwadi.

774
01:27:34,870 --> 01:27:36,690
Hei, ndine zano.

775
01:28:00,200 --> 01:28:01,200
Uchengete mwana wangu.

776
01:28:06,340 --> 01:28:13,140
Shamwari, takaungana pano nhasi kuti
pupurira kusangana kwakanakisa kwe

777
01:28:13,140 --> 01:28:17,400
Sheriff Jesse naBartholomew MacMikey.

778
01:28:27,310 --> 01:28:32,810
Ndokumbira uise ring iyi paBuzz's itty
-bitty chigunwe uye ita mhiko dzako.

779
01:28:33,950 --> 01:28:40,850
Buzz, uchatora here ring iyi seyangu
pinky inovimbisa kufara uye kutamba

780
01:28:40,850 --> 01:28:45,590
nemi mazuva angu ose, kunyange Jehovha
dzakaoma?

781
01:28:46,130 --> 01:28:47,510
Ndino.

782
01:28:48,370 --> 01:28:50,330
Waiona ring yangu yemuchato here?

783
01:29:05,200 --> 01:29:07,340
Usanetseke, ndine mafoto akawanda
kubva kubato nechikwata.

784
01:29:07,680 --> 01:29:09,820
Zvakanaka chaizvo kwauri, Lily.

785
01:29:13,280 --> 01:29:14,300
Uri mbeveve handiti?

786
01:29:15,380 --> 01:29:16,840
Unogona kundidaidza kuti Jessica.

787
01:29:17,840 --> 01:29:18,840
Zvakanaka, ndichadaro.

788
01:29:18,860 --> 01:29:19,860
Jessica.

789
01:29:20,080 --> 01:29:21,920
Chaizvoizvo, kwete. Kwete. Zvakanaka.

790
01:29:23,500 --> 01:29:28,320
Hei, kana wawana mukana, unogona
Ndizivisei kune vanobata ring? Oo,

791
01:29:29,820 --> 01:29:30,820
Vari kuuya.

792
01:29:39,400 --> 01:29:42,560
Nditore sesheriff wako akazvininipisa,
mukomana. Ndino.

793
01:29:42,960 --> 01:29:45,960
Uye unonditora senzvimbo yako yakanaka
muchengeti murume.

794
01:30:28,490 --> 01:30:29,710
Une izvi, Dickity.

795
01:30:31,050 --> 01:30:32,050
O, wakazviita here?

796
01:30:32,110 --> 01:30:34,430
Ehe. Takangotevera kutungamira kwaJesse.

797
01:30:34,710 --> 01:30:39,270
Chokwadi? Zvakanaka, ndishevedze, Bell Drive.
Zvakanaka, ndadzoka.

798
01:30:40,950 --> 01:30:41,950
Bruna. Oh.

799
01:30:45,470 --> 01:30:50,010
Tarisai izvozvo. Tarisai izvozvo. Tarisa
kuti.

800
01:30:50,750 --> 01:30:56,730
Tarisai izvozvo.

801
01:31:04,400 --> 01:31:05,400
Ehe!

