1 00:02:33,820 --> 00:02:35,906 -ജിം. - ഹായ്, ക്യാപ്റ്റൻ. 2 00:02:35,989 --> 00:02:37,491 നിങ്ങൾ എത്ര നാളായി വൻകരയിൽ? 3 00:02:37,574 --> 00:02:40,619 വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്. ഹോണോലുലുവിൻ്റേത് എനിക്ക് നന്നായി കാണപ്പെടും. 4 00:02:40,702 --> 00:02:43,455 - നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? -ഹോ||ywood. 5 00:02:43,538 --> 00:02:44,623 ഞാൻ എൻ്റെ പുസ്തകം അവർക്ക് വിറ്റു. 6 00:02:44,706 --> 00:02:48,293 ഓ. നിങ്ങൾ ചെയ്തു അവർക്ക് ഒരു സിനിമ എഴുതണോ? 7 00:02:48,377 --> 00:02:49,878 ഇല്ല, എനിക്ക് താമസിക്കാൻ തോന്നിയില്ല. 8 00:02:49,961 --> 00:02:52,130 ചിരിക്കുന്നു നീ പഞ്ചനാണ്. 9 00:02:52,839 --> 00:02:55,258 എപ്പോഴാണ് ദ്വീപുകളിലേക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഹോളിവുഡിൽ താമസിക്കാമായിരുന്നു 10 00:02:55,342 --> 00:02:57,511 അവരോടെല്ലാം ചുറ്റും നടിമാർ? 11 00:02:58,345 --> 00:03:00,138 ഞാൻ കുറച്ചു ആലോചിച്ചു. 12 00:03:00,222 --> 00:03:01,848 കുറച്ച് കാസിനോ കളിക്കണോ? 13 00:03:01,932 --> 00:03:03,183 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പ്രാവാണ്. 14 00:03:05,310 --> 00:03:07,729 എത്ര യാത്രക്കാർ ഈ യാത്ര? 15 00:03:07,813 --> 00:03:10,107 ഒന്നേ ഉള്ളൂ നിങ്ങളെ കൂടാതെ. 16 00:03:12,609 --> 00:03:16,071 നിങ്ങൾ ഇത് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ടോ മർലിൻ ഡയട്രിച്ച് അടുത്ത്? 17 00:03:16,154 --> 00:03:17,906 ഏകദേശം ഇവിടെ നിന്ന് അങ്ങോട്ടേക്ക്. 18 00:03:17,989 --> 00:03:20,701 -|അവൾ സെക്സിയാണോ? -വളരെ. 19 00:03:20,784 --> 00:03:23,370 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ കണ്ടു അവളുടെ ആ ചിത്രം മൂന്ന് തവണ, 20 00:03:23,453 --> 00:03:26,331 എവിടെയാണ് അവൾ ആ പാട്ട് പാടിയത് ആ നീണ്ട കറുത്ത കാലുറകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു 21 00:03:26,415 --> 00:03:29,209 ആ ബ്ലാക്ക് ഗാർട്ടർ ബെൽറ്റും. 22 00:03:29,292 --> 00:03:32,129 ആ പെണ്ണിന് ഒന്നും പറ്റിയില്ല സ്ഥലത്തിന് പുറത്താണ്. 23 00:03:32,212 --> 00:03:35,757 ചിരിക്കുന്നു പറയൂ, നിങ്ങളുടെ മറ്റൊരു യാത്രക്കാരൻ അത്ര മോശമല്ല. 24 00:03:37,342 --> 00:03:39,636 കമ്പനിക്ക് കർശനമായ നിയമങ്ങളുണ്ട്. 25 00:03:39,720 --> 00:03:42,139 ബിസിനസ്സും സന്തോഷവും ഇളക്കരുത്. 26 00:03:42,222 --> 00:03:43,223 കെട്ടിടം എണ് പതുകൾ. 27 00:03:44,558 --> 00:03:46,476 എന്തിന് പോലീസ് അവളെ കപ്പലിൽ കൊണ്ടുവരണോ? 28 00:03:46,560 --> 00:03:49,479 ഇത് എടുക്കുന്നു വലിയ കാസിനോ കൂടെ. 29 00:03:49,563 --> 00:03:52,607 പോലീസുകാർക്ക് ഉറപ്പ് വരുത്തണമെന്നുമാത്രം അവൾ പട്ടണത്തിന് പുറത്തേക്കിറങ്ങി. 30 00:03:53,984 --> 00:03:55,527 എന്തുകൊണ്ട്? 31 00:03:55,610 --> 00:03:57,946 നീ എന്ത് ചെയ്യും, അവളെ ഒരു പുസ്തകത്തിലോ മറ്റോ ഇടണോ? 32 00:03:58,029 --> 00:03:58,989 ഒരുപക്ഷേ. 33 00:03:59,072 --> 00:04:01,491 അതിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കൂ മകനേ. അത് നിങ്ങൾക്ക് ചിലവാകും. 34 00:04:01,575 --> 00:04:03,910 അവൾ ആൺകുട്ടികളെ എടുക്കുന്നു ശുചീകരണ തൊഴിലാളികൾക്ക് നിങ്ങളെപ്പോലെ. 35 00:04:04,828 --> 00:04:06,913 വിലപ്പെട്ടതായിരിക്കാം. 36 00:04:06,997 --> 00:04:08,582 വളരെ ചെലവേറിയത്. 37 00:04:11,710 --> 00:04:14,171 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു സ്ത്രീ താഴുമ്പോൾ അവളുടെ അവസാനത്തെ ?വെ ബക്സ്, 38 00:04:14,254 --> 00:04:17,132 നിങ്ങളെപ്പോലെ ഒരു ലാൻഡ്‌ലബ്ബർ അവൾക്കുവേണ്ടി ഓർഡർ ചെയ്യാൻ ഉണ്ടാക്കിയതാണ്. 39 00:04:17,215 --> 00:04:20,051 ഒപ്പം ഈ സ്ത്രീയും അവളുടെ ബിസിനസ്സ് അറിയാം. 40 00:04:21,052 --> 00:04:22,554 അല്ലാതെ അവൾ ഒരു സ്ത്രീയല്ല. 41 00:04:23,180 --> 00:04:25,182 എനിക്ക് കുറച്ച് കാപ്പി കിട്ടിയാലോ? 42 00:04:28,602 --> 00:04:29,853 സ്വയം സഹായിക്കുക. 43 00:04:32,981 --> 00:04:35,984 മിസ് സ്റ്റോവർ, മിസ്റ്റർ ബ്ലെയർ. 44 00:04:36,067 --> 00:04:37,694 -അദ്ദേഹം||o. -നീ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു? 45 00:04:41,031 --> 00:04:43,909 ക്യാപ്റ്റൻ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നു മിസിസിപ്പിയിലെ ലീസ്ബർഗിൽ? 46 00:04:45,786 --> 00:04:47,496 ആയിരിക്കണം അപ്പോൾ നിൻ്റെ സഹോദരൻ. 47 00:04:47,579 --> 00:04:49,748 അവിടെ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടെന്നാണ് നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് എന്നെപ്പോലെ തോന്നുന്നുണ്ടോ? 48 00:04:49,831 --> 00:04:50,832 നിങ്ങളുടെ ഇരട്ട. 49 00:04:50,916 --> 00:04:54,336 ശരി, അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, നഗരം പ്രവർത്തിപ്പിക്കണോ? 50 00:04:55,545 --> 00:04:57,255 ഇല്ല, അവൻ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നു കോടതിയുടെ 51 00:04:57,339 --> 00:05:00,592 സ്വയം പോറലും പെൺകുട്ടികളെ പരിഹസിക്കുകയും, 52 00:05:00,675 --> 00:05:03,720 വൃത്തികെട്ട തമാശകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു, അവൻ തികച്ചും ഒരു മനുഷ്യനാണെന്ന് കരുതുക. 53 00:05:08,350 --> 00:05:11,853 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ക്യാപ്റ്റൻ, ഒരു നാവികൻ വായിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുന്നു, 54 00:05:11,937 --> 00:05:14,731 അവൻ്റെ കയ്യിൽ ഒരു തൂവാല ഉണ്ടായിരിക്കണം അവൻ്റെ താടി തുടയ്ക്കാൻ. 55 00:05:29,454 --> 00:05:33,458 ടൈപ്പ്റൈറ്റർ കീകൾ ക്ലാക്കിംഗ് 56 00:06:03,780 --> 00:06:04,948 അതെ? 57 00:06:05,031 --> 00:06:06,658 ജിം ബ്ലെയർ. 58 00:06:06,741 --> 00:06:09,703 ആ ഗബ്ബിംഗിന് ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു വാർഡ്റൂമിൽ. 59 00:06:11,371 --> 00:06:13,665 സ്വയം മുങ്ങിമരിക്കുക, അല്ലേ? 60 00:06:24,050 --> 00:06:26,761 ആ ക്ഷമാപണം വീണ്ടും പരീക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, മിസ് സ്റ്റോവർ. 61 00:06:27,804 --> 00:06:30,807 അത് പ്രധാനമല്ല. ഗട്ടർ സംസാരം ഞാൻ മുമ്പ് കേട്ടിട്ടുണ്ട്. 62 00:06:30,891 --> 00:06:32,893 ശരി, ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു സംഭവിച്ചു. 63 00:06:34,060 --> 00:06:36,354 ശരി, ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് ഒരു ഉപകാരം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 64 00:06:36,438 --> 00:06:38,607 സ്വയം മുങ്ങിത്താഴുന്നു. 65 00:06:38,690 --> 00:06:40,609 ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് ജീവിക്കാൻ പോകാം, 66 00:06:40,692 --> 00:06:42,611 എന്നാൽ ഇടിക്കുന്നത് നിർത്തുക രാത്രി മുഴുവൻ ആ ടൈപ്പ്റൈറ്റർ 67 00:06:42,694 --> 00:06:44,362 അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് കുറച്ച് ഉറങ്ങാം. 68 00:06:44,446 --> 00:06:46,281 ഒരു ക്ഷമാപണം കൂടി പറയൂ. 69 00:06:46,364 --> 00:06:49,534 വീട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയുടെ ബാക്കി, ഞാൻ പകൽ സമയത്ത് എൻ്റെ എഴുത്ത് നടത്തും. 70 00:06:50,619 --> 00:06:52,329 ഏത് തരത്തിലുള്ള കാര്യങ്ങളാണ് നിങ്ങൾ എഴുതുന്നത്? 71 00:06:52,412 --> 00:06:54,831 ഫിക്ഷൻ, മാസികകൾ കൂടുതലും. 72 00:06:55,498 --> 00:06:57,584 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും ആശയങ്ങൾ വാങ്ങാറുണ്ടോ, 73 00:06:57,667 --> 00:06:59,836 ആരുടെയെങ്കിലും ജീവിതകഥയുടെ ഭാഗമാണോ? 74 00:07:01,087 --> 00:07:02,464 നിങ്ങളുടേത്? 75 00:07:02,547 --> 00:07:04,215 ഒരുപക്ഷേ. 76 00:07:04,299 --> 00:07:06,217 നിങ്ങളുടെ കഥ കഴിഞ്ഞു. 77 00:07:07,469 --> 00:07:09,804 ആരാണ്, ഞാൻ? മാമി സ്റ്റോവർ? മണ്ടത്തരമാകരുത്. 78 00:07:09,888 --> 00:07:12,098 ഞാൻ ഒരു എഴുത്തുകാരനോടും സംസാരിച്ചിട്ടില്ല എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ. 79 00:07:12,182 --> 00:07:14,017 പേരുകൾ മാത്രം ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ മാറ്റവും, 80 00:07:14,100 --> 00:07:15,310 ആളുകൾ ചെയ്യുന്നില്ല. 81 00:07:15,393 --> 00:07:18,897 നോക്കാം, നിനക്ക് ഇരുപത്തി... 82 00:07:18,980 --> 00:07:20,231 ആറ്. 83 00:07:20,315 --> 00:07:21,983 ഏതെങ്കിലും കുടുംബം? 84 00:07:22,067 --> 00:07:23,985 എൻ്റെ അച്ഛൻ ഇപ്പോഴും ലീസ്ബർഗിൽ താമസിക്കുന്നു. 85 00:07:24,069 --> 00:07:25,570 ശരി, അത് ലളിതമാക്കുന്നു. 86 00:07:26,488 --> 00:07:29,824 തിരികെ 1930-ൽ, 1933-ൽ, 87 00:07:29,908 --> 00:07:33,620 മാമി സ്റ്റോവർ ബിരുദം നേടാൻ പോകുകയായിരുന്നു ലീസ്ബർഗ് ഹൈയിൽ നിന്ന്, 88 00:07:33,703 --> 00:07:37,332 അവളുടെ ക്ലാസ്സിലെ ഏറ്റവും സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടി, അല്ലാതെ ഏറ്റവും സന്തോഷവാനല്ല. 89 00:07:37,415 --> 00:07:40,794 സിൻഡ്രെല്ല, പക്ഷേ ഗൗണില്ല, പരിശീലകനില്ല. 90 00:07:41,962 --> 00:07:44,756 അവൾക്ക് ഒരിക്കലും മനോഹരമായ വസ്ത്രങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല കാരണം അവളുടെ അച്ഛൻ ടോം സ്റ്റോവർ 91 00:07:44,839 --> 00:07:47,300 അവൻ ഉണ്ടാക്കിയ കുറച്ച് രൂപ കുടിച്ചു. 92 00:07:47,384 --> 00:07:49,761 ഗസ് എന്നായിരുന്നു പോപ്പിൻ്റെ പേര്. അവൻ കുടിച്ചില്ല. 93 00:07:49,844 --> 00:07:52,013 അവൻ കാര്യമായി ഒന്നും ചെയ്തില്ല. 94 00:07:52,097 --> 00:07:56,226 എന്നാൽ ഗസ് സ്റ്റോവറിൻ്റെ മകൾ ഒരു കാര്യം ഉണ്ടായിരുന്നു, അവളുടെ രൂപം. 95 00:07:56,309 --> 00:07:58,645 അവൾ ആണെന്ന് പുരുഷന്മാർ പറഞ്ഞു പുകപ്പുര പോലെ ചൂട്. 96 00:07:59,646 --> 00:08:01,773 ഒപ്പം ഈ ശ്രദ്ധയും മദർ സ്റ്റോവർ വിഷമിച്ചു. 97 00:08:03,233 --> 00:08:05,652 അമ്മ മരിച്ചു ബിരുദത്തിന് ഒരാഴ്ച മുമ്പ്. 98 00:08:07,320 --> 00:08:10,657 ആരാണ് സൗന്ദര്യമത്സരം സ്പോൺസർ ചെയ്തത്, മാമി, ലെജിയൻ അല്ലെങ്കിൽ എൽക്സ്? 99 00:08:10,740 --> 00:08:12,909 നിങ്ങൾ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു അത് എല്ലാ ദിവസവും സംഭവിക്കുന്നു. 100 00:08:12,993 --> 00:08:14,536 ശരി, അത് ചെയ്യുന്നു. 101 00:08:14,619 --> 00:08:18,123 ഞാൻ പത്രങ്ങളിൽ ജോലി ചെയ്തു അത് സൗന്ദര്യമത്സരങ്ങൾ സ്പോൺസർ ചെയ്തു. 102 00:08:18,206 --> 00:08:21,292 ഈ ആകൃതിയിലുള്ള സിൻഡ്രെല്ലകളെ കുറിച്ച് എനിക്കറിയാം അവരുടെ കൊതിപ്പിക്കുന്ന ഹൃദയങ്ങളും, 103 00:08:21,376 --> 00:08:23,461 അവരിൽ മിക്കവർക്കും എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്. 104 00:08:25,171 --> 00:08:28,425 എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരേയൊരു കാര്യം അതുകൊണ്ടാണ് അവർ വീട്ടിൽ പോകാത്തത്. 105 00:08:29,676 --> 00:08:32,012 അല്ലാത്തവരെ വിവാഹം കഴിക്കുക എൻ്റെ വൃദ്ധനെപ്പോലെ? 106 00:08:34,723 --> 00:08:37,809 ഒരിക്കൽ ഞാൻ വീട്ടിൽ പോയി, ഏകദേശം ഒരു വർഷം കഴിഞ്ഞ്. 107 00:08:37,892 --> 00:08:42,063 ഞാൻ രണ്ട് നൂറ് ഡോളർ ലാഭിച്ചു, വലിയ കോളിളക്കം സൃഷ്ടിച്ചു. 108 00:08:42,147 --> 00:08:45,108 ഞാൻ സമ്പന്നനാണെന്ന് എല്ലാവരും കരുതണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു ഞാൻ നന്നായി ചെയ്തു. 109 00:08:46,568 --> 00:08:49,487 എൻ്റെ വൃദ്ധനിൽ നിന്ന് എനിക്ക് തീർച്ചയായും ഒരു ബൂട്ട് ലഭിച്ചു. 110 00:08:49,571 --> 00:08:52,073 അവൻ എല്ലാവരോടും കോടതിയിൽ പറഞ്ഞു ഞാൻ അവനെ വാങ്ങാൻ പോകുകയാണെന്ന് 111 00:08:52,157 --> 00:08:54,659 ഒരു വലിയ വീടും ജോലിക്കാരും ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഒന്ന്. 112 00:08:55,994 --> 00:08:57,996 എന്നിട്ട് ഇപ്പോൾ വാതിൽ അടച്ചോ? 113 00:08:58,079 --> 00:08:59,372 ഞാനത് അടച്ചു. 114 00:09:01,416 --> 00:09:03,918 രണ്ടുതരം ആളുകളേ ഉള്ളൂ വീട്ടിലേക്ക് പോകുക എന്ന് 115 00:09:04,002 --> 00:09:05,962 പിന്നിൽ ഇഴയുന്ന പരാജയങ്ങൾ 116 00:09:06,046 --> 00:09:09,132 വിജയിച്ചവരും അത് മെയിൻ സ്ട്രീറ്റിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു 117 00:09:09,215 --> 00:09:12,594 ഒരു ബാൻഡ് സമയത്ത് ഒരു വലിയ കാറിൽ വെൽക്കം ഹോം കളിക്കുന്നു. 118 00:09:13,845 --> 00:09:15,180 ഞാൻ ആ കാറിനായി കാത്തിരിക്കും. 119 00:09:30,820 --> 00:09:32,363 നേരെ ചായുന്നു കപ്പലിൻ്റെ റെയിലിംഗ്, 120 00:09:32,447 --> 00:09:33,948 അവൾ പുറത്തേക്ക് നോക്കി ചക്രവാളത്തിലേക്ക് 121 00:09:34,032 --> 00:09:36,409 തുളച്ചുകയറുന്നതുപോലെ എന്താണ് അപ്പുറം കിടക്കുന്നത്. 122 00:09:36,493 --> 00:09:38,119 ഇവിടെ നിൽക്കാനാണ് എനിക്കിഷ്ടം അവൾ അവനോട് പറഞ്ഞു. 123 00:09:38,203 --> 00:09:39,621 അത് എനിക്ക് ഗുണം ചെയ്യുന്നു, 124 00:09:39,704 --> 00:09:42,248 എന്നെ ഗ്രഹിപ്പിക്കുന്നു എനിക്ക് മുന്നോട്ട് നോക്കണം. 125 00:09:42,332 --> 00:09:44,918 മുന്നോട്ട് മാത്രം, പിന്നോട്ടില്ല 126 00:09:46,711 --> 00:09:49,089 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതായി ഞാൻ കരുതി എൻ്റെ ജീവിതം മുമ്പ് എഴുതിയതാണ്. 127 00:09:49,172 --> 00:09:51,257 അടിസ്ഥാനപരമായി, അതിനുണ്ട്, എന്നാൽ നിങ്ങൾ അതിനെ വ്യത്യസ്തമാക്കുന്നു. 128 00:09:51,341 --> 00:09:53,802 നിങ്ങൾ ഒരു രസകരമായ വ്യക്തിയാണ് സ്വഭാവ പഠനം, മാമി. 129 00:09:53,885 --> 00:09:56,721 -ഒരു പാത്രത്തിൽ ഒരു ?sh പോലെ? -ഓ, തീർച്ചയായും ഇല്ല. 130 00:09:56,805 --> 00:09:58,473 എതിർക്കുകയാണെങ്കിൽ നോക്കൂ. ഞാൻ അത് ഒഴിവാക്കും. 131 00:09:58,556 --> 00:10:00,016 ഇല്ല, എന്നെ കീറരുത്! 132 00:10:00,100 --> 00:10:01,309 ഇല്ല, ചെയ്യരുത്. 133 00:10:02,268 --> 00:10:06,397 നിന്നെ കുറിച്ച് എഴുതിയ ഒരു കഥയുണ്ട് ഒരു കവർ ഗേൾ ആകുന്നത് പോലെയാണ്. 134 00:10:06,481 --> 00:10:08,942 നീ എന്നോട് ക്ഷമിക്കും ഞാൻ എന്നെക്കുറിച്ച് വായിക്കുമ്പോൾ. 135 00:10:13,071 --> 00:10:14,322 ഓ, ഹാ! 136 00:11:09,836 --> 00:11:11,462 എന്ത്? 137 00:11:11,546 --> 00:11:13,256 നിങ്ങൾക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുമോ? 138 00:11:13,339 --> 00:11:15,341 അവസാന രാത്രി ഒരിക്കലും പുറത്തുപോകാൻ കഴിയില്ല. 139 00:11:16,968 --> 00:11:19,596 20 ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നുണ്ടോ? 140 00:11:22,223 --> 00:11:24,893 - ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഡെക്കിൽ കാണും. - ശരിയാണ്. 141 00:11:36,237 --> 00:11:37,864 അത് നിങ്ങളുടെ ഹോണോലുലു ചന്ദ്രനാണോ? 142 00:11:37,947 --> 00:11:40,200 അതെ, നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണോ? 143 00:11:40,283 --> 00:11:42,035 എനിക്കത് വിശ്വാസമില്ല. 144 00:11:42,118 --> 00:11:44,454 | ചന്ദ്രനെ കാത്തിരിക്കുക പതിവായിരുന്നു ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ പുറത്തു വരാൻ 145 00:11:44,537 --> 00:11:46,372 അങ്ങനെ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 146 00:11:46,456 --> 00:11:48,708 - ഒരിക്കലും പ്രവർത്തിച്ചില്ല. -ഇത് ചെയ്യും. 147 00:11:48,791 --> 00:11:51,961 ദ്വീപ് ആഗ്രഹിക്കാൻ പറ്റിയ സ്ഥലമാണ്, ഒരു പുതിയ ജീവിതം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിന്. 148 00:11:52,045 --> 00:11:54,047 അതെ? എങ്ങനെ പോലെ? 149 00:11:54,130 --> 00:11:56,674 | നിങ്ങളെ മുറി വാടകയ്ക്ക് എടുക്കുക ജോലി ലഭിക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും 150 00:11:56,758 --> 00:11:59,177 പഞ്ചസാര വ്യാപാരത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പൈനാപ്പിൾ കാനറി. 151 00:12:00,094 --> 00:12:01,846 ഞാൻ എത്ര സമ്പാദിക്കും? 152 00:12:01,930 --> 00:12:03,556 മുപ്പത് ഡോളറോ മറ്റോ. 153 00:12:04,807 --> 00:12:06,434 ഇല്ലാത്ത മറ്റൊരാളാകൂ. 154 00:12:07,602 --> 00:12:09,062 അല്ല, ജിമ്മി. 155 00:12:09,145 --> 00:12:11,606 എനിക്ക് അവസരം കിട്ടും വലിയ പണത്തിൽ. 156 00:12:12,607 --> 00:12:16,361 ഒരിക്കൽ, രണ്ടു ദിവസത്തേക്ക്, അത് വളരെ അടുത്തായിരുന്നു, എനിക്ക് അത് ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയും. 157 00:12:18,029 --> 00:12:20,365 എന്തായാലും, എനിക്ക് നല്ല ഉറപ്പുണ്ട് ഞങ്ങൾ ഡോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ എനിക്ക് ജോലി ലഭിച്ചു. 158 00:12:20,448 --> 00:12:22,533 എൻ്റെ ഒരു കാമുകി അത് പ്രായോഗികമായി സജ്ജമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. 159 00:12:22,617 --> 00:12:24,452 എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 160 00:12:24,535 --> 00:12:27,580 ബംഗ്ലാവ് എന്ന സ്ഥലമാണിത്. അവർക്ക് 20-30 പെൺകുട്ടികളെ കിട്ടി. 161 00:12:27,664 --> 00:12:29,666 ശരി, അത് ഗംഭീരമാണ്. 162 00:12:29,749 --> 00:12:34,045 മാമി സ്റ്റോവർ, ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ ബോംബ് ഹുല-ഹുലകൾക്കിടയിൽ. 163 00:12:34,128 --> 00:12:36,881 എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല, പണം ഉരുളുന്നിടത്തോളം 164 00:12:38,007 --> 00:12:40,093 ഒപ്പം | വീട്ടിൽ പോകണം എന്നെങ്കിലും 165 00:12:40,176 --> 00:12:43,596 എല്ലാവരെയും താഴ്ത്തി നോക്കുക എന്നെയും എൻ്റെ നാട്ടുകാരെയും അവജ്ഞയോടെ നോക്കി. 166 00:12:43,680 --> 00:12:47,225 -|അത് ചോദിക്കാൻ വളരെ കൂടുതലാണോ? -ഇല്ല, കിട്ടാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. 167 00:12:48,226 --> 00:12:50,687 നിങ്ങളുടെ പുറകിൽ നിന്ന് ഹോൺകി ടോങ്ക് ലഭിക്കുന്നു ഒരു വലിയ ജോലിയായിരിക്കാം 168 00:12:50,770 --> 00:12:52,814 വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ സമയമാകുമ്പോൾ. 169 00:12:52,897 --> 00:12:54,524 ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 170 00:12:54,607 --> 00:12:57,777 ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു, എന്നെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുന്നതെല്ലാം ഞാൻ ചെയ്യും. 171 00:12:59,529 --> 00:13:00,863 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നതെന്തും? 172 00:13:04,284 --> 00:13:08,621 ജിമ്മി, നീ എന്നെ കൂടെ കൊണ്ടുപോകുമോ? കുന്നിൻ മുകളിലെ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്കോ? 173 00:13:09,706 --> 00:13:12,542 എനിക്ക് അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും, സത്യസന്ധമായി, നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ എനിക്ക് കുറച്ച് സമയം തരൂ. 174 00:13:12,625 --> 00:13:16,754 നിനക്ക് എന്നെ അണിയിച്ചൊരുക്കാം എങ്ങനെ പെരുമാറണമെന്ന് എന്നെ പഠിപ്പിക്കുക. 175 00:13:16,838 --> 00:13:19,132 ജീവിതം അത്ര ലളിതമല്ല. 176 00:13:19,215 --> 00:13:21,968 നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയില്ല മാന്ത്രികതയാൽ ഒരു കുന്നിൻ മുകളിൽ 177 00:13:22,051 --> 00:13:24,095 അല്ലെങ്കിൽ മറ്റാരുടെയെങ്കിലും പുറകിൽ. 178 00:13:26,014 --> 00:13:28,099 മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഇല്ല എന്നാണ് ഉത്തരം. 179 00:13:29,684 --> 00:13:31,519 ഇല്ല എന്നാണ് ഉത്തരം. 180 00:13:32,895 --> 00:13:34,689 അതാണ് ഞാൻ ചിന്തിച്ചത്. 181 00:14:24,822 --> 00:14:27,075 -|അത് നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്താണോ? -അതെ. 182 00:14:28,493 --> 00:14:30,995 - അവൾ ആരെങ്കിലും പ്രത്യേകമാണോ? -അന്നലീ? 183 00:14:31,079 --> 00:14:32,830 അതെ, ഒരു പ്രത്യേകതരം. 184 00:14:32,914 --> 00:14:34,332 ഹിൽടോപ്പ്. 185 00:14:35,833 --> 00:14:37,043 അതെ. 186 00:14:47,178 --> 00:14:49,597 -എല്ലാം തയ്യാറായി, മിസ്. -നന്ദി. 187 00:14:49,680 --> 00:14:52,934 നോക്കൂ, മാമി, എനിക്കറിയാം ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കടപ്പാടും ഇല്ല, 188 00:14:53,017 --> 00:14:55,937 പക്ഷെ എനിക്ക് സുഖം തോന്നും നിങ്ങൾ ഇത് വായ്പയായി എടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, 189 00:14:56,020 --> 00:14:58,523 നിങ്ങൾക്ക് ആശ്രയിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും നിങ്ങൾ സജ്ജമാകുന്നതുവരെ. 190 00:14:59,899 --> 00:15:01,984 ഞാൻ അത് എടുക്കരുത്, ജിമ്മി, എങ്കിലും ഞാൻ ചെയ്യും. 191 00:15:02,068 --> 00:15:05,154 ചിലർക്ക് താങ്ങാൻ കഴിയും മാന്യനായിരിക്കാൻ, പക്ഷേ എനിക്ക് കഴിയില്ല. 192 00:15:06,197 --> 00:15:08,282 VVeH,സോലോംഗ്. 193 00:15:08,366 --> 00:15:10,701 പണത്തിന് നന്ദി ഒപ്പം ബോട്ട് സവാരിയും. 194 00:15:17,333 --> 00:15:18,334 കപ്പലിൻ്റെ ഹോൺ മുഴക്കുന്നു 195 00:15:26,717 --> 00:15:27,718 കപ്പലിൻ്റെ ഹോൺ മുഴക്കുന്നു 196 00:15:29,262 --> 00:15:30,471 എല്ലാത്തിനും നന്ദി, ഹെർബർട്ട്. 197 00:15:30,555 --> 00:15:31,639 -നന്ദി, മിസ്. - വിട. 198 00:15:31,722 --> 00:15:32,723 വിട. 199 00:15:40,857 --> 00:15:41,858 ജിമ്മി! 200 00:15:41,941 --> 00:15:44,527 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കപ്പൽ ഏതാണ്ട് അകത്തേക്ക് വലിച്ചു എൻ്റെ കൈകൾ കൊണ്ട്. 201 00:15:51,868 --> 00:15:54,036 -|നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ എത്തിയതിൽ വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്. -ഞാനും. 202 00:15:54,120 --> 00:15:57,498 ഒരുപക്ഷെ ഞാനിതുവരെ അത് തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ലായിരിക്കാം, എന്നാൽ ഇവിടെയാണ് ഞാൻ ഉള്ളത്. 203 00:16:05,298 --> 00:16:08,634 നിങ്ങൾ ഈതറിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുമ്പോൾ, മിസ്റ്റർ ജിം, ദയവായി എന്നോട് ഹലോ പറയൂ. 204 00:16:09,635 --> 00:16:10,845 ഹലോ, അക്കി. 205 00:16:21,355 --> 00:16:23,441 എഞ്ചിൻ ആരംഭിക്കുന്നു 206 00:16:42,752 --> 00:16:44,086 ഹേ, പ്രിയേ. 207 00:16:44,170 --> 00:16:46,088 ഞാനും എൻ്റെ സുഹൃത്തും നിങ്ങൾ സുന്ദരനാണെന്ന് കരുതുന്നു. 208 00:16:46,172 --> 00:16:48,508 പട്ടാളക്കാരനെ പോയി നന്നാക്കുക. 209 00:16:51,344 --> 00:16:53,346 ഹവായിയൻ മ്യൂസിക് പ്ലേ ചെയ്യുന്നു 210 00:17:04,607 --> 00:17:06,943 -|സ് മിസ് ഡേവിസ് ഇവിടെ? - ആരാണ് മിസ്? 211 00:17:07,026 --> 00:17:08,569 ഡേവിസ്, ജാക്കി ഡേവിസ്. 212 00:17:08,653 --> 00:17:10,821 ജാക്കി? ഓ, അതെ, തീർച്ചയായും. 213 00:17:14,200 --> 00:17:15,618 അവൾ ഉടനെ താഴെയുണ്ടാകും. 214 00:17:18,704 --> 00:17:20,248 നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ്, സിയാറ്റിൽ? 215 00:17:20,331 --> 00:17:21,749 അല്ല, എന്തുകൊണ്ട്? 216 00:17:21,832 --> 00:17:24,043 അവരെല്ലാം അവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നത്. മികച്ച നർത്തകർ. 217 00:17:26,212 --> 00:17:27,922 സ്ത്രീ അമ്മേ! 218 00:17:28,005 --> 00:17:29,215 ജാക്കി! 219 00:17:30,216 --> 00:17:31,676 ഹായ്! 220 00:17:31,759 --> 00:17:34,011 എന്തൊരു ആശ്വാസമാണ് നിങ്ങൾക്ക്. 221 00:17:34,095 --> 00:17:36,138 സുഖമാണോ പ്രിയേ? സുഖമാണോ അമ്മേ? 222 00:17:36,222 --> 00:17:38,182 ആരോഗ്യകരമായ ജോലി എന്നതിൽ തെറ്റൊന്നുമില്ല സുഖപ്പെടുത്തുകയില്ല. 223 00:17:38,266 --> 00:17:39,809 നല്ലത്. 224 00:17:39,892 --> 00:17:42,186 ശരി, മുഖവും ?ഗുരേയുടെയും ഇപ്പോഴും അങ്ങനെ തന്നെ. 225 00:17:42,270 --> 00:17:44,021 നിങ്ങൾ ഒരു ചങ്ക് ആയിരിക്കണം. 226 00:17:44,105 --> 00:17:46,566 അകത്തേക്ക് വരൂ, ബോസിനെ അനുവദിക്കൂ നിന്നെ നോക്കൂ. 227 00:17:47,608 --> 00:17:49,986 ഹേയ്, നീ വിചാരിക്കുന്നില്ല | അൽപ്പം ഫ്രഷ് ആക്കേണ്ടതുണ്ടോ? 228 00:17:50,069 --> 00:17:52,905 ഹു-ഉഹ്. നമുക്ക് അവളുടെ അടുത്തേക്ക് വരാം ഞങ്ങൾ ബിസിനസ്സിനായി തുറക്കുന്നതിന് മുമ്പ്. 229 00:17:52,989 --> 00:17:54,782 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു രാത്രി നഷ്ടപ്പെടുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല. 230 00:17:54,865 --> 00:17:58,035 ശരി, എന്തെങ്കിലും തരമുണ്ടോ ഞാൻ അവൾക്ക് നൽകുന്ന ഒരു പ്രത്യേക കഥ? 231 00:17:58,119 --> 00:18:01,622 നിങ്ങൾ ഗ്രാമർ സ്കൂളിൽ തിരിച്ചെത്തിയതുപോലെ പ്രവർത്തിക്കുക അവൾ ടീച്ചറും. 232 00:18:06,127 --> 00:18:07,211 മുട്ടുന്നു 233 00:18:07,295 --> 00:18:08,504 അകത്തേക്ക് വരൂ. 234 00:18:11,632 --> 00:18:16,220 മിസ്സിസ് പാർച്ച്മാൻ, ഇതാണ് സുഹൃത്ത് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, മാമി സ്റ്റോവർ. 235 00:18:17,305 --> 00:18:19,015 എവിടെ നിൻ്റെ മര്യാദ, ജാക്കി? 236 00:18:21,517 --> 00:18:22,602 ക്ഷമിക്കണം. 237 00:18:22,685 --> 00:18:26,147 മിസ് സ്റ്റോവർ, ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ മാനേജർ, മിസ്റ്റർ അഡ്കിൻസ്. 238 00:18:26,230 --> 00:18:28,065 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്, മിസ് സ്റ്റോവർ? -നീ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു? 239 00:18:28,149 --> 00:18:29,442 നിങ്ങളുടെ സ്യൂട്ട്കേസ് താഴെ വയ്ക്കുക. 240 00:18:35,906 --> 00:18:39,201 ദയവായി നിശ്ചലമായി നിൽക്കൂ. പരിശോധിക്കുന്നത് ശീലമാക്കുക. 241 00:18:39,285 --> 00:18:43,414 നിങ്ങൾ എനിക്ക് വേണ്ടി ജോലി ചെയ്താൽ ആളുകൾ പണം നൽകും നിങ്ങളെ നോക്കാൻ നല്ല പണം. 242 00:18:44,498 --> 00:18:45,791 ഹാരി? 243 00:18:45,875 --> 00:18:47,126 ഞാൻ അങ്ങനെ വിശ്വസിക്കുന്നു. 244 00:18:48,127 --> 00:18:49,378 ടേൺ എറൗണ്ട്. 245 00:18:52,840 --> 00:18:55,176 അതെ. അത് ചെയ്യും. 246 00:18:56,177 --> 00:18:57,637 ശാരീരികമായി, നിങ്ങൾ തൃപ്തികരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 247 00:18:57,720 --> 00:18:59,764 കുറച്ചു കൂടി ഡ്രസ്സ് ചെയ്യണം... 248 00:18:59,847 --> 00:19:00,973 ആർഭാടപൂർവ്വം. 249 00:19:01,057 --> 00:19:03,768 അതെ, ?അമ്പരപ്പോടെ. 250 00:19:03,851 --> 00:19:06,145 ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കണം, 251 00:19:06,228 --> 00:19:08,189 കൂടുതൽ നൃത്തങ്ങൾ വിൽക്കുക, 252 00:19:08,272 --> 00:19:10,274 കൂടുതൽ വിസ്കിയും ഷാംപെയ്നും. 253 00:19:14,528 --> 00:19:17,948 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കുഴപ്പത്തിലായിട്ടുണ്ട് പോലീസിനൊപ്പം? 254 00:19:19,325 --> 00:19:20,368 ഹാരി? 255 00:19:20,451 --> 00:19:22,161 ഞാൻ അവളെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. 256 00:19:22,244 --> 00:19:23,245 നന്നായി? 257 00:19:25,581 --> 00:19:27,208 ശരി, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ബോധ്യങ്ങളൊന്നുമില്ല. 258 00:19:28,417 --> 00:19:32,630 ഒരു കാര്യം കൂടി, ബംഗ്ലാവ് മാന്യമായ സ്ഥലമാണ്. 259 00:19:33,798 --> 00:19:36,759 ഞങ്ങൾ പാനീയങ്ങളും നൃത്തങ്ങളും വിൽക്കുന്നു സാമൂഹിക വിനോദവും. 260 00:19:36,842 --> 00:19:38,344 അത് മനസ്സിലായോ? 261 00:19:38,427 --> 00:19:39,887 അതെ. 262 00:19:39,970 --> 00:19:42,932 ശരി, ജാക്കി, നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് വാടകയ്‌ക്കെടുത്തതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 263 00:19:43,015 --> 00:19:45,309 അവളെ ശരിയായി വസ്ത്രം ധരിക്കുക അവളെ ചിക്കൻ പാച്ചിൽ വയ്ക്കുക 264 00:19:45,393 --> 00:19:46,936 ഞങ്ങൾ തുറക്കുന്നതിന് 15 മിനിറ്റ് മുമ്പ്. 265 00:19:47,019 --> 00:19:49,730 -അതെ, മിസ്സിസ് പാർച്ച്മാൻ. - രണ്ട് പുതിയ ഹോസ്റ്റസുമാർ കൂടി ഉണ്ടാകും. 266 00:19:49,814 --> 00:19:53,859 അവർ കേൾക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഒരേ സമയം നമ്മുടെ നിയമങ്ങൾ. 267 00:19:53,943 --> 00:19:55,444 വരൂ പ്രിയേ. 268 00:19:58,406 --> 00:19:59,615 വാതിൽ അടയ്ക്കുക. 269 00:20:01,534 --> 00:20:03,619 വാതിൽ തുറക്കുന്നു, അടയ്ക്കുന്നു 270 00:20:04,412 --> 00:20:06,414 ചാറ്റിംഗ് 271 00:20:12,002 --> 00:20:13,629 സ്ത്രീകളേ, നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ. 272 00:20:15,381 --> 00:20:17,341 വേണമെങ്കിൽ ഹരി. 273 00:20:17,425 --> 00:20:20,261 നാല് ചെയ്യാത്തവയുണ്ട്. 274 00:20:20,344 --> 00:20:22,805 അവയിലേതെങ്കിലും തകർക്കുക നിങ്ങൾ എന്നിലേക്ക് ഓടിക്കയറുകയും ചെയ്യും. 275 00:20:22,888 --> 00:20:24,682 വിറയ്ക്കുക, വിറയ്ക്കുക, വിറയ്ക്കുക. 276 00:20:24,765 --> 00:20:28,519 നിങ്ങളിൽ ആർക്കെങ്കിലും എതിർപ്പുണ്ടെങ്കിൽ ശ്രീമതി പാർച്ച്മാൻ്റെ നിയമങ്ങൾ അനുസരിക്കാൻ, 277 00:20:28,602 --> 00:20:30,396 ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ അത് അറിയണം. 278 00:20:30,479 --> 00:20:33,315 അവൻ എന്ത് ചെയ്യും, എൻ്റെ കൈത്തണ്ടയിൽ അടിക്കണോ മറ്റെന്തെങ്കിലും? 279 00:20:33,399 --> 00:20:35,067 നീ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞോ? 280 00:20:35,151 --> 00:20:36,235 നിങ്ങൾ, മിസ് സ്റ്റോവർ? 281 00:20:36,318 --> 00:20:39,321 ആരാണ്, ഞാൻ? ഇല്ല, ഇല്ല സർ. 282 00:20:39,405 --> 00:20:43,784 നിങ്ങളിൽ ആരെങ്കിലും ഉള്ളവരാണെങ്കിൽ പുറത്ത് ഒരു കാമുകൻ ഉണ്ടാകാൻ 283 00:20:43,868 --> 00:20:47,997 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഉളി ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള ആളാണെങ്കിൽ ചില രണ്ട്-ബിറ്റ് ടാക്സി ഡ്രൈവർക്കൊപ്പം 284 00:20:48,080 --> 00:20:51,959 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ മതിയെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു ദ്വീപിലെ നീല രക്തങ്ങളുമായി കലരാൻ, 285 00:20:52,042 --> 00:20:54,712 എങ്കിൽ എത്രയും വേഗം കിട്ടും ഇവിടെ നിന്ന്, നല്ലത്. 286 00:20:54,795 --> 00:20:58,215 എൻ്റെ നിയമങ്ങൾ അന്യായമല്ല, നല്ല ബിസിനസ്സ് മാത്രം. 287 00:20:58,299 --> 00:21:02,136 എനിക്ക് കൃത്യമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയില്ല എനിക്ക് കർശനമായ അനുസരണം ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ. 288 00:21:02,219 --> 00:21:06,849 ഒന്നാം നമ്പർ ഭരിക്കുക, നിങ്ങൾ ഇവിടെ ജീവിക്കും ഈ പരിസരങ്ങളിൽ. 289 00:21:06,932 --> 00:21:10,144 എനിക്ക് ഉറപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗമാണിത് നിങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിൽ നിന്ന് മാറിനിൽക്കുകയാണ്, 290 00:21:10,227 --> 00:21:12,062 എൻ്റെ സ്ഥലത്തിന് ചീത്തപ്പേര് നൽകരുത്. 291 00:21:12,980 --> 00:21:14,940 പുറത്ത് കാമുകന്മാരില്ല. 292 00:21:15,691 --> 00:21:18,819 അത്തരത്തിലുള്ള കൂട്ടുകെട്ടുകൾ കുഴപ്പമല്ലാതെ മറ്റൊന്നും കൊണ്ടുവരരുത് 293 00:21:18,903 --> 00:21:21,197 അവർ നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് എടുക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ ജോലിയിൽ നിന്ന് അകലെ. 294 00:21:22,031 --> 00:21:25,910 മൂന്ന്, നീന്തില്ല വൈകീകിയിലെ ബീച്ചിൽ 295 00:21:25,993 --> 00:21:28,579 അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും ഹോട്ടലിൽ കയറുക. 296 00:21:28,662 --> 00:21:30,039 നിങ്ങൾ ഹോബ്‌നോബിംഗ് ആരംഭിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ 297 00:21:30,122 --> 00:21:32,333 അക്കരെയുള്ള ആളുകൾക്കൊപ്പം, പരാതികൾ തുടങ്ങും. 298 00:21:32,416 --> 00:21:34,919 ഇതൊരു നിയമപരമായ ബിസിനസ്സാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് പരാതികൾ താങ്ങാനാവുന്നില്ല. 299 00:21:35,920 --> 00:21:39,548 നാല്, ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടുകളില്ല. 300 00:21:39,632 --> 00:21:42,384 ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടുകൾ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു 301 00:21:42,468 --> 00:21:44,762 ആദായനികുതിക്കാരുടെ ശ്രദ്ധ. 302 00:21:44,845 --> 00:21:46,555 ഇപ്പോൾ, ഇതാണ് എൻ്റെ നിയമങ്ങൾ. 303 00:21:46,639 --> 00:21:50,726 അവർക്കനുസൃതമായി ജീവിക്കുക, നിങ്ങളുടെ ജോലികളിൽ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുക, നിങ്ങൾക്ക് വലിയ പണം സമ്പാദിക്കാം. 304 00:21:50,810 --> 00:21:54,814 നിങ്ങൾ വിൽക്കുന്ന എല്ലാത്തിനും മുപ്പത് ശതമാനം. 305 00:21:54,897 --> 00:21:57,274 ഈ നിയമങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും ലംഘിക്കുക 306 00:21:57,358 --> 00:22:00,236 നിങ്ങൾക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാം മിസ്റ്റർ അഡ്കിൻസിനോട് വിശദീകരിക്കാൻ. 307 00:22:01,946 --> 00:22:05,241 എല്ലാം ശരി. ചാർലി, ഹെൻറി, തുറന്ന് പറയൂ. 308 00:22:05,324 --> 00:22:09,203 ശരി, സജ്ജമാകൂ, പ്രിയേ. വെട്ടുക്കിളികളെപ്പോലെ അവർ ഇവിടെ കൂട്ടമായി വരുന്നു. 309 00:22:09,286 --> 00:22:11,455 ഓർക്കുക, വിൽക്കുക, വിൽക്കുക, വിൽക്കുക. 310 00:22:11,539 --> 00:22:13,249 വിസ്കി, ഷാംപെയ്ൻ. 311 00:22:13,332 --> 00:22:16,252 പുതിയ സ്ത്രീകളേ, പുഞ്ചിരിക്കൂ. ഒന്ന് പുഞ്ചിരിക്കൂ. 312 00:22:16,335 --> 00:22:19,046 ഓർക്കുക, പുഞ്ചിരി എന്നാൽ പണം എന്നാണ്. 313 00:22:19,129 --> 00:22:21,298 പുഞ്ചിരി എന്നാൽ പണം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. 314 00:22:21,382 --> 00:22:24,385 ജാസ് സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു 315 00:22:42,987 --> 00:22:44,989 -ഹായ്. -സുപ്രഭാതം, മിസ് അന്നലീ. 316 00:22:45,072 --> 00:22:46,782 -അകി. 317 00:22:48,993 --> 00:22:50,911 - ഞാൻ തപാൽക്കാരനെ കണ്ടു. -ഓ, നന്ദി. 318 00:22:50,995 --> 00:22:52,496 കോഫി? മുട്ടയോ? ഉപ്പിട്ടുണക്കിയ മാംസം? 319 00:22:52,580 --> 00:22:53,706 ശരി, കാപ്പി മാത്രം. 320 00:22:53,789 --> 00:22:55,791 എൻ്റെ ബൾജുകൾ രണ്ട് പ്രഭാതഭക്ഷണം അനുവദിക്കില്ല. 321 00:22:55,875 --> 00:22:58,127 അത് തെറ്റായ കാഴ്ചപ്പാടാണ്. നിങ്ങൾ നന്നായി വീർപ്പുമുട്ടുന്നു. 322 00:22:58,210 --> 00:22:59,253 നന്ദി. 323 00:23:00,629 --> 00:23:02,798 നിങ്ങളുടെ മെയിൽ തുറക്കുക. ഞാൻ കമ്പനിയല്ല. 324 00:23:02,882 --> 00:23:05,968 -ഒരു കൂട്ടം ബില്ലുകൾ. -ഇല്ല, | ഒളിഞ്ഞുനോക്കി. 325 00:23:06,051 --> 00:23:08,137 രണ്ടാമത്തേതിന് ഉള്ളിൽ വിറയൽ അനുഭവപ്പെടുന്നു. 326 00:23:09,680 --> 00:23:12,391 ഇത് മാമി സ്റ്റോവറിൽ നിന്നുള്ളതാണ്, ബോട്ടിലെ പെൺകുട്ടി. 327 00:23:18,814 --> 00:23:21,734 ശരി, $100 ഉണ്ട് തിരിച്ചുവരുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല. 328 00:23:29,158 --> 00:23:31,702 ഒരു ക്ഷണം അയയ്‌ക്കുന്നതിനുള്ള ആകർഷകമായ മാർഗം. 329 00:23:31,785 --> 00:23:32,953 നിങ്ങൾ പോകുന്നുണ്ടോ? 330 00:23:33,037 --> 00:23:34,830 തീർച്ചയായും ഇല്ല. 331 00:23:34,914 --> 00:23:36,373 എന്തുകൊണ്ട്? 332 00:23:36,457 --> 00:23:38,459 ഇപ്പോൾ, എന്നെ ഇറക്കാനുള്ള ശ്രമം നിർത്തൂ. 333 00:23:38,542 --> 00:23:41,378 ചിരിക്കുന്നു അന്നായിരിക്കും ആ ദിവസം. 334 00:23:56,477 --> 00:23:58,354 വലിയ ബാൻഡ് സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു 335 00:23:58,437 --> 00:24:00,814 നിങ്ങളുടെ കുഴെച്ചതുമുതൽ നിരീക്ഷിക്കാൻ ഓർക്കുക നിങ്ങളെ ക്ലിപ്പ് ചെയ്യാൻ അവരെ അനുവദിക്കരുത്. 336 00:24:00,898 --> 00:24:02,149 ഉപേക്ഷിക്കൂ, ഞാൻ ചുറ്റും ഉണ്ടായിരുന്നു. 337 00:24:02,232 --> 00:24:03,943 അവർ അമർത്താൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ ഷാംപെയ്നിനായി, 338 00:24:04,026 --> 00:24:06,445 അവരോട് പറയൂ, അത് നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു, എന്നിട്ട് ബിയർ ഓർഡർ ചെയ്യുക. 339 00:24:07,655 --> 00:24:09,657 വലിയ ബാൻഡ് സംഗീതം തുടരുന്നു 340 00:24:16,872 --> 00:24:18,040 ക്ഷമിക്കണം, സുഹൃത്തേ. 341 00:24:18,123 --> 00:24:20,709 കൂടുതൽ ടിക്കറ്റുകൾ, ഗ്ലാഡിസ്. ഒരു മുഴുവൻ സ്ട്രിപ്പ് തരൂ. 342 00:24:20,793 --> 00:24:23,379 - വരൂ, വരൂ, വേഗം വരൂ. - ടാർസൻ, എളുപ്പം എടുക്കുക. 343 00:24:23,462 --> 00:24:25,506 നിങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു എന്നാണർത്ഥം ആ ടിക്കറ്റുകളെല്ലാം ഇതിനകം? 344 00:24:25,589 --> 00:24:28,008 തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും. അത് കീറിക്കളയുക. എനിക്ക് മറ്റൊരു സ്ട്രിപ്പ് തരൂ. 345 00:24:28,092 --> 00:24:29,802 -നന്ദി. - നിങ്ങൾ കളിയാക്കുകയായിരിക്കണം. 346 00:24:41,397 --> 00:24:44,233 അവൻ 100 പൗണ്ടല്ലെന്ന് വാതുവെക്കുക നനഞ്ഞൊഴുകുന്നു. 347 00:24:44,316 --> 00:24:46,276 ആ കൊച്ചുകുട്ടികൾ മികച്ച നർത്തകരെ ഉണ്ടാക്കുക. 348 00:24:46,360 --> 00:24:48,529 ഓ... അതെ. എത്ര? 349 00:24:48,612 --> 00:24:49,947 മൂന്ന് ഡോളർ വിലയുള്ളത്. 350 00:24:50,030 --> 00:24:52,783 - ശരി, അത് നിങ്ങൾക്ക് അധികകാലം നിലനിൽക്കില്ല. - മതി നീളം. 351 00:24:52,866 --> 00:24:54,326 ഞാൻ എവിടെ ?nd Mamie Stover? 352 00:24:54,410 --> 00:24:57,204 നിങ്ങൾ മൂന്നു രൂപ കൊണ്ടല്ല ടിക്കറ്റുകളുടെ വില. 353 00:24:57,287 --> 00:24:58,914 പത്ത് ഒരു മെച്ചമാകുമോ? 354 00:24:58,998 --> 00:25:00,624 ഇരുപത് ഇൻഷുറൻസ് ആയിരിക്കും. 355 00:25:01,667 --> 00:25:03,293 വിറ്റു. 356 00:25:03,377 --> 00:25:04,878 മാമിക്ക് വേണ്ടി ബോസിനോട് ചോദിക്കുക. 357 00:25:04,962 --> 00:25:08,716 സ്റ്റൂളിലുള്ള ശ്രീമതി പാർച്ച്മാൻ, അവൾ പെൺകുട്ടികളുടെ ട്രാക്ക് സൂക്ഷിക്കുന്നു. 358 00:25:09,550 --> 00:25:10,551 നന്ദി. 359 00:25:18,892 --> 00:25:20,978 ഞാൻ, ഓ... ഞാൻ നിങ്ങളോട് ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. 360 00:25:21,061 --> 00:25:22,563 ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും? 361 00:25:22,646 --> 00:25:25,315 ശരി, എനിക്ക് മാമി സ്റ്റോവർ കാണണം. 362 00:25:25,399 --> 00:25:27,484 സോഷ്യൽ കോളുകൾ ഞങ്ങൾ അനുവദിക്കില്ല. 363 00:25:27,568 --> 00:25:29,528 ശരി, ഇത് സാമൂഹികമല്ല. 364 00:25:29,611 --> 00:25:30,612 എൻ്റെ തെറ്റ്. 365 00:25:31,196 --> 00:25:32,740 മാമി ഇപ്പോൾ കെട്ടിയിരിക്കുകയാണ്, 366 00:25:32,823 --> 00:25:35,075 ഒരു സ്വകാര്യ പാർട്ടി ഷാംപെയ്ൻ മുറികളിലൊന്നിൽ. 367 00:25:35,159 --> 00:25:36,952 ഞാൻ കാത്തിരുന്നാൽ ശരി? 368 00:25:37,036 --> 00:25:39,747 ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റ് നിരവധി ഹോസ്റ്റസുകളുണ്ട്, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 369 00:25:40,581 --> 00:25:41,665 ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 370 00:25:42,708 --> 00:25:46,545 മാമി ബിയറോ വിസ്കിയോ അല്ല, ഷാംപെയ്ൻ മാത്രം. 371 00:25:46,628 --> 00:25:47,880 എനിക്ക് ഷാംപെയ്ൻ ഇഷ്ടമാണ്. 372 00:25:47,963 --> 00:25:49,048 എല്ലാം ശരി. 373 00:25:49,131 --> 00:25:51,050 കോക്ടെയ്ൽ ലോഞ്ചിൽ ഇരിക്കുക. 374 00:26:00,601 --> 00:26:02,019 സ്കോച്ചും സോഡയും. 375 00:26:04,646 --> 00:26:07,941 പങ്കാളി, നിങ്ങളുടെ ടിക്കറ്റുകൾ പരിരക്ഷിക്കുക. ഈ സന്ധികളിൽ അവർ നിങ്ങളെ അന്ധരാക്കുന്നു. 376 00:26:08,025 --> 00:26:09,151 നന്ദി. 377 00:26:12,654 --> 00:26:15,324 മിസ്റ്റർ, നിങ്ങൾ പോകും കൈകൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കുന്നത്? 378 00:26:15,407 --> 00:26:18,702 തേനീച്ച നിർത്തുക? നിങ്ങൾക്ക് ആറ് രൂപ വിലയുണ്ട് എൻ്റെ ടിക്കറ്റുകൾ, അല്ലേ? 379 00:26:23,832 --> 00:26:25,125 അത് ഉപേക്ഷിക്കൂ, ഞെട്ടി. 380 00:26:26,585 --> 00:26:28,295 നിങ്ങൾ പെരുമാറണം, മിസ്റ്റർ. 381 00:26:28,378 --> 00:26:31,090 നിങ്ങൾ എന്നെ നാല് കണ്ണുകളാക്കുമോ? 382 00:26:31,173 --> 00:26:32,257 lflhaveto. 383 00:26:32,341 --> 00:26:34,343 തിരിഞ്ഞു നിൽക്കൂ, പ്രിയേ, ഞാൻ അവനെ ജീവനോടെ തിന്നുമ്പോൾ. 384 00:26:41,517 --> 00:26:43,393 പോകൂ, അത് ഉച്ചത്തിലാക്കൂ. ഉച്ചത്തിൽ! 385 00:26:43,477 --> 00:26:46,730 സംഗീതത്തിൻ്റെ അളവ് വർദ്ധിക്കുന്നു 386 00:27:08,085 --> 00:27:10,546 പോകരുത്. എനിക്ക് കുറച്ച് ടിക്കറ്റുകൾ കൂടി ലഭിക്കും! 387 00:27:21,515 --> 00:27:24,518 ഹവായിയൻ സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു 388 00:27:41,451 --> 00:27:43,328 നിങ്ങൾക്കുള്ള സമയം. 389 00:27:43,412 --> 00:27:44,663 പത്തു ടിക്കറ്റുകൾ. 390 00:28:10,439 --> 00:28:13,192 ഹലോ, പ്രിയേ. നിങ്ങൾ മാമിക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണോ? 391 00:28:13,275 --> 00:28:15,611 -ജിമ്മി. - അതെ. 392 00:28:16,862 --> 00:28:18,864 നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി. 393 00:28:19,781 --> 00:28:21,825 എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടികയുടെ മുകളിൽ തിരിഞ്ഞത്? 394 00:28:21,909 --> 00:28:23,202 ഒന്നുരണ്ടു മാസം മുമ്പ്. 395 00:28:23,285 --> 00:28:24,620 ഇത് കൂടുതൽ ടിക്കറ്റുകൾ വിൽക്കുന്നു. 396 00:28:24,703 --> 00:28:27,164 അവർ എന്നെ വിളിക്കുന്നുണ്ട് ജ്വലിക്കുന്ന മാമി. 397 00:28:29,041 --> 00:28:30,292 നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമല്ല, അല്ലേ? 398 00:28:30,375 --> 00:28:32,961 തീർച്ചയായും. എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട നിറങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത്. 399 00:28:33,045 --> 00:28:35,881 പറയൂ, ഈ നൂറിൻ്റെ കാര്യമോ? 400 00:28:35,964 --> 00:28:37,591 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് തിരികെ നൽകിയത്? 401 00:28:38,550 --> 00:28:40,802 നിങ്ങൾ ക്ലിപ്പ് ചെയ്യാത്ത ചില ആൺകുട്ടികൾ, അത്രമാത്രം. 402 00:28:41,803 --> 00:28:43,805 നന്ദി. ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 403 00:28:44,890 --> 00:28:47,851 ഈ ഏകാന്ത ഹൃദയ സംഗീതം ഞാൻ കേൾക്കുന്നു രാത്രിയിൽ ഒരു ഡസൻ തവണ. 404 00:28:47,935 --> 00:28:49,394 അതില്ലാതെ നമുക്ക് ചെയ്യാം. 405 00:28:50,854 --> 00:28:51,939 ഇരിക്കുക. 406 00:28:53,273 --> 00:28:54,733 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്? 407 00:28:55,609 --> 00:28:56,818 നന്നായി. 408 00:28:58,737 --> 00:28:59,863 നിങ്ങൾ? 409 00:28:59,947 --> 00:29:01,156 ഞാൻ വളരെ നന്നായി ചെയ്യുന്നു. 410 00:29:01,240 --> 00:29:02,783 ബസർ 411 00:29:02,866 --> 00:29:04,326 നിങ്ങളുടെ സമയം കഴിഞ്ഞു, മിസ്റ്റർ. 412 00:29:04,409 --> 00:29:06,245 അതുപോലെ എൻ്റെ പണവും. 413 00:29:12,334 --> 00:29:13,627 നോക്കൂ, മാമി. 414 00:29:14,753 --> 00:29:17,756 എനിക്ക് തിരികെ ടിക്കറ്റ് ലഭിച്ചുവെന്ന് കരുതുക ഈ നൂറുള്ള പ്രധാന ഭൂപ്രദേശം. 415 00:29:19,091 --> 00:29:20,968 ഇല്ല, നന്ദി, ജിമ്മി. 416 00:29:22,135 --> 00:29:25,222 ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നത് ഇഷ്ടമല്ല, അല്ലേ? 417 00:29:25,305 --> 00:29:28,392 നിങ്ങളുടെ ജോലി ഇഷ്ടപ്പെടുക എന്നതല്ല പ്രധാനം, എൻ്റെ കൂടെ അല്ല. 418 00:29:28,475 --> 00:29:29,726 അത് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 419 00:29:32,229 --> 00:29:33,438 അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ. 420 00:29:35,023 --> 00:29:36,149 കുടിക്കണോ? 421 00:29:36,233 --> 00:29:37,693 ഓ, അത് വെള്ളമൊഴിച്ച സാധനങ്ങൾ മാത്രമാണ്. 422 00:29:37,776 --> 00:29:39,486 അവർ ഒരു കുപ്പി പകുതിയായി മുറിച്ചു, 423 00:29:39,569 --> 00:29:41,446 രണ്ടും അയക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് ഇരട്ടി നിരക്ക് ഈടാക്കുകയും ചെയ്യും. 424 00:29:41,530 --> 00:29:44,241 ശരി, കുറഞ്ഞത് അവർ ലേബലുകൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു. 425 00:29:44,324 --> 00:29:45,909 നോക്കൂ, ജിമ്മി, ഞാൻ... 426 00:29:45,993 --> 00:29:49,538 | കമ്മീഷനുകളിൽ 30 ശതമാനം തിരികെ നേടുക, അതിനാൽ ഈ ടാബ് എടുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 427 00:29:49,621 --> 00:29:50,706 ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല. 428 00:29:50,789 --> 00:29:52,958 എനിക്ക് നിന്നെ കാണണം എന്നുള്ളത് കൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത്. 429 00:29:53,041 --> 00:29:54,251 എന്തുകൊണ്ട്? 430 00:29:54,334 --> 00:29:57,546 നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ മെറ്റീരിയൽ ആവശ്യമുള്ളതിനാൽ നിങ്ങളുടെ കഥയോടോ അതോ എന്നോട് സഹതാപം തോന്നുന്നുണ്ടോ? 431 00:29:57,629 --> 00:29:58,880 ഒന്നല്ല, സിൻഡ്രെല്ല. 432 00:29:58,964 --> 00:30:01,800 കഥ രസിച്ചില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ അത് നിർത്തി. 433 00:30:01,883 --> 00:30:04,011 നിങ്ങളോട് സഹതാപം തോന്നുന്നതിനെക്കുറിച്ച്, എന്തുകൊണ്ട്? 434 00:30:04,094 --> 00:30:06,847 നിങ്ങളെപ്പോലെ തന്നെത്തന്നെ ഉറപ്പുള്ള ആർക്കും, 435 00:30:07,806 --> 00:30:11,059 അവൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്നും അത് എങ്ങനെ നേടാമെന്നും ഉറപ്പാണ് സഹതാപം ആവശ്യമില്ല. 436 00:30:12,269 --> 00:30:14,187 ശരി, അതിനർത്ഥമില്ല നിങ്ങൾ തയ്യാറായിരിക്കും 437 00:30:14,271 --> 00:30:18,108 ഇടയ്ക്കിടെ എന്നെ കാണാൻ, നിനക്കറിയാമോ, ഈ സ്ഥലത്തിന് പുറത്ത്? 438 00:30:21,111 --> 00:30:22,154 എന്തുകൊണ്ട്? 439 00:30:22,988 --> 00:30:25,699 അത് അത്ഭുതകരമാണ്, ജിമ്മി. അത്ഭുതം. 440 00:30:28,618 --> 00:30:32,039 എനിക്ക് സംസാരിക്കാൻ ആരുമുണ്ടായിരുന്നില്ല ഉപദേശം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും ആവശ്യപ്പെടുക. 441 00:30:33,081 --> 00:30:35,167 ഞാൻ നല്ലൊരു കേൾവിക്കാരനാണ് എന്നാൽ ഒരു നീചനായ ഉപദേശകൻ. 442 00:30:35,250 --> 00:30:36,877 എൻ്റെ പുസ്തകത്തിലില്ല. 443 00:30:36,960 --> 00:30:41,757 ഞങ്ങൾക്ക് പുറത്തുള്ള തീയതികൾ ഉണ്ടാകാൻ പാടില്ല, പക്ഷെ അത് പരിഹരിക്കാൻ എനിക്ക് ഒരു വഴിയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 444 00:30:41,840 --> 00:30:42,924 ഞാൻ അതിൽ പന്തയം വെക്കും. 445 00:30:43,008 --> 00:30:44,843 പന്തയമില്ല, നിങ്ങൾ വിജയിക്കും. 446 00:30:44,926 --> 00:30:47,095 - നാളെയെങ്ങനെ? - നന്നായി. 447 00:30:47,179 --> 00:30:48,638 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാത്തത്? 448 00:30:48,722 --> 00:30:50,349 തർക്കിക്കുന്ന ശബ്ദങ്ങൾ 449 00:30:53,935 --> 00:30:55,937 ഹവായിയൻ സംഗീതം ആരംഭിക്കുന്നു 450 00:31:03,403 --> 00:31:06,698 പ്രിയേ, മനുഷ്യനില്ല അപകടസാധ്യത അർഹിക്കുന്നു. 451 00:31:06,782 --> 00:31:08,992 ഇതൊരു അപകടമല്ല, അത് ഒരു നിക്ഷേപമാണ്. 452 00:31:09,076 --> 00:31:12,579 എനിക്ക് പുറത്ത് ആരെയെങ്കിലും വേണം എനിക്കായി കാര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്നതിന്. 453 00:31:12,662 --> 00:31:14,831 എപ്പോഴും ഒരു ആംഗിൾ. 454 00:31:14,915 --> 00:31:17,084 ശരി, എന്തുകൊണ്ട്? അവർ പണം നൽകുന്നു. 455 00:31:17,167 --> 00:31:21,296 അഡ്കിൻസ് ബുദ്ധിമാനാണെങ്കിൽ, കറുപ്പും നീലയും ആ കോണുകളെ അവൻ തോൽപ്പിക്കും. 456 00:31:22,130 --> 00:31:23,840 ഈ ദിവസങ്ങളിൽ എനിക്ക് തോന്നുന്ന രീതി, 457 00:31:23,924 --> 00:31:27,302 എനിക്ക് അഡ്കിൻസിനെയും അവൻ്റെ ഗുണ്ട സ്ക്വാഡിനെയും എടുക്കാം ഒരേ വളയത്തിൽ. 458 00:31:28,428 --> 00:31:29,721 വിസിലുകൾ 459 00:31:29,805 --> 00:31:32,140 നിങ്ങളുടെ തീയതി അത്ര ചെലവേറിയതായിരിക്കാൻ കഴിയില്ല. 460 00:31:32,224 --> 00:31:33,600 കോമിക്. 461 00:31:33,683 --> 00:31:37,020 ഇപ്പോൾ എനിക്ക് വേണ്ടി അലിബി ചെയ്യാൻ മറക്കരുത് എന്തെങ്കിലും വന്നാൽ. 462 00:31:37,104 --> 00:31:38,855 എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ? 463 00:31:38,939 --> 00:31:40,941 -ഇല്ല. -ശരി. 464 00:31:41,024 --> 00:31:44,027 ആരെങ്കിലും ചോദിച്ചാൽ ഞാൻ പറയുന്നു നിങ്ങൾ പോയി എന്ന് ദന്തഡോക്ടറോട്. 465 00:31:44,111 --> 00:31:46,446 ബെർത്ത ശുചിത്വമുള്ള കാര്യങ്ങൾക്കായി പോകുന്നു. 466 00:31:46,530 --> 00:31:47,531 ശരി. 467 00:31:53,537 --> 00:31:56,123 എഴുന്നേറ്റു തിളങ്ങുക, സ്ത്രീ. കാഴ്ചയിൽ മലപ്രാവല്ല. 468 00:31:57,916 --> 00:31:59,835 തീയതി സൂക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പരുക്കൻ മാർഗമാണിത്. 469 00:31:59,918 --> 00:32:01,378 മുകളിൽ കയറുക എന്നെ കൂട്ടുപിടിക്കുകയും ചെയ്യുക. 470 00:32:01,461 --> 00:32:03,088 എനിക്ക് എൽബോ റൂം വേണം. 471 00:32:03,171 --> 00:32:05,173 എനിക്ക് നിങ്ങളെ കാണിക്കാൻ ഒരു കാര്യം ലഭിച്ചു. 472 00:32:08,135 --> 00:32:10,512 ഇരുപത്തി ഇരുനൂറ് ഡോളർ! 473 00:32:10,595 --> 00:32:13,473 അത് എൻ്റെ വൃദ്ധൻ സമ്പാദിച്ചതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ പണമാണ് നിരവധി വർഷങ്ങളിൽ. 474 00:32:13,557 --> 00:32:15,642 ഇത് ഞാൻ കണ്ടതിലും അധികമാണ് ഒരു ബണ്ടിൽ. 475 00:32:15,725 --> 00:32:18,895 നിങ്ങളാണ് അതെല്ലാം ഉണ്ടാക്കിയത് എന്ന് പറയണം വ്യാജ ഷാംപെയ്ൻ വിൽക്കുകയാണോ? 476 00:32:18,979 --> 00:32:22,691 മം-ഹും. അതോടൊപ്പം നൃത്തങ്ങളും ഒപ്പം എൻ്റെ ഇരിപ്പിട സമയവും. 477 00:32:22,774 --> 00:32:25,068 ലീസ്ബർഗ്, നിങ്ങളുടെ ഉച്ചത്തിലുള്ള ബാൻഡ് പുറത്തുകടക്കുക. 478 00:32:25,152 --> 00:32:26,528 ഇതാ മാമി സ്റ്റോവർ വരുന്നു. 479 00:32:26,611 --> 00:32:29,114 അതെ, മാഡം. പരുത്തി രാജ്ഞി സ്റ്റൈലിൽ വീട്ടിൽ വരുന്നു. 480 00:32:29,197 --> 00:32:32,075 നിങ്ങൾക്കായി ആ ഡ്രമ്മുകൾ അടിക്കുക മിസിസിപ്പി സിൻഡ്രെല്ല. 481 00:32:33,118 --> 00:32:34,828 നിങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് പോയതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്, മാമി. 482 00:32:34,911 --> 00:32:37,873 ഇല്ല ഇതുവരെ ഇല്ല ജിമ്മി. ഇത് തുടക്കം മാത്രമാണ്. 483 00:32:37,956 --> 00:32:41,585 എന്തിന്, ഞാൻ ശരാശരി $40 ഉം $50 ഉം ആണ് എൻ്റെ മുറിവിന് ഒരു രാത്രി. 484 00:32:42,586 --> 00:32:44,921 അത്തരത്തിലുള്ള ഗണിതശാസ്ത്രം ഒരിക്കലും നിങ്ങളെ വീട്ടിലെത്തിച്ചേക്കില്ല. 485 00:32:45,005 --> 00:32:47,382 തീർച്ചയായും ചെയ്യും, പക്ഷേ തിരക്കൊന്നുമില്ല. 486 00:32:47,466 --> 00:32:49,926 കൂടാതെ, നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നത് നിർത്തുക എന്നെ പട്ടണത്തിന് പുറത്തേക്ക് ഓടിക്കാൻ. 487 00:32:50,010 --> 00:32:53,388 ഓർക്കുക, നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു ബെർത്ത പാർച്ച്മാൻ്റെ ഒന്നാം നമ്പർ പെൺകുട്ടിയിലേക്ക്. 488 00:32:54,389 --> 00:32:55,849 സമ്പന്നനും. 489 00:32:55,932 --> 00:32:58,351 ബെർത്തയ്ക്ക് പോലും ഉണ്ട് എന്നെക്കുറിച്ച് എഴുതിയ ഒരു ഗാനം. 490 00:32:58,435 --> 00:33:00,896 എന്താണ്, കാലികമായ ഒരു പതിപ്പ് ഒരു നൃത്തത്തിന് പത്ത് സെൻ്റ്? 491 00:33:00,979 --> 00:33:03,398 ഇല്ല. ഞാൻ പ്രശസ്തനാകും. 492 00:33:03,482 --> 00:33:05,942 ശരി, ഞാൻ കോക്സഡ് ആണെങ്കിൽ, ഞാൻ ഒരു കോപ്പി വാങ്ങിയേക്കാം. 493 00:33:06,026 --> 00:33:08,987 ഞാൻ വശീകരിക്കപ്പെട്ടാൽ, ഞാനത് ഓട്ടോഗ്രാഫ് ചെയ്തേക്കാം. 494 00:33:09,070 --> 00:33:10,489 ഞങ്ങൾ ഇതാ. 495 00:33:32,427 --> 00:33:34,804 കാരണങ്ങളിലൊന്ന് ഇതാ എൻ്റെ ദ്വീപ് വ്യത്യസ്തമാണ്, മാമി. 496 00:33:34,888 --> 00:33:36,473 നീയും ഞാനും മാത്രം സമുദ്രവും, അല്ലേ? 497 00:33:36,556 --> 00:33:37,891 ഒപ്പം ഒരു പിക്നിക് ഉച്ചഭക്ഷണവും. 498 00:33:41,686 --> 00:33:43,855 നീ ഗോൾഫ് കളിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 499 00:33:43,939 --> 00:33:45,357 ഓ, പലപ്പോഴും അല്ല. 500 00:33:45,440 --> 00:33:47,442 രാവിലെയും വൈകുന്നേരവും മാത്രം. 501 00:33:47,526 --> 00:33:49,528 നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് കളിക്കുന്നത്? 502 00:33:49,611 --> 00:33:50,946 കൺട്രി ക്ലബ്. 503 00:33:51,905 --> 00:33:53,406 അവളും കളിക്കുമോ? 504 00:33:53,490 --> 00:33:54,574 WHO? 505 00:33:54,658 --> 00:33:56,201 കടപ്പുറത്തെ പെൺകുട്ടി. 506 00:33:56,284 --> 00:33:58,870 ഓ, അന്നലീ. തീർച്ചയായും, അവൾ ഒരു നല്ല ഗെയിം കളിക്കുന്നു. 507 00:34:00,038 --> 00:34:01,998 കളിക്കാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണോ? 508 00:34:02,082 --> 00:34:03,542 വെറും വഷളാക്കുന്നു. 509 00:34:04,459 --> 00:34:07,170 ഇതാ, നിങ്ങൾ ഈ പായകൾ അഴിക്കുക ഞാൻ പൂട്ടുമ്പോൾ. 510 00:34:19,266 --> 00:34:20,976 ജിമ്മി, നീ എനിക്കൊരു ഉപകാരം ചെയ്യുമോ? 511 00:34:21,059 --> 00:34:22,394 എനിക്കറിയില്ല. 512 00:34:23,353 --> 00:34:26,481 എനിക്ക് ഉണ്ടാക്കിയ $200-ൻ്റെ ഒരു ചെക്ക് വേണം എൻ്റെ പിതാവ് ഗസ് സ്റ്റോവറിനോട്. 513 00:34:26,565 --> 00:34:27,899 ശരി, അത് വളരെ ചിന്തനീയമാണ്. 514 00:34:27,983 --> 00:34:30,235 Hmm-mm. കർശനമായി സെൽ?ഷ്. 515 00:34:30,318 --> 00:34:33,280 പോപ്പ് ആ പണം താഴെ കാണിക്കും കോടതിയിലും ബാർബർ ഷോപ്പിലും 516 00:34:33,363 --> 00:34:37,617 പട്ടണത്തിൽ എല്ലായിടത്തും എന്നെ വീമ്പിളക്കുക ഈ വർഷത്തെ ഏറ്റവും വലിയ വിജയഗാഥയായി. 517 00:34:37,701 --> 00:34:40,203 അതിന് ഒരുപാട് വിലയുണ്ട് എനിക്ക് 200 ഡോളറിൽ കൂടുതൽ. 518 00:34:41,204 --> 00:34:43,498 ശരി, സിൻഡ്രെല്ല, വിറ്റു. 519 00:34:43,582 --> 00:34:46,126 200-ന് ഗസ് സ്റ്റോവറിലേക്കുള്ള ഒരു ചെക്ക്. 520 00:34:46,209 --> 00:34:47,502 നന്ദി, ജിമ്മി. 521 00:34:48,461 --> 00:34:51,089 ഗീ, അത് എന്നെ വിട്ടുപോകും 2,000 പോലും, അല്ലേ? 522 00:34:51,172 --> 00:34:53,341 മൂക്കിൽ. 523 00:34:53,425 --> 00:34:56,136 കുഴപ്പം, അത് നിലനിർത്തുന്നത് എനിക്ക് വെറുപ്പാണ് ചുറ്റും ധാരാളം പണം. 524 00:34:56,219 --> 00:34:57,220 ബാങ്ക് ചെയ്യുക. 525 00:34:57,304 --> 00:35:00,098 Hmm-mm. എതിരാണ് വീട് നിയമങ്ങൾ. 526 00:35:00,181 --> 00:35:03,602 ബെർത്ത പറയുന്നു ആദായനികുതിക്കാർ ഞങ്ങളെ വളരെ അടുത്ത് കാണുക. 527 00:35:03,685 --> 00:35:05,103 അവൾ അറിയണം. 528 00:35:06,605 --> 00:35:11,610 ജിമ്മി, നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല? എൻ്റെ പണം നിങ്ങളുടെ ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടിലുണ്ടോ? 529 00:35:11,693 --> 00:35:13,486 ഇല്ല, അമ്മേ, ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല. 530 00:35:14,988 --> 00:35:16,948 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ വളരെ വിചിത്രനായ ഒരു വ്യക്തിയാണ്. 531 00:35:17,949 --> 00:35:21,286 നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചു എന്ന് പറഞ്ഞു നിങ്ങൾ എന്നെ മനസ്സിലാക്കി, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. 532 00:35:22,954 --> 00:35:25,498 നിന്നെ എൻ്റെ സുഹൃത്താക്കാൻ മാത്രമാണ് ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്. 533 00:35:25,582 --> 00:35:28,001 എൻ്റെ പണം കൊണ്ട് നിന്നെ വിശ്വസിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 534 00:35:28,084 --> 00:35:31,379 അതിനിടയിൽ അടുത്തൊന്നും ഇല്ല അതിനേക്കാൾ സുഹൃത്തുക്കൾ, ഉണ്ടോ? 535 00:35:32,464 --> 00:35:33,632 അവിടെ ഉണ്ടോ? 536 00:35:40,513 --> 00:35:45,101 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സുരക്ഷാ നിക്ഷേപ ബോക്സ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാം അത് എനിക്കായി അവിടെ സൂക്ഷിക്കുക, അല്ലേ? 537 00:36:26,434 --> 00:36:28,061 നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പണവും. 538 00:36:42,617 --> 00:36:45,161 ഞാൻ പുരോഗതി കാത്തുസൂക്ഷിക്കുകയാണോ ഈ വർഷത്തെ ബെസ്റ്റ് സെല്ലർ ഏതാണ്? 539 00:36:45,245 --> 00:36:47,038 ഞാൻ മാന്യമായി ഒന്നും എഴുതിയിട്ടില്ല ഒരു ആഴ്ചയിൽ. 540 00:36:47,122 --> 00:36:49,833 എന്നിട്ട് നമുക്ക് ചിലന്തിവലകളെ പിന്തുടരാം കുറച്ച് ഗോൾഫ് ഷൂട്ട് ചെയ്യുക. 541 00:36:49,916 --> 00:36:53,378 ശരി, എനിക്ക്... എനിക്ക് ഇപ്പോൾ കഴിയില്ല. 542 00:36:53,461 --> 00:36:55,714 എന്താണ് കുഴപ്പം, ജിമ്മി? 543 00:36:55,797 --> 00:36:57,090 ഒരു കാര്യമല്ല. 544 00:36:59,843 --> 00:37:02,429 ഞാൻ ഇവിടെയുള്ളത് നിങ്ങളെ ലജ്ജിപ്പിക്കുന്നു. 545 00:37:02,512 --> 00:37:04,013 നിങ്ങൾക്ക് ആ ആശയം എവിടെ നിന്ന് ലഭിച്ചു? 546 00:37:04,097 --> 00:37:05,849 നിങ്ങളെ അറിയുന്നത്. 547 00:37:05,932 --> 00:37:07,976 ശ്വസിക്കുന്നു നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ? 548 00:37:08,059 --> 00:37:10,645 എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് എന്നെ ലജ്ജിപ്പിക്കുന്നത്? 549 00:37:10,729 --> 00:37:12,272 ഇത് മാമി സ്റ്റോവർ ആണോ? 550 00:37:13,732 --> 00:37:16,151 അതെ. അവളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവരാൻ ഞാൻ അക്കിയെ അയച്ചു. 551 00:37:16,234 --> 00:37:18,987 അവൾ ഫോൺ ചെയ്തു അവൾക്ക് എന്നെ കാണണം എന്ന്. 552 00:37:19,070 --> 00:37:21,114 ബിസിനസ്സ് അല്ലെങ്കിൽ ആനന്ദം? 553 00:37:21,197 --> 00:37:22,741 അത് തമാശയല്ല. 554 00:37:23,742 --> 00:37:26,369 ഇല്ല, ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല. 555 00:37:26,453 --> 00:37:29,622 ഞങ്ങൾ ശരിക്കും ചിരിച്ചിട്ടില്ല വളരെക്കാലമായി, നമുക്കുണ്ടോ? 556 00:37:31,499 --> 00:37:35,044 ഓ, അന്നലീ, ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ പൊട്ടിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചില്ല. 557 00:37:35,128 --> 00:37:37,422 ഈയിടെയായി ഞാൻ ഇടുന്നു പേപ്പറിൽ എല്ലാ തെറ്റായ വാക്കുകളും 558 00:37:37,505 --> 00:37:39,591 കൂടാതെ തെറ്റായ കാര്യങ്ങൾ പറയുകയും ചെയ്യുന്നു. 559 00:37:39,674 --> 00:37:41,593 എല്ലാം ശരിയാകും, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 560 00:37:41,676 --> 00:37:43,678 നിങ്ങളുടെ മീറ്റിംഗ് അവസാനിപ്പിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ ക്ലബ്ബിലുണ്ടാകും. 561 00:37:43,762 --> 00:37:46,848 ശരി, നിങ്ങൾ പോകേണ്ടതില്ല. 562 00:37:48,016 --> 00:37:50,435 എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഉള്ളത് അപകടപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല താമസിച്ചതിന് എന്നെ വെറുക്കുന്നു. 563 00:38:36,272 --> 00:38:37,816 ഹേയ്, നിങ്ങളോ. വാതിൽ അടയ്ക്കുക. 564 00:38:37,899 --> 00:38:39,275 മിസ്റ്റർ ബ്ലെയർ കാത്തിരിക്കുന്നു. 565 00:38:44,239 --> 00:38:45,490 ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി, മിസ്റ്റർ ജിം. 566 00:38:45,573 --> 00:38:47,784 അതെ, വാതിൽ ഇപ്പോഴും തുറന്നിരിക്കുന്നു. 567 00:38:50,161 --> 00:38:51,830 ഹോ! എന്തൊരു സ്വാഗതം. 568 00:38:51,913 --> 00:38:53,623 അടിയൻ എന്നോട് പെരുമാറുന്നു ഞാൻ അവൻ്റെ ദാസനെപ്പോലെ 569 00:38:53,706 --> 00:38:55,625 നീ പ്രകാശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു കത്തിയ ബൾബ് പോലെ. 570 00:38:55,708 --> 00:38:56,793 എന്താണിതിനർത്ഥം? 571 00:38:56,876 --> 00:39:00,088 മിസിസിപ്പിയിലെ ലീസ്ബർഗിൽ നിന്ന് ശ്രീമതി ജെയിംസ് ബ്ലെയറിന്. 572 00:39:00,171 --> 00:39:01,506 നിങ്ങൾ കാര്യമാക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല. 573 00:39:01,589 --> 00:39:04,008 എൻ്റെ പ്രിയ മകളേ, നിൻ്റെ ഭർത്താവിനോട് പറയുക 574 00:39:04,092 --> 00:39:06,761 ഞാൻ എത്രമാത്രം വിലമതിച്ചു 200 ഡോളറിനുള്ള അവൻ്റെ ചെക്ക്. 575 00:39:06,845 --> 00:39:08,263 ദയവായി, ജിമ്മി, ഞാൻ വിശദീകരിക്കട്ടെ. 576 00:39:08,346 --> 00:39:10,390 അതിനാണ് ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നത് നന്നായാൽ നല്ലത്. 577 00:39:11,307 --> 00:39:14,102 ഞാൻ ചെക്ക് അയച്ചപ്പോൾ, എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും എഴുതാനുണ്ടായിരുന്നു. 578 00:39:14,185 --> 00:39:18,231 എനിക്ക് എൻ്റെ വൃദ്ധന് കുറച്ച് വിശദീകരണം നൽകേണ്ടിവന്നു എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ വിട്ടത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച്. 579 00:39:18,314 --> 00:39:21,609 ശരി, ഞാൻ പോയി ഈയിടെയായി നിരവധി നഗരങ്ങൾ. 580 00:39:21,693 --> 00:39:23,695 ഞാൻ അവനെ പ്രതീക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, ജിമ്മി, 581 00:39:23,778 --> 00:39:25,738 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു ഏതോ ആളെ വിവാഹം കഴിച്ചു 582 00:39:25,822 --> 00:39:28,741 ധാരാളം പണം കൊണ്ട്, അവനു കഴിയും നഗരമധ്യത്തിൽ എന്നെ വീമ്പിളക്കുന്നത് തുടരുക 583 00:39:28,825 --> 00:39:33,037 ഞാൻ അവന് എങ്ങനെ ഒരു വീട് വാങ്ങും എന്നതിനെക്കുറിച്ച്, കൂടാതെ, സേവകരും മിൻ്റ്ജുലെപ്പുകളും നിങ്ങൾക്കറിയാം. 584 00:39:33,121 --> 00:39:35,248 നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ അവകാശമില്ലായിരുന്നു. 585 00:39:35,331 --> 00:39:37,125 എനിക്കറിയാം. 586 00:39:37,208 --> 00:39:39,669 കുറഞ്ഞത് നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമായിരുന്നു അത് പറഞ്ഞു ? 587 00:39:39,752 --> 00:39:41,880 ശരി, നിങ്ങൾ വേണ്ടെന്ന് പറയുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു. 588 00:39:43,298 --> 00:39:47,385 ജിമ്മി, അവൻ പലപ്പോഴും എഴുതാറില്ല, വർഷത്തിൽ നാലോ ?ve തവണയോ. 589 00:39:47,468 --> 00:39:50,722 ഞാൻ പണം അയച്ചാൽ മാത്രം. നിനക്കറിയാം. എല്ലാം ശരിയാകില്ലേ? 590 00:39:52,515 --> 00:39:53,933 ഇതാ നിങ്ങളുടെ കത്ത്. 591 00:39:55,310 --> 00:39:59,230 ഒരു പക്ഷെ എനിക്ക് എഴുത്ത് താഴെ വെച്ചേക്കാം രണ്ടോ മൂന്നോ തവണ, ശരി? 592 00:40:00,148 --> 00:40:01,316 ശരി. 593 00:40:03,651 --> 00:40:04,944 നെടുവീർപ്പിടുന്നു 594 00:40:05,028 --> 00:40:07,697 ഗീ, ഇത് ഉറപ്പാണ് നിനക്ക് ഇവിടെ കിട്ടിയ നല്ലൊരു വീട്. 595 00:40:07,780 --> 00:40:10,617 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് ആദ്യത്തെ വീടാണ് ഞാൻ കുറേ വർഷങ്ങളായി അകത്തുണ്ട്. 596 00:40:11,951 --> 00:40:14,370 കുട്ടി, ഇതാണ് ജീവിക്കാനുള്ള വഴി 597 00:40:14,454 --> 00:40:16,623 ഉയരത്തിൽ, താഴേക്ക് നോക്കുന്നു. 598 00:40:18,124 --> 00:40:20,251 എന്താണ് നിങ്ങൾ എന്നെ കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്? 599 00:40:20,335 --> 00:40:22,003 ഞാൻ കൺട്രി ക്ലബ്ബിൽ എത്തും. 600 00:40:23,713 --> 00:40:24,923 മിസ് ഹിൽടോപ്പ്? 601 00:40:26,466 --> 00:40:28,009 എനിക്ക് ആ പേര് ഇഷ്ടമല്ല. 602 00:40:29,218 --> 00:40:31,471 ഞാൻ അങ്ങനെയല്ല ഉദ്ദേശിച്ചത്. 603 00:40:31,554 --> 00:40:33,640 | ഞാൻ അവളുമായി സ്ഥലങ്ങൾ കച്ചവടം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 604 00:40:35,141 --> 00:40:37,518 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, വ്യത്യസ്ത അവകാശങ്ങളുണ്ട് വ്യത്യസ്ത ആളുകൾക്ക്. 605 00:40:37,602 --> 00:40:39,562 എനിക്കായി എല്ലാ തരത്തിലുമുള്ള അരുതാത്തതുണ്ട് 606 00:40:39,646 --> 00:40:41,773 ആരും ഇവിടെ കയറുന്നില്ല കുന്നിൻ മുകളിൽ. 607 00:40:41,856 --> 00:40:44,901 ഓരോ കുന്നിൻ മുകളിലും അവയിൽ ധാരാളം ഉണ്ട് ലോകത്തിൽ. 608 00:40:44,984 --> 00:40:47,779 തരം അല്ല അത് നിങ്ങളെ ശ്വസിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്നു. 609 00:40:47,862 --> 00:40:50,031 നിങ്ങൾക്ക് ശ്വസിക്കാം തിരികെ ലീസ്ബർഗിൽ. 610 00:40:51,032 --> 00:40:52,951 ഞാൻ പിടിക്കുന്നു നിനക്ക് ധാരാളം പണം, മാമി. 611 00:40:53,034 --> 00:40:54,744 അത് എടുത്ത് സ്റ്റൈലിൽ വീട്ടിലേക്ക് പോകുക. 612 00:40:54,827 --> 00:40:56,829 ഏറ്റവും വലിയ സ്പ്ലാഷ് ഉണ്ടാക്കുക പട്ടണത്തിൻ്റെ ചരിത്രത്തിൽ. 613 00:40:56,913 --> 00:41:00,833 അതേ അവകാശങ്ങളോടെ അവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കുക എല്ലാവരെയും പോലെ. 614 00:41:00,917 --> 00:41:03,836 ഉണ്ടാക്കിയാലും ഇവിടെ നിന്നാൽ ഒരു ദശലക്ഷം ഡോളർ, 615 00:41:03,920 --> 00:41:06,214 നീ ഇനിയും ജീവിക്കേണ്ടി വരും ആ ചെയ്യാത്ത കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം. 616 00:41:06,297 --> 00:41:08,216 ഞാനല്ല. 617 00:41:08,299 --> 00:41:11,970 ഞാൻ ഓരോന്നും തകർക്കും അവയിൽ വിശാലമായി തുറന്നിരിക്കുന്നു. 618 00:41:12,053 --> 00:41:15,932 ഞാൻ ഇതുപോലൊരു വീട്ടിൽ ജീവിക്കും. ഒരുപക്ഷേ ഇതിലും വലുത്. 619 00:41:16,015 --> 00:41:18,101 നിങ്ങൾ കാത്തിരുന്ന് കാണുക. 620 00:41:18,184 --> 00:41:21,437 ജിമ്മി, ആവശ്യത്തിന് പണവുമായി, നിങ്ങൾക്ക് എന്തും വാങ്ങാം. 621 00:41:21,521 --> 00:41:23,690 ഒരു ദശലക്ഷം ഡോളർ കൊണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കുന്നിൻ മുകളിൽ നിർമ്മിക്കാം 622 00:41:23,773 --> 00:41:25,692 മറ്റാരേക്കാളും ഉയർന്നത്. 623 00:41:25,775 --> 00:41:28,987 ശരി, ഇത് നിങ്ങളുടെ ദശലക്ഷവും നിങ്ങളുടെ ജീവിതവുമാണ്. 624 00:41:30,071 --> 00:41:32,281 എന്താണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചത്? 625 00:41:32,365 --> 00:41:35,159 എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്കറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ആ മില്യൺ ഉണ്ടാക്കാൻ. 626 00:41:35,243 --> 00:41:38,454 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും നിർത്തി ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ യുദ്ധം വരുമ്പോൾ എന്ത് സംഭവിക്കും? 627 00:41:38,538 --> 00:41:42,291 അതെ, ആളുകൾ മരിക്കും, ആയിരക്കണക്കിന് ആയിരക്കണക്കിന്. 628 00:41:42,375 --> 00:41:44,127 അതെ, എന്നാൽ ചിലർ സമ്പന്നരാകും. 629 00:41:45,420 --> 00:41:48,339 നോക്കൂ, വൃത്തികെട്ട പേരുകൾ ഉണ്ട് അതുപോലുള്ള ആളുകൾക്ക്. 630 00:41:48,423 --> 00:41:50,008 വൃത്തികെട്ട പേരുകൾ ഞാൻ ശീലമാക്കിയിരിക്കുന്നു. 631 00:41:50,091 --> 00:41:52,593 - ഞാൻ എൻ്റെ ആശയം പറയാം. - ഓ, അത് ഉപേക്ഷിക്കുക. 632 00:41:52,677 --> 00:41:55,680 നിങ്ങളുടെ ആശയങ്ങൾ കേൾക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് മടുത്തു. 633 00:41:55,763 --> 00:41:58,558 കെയർടേക്കർ കളിക്കുന്നത് എനിക്ക് മടുത്തു നിങ്ങളുടെ ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടിലേക്ക്. 634 00:41:58,641 --> 00:42:01,561 വായ തുറക്കുമ്പോഴെല്ലാം, നിങ്ങൾ പണത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത് - 635 00:42:01,644 --> 00:42:04,814 വലിയ പണം, ചെറിയ പണം, പണം, പണം. 636 00:42:04,897 --> 00:42:08,067 എനിക്ക് ശരാശരി 40 ഉം $50 ഉം ആണ് എൻ്റെ മുറിവിന് ഒരു രാത്രി. 637 00:42:08,151 --> 00:42:11,362 അടുത്തൊന്നും ഒന്നുമില്ല പണത്തേക്കാൾ സുഹൃത്തുക്കൾക്കിടയിൽ. 638 00:42:13,031 --> 00:42:15,658 അത് ഏത് തരത്തിലുള്ള അളവുകോലാണ്? 639 00:42:15,742 --> 00:42:17,618 നിനക്ക് ഒരിക്കലും അസുഖം വരരുത് എല്ലാം അളക്കുന്ന, 640 00:42:17,702 --> 00:42:20,747 എല്ലാ മനുഷ്യ വികാരങ്ങളും പണത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ? 641 00:42:20,830 --> 00:42:23,249 ഇല്ല, ജിമ്മി, എനിക്ക് അതിൽ അസുഖം വരുന്നില്ല. 642 00:42:23,332 --> 00:42:26,210 പക്ഷേ അത് എന്തോ മാത്രം മറ്റൊരാൾക്ക് മനസ്സിലാകില്ല. 643 00:42:26,294 --> 00:42:30,298 ഞാൻ ജനിച്ചത് ഒന്നുമില്ലാതെയാണ് എന്നതാണ് വ്യത്യാസം അതുപോലെ തന്നെ പലതും ഉയർത്തി. 644 00:42:31,382 --> 00:42:33,843 പണത്തെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ചേരിയിലാണ്. 645 00:42:33,926 --> 00:42:37,555 ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, അത് കാരണം എനിക്ക് ആകെ പേടിയാണ്. 646 00:42:39,807 --> 00:42:41,017 മാമി. 647 00:42:43,811 --> 00:42:46,147 മാമി, കാത്തിരിക്കൂ, പോകരുത്. 648 00:42:46,230 --> 00:42:47,982 ക്ഷമിക്കണം. 649 00:42:48,066 --> 00:42:51,194 ഞാൻ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്, മതഭ്രാന്തനാണ്, അഭിപ്രായമുള്ള ജാക്കാസ്. 650 00:42:51,277 --> 00:42:52,904 അല്ല, ജിമ്മി. 651 00:42:53,654 --> 00:42:56,532 ഇല്ല, നീ നല്ലവനാണ്. എപ്പോഴും മനോഹരം. 652 00:42:56,616 --> 00:42:57,950 അല്ലാത്തത് ഞാനാണ്. 653 00:42:58,034 --> 00:42:59,869 കോണുകളുള്ള പെൺകുട്ടി. 654 00:42:59,952 --> 00:43:01,704 എനിക്ക് അവരെ ഇഷ്ടമാണ്. 655 00:43:01,788 --> 00:43:02,830 എനിക്ക് അവരെ ഇഷ്ടമാണ്. 656 00:43:06,751 --> 00:43:11,172 ജിമ്മി, നിങ്ങളുടെ തീയതി, നിങ്ങൾ പോകണം. നിങ്ങൾ വൈകും. 657 00:43:20,556 --> 00:43:21,724 കാറിൻ്റെ വാതിൽ തുറക്കുന്നു 658 00:43:40,326 --> 00:43:42,453 സംസാരം, ദൂരെ 659 00:43:48,835 --> 00:43:50,837 സ്ത്രീ ഓ, അവൻ എന്തൊരു പിടിവള്ളിയാണ്. 660 00:43:57,844 --> 00:43:59,929 ഇപ്പോൾ താഴേക്ക് ഇറങ്ങുക. 661 00:44:00,012 --> 00:44:03,099 -അരുത്, പ്രിയേ, ചെയ്യരുത്! - അവൻ നിങ്ങളെയും കൊല്ലും. 662 00:44:03,182 --> 00:44:04,225 എന്നെ വിടൂ! 663 00:44:04,308 --> 00:44:05,017 സ്ത്രീ നിലവിളിക്കുന്നു 664 00:44:05,101 --> 00:44:06,352 അടിക്കുന്നു നിന്നെ കൊല്ലൂ! 665 00:44:06,435 --> 00:44:08,479 നിന്നെ കൊല്ലുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത്. 666 00:44:08,563 --> 00:44:10,022 -കൊട്ടിയടിക്കുന്നു - നിലവിളിക്കുന്നു 667 00:44:10,106 --> 00:44:12,108 മണി മുഴങ്ങുന്നു 668 00:44:17,155 --> 00:44:18,698 P-47s! 669 00:44:22,243 --> 00:44:25,830 കുട്ടാ, നീ വിഡ്ഢിയാണ്. അവ പി-363 ആണ്. 670 00:44:25,913 --> 00:44:28,499 - നിങ്ങൾക്ക് നാല് ട്രേഡിംഗ് കാർഡുകൾ വാതുവെയ്ക്കുക. - നിന്നെ പന്തയം വെക്കുക. 671 00:44:28,583 --> 00:44:30,710 സ്ത്രീ ഞായറാഴ്ചയാണെന്ന് മനസ്സിലായില്ലേ? 672 00:44:30,793 --> 00:44:32,670 ആൺകുട്ടി ഒരു മിനിറ്റ്, അമ്മേ? 673 00:44:39,135 --> 00:44:40,761 എനിക്ക് ചൂടുള്ള ഒന്ന് തരൂ, ലൂ. 674 00:44:44,056 --> 00:44:46,100 നിങ്ങൾ വളരെ വേഗം പോകും, ​​അല്ലേ? 675 00:44:46,184 --> 00:44:47,476 കുറച്ച് മിനിറ്റ് കൂടി. 676 00:44:48,311 --> 00:44:49,437 വിമാനം ?യിംഗ് ഓവർഹെഡ് 677 00:44:49,520 --> 00:44:52,982 ബോംബുകൾ ഇടുന്നു 678 00:44:53,065 --> 00:44:55,067 ലക്ഷ്യ പരിശീലനത്തിനുള്ള നല്ല സമയം. 679 00:44:56,319 --> 00:44:58,613 അനൗൺസർ ഞങ്ങൾ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അടിയന്തര മുന്നറിയിപ്പ് കൊണ്ടുവരാൻ. 680 00:44:58,696 --> 00:44:59,947 ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക 681 00:45:00,031 --> 00:45:02,867 ഒവാഹു ദ്വീപ് ഉണ്ടാകുന്നു ശത്രുവിമാനങ്ങൾ ആക്രമിച്ചു. 682 00:45:02,950 --> 00:45:05,119 ആക്രമണത്തിൻ്റെ കേന്ദ്രം പേൾ ഹാർബർ ആണ്. 683 00:45:45,076 --> 00:45:47,912 അനൗൺസർ ഞങ്ങൾ ആക്രമണത്തിലാണ്. തെരുവിൽ ഇറങ്ങരുത്. 684 00:45:47,995 --> 00:45:50,414 - ആ വാതിൽ അടയ്ക്കുക. -An0 ശാന്തത പാലിക്കുക. 685 00:45:51,207 --> 00:45:54,293 എനിക്ക് ബംഗ്ലാവ് വേണം. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് 7-3-3-4-9. 686 00:45:54,377 --> 00:45:56,295 ഓപ്പറേറ്റർ ഞാൻ ക്ഷമിക്കണം, സർ, എല്ലാ സർക്യൂട്ടുകളും... 687 00:45:56,379 --> 00:45:57,505 ഇതാണ് യഥാർത്ഥ മക്കോയ്. .. 688 00:45:57,588 --> 00:45:59,298 അത് മാത്രമേ എടുക്കൂ കുറച്ച് സെക്കൻ്റുകൾ. 689 00:45:59,382 --> 00:46:00,675 ദി പാനി ഓഫ് ദി റൈസിംഗ് സൺ 690 00:46:00,758 --> 00:46:02,843 കണ്ടിട്ടുണ്ട് ഈ വിമാനങ്ങളുടെ ചിറകുകളിൽ. 691 00:46:02,927 --> 00:46:04,595 അവർ പേൾ ഹാർബർ ആക്രമിക്കുകയാണ്. 692 00:46:04,679 --> 00:46:08,224 നിങ്ങളുടെ റേഡിയോ ഓണാക്കി വയ്ക്കുക നിങ്ങളുടെ അയൽക്കാരോടും അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ പറയുക. 693 00:46:09,475 --> 00:46:13,479 ബോംബാക്രമണം തുടരുന്നു 694 00:46:29,245 --> 00:46:32,456 - നിലവിളി, സംസാരം - കൊമ്പുകൾ മുഴങ്ങുന്നു 695 00:46:45,261 --> 00:46:48,264 - സംസാരം - കൊമ്പുകൾ മുഴങ്ങുന്നു 696 00:47:13,873 --> 00:47:15,499 അതിവേഗം ?re 697 00:47:44,028 --> 00:47:46,197 പോകൂ, ഇറങ്ങൂ സ്റ്റോർറൂമിലേക്ക്, എല്ലാവരും! 698 00:47:46,280 --> 00:47:48,366 -അവർ?ലണ്ടു. - അവിടെ ഇറങ്ങുക. 699 00:47:49,367 --> 00:47:50,993 നിലവിളിക്കുന്നു 700 00:48:02,463 --> 00:48:03,714 മാമേ! 701 00:48:05,925 --> 00:48:07,301 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 702 00:48:07,385 --> 00:48:09,095 ലഭിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഇവിടെ കാത്തിരിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ തല പൊട്ടിത്തെറിച്ചോ? 703 00:48:09,178 --> 00:48:10,638 ഇതാണ് ഇടവേള ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുന്നു. 704 00:48:10,721 --> 00:48:11,931 വരൂ, സ്ക്രൂബോൾ. 705 00:48:12,014 --> 00:48:13,682 ഇല്ല, കാത്തിരിക്കൂ, ജാക്കി, കാത്തിരിക്കൂ. ഇവിടെ വരിക. 706 00:48:13,766 --> 00:48:15,267 താഴേക്ക് നോക്കൂ, കണ്ടോ? 707 00:48:18,979 --> 00:48:20,773 അവരെല്ലാം പേടിച്ച് ഓടുകയാണ്. 708 00:48:20,856 --> 00:48:23,192 പുറത്തുകടക്കുന്നു, ഞാനല്ല. 709 00:48:23,943 --> 00:48:26,487 ഞാൻ റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് വാങ്ങാൻ പോകുന്നു എനിക്ക് സമാഹരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഓരോ ഡോളറിലും. 710 00:48:26,570 --> 00:48:28,948 എനിക്കത് കിട്ടും ഡോളറിന് പത്ത് സെൻ്റിന്. 711 00:48:30,157 --> 00:48:33,244 മുടങ്ങുക, നിങ്ങൾ വാങ്ങുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കും ഒരു സെമിത്തേരിയിലെ റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ്. 712 00:48:33,327 --> 00:48:35,913 - ഓ, വരൂ, കുട്ടി! -ശരി. 713 00:48:48,509 --> 00:48:51,095 ജിം! ജിം! 714 00:48:54,515 --> 00:48:56,767 അവൻ എവിടെയാണ്? മിസ്റ്റർ ജിം എവിടെ? 715 00:48:57,768 --> 00:48:59,353 നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി? 716 00:48:59,437 --> 00:49:00,896 മിസ്റ്റർ ജിം എവിടെ? 717 00:49:00,980 --> 00:49:03,190 പോയി. അവൻ പോയി. 718 00:49:03,274 --> 00:49:06,527 അനൗൺസർ സ്റ്റാൻഡ്‌ബൈ, എല്ലാ സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥരും പോലീസ് കരുതലും. 719 00:49:06,610 --> 00:49:07,945 ഒരേസമയം ഡ്യൂട്ടിക്കായി Rep0/1. 720 00:49:08,028 --> 00:49:10,030 റദ്ദാക്കുക, നിൽക്കുക, എല്ലാ mil/fa/y ഉദ്യോഗസ്ഥരും 721 00:49:10,114 --> 00:49:12,950 എവിടെ അക്കി? അവൻ എവിടെ പോയി? 722 00:49:13,033 --> 00:49:14,243 എനിക്കറിയില്ല. 723 00:49:16,495 --> 00:49:17,830 അക്കി, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 724 00:49:17,913 --> 00:49:19,081 എന്നോട് പറയൂ. 725 00:49:20,082 --> 00:49:21,417 മാമി സ്റ്റോവർ. 726 00:49:29,550 --> 00:49:30,885 ജിമ്മി! 727 00:49:30,968 --> 00:49:33,137 ഓ, പ്രിയേ. 728 00:49:33,220 --> 00:49:35,431 എനിക്ക് കടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല ഫോണിൽ. 729 00:49:35,514 --> 00:49:37,308 ഞാൻ അറിഞ്ഞില്ല നിനക്ക് സുഖമായിരുന്നെങ്കിൽ. 730 00:49:37,391 --> 00:49:40,019 നീ എൻ്റെ പിന്നാലെ വന്നു. ഞാനല്ലാതെ മറ്റാരുമില്ല, ഞാൻ മാത്രം. 731 00:49:40,102 --> 00:49:41,854 ഊഹിക്കുക എനിക്ക് ഇനി അതില്ല. 732 00:49:41,937 --> 00:49:43,856 ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടുന്നു ഒരു വർഷം രണ്ടായിരം ആൺകുട്ടികൾ. 733 00:49:43,939 --> 00:49:46,275 അവരിൽ പകുതിയും സത്യം ചെയ്യുന്നു അവർ എന്നെ അവരുടെ രക്തത്തിൽ ചേർത്തിരിക്കുന്നു, 734 00:49:46,358 --> 00:49:49,320 അവയിലൊന്ന് നുറുക്കില്ല അത് തെളിയിക്കാൻ കാണിക്കുന്നു. 735 00:49:49,403 --> 00:49:51,655 - ഇതാണ് ജിമ്മി. - വേറെ ആരാണ്? 736 00:49:51,739 --> 00:49:53,866 ബേർത്തക്ക് മുമ്പ് വരൂ കുട്ടീ ഞങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. 737 00:49:53,949 --> 00:49:55,701 നീ എൻ്റെ കൂടെ വരുന്നു, കുന്നിൻ മുകളിൽ സുരക്ഷിതമാണ്. 738 00:49:55,784 --> 00:49:57,495 അല്ല, സ്റ്റോർ റൂം ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലം. 739 00:49:57,578 --> 00:49:59,330 -|ഇതിൻ്റെ ബോംബ് പ്രൂഫ്. -എങ്കിൽ പോകൂ. 740 00:49:59,413 --> 00:50:01,582 അതിന് ആമീൻ. വരിക. 741 00:50:01,665 --> 00:50:03,501 എല്ലാം വ്യക്തമായ ശബ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമ്പോൾ, ഞാൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കാൻ ശ്രമിക്കാം. 742 00:50:03,584 --> 00:50:05,461 ഞാൻ വീട്ടിലുണ്ടാകില്ല. ഞാൻ ആർമിയിൽ ആയിരിക്കും. 743 00:50:05,544 --> 00:50:07,213 എന്തുകൊണ്ട്? നിങ്ങൾക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല അവർ നിങ്ങളുടെ നമ്പറിലേക്ക് വിളിക്കുന്നത് വരെ? 744 00:50:07,296 --> 00:50:10,174 അവർ രാവിലെ മുഴുവൻ വിളിച്ചിരുന്നു. ഇപ്പോൾ പോകൂ. നിലവറയിൽ ഇറങ്ങുക. 745 00:50:29,109 --> 00:50:31,111 ഇനി വല്ല വിലപേശലും കേട്ടാൽ ഇതുപോലെ, എന്നെ അറിയിക്കൂ. 746 00:50:31,195 --> 00:50:33,030 കർശനമായി പണം. 747 00:50:33,113 --> 00:50:35,324 ഇത് വിലപേശലല്ല. ഇത് മോഷണമാണ്. 748 00:50:35,407 --> 00:50:37,034 അതാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. 749 00:51:11,902 --> 00:51:14,113 ശരി, ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടത് എല്ലാം രണ്ട് മാസം കാത്തിരിക്കുക എന്നതാണ് 750 00:51:14,196 --> 00:51:15,948 ഒപ്പം | സ്ഥലത്തിന് 10,000 നേടുക. 751 00:51:16,031 --> 00:51:17,408 ശരി, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യൂ, മിസ്റ്റർ. വിട. 752 00:51:17,491 --> 00:51:20,369 | എന്താണ് നിങ്ങളോട് പറയുക, ഇത് 4,500 ആക്കുക, ഇത് ഒരു ഇടപാടാണ്. 753 00:51:20,452 --> 00:51:22,371 അത് ഉപേക്ഷിക്കുക. ഞാൻ മരിക്കും വരെ ചിരിക്കും. 754 00:51:22,454 --> 00:51:24,331 ഇരുപത്തെണ്ണൂറ് പണം, ഇപ്പോൾ എടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഉപേക്ഷിക്കുക. 755 00:51:24,415 --> 00:51:25,708 വിലപേശാൻ എനിക്ക് സമയമില്ല. 756 00:51:25,791 --> 00:51:27,251 നാലായിരം. 757 00:51:28,252 --> 00:51:29,837 പറയൂ, ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. 758 00:51:29,920 --> 00:51:32,047 -|നിങ്ങളുടെ പണമാണോ? - കർശനമായി. 759 00:51:32,131 --> 00:51:35,843 ശരി, എനിക്ക് പ്രധാന ഭൂപ്രദേശത്തേക്ക് പോകണം. ഈ യുദ്ധത്തിൻ്റെ ഒരു ഭാഗവും എനിക്ക് വേണ്ട. 760 00:51:35,926 --> 00:51:38,596 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഇടാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നു എന്നെങ്കിലും ഇവിടെ മറ്റൊരു കെട്ടിടം. 761 00:51:38,679 --> 00:51:41,015 ശരി, അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട, മിസ്റ്റർ. ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി അത് ചെയ്യും. 762 00:51:41,098 --> 00:51:43,225 - നിങ്ങൾ നല്ല രാത്രി ഉറങ്ങുന്നുണ്ടോ? - ഒരു കുഞ്ഞിനെപ്പോലെ. 763 00:51:43,309 --> 00:51:44,935 വരൂ, ആ പേപ്പറുകളിൽ ഒപ്പിടാം. 764 00:51:48,230 --> 00:51:49,273 ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വൈകിപ്പോയി, അക്കി. 765 00:51:49,356 --> 00:51:51,025 നിനക്ക് പാസ്സ് കിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ പേടിച്ചു. മിസ്റ്റർ ജിം. 766 00:51:51,108 --> 00:51:54,069 എൻ്റെ അവസാനത്തേത്. സ്‌കട്ടിൽബട്ട് പറയുന്നു ഞങ്ങൾ നാളെ പുറപ്പെടും. 767 00:52:08,208 --> 00:52:10,085 മിസ് സ്റ്റോവർ കൊണ്ടുവന്നോ വീട്ടിലേക്കോ? 768 00:52:10,169 --> 00:52:11,378 അതെ. 769 00:52:13,714 --> 00:52:17,509 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് അവളെ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്? നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല, അല്ലേ? 770 00:52:17,593 --> 00:52:21,347 ഒരു സേവകൻ ചർച്ച ചെയ്യുന്നത് മര്യാദകേടാണ് അവൻ്റെ തൊഴിലുടമയുടെ പരിചയക്കാർ. 771 00:52:22,306 --> 00:52:23,891 ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് വർഷങ്ങളായി ഒരുമിച്ചാണ് 772 00:52:23,974 --> 00:52:26,310 നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് തുടങ്ങാൻ വേണ്ടി സ്പൗട്ടിംഗ് മര്യാദകൾ 773 00:52:26,393 --> 00:52:28,437 അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം സേവകൻ എന്ന് വിളിക്കുക. 774 00:52:29,730 --> 00:52:32,149 വിചാരിച്ചു ഞങ്ങൾ സാധാരണയായി ഒരേ ആളുകളെയാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്. 775 00:52:32,232 --> 00:52:34,109 അതെ, സർ, സാധാരണ. 776 00:52:36,070 --> 00:52:38,113 നിങ്ങൾ ഒരു സ്നോബ് ആണ്. 777 00:52:38,197 --> 00:52:39,406 അതെ സർ. 778 00:52:59,551 --> 00:53:00,761 സ്വപ്നം കാണുകയാണോ? 779 00:53:02,054 --> 00:53:04,014 Hmm-mm. സ്കീമിംഗ്. 780 00:53:06,058 --> 00:53:07,226 എന്താണെന്ന് ഊഹിക്കുക? 781 00:53:08,268 --> 00:53:09,895 സൂചനകളില്ലേ? 782 00:53:09,978 --> 00:53:11,772 ശരി, ഒന്ന്. 783 00:53:11,855 --> 00:53:14,650 സ്റ്റോമം കമ്പനി, ഇൻകോർപ്പറേറ്റഡ്. 784 00:53:15,901 --> 00:53:17,403 അതെന്താ? 785 00:53:17,486 --> 00:53:19,947 അത് ഞാനാണ്. ഞാൻ, ജിമ്മി. 786 00:53:20,030 --> 00:53:23,575 സ്റ്റോവറിനുള്ള എസ്-ടി-ഒ ഒപ്പം മാമിക്ക് എം-എഎം. 787 00:53:23,659 --> 00:53:26,161 സ്റ്റോ-മാം കമ്പനി, ഇൻകോർപ്പറേറ്റഡ്. 788 00:53:26,245 --> 00:53:28,372 ഞാൻ ഒരു കോർപ്പറേഷനാണ്, ഇന്നലെ മുതൽ. 789 00:53:28,455 --> 00:53:31,375 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് വാങ്ങാനും വിൽക്കാനും കഴിയും ഹോണോലുലുവിലെ എല്ലാ റിയൽ എസ്റ്റേറ്റുകളും. 790 00:53:31,458 --> 00:53:34,753 ഇല്ല, ഇല്ല, വാങ്ങുകയും വാടകയ്ക്ക് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. 791 00:53:34,837 --> 00:53:36,964 ആരാണെന്ന് ഊഹിക്കുക എൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ വാടകക്കാരൻ? 792 00:53:37,047 --> 00:53:39,007 -WHO? -അങ്കിൾ സാം. 793 00:53:41,844 --> 00:53:43,512 ഇവിടെ വരൂ, ഭൂവുടമ. 794 00:53:43,595 --> 00:53:46,056 അവർ വാടകയ്ക്കെടുക്കുന്നു കാഴ്ചയിൽ എല്ലാം. 795 00:53:46,140 --> 00:53:47,558 ഞാൻ ഉൾപ്പെടെ. 796 00:53:52,020 --> 00:53:54,857 ഓ, ഞാൻ നിന്നെ ഒരുപാട് മിസ്സ് ചെയ്യും നീ പോയപ്പോൾ ജിമ്മി. 797 00:53:57,484 --> 00:54:00,320 ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുമെന്ന് കരുതുന്നു അതിലുപരി, സിൻഡ്രെല്ല. 798 00:54:02,156 --> 00:54:04,491 അത് വീട്ടിലെത്തിക്കും അത്രയും മനോഹരം. 799 00:54:05,659 --> 00:54:09,496 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, രാവിലെ മുഴുവൻ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ എൻ്റെ CO എൻ്റെ പാസ് ശരിയാക്കാൻ, 800 00:54:09,580 --> 00:54:13,083 ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെടുകയും ആശങ്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു അക്കിക്ക് നിന്നിലേക്ക് എത്താൻ കഴിഞ്ഞോ എന്ന്. 801 00:54:14,209 --> 00:54:16,086 എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പമുള്ളത് ഇഷ്ടമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 802 00:54:18,005 --> 00:54:22,050 സ്വകാര്യ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഞാനും നീയും മാത്രം പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങളും. 803 00:54:22,134 --> 00:54:23,594 ആളുകളില്ല. 804 00:54:26,472 --> 00:54:28,724 ഹേയ്, സ്വകാര്യ സ്ഥലങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ആശയമായിരുന്നു, 805 00:54:28,807 --> 00:54:31,769 നിങ്ങളുടെ ബംഗ്ലാവ് നിയമങ്ങളും നിയന്ത്രണങ്ങളും. 806 00:54:31,852 --> 00:54:35,606 അതെ, എനിക്കറിയാം, ഇന്നത്തെ പോലെ തോന്നുന്നു വ്യത്യസ്തമായിരിക്കണം. 807 00:54:37,232 --> 00:54:39,318 എവിടെയെങ്കിലും പോയി നൃത്തം ചെയ്യണോ? 808 00:54:40,402 --> 00:54:43,071 ഏതോ സ്ഥലമാണ് താങ്കൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് അവർ ടിക്കറ്റ് വിൽക്കുന്നില്ലേ? 809 00:54:43,155 --> 00:54:45,324 -അതെ. -ശരി. 810 00:54:47,075 --> 00:54:49,119 അക്കി? അക്കി? 811 00:54:51,455 --> 00:54:53,165 ഹലേകുളനി ഹോട്ടലിലേക്ക് വിളിക്കുക. 812 00:54:53,248 --> 00:54:55,584 രണ്ടുപേർക്കുള്ള മേശ ഡയമണ്ട് ഹെഡ് ടെറസിൽ. 813 00:54:55,667 --> 00:54:56,877 അതെ സർ. 814 00:55:03,091 --> 00:55:06,094 ഹവായിയൻ സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു 815 00:55:18,440 --> 00:55:19,983 വിൻസ്. 816 00:55:30,410 --> 00:55:32,204 രണ്ട് റം കോളിൻസ്. 817 00:55:40,045 --> 00:55:41,797 ഞങ്ങൾ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നു, ജിമ്മി. 818 00:55:41,880 --> 00:55:43,966 നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെ ഞാൻ കരുതുന്നില്ല എന്നെ അംഗീകരിക്കുക. 819 00:55:44,049 --> 00:55:46,009 നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് എൻ്റെ മുൻ സുഹൃത്തുക്കളെയാണ്. 820 00:55:46,093 --> 00:55:47,970 നമ്മൾ പോയാൽ നല്ലതല്ലേ? 821 00:55:48,053 --> 00:55:50,138 നിങ്ങൾ എവിടെയാണോ അവിടെ തന്നെ നിൽക്കുക. 822 00:55:50,222 --> 00:55:52,599 | അവരെ ഇഷ്ടമല്ല നിന്നെ തുറിച്ചു നോക്കുന്നു. 823 00:55:52,683 --> 00:55:54,935 ശരി, അവർ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, അവരുടെ മടിയിൽ ഞാൻ മേശ ഇടും. 824 00:55:55,018 --> 00:55:56,061 ഓ, ഇല്ല, ജിമ്മി, ദയവായി. 825 00:55:56,144 --> 00:55:58,689 അവർക്ക് വേണമെങ്കിൽ നോക്കട്ടെ എന്നാൽ ലജ്ജാകരമായ ഒന്നും ചെയ്യരുത്, 826 00:55:58,772 --> 00:56:00,482 ഇതുപോലൊരു സ്ഥലത്തല്ല. 827 00:56:01,567 --> 00:56:03,694 നീയാണ് ഈ ആൾക്കൂട്ടത്തിലെ സ്ത്രീ, സിൻഡ്രെല്ല. 828 00:56:04,862 --> 00:56:06,905 നിങ്ങൾ എനിക്ക് സമയം തരൂ ഞാൻ ആയിരിക്കും. 829 00:56:06,989 --> 00:56:09,157 നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് വളരെ അഭിമാനിക്കും, നിങ്ങൾ?lbust 830 00:56:09,241 --> 00:56:10,909 ഞാൻ ഇതിനകം പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു. 831 00:56:12,661 --> 00:56:14,872 - ഒരു നൃത്തം എങ്ങനെ? -ശരി. 832 00:56:25,716 --> 00:56:28,760 നെടുവീർപ്പിടുന്നു, തീർച്ചയായും സുഖം തോന്നുന്നു ടിക്കറ്റ് എടുക്കേണ്ടതില്ല. 833 00:56:39,229 --> 00:56:40,981 ചുംബിക്കുന്നത് നല്ല മര്യാദയാണോ? 834 00:56:42,024 --> 00:56:43,233 മികച്ചത്. 835 00:56:59,249 --> 00:57:03,128 - സംഗീതം അവസാനിക്കുന്നു - കൈകൊട്ടി 836 00:57:13,513 --> 00:57:14,765 നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന ആരെങ്കിലും? 837 00:57:17,142 --> 00:57:18,393 ജിമ്മി, എനിക്ക് പോകണം. 838 00:57:18,477 --> 00:57:19,895 എന്തിനായി? എനിക്ക് രണ്ട് മണിക്കൂർ കൂടിയുണ്ട്. 839 00:57:19,978 --> 00:57:21,313 ഞാൻ ആകാൻ പാടില്ല പട്ടണത്തിൻ്റെ ഇപ്പുറത്ത്. 840 00:57:21,396 --> 00:57:22,856 -|ഇത് നിയമങ്ങൾക്ക് എതിരാണ്. - ഹേയ്, വിശ്രമിക്കുക. 841 00:57:22,940 --> 00:57:24,566 ഇന്ന് രാത്രി നിയമങ്ങളൊന്നുമില്ല, ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? 842 00:57:24,650 --> 00:57:26,693 ഹാരി അഡ്കിൻസ് ഒഴികഴിവുകളൊന്നും എടുക്കുന്നില്ല. 843 00:57:26,777 --> 00:57:27,986 അവൻ ബെർത്തയുടെ മസിൽ മാൻ ആണ്. 844 00:57:28,070 --> 00:57:30,072 മസിൽ മനുഷ്യൻ? അവൻ നിങ്ങളെ ഉപദ്രവിക്കുമെന്നാണോ നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 845 00:57:30,155 --> 00:57:32,616 -ജിമ്മി, ദയവായി. പോകാം. -ഇരിക്കുക. എനിക്കറിയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്. 846 00:57:32,699 --> 00:57:34,409 അവൻ നിങ്ങളെ എപ്പോഴെങ്കിലും അടിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 847 00:57:34,493 --> 00:57:36,161 മാമി ദയവായി അവനോട് തർക്കിക്കരുത്. 848 00:57:36,244 --> 00:57:38,455 ബാർറൂം ?ghting അവൻ്റെ ബിസിനസ്സാണ്. 849 00:57:38,538 --> 00:57:39,998 ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു, പട്ടാളക്കാരൻ. 850 00:57:40,082 --> 00:57:42,417 മിസ് സ്റ്റോവറും ഞാനും ഉണ്ട് ചർച്ച ചെയ്യാൻ ചില ബിസിനസ്സ്. 851 00:57:42,501 --> 00:57:45,212 ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഇരിക്കൂ ?st, Mr. Adkins. എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു തമാശ പറയാനുണ്ട്. 852 00:57:45,295 --> 00:57:47,965 നന്ദി, മറ്റൊരിക്കൽ, ചിലപ്പോൾ. ഞങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിന് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല. 853 00:57:48,924 --> 00:57:50,509 ഇപ്പോൾ, പരുഷമായി പെരുമാറരുത്. 854 00:57:50,592 --> 00:57:52,094 ഇതിന് അധികം സമയമെടുക്കില്ല. 855 00:57:55,973 --> 00:57:58,600 നിനക്കറിയാമോ, നീ വരുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ ഞാൻ മിസ് സ്റ്റോവറിനോട് പറഞ്ഞു, 856 00:57:58,684 --> 00:58:01,019 ഇവിടെ ആരാണെന്ന് നോക്കൂ, ഹാരി അഡ്കിൻസ്. 857 00:58:01,103 --> 00:58:02,688 അടുത്തതായി ആരെയാണ് അവർ പ്രവേശിപ്പിക്കുക? 858 00:58:02,771 --> 00:58:04,731 അഡ്കിൻസ് പോലെ ഒരു കാക്ക അനുവദിക്കാൻ പാടില്ല 859 00:58:04,815 --> 00:58:07,109 ഒരേ മുറിയിൽ മനുഷ്യരോടൊപ്പം. 860 00:58:07,192 --> 00:58:09,444 ഞാൻ കുഴപ്പങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്നില്ല പട്ടാളക്കാരാ, നിങ്ങളോടൊപ്പം. 861 00:58:09,528 --> 00:58:11,863 എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം, സ്ത്രീകളുമായി മാത്രം. 862 00:58:12,739 --> 00:58:15,325 നിങ്ങൾ കഴിവുള്ള ഒരു കർക്കശക്കാരനാണ് അവൻ്റെ ഭാരമുള്ള ഏതൊരു പെൺകുട്ടിയെയും നക്കുക. 863 00:58:15,409 --> 00:58:18,996 ചിലപ്പോൾ, നിങ്ങൾ യൂണിഫോമിന് പുറത്തായിരിക്കുമ്പോൾ, എന്നെ നോക്കൂ, ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് പറയും. 864 00:58:20,163 --> 00:58:22,916 നീ കണ്ണട അഴിച്ചാൽ മതി യൂണിഫോം ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം. 865 00:58:23,000 --> 00:58:24,626 മാമി പ്ലീസ്, ജിമ്മി. 866 00:58:35,846 --> 00:58:37,639 എനിക്കായി അവനെ വീണ്ടും അടിക്കുക, ജിമ്മി! 867 00:58:41,143 --> 00:58:42,519 അഡ്കിൻസ് അവനെ പൂട്ടുന്നു. 868 00:58:42,602 --> 00:58:44,938 ഒരു നിമിഷം, എന്തിനുവേണ്ടി? എന്തിനായി? നിങ്ങളുടെ കൈകൾ അവനിൽ നിന്ന് എടുക്കുക. 869 00:58:45,022 --> 00:58:46,648 -എടാ മിസ്സ്. - എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എന്നോട് പറയരുത്. 870 00:58:46,732 --> 00:58:49,109 -ഇതിൽ നിന്ന് മാറി നിൽക്കൂ മാമി. - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ശരിയായ ആളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാത്തത്? 871 00:58:49,192 --> 00:58:51,778 അവൻ ഇങ്ങോട്ട് കയറി വന്നു എന്നെ തല്ലുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. 872 00:58:51,862 --> 00:58:53,363 - നിന്നെ അടിച്ചോ? - അതെ, ഞാൻ. 873 00:58:53,447 --> 00:58:55,657 അതാണ് അവൻ്റെ പ്രത്യേകത, പെൺകുട്ടികളെ അടിക്കുന്നു. 874 00:58:55,741 --> 00:58:57,117 ബംഗ്ലാവിലാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്. 875 00:58:57,200 --> 00:58:59,119 നിങ്ങളുടെ കൈകൾ അവനിൽ നിന്ന് എടുക്കുക! 876 00:58:59,202 --> 00:59:01,204 ശരി, സാർജൻ്റ്, അവനെ വിട്ടയക്കുക. 877 00:59:01,288 --> 00:59:02,497 ഇതെന്താ മിസ്റ്റർ? 878 00:59:02,581 --> 00:59:04,541 അവൾ ഒരു നുണയനാണ്. 879 00:59:05,667 --> 00:59:07,794 മിസ്റ്റർ, ഞാൻ എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നത്, ഞങ്ങൾ സ്ത്രീകളുടെ പേരുകൾ വിളിക്കാറില്ല. 880 00:59:07,878 --> 00:59:11,089 അവൾ ഒരു സ്ത്രീയല്ല, അവൾ ഒരു ചവിട്ടിയാണ്, അവൾ പട്ടണത്തിൻ്റെ തെറ്റായ ഭാഗത്താണ്. 881 00:59:11,173 --> 00:59:13,800 അനായാസം, സൈനികൻ, സുഖമായി. ഞാൻ ഏറ്റെടുക്കും. 882 00:59:16,053 --> 00:59:17,888 -സാർജൻ്റ്? -അതെ സർ? 883 00:59:17,971 --> 00:59:19,890 അവൻ സ്ത്രീകളെ തല്ലുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, നിനക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു? 884 00:59:19,973 --> 00:59:21,224 അതെ സർ. അവനും അങ്ങനെ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 885 00:59:21,308 --> 00:59:22,934 എന്തൊരു വാശി ഇതാണോ? 886 00:59:23,018 --> 00:59:24,811 മിസ്റ്റർ മിസ്റ്റർ. 887 00:59:24,895 --> 00:59:27,189 സാർജൻ്റ്, ഞാൻ എടുക്കും മറ്റൊരു കാര്യം ചുറ്റും നോക്കുക. 888 00:59:27,272 --> 00:59:28,523 അതേസമയം, നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിക്കും എന്തുകൊണ്ട് പാടില്ല 889 00:59:28,607 --> 00:59:31,526 ഈ മാന്യനെ പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ എന്നിട്ട് കാര്യങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യണോ? 890 00:59:31,610 --> 00:59:32,778 അതെ സർ. 891 00:59:32,861 --> 00:59:34,029 നന്ദി, സർ. 892 00:59:34,112 --> 00:59:36,031 നമുക്ക് സംസാരിക്കാം, മിസ്റ്റർ. 893 00:59:40,035 --> 00:59:42,412 ശരി, ശുഭരാത്രി, പട്ടാളക്കാരൻ. 894 00:59:42,496 --> 00:59:44,122 സന്തോഷകരമായ ഒരു സായാഹ്നം നേരുന്നു. 895 00:59:44,206 --> 00:59:45,957 - ശുഭരാത്രി, മിസ്. - നന്ദി, ക്യാപ്റ്റൻ. 896 00:59:46,041 --> 00:59:50,879 എൻ്റെ ക്ഷമാപണം, മിസ്റ്റർ ബ്ലെയർ, നീയും ഈ സ്ത്രീയും പോകണമെന്ന് ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടണം. 897 00:59:51,922 --> 00:59:53,924 -ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ക്ഷമാപണം നടത്താം-- -അരുത്, ജിമ്മി. 898 00:59:54,007 --> 00:59:55,383 എന്തായാലും ഇവിടെ ഞങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമല്ല. 899 00:59:55,467 --> 00:59:56,593 പോകൂ പടയാളി. 900 00:59:56,676 --> 00:59:58,470 ഒരു രാത്രി എനിക്ക് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കാൻ കഴിയുന്നത് ഇത്രമാത്രം. 901 00:59:58,553 --> 01:00:01,056 ഒന്നും ഉണ്ടാകില്ല, ക്യാപ്റ്റൻ. ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. 902 01:00:04,017 --> 01:00:05,268 നന്ദി, സർ. 903 01:00:07,062 --> 01:00:09,898 നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഒരു യഥാർത്ഥ സ്ലോപ്പിജോയിൻ്റ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു, അല്ലേ, കുട്ടി? 904 01:00:12,567 --> 01:00:14,194 നിങ്ങൾക്ക് ദ്വീപ് മുഴുവൻ നക്കാൻ കഴിയില്ല, ജിമ്മി. 905 01:00:14,277 --> 01:00:16,321 എൻ്റെ പുറകിൽ ഒരു നമ്പർ കിട്ടി അവർക്കെല്ലാം അത് അറിയാം. 906 01:00:16,404 --> 01:00:18,740 ഉണ്ടാകാൻ പോകുന്നില്ല നിങ്ങളുടെ പുറകിൽ കൂടുതൽ നമ്പറുകൾ. 907 01:00:18,824 --> 01:00:20,534 നിങ്ങൾ ഇന്ന് രാത്രി ബെർത്തയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുകയാണ്. 908 01:00:21,868 --> 01:00:23,620 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു മാമി. 909 01:00:23,703 --> 01:00:27,165 സ്വകാര്യമായി മാത്രമല്ല, എന്നാൽ എവിടെയും എല്ലായിടത്തും. 910 01:00:27,249 --> 01:00:30,460 അല്ല, ജിമ്മി, ഞാനല്ല. 911 01:00:31,336 --> 01:00:32,921 അത് ചെയ്യാൻ എനിക്ക് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കാനാവില്ല. 912 01:00:33,922 --> 01:00:35,799 എനിക്കുവേണ്ടി നീ നിൻ്റെ ജീവിതം നശിപ്പിക്കരുത്. 913 01:00:35,882 --> 01:00:37,300 ഇപ്പോൾ, തർക്കിക്കരുത്. 914 01:00:38,260 --> 01:00:40,554 യുദ്ധം അവസാനിച്ചതിനുശേഷം, നമുക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാം. 915 01:00:40,637 --> 01:00:43,473 ലോകം ഒരു വലിയ സ്ഥലമാണ് ഞങ്ങൾക്ക് ധാരാളം ഇടങ്ങളോടെ, 916 01:00:43,557 --> 01:00:45,350 എന്നാൽ ഇനി ബർത്താസ് ഇല്ല. 917 01:00:45,433 --> 01:00:48,687 എന്നെ എവിടെ അയക്കുമ്പോഴും, നീ എൻ്റേതാണെന്ന് എനിക്ക് അറിയണം, 918 01:00:48,770 --> 01:00:50,188 എൻ്റെ മാത്രം. 919 01:00:50,814 --> 01:00:52,607 നെടുവീർപ്പിടുന്നു ജിമ്മി, ഞാൻ. 920 01:00:52,691 --> 01:00:53,692 ലാം. 921 01:00:55,485 --> 01:00:57,112 പിന്നെ വിട, ബംഗ്ലാവ്. 922 01:00:59,030 --> 01:01:01,825 ഓ, അതെ, ഇന്ന് രാത്രി, ഇപ്പോൾ തന്നെ. 923 01:01:09,457 --> 01:01:13,044 ജിമ്മി, എനിക്ക് ഭ്രാന്താണ്, മയക്കി, സന്തോഷം. 924 01:01:13,128 --> 01:01:17,090 ഇത് എനിക്ക് സംഭവിക്കാൻ കഴിയില്ല, എനിക്കല്ല. 925 01:01:17,174 --> 01:01:18,842 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, സിൻഡ്രെല്ല. 926 01:01:38,612 --> 01:01:40,614 ഒരു കത്ത് വരട്ടെ ഒരിക്കലെങ്കിലും നിന്നിൽ നിന്ന്, അക്കി. 927 01:01:40,697 --> 01:01:41,573 അതെ സർ. 928 01:01:41,656 --> 01:01:43,533 - സുരക്ഷിതമായിരിക്കുക, മിസ്റ്റർ ജിം. - ഞാൻ ചെയ്യും. 929 01:01:45,327 --> 01:01:48,580 മാമി, ഞാൻ ക്രമീകരിക്കാം നിങ്ങൾക്ക് പണം അയച്ചുതരാൻ. 930 01:01:49,456 --> 01:01:52,792 എനിക്കൊന്നും ആവശ്യമില്ല, ജിമ്മി, ഞാൻ ആകും. നിങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 931 01:01:52,876 --> 01:01:55,503 ഞാൻ ആയിരിക്കും. എനിക്ക് കഴിയുന്നിടത്തോളം ഞാൻ എഴുതും. 932 01:01:55,587 --> 01:01:58,298 ഞാനും എല്ലാ ദിവസവും ചെയ്യും. ഓരോ ദിവസവും. 933 01:01:59,466 --> 01:02:02,219 നിങ്ങൾ ഹോണോലുലു വിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു മറ്റെവിടെയെങ്കിലും കാത്തിരിക്കണോ? 934 01:02:02,302 --> 01:02:05,764 ഇവിടെ തന്നെ, എടുക്കുന്നിടത്തോളം. 935 01:02:07,724 --> 01:02:09,601 അതൊരു കരാറാണ്, സിൻഡ്രെല്ല. 936 01:02:14,731 --> 01:02:16,149 ഇത് നിയമപരമാക്കുന്നു. 937 01:02:21,905 --> 01:02:24,908 ഈ വഴിക്ക് ചുറ്റും, ഇത് ഏതാണ്ട് യഥാർത്ഥ കാര്യം പോലെ തോന്നുന്നു. 938 01:03:03,571 --> 01:03:06,074 അത് എല്ലായ്പ്പോഴും എങ്ങനെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം എൻ്റെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഹാരി. 939 01:03:07,450 --> 01:03:09,661 ബിസിനസ്സ് വരുന്നു ?rst. 940 01:03:09,744 --> 01:03:11,788 ഒപ്പം മാമി സ്റ്റോവറും ബിസിനസ് ആണോ? 941 01:03:11,871 --> 01:03:13,373 പ്രത്യേകിച്ച് മാമി. 942 01:03:14,207 --> 01:03:17,627 അവൾ അവരെ അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 943 01:03:17,711 --> 01:03:21,923 അവൾക്ക് തകർക്കാൻ കഴിയുന്ന സ്പെഷ്യൽ ആണ് നിയമങ്ങളും എന്നെ തല്ലിക്കൊന്നോ? 944 01:03:22,007 --> 01:03:25,885 എനിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ട് താങ്ങാൻ കഴിയില്ല സൈനിക പോലീസ്. 945 01:03:25,969 --> 01:03:29,389 ഒരിക്കൽ ഞാൻ പരിധിക്ക് പുറത്തായി, ഗുഡ് ബൈ ബംഗ്ലാവാണ്. 946 01:03:30,432 --> 01:03:33,268 അതിലൊന്നിലേക്ക് ഞാൻ ഒരു യാത്ര പോകുന്നുവെന്ന് കരുതുക മറ്റ് ദ്വീപുകൾ കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക്, 947 01:03:33,351 --> 01:03:35,562 ഒരുപക്ഷേ ഒരാഴ്ച, അത് മറക്കുന്നതുവരെ. 948 01:03:35,645 --> 01:03:37,022 അത് സഹായിക്കില്ല. 949 01:03:39,190 --> 01:03:42,777 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, ഹാരി, എന്നാൽ ഞങ്ങൾ പിരിയണം. 950 01:03:45,405 --> 01:03:47,615 ഇവിടെ രണ്ട് മാസത്തെ ശമ്പളം. 951 01:03:47,699 --> 01:03:50,535 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അത്, നിങ്ങളുടെ വേർപിരിയൽ ശമ്പളം ഇതാ 952 01:03:50,618 --> 01:03:52,329 പിന്നെ വിട, അത് പോലെ? 953 01:03:55,457 --> 01:03:57,000 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ പാക്ക് ചെയ്തു. 954 01:04:05,675 --> 01:04:07,677 എൻ്റെ കാര്യത്തിൽ ശരി, ബെർത്ത. 955 01:04:09,012 --> 01:04:11,389 എന്തായാലും എനിക്ക് മടുത്തു. 956 01:04:11,473 --> 01:04:13,892 നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ സമയവും ഏകതാനമായ ചിലവഴിക്കുന്നു ഒരു വൃത്തികെട്ട വൃദ്ധനോടൊപ്പം-- 957 01:04:13,975 --> 01:04:16,186 നീ പറയരുത് ഹാരി. 958 01:04:17,187 --> 01:04:18,605 അത് പറയരുത്. 959 01:04:24,569 --> 01:04:25,945 വാതിൽ അടയ്ക്കുന്നു 960 01:04:37,332 --> 01:04:39,667 മാമി! നീ ചെയ്തു, കുട്ടി! 961 01:04:39,751 --> 01:04:41,294 - നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു. - നിങ്ങൾ ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിച്ചുവെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയുക. 962 01:04:41,378 --> 01:04:43,588 - നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരമായിരുന്നു. -മാമി, നീ സ്വീറ്റി പൈ. 963 01:04:43,671 --> 01:04:45,382 ഹേയ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ അവന് ചുണ്ട് പൊട്ടിയിട്ടുണ്ടോ? 964 01:04:45,465 --> 01:04:47,717 - ഒരു കസേര ഉപയോഗിച്ച്, അവൻ്റെ തല പൊട്ടി. -ഇതെല്ലാം എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്? 965 01:04:47,801 --> 01:04:49,761 കേൾക്കുക ആബെ ലിങ്കൺ സ്റ്റോവർ. 966 01:04:49,844 --> 01:04:53,014 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ അടിമകളെ മോചിപ്പിക്കുകയും അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു അത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്. 967 01:04:53,098 --> 01:04:55,308 ബെർത്ത പഴയ നാല് കണ്ണുകൾ നൽകി ഗേറ്റ്. 968 01:04:55,392 --> 01:04:58,186 -ഔട്ട്, ?നിഷ്ഡ്, സ്ക്രാംഡ്. - നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണ്! 969 01:04:58,269 --> 01:05:00,313 എല്ലാവരും നിലവിളിക്കുന്നു 970 01:05:00,397 --> 01:05:03,983 സ്ത്രീകളേ, ദയവായി, ദയവായി! 971 01:05:04,067 --> 01:05:06,653 അങ്ങനെയല്ല ?അമ്പോയൻ്റ്. 972 01:05:06,736 --> 01:05:09,406 ഇത് കിടപ്പാടമുള്ള വീടല്ല. 973 01:05:09,489 --> 01:05:12,158 മാമി, നിങ്ങളുടെ സമയത്തിൻ്റെ ഒരു നിമിഷം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 974 01:05:12,242 --> 01:05:13,910 വസ്ത്രധാരണം പൂർത്തിയാക്കുക, സ്ത്രീകളേ. 975 01:05:15,703 --> 01:05:17,705 സ്ത്രീകൾ ചാറ്റിംഗ് 976 01:05:22,001 --> 01:05:25,463 പ്രഭാഷണം കാര്യമാക്കേണ്ട, ബെർത്താ. നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കഴിയില്ല, ഞാൻ ഉപേക്ഷിച്ചു. 977 01:05:26,047 --> 01:05:27,590 നിങ്ങളെ പുറത്താക്കണോ? 978 01:05:27,674 --> 01:05:28,967 എന്തിനായി? 979 01:05:30,593 --> 01:05:32,637 ഒരു കൂർക്കംവലി. സ്വയം സഹായിക്കുക. 980 01:05:34,055 --> 01:05:36,516 -വേണ്ട, നന്ദി. -ഇത് വെള്ളമൊഴിച്ച സാധനമല്ല. 981 01:05:36,599 --> 01:05:37,851 ഇല്ല, ഞാൻ കുടിക്കില്ല. 982 01:05:37,934 --> 01:05:39,477 ശരി, ഞാനാണ്. 983 01:05:39,561 --> 01:05:43,064 ഹാരി പോയതിനാൽ, എനിക്ക് കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല എൻ്റെ പിഎസും ഒഎസും. 984 01:05:46,276 --> 01:05:49,654 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും എന്ന് ആശ്ചര്യപ്പെടുക നമ്മൾ അല്ലാത്ത ഒന്നാകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 985 01:05:50,572 --> 01:05:52,365 ശ്രമിച്ചിട്ട് എന്ത് കാര്യം? 986 01:05:52,449 --> 01:05:54,325 നിങ്ങൾ വേണ്ടത്ര ശക്തമായി പിച്ചാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്കത് ഉണ്ടാക്കാം. 987 01:05:54,409 --> 01:05:55,910 അതാണ് ഞാൻ പണ്ട് വിചാരിച്ചിരുന്നത്. 988 01:05:57,078 --> 01:05:59,289 ഞാൻ വ്യത്യസ്തനാണെന്ന് ഹരി എന്നോട് പറഞ്ഞു എത്രയോ തവണ, 989 01:05:59,372 --> 01:06:01,708 ഞാൻ കള്ളനെ വിശ്വസിക്കാൻ തുടങ്ങി. 990 01:06:01,791 --> 01:06:04,586 ശരി, അതെല്ലാം ഇപ്പോൾ കഴിഞ്ഞു. 991 01:06:05,587 --> 01:06:09,549 ഞാൻ മിസ്റ്റർ അഡ്കിൻസിനെ കാണിക്കാൻ പോകുന്നു ഒരു ഹാംഗ് ഓവർ പോലെ എനിക്ക് അവനെ ഇവിടെ ആവശ്യമുണ്ട്. 992 01:06:10,592 --> 01:06:14,971 മാമി, ഞാൻ നിന്നെ പണിയും ഏറ്റവും വലിയ കാര്യത്തിലേക്ക് 993 01:06:15,054 --> 01:06:16,848 ഈ ബിസിനസ്സ് ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ല. 994 01:06:16,931 --> 01:06:19,893 ഒപ്പം ഞാൻ നിന്നെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുന്നു 35 ശതമാനം വരെ. 995 01:06:21,269 --> 01:06:25,607 പരിഹസിക്കുന്നു, ക്ഷമ വളരെ വൈകിയാണ് വന്നത്, ബെർത്ത, കാരണം ഞാൻ പോകുന്നു. 996 01:06:26,816 --> 01:06:29,444 | ഇന്ന് രാത്രി മാത്രമാണ് വന്നത് എൻ്റെ സാധനങ്ങൾ പാക്ക് ചെയ്യാൻ. 997 01:06:29,527 --> 01:06:30,862 ഗൗരവമായി? 998 01:06:30,945 --> 01:06:32,238 തികച്ചും. 999 01:06:34,282 --> 01:06:37,535 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആകാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ തെളിയിക്കാൻ പോകുന്നു നിങ്ങൾ ആകാൻ പാടില്ല. 1000 01:06:37,619 --> 01:06:39,329 -ആരാണ് സെയിൽസ്മാൻ? -നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 1001 01:06:39,412 --> 01:06:41,289 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ആരാണ് ആൾ ആരാണ് നിങ്ങളോട് സംസാരിച്ചത് 1002 01:06:41,372 --> 01:06:43,208 ഒരു സ്വർണ്ണ ഖനിയിലൂടെ നടക്കുകയാണോ? 1003 01:06:46,002 --> 01:06:47,545 അവൻ്റെ പേര് പ്രശ്നമല്ല. 1004 01:06:47,629 --> 01:06:49,547 ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1005 01:06:51,216 --> 01:06:53,301 അവരെല്ലാം നിങ്ങൾക്ക് ഒരേ പിച്ച് നൽകുന്നു. 1006 01:06:54,302 --> 01:06:57,180 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. ശ്ശോ! 1007 01:06:58,097 --> 01:07:00,475 എൻ്റേതായിരിക്കുക, എൻ്റേത് മാത്രമാവുക. 1008 01:07:00,558 --> 01:07:03,853 എനിക്ക് നിങ്ങളെ പങ്കിടുന്നത് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല മറ്റാരുടെ കൂടെ. 1009 01:07:04,562 --> 01:07:07,982 - അതിൽ എന്താണ് തെറ്റ്? -ഒന്നുമില്ല. ഒരു കാര്യമല്ല. 1010 01:07:08,775 --> 01:07:13,321 പരിഹസിക്കുന്ന എത്ര ആൺകുട്ടികൾ എല്ലാ രാത്രിയും ഇവിടെ 1011 01:07:13,404 --> 01:07:15,573 ചില വിശാലമായ ഉണ്ട് തിരികെ വീട്ടിൽ ഇരുന്നു, 1012 01:07:15,657 --> 01:07:17,867 ഒരു വാഗ്ദാനത്തിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു അത് ഒരിക്കലും സൂക്ഷിക്കില്ല? 1013 01:07:17,951 --> 01:07:19,160 ശരി, ഇത് ചെയ്യും. 1014 01:07:19,244 --> 01:07:22,121 കാരണം ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരാകുകയാണ് യുദ്ധം കഴിഞ്ഞ ഉടനെ, 1015 01:07:22,205 --> 01:07:23,248 ഒരു പക്ഷെ അധികം വൈകാതെ. 1016 01:07:23,331 --> 01:07:24,749 അല്ലെങ്കിൽ ഒരിക്കലും. 1017 01:07:26,626 --> 01:07:28,127 അയ്യോ, കെട്ടിക്കോ, ബർത്താ. 1018 01:07:28,211 --> 01:07:30,964 നിങ്ങൾക്ക് എന്തറിയാം ഇതുപോലുള്ള എന്തിനെക്കുറിച്ചും? 1019 01:07:31,047 --> 01:07:32,048 നെടുവീർപ്പിടുന്നു 1020 01:07:32,131 --> 01:07:34,300 നിങ്ങൾ ആരെയും കണ്ടിട്ടില്ല ജിമ്മിയെ പോലെ. 1021 01:07:37,428 --> 01:07:38,555 ജിമ്മിയോ? 1022 01:07:41,140 --> 01:07:43,768 എൻ്റെ സെയിൽസ്മാൻ്റെ പേര് ഫിലിപ്പ് ആയിരുന്നു. 1023 01:07:45,019 --> 01:07:49,148 ഫിലി ബോയ്. 1918, അവസാന യുദ്ധം. 1024 01:07:50,108 --> 01:07:53,361 നല്ല പ്രായമുള്ള ഫിലി ബോയ് പരിഹസിക്കുന്നു. 1025 01:07:53,444 --> 01:07:57,740 അവൻ നിങ്ങൾക്ക് ലോകം മുഴുവൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ കഴിയും ആറ് അക്ഷരങ്ങളുള്ള വാക്കുകളിൽ. 1026 01:08:00,493 --> 01:08:02,829 എനിക്ക് എന്തറിയാം ഇതുപോലെ എന്തെങ്കിലും? 1027 01:08:05,707 --> 01:08:09,168 നിങ്ങൾ വിശാലമായി നോക്കുന്നു യുദ്ധം മുഴുവൻ കാത്തിരുന്ന... 1028 01:08:10,878 --> 01:08:12,839 എന്നിട്ട് ബ്രഷ് ചെയ്തു. 1029 01:08:14,090 --> 01:08:16,134 ജിമ്മി അങ്ങനെയല്ല. 1030 01:08:16,217 --> 01:08:18,636 നല്ല പ്രായമുള്ള ഫില്ലി പയ്യനും ആയിരുന്നില്ല. 1031 01:08:19,679 --> 01:08:21,556 ചക്കിംഗ് 1032 01:08:21,639 --> 01:08:23,641 ഞാൻ എന്താണ് | പരാതി? 1033 01:08:25,226 --> 01:08:29,272 അവൻ വിവാഹം കഴിച്ച പെൺകുട്ടി പഴയ ഫില്ലി പയ്യനെ കിട്ടി 1034 01:08:29,355 --> 01:08:32,859 ഒപ്പം വൺവേ ടിക്കറ്റും നാല് മുറികളുള്ള ഒരു അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്. 1035 01:08:35,403 --> 01:08:39,991 എന്നാൽ എനിക്ക് അര-ഡസൻ വാർഷികങ്ങൾ ലഭിച്ചു ഒപ്പം മറ്റൊരു ഭാഗ്യവും വരുന്നു. 1036 01:08:40,074 --> 01:08:43,703 ബൂം തുടങ്ങി, മാമി, ഈ യുദ്ധത്തിലൂടെ അത് വളരുകയും ചെയ്യും. 1037 01:08:43,786 --> 01:08:47,040 ഒരു ദശലക്ഷം ചെലവഴിക്കുന്നവർ കടന്നുവരുന്നു ഏതാനും മാസങ്ങൾ കൂടുമ്പോൾ ദ്വീപ്. 1038 01:08:49,375 --> 01:08:51,502 ശരി, ഞാൻ പാക്ക് ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത്. 1039 01:08:51,586 --> 01:08:53,254 | എന്താ പറയൂ. 1040 01:08:55,590 --> 01:08:57,592 ഞാൻ, ആഹ്... 1041 01:08:57,675 --> 01:08:59,302 ഞാനത് 40 ശതമാനം ആക്കും. 1042 01:09:01,346 --> 01:09:04,682 ആരെങ്കിലും അകന്നുപോകുന്നത് എനിക്ക് ഊഹിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല ഇതുപോലുള്ള പണത്തിൽ നിന്ന്. 1043 01:09:04,766 --> 01:09:06,726 | ഞാൻ ചെയ്യാതിരുന്നെങ്കിൽ ബർത്താ... 1044 01:09:07,727 --> 01:09:09,228 പക്ഷേ അത് ജിമ്മിയുടെ അവസാന അവധിയായിരുന്നു 1045 01:09:09,312 --> 01:09:12,982 ഞാൻ വാഗ്ദത്തം ചെയ്യണമെന്ന് അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു, ഞാൻ വാഗ്ദത്തം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. 1046 01:09:13,941 --> 01:09:18,196 സ്വാഭാവികമായും. നോക്കൂ, ഞാൻ നിന്നെ കൊണ്ടുവരാം ഒരു മെയിലിംഗ് വിലാസം 1047 01:09:18,279 --> 01:09:21,699 പട്ടണത്തിൻ്റെ നല്ലൊരു ഭാഗത്ത് അവൻ നിങ്ങൾക്ക് കത്തെഴുതിയാൽ. 1048 01:09:21,783 --> 01:09:24,160 അവന് അറിയാത്തത് അവനെ ഉപദ്രവിക്കില്ല, അല്ലേ? 1049 01:09:25,536 --> 01:09:27,163 ഇല്ല എന്ന് നെടുവീർപ്പിട്ടു. 1050 01:09:27,246 --> 01:09:30,124 ഇങ്ങനെ നോക്കൂ മാമി. 1051 01:09:30,208 --> 01:09:34,003 നിങ്ങളുടെ ജിമ്മി നിലയിലാണെന്ന് കരുതുക, നിങ്ങൾ പറയുന്നത് പോലെ അവൻ ആണ്. 1052 01:09:34,087 --> 01:09:36,798 അവൻ വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബാങ്ക് ബുക്ക് കാണിക്കാം 1053 01:09:36,881 --> 01:09:40,218 അതിൽ മറ്റൊരു 50 അല്ലെങ്കിൽ 100,000. 1054 01:09:40,301 --> 01:09:41,719 അവൻ എതിർക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 1055 01:09:42,804 --> 01:09:46,391 പരിഹസിക്കുന്നു എന്നെ ഒരാളെ കാണിക്കൂ സ്ത്രീധനത്തെ എതിർക്കുന്നവർ ആരായാലും. 1056 01:09:49,519 --> 01:09:51,145 നാൽപ്പത് ശതമാനം, മാമി, 1057 01:09:51,979 --> 01:09:54,190 സ്ഥലത്തെ ഏറ്റവും വലിയ കട്ട്. 1058 01:09:57,151 --> 01:09:58,486 ഇത് 50 ആക്കുക. 1059 01:10:00,363 --> 01:10:03,950 ചിരിച്ചു ശരി, 50... 1060 01:10:05,034 --> 01:10:07,578 എന്നാൽ അത് ആപേക്ഷികമാണ്, ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ മാത്രം. 1061 01:10:07,662 --> 01:10:08,746 അതെ. 1062 01:10:08,830 --> 01:10:10,748 ഒരു പാനീയം വേണോ? 1063 01:10:10,832 --> 01:10:11,874 അതെ. 1064 01:10:18,381 --> 01:10:20,383 ചാറ്റിംഗ് 1065 01:10:37,150 --> 01:10:39,318 ഹേ, ക്യാപ്റ്റൻ, അവരോട് വേഗം പോകാൻ പറയൂ അവരുടെ വാതിലുകൾ തുറക്കുക. 1066 01:10:39,402 --> 01:10:40,862 ഒരു യുദ്ധമുണ്ട്! 1067 01:10:42,655 --> 01:10:44,031 വളരെയധികം ആഭരണങ്ങൾ, പീച്ചുകൾ. 1068 01:10:44,115 --> 01:10:45,533 അതിൽ നിന്ന് കുറച്ച് എടുക്കുക. 1069 01:10:46,659 --> 01:10:49,579 -നീന... - നിങ്ങളാണോ പ്രൊപ്രൈറ്റർ, മാഡം? 1070 01:10:50,788 --> 01:10:52,081 എനിക്ക് ആ പദവിയുണ്ട്. 1071 01:10:52,165 --> 01:10:53,750 ഞാൻ ക്യാപ്റ്റൻ സുമാക്, 1072 01:10:53,833 --> 01:10:56,711 കൽപ്പനയിൽ ഈ പ്രദേശത്തെ മിലിട്ടറി പോലീസ് വിശദാംശങ്ങൾ. 1073 01:10:56,794 --> 01:11:00,089 അത് വലിയ സന്തോഷമാണ് താങ്കളെ പരിചയപ്പെടാൻ, സർ. 1074 01:11:00,173 --> 01:11:02,300 എനിക്ക് നിനക്കായി എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയൂം? 1075 01:11:02,383 --> 01:11:05,762 ഞങ്ങൾക്ക് പരാതികൾ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട് അമിത നിരക്ക് ഈടാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സൈനികരിൽ നിന്ന്. 1076 01:11:06,345 --> 01:11:09,474 ബെർത്ത ബംഗ്ലാവോ? അത് അപഹാസ്യമാണ്. 1077 01:11:09,557 --> 01:11:11,601 അത് ചർച്ച ചെയ്യാൻ ഞാൻ ഇവിടെ വന്നിട്ടില്ല, മാഡം. 1078 01:11:11,684 --> 01:11:14,979 എങ്കിൽ അത് നിങ്ങളോട് പറയാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട് ഈ പരാതികൾ തുടരുന്നു 1079 01:11:15,062 --> 01:11:17,690 നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം പരിധികളില്ലാതെ സ്ഥാപിക്കും. 1080 01:11:17,774 --> 01:11:20,943 ശരി, നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ വാക്ക് ഉണ്ട്, എൻ്റെ ഏറ്റവും ഗൗരവമേറിയ വാക്ക്, 1081 01:11:21,027 --> 01:11:23,029 കൂടുതൽ പരാതികളൊന്നും ഉണ്ടാകില്ല. 1082 01:11:26,365 --> 01:11:28,910 സ്ത്രീകളേ, നിങ്ങൾ കേണൽ പറയുന്നത് കേൾക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു... 1083 01:11:29,619 --> 01:11:30,953 എന്തായിരുന്നു പേര്? വേനൽക്കാലമോ? 1084 01:11:31,037 --> 01:11:32,121 -സുമാക്. -സുമാക്. 1085 01:11:32,205 --> 01:11:34,665 എൽഡൻ സുമാക്, അത് ക്യാപ്റ്റൻ ആണ്. 1086 01:11:34,749 --> 01:11:36,834 വളരെ നന്ദി, സർ. 1087 01:11:36,918 --> 01:11:41,506 ക്യാപ്റ്റൻ സുമാക് ഇവിടെ എത്തിയതിൽ ഞാൻ സന്തുഷ്ടനാണ് ഞങ്ങളുടെ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ഉയർന്ന തരം കാണാൻ. 1088 01:11:41,589 --> 01:11:44,425 ഞങ്ങളോടൊപ്പം നിൽക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ നിങ്ങൾ തന്നെ വിധിക്കുക? 1089 01:11:48,846 --> 01:11:51,766 അതെ. അതെ, ഞാൻ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1090 01:11:52,725 --> 01:11:54,310 അത്ഭുതം. 1091 01:11:54,393 --> 01:11:58,481 മിസ് സ്റ്റോവർ, ക്യാപ്റ്റൻ സുമാക് കാണിക്കുക കോക്ടെയ്ൽ ലോഞ്ചിലേക്ക്. 1092 01:12:05,530 --> 01:12:08,324 അവസരം കിട്ടിയതിൽ സന്തോഷം കഴിഞ്ഞ ദിവസത്തിന് നന്ദി പറയാൻ. 1093 01:12:08,407 --> 01:12:11,702 ഹൂ. ഞാൻ അത് ചെയ്തു എൻ്റെ സാർജൻ്റിനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ. 1094 01:12:12,537 --> 01:12:15,248 അവൻ കാര്യങ്ങൾ സംസാരിച്ചു രസിച്ചു മിസ്റ്റർ അഡ്കിൻസിനൊപ്പം. 1095 01:12:15,331 --> 01:12:18,167 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സർജൻ്റിനോട് പറയുക അവൻ നന്നായി സംസാരിക്കുമെന്ന്. 1096 01:12:18,251 --> 01:12:19,961 ഓ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡ്രിങ്ക് വാങ്ങി തരാമോ? 1097 01:12:20,044 --> 01:12:22,296 അതെ, നന്ദി. സോഡ പോപ്പ് മാത്രം. 1098 01:12:22,380 --> 01:12:24,549 -|ഞാൻ ഡ്യൂട്ടിയിലാണ്. -രണ്ട് സോഡ പാപ്പുകൾ. 1099 01:12:24,632 --> 01:12:25,842 -സോഡാ പോപ്പ്? -മ്മ്-ഹും. 1100 01:12:25,925 --> 01:12:27,552 നിങ്ങൾ പോകേണ്ടതില്ല സോഡ പോപ്പ് വഴി. 1101 01:12:27,635 --> 01:12:29,387 ഓ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ ഞാൻ എടുക്കാം. 1102 01:12:30,888 --> 01:12:33,182 ചാർലി, ഹെൻറി, വാതിൽ തുറക്കുക. 1103 01:12:34,225 --> 01:12:36,185 പുഞ്ചിരിക്കൂ, സ്ത്രീകളേ, പുഞ്ചിരിക്കൂ. 1104 01:12:36,269 --> 01:12:38,437 നമ്മുടെ നായകന്മാരെ സ്വാഗതം ചെയ്യുക. 1105 01:12:38,521 --> 01:12:41,148 പുഞ്ചിരി, പുഞ്ചിരി, പുഞ്ചിരി അവരെ സ്വാഗതം ചെയ്യും. 1106 01:12:41,232 --> 01:12:42,859 വരിക. പുഞ്ചിരിക്കൂ, എല്ലാവരും. 1107 01:12:42,942 --> 01:12:45,152 ആൾക്കൂട്ടം ആർത്തുവിളിക്കുന്നു 1108 01:12:48,948 --> 01:12:51,951 സംസാരം, സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു 1109 01:13:22,356 --> 01:13:24,358 സാധാരണ, ഗ്ലാഡിസ്, സാധാരണ. 1110 01:13:24,442 --> 01:13:26,319 നിങ്ങളുടെ കപ്പൽ ഒരിക്കലും സഞ്ചരിക്കരുത്, ടാർസൻ? 1111 01:13:26,402 --> 01:13:28,279 എനിക്ക് കപ്പലൊന്നും കിട്ടിയില്ല. ഞാൻ പ്രത്യേക ഡ്യൂട്ടിയിലാണ്. 1112 01:13:28,362 --> 01:13:29,363 എവിടെ, ഇവിടെ? 1113 01:13:29,447 --> 01:13:31,282 എന്നെ പരിഭ്രാന്തനാക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കൂ എനിക്ക് കുറച്ച് ടിക്കറ്റ് തരൂ. 1114 01:13:31,365 --> 01:13:33,826 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാം, ടാർസൻ, ഞാൻ ചില എക്സ്ട്രാകൾ എറിയുന്നു 1115 01:13:33,910 --> 01:13:35,786 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞാൽ ഈ ടിക്കറ്റുകളെല്ലാം. 1116 01:13:35,870 --> 01:13:37,872 വരൂ, വരൂ, നിനക്ക് പ്രായമായിട്ടില്ല. 1117 01:13:46,422 --> 01:13:50,009 എത്ര നേരം എന്നറിയാമോ നിങ്ങൾ ഹോണോലുലുവിൽ താമസിക്കുമോ? 1118 01:13:50,718 --> 01:13:52,929 ശരി, കുറച്ച് സമയത്തേക്ക്, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 1119 01:13:53,846 --> 01:13:56,182 ശരി, നിങ്ങൾ എന്നെ ഉദ്ദേശിച്ചാണെങ്കിൽ, ഞാൻ കരുതുന്നില്ല അത് നിങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം ഗുണം ചെയ്യും. 1120 01:13:56,265 --> 01:13:58,476 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾക്കില്ല എന്നയാളുമായി ബിസിനസ് ചെയ്യുക. 1121 01:14:00,269 --> 01:14:02,480 നിങ്ങൾ സ്വയം എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് പകൽ സമയത്ത്? 1122 01:14:02,563 --> 01:14:03,773 രാത്രിയിൽ വിശ്രമിക്കുക. 1123 01:14:03,856 --> 01:14:06,067 നാല് ടിക്കറ്റ്, മിസ്റ്റർ. ഇപ്പോൾ പണമടയ്ക്കുക. 1124 01:14:06,150 --> 01:14:08,152 ഓ, പ്രിയേ, ഇത് വീടിൻ്റെ മുകളിലാണ്. 1125 01:14:08,235 --> 01:14:09,236 എല്ലാം ശരി. 1126 01:14:15,368 --> 01:14:19,121 ശരി, ഒകോലെ മ/ഉന, കഴിഞ്ഞ ദിവസത്തിന് വീണ്ടും നന്ദി. 1127 01:14:20,039 --> 01:14:21,290 നിനക്ക്. 1128 01:14:24,460 --> 01:14:25,461 നെടുവീർപ്പിടുന്നു 1129 01:14:25,544 --> 01:14:27,630 ക്യാപ്റ്റൻ, നിങ്ങൾ ഗോൾഫ് കളിക്കാറുണ്ടോ? 1130 01:14:27,713 --> 01:14:28,881 മധ്യം 803. 1131 01:14:28,965 --> 01:14:30,132 അതെന്താ? 1132 01:14:30,216 --> 01:14:31,801 എൻ്റെ ശരാശരി സ്കോർ. 1133 01:14:31,884 --> 01:14:34,428 ഞാൻ 84, 85, അവിടെ ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നു. 1134 01:14:35,596 --> 01:14:37,515 അവർ നിങ്ങളെ കളിക്കാൻ അനുവദിച്ചു കൺട്രി ക്ലബ്ബിൽ? 1135 01:14:37,598 --> 01:14:40,309 കോൺഗ്രസ് പറയുന്നത് ഞാൻ ഒരു മികച്ച ആളാണെന്ന് ഒരു മാന്യനും. 1136 01:14:41,936 --> 01:14:44,021 ഒരു സുഹൃത്തിനെ കൊണ്ടുവരാൻ അവർ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുമോ, 1137 01:14:44,105 --> 01:14:46,857 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ആരെങ്കിലും അത് കളി പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നോ? 1138 01:14:48,025 --> 01:14:51,696 വിദ്യാർത്ഥി, എപ്പോൾ, ഏത് സമയം? 1139 01:14:51,779 --> 01:14:54,281 നാളെ രാവിലെ വെറുതെ വീർക്കുന്നതാണ് ടീച്ചർ. 1140 01:14:58,244 --> 01:15:00,371 സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു 1141 01:15:09,213 --> 01:15:11,674 ആൾക്കൂട്ടം വിസിൽ, ഹൂട്ട് 1142 01:15:11,757 --> 01:15:13,676 ഹവായിയൻ സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു 1143 01:15:18,389 --> 01:15:22,518 / നിങ്ങൾ എപ്പോൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നുവോ ഒരു ഹുല പെൺകുട്ടി നൃത്തം ഐ 1144 01:15:22,601 --> 01:15:26,939 ഞാൻ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കണം നിങ്ങൾ പ്രണയത്തെ പ്രലോഭിപ്പിക്കുകയാണ് ജെ 1145 01:15:27,023 --> 01:15:29,692 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു അവളുടെ അരക്കെട്ടിൽ / 1146 01:15:29,775 --> 01:15:32,361 ജെ അവളുടെ വികൃതിയായ ഹുല ഇടുപ്പ് ജെ 1147 01:15:32,445 --> 01:15:34,989 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ സൂക്ഷിക്കുക 0n കൈകളിൽ ഐ 1148 01:15:35,823 --> 01:15:39,869 ഞാൻ ഓർക്കുന്നു അവൾ നിങ്ങളോട് ഒരു 3100/ പറയുന്നു 1149 01:15:39,952 --> 01:15:44,206 / അവളുടെ ഓപ്പു ആടുകയാണ് പക്ഷെ ഞാൻ View J നോക്കരുത് 1150 01:15:44,290 --> 01:15:46,959 ജെ ഡോൺ ഞാൻ സ്വിംഗിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു J 1151 01:15:47,043 --> 01:15:49,628 ജെ അത് ഒരു കാര്യമല്ല ജെ 1152 01:15:49,712 --> 01:15:52,965 ജെ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ കൈകളിൽ വയ്ക്കുക 1153 01:15:53,049 --> 01:15:55,718 അവൾ പോകുമ്പോൾ fAna ദ്വീപിന് ചുറ്റും ഐ 1154 01:15:55,801 --> 01:15:58,179 J. ഇടുപ്പ് ആടുന്നത് വളരെ ആവേശഭരിതമാണ് 1155 01:15:58,262 --> 01:16:01,515 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ സൂക്ഷിക്കുക y എവിടെയാണ് / 1156 01:16:02,099 --> 01:16:04,393 J കാരണം ഹുലയ്ക്ക് J എന്ന വികാരമുണ്ട് 1157 01:16:04,477 --> 01:16:07,313 ജെ താൽ / നിങ്ങളുടെ ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ ഉണർത്താൻ അയയ്ക്കുക 1158 01:16:07,396 --> 01:16:10,691 ജെ അത് ദുർബലനായ മനുഷ്യനെ ശക്തനാക്കുന്നു 1159 01:16:10,775 --> 01:16:12,318 ജെ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ ജെയെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു 1160 01:16:12,401 --> 01:16:14,904 ഞാൻ ആരെയും കബളിപ്പിക്കരുത് J 1161 01:16:14,987 --> 01:16:16,572 ജെ മറച്ചുവെച്ചിട്ട് പ്രയോജനമില്ല 1162 01:16:16,655 --> 01:16:19,283 ജെ ഞങ്ങൾ കുറച്ച് രസിക്കുന്നു ജെ 1163 01:16:19,366 --> 01:16:21,827 J എന്നാൽ ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ വളരെ ചെറുപ്പമാണെങ്കിൽ ജെ 1164 01:16:21,911 --> 01:16:24,663 J 0r0ver98 J 1165 01:16:24,747 --> 01:16:26,916 ജെ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ കൈകളിൽ വയ്ക്കുക 1166 01:16:26,999 --> 01:16:29,210 J അവർ 3100/ J 1167 01:16:29,293 --> 01:16:32,129 ജെ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ സൂക്ഷിക്കുക ജെ 1168 01:16:32,213 --> 01:16:37,176 ജെ കൈകളിൽ ജെ 1169 01:16:37,259 --> 01:16:39,261 വിസിൽ, ഹൂപ്പിംഗ് 1170 01:16:44,558 --> 01:16:47,186 ഇപ്പോൾ, ഒന്നാം പാഠം പിടിയാണ്. 1171 01:16:47,269 --> 01:16:50,106 ഇടതു കൈ, അതു പോലെ കൈ കുലുക്കുക. 1172 01:16:50,856 --> 01:16:54,026 ചെറിയ ?nger ഓവർലാപ്പ് ചെയ്യുക അതു പോലെ വലതു കൈയുടെ. 1173 01:16:54,985 --> 01:16:55,986 പരീക്ഷിച്ചു നോക്കൂ. 1174 01:17:01,033 --> 01:17:02,660 ഇല്ല, ഇല്ല, അതല്ല. 1175 01:17:04,120 --> 01:17:07,498 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്, ഞങ്ങൾ ശ്രമിച്ചുനോക്കൂ സിനിമയിൽ അവർ ചെയ്യുന്ന രീതി? 1176 01:17:07,581 --> 01:17:08,874 ഇതുപോലെ? 1177 01:17:10,292 --> 01:17:12,628 വെറുതെ വിശ്രമിക്കൂ ഒപ്പം സുഖമായിരിക്കുക, വിദ്യാർത്ഥി. 1178 01:17:12,711 --> 01:17:14,797 അത്ര സുഖകരമല്ല, അല്ലേ? 1179 01:17:14,880 --> 01:17:16,799 നിങ്ങൾ ഒന്നും പഠിക്കില്ല ആ വഴി. 1180 01:17:16,882 --> 01:17:18,134 നിങ്ങളും ചെയ്യില്ല. 1181 01:17:19,135 --> 01:17:21,262 എനിക്കറിയില്ല പഠിപ്പിക്കാനുള്ള മറ്റേതെങ്കിലും മാർഗം. 1182 01:17:21,345 --> 01:17:22,638 ഓ, തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ ചെയ്യും. 1183 01:17:22,721 --> 01:17:24,723 ഞാൻ ചങ്ങാതിമാരിൽ ഒരാളാണെന്ന് നടിക്കുക. 1184 01:17:24,807 --> 01:17:28,394 ചിരിക്കുന്നു നല്ല, വളരെ നല്ല ഉപദേശം. 1185 01:17:29,061 --> 01:17:32,606 ഇനി സാർ വളരെ ശ്രദ്ധിച്ചോളൂ ഒന്നാം പാഠത്തിലേക്ക്. 1186 01:17:41,949 --> 01:17:45,703 മാമിയുടെ ശബ്ദം ഡാർലിംഗ്, ?ആദ്യം, നിങ്ങൾ എനിക്ക് പണം അയക്കുന്നത് നിർത്തണം 1187 01:17:45,786 --> 01:17:48,414 ഒപ്പം ഞാൻ എങ്ങനെ ഉണ്ടാക്കുന്നു എന്നതിനെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. 1188 01:17:48,497 --> 01:17:52,585 ആ കെട്ടിടങ്ങളെല്ലാം / വാങ്ങി വാടകയ്ക്ക് എടുത്തതാണ് സ്ലോട്ട് മെഷീനുകൾ പോലെ പണം നൽകുന്നു. 1189 01:17:52,668 --> 01:17:55,754 നിങ്ങൾ rig/7!, lshou/o' ഹാവ് ആയിരുന്നു വളരെക്കാലം മുമ്പ് ബംഗ്ലാവ് ഉപേക്ഷിച്ചു. 1190 01:17:55,838 --> 01:17:58,048 ഇപ്പോൾ വലിയ, എൻ്റെ വാർത്ത. 1191 01:17:58,132 --> 01:18:01,719 നിങ്ങളുടെ മിസിസിപ്പി സിൻഡ്രെല്ല ഗോൾഫ് കളിക്കാൻ അറിയാം 1192 01:18:01,802 --> 01:18:03,846 എനിക്ക് ഇതിനകം രണ്ട് പാഠങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, 1193 01:18:03,929 --> 01:18:06,557 നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ചിന്തിക്കുന്നത് /,o/a y, മിസ്റ്റർ കോർപ്പറൽ ബ്ലെയർ? 1194 01:18:06,640 --> 01:18:09,560 എന്തുകൊണ്ട്, സ്വാഭാവികമായും കൗണ്ട്/വൈ ക്ലബ്. 1195 01:18:09,643 --> 01:18:11,812 നിങ്ങളുടെ വായന ലൈബ്രറിയിൽ ചെയ്യുക, കോർപ്പറൽ. 1196 01:18:11,896 --> 01:18:13,022 ഞങ്ങൾ പുറത്തേക്ക് നീങ്ങുകയാണ്. 1197 01:18:14,023 --> 01:18:15,191 നിങ്ങളുടെ കാലിൽ! 1198 01:18:19,320 --> 01:18:20,446 പോകൂ! 1199 01:18:26,952 --> 01:18:30,289 ഏകാന്ത ഹൃദയത്തിൻ്റെ കൂടുതൽ ആവിഷ്‌കാരം, മാമി. 1200 01:18:30,372 --> 01:18:32,583 മാഡം, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ. 1201 01:18:32,666 --> 01:18:35,044 ഇപ്പോൾ, മിസ് സ്റ്റോവർ, ഏകാന്ത ഹൃദയങ്ങളല്ല. 1202 01:18:35,127 --> 01:18:37,254 അതെനിക്ക് തരൂ വരൂ-ഇങ്ങോട്ട് നോക്കൂ. 1203 01:18:38,464 --> 01:18:41,425 അത് തന്നെ. അതെ, അതെ, പ്രകോപനപരമായ, വളരെ പ്രകോപനപരമായ. 1204 01:18:41,508 --> 01:18:44,303 സ്ഥിരതയുള്ള, സ്ഥിരതയുള്ള. മികച്ചത്. 1205 01:18:44,386 --> 01:18:45,971 - മികച്ചത്. -നീ ?നിഷ് ചെയ്തോ? 1206 01:18:46,055 --> 01:18:47,139 അതെ. 1207 01:18:47,223 --> 01:18:50,893 ഞാൻ ഈ ഫോട്ടോ പൊട്ടിച്ചെടുക്കാൻ പോകുന്നു അതുകൊണ്ട് ആറോ ഏഴോ അടി ഉയരമുണ്ടാകും. 1208 01:18:53,729 --> 01:18:57,233 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ എങ്ങനെ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു ഞാൻ സ്വന്തമായി ഒരു സ്ഥലം തുറന്നാൽ. 1209 01:18:57,316 --> 01:18:58,859 അയ്യോ, എന്നെ ചീത്ത പറയരുത്, മാമി. 1210 01:18:58,943 --> 01:19:02,196 നിങ്ങളുടെ പക്കൽ പണമില്ല ഇതുപോലൊരു സ്ഥലം എടുക്കുന്നു. 1211 01:19:02,279 --> 01:19:03,822 അത്, പ്ലസ്. 1212 01:19:03,906 --> 01:19:06,367 എൻ്റെ വാടകകൾ കൊണ്ടുവരുന്നു മാസം 4,000. 1213 01:19:07,826 --> 01:19:09,245 അത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ, 1214 01:19:10,120 --> 01:19:12,373 ഞാൻ നിന്നെ വളർത്താൻ പോവുകയായിരുന്നു 60 ശതമാനം വരെ. 1215 01:19:14,291 --> 01:19:16,001 നിങ്ങൾ 70 എന്ന് പറഞ്ഞു, അല്ലേ? 1216 01:19:17,211 --> 01:19:19,546 അതെ, 70. 1217 01:19:19,630 --> 01:19:21,090 ഓ, ബെർത്താ, നീ ഒരു പാവയാണ്. 1218 01:19:21,173 --> 01:19:22,675 ചിക്കൻ പാച്ചിൽ കാണാം. 1219 01:19:26,428 --> 01:19:28,180 എൻ്റെ സ്വന്തം പിൻ-അപ്പ് ലഭിച്ചേക്കാം. 1220 01:19:28,264 --> 01:19:30,307 പെൺകുട്ടികളോട് പറയാൻ കഴിയില്ല ഫോട്ടോ ഇല്ലാതെ, പുരുഷന്മാരേ. 1221 01:19:30,391 --> 01:19:33,018 കൊള്ളാം, അത് മാമി ആണോ? അതോ അവൾ ആണോ? 1222 01:19:33,102 --> 01:19:34,478 പറയൂ, എവിടെയാണ് ഈ വരി പോകൂ, മാക്? 1223 01:19:34,561 --> 01:19:37,189 എന്ത് വ്യത്യാസമാണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത്, നായയുടെ മുഖം? വെറുതെ വീഴുക. 1224 01:19:37,273 --> 01:19:40,818 ഇത്രയും ദൈർഘ്യമുള്ള ഏതൊരു വരിയും ഉണ്ടായിരിക്കണം വിസ്കി, തണ്ണിമത്തൻ, അല്ലെങ്കിൽ സ്ത്രീകൾ. 1225 01:19:45,364 --> 01:19:47,032 -ഹേൽ -99 ഐ 1226 01:19:50,995 --> 01:19:53,455 വരൂ, ചാമ്പ്യൻ, ഇത് കുടിക്കുന്ന സമയമാണ്. 1227 01:19:55,833 --> 01:19:58,961 ഞാൻ റോളിനെ നന്നായി വിലയിരുത്തിയിരുന്നെങ്കിൽ ഏഴാമത്തേത്, എനിക്ക് മറ്റൊരു സമം ഉണ്ടാകുമായിരുന്നു. 1228 01:19:59,044 --> 01:20:00,170 നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു? 1229 01:20:00,254 --> 01:20:02,548 അവൾ ?നല്ല് തകർക്കുന്നു നൂറും വയറുവേദനയും. 1230 01:20:02,631 --> 01:20:03,966 ചിരിക്കുന്നു അത് ഞാനാണ്. 1231 01:20:04,049 --> 01:20:05,467 കാത്തിരിക്കൂ ഞാൻ ജിമ്മി എഴുതുമോ. 1232 01:20:05,551 --> 01:20:07,636 ഇന്ന് നമുക്ക് കോർപ്പറൽ ഒഴിവാക്കാം. 1233 01:20:07,720 --> 01:20:09,179 അവൻ ഇപ്പോൾ ഒരു സർജൻ്റാണ്. 1234 01:20:09,263 --> 01:20:12,099 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, സ്ത്രീയേ, ഞാൻ ഇപ്പോഴും അവനെ മറികടക്കുന്നു. 1235 01:20:12,182 --> 01:20:13,851 എൻ്റെ കൂടെയല്ല. 1236 01:20:24,111 --> 01:20:25,195 ഹലോ, ജോർജ്ജ്. 1237 01:20:25,279 --> 01:20:26,697 സാധാരണ രണ്ട്, ദയവായി. 1238 01:20:28,449 --> 01:20:31,035 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, മാമി, നിങ്ങളോടാണ് കുഴപ്പം 1239 01:20:31,118 --> 01:20:33,537 നിങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നു ഒരു യഥാർത്ഥ നല്ല കാര്യം, 1240 01:20:34,163 --> 01:20:36,582 ഞാൻ, വളരെ ചെറിയ ഒരുപക്ഷെ. 1241 01:20:38,500 --> 01:20:40,836 നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ എങ്ങനെയുണ്ട് കുട്ടികളും, എൽഡനും? 1242 01:20:40,919 --> 01:20:44,673 എന്തിനാണ് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നത്? അവർ കിഴക്കോട്ട്, 6,000 മൈൽ അകലെയാണ്. 1243 01:20:44,757 --> 01:20:48,135 അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങളുടെ സർജൻ, അവൻ മാത്രമാണ് ഇവിടെ പടിഞ്ഞാറ്. 1244 01:20:49,345 --> 01:20:52,765 പറഞ്ഞ കവി, അഭാവം ഹൃദയത്തെ പ്രിയങ്കരമാക്കുന്നു, 1245 01:20:52,848 --> 01:20:55,225 അവൻ വായിലൂടെ ഓടുകയായിരുന്നു. 1246 01:20:55,309 --> 01:20:59,521 അത് വിശക്കുന്ന മനുഷ്യനോട് ചോദിക്കുന്നത് പോലെയാണ് ഒരു സർലോയിൻ സ്റ്റീക്ക് നോക്കാൻ 1247 01:20:59,605 --> 01:21:02,816 എന്നാൽ ഒന്നിനെ കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുക അവൻ ഐസ് ബോക്സിൽ വീട്ടിലെത്തി. 1248 01:21:02,900 --> 01:21:05,361 ഞാൻ പട്ടിണിക്ക് എതിരാണ്, മാമി. 1249 01:21:05,444 --> 01:21:07,988 അതെ, എൻ്റെ സഹജാവബോധം എന്നോട് അത് പറഞ്ഞു ?ആദ്യ ഗോൾഫ് പാഠം. 1250 01:21:08,614 --> 01:21:10,908 തീർച്ചയായും, ഞാൻ റൺ ഓഫ് ദ മിൽ ആണ്, സാധാരണ കളിമണ്ണ്. 1251 01:21:10,991 --> 01:21:12,284 എന്നാൽ നിങ്ങളും അങ്ങനെ തന്നെ. 1252 01:21:13,243 --> 01:21:16,288 നമുക്ക് രണ്ടുപേർക്കും ഒരു പൈസ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും തെറ്റായ വഴിയിൽ കറങ്ങുന്നു. 1253 01:21:17,289 --> 01:21:21,126 അത് വളരെ എളുപ്പമായിരിക്കും ഒരുമിച്ച് സ്പോട്ടിംഗ് നടത്തുന്നു. 1254 01:21:21,210 --> 01:21:23,879 നമുക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കാം, നമുക്കുണ്ടോ? 1255 01:21:23,962 --> 01:21:27,549 ഈ നീല രക്ത അന്തരീക്ഷം അനുവദിക്കരുത് മാമി, നിങ്ങളുടെ തലയിലേക്ക് പോകുക. 1256 01:21:27,633 --> 01:21:29,843 ഞാൻ ചെയ്യുന്നതേയുള്ളു ചില ലളിതമായ ഗണിതശാസ്ത്രം. 1257 01:21:30,969 --> 01:21:34,473 കേൾക്കൂ, ഈ യുദ്ധം നീണ്ടുനിന്നേക്കാം കുറച്ച് വർഷങ്ങൾ, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1258 01:21:34,556 --> 01:21:37,309 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഇവിടെയുണ്ട്, 1259 01:21:37,393 --> 01:21:40,938 എൻ്റെ കുടുംബത്തിൽ നിന്ന് വളരെ ദൂരം നിൻ്റെ ജിമ്മിയും. 1260 01:21:42,147 --> 01:21:44,358 ഉപേക്ഷിക്കൂ, എൽഡൺ. നിങ്ങൾ അടിത്തറയിൽ നിന്ന് അകലെയാണ്. 1261 01:21:45,359 --> 01:21:47,653 അത് പെട്ടന്നാണ് അനുചിതവും, അല്ലേ? 1262 01:21:47,736 --> 01:21:50,114 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഈ മുറിവേറ്റ നിരപരാധിത്വ ദിനചര്യ. 1263 01:21:50,656 --> 01:21:53,700 നിങ്ങൾ അത്തരത്തിലുള്ള ആളല്ല നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിൽ നക്ഷത്രങ്ങളുണ്ടാകാൻ 1264 01:21:53,784 --> 01:21:56,453 അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം കുട്ടി ഏതോ ആളെ വിശ്വസിച്ചു 1265 01:21:56,537 --> 01:21:58,997 നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഇവിടെ തിരിച്ചു വരുന്നു. 1266 01:22:00,124 --> 01:22:03,335 അത് വെറുതെ പോകുന്നില്ല ടിക്കറ്റുകൾ വിൽക്കുന്നതിനൊപ്പം. 1267 01:22:26,775 --> 01:22:28,944 ഹേയ്, ഒരു ലോഡ് എടുക്കൂ എൻ്റെ പുതിയ പിൻ-അപ്പിൻ്റെ. 1268 01:22:29,945 --> 01:22:31,738 നിങ്ങളുടെ സ്വന്തമാക്കൂ, മനുഷ്യാ, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തമാക്കുക. 1269 01:22:31,822 --> 01:22:33,073 ജ്വലിക്കുന്ന മാമി എനിക്കുള്ളതാണ്. 1270 01:22:33,157 --> 01:22:35,909 മനുഷ്യൻ 2 ബാലേ, ഞാൻ നോക്കട്ടെ. നോക്കുന്നത് തൊടുന്നില്ല. 1271 01:22:36,952 --> 01:22:39,830 -വിസിൽ - അത് യഥാർത്ഥമല്ല, അത് സാധ്യമല്ല. 1272 01:22:39,913 --> 01:22:41,748 മനുഷ്യാ, അതാണ് ഏറ്റവും യഥാർത്ഥമായത് നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 1273 01:22:41,832 --> 01:22:44,543 -എവിടുന്നു കിട്ടി, മൈക്ക്? -അത് ഒരു ഹോണോലുലു വിശാലമാണ്. 1274 01:22:44,626 --> 01:22:47,004 എ സി കമ്പനിയുടെ പകരക്കാരൻ ഒരുപാട് പ്രിൻ്റുകൾ ഉണ്ടാക്കിയിരുന്നു 1275 01:22:47,087 --> 01:22:49,089 അവൻ ഹോണോലുലുവിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ കഴിഞ്ഞ മാസം. 1276 01:22:49,173 --> 01:22:51,383 അവൻ അവ വിൽക്കുന്നു രണ്ട് രൂപയ്ക്ക് ഒരു കോപ്പി. 1277 01:22:51,467 --> 01:22:52,843 ആൺകുട്ടി ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കണം ഒരു ദശലക്ഷം. 1278 01:22:52,926 --> 01:22:55,220 അതിലൊന്ന് എനിക്ക് വാങ്ങണം എൻ്റെ ഏകാന്ത രാത്രികൾക്കായി. 1279 01:22:55,304 --> 01:22:56,972 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്, സാർജ്? 1280 01:23:01,393 --> 01:23:04,605 ആൺകുട്ടി, ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും ഹോണോലുലുവിൽ എത്തിയാൽ, ഞാൻ നേരെ ഫ്ലമിംഗ് മാമിയിലേക്ക് പോകുന്നു 1281 01:23:04,688 --> 01:23:06,315 അവൾ യഥാർത്ഥമാണോ എന്ന് നോക്കുക. 1282 01:23:07,316 --> 01:23:09,443 തലയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ വിമാനങ്ങൾ 1283 01:23:28,086 --> 01:23:29,463 ആ വേദന? 1284 01:23:29,546 --> 01:23:30,589 ഇല്ല സർ. 1285 01:23:32,174 --> 01:23:33,592 ഇവിടെ? 1286 01:23:33,675 --> 01:23:35,135 ഇല്ല സർ. 1287 01:23:35,219 --> 01:23:36,261 നന്നായി. 1288 01:23:36,345 --> 01:23:38,222 ഇന്ന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പരിശോധിക്കാം. 1289 01:23:39,223 --> 01:23:42,100 മേജർ, അവധിക്ക് എന്തെങ്കിലും അവസരമുണ്ടോ? -തീർച്ചയായും. 1290 01:23:42,184 --> 01:23:45,145 തോളിലെ മുറിവിന്, | എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു ആഴ്ച ശുപാർശ ചെയ്യുക. 1291 01:23:45,229 --> 01:23:47,022 സർജൻ്റുകൾ പത്ത് ദിവസം. 1292 01:23:55,113 --> 01:23:56,865 ചാറ്റിംഗ് 1293 01:23:56,949 --> 01:24:00,494 സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു 1294 01:24:21,765 --> 01:24:23,600 ശരി, പോകാം! 1295 01:24:24,351 --> 01:24:25,394 അത് നിങ്ങളുടെ ഇടപാടാണ്. 1296 01:24:31,775 --> 01:24:34,611 ആഹ്-ആഹ്-ആഹ്. കാർഡുകൾ ഷഫ്. 1297 01:25:37,090 --> 01:25:38,300 ജിൻ. 1298 01:25:38,383 --> 01:25:40,844 സംഗീതം അവസാനിക്കുന്നു, രക്ഷാധികാരികൾ കൈകൊട്ടി 1299 01:25:44,348 --> 01:25:47,726 സംഗീതം ആരംഭിക്കുന്നു 1300 01:25:47,809 --> 01:25:52,898 f/f നിങ്ങൾ Mam/e-യ്‌ക്കൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്യുന്നു മാം/ഇ ജെയ്ക്കൊപ്പം ഒരവസരം നേടൂ 1301 01:25:52,981 --> 01:25:57,194 f സാധ്യതകൾ നിങ്ങൾ ?nd റൊമാൻസ് വിറ്റ്/7 മാം/ഇ ജെ 1302 01:25:57,277 --> 01:26:00,781 J ആകാശത്ത് നക്ഷത്രങ്ങളില്ല J 1303 01:26:00,864 --> 01:26:04,368 J. കാരണം നക്ഷത്രങ്ങളെല്ലാം മാം/29-ൻ്റെ കണ്ണിലാണ് 1304 01:26:05,160 --> 01:26:09,915 മാം/ഇ എന്നതിനുള്ള ഏതെങ്കിലും / പരസ്യം മാം/ഇ ജെയ്‌ക്ക് ഭ്രാന്താണ് 1305 01:26:09,998 --> 01:26:13,960 ജെ, മാം/ഇ ജെയ്‌ക്ക് വേണ്ടി അവനുണ്ടായിരുന്നതെല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കുക 1306 01:26:14,044 --> 01:26:17,756 ജെ. ഫെ/ലാസ് ആരാണ് ജെയെ ചെറുക്കാൻ? 1307 01:26:17,839 --> 01:26:21,176 ജെ ഒരു മാനസിക/ഏട്രിയയെ നിയമിക്കണം.. ജെ 1308 01:26:22,678 --> 01:26:23,679 പാടുന്നത് നിർത്തുന്നു 1309 01:26:33,522 --> 01:26:35,524 ഹലോ, പ്രിയേ, നിങ്ങൾ മാമിക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നുണ്ടോ? 1310 01:26:36,441 --> 01:26:37,609 ജിമ്മി! 1311 01:26:37,693 --> 01:26:39,319 ഓ, പ്രിയേ! ഓ, എൻ്റെ പ്രിയേ! 1312 01:26:39,403 --> 01:26:40,904 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പ്രിയതമയല്ല. 1313 01:26:41,780 --> 01:26:44,282 ഞാൻ മറ്റൊരു ജിഐ മാത്രമാണ് പുറത്ത് ആ വരിയിൽ നിന്ന്. 1314 01:26:44,366 --> 01:26:45,784 അല്ല, ജിമ്മി. 1315 01:26:52,416 --> 01:26:54,126 എത്ര? 1316 01:26:54,209 --> 01:26:55,961 ദയവായി. കേൾക്കൂ, ദയവായി കേൾക്കൂ. 1317 01:26:56,044 --> 01:26:58,380 ഇവിടെ, നിങ്ങളുടെ ടിക്കറ്റുകൾ ശേഖരിക്കുക. 1318 01:26:58,463 --> 01:27:00,507 ജിമ്മി, ഞാൻ തെറ്റാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1319 01:27:00,590 --> 01:27:02,676 എത്ര തെറ്റാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല, 1320 01:27:02,759 --> 01:27:04,970 എന്നാൽ ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ചെലവഴിക്കും അത് നിങ്ങളുടേതാണ്. 1321 01:27:05,053 --> 01:27:06,471 എന്നോടൊപ്പമല്ല, നിങ്ങൾക്കില്ല. 1322 01:27:06,555 --> 01:27:08,265 ജിമ്മി, അങ്ങനെ പറയരുത്. 1323 01:27:09,057 --> 01:27:11,476 |-| നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല. 1324 01:27:11,560 --> 01:27:13,103 നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 1325 01:27:13,186 --> 01:27:15,147 | ഉണ്ടാക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു എനിക്ക് കഴിയുന്ന എല്ലാ പണവും ഞങ്ങൾ - 1326 01:27:15,230 --> 01:27:18,108 ഒരു ഡോളറിന് എന്തും, മാമി. ജ്വലിക്കുന്ന സിൻഡ്രെല്ല. 1327 01:27:18,191 --> 01:27:20,318 ഇനിയില്ല, ഇനിയൊരിക്കലും. 1328 01:27:20,402 --> 01:27:22,195 ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, ഇനി ഒരിക്കലും. 1329 01:27:23,780 --> 01:27:26,533 നിങ്ങൾ പറയുന്നിടത്ത് ഞങ്ങൾ പോകും. 1330 01:27:26,616 --> 01:27:28,535 ഞങ്ങൾ എല്ലാം വീണ്ടും ആരംഭിക്കും, 1331 01:27:28,618 --> 01:27:31,079 ഒരുതരം ജീവിതം ഉണ്ടാക്കുക ഞങ്ങൾ പണിയാമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു. 1332 01:27:32,748 --> 01:27:34,791 അത് നമുക്ക് ഏറെ കഴിഞ്ഞതാണ്. 1333 01:27:34,875 --> 01:27:35,917 നിനക്ക് എന്നെ ആവശ്യമില്ല. 1334 01:27:36,001 --> 01:27:38,462 ഞാൻ ചെയ്യുന്നു, ജിമ്മി, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. 1335 01:27:39,963 --> 01:27:42,966 ഓ, ദയവായി, ജിമ്മി, ദയവായി. 1336 01:27:49,473 --> 01:27:52,350 മാമി. മാമി, ദയവായി. 1337 01:27:55,645 --> 01:27:56,897 ദയവായി ഇരിക്കൂ. 1338 01:28:03,945 --> 01:28:07,616 ഞാൻ ഇവിടെ വന്നപ്പോൾ എനിക്കറിയാം, എനിക്ക് കയ്പ്പും വെറുപ്പും തോന്നി, 1339 01:28:08,450 --> 01:28:10,160 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അതെല്ലാം പോയി. 1340 01:28:11,953 --> 01:28:14,456 പെട്ടെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി നിനക്ക് മനസ്സിലായില്ലെന്ന്. 1341 01:28:15,290 --> 01:28:17,709 നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ, നിങ്ങൾ സ്വപ്നം കണ്ടു പണത്തിനായി പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്തു 1342 01:28:17,793 --> 01:28:19,711 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കത് ലഭിച്ചു, 1343 01:28:19,795 --> 01:28:22,297 നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ആഗ്രഹിക്കും കൂടുതൽ കൂടുതൽ. 1344 01:28:25,801 --> 01:28:27,803 നിങ്ങളുടെ വിധിയിൽ ഇരിക്കുന്നത് ഞാൻ വിലയിരുത്തുന്നില്ല 1345 01:28:29,304 --> 01:28:31,598 അല്ലെങ്കിൽ പദവി കയ്പേറിയതും വെറുക്കുന്നതും. 1346 01:28:34,267 --> 01:28:35,560 എന്തായാലും. . . 1347 01:28:37,270 --> 01:28:38,688 എനിക്ക് നിന്നെ വെറുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1348 01:28:40,440 --> 01:28:41,650 നിങ്ങളല്ല. 1349 01:28:46,071 --> 01:28:47,656 അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നുകിൽ എന്നെ സ്നേഹിക്കുക. 1350 01:28:50,033 --> 01:28:52,494 ഞങ്ങൾ വ്യത്യസ്തരാണ്, മാമി. 1351 01:28:52,577 --> 01:28:56,456 ഞങ്ങൾ അതേ ചിന്തിക്കുന്നില്ല ജീവിതം എങ്ങനെ ജീവിക്കണം എന്നതിനെക്കുറിച്ച്. 1352 01:28:56,540 --> 01:29:00,252 പക്ഷേ അവൾ ചെയ്യുന്നു. അന്നലിയും അങ്ങനെ തന്നെ കരുതുന്നു. 1353 01:29:00,961 --> 01:29:02,587 അത് അന്നലീ ആണ്, അല്ലേ? 1354 01:29:02,671 --> 01:29:03,880 എനിക്കറിയില്ല. 1355 01:29:04,965 --> 01:29:07,509 അന്നലിയോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല എന്നെ പോലും കാണുമായിരുന്നു. 1356 01:29:07,592 --> 01:29:10,929 വിറയ്ക്കുന്നു അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നോ? 1357 01:29:11,012 --> 01:29:12,347 എന്നെ തുരത്താൻ 1358 01:29:12,430 --> 01:29:14,766 ഒരിക്കൽ ചവിട്ടിയെന്നു പറയൂ എപ്പോഴും ഒരു ചവിട്ടി? 1359 01:29:14,850 --> 01:29:15,976 അയ്യോ ഇല്ല മാമി. 1360 01:29:17,310 --> 01:29:19,437 അതായിരുന്നു ആശയം, പക്ഷേ ഇനി വേണ്ട. 1361 01:29:22,023 --> 01:29:25,443 ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഒന്ന്, നമ്മൾ എപ്പോഴെങ്കിലും പരസ്പരം ഓടിക്കുകയാണെങ്കിൽ, 1362 01:29:25,527 --> 01:29:27,904 വാക്കുകൾ വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും. 1363 01:29:27,988 --> 01:29:30,490 എളുപ്പവും സൗഹൃദവും. 1364 01:29:30,574 --> 01:29:31,992 ടൈമർ മുഴങ്ങുന്നു 1365 01:29:35,787 --> 01:29:37,330 നിങ്ങളുടെ സമയം കഴിഞ്ഞു, മിസ്റ്റർ. 1366 01:29:39,791 --> 01:29:41,251 അതെ, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 1367 01:29:50,010 --> 01:29:53,388 എനിക്ക് മലമുകളിൽ എത്തേണ്ട ആവശ്യമില്ല മറ്റാരുടെയും പുറകിൽ. 1368 01:29:54,347 --> 01:29:58,018 ഞാനിപ്പോൾ അവിടെയുണ്ട്, ദ്വീപിലെ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള കുന്നിൽ. 1369 01:29:58,101 --> 01:30:00,312 ഒപ്പം ഏറ്റവും വലിയ വീടും. 1370 01:30:01,021 --> 01:30:04,482 സംഗീതം അവസാനിക്കുന്നു, രക്ഷാധികാരികൾ കൈകൊട്ടി 1371 01:30:10,071 --> 01:30:11,364 ജിമ്മി... 1372 01:30:29,007 --> 01:30:32,010 സംഗീതം ആരംഭിക്കുന്നു 1373 01:30:37,015 --> 01:30:39,059 മാം/ഇ ജെയ്‌ക്കായുള്ള ഏതെങ്കിലും / പരസ്യം 1374 01:30:39,142 --> 01:30:42,062 മാം/ഇ ജെയ്‌ക്ക് ജെ വോ/എ ഗോ ഭ്രാന്തൻ 1375 01:30:42,145 --> 01:30:46,024 ജെ, മാം/ഇ ജെയ്‌ക്ക് വേണ്ടി അവനുണ്ടായിരുന്നതെല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കുക 1376 01:30:46,107 --> 01:30:48,902 ജെ. ഫെ/ലാസ് ആരാണ് ജെയെ ചെറുക്കാൻ? 1377 01:30:49,903 --> 01:30:53,156 ജെ ഒരു സൈക്യാട്രിസ്റ്റിനെ നിയമിക്കണം 1378 01:30:54,491 --> 01:30:59,037 J 0/7, ആകാശത്തെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന തിളക്കം J 1379 01:30:59,120 --> 01:31:02,791 ജെ 1380 01:31:02,874 --> 01:31:07,545 J അവൾ ആ വലിയ തവിട്ട് കണ്ണുകൾ മുകളിലേക്ക് ഉരുട്ടുമ്പോൾ J 1381 01:31:07,629 --> 01:31:11,091 ജെ 0/7, സന്തോഷം, സന്തോഷം, സന്തോഷകരമായ ദിവസം ജെ 1382 01:31:11,174 --> 01:31:13,176 ജെ വില്ലോകൾ മാം/ഇ ജെയ്ക്കുവേണ്ടി കരയുന്നു 1383 01:31:13,259 --> 01:31:16,054 ജെ പ്രേമികൾ മാം/ഇ ജെയ്‌ക്ക് വേണ്ടി കുതിക്കുന്നു 1384 01:31:16,137 --> 01:31:20,016 ജെ വാൻ വിങ്കിൾ ഉണർന്നു അവൻ്റെ ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് മാം/ഇ ജെ 1385 01:31:20,100 --> 01:31:23,812 J& ലൈൻ 313/13 റിഗ്/7-ൽ രൂപപ്പെടാൻ! ജെ 1386 01:31:23,895 --> 01:31:27,148 നിങ്ങൾക്ക് മാം/ഇയെ ഇന്ന് രാത്രി കാണണം 1387 01:31:28,233 --> 01:31:31,486 നിങ്ങൾക്ക് മാം/ഇയെ ഇന്ന് രാത്രി കാണണം 1388 01:31:32,487 --> 01:31:36,282 നിങ്ങൾക്ക് മാം/ഇയെ ഇന്ന് രാത്രി കാണണം 1389 01:31:45,750 --> 01:31:46,960 മാമി. 1390 01:31:49,004 --> 01:31:50,422 ഒന്നും മാറിയിട്ടില്ല മാമി. 1391 01:31:50,505 --> 01:31:53,425 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും സ്വാഗതം ഇല്ല സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ. 1392 01:31:53,508 --> 01:31:55,885 ഞാൻ വെറുതെ കടന്നുപോകുന്നു. ഞാൻ വീട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയിലാണ്. 1393 01:31:55,969 --> 01:31:58,513 -മിസിസിപ്പി? -ലീസ്ബർഗ്. 1394 01:31:59,514 --> 01:32:01,850 നിങ്ങൾ വളരെ നന്നായി ചെയ്തില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു ഹോണോലുലുവിൽ. 1395 01:32:03,143 --> 01:32:06,855 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ ഒരു ഭാഗ്യം സമ്പാദിച്ചു അതെല്ലാം കൊടുത്തു, 1396 01:32:06,938 --> 01:32:08,606 നീ എന്നെ വിശ്വസിക്കുമോ? 1397 01:32:10,275 --> 01:32:11,818 നീ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല. 1398 01:32:12,902 --> 01:32:15,530 പുറത്തു പോയാൽ കുഴപ്പമില്ല വിമാനത്താവളത്തിന് വേണ്ടി? 1399 01:32:15,613 --> 01:32:17,907 കയറൂ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ലിഫ്റ്റ് തരാം. 1400 01:32:18,992 --> 01:32:20,118 നന്ദി.