1
00:00:08,967 --> 00:00:12,053
විපාකය එක කාසියක් විතරයි නේද?

2
00:00:12,512 --> 00:00:14,431
ඔබට කියන්න පුළුවන්
මේක වැටුප් නොලබන වැඩක්

3
00:00:14,514 --> 00:00:17,058
නමුත් බොහෝ දෙනෙක් වික්‍රමාන්විතයි
කවුද ඒක ගත්තේ.

4
00:00:17,142 --> 00:00:19,728
අපි සොයන දේ
මුදල් පමණක් නොවේ.

5
00:00:19,811 --> 00:00:22,522
සමහර වෙලාවට අපි කැමැත්තෙන් ඉන්නවා
අන් අයට උදව් කරන්න.

6
00:00:22,897 --> 00:00:27,318
හොඳයි, පහර දීම වැනි මෙහෙයුම්
පුරාවෘත්ත විල් පාලකයා ...

7
00:00:27,402 --> 00:00:30,238
සංගමය විසින් පිළිගනු නොලැබේ.

8
00:00:30,321 --> 00:00:32,532
මෙහෙයුමක් තිබේද?
ඔබේ අවධානයට ලක් වුණාද?

9
00:00:32,615 --> 00:00:34,325
අනේ ශීලා...

10
00:00:34,409 --> 00:00:35,618
කලබල වෙන්න එපා.

11
00:00:35,702 --> 00:00:38,621
පොරොන්දු වූ පරිදි, මම යන්නේ නැහැ
ටික වෙලාවක් ලිබ්රින්ත් එකට.

12
00:00:38,705 --> 00:00:42,208
අපෝ කමක් නෑ.
ඔබ පහසු මෙහෙයුමක් සොයන්නේ නම්,

13
00:00:42,292 --> 00:00:44,085
මම ඔබට එය සොයා ගැනීමට උදව් කරන්නම්.

14
00:00:44,419 --> 00:00:45,420
එය සිදු වන පරිදි.

15
00:00:45,503 --> 00:00:48,423
කවුරුහරි ඉන්නවද
මෙම මෙහෙයුම ගන්න?

16
00:00:48,506 --> 00:00:52,260
ඔහ්, එක් ලෝකඩ කාසි මෙහෙයුමක්, හාහ්?

17
00:00:52,343 --> 00:00:54,220
මෙය සංගමයේ සම්ප්‍රදායකි,

18
00:00:54,304 --> 00:00:57,015
අනෙකුත් බොහෝ මිනිසුන් ද
එය උත්සාහ කිරීමට අවශ්ය,

19
00:00:57,098 --> 00:00:59,142
නමුත් මෙහෙයුම ඉතා අපහසුයි.

20
00:00:59,225 --> 00:01:01,478
ඩ්‍රැගන් ලේ කුසුම එකතු කරනවා නේද?

21
00:01:01,561 --> 00:01:02,729
නිවැරදියි.

22
00:01:02,812 --> 00:01:06,316
ඒක නිකම්ම පිපෙන මලක්
විෂ සහිත වගුරු බිම අසල.

23
00:01:06,399 --> 00:01:08,818
මලේ තිබුනත්
ස්පර්ශ කරන පුරාවෘත්තය.

24
00:01:08,902 --> 00:01:12,322
ආදරය කරන මකරෙක්
මිනිස් කාන්තාවක් මත.

25
00:01:12,405 --> 00:01:14,532
ඔහුගේ ලේ බවට පත් විය
දීප්තිමත් රතු මල්,

26
00:01:14,616 --> 00:01:17,577
එවිට මල දැන සිටියේය
කුසුම නාග ලේ නමින්.

27
00:01:17,994 --> 00:01:20,205
ලේ වැකි කතාවක්, ඔව්.

28
00:01:21,623 --> 00:01:26,252
එහෙම කිව්වම කාන්තාවට ඒක ලැබුණා
ඒ මල සදහටම ආදරය කරන බව.

29
00:01:26,336 --> 00:01:30,006
ඔව්, මටත් තියෙනවා
ඔය වගේ කතා අහන්න.

30
00:01:30,089 --> 00:01:32,759
නමුත් මෙවර මෙහෙයුම
අරමුණ වෙදකම නේද?

31
00:01:32,842 --> 00:01:34,344
එය එසේ පෙනේ.

32
00:01:34,427 --> 00:01:37,013
සේවාදායකයා වේ
අනාථ නිවාස වලින් ළමයි.

33
00:01:37,096 --> 00:01:41,309
ඔවුන් ඕනෑම මුදලක් ගෙවීමට සූදානම්
වැදගත් කෙනෙක් බේරගන්න.

34
00:01:41,392 --> 00:01:42,811
ඉතින්.

35
00:01:44,354 --> 00:01:46,397
කුලියට නේද...

36
00:01:49,442 --> 00:01:51,152
ඔවුන්ගේ සිහින වෙනස් වුවද,

37
00:01:51,236 --> 00:01:52,946
ඔබේ අභිලාෂයන් දිගටම කරගෙන යන්න

38
00:01:53,029 --> 00:01:54,781
ඔවුන්ගේ සිහින වෙනස් වුවද,

39
00:01:54,864 --> 00:01:56,658
ඔබේ අභිලාෂයන් දිගටම කරගෙන යන්න

40
00:02:04,290 --> 00:02:07,460
මම දිගටම උත්සාහ කරනවා

41
00:02:07,544 --> 00:02:11,089
මම සිහින දකින පුද්ගලයා වීමට

42
00:02:11,172 --> 00:02:13,967
මම අවබෝධ කරගත් විට

43
00:02:14,050 --> 00:02:17,554
මම මා විසින්ම වැඩී ඇත

44
00:02:18,304 --> 00:02:20,056
"හැමෝම හීනයක්

45
00:02:20,140 --> 00:02:21,891
උත්සාහයෙන් ජය ගත හැක"

46
00:02:21,975 --> 00:02:23,726
{\an8}සියලු කථා එතරම් මිහිරි නොවේ

47
00:02:23,810 --> 00:02:25,812
{\an8}අඩක් මරණයට මම උච්චතම ස්ථානයට පැමිණියෙමි

48
00:02:25,895 --> 00:02:27,939
මම දන්නවා ප්‍රතිඵල තමයි හැමදේම

49
00:02:28,022 --> 00:02:29,065
ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ

50
00:02:29,149 --> 00:02:30,817
ඉක්මනින්ම කවුරුහරි දකිනු ඇත

51
00:02:30,900 --> 00:02:32,944
එබැවින් මම විශ්වාස කර ඉදිරියට යන්න

52
00:02:33,027 --> 00:02:35,864
මා දුටු දසුන

53
00:02:35,947 --> 00:02:38,533
මම අසාර්ථක වී වැටෙන විට

54
00:02:40,326 --> 00:02:45,915
{\an8}අඳුර පිටුපස
බලාපොරොත්තු සුන්වීම සහ දුක් වේදනා

55
00:02:47,625 --> 00:02:51,045
අප බලා සිටින දේ
නිමක් නැති මාවතක?

56
00:02:51,129 --> 00:02:54,799
දුරින් සිටියත්,
මම එය වෙත ළඟා වීමට උත්සාහ කරමි

57
00:02:54,883 --> 00:02:58,344
{\an8}පැතුම් සිතීමට වඩා වෙනස් සිහින ආකාරයකි

58
00:02:58,428 --> 00:03:00,054
මම එය දිගටම කරගෙන යනවා, අරගලය සමඟ

59
00:03:00,138 --> 00:03:02,557
මම දිගටම යන්නම්

60
00:03:02,640 --> 00:03:04,142
මම දැන් අල්ලගන්නම්

61
00:03:04,225 --> 00:03:06,019
අපි තමයි තත්ත්වය වෙනස් කරන්නේ

62
00:03:06,102 --> 00:03:09,647
{\an8}නිදහසේ ජීවත් වන්න
මේ අමුතු ලෝකයේ

63
00:03:09,731 --> 00:03:11,441
ඔවුන්ගේ සිහින වෙනස් වුවද,

64
00:03:11,524 --> 00:03:13,151
ඔබේ අභිලාෂයන් දිගටම කරගෙන යන්න

65
00:03:13,234 --> 00:03:15,028
ඔවුන්ගේ සිහින වෙනස් වුවද,

66
00:03:15,111 --> 00:03:17,238
ඔබේ අභිලාෂයන් දිගටම කරගෙන යන්න

67
00:03:20,992 --> 00:03:22,702
මෙන්න, ඔව්.

68
00:03:22,785 --> 00:03:25,246
ස්ථානය අබලන් වී ඇති බව පෙනේ, හහ්?

69
00:03:30,293 --> 00:03:31,169
අපොයි ඔව්!

70
00:03:31,252 --> 00:03:34,130
සමහර විට එය ඇලෙනු ඇත
ඔබ සෙවල භාවිතා කරන්නේ නම්.

71
00:03:38,885 --> 00:03:40,887
වැඩ කරනවා වගේ...

72
00:03:46,768 --> 00:03:48,353
ඔව්!

73
00:03:49,229 --> 00:03:50,813
මට සමාවෙන්න.

74
00:03:50,897 --> 00:03:53,399
නායක ලිලියන් අවට නැත.

75
00:03:53,483 --> 00:03:56,778
කරුණාකර නැවත එන්න
ඔහු මෙහි සිටින විට.

76
00:03:56,861 --> 00:04:00,740
මම මෙතනට ආපු වික්‍රමාන්විතයෙක්
සංගමයෙන් මෙහෙයුමක් භාර ගැනීම සඳහා.

77
00:04:00,823 --> 00:04:04,619
ඔහ්, මම හිතුවේ ඔයා කියලා
ණය එකතු කරන්නා.

78
00:04:04,702 --> 00:04:06,120
ඔහ්, මට පේනවා.

79
00:04:06,204 --> 00:04:07,914
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

80
00:04:07,997 --> 00:04:09,791
ස්ථානය පටු නම් සමාවන්න.

81
00:04:09,874 --> 00:04:11,793
මට සමාවෙන්න.

82
00:04:16,297 --> 00:04:18,591
හැමෝම,
ඔබ ආචාරශීලී විය යුතුයි, හරිද?

83
00:04:18,675 --> 00:04:20,593
අපේ අමුත්තා
වික්‍රමාන්විතයෙකි.

84
00:04:20,677 --> 00:04:21,678
වාව්!

85
00:04:21,761 --> 00:04:24,013
ඔහු වික්‍රමාන්විතයෙක්ද?
ඒක ඇත්තද?

86
00:04:24,097 --> 00:04:25,390
ඒක ඇත්ත කඩුවක්ද?

87
00:04:25,473 --> 00:04:26,724
මාමේ, ඔබ ශක්තිමත්ද?

88
00:04:26,808 --> 00:04:28,601
ඇයි ඔයාට අමුතු විදියට පේන්නේ?

89
00:04:28,685 --> 00:04:29,894
ඔබ සැම!

90
00:04:29,978 --> 00:04:32,105
ඒ වික්‍රමාන්විතයා
ම්ලේච්ඡ හා භයානක!

91
00:04:32,188 --> 00:04:35,692
මම ඔයාට කවදාවත් කිව්වේ නැහැ කියලා
ඔවුන් ළඟට, හරිද?

92
00:04:35,775 --> 00:04:37,485
මට සමාවෙන්න.

93
00:04:37,568 --> 00:04:38,403
ආ...

94
00:04:38,569 --> 00:04:40,196
A-අම්මෝ සමාවෙන්න...

95
00:04:40,280 --> 00:04:42,699
මම නෙවෙයි
ඔයාට එහෙම කතා කරනවා...

96
00:04:42,782 --> 00:04:45,326
නැහැ, ඇත්තටම ඒක හොඳයි.

97
00:04:45,410 --> 00:04:46,411
හා?

98
00:04:46,494 --> 00:04:49,622
ම්ලේච්ඡ වික්‍රමාන්විතයා
සෑහෙන්න ගොඩක්.

99
00:04:49,706 --> 00:04:52,000
එය ඔබට ස්වභාවිකයි
අවදියෙන් සිටිය යුතුය.

100
00:04:54,168 --> 00:04:55,169
අහන්න...

101
00:04:55,253 --> 00:04:59,215
ඔබ වැඩිහිටියන් දුටුවහොත්
එය අමුතුයි, ඔහුට ළං නොවන්න.

102
00:04:59,299 --> 00:05:01,259
හරි...

103
00:05:02,385 --> 00:05:04,304
ඔවුන් සියල්ලෝම කීකරු ය, ඔව්.

104
00:05:04,387 --> 00:05:06,306
සමාවෙන්න සද්දේ...

105
00:05:06,389 --> 00:05:08,725
සුපරීක්ෂාකාරී බවක් නොමැති වීම
එය භයානකයි,

106
00:05:08,808 --> 00:05:11,978
නමුත් මෙය දරුවන්ගේ යහපත සඳහා ය
සතුටින් ඉන්න පුළුවන් නේද?

107
00:05:12,061 --> 00:05:12,895
ඔව්!

108
00:05:12,979 --> 00:05:15,982
ලිලියන් මෙනවිය
ඉතා කරුණාවන්ත පුද්ගලයෙක්!

109
00:05:16,065 --> 00:05:17,400
මම කිව්වේ...

110
00:05:17,483 --> 00:05:19,319
ඔහු ප්රතිකාර කරයි
අපි හොඳින්!

111
00:05:19,402 --> 00:05:21,487
ඔබට අවශ්ය නැත
ඒ වගේ විධිමත් ලෙස කතා කරන්න.

112
00:05:21,571 --> 00:05:23,114
හා? නමුත්...

113
00:05:23,197 --> 00:05:26,075
නිල වශයෙන් කතා කරන්න
වෙනත් වැඩිහිටියන්ට පමණි.

114
00:05:26,159 --> 00:05:28,328
නමුත් ඒ මම නම්
ගැටලුවක් නැත.

115
00:05:28,411 --> 00:05:30,204
තරහා වෙන්නේ නැද්ද?

116
00:05:30,288 --> 00:05:31,706
නැත.

117
00:05:31,789 --> 00:05:33,708
මගේ නම Rentt Vivie.

118
00:05:33,791 --> 00:05:35,418
ලෝකඩ පන්තියේ වික්‍රමාන්විතයා.

119
00:05:35,501 --> 00:05:36,627
ලෝකඩ පන්තිය?

120
00:05:36,711 --> 00:05:38,212
මම අනුමාන කරන්නේ මෙම මෙහෙයුමේ ලබන්නා ...

121
00:05:38,296 --> 00:05:41,507
වික්‍රමාන්විත ය
නව යකඩ පන්තිය.

122
00:05:41,591 --> 00:05:43,092
ඔයා ගොඩක් දේවල් දන්නවා, ඔව්.

123
00:05:43,176 --> 00:05:44,510
ඔබ සේවාදායකයෙක්ද?
මෙම මෙහෙයුම සඳහා?

124
00:05:44,594 --> 00:05:45,595
ඔව්

125
00:05:45,678 --> 00:05:47,680
මගේ නම ඇලිස්.

126
00:05:47,764 --> 00:05:51,392
හොඳයි, ඇලිස්,
ඔබේ මෙහෙවර ගැන...

127
00:05:51,476 --> 00:05:54,771
මකර ලේ කුසුම නොවේ
පහසුවෙන් ලබා ගත හැකි දෙයක්.

128
00:05:55,772 --> 00:05:57,315
මම දන්නවා...

129
00:05:57,398 --> 00:05:59,817
මල් දුර්ලභ ය
ගබඩාවේ හමු විය.

130
00:05:59,901 --> 00:06:02,111
තිබුනත්,
මිල ඉතා මිල අධිකයි.

131
00:06:02,195 --> 00:06:04,405
එසේ වුවද,
ඔබට එය අවශ්‍යයි, හරිද?

132
00:06:04,489 --> 00:06:05,615
ඔව්

133
00:06:05,698 --> 00:06:08,409
කියන්න පුළුවන්
විස්තර මට?

134
00:06:08,493 --> 00:06:09,577
හොඳයි.

135
00:06:09,660 --> 00:06:12,288
නමුත් එය කාන්දු නොකරන්න
ඕනෑම කෙනෙකුට.

136
00:06:12,371 --> 00:06:14,332
කාන්දු වූවාද?

137
00:06:14,999 --> 00:06:18,294
මගේ පෙනුමට සමාවෙන්න
මේ වගේ දෙයක්.

138
00:06:18,377 --> 00:06:21,297
මම තමයි මේ ළමා නිවාසයේ කළමනාකරු.

139
00:06:21,380 --> 00:06:22,799
මගේ නම ලිලියන් ජීන්,

140
00:06:22,882 --> 00:06:25,009
කන්‍යා සොහොයුරියක්
ඊස්ටර්න් ස්කයි පල්ලියෙන්.

141
00:06:25,093 --> 00:06:27,678
මම Rentt Vivie,
වික්‍රමාන්විතයෙකි.

142
00:06:28,179 --> 00:06:30,306
විපාකය කුඩා වුවත්,

143
00:06:30,389 --> 00:06:33,893
ඔබ උදව් කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටී
ළමා නිවාසයේ පහළම මාලය පිරිසිදු කිරීම.

144
00:06:33,976 --> 00:06:36,395
මම ඇත්තටම
ස්තුතියි.

145
00:06:36,479 --> 00:06:38,564
හොඳයි, වෙලාවකට හොඳයි.

146
00:06:38,981 --> 00:06:42,193
බිම් මහල කුඩා වුවද,
රාක්ෂයන් බොහෝ විට පෙනී සිටියි ...

147
00:06:42,276 --> 00:06:44,779
සහ අපට බැහැ
දරුවන්ට ඉඩ දෙන්න...

148
00:06:45,571 --> 00:06:47,740
ලිලියන් මෙනවිය
විවේක ගැනීම වඩාත් සුදුසුය!

149
00:06:47,824 --> 00:06:50,576
මට එය හැසිරවීමට ඉඩ දෙන්න
මෙම ගැටලුව.

150
00:06:51,285 --> 00:06:53,162
ස්තූතියි, ඇලිස්.

151
00:06:57,291 --> 00:06:59,210
මට ඇහුණා ලිලියන් මෙනවියගේ අසනීපය...

152
00:06:59,293 --> 00:07:01,921
විෂ හෝර්ඩින් සින්ඩ්‍රෝමය වේ.

153
00:07:02,004 --> 00:07:04,298
විෂ ගොඩනැගීමේ සින්ඩ්‍රෝමය?

154
00:07:04,382 --> 00:07:05,216
ඔව්

155
00:07:05,299 --> 00:07:08,302
ලිලියන් මෙනවිය හැක
දේවත්වය භාවිතා කිරීම.

156
00:07:08,386 --> 00:07:11,389
එහෙත්, දිවිනිටස් නම්
ඔහු සතු දේ ප්රමාණවත් තරම් ශක්තිමත් නොවේ,

157
00:07:11,472 --> 00:07:16,310
සෘණ ශක්තිය නැවත ප්‍රතික්‍රියා කරයි
ඔහු එය භාවිතා කරන සෑම අවස්ථාවකම ශරීරය.

158
00:07:16,769 --> 00:07:20,314
එසේ වුවද, තත්වය දැනට පවතී
ඔහුගේ ජීවිතයට අනතුරක් නොවේවා...

159
00:07:20,398 --> 00:07:22,608
රෝගයක් ඇති බව පෙනී යයි
ඒ වගේ දෙයක්, ඔව්.

160
00:07:22,692 --> 00:07:25,111
අපි ඒ රෝග විනිශ්චය ලබා ගත්තා
සුව කරන්නෙකුගෙන්.

161
00:07:25,194 --> 00:07:26,696
ඉතින්, එය රෝගයකි
ඇත්තටම තියෙනවා.

162
00:07:26,779 --> 00:07:29,991
සුව කිරීම සඳහා, අපට අවශ්ය වේ
දේවගැතිවරයාගෙන් පිරිසිදු කිරීම ...

163
00:07:30,074 --> 00:07:32,493
හෝ විශේෂ ඖෂධ සමඟ.

164
00:07:32,577 --> 00:07:33,911
ඉතින්.

165
00:07:33,995 --> 00:07:37,290
ඉතින්, ඒ විශේෂ ඖෂධ සඳහා
සෑදිය හැක,

166
00:07:37,373 --> 00:07:39,292
ඔබට අවශ්යයි
මකර ලේ කුසුම?

167
00:07:39,375 --> 00:07:40,418
නිවැරදියි.

168
00:07:40,501 --> 00:07:43,796
ලිලියන් නොදන්නා දේ
රෝගය මද?

169
00:07:43,880 --> 00:07:44,797
ඔව්

170
00:07:44,881 --> 00:07:46,507
ඔහු දැන සිටියා නම්,

171
00:07:46,591 --> 00:07:51,804
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම ආදේශ කිරීමට ඉල්ලා සිටිනු ඇත
වෙනත් කන්‍යා සොහොයුරියන්ට.

172
00:07:51,888 --> 00:07:54,390
එවිට ඔහු එසේ කරයි
ඉරණම පිළිගන්න...

173
00:07:54,474 --> 00:07:58,311
සහ රෝග
ඔහු දෛවය ලෙස දුක් වින්දා...

174
00:08:01,606 --> 00:08:02,523
එසේ නම්,

175
00:08:02,607 --> 00:08:05,401
අපි ලබා ගත යුතුයි
එහෙම වෙන්න කලින් කුසුමා මකරාගේ ලේ.

176
00:08:05,485 --> 00:08:06,402
හා?

177
00:08:06,694 --> 00:08:09,489
මම හිතුවේ නැහැ කියලා
කවුද මේ මෙහෙයුම බාර ගත්තේ.

178
00:08:09,572 --> 00:08:10,990
එය ඇත්තක්ද?

179
00:08:11,073 --> 00:08:13,993
එකක් නැත්නම්,
මම වික්‍රමාන්විතයෙක් වෙන්නම්...

180
00:08:14,076 --> 00:08:16,454
ගිහින් ඒක ගන්න
මකර ලේ කුසුම තනියම.

181
00:08:16,537 --> 00:08:17,497
හා?

182
00:08:17,580 --> 00:08:20,791
එසේ තිබියදීත්, මමත්
පොඩි මැජික් බලයක් තියෙනවා.

183
00:08:20,875 --> 00:08:24,212
නමුත්, ඔබට වෙලාවක් නැහැ
පුරුදු කිරීමට.

184
00:08:25,880 --> 00:08:28,591
ඔබ ඇත්තටම කැමතිද?
මෙම මෙහෙයුම ගන්න?

185
00:08:28,674 --> 00:08:29,926
ඔව්

186
00:08:30,009 --> 00:08:31,886
මම අනිවාර්යයෙන්ම එය ලබා ගන්නෙමි.

187
00:08:33,095 --> 00:08:34,889
ස්තූතියි, කුලියට!

188
00:08:34,972 --> 00:08:37,517
ඒත්, ඊට කලින්...

189
00:08:37,600 --> 00:08:40,186
අපි එය පිරිසිදු කරමු
මුලින්ම පහළම මාලය.

190
00:08:53,491 --> 00:08:55,576
එක්වීමටද අවශ්‍ය නැත
ගැටලුවක් නැත.

191
00:08:55,660 --> 00:08:56,619
ඒක කමක් නෑ.

192
00:08:56,702 --> 00:08:58,496
ඔබ මුලිනුපුටා දමනු ඇත
යක්ෂයෝ නේද?

193
00:08:58,579 --> 00:09:01,832
මගේ මතය අනුව, එය නොවේ
නැරඹීමට විනෝදජනක දෙයක්...

194
00:09:01,916 --> 00:09:05,044
මෙම පටු බිම් මහලේ
කඩුවක් පාවිච්චි කරන්න අමාරුයි.

195
00:09:06,212 --> 00:09:08,089
නිකමට වගේ මේක ගේන්න.

196
00:09:08,172 --> 00:09:10,007
හොඳයි.

197
00:09:11,592 --> 00:09:13,594
ඔවුන් වගේ
පෙනී සිට ඇත.

198
00:09:13,678 --> 00:09:14,637
අහ්, බරපතල ලෙස?

199
00:09:19,016 --> 00:09:21,978
පුචි සූරි සඳහා,
ප්‍රමාණය තරමක් විශාලයි, ඔව්.

200
00:09:39,453 --> 00:09:40,705
ඇයි?

201
00:09:45,293 --> 00:09:47,169
වර්ණය වෙනස් වී තිබේද?

202
00:09:47,503 --> 00:09:49,964
මෙම සංවේදනය ...
සමහර විට...

203
00:09:50,965 --> 00:09:53,175
හැරවුම් මාර්ගය
එහි තුන් වතාවක්.

204
00:09:55,094 --> 00:09:56,637
හා?

205
00:09:56,721 --> 00:09:59,682
හා?

206
00:10:01,183 --> 00:10:02,268
කුලියට...

207
00:10:02,351 --> 00:10:06,230
කළු මහත මීයාට මොකද?
ඔබේ උරහිස මත ඇති එකක්ද?

208
00:10:06,314 --> 00:10:08,983
ඔහු මගේ සහකරු බවට පත් විය
මම පහළම මාලයේ සිටියදී.

209
00:10:10,067 --> 00:10:12,278
ඔබ සිටින්නේ පමණි.

210
00:10:13,988 --> 00:10:18,117
වැම්පයර්වරුන්ට මැවීමේ බලය ඇත
සහ අනුගාමිකයින් පාලනය කිරීම.

211
00:10:18,200 --> 00:10:20,578
ඔබටත් හැකි බව පෙනේ
ඒ වගේ දෙයක් කරන්න, ඔව්.

212
00:10:20,661 --> 00:10:22,288
එය එසේ පෙනේ.

213
00:10:22,371 --> 00:10:23,497
ඒක ඇත්ත.

214
00:10:23,581 --> 00:10:28,044
මම කවදාවත් අත්හදා බැලීම් කරලා නැහැ
ඔබේ රුධිරය වෙනත් ජීවියෙකුට දෙන්න.

215
00:10:28,127 --> 00:10:29,879
මට එයාව බලාගන්න පුළුවන්ද?

216
00:10:29,962 --> 00:10:31,631
ඔබට බාරයි.

217
00:10:31,714 --> 00:10:34,717
මෙම නිවස සූදානම්
මළවුන්ගේ වාසස්ථානය.

218
00:10:34,800 --> 00:10:38,346
එකක් හෝ එකතු කරන්න
මීයන් දෙදෙනෙකු ගැටළුවක් නොවේ.

219
00:10:39,305 --> 00:10:41,349
නමුත් කුලී ගාස්තුව
මම එය මතු කරන්නම්.

220
00:10:42,391 --> 00:10:43,517
කුලී වියදම්?

221
00:10:43,601 --> 00:10:46,103
ලේ දෙන්න
සහ මේ මූසික ලොම් මා මත.

222
00:10:46,187 --> 00:10:47,897
මට ගොඩක් දේවල් අත්හදා බලන්න ඕන.

223
00:10:49,690 --> 00:10:52,318
එහෙනම්, මම කරන්නම්
එය නිරීක්ෂණය කරන්න.

224
00:10:52,401 --> 00:10:54,654
ඔබේ ප්රියතම ආහාරය කුමක්ද?

225
00:10:55,363 --> 00:10:56,906
හේයි, ඔයා...

226
00:10:56,989 --> 00:10:58,199
ඔහ්, මට පේනවා.

227
00:10:58,282 --> 00:10:59,909
එයාගේ අම්මලා තාත්තලා වගේම නේද?

228
00:10:59,992 --> 00:11:03,621
මූලික, එය පෙනේ
මගේ ලේ ජනප්‍රියයි, ඔව්.

229
00:11:03,704 --> 00:11:06,415
හේයි, ඔබට එය නම් කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?
මෙම සත්වයා?

230
00:11:06,499 --> 00:11:08,584
ඔහු කළු නිසා,
ඔව්, කුරෝ විතරද?

231
00:11:09,418 --> 00:11:11,712
ඔබේ නම් කිරීමේ හැඟීම
ඉතා අඩු.

232
00:11:11,796 --> 00:11:14,715
ඔබට කුමක් කළ හැකිද, මට ඉඩ දෙන්න
ඔහුට ඔහුගේ නම දුන්නේ කවුද?

233
00:11:14,799 --> 00:11:16,675
කොහොමද
මම ඇයට Edel ලෙස නම් කරන්නද?

234
00:11:17,802 --> 00:11:19,303
ඒක ලස්සන නමක් නේද?

235
00:11:19,387 --> 00:11:22,390
පුරාණ භාෂාවෙන්,
එහි වංශවත්කම යන අර්ථය ඇත.

236
00:11:22,473 --> 00:11:26,310
අනිත් පුචි සූරි ගැන අහලා තියෙනවා
ඔබ අනුගමනය කරන්න.

237
00:11:26,394 --> 00:11:28,479
ඔහු සෑහීමකට පත් වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි
ඒ නමත් එක්ක.

238
00:11:28,562 --> 00:11:30,773
ඔබට ඔහු සමඟ සන්නිවේදනය කළ හැකිද?

239
00:11:30,856 --> 00:11:32,817
මට තේරෙන්නේ නැහැ
ඔහු කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද,

240
00:11:32,900 --> 00:11:34,110
නමුත් කෙසේ හෝ
මට තේරෙනවා.

241
00:11:34,193 --> 00:11:37,113
හොඳයි, අද පටන්,
මම ඔයාට Edel කියලා කියන්නම්.

242
00:11:37,196 --> 00:11:39,365
කීකරු විය යුතුයි, මා නිසා
කවුද ඔයාට ඔයාගේ නම දුන්නේ.

243
00:11:40,658 --> 00:11:43,369
ඕයි මාස්ටර් කියන කෙනා මම.

244
00:11:49,792 --> 00:11:51,544
නොමළ වූ දා සිට,

245
00:11:51,627 --> 00:11:54,505
මම නැති තරම්
වැඩි නින්දක් අවශ්යයි.

246
00:11:54,588 --> 00:11:57,133
මම හිතුවා
වංකගිරිය ගවේෂණය දිගටම කරගෙන යන්න,

247
00:11:57,591 --> 00:12:01,971
නමුත් මිනිසුන් සැක කරයි නම්
කිසිදා විවේක නොගන්නා වික්‍රමාන්විතයන් සිටිති.

248
00:12:04,306 --> 00:12:06,767
ඒ වෙලාවල්
හරිම කම්මැලියි.

249
00:12:10,229 --> 00:12:11,564
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

250
00:12:14,066 --> 00:12:16,694
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම යනවා
කලින්, හරිද?

251
00:12:16,777 --> 00:12:19,405
කොහොමද
පිටත්ව යාමට පෙර උදේ ආහාරය ගන්නද?

252
00:12:22,408 --> 00:12:24,743
අද හිම වැටෙනවද?

253
00:12:25,077 --> 00:12:26,620
සමච්චල් කිරීම නවත්වන්න.

254
00:12:26,996 --> 00:12:29,498
අඩුම තරමේ මටත් උයන්න පුළුවන්.

255
00:12:29,582 --> 00:12:31,000
මම දන්නවා.

256
00:12:31,083 --> 00:12:35,921
ඉතින්, ඔබත් දන්නවා කීයද කියලා
Tarasque වගුරු බිම භයානකයි නේද?

257
00:12:36,005 --> 00:12:38,883
ඔයා දන්නවා මම කරන්නම් කියලා
කොහේ යන්නද?

258
00:12:38,966 --> 00:12:41,135
හොඳයි, ඔබ සාධාරණ නම්.

259
00:12:41,218 --> 00:12:42,720
ඇත්ත වශයෙන්.

260
00:12:42,803 --> 00:12:46,724
මකර ලේ කුසුම නිකම්ම පිපෙනවා
අර වගුරු බිම වටේ නේද?

261
00:12:46,807 --> 00:12:48,100
ඔව්

262
00:12:48,184 --> 00:12:49,810
ඔබට තනිවම යාමට අවශ්‍යද?

263
00:12:49,894 --> 00:12:53,105
මම පමණක් යන තාක් කල්,
විෂ සහිත බලපෑම් ගැටළුවක් නොවේ.

264
00:12:53,189 --> 00:12:55,691
නමුත් ඒක තියෙනවා
Tarasque ඩ්‍රැගන් තරඟය.

265
00:12:55,774 --> 00:12:58,277
එයට එරෙහිව සටන් කිරීමට,
ලෝකඩ පන්තියේ කණ්ඩායමක් අවශ්‍යයි.

266
00:12:58,360 --> 00:12:59,904
මට ඔහු සමඟ සටන් කිරීමට අදහසක් නැත.

267
00:12:59,987 --> 00:13:01,155
කුමක් ද?

268
00:13:01,238 --> 00:13:03,574
මම මේක අඩු මිලට ගත්තා
පාර අයිනේ කඩයක.

269
00:13:03,657 --> 00:13:05,409
ශුද්ධ ජලය, ඔව්.

270
00:13:05,493 --> 00:13:08,120
ශුද්ධ වතුර වැඩ මට ඇසිණි
Tarasque මත භාවිතා වේ.

271
00:13:08,204 --> 00:13:10,998
නමුත් ඒ සඳහා පමණි
වැළැක්වීම...

272
00:13:11,081 --> 00:13:13,083
සහ එය අනිවාර්යයෙන්ම ක්රියා නොකරයි.

273
00:13:13,167 --> 00:13:15,586
හොඳයි, එය පසුව විසඳා ගත හැකිය.

274
00:13:16,921 --> 00:13:18,005
ඔබ...

275
00:13:18,088 --> 00:13:20,090
ඒක හොඳ වෙන්නේ නැහැ
එය සීතල වන විට.

276
00:13:20,174 --> 00:13:22,176
දැනටමත් ඔබට ස්තුතියි
උදේ කෑම හදන්න.

277
00:13:27,097 --> 00:13:28,224
හොඳද?

278
00:13:28,307 --> 00:13:29,391
ඔව්...

279
00:13:29,475 --> 00:13:33,771
රස විඳලා ගොඩක් කල්
මේ වගේ සාමාන්‍ය කෑම වලට වඩා රසවත්.

280
00:13:34,396 --> 00:13:37,274
මම බිංදුවක් මිශ්ර කළා
මගේ ලේ යන්නේ ඒ කෑමට.

281
00:13:37,358 --> 00:13:39,401
පුදුමයක් නෑ...

282
00:13:40,778 --> 00:13:42,446
ඔබ එයට කැමතිද?

283
00:13:42,530 --> 00:13:43,989
ඔව්

284
00:13:44,073 --> 00:13:47,993
ලිබ්රින්ත් එකෙන් ආපසු පැමිණි පසු,
මම එය පසුව කරන්නම්.

285
00:13:57,253 --> 00:13:59,838
මෙතන තියෙනවා සර්.

286
00:13:59,922 --> 00:14:00,923
ඔව්

287
00:14:06,470 --> 00:14:08,764
මට පුළුවන් විතරයි
ඔබව මෙහි ගෙන යන්න.

288
00:14:08,847 --> 00:14:11,559
අද හවස, මම කරන්නම්
ඔබව නැවත රැගෙන යන්න.

289
00:14:11,642 --> 00:14:12,810
ඔයාට ස්තූතියි.

290
00:14:17,565 --> 00:14:20,025
ඔයාට තියෙනවද
විෂ ප්රතිරෝධය?

291
00:14:21,861 --> 00:14:23,237
හොඳයි, යමක් සිදු වුවහොත්,

292
00:14:23,320 --> 00:14:25,406
මම ඒක අයින් කරන්නම්
මගේ දේවත්වය සමඟ.

293
00:14:25,489 --> 00:14:27,241
කලබල විය යුතු නැත.

294
00:14:28,033 --> 00:14:29,660
වගුරැ තාර්ස්ක්...

295
00:14:29,743 --> 00:14:31,745
ඇත්තටම මේ වගුරු බිම
වෙනත් නමක් තිබේ,

296
00:14:31,829 --> 00:14:33,539
නමුත් කිසිවෙක් කවදාවත් එසේ කළේ නැත
ඒ නම කියන්න.

297
00:14:34,248 --> 00:14:38,043
මොකද මෙතන ජීවත් වෙන්නේ මිනිස්සු විතරයි
දුර්ලභ ශාක හා සතුන්,

298
00:14:38,127 --> 00:14:41,463
මිනිසුන්ට පමණක් මෙහි පැමිණිය හැකිය
නිශ්චිත කාලයක් දක්වා.

299
00:14:41,547 --> 00:14:46,260
කිසිවකුට ගිලීමට අවශ්‍ය නොවනු ඇත
ඔහුගේ පාද විෂ සහිත වගුරු බිමකට.

300
00:14:53,225 --> 00:14:57,146
වල් රාක්ෂයන් වඩා ශක්තිමත් ය
labyrinth එකට වඩා.

301
00:14:57,229 --> 00:14:58,439
මෙයට හේතුව ඔවුන්...

302
00:14:58,522 --> 00:15:01,775
ආයුධ හා දැනුම ඇත
කණ්ඩායම් වශයෙන් සටන් කරන්න.

303
00:15:01,859 --> 00:15:03,277
ඔවුන් විරුද්ධවාදීන් ය
කරදරකාරී, නමුත් ...

304
00:15:03,360 --> 00:15:04,278
මම දැන්...

305
00:15:11,952 --> 00:15:13,954
ගොබ්ලින් පරාජය කිරීම
ප්රශ්නයක් නොවේ.

306
00:15:17,333 --> 00:15:19,835
ඊළඟට ඔබේ වාරයයි
එය ක්රියා කරයි, ඔව්.

307
00:15:20,961 --> 00:15:25,341
එහෙම කියන්න එපා
ඔබ මගේ ස්වාමියා ලෙස සලකන්න.

308
00:15:26,425 --> 00:15:28,135
මූලික වශයෙන්...

309
00:15:30,554 --> 00:15:34,058
එසේ වුවද, නොමළවුන් බවට පත් වේ
ඒක හොඳයි, ඔව්.

310
00:15:34,141 --> 00:15:35,976
මට විෂ ප්‍රතිරෝධයක් ඇත.

311
00:15:36,060 --> 00:15:40,022
මම මගේ පෙනුම ගැන සැලකිලිමත් වන තාක් කල්,
මේ විදියට ජීවත් වෙන එක හොඳයි වගේ.

312
00:15:40,522 --> 00:15:42,733
නමුත් පෙනෙන විදිහට
මට විවාහ වීමට නොහැකි වනු ඇත!

313
00:15:46,946 --> 00:15:49,990
ඔයා තනියම පැනලා ගියා නේද?

314
00:15:53,911 --> 00:15:56,163
මගේ වාසනාව හැම විටම නරකයි.

315
00:16:03,003 --> 00:16:05,965
හොඳයි, ඔබ අවදියෙන් සිටිය යුතුයි.

316
00:16:14,223 --> 00:16:18,769
සියලුම වැම්පයර්වරුන් අනුගාමිකයින්
එය මේ වගේද?

317
00:16:19,937 --> 00:16:21,647
ස්තුතියි
ආහාර මත.

318
00:16:21,730 --> 00:16:23,607
කෑම හරිම රසයි!

319
00:16:23,691 --> 00:16:24,942
ඉතින්.

320
00:16:25,025 --> 00:16:27,236
Rentt ද එයට කැමතියි
ආහාර සමඟ.

321
00:16:27,319 --> 00:16:29,822
හා? නමුත් කුලියට ...

322
00:16:29,905 --> 00:16:33,534
මේ කෑම නිසා
මම එය මගේ ලේ සමඟ මිශ්‍ර කළෙමි.

323
00:16:33,617 --> 00:16:34,660
හා?

324
00:16:34,743 --> 00:16:35,953
සන්සුන්.

325
00:16:36,036 --> 00:16:37,621
ඔහුගේ කොටස සඳහා පමණි.

326
00:16:39,456 --> 00:16:42,167
ඒත්... කතා කරන්න
ටොඩ්ස් ගමේ සිද්ධිය...

327
00:16:42,251 --> 00:16:44,336
රාජ්‍යයන් සතුව ඇති බව පෙනේ
ඒක දන්නවා නේද?

328
00:16:44,420 --> 00:16:47,464
ඒ අපරාධකරුවන් නිසා
ඉදිරිපත් කර ඇත.

329
00:16:47,548 --> 00:16:52,553
ගම්වැසියන් ඉතා කෘතඥ විය
උදව් කරපු වික්‍රමාන්විතයන්ට.

330
00:16:52,636 --> 00:16:57,266
අවශ්‍ය නැතැයි කියා සිටීම පමණි
උදව් කරන්නේ කාටද කියන්න.

331
00:16:57,349 --> 00:16:59,685
ඒකයි ඔයා මෙතන ඉන්නේ
අහන්නද?

332
00:17:00,436 --> 00:17:02,938
මන්ද එය දුෂ්කර වනු ඇත
ප්‍රාන්තවල මේ ගැන සාකච්ඡා කළා.

333
00:17:03,022 --> 00:17:04,940
හොඳයි, මේ Rentt ගැන ...

334
00:17:05,024 --> 00:17:07,026
ඔහු උදව් කළත්,

335
00:17:07,109 --> 00:17:08,777
ඔහුගේ සැකය වනු ඇත
යමක් ඇත්නම් වැඩි කරන්න

336
00:17:08,861 --> 00:17:11,321
ඔහු පැහැරගැනීමේ නඩුවකට සම්බන්ධ බව දැන සිටියේය.

337
00:17:12,031 --> 00:17:15,159
ඔහු විටෙක එසේ කරයි
අවදානම් දෙයක්...

338
00:17:15,242 --> 00:17:17,536
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම
ඔහු ප්‍රඥාවන්ත ය.

339
00:17:18,454 --> 00:17:20,664
ඔබට තේරෙනවා වගේ
එයා හොඳයි නේද?

340
00:17:20,748 --> 00:17:23,459
හොඳයි, අපි බොහෝ කාලයක් තිස්සේ එකිනෙකා හඳුනනවා.

341
00:17:23,542 --> 00:17:26,628
ඉතින්, ඔබ දැනටමත් දන්නවාද?

342
00:17:26,712 --> 00:17:27,921
කුමක් ගැන ද?

343
00:17:29,381 --> 00:17:33,927
Rentt වීමට අවශ්‍ය ඇයි යන්න ගැන
මිත්‍රිල් පන්තියේ වික්‍රමාන්විතයා?

344
00:17:38,265 --> 00:17:39,349
මම දන්නේ නැහැ.

345
00:17:39,433 --> 00:17:40,267
හා?

346
00:17:40,350 --> 00:17:43,228
ඔහ්, ඔව්, මම නැහැ
ඒ ගැන අහන්න.

347
00:17:43,312 --> 00:17:45,355
R-ඇත්තටම?

348
00:17:45,439 --> 00:17:50,235
මම අහලා තියෙනවා, අතීතය හාරන්න එපා කියලා
එය වික්‍රමාන්විතයන්ට සාමාන්‍ය දෙයකි.

349
00:17:50,319 --> 00:17:53,072
සමහර ඒවා ද ඇත
තවමත් කුතුහලයෙන් සිටින අය...

350
00:17:53,530 --> 00:17:55,949
නමුත් ඔහු ය
එම වර්ගයේ පුද්ගලයෙකි.

351
00:17:56,033 --> 00:17:58,327
නැද්ද?
ඔහු ගැන කරදර වෙනවාද?

352
00:17:58,410 --> 00:18:02,539
සමඟ සටන් කිරීමට ඉඩ තිබේ
ඔහු මෙවර ගත් මෙහෙයුම ගැන තාරස්ක්.

353
00:18:02,623 --> 00:18:04,917
ඔයා හරිම අමුතුයි.

354
00:18:05,000 --> 00:18:07,920
එය සංගමයේ කාර්යය නොවේද?
වික්‍රමාන්විතයන්ගේ හැකියාවන් තක්සේරු කිරීම...

355
00:18:08,003 --> 00:18:09,797
සහ අතරමැදියෙක් වෙන්න
ගනුදෙනුකරුවන් සඳහා, හරිද?

356
00:18:09,880 --> 00:18:11,632
ඇත්ත වශයෙන්.

357
00:18:11,715 --> 00:18:15,552
මම ඒක ගන්න කිව්ව නිසා
ඔහුට එය විසඳිය හැකි බව මට විශ්වාසයි.

358
00:18:15,636 --> 00:18:17,429
ඒ කියන්නේ කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ.

359
00:18:17,513 --> 00:18:18,722
හා?

360
00:18:18,806 --> 00:18:22,601
අපි විශ්වාස කරනවා
සංගමයේ කාර්ය මණ්ඩලයේ බුද්ධිමත් විනිශ්චය.

361
00:18:23,852 --> 00:18:25,479
ඒ හැර...

362
00:18:25,562 --> 00:18:27,731
ගැටලුවක් ඇති වුවහොත්,

363
00:18:27,815 --> 00:18:32,236
එය විසඳනු ඇත
වික්‍රමාන්විත විය යුතුයි නේද?

364
00:18:33,362 --> 00:18:37,574
අවාසනාවන්තයි! මට නොතිබිය යුතුයි
මිල අඩු ශුද්ධ ජලය මිලදී ගන්න!

365
00:18:39,535 --> 00:18:41,161
මළ කෙළවර, හාහ්?

366
00:18:44,623 --> 00:18:45,958
ඒකට සටන් කරන්න බල කළා.

367
00:18:57,427 --> 00:18:59,054
එය බලවත් කණගාටුවකි.

368
00:18:59,138 --> 00:19:00,806
වස මට වැඩ කරන්නේ නැහැ.

369
00:19:02,349 --> 00:19:06,270
ඔබත් පරාජය කළ නොහැකි බව පෙනේ
හුදෙක් මැජික් මගින්, හහ්.

370
00:19:12,234 --> 00:19:13,193
Tch!

371
00:19:18,240 --> 00:19:20,159
ඒක හරියන්නෙ නෑ නේද?

372
00:19:22,744 --> 00:19:24,246
නිකම් කරදරයි.

373
00:19:25,664 --> 00:19:26,790
එඩෙල්?

374
00:19:30,752 --> 00:19:31,795
දේවත්වය යනු කුමක්ද?

375
00:19:32,254 --> 00:19:33,922
ඔහු මගේ බලය පාවිච්චි කළාද?

376
00:19:38,218 --> 00:19:39,219
එඩෙල්!

377
00:19:49,813 --> 00:19:50,939
ඔයා හොඳින්ද?

378
00:19:52,149 --> 00:19:54,860
නොසැලකිලිමත් වෙන්න එපා
මගේ දේවත්වය භාවිතා කරමින්.

379
00:19:54,943 --> 00:19:57,696
නමුත්, ඔබට ස්තුතියි
මට ඉඟියක් ලැබුණා.

380
00:20:35,525 --> 00:20:39,446
Tarasque හි දුර්වලතා
දේවත්වය, ඔව්?

381
00:20:40,530 --> 00:20:41,657
ඔව්

382
00:20:41,740 --> 00:20:43,450
ඔබත් උදව් කළා.

383
00:20:44,534 --> 00:20:50,249
නමුත්, මේ තරම් විශාල ජීවියෙකුගේ ශරීරය දිය වී ගියේය
මෙහි ද එය පැහැදිලිවම කළ නොහැකි ය.

384
00:20:57,214 --> 00:20:58,382
ඔව්.

385
00:21:04,638 --> 00:21:06,139
මගේ වාසනාව නරකයි.

386
00:21:06,223 --> 00:21:08,100
අවම වශයෙන්,
මට ඒ ගැන විශ්වාසයි.

387
00:21:08,558 --> 00:21:12,271
මම බව මට දැනටමත් දැනේ
Tarasque එරෙහිව සටන් කරනු ඇත.

388
00:21:12,354 --> 00:21:14,064
නමුත් ඔහුට ස්තූතියි ...

389
00:21:14,147 --> 00:21:16,233
මම දන්නවා කොහොමද කියලා
Tarasque පරාජය කළා.

390
00:21:17,526 --> 00:21:19,987
කොහොම හරි මමත්
දුර්ලභ ද්රව්ය ලබා ගන්න.

391
00:21:20,070 --> 00:21:22,114
ඊළඟ වතාවේ
මම නැවත මෙහි එන්නම්.

392
00:21:32,291 --> 00:21:35,794
මේ... හැමදේම
මකර ලේ කුසුම?

393
00:21:36,670 --> 00:21:40,549
මල් වල බලය
මෙම මුළු ප්රදේශය පිරිසිදු කරන්න.

394
00:21:42,926 --> 00:21:45,470
ගත්තොත් අවුලක් නෑ
තව ටිකක් නේද?

395
00:21:54,229 --> 00:21:55,397
වාව්...

396
00:21:55,856 --> 00:21:59,067
අනපේක්ෂිත ලෙස අමුත්තන් සිටියහ
කවුද මෙතනට ආවේ.

397
00:22:20,589 --> 00:22:26,636
මට හරිම තනිකමක් දැනෙනකොට

398
00:22:26,720 --> 00:22:29,097
සුභ රාත්‍රියකුත්

399
00:22:29,181 --> 00:22:31,850
මට කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ

400
00:22:32,809 --> 00:22:38,690
අපි ගොඩ ගසන සෑම දෙයක්ම වර්ධනය වනු ඇත

401
00:22:38,774 --> 00:22:43,028
අද රෑ, අද රෑ

402
00:22:44,905 --> 00:22:49,993
එය ඔබ තුළ තිබිය යුතුය

403
00:22:50,619 --> 00:22:54,706
ඔබේ ගින්න නිවා දමන්න, ආදරණීය

404
00:22:54,790 --> 00:22:59,336
අපි ගත කළ දවස,
අතුරුදහන් නොවනු ඇත

405
00:22:59,419 --> 00:23:02,714
ඔබේ ශක්තිය වනු ඇත

406
00:23:02,798 --> 00:23:09,179
{\an8}එය අන් අයගේ ජයග්‍රහණ තරම් සුන්දර නොවූවත්

407
00:23:09,262 --> 00:23:14,184
{\an8}මට ඔබ තරම් වේගයෙන් යා හැක

408
00:23:15,310 --> 00:23:20,982
{\an8}ගිනි නිවා දමන්න

409
00:23:36,581 --> 00:23:41,002
{\an8}(ඊළඟ කථාංගය:
අමුතු මිනිසුන් සහ අමුතු ඉල්ලීම්)


