1
00:00:03,230 --> 00:00:06,066
إذن، إريك، كاتم صوت والدك
يفتح المحل غدا.
2
00:00:06,108 --> 00:00:07,609
هذا مثل
الوظيفة المثالية بالنسبة له.
3
00:00:07,650 --> 00:00:10,987
أعني أنه كان
يخنقك لسنوات.
4
00:00:11,029 --> 00:00:15,117
نعم، إنه يكره الضوضاء حقًا. أعتقد
ذلك لأنه يذكره بالمرح.
5
00:00:16,535 --> 00:00:18,370
مهلا، على الأقل الأحمر
حصل على وظيفة يحبها.
6
00:00:18,412 --> 00:00:20,038
اعتقدت أنني كنت باردا
تقليب البرجر,
7
00:00:20,080 --> 00:00:22,475
ثم التقيت برجل النوبة الليلية
الذي كان يفعل ذلك لمدة 30 عاما.
8
00:00:22,499 --> 00:00:24,625
ليس لديه حاجبين،
ويعيش في سيارته الخاصة.
9
00:00:26,628 --> 00:00:28,880
لا أريد أن أكون ذلك الرجل.
10
00:00:28,922 --> 00:00:32,134
ولن تكون كذلك إذا اتبعت
الخطة التي أعطيتك إياها.
11
00:00:32,175 --> 00:00:34,511
تمام؟ نحصل على وظيفة
كفريق الطقس المحلي.
12
00:00:34,553 --> 00:00:36,638
ثم انتقل إلى المستوى الوطني
مضيفو البرامج الحوارية الصباحية,
13
00:00:36,679 --> 00:00:39,558
وبعد ذلك،
نجمة في Ice Capades الخاصة بنا.
14
00:00:41,684 --> 00:00:44,229
جاكي، لقد أخبرتك،
أنا لا أقود.
15
00:00:45,606 --> 00:00:47,941
- سأترك وظيفتي بالرغم من ذلك.
- أنا أيضاً.
16
00:00:47,983 --> 00:00:51,445
قسم المركبات الآلية
ليست براقة كما يبدو.
17
00:00:52,695 --> 00:00:54,697
أنت تعرف ماذا
السيارات هي؟
18
00:00:54,739 --> 00:00:56,116
إنها سيارات.
19
00:00:58,910 --> 00:01:00,662
مجرد سيارات.
20
00:01:03,081 --> 00:01:06,585
فاس، أنت تعرف ما يجب عليك
افعل؟ يجب أن تكون شرطيًا مثلي.
21
00:01:06,627 --> 00:01:08,753
سوف تذهب متخفيا
والقبض على الأجانب.
22
00:01:14,134 --> 00:01:16,637
أوه، لذلك انها جريمة
أن تكون أجنبيا، هاه؟
23
00:01:17,429 --> 00:01:18,972
لا، بالطبع لا.
24
00:01:19,014 --> 00:01:22,434
إنها جريمة أن تفعل الأشياء
الذي يفعله الأجانب.
25
00:01:22,476 --> 00:01:25,061
حسناً، أنا شخصياً أحب عملي.
26
00:01:25,103 --> 00:01:26,104
أريد أن أعرف لماذا؟
27
00:01:26,146 --> 00:01:28,524
ليس لدي وظيفة.
28
00:01:28,565 --> 00:01:30,817
نعم إنها إحدى الفوائد
من أخذ إجازة من السنة.
29
00:01:30,859 --> 00:01:33,699
بالحديث عن ذلك، كيف حدث ذلك
ماراثون طوال اليوم يذهب على Slip 'n Slide؟
30
00:01:34,613 --> 00:01:37,199
جيد جدًا.
31
00:01:37,240 --> 00:01:42,329
باستثناء حوالي الساعة الثالثة
عندما حصلت على شيء خطير جدا.
32
00:01:42,371 --> 00:01:45,706
نعم، عندما ذهبت ل
عصير، لقد انزلقت صخرة تحت هناك.
33
00:01:47,042 --> 00:01:50,086
على أية حال، اليوم
سوف أطارد الفراشات.
34
00:01:51,547 --> 00:01:55,467
غدا، سأندلع
عصا الفقاعة العملاقة.
35
00:01:55,509 --> 00:01:57,969
ماذا فعلت؟ اذهب للأسفل
ممر التخليص في مخزن الأدوية؟
36
00:01:59,179 --> 00:02:01,473
نعم فعلت.
37
00:02:01,515 --> 00:02:04,351
ستكونون جميعًا سعداء بمعرفة ذلك
أن تتلقى أكياس جودي تحتوي على
38
00:02:04,393 --> 00:02:08,480
جوارب الرابع من يوليو، الذرة
النشا والتقويم من عام 1972.
39
00:02:14,570 --> 00:02:17,406
حسنًا، أعتقد أننا اقتربنا
إعداد للعمل.
40
00:02:17,447 --> 00:02:23,078
شكرا للمساعدة، أو الوقوف
حول قائلا، "إيه، الشحوم."
41
00:02:23,119 --> 00:02:26,915
أوه، ستيفن، أنت بالفعل
حصلت على هذا كاتم الصوت معا؟
42
00:02:26,956 --> 00:02:30,419
نعم، حسنًا، كما تعلم، أيها المعدن
كان المتجر صفي المفضل.
43
00:02:30,460 --> 00:02:32,504
ذهبت إلى نصفهم تقريبًا.
44
00:02:35,173 --> 00:02:37,217
كما تعلمون، أنا في حاجة الى اضافية
مجموعة من الأيدي هنا.
45
00:02:37,259 --> 00:02:38,343
كيف تحب الوظيفة؟
46
00:02:38,385 --> 00:02:40,178
لا يا ستيفن، لا يمكنك ذلك.
47
00:02:40,220 --> 00:02:42,180
أعني، لا تأخذ هذا
شخصيا، السيد فورمان،
48
00:02:42,222 --> 00:02:44,683
ولكن الرجال الذين يعملون في كاتم الصوت
المحلات التجارية هي مغذيات القاع.
49
00:02:45,892 --> 00:02:47,394
جاكي.
50
00:02:47,436 --> 00:02:49,916
ماذا؟ فقلت: لا تأخذ هذا
شخصيا". ماذا يمكنني أن أفعل؟
51
00:02:51,273 --> 00:02:53,900
جاكي، يجب أن أقبل هذه الوظيفة.
هل تمزح معي؟
52
00:02:53,942 --> 00:02:56,570
أعني أنني جيد مع
يدي، لا أمانع الأوساخ،
53
00:02:56,612 --> 00:02:58,947
ولقد
قدرة عالية على تحمل الأبخرة.
54
00:03:00,282 --> 00:03:03,159
حسنًا، إذا كان ذلك يجعلك سعيدًا،
فأنا سعيد.
55
00:03:03,201 --> 00:03:07,788
ستيفن، لماذا كل ما أنا عليه
الحب فيك يضايقني أيضًا؟
56
00:03:07,830 --> 00:03:08,831
أنت معقد للغاية.
57
00:03:09,750 --> 00:03:12,502
حسنًا، يمكنك أن تبدأ غدًا.
58
00:03:12,544 --> 00:03:14,755
لكننا لا نقود السيارة
معًا، هذا غريب جدًا.
59
00:03:16,131 --> 00:03:17,840
رائع.
60
00:03:17,882 --> 00:03:20,111
حسنًا، يجب أن أقلع. سأفعل
اذهب لتناول الغداء مع والدي الجديد.
61
00:03:20,135 --> 00:03:22,345
أوه. أحضر كاميرا
والحصول على صورة.
62
00:03:22,387 --> 00:03:24,556
ستيفن، ليس لديك
أي صور عائلية.
63
00:03:24,598 --> 00:03:27,684
حسنًا، لدينا بعض الأشياء الجيدة حقًا
تلك الخاصة بأمي، في سجن المقاطعة.
64
00:03:29,728 --> 00:03:33,607
وجه واحد كامل، وملفان شخصيان،
كل واحدة مؤرخة ومرقمة.
65
00:03:33,649 --> 00:03:36,777
أوه، ستيفن،
لقد عشت أصعب حياة.
66
00:03:36,818 --> 00:03:39,547
كما تعلمون، ربما ينبغي أن أكون أكثر
سخية ومراعاة معك.
67
00:03:39,571 --> 00:03:42,699
ولكن أنا ما أنا عليه.
68
00:03:42,741 --> 00:03:46,828
حسنًا، سوف نقوم بذلك
هذا أجمل متجر كاتم للصوت على الإطلاق.
69
00:03:49,623 --> 00:03:52,083
حقا، كل ما أردت
كانت علامة الافتتاح الكبرى.
70
00:03:52,125 --> 00:03:53,835
وكنت قد حصلت على واحدة.
71
00:03:55,295 --> 00:03:57,130
في التطريز.
72
00:04:00,842 --> 00:04:02,594
كيتي، هذا صغير جدًا.
73
00:04:02,636 --> 00:04:04,763
الإبرة هي عمل شاق للغاية.
74
00:04:04,805 --> 00:04:06,931
أنت لا تقدر أبدا
أي شيء أفعله.
75
00:04:06,973 --> 00:04:09,100
يجب أن يكون لديك فقط
تزوج بيتي باركر.
76
00:04:11,019 --> 00:04:14,856
لا، لا، ما قصدته هو،
إنه صغير جدًا مثل خصرك.
77
00:04:16,107 --> 00:04:17,359
شكرًا لك.
78
00:04:19,068 --> 00:04:20,508
إريك، أنت تريد
سلمني المنوع؟
79
00:04:21,070 --> 00:04:22,447
المتعددة.
80
00:04:30,288 --> 00:04:33,124
مشعب.
81
00:04:35,460 --> 00:04:38,046
يا رجل، لقد طيّت ذلك.
82
00:04:39,964 --> 00:04:42,217
إريك، هل أنت مستعد
لمساعدتي في تزيين؟
83
00:04:42,258 --> 00:04:44,594
نعم. الآن كنت أفكر أننا
يمكن أن يصطف هذا العداد هنا
84
00:04:44,636 --> 00:04:45,916
مع الرايات الأحمر والأبيض والأزرق.
85
00:04:47,681 --> 00:04:50,933
كيف ربيت ولدا
من يعرف الرايات
86
00:04:50,975 --> 00:04:52,602
ولكن ليس متعددة؟
87
00:04:54,354 --> 00:04:57,357
حسنًا، ربما تكون المشكلة
أنك لم تكن موجودًا أبدًا.
88
00:04:58,400 --> 00:05:00,777
لقد كنت دائما في الجوار.
89
00:05:00,819 --> 00:05:02,320
نعم ربما
كانت هذه هي المشكلة.
90
00:05:06,449 --> 00:05:08,785
♪ التسكع
91
00:05:10,537 --> 00:05:12,288
♪ في الشارع
92
00:05:13,998 --> 00:05:15,917
♪ نفس الشيء القديم
93
00:05:17,627 --> 00:05:19,838
♪ لقد فعلنا ذلك في الأسبوع الماضي
94
00:05:21,130 --> 00:05:24,760
♪ ليس هناك ما يجب فعله
95
00:05:25,510 --> 00:05:28,764
♪ لكن أتحدث معك
96
00:05:28,805 --> 00:05:30,599
♪ نحن بخير
97
00:05:30,640 --> 00:05:32,392
♪ نحن بخير ♪
98
00:05:33,268 --> 00:05:35,144
مرحبًا، ويسكونسن!
99
00:05:41,902 --> 00:05:43,944
لم أذهب قط إلى صالون التجميل.
100
00:05:43,986 --> 00:05:47,616
أنا متحمس لمعرفة كيف
يجعلون الناس جميلين.
101
00:05:47,657 --> 00:05:50,452
وخاصة تلك السيدة هناك،
وهذا سوف يستغرق بعض العمل.
102
00:05:52,579 --> 00:05:55,874
حسنا، فاس، أنا لا أعرف كم من الوقت سأبقى
سوف أكون هنا، لذلك لا تجول.
103
00:05:55,916 --> 00:05:58,585
لقد سببت لي جحيم من الخوف
في اليوم الآخر في المركز التجاري.
104
00:05:58,627 --> 00:06:00,169
نعم، أنا لن أذهب إلى أي مكان.
105
00:06:00,211 --> 00:06:02,923
أنا فقط أستمتع بوقتي
بعيدا عن DMV.
106
00:06:03,840 --> 00:06:05,508
كل هؤلاء الأجانب.
107
00:06:06,927 --> 00:06:10,138
تعلم التحدث
الإنجليزية مشوهة، والناس.
108
00:06:10,179 --> 00:06:12,973
حسنًا ، آخر مرة كنت فيها
هنا، كانوا يبحثون عن المساعدة.
109
00:06:13,015 --> 00:06:15,017
وليس لديهم أي فكرة
كم أنت غريب.
110
00:06:16,269 --> 00:06:17,978
هذه ميزة.
111
00:06:19,522 --> 00:06:21,982
- ما هي الوظيفة؟
- فتى الشامبو.
112
00:06:22,901 --> 00:06:24,277
فتى الشامبو؟
113
00:06:26,780 --> 00:06:28,989
تقصد أنني سأحصل على راتبي
للمس الشعر؟
114
00:06:31,117 --> 00:06:33,787
اعتدت على الدخول
الكثير من المتاعب لذلك.
115
00:06:37,666 --> 00:06:38,708
يا.
116
00:06:45,882 --> 00:06:46,967
لا تلمسني.
117
00:06:56,810 --> 00:06:57,894
ماذا تفعل يا رجل؟
118
00:06:59,103 --> 00:07:00,856
ماذا أفعل؟
119
00:07:00,897 --> 00:07:03,577
ماذا تفعل مع الخاص بك
شعر طويل وجميل أيها الهبي المهووس؟
120
00:07:08,738 --> 00:07:10,699
هذا كل شيء.
121
00:07:10,740 --> 00:07:14,786
إنه قدري
أن يكون فتى الشامبو.
122
00:07:14,828 --> 00:07:17,589
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر. هو
هل هناك وظيفة تدفع لك لتأكل الفطيرة؟
123
00:07:18,289 --> 00:07:20,000
لا.
124
00:07:20,041 --> 00:07:22,418
إنه قدري
أن يكون فتى الشامبو.
125
00:07:25,005 --> 00:07:27,048
يا أمي،
خمن ماذا قال لي هايد للتو؟
126
00:07:27,089 --> 00:07:29,342
إذا كان مبتذلاً،
لا أريد أن أسمع ذلك.
127
00:07:31,344 --> 00:07:34,472
لا، لقد عرض عليه أبي وظيفة
في متجر كاتم الصوت.
128
00:07:34,514 --> 00:07:37,141
وهل حصلت حتى على عرض؟
لا، وكأنني لم أكن هناك أيضاً.
129
00:07:37,183 --> 00:07:39,895
وكأنني كنت مؤلمًا تمامًا
من تعليق كل تلك الرايات.
130
00:07:41,062 --> 00:07:43,189
حسناً، عزيزتي،
لا تأخذ الأمر بجد.
131
00:07:43,231 --> 00:07:45,233
كان والدك دائما
نقطة ضعف لستيفن.
132
00:07:45,274 --> 00:07:47,694
لكنه يحبك أيضا.
أنا أعرف ذلك فقط.
133
00:07:48,904 --> 00:07:50,655
حسنا، هل تعرف ما أعتقد؟
134
00:07:50,697 --> 00:07:53,658
إذا كان أبي يحب هايد كثيراً،
ربما يجب أن يتزوجه.
135
00:07:53,700 --> 00:07:57,620
عزيزي، هذا غير ممكن. الخاص بك
والدي متزوج بالفعل مني.
136
00:07:57,662 --> 00:07:59,748
لا يا أمي، إنه تعبير.
137
00:08:00,874 --> 00:08:02,584
حسنًا، إنها ليست فكرة جيدة جدًا.
138
00:08:03,835 --> 00:08:05,921
23 سكيدو.
الآن، هذا تعبير.
139
00:08:07,964 --> 00:08:09,090
نعم.
140
00:08:11,300 --> 00:08:12,540
هذا ما كان يجب أن أقوله.
141
00:08:16,431 --> 00:08:21,143
كيتي، انظري. لقد قمت بتأطير واحدة من
منشوراتي "الافتتاح الكبير".
142
00:08:21,185 --> 00:08:24,064
الآن، إذا كان المتجر ناجحًا،
سآخذ هدية تذكارية.
143
00:08:24,105 --> 00:08:27,191
وإذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف أحصل على شيء ما
للتحديق بينما أنا أشرب الخمر.
144
00:08:29,736 --> 00:08:31,362
إنها فكرة جيدة جدًا.
145
00:08:31,404 --> 00:08:33,865
وأنت تعرف ماذا
هي فكرة جيدة جدا؟
146
00:08:33,907 --> 00:08:36,284
عرض وظيفة على إريك
تماما كما فعلت ستيفن.
147
00:08:36,325 --> 00:08:39,454
كيتي، لا أستطيع إلا أن تتحمل
لتوظيف شخص واحد.
148
00:08:39,495 --> 00:08:42,164
ولماذا لا يستطيع ذلك الشخص أن يفعل ذلك
يكون ابنك الخاص؟
149
00:08:42,206 --> 00:08:45,418
لأن ابني الخاص
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.
150
00:08:45,460 --> 00:08:48,046
الآن، هذا ليس صحيحا.
151
00:08:48,088 --> 00:08:51,466
اليوم فقط قبض عليه
اجمل فراشة.
152
00:08:53,468 --> 00:08:57,055
حسنا، إذا كانت فراشة عملاقة
هو تمزيق المحل،
153
00:08:57,973 --> 00:09:00,308
سأتصل بإريك.
154
00:09:00,349 --> 00:09:03,144
لست متأكدا من أنني أريده
لمواجهة فراشة عملاقة.
155
00:09:12,737 --> 00:09:15,615
لذا يا ريد، لقد حصلنا على كاتم الصوت الخاص بك
نشرة المتجر، وأنا أتألم قليلاً.
156
00:09:15,657 --> 00:09:17,617
كما تعلمون، أنت أبدا
طلب مدخلاتي.
157
00:09:17,659 --> 00:09:20,202
أعني،
كان لدي عمل خاص بي.
158
00:09:20,244 --> 00:09:22,747
بوب، لقد تدهور عملك.
159
00:09:24,457 --> 00:09:26,793
نعم، ولكن ببطء شديد.
160
00:09:26,835 --> 00:09:28,670
حسنًا، لا تشعر بالإهانة يا بوب.
161
00:09:28,711 --> 00:09:30,922
الأحمر لن يعطي حتى
وظيفة لطفله.
162
00:09:30,964 --> 00:09:34,550
إذا كان لديك متجر كاتم الصوت،
ألن تعطي دونا وظيفة؟
163
00:09:34,592 --> 00:09:37,178
بالتأكيد، دونا تعرف
طريقها حول السيارة.
164
00:09:38,220 --> 00:09:39,764
لكن إريك يعتقد حزام العادم
165
00:09:39,806 --> 00:09:43,267
هو شيء يصمد
سروالك عندما تكون متعبا.
166
00:09:43,309 --> 00:09:47,355
لا يوجد شيء من هذا القبيل
كحزام العادم، بوب.
167
00:09:47,396 --> 00:09:49,516
حسنا، ثم انه يعتقد شيئا
آخر شيء آخر.
168
00:09:51,275 --> 00:09:54,278
كما تعلمون، عندما تبدأ من جديد
الأعمال، كنت في حاجة الى وسيلة للتحايل.
169
00:09:54,320 --> 00:09:58,491
عندما فتحت متجري
لقد استأجرت قرد.
170
00:09:58,533 --> 00:10:01,703
يقود الناس مسافة 100 ميل لرؤية أ
القرد، 200 إذا كان يرتدي بدلة.
171
00:10:03,245 --> 00:10:07,167
وبوبي يرتدي زي طرزان
وأنا ارتديت زي جين.
172
00:10:07,208 --> 00:10:09,002
- يتذكر؟
- هل أنا؟
173
00:10:10,211 --> 00:10:12,213
أنا طرزان، وأنت جين.
174
00:10:12,881 --> 00:10:14,716
هذا فقط ما قلته.
175
00:10:16,176 --> 00:10:18,970
بوب، سأخبرك
ما هي وسيلة للتحايل بلدي سيكون.
176
00:10:19,012 --> 00:10:21,305
خدمة جيدة بسعر عادل.
177
00:10:21,347 --> 00:10:24,100
أوه، من فضلك، اترك هذه الأشياء
إلى اليابانيين.
178
00:10:26,769 --> 00:10:28,855
مهلا، جيري.
179
00:10:28,897 --> 00:10:32,692
هذه فاس، ويود
للتقدم لوظيفة فتى الشامبو.
180
00:10:32,734 --> 00:10:35,236
نعم؟ لماذا تريد
يكون فتى الشامبو؟
181
00:10:35,277 --> 00:10:37,947
لأنني أحب الشعر، على
الرأس، على الجسم، على الأرض،
182
00:10:37,989 --> 00:10:40,282
وإذا كان هناك واحد على
سلطتي، أنا أستمتع بها أكثر.
183
00:10:42,493 --> 00:10:45,496
- فاس.
- حسنًا، ربما وصلت
نفذت قليلا بعيدا.
184
00:10:45,538 --> 00:10:47,623
الذي على سلطتي،
يمكنني أن آخذه أو أتركه.
185
00:10:48,666 --> 00:10:50,752
أنت مخيف بعض الشيء.
186
00:10:50,793 --> 00:10:53,963
لكنك لطيف، لذا سأختبرك
على أحد عملائنا الدائمين.
187
00:10:54,005 --> 00:10:57,092
نعم. هذا عظيم، فاس.
لدي ثقة كاملة فيك.
188
00:10:57,133 --> 00:11:00,595
- سوف تغتسل
شعر دونا.
- أوه.
189
00:11:00,636 --> 00:11:05,266
أم، كما تعلمون، أنا نوع من
حصريا مع بوليت.
190
00:11:05,307 --> 00:11:08,269
لا أستطيع فقط اختباره
أي شخص، يبدو أنه منحرف نوعًا ما.
191
00:11:10,563 --> 00:11:11,940
لقد فهمتني.
192
00:11:13,691 --> 00:11:15,568
حسنًا، حسنًا.
193
00:11:15,610 --> 00:11:19,781
لكن لا شيء غير يديك
لا يلمس أي شيء سوى رأسي.
194
00:11:19,822 --> 00:11:21,991
أوه، شكرا لك، دونا.
لن تندم على هذا.
195
00:11:22,033 --> 00:11:24,433
وهذه هي المرة الأولى التي أقوم فيها بذلك
قال ذلك لفتاة وكان يعني ذلك.
196
00:11:29,082 --> 00:11:30,666
حسناً، شكراً على الغداء يا رجل.
197
00:11:30,708 --> 00:11:32,794
يجب أن أقول،
البرغر طعمه أفضل
198
00:11:32,835 --> 00:11:34,963
عندما يتم شراؤها لك
من قبل والدك الأسود الجديد.
199
00:11:37,339 --> 00:11:39,134
لذلك، يجب عليك حقا
الحب ليد زيبلين.
200
00:11:39,175 --> 00:11:42,553
هذا هو أقدم قميص رأيته على الإطلاق
شوهد على شخص لم يكن بوم.
201
00:11:42,595 --> 00:11:45,014
مهلا، إذا كان الله لا يريدني
لارتداء ذلك كثيرا،
202
00:11:45,056 --> 00:11:47,683
لن يكون لديه
جعلهم صخرة صعبة للغاية.
203
00:11:47,725 --> 00:11:50,770
Zep رائع، لقد أمسكت بهم
مرة أخرى في '69، الصف الأمامي.
204
00:11:51,437 --> 00:11:52,480
قف.
205
00:11:52,521 --> 00:11:54,607
لقد قمت بعمل جيد مع السيدات
في تلك الليلة.
206
00:11:54,649 --> 00:11:57,317
ربما اعتقدوا
كنت جيمي هندريكس.
207
00:11:57,359 --> 00:11:59,112
أخبرتهم أنني جيمي هندريكس.
208
00:12:00,822 --> 00:12:02,991
- يبتسم.
- جاكي،
209
00:12:03,032 --> 00:12:04,426
أحاول تناول الغداء هنا،
هل تمانع؟
210
00:12:04,450 --> 00:12:06,953
من يهتم بالغداء يا ستيفن؟
211
00:12:06,995 --> 00:12:09,075
نحن بحاجة إلى صورة أحد الوالدين
الذي ليس قيد الاعتقال.
212
00:12:12,250 --> 00:12:14,127
اسمع، السبب
أردت أن أراك،
213
00:12:14,169 --> 00:12:16,754
كنت أفكر أنه ربما
تريد أن تأتي للعمل بالنسبة لي.
214
00:12:16,796 --> 00:12:19,132
أستطيع أن يعلمك
أعمال متجر السجلات.
215
00:12:19,174 --> 00:12:22,426
حسنا، لقد سرقت
الكثير من السجلات.
216
00:12:22,468 --> 00:12:24,344
أود أن أتعلم
لماذا يدفع الناس لهم.
217
00:12:26,222 --> 00:12:29,100
أتعلم؟ لا أستطبع.
لقد أخذت للتو وظيفة أخرى اليوم.
218
00:12:29,142 --> 00:12:31,060
حسنا، ترك هذه الوظيفة.
219
00:12:31,102 --> 00:12:34,730
أنت تأتي للعمل بالنسبة لي وسنقوم بذلك
ركلة بعقب في نزهة الأب والابن.
220
00:12:34,772 --> 00:12:38,567
سأبدأ حتى الأب والابن
نزهة فقط حتى نتمكن من ركلة بعقب.
221
00:12:38,609 --> 00:12:40,712
يا رجل، هذا يبدو رائعًا حقًا.
كما تعلمون، سأحاول أن أحل هذا الأمر.
222
00:12:40,736 --> 00:12:41,816
هذا ما أحب أن أسمعه.
223
00:12:43,614 --> 00:12:45,158
يا.
224
00:12:45,200 --> 00:12:47,760
ولكن، ستيفن، سوف تحتاج
صورة لبطاقة عيد الميلاد الخاصة بك.
225
00:12:57,212 --> 00:13:00,965
لذلك، هايد، عندما عرض والدي
لك الوظيفة، ماذا قال بالضبط؟
226
00:13:01,007 --> 00:13:03,176
هل كان الأمر مثل، أم،
227
00:13:03,218 --> 00:13:05,345
"بما أنني لا أرى ابني
هنا الآن،
228
00:13:05,385 --> 00:13:07,513
"ربما أنا كذلك
فقط أعطيك الوظيفة."
229
00:13:09,849 --> 00:13:12,476
لا أستطيع أن أصدق أنني حصلت على وظيفة
من والدي ومن الأحمر.
230
00:13:12,518 --> 00:13:14,478
الآن لدي وظيفتين.
231
00:13:14,520 --> 00:13:16,105
يبدو الأمر كما لو أنني مدمن عمل.
232
00:13:18,941 --> 00:13:22,737
يجب أن أخبرك، هذا ليس هو
نوع من المقدسة اعتقدت أنني سأكون.
233
00:13:22,778 --> 00:13:24,446
هايد، هذا هو
حقا الوصول إليك.
234
00:13:24,488 --> 00:13:26,615
يعني أنظر إليك
أنت تميل إلى الأمام،
235
00:13:26,657 --> 00:13:29,369
لقد خلعت نظارتك الشمسية
أنت مذعور.
236
00:13:30,912 --> 00:13:33,455
حسنا، هذا عاطفي
الوقت لستيفن الخاص بي.
237
00:13:33,497 --> 00:13:38,378
والده الجديد وبديله
الأب في لعبة شد الحبل من أجل قلبه.
238
00:13:38,418 --> 00:13:41,923
واو، اعتقدت أننا أنشأنا
أن هايد ليس لديه قلب.
239
00:13:41,964 --> 00:13:45,425
ولم يكن هناك قلب
لا عقل ولا شجاعة.
240
00:13:49,222 --> 00:13:51,515
سأقول فقط أن أقول ريد
لا أستطيع أن تأخذ هذه الوظيفة.
241
00:13:51,557 --> 00:13:52,808
أعني أنه سوف يفهم.
242
00:13:53,851 --> 00:13:55,644
انتظر، أنا الفزاعة؟
243
00:13:58,106 --> 00:14:00,900
انه واحد
الذي يتم إشعال النار فيه.
244
00:14:00,942 --> 00:14:02,068
أوه، نعم، هذا أنا.
245
00:14:04,904 --> 00:14:08,448
ستيفن، لقد
مفاجأة صغيرة بالنسبة لك.
246
00:14:11,035 --> 00:14:12,828
جميل جدا، هاه؟
247
00:14:12,870 --> 00:14:15,998
لقد كان لديهم بالفعل مجموعة من
التصحيحات التي تقول "ستيفن".
248
00:14:16,040 --> 00:14:19,835
ولكن كان لدي واحدة "هايد" مصنوعة حسب الطلب
لأنني أعلم أن هذا هو ما تفضله.
249
00:14:19,877 --> 00:14:24,006
قف، قف، قف. مصنوع بطريقة مخصصة؟
250
00:14:24,048 --> 00:14:27,468
لقد أحضر لي ذات مرة قبعة مكتوب عليها
"إيرين" لأنها كانت "قريبة بما فيه الكفاية".
251
00:14:30,888 --> 00:14:34,434
اه شكرا يا ريد
هذا رائع حقًا.
252
00:14:34,475 --> 00:14:37,478
نعم، حسنا،
يمكنك شراء السراويل الخاصة بك.
253
00:14:41,941 --> 00:14:44,068
هايد، لماذا لم يفعل ذلك
تقول أي شيء؟
254
00:14:44,110 --> 00:14:46,612
لأنه ممزق
بين اثنين من الآباء.
255
00:14:49,324 --> 00:14:52,452
انظر يا ستيفن، عندما تدخل
مأزق أخلاقي، افعل ما أفعله.
256
00:14:52,493 --> 00:14:54,245
تمام؟
ارتدي بعضًا من دوني أوزموند،
257
00:14:54,287 --> 00:14:56,538
أغمض عينيك
واسأل نفسك سؤالا واحدا.
258
00:14:56,580 --> 00:14:57,623
من هو أغنى؟
259
00:15:00,918 --> 00:15:03,629
حسنًا يا فاس، هذه محطتك.
260
00:15:03,671 --> 00:15:06,007
دونا، هنا رذاذ الفلفل الخاص بي،
فقط في حالة.
261
00:15:08,092 --> 00:15:09,385
أنت مدين لي.
262
00:15:09,427 --> 00:15:12,347
حسنا، دعونا نرى ما لدينا
للعمل مع هنا.
263
00:15:30,365 --> 00:15:32,783
فاس!
264
00:15:32,825 --> 00:15:34,905
ألا ينبغي أن تفعل
شيء بالماء والصابون؟
265
00:15:35,536 --> 00:15:37,538
أوه، لذلك تريد ذلك
الرطب والصابون.
266
00:15:40,500 --> 00:15:42,335
فاس، أريد فقط أن أغسل شعري.
267
00:15:42,377 --> 00:15:44,586
أوه، إذن أنت تريد اتخاذ القرارات.
268
00:15:44,628 --> 00:15:46,464
لا تفعل الأشياء السخيفة "المطلوبة".
269
00:15:46,506 --> 00:15:48,549
- أوه، لذلك تريد أن تكون صامتة؟
- فاس.
270
00:15:49,717 --> 00:15:51,927
حسنا، حسنا. موعد العرض.
271
00:15:53,721 --> 00:15:56,015
الآن، أنت على وشك القيام بذلك
تجربة بعض المشاعر.
272
00:15:56,974 --> 00:15:59,560
نصيحتي هي أن تستسلم لهم.
273
00:16:05,983 --> 00:16:08,528
مهلا، ادخل، انظر حولك.
274
00:16:08,569 --> 00:16:11,280
هيك، خذ كاتم الصوت
إذا أردت.
275
00:16:11,322 --> 00:16:13,199
توم، أنا فقط أمزح.
276
00:16:13,241 --> 00:16:15,284
لا تلمس أي شيء
لن تشتري.
277
00:16:16,785 --> 00:16:19,414
WB، مندهش لرؤيتك هنا.
278
00:16:19,455 --> 00:16:22,184
حسنًا، أردت فقط أن أعرف لماذا ستيفن
سيأخذ وظيفة في متجر كاتم الصوت
279
00:16:22,208 --> 00:16:23,601
بدلا من العمل بالنسبة لي
في أحد المكاتب
280
00:16:23,625 --> 00:16:26,003
مع تكييف الهواء
وخطة التقاعد.
281
00:16:26,045 --> 00:16:27,405
أعتقد الناس البيض
هي مجرد غريبة.
282
00:16:31,759 --> 00:16:34,029
ولم يفكر حتى
يعرض علي الوظيفة، أليس كذلك؟
283
00:16:34,053 --> 00:16:37,056
أوه، حسنا، العسل، هو فقط
لم أكن أعتقد أنك كنت لائقا.
284
00:16:38,349 --> 00:16:40,851
إنه يسمى فورمان وابنه.
285
00:16:46,648 --> 00:16:49,068
ولا يقول ابن من.
286
00:16:53,989 --> 00:16:56,742
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟
- ماذا؟
287
00:16:56,784 --> 00:16:59,995
إنه يومك الأول في العمل
وكنت الشرب؟
288
00:17:00,037 --> 00:17:02,664
هذا ليس معسكرًا صيفيًا،
أنت تعرف.
289
00:17:02,706 --> 00:17:04,500
هناك الشرب في المخيم الصيفي؟
290
00:17:06,168 --> 00:17:09,171
انظر، إذا لم تكن مسؤولاً
يكفي أن تتعامل مع نفسك،
291
00:17:09,213 --> 00:17:11,757
ثم من الواضح
لقد ارتكبت خطأ كبيرا.
292
00:17:11,799 --> 00:17:16,011
آمل أن يكون هناك عمل آخر
هناك من أجلك لأنك مطرود.
293
00:17:16,053 --> 00:17:17,972
أخبرك والدي أنه عرض عليّ
وظيفة، أليس كذلك؟
294
00:17:18,013 --> 00:17:19,223
ماذا؟
295
00:17:20,057 --> 00:17:21,642
رقم ماذا؟
296
00:17:24,812 --> 00:17:26,897
لأنني سمعتك
حرق الكثير من الناس،
297
00:17:26,939 --> 00:17:28,232
وأنا لم أسمعك تقول،
298
00:17:28,274 --> 00:17:31,110
"آمل أن يكون هناك عمل آخر
هناك من أجلك."
299
00:17:31,152 --> 00:17:35,239
تقول: "آمل قدمي
لا يعلق في مؤخرتك."
300
00:17:35,281 --> 00:17:39,034
أو: "لا تدع قدمي تتعثر
مؤخرتك في طريقك للخروج من الباب."
301
00:17:39,076 --> 00:17:42,121
أو الكلاسيكية، "سأفعل
أدخل قدمي في مؤخرتك."
302
00:17:42,163 --> 00:17:43,998
اسمع، اخرج من هنا.
303
00:17:45,458 --> 00:17:46,667
شكرا، الأحمر.
304
00:17:51,672 --> 00:17:53,508
أنت شخص ناعم.
305
00:17:55,717 --> 00:17:57,970
هل أنت تكمن
وراء كل شيء؟
306
00:18:00,722 --> 00:18:05,186
حسنًا، هذه هي الطريقة الوحيدة التي أحصل عليها
لرؤية مشاعرك الحقيقية.
307
00:18:05,227 --> 00:18:08,272
لذا، أعتقد أن لديك وظيفة
لتقديم إريك، بعد كل شيء.
308
00:18:10,316 --> 00:18:14,487
نعم، حسنًا، أعتقد أنني أستطيع ذلك
تعليم إريك شيئا عن السيارات.
309
00:18:14,529 --> 00:18:18,282
ربما لو أخبرته أنهم كذلك
يُدعى بالهواتف الفضائية، سيقبل بذلك.
310
00:18:20,368 --> 00:18:21,702
مهلا، إريك.
311
00:18:22,995 --> 00:18:24,195
كيف تريد أن تعمل بالنسبة لي؟
312
00:18:24,539 --> 00:18:25,998
هنا؟ معك؟
313
00:18:27,082 --> 00:18:28,626
واو يا أبي، هذا سيعني الكثير.
314
00:18:28,668 --> 00:18:30,752
ثم حقا
سيكون فورمان وابنه.
315
00:18:30,794 --> 00:18:32,880
- إذن، سوف تأخذ هذه الوظيفة؟
- الجحيم، لا.
316
00:18:36,634 --> 00:18:37,926
جيد.
317
00:18:37,968 --> 00:18:41,013
أعني أنني لا أريد العمل.
هذه هي إجازتي السنوية.
318
00:18:41,055 --> 00:18:45,017
ثم لماذا تشتكي
طوال اليوم حول عدم الحصول على الوظيفة؟
319
00:18:45,059 --> 00:18:47,978
أوه، حسنا، أمي، أردت فقط
للحصول على دعوة للرقص.
320
00:18:48,020 --> 00:18:50,731
أعني أنني لم أرغب في الرقص.
321
00:18:50,772 --> 00:18:53,108
الجحيم، أنا لا أعرف حتى
أي من الخطوات.
322
00:18:53,150 --> 00:18:56,404
عزيزي، أنت
راقصة رائعة.
323
00:19:03,536 --> 00:19:05,079
مهلا يا رجل.
324
00:19:05,120 --> 00:19:07,240
هل لا تزال تلك الوظيفة متاحة؟
لأن ريد طردني للتو
325
00:19:08,541 --> 00:19:10,585
- بالتأكيد. الوظيفة لك.
- رائع.
326
00:19:10,626 --> 00:19:12,253
- متى أبدأ؟
- ماذا عن يوم الاثنين؟
327
00:19:12,294 --> 00:19:15,673
أوه، يوم الاثنين
سيكون صعبا بالنسبة لي.
328
00:19:15,715 --> 00:19:18,634
أجد أنني أعذب إذا بدأت
أسبوع عملي يوم الثلاثاء.
329
00:19:18,676 --> 00:19:20,761
قل، في وقت ما بعد الغداء؟
330
00:19:21,637 --> 00:19:23,305
سوف أراك الاثنين في الساعة 9:00.
331
00:19:23,347 --> 00:19:24,765
دعنا نسميها الساعة 10:00.
332
00:19:26,850 --> 00:19:28,561
جاكي، جاكي.
333
00:19:28,603 --> 00:19:31,522
فاس غسلت شعري بالشامبو.
334
00:19:31,564 --> 00:19:33,774
وكنت قادرا على فك
نفسك وابتعد؟
335
00:19:34,900 --> 00:19:37,403
لا، جاكي،
كانت يديه مذهلة.
336
00:19:37,445 --> 00:19:40,906
في وقت ما، كان الأمر كذلك
كان لديه خمسة أصابع إضافية.
337
00:19:40,948 --> 00:19:43,534
حسناً، دونا، إنه أجنبي.
قد يفعل ذلك.
338
00:19:47,246 --> 00:19:48,247
سيداتي.
339
00:19:50,165 --> 00:19:51,500
مرحباً، فاس.
340
00:19:53,210 --> 00:19:55,796
حسنا، انها رسمية.
أنا فتى الشامبو.
341
00:19:57,256 --> 00:19:58,591
الكلمة في الشارع هي
342
00:19:58,633 --> 00:20:01,636
تحتاج إلى تدخين سيجارة
بعد أن يرغك هذا الصبي.
343
00:20:02,553 --> 00:20:03,638
أنا الذي قال ذلك.
344
00:20:05,473 --> 00:20:08,142
فاس، هل أصبحت أطول؟
345
00:20:08,183 --> 00:20:09,810
حسنا، سأفعل
تحديد موعد.
346
00:20:09,851 --> 00:20:12,813
لكنني لا أستخدم
نفس الحوض مثل السيدات القديمة.
347
00:20:12,854 --> 00:20:14,815
أوه، سوف تستخدم الحوض
أنا أقول لك أن تستخدم.
348
00:20:17,234 --> 00:20:18,653
طيب يا فاس
349
00:20:19,612 --> 00:20:20,821
رائع.
350
00:20:23,407 --> 00:20:26,535
مهلا، الأحمر. هذا يسير بشكل رائع.
351
00:20:26,577 --> 00:20:28,829
اه، نعم، الأمور تسير على ما يرام.
352
00:20:28,870 --> 00:20:30,956
ولكن هل يمكنك أن تتخيل
كم سيكون الأمر رائعًا
353
00:20:30,998 --> 00:20:34,418
إذا كان قد استخدم تقديم الطعام القزم
الشركة قلت له عنها؟
354
00:20:34,460 --> 00:20:36,420
نعم، حسنًا، شكرًا، بوب،
355
00:20:36,462 --> 00:20:39,423
لعدم إجبار بعض Cockamamie
وسيلة للتحايل أسفل حلقي.
356
00:20:39,465 --> 00:20:41,717
مهلا، أنا لن أفعل ذلك أبدا.
357
00:20:41,759 --> 00:20:44,178
كيلسو، الخطة معطلة.
أخرجه من هنا.
358
00:20:50,225 --> 00:20:52,353
لقد حصلنا عليه لمدة ثلاث ساعات أخرى.
359
00:20:52,394 --> 00:20:54,194
سأرى إذا
أستطيع أن أعلمه كيفية القيادة.
360
00:21:03,447 --> 00:21:06,408
هناك فراشة
في الفناء الخلفي. أنا على ذلك.
361
00:21:17,002 --> 00:21:20,589
حسنًا، إنه كذلك
بعدي. إنه ورائي.
362
00:21:24,468 --> 00:21:26,303
حماقة، وهذا فقط جعله مجنونا.
363
00:21:26,327 --> 00:21:28,327
http://hiqve.com/