1
00:00:03,605 --> 00:00:08,610
حسنًا، أخبرني
حول البحث عن عمل.
2
00:00:08,651 --> 00:00:11,280
فعلت نحلة عاملتي الصغيرة
العثور على خلية سعيدة؟
3
00:00:13,073 --> 00:00:16,618
لا، كل الوظائف كانت متشابهة
مشكلة، رئيس الحمار الغبي.
4
00:00:18,579 --> 00:00:23,041
كما تعلمون، يعتقد شخص واحد في الواقع
كان هذا الشريط اللاصق يسمى شريط "البطة".
5
00:00:24,667 --> 00:00:27,712
حارس أمن
كان عليه أن يفرقنا.
6
00:00:27,754 --> 00:00:29,839
أوه، العسل،
ستجد شيئا.
7
00:00:29,881 --> 00:00:33,009
لقد عملت في ذلك
مصنع قطع غيار السيارات لفترة طويلة.
8
00:00:33,051 --> 00:00:35,262
هل حاولت البحث
في محلات قطع غيار السيارات؟
9
00:00:36,263 --> 00:00:38,974
حسنًا، سأكون كذلك يا كيتي.
10
00:00:39,015 --> 00:00:42,311
وهنا قضيت كل الصباح
التقدم ليكون رائد فضاء.
11
00:00:56,199 --> 00:00:57,799
ماذا بحق الجحيم هو الخطأ
مع كاتم الصوت الخاص بك؟
12
00:00:58,952 --> 00:01:00,454
لم ألاحظ أي شيء.
13
00:01:02,664 --> 00:01:04,791
ربما كنت مشغولا جدا
أستمتع بآيس كريم الصباح.
14
00:01:04,833 --> 00:01:07,377
هذا صحيح،
آيس كريم الصباح.
15
00:01:07,419 --> 00:01:11,256
جزء من "عطلتي السنوية" الجديدة
الفلسفة، أريد علاجًا، أحصل على علاج.
16
00:01:13,342 --> 00:01:15,010
لم نتناول الغداء بعد.
17
00:01:15,051 --> 00:01:16,845
إريك لا يأكل الحلوى أبدًا
قبل الوجبة.
18
00:01:16,886 --> 00:01:20,349
وكان يقول: عندما أنتهي
يا بازلاء، أستطيع أن آكل ما يحلو لي."
19
00:01:21,891 --> 00:01:24,353
لقد علمته ذلك.
20
00:01:24,394 --> 00:01:28,190
وعلمته أيضًا: "كل طعامك".
الهليون أو الناس سوف يحدقون بنا."
21
00:01:30,691 --> 00:01:32,653
ليس صحيحا لكنه كان صغيرا.
22
00:01:34,070 --> 00:01:37,616
يا رب الخير،
هل هذا الآيس كريم الزاهي؟
23
00:01:37,658 --> 00:01:40,118
حسنًا، الأمر ليس بهذه البساطة
الآيس كريم الزاهي,
24
00:01:40,160 --> 00:01:42,329
الجو بارد
انفجار فقاعة مزدوجة.
25
00:01:43,913 --> 00:01:45,624
لماذا أنت معه؟
26
00:01:45,666 --> 00:01:48,710
- أجده غريب الأطوار.
- وأنا كذلك.
27
00:01:50,420 --> 00:01:52,714
أليس هذا لطيفا؟
يجدونني غريب الأطوار.
28
00:01:54,508 --> 00:01:56,677
من لديه كاتم صوت سيء؟
29
00:01:56,718 --> 00:01:59,846
يرى؟ حتى بوب يعرف
عندما تنطلق السيارة.
30
00:01:59,888 --> 00:02:02,516
لا أعرف أبدًا ما تقصده
بواسطة "حتى بوب"،
31
00:02:03,892 --> 00:02:07,270
لكني أحب أن أفترض
إنها مجاملة.
32
00:02:07,312 --> 00:02:09,481
هل راجعت
كاتم الصوت الخاص بك في الآونة الأخيرة؟
33
00:02:09,523 --> 00:02:12,234
سأكون صادقا
معك، لم أفعل.
34
00:02:12,275 --> 00:02:16,821
لكن تلك المادة الخضراء السائلة الموجودة تحت
يبدو أن غطاء محرك السيارة في مستوى صحي حقًا.
35
00:02:18,448 --> 00:02:20,242
المبرد.
36
00:02:20,283 --> 00:02:23,036
دونا، على ما أعتقد
أستطيع التعامل مع هذا، حسنا؟
37
00:02:23,078 --> 00:02:24,621
أنت تبرده.
38
00:02:26,956 --> 00:02:28,458
حسنًا، هذا كل شيء.
39
00:02:28,500 --> 00:02:30,502
نحن نذهب إلى متجر كاتم الصوت.
40
00:02:30,544 --> 00:02:34,797
هذه العائلة بأكملها سوف تتعلم
درس صغير في العناية بكاتم الصوت اليوم.
41
00:02:34,839 --> 00:02:39,135
حسنًا، إنها ليست رحلة إلى أوروبا،
لكن على الأقل سأخرج من المنزل.
42
00:02:39,177 --> 00:02:41,322
انتظر ثانية. أنت لست كذلك
مجرد خداع لي في السيارة
43
00:02:41,346 --> 00:02:44,066
ويأخذني حقًا إلى
طبيب أطفال للحصول على جرعة معززة، أليس كذلك؟
44
00:02:44,558 --> 00:02:46,184
- لا.
- جيد.
45
00:02:47,561 --> 00:02:48,937
لأن هذا يعمل مرتين فقط.
46
00:02:54,943 --> 00:02:57,823
إذن يا ستيفن، هل قضيت وقتًا ممتعًا؟
عندما خرجت مع والدك الجديد؟
47
00:02:58,572 --> 00:02:59,740
نعم، كان كل شيء على ما يرام.
48
00:02:59,780 --> 00:03:03,326
- حسنا، هل لديك
اتصلت به حتى الآن؟
- لا.
49
00:03:03,368 --> 00:03:07,038
أعرف إذا خرجت مع صبي و
ولم يتصل بي بعد ثلاثة أيام،
50
00:03:07,080 --> 00:03:09,874
كنت أعرف أنه لم يكن مهتما.
51
00:03:09,916 --> 00:03:12,586
حسنا، جاكي،
أنا وأبي لا نتواعد.
52
00:03:12,628 --> 00:03:14,795
نحن أب
وابن غير شرعي.
53
00:03:18,007 --> 00:03:20,636
خبر عظيم، لقد أنجبت طفلاً
وهي فتاة!
54
00:03:20,677 --> 00:03:23,804
- يا رجل، رائع.
- مبروك يا رجل.
55
00:03:24,973 --> 00:03:26,975
انظر يا مايكل،
أحاول أن أكون سعيدا بالنسبة لك
56
00:03:27,016 --> 00:03:29,603
ولكن شعرك
مما يجعل الأمر صعبًا حقًا.
57
00:03:30,687 --> 00:03:32,147
ماذا حدث؟
58
00:03:32,188 --> 00:03:34,733
حسنًا، كنت أنتظر بروك
لإنجاب الطفل، أليس كذلك؟
59
00:03:34,775 --> 00:03:37,653
وكنت أمضغ العلكة،
60
00:03:37,694 --> 00:03:41,573
ثم قررت أنني أريد
لتفجير فقاعة كبيرة مثل رأسي.
61
00:03:43,283 --> 00:03:44,618
وبعد ذلك فعلت،
62
00:03:46,244 --> 00:03:48,556
ومن ثم يمكنك على الأرجح
معرفة بقية القصة.
63
00:03:48,580 --> 00:03:50,832
- أوه، ما اسمها؟
- بيتسي.
64
00:03:50,873 --> 00:03:52,542
اسم الفتاة السمينة.
65
00:03:54,210 --> 00:03:56,379
أنا لا أعرف، أنا أحب ذلك نوعا ما.
66
00:03:56,421 --> 00:03:58,590
ولكن، بالطبع، أنا أيضا
مثل السيدات الأكبر.
67
00:04:00,216 --> 00:04:02,051
حسنا، لم يكن لدي أي رأي.
68
00:04:02,093 --> 00:04:04,846
لو كان الأمر بيدي، لكان الأمر كذلك
لقد كان شيئًا أنيقًا، مثل بامبي.
69
00:04:07,808 --> 00:04:09,601
يا رجل، هل تعرف حتى
ماذا يعني "أنيق"؟
70
00:04:09,643 --> 00:04:11,954
لأنك تقول دائما
الأشياء تكون راقية عندما لا تكون كذلك،
71
00:04:11,978 --> 00:04:13,522
مثل شاحنتك الأنيقة المغطاة بالسجاد.
72
00:04:14,690 --> 00:04:16,441
عربة النكاح؟
73
00:04:19,110 --> 00:04:22,071
كان ذلك مكتظًا بالطبقة.
تحقق من ذلك.
74
00:04:22,113 --> 00:04:24,073
أوه.
75
00:04:24,115 --> 00:04:27,786
انتظر يا مايكل
هذه كلها صور لك.
76
00:04:29,663 --> 00:04:32,624
نعم، كنت الشيء الوحيد
غير مغطاة بالوحل.
77
00:04:33,958 --> 00:04:36,169
أوه، وهنا واحدة من
الثدي بروك.
78
00:04:42,967 --> 00:04:45,387
أين فعل ذلك
من الثدي بروك تذهب؟
79
00:04:47,055 --> 00:04:50,767
اه، ها نحن ذا.
وهنا صورة للطفل.
80
00:04:50,809 --> 00:04:53,144
جميل يا كيلسو
لقد حصلت على عيون بروك
81
00:04:53,186 --> 00:04:54,896
و حبك
لتصوير الكاميرا.
82
00:04:56,690 --> 00:04:59,776
يا مايكل، إنها رائعة.
83
00:04:59,818 --> 00:05:02,904
مهلا، أحضرت
السيجار للاحتفال.
84
00:05:02,945 --> 00:05:04,322
- حلو.
- هزار.
85
00:05:04,364 --> 00:05:05,866
أنا أحب السيجار.
86
00:05:06,408 --> 00:05:07,909
أنا أكره السيجار.
87
00:05:10,453 --> 00:05:13,289
وهذا أسوأ بكثير مما
نفعل عادة في الدائرة.
88
00:05:13,331 --> 00:05:18,044
طعمها مقرف، ورائحتها كريهة،
حتى أنه لا يجعل الأشياء مضحكة.
89
00:05:18,086 --> 00:05:19,921
يجب أن يكون هذا غير قانوني.
90
00:05:21,381 --> 00:05:24,133
أنا أكره هذا.
91
00:05:24,175 --> 00:05:26,928
إنه مثل التدخين
جورب قذر، فقط أسهل.
92
00:05:30,766 --> 00:05:33,059
أنا أحب السيجار.
أنا جيد في كل شيء.
93
00:05:35,645 --> 00:05:37,397
لقد تقيأت قليلا فقط.
94
00:05:41,443 --> 00:05:43,944
♪ التسكع
95
00:05:45,530 --> 00:05:47,198
♪ في الشارع
96
00:05:48,825 --> 00:05:50,951
♪ نفس الشيء القديم
97
00:05:52,621 --> 00:05:54,955
♪ لقد فعلنا ذلك في الأسبوع الماضي
98
00:05:55,665 --> 00:05:59,461
♪ ليس هناك ما يجب فعله
99
00:06:00,295 --> 00:06:03,632
♪ لكن أتحدث معك
100
00:06:03,673 --> 00:06:05,634
♪ نحن بخير
101
00:06:05,675 --> 00:06:08,010
♪ نحن بخير ♪
102
00:06:08,052 --> 00:06:09,970
مرحبًا، ويسكونسن!
103
00:06:22,108 --> 00:06:24,360
"عاطل عن العمل"؟
104
00:06:24,402 --> 00:06:26,488
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
أحببت هذا المكان.
105
00:06:26,529 --> 00:06:27,906
كيف يمكن أن يحدث هذا؟
106
00:06:27,948 --> 00:06:31,451
أحمر، إنه ليس كذلك
منزل أجدادك.
107
00:06:31,493 --> 00:06:33,536
حسنا، أي نوع من المدينة
هل هذا بعد الآن،
108
00:06:33,578 --> 00:06:36,038
إذا لم نفعل ذلك حتى
لديك متجر كاتم الصوت؟
109
00:06:36,080 --> 00:06:37,332
بصوت عال.
110
00:06:38,999 --> 00:06:42,253
حسنا، ابتهج.
ربما هذه أخبار جيدة.
111
00:06:42,295 --> 00:06:46,842
أوه، ماذا لو تم فتح شيء ممتع
هنا بعد ذلك، مثل متجر الأزرار.
112
00:06:49,803 --> 00:06:51,304
يمكننا أن نأتي إلى هنا كعائلة
113
00:06:51,346 --> 00:06:54,724
ومجرد حفر وحفر من خلال
أدراج كبيرة من الأزرار.
114
00:06:56,643 --> 00:06:58,353
أعتقد أن الأمر يبدو ممتعًا.
115
00:07:01,230 --> 00:07:04,084
حسنًا يا رفاق، لقد أعددت قائمة بكل شيء
الأشياء التي أريد القيام بها في إجازتي السنوية.
116
00:07:04,108 --> 00:07:06,068
تحقق من رقم خمسة.
117
00:07:06,110 --> 00:07:08,738
"اقفز إلى سيارتي من خلال
النافذة مثل أولاد الدوق."
118
00:07:08,780 --> 00:07:12,868
لا، لا، لا، لا. لا، لقد فعلت بالفعل
ذلك. ينبغي شطب ذلك.
119
00:07:13,660 --> 00:07:15,495
رقم ستة.
120
00:07:15,537 --> 00:07:17,831
"تخريب الأعمال التجارية المحلية"؟
121
00:07:17,873 --> 00:07:21,626
نعم، واليوم حدث ذلك
رؤية متجر كاتم الصوت خارج نطاق العمل.
122
00:07:21,668 --> 00:07:24,086
تخيل لافتات متجر كاتم الصوت
123
00:07:24,128 --> 00:07:27,048
مع خدش "L-E-R".
كلمة "كاتم الصوت".
124
00:07:29,634 --> 00:07:32,512
إريك، لا، هذا مقزز.
125
00:07:34,096 --> 00:07:37,266
ما هو الإجمالي؟ انا لم احصل عليها.
أريد أن أعرف ما هو الإجمالي.
126
00:07:37,308 --> 00:07:41,145
استبدل "كاتم الصوت" القديم الخاص بك
بدون "لير".
127
00:07:42,814 --> 00:07:44,900
"استبدل مؤخرتك القديمة..."
128
00:07:46,108 --> 00:07:47,193
أوه، فهمت.
129
00:07:49,320 --> 00:07:51,239
أحصل عليه.
130
00:07:51,280 --> 00:07:54,075
حسنًا، أنت تعلم أنني كذلك
حفر إريك غريب الأطوار الجديد،
131
00:07:54,116 --> 00:07:57,871
ولكن لا تعتقد أنه يمكنك العثور على
مزحة ليست مسيئة للغاية للنساء؟
132
00:07:57,913 --> 00:08:00,540
دونا، أنت تطلبين مني ذلك
العب التنس بدون مضرب هنا.
133
00:08:00,582 --> 00:08:05,628
حسنًا، ماذا لو أخذت "M-U-F"
من أمام "كاتم الصوت"
134
00:08:05,670 --> 00:08:09,007
لذلك تقول العلامة الأشياء
حول "flers"، أليس كذلك؟
135
00:08:10,050 --> 00:08:11,927
هذه كلمة فرنسية تعني الزهور،
136
00:08:11,968 --> 00:08:14,888
وسوف يكون الناس مجنونا حقا إذا فعلوا ذلك
اعتقدت أنه محل زهور فرنسي.
137
00:08:15,137 --> 00:08:16,848
هاه؟
138
00:08:16,890 --> 00:08:19,017
نعم، هذا مقرف،
لك هو مضحك. يذهب.
139
00:08:21,269 --> 00:08:22,771
لم أفكر قط
يمكن أن يحدث هذا،
140
00:08:22,812 --> 00:08:25,648
ولكن لقد رسميا
تصبح أكثر جاذبية.
141
00:08:27,650 --> 00:08:30,904
الليلة، لدي موعد مع فتاة
الذي دعا أبوي الوحيد
142
00:08:30,946 --> 00:08:34,032
أجمل شيء
لقد سمعت من أي وقت مضى.
143
00:08:34,074 --> 00:08:35,450
كما تعلمون، أنا لا أعرف لماذا
144
00:08:35,491 --> 00:08:37,731
المزيد من الرجال لا يقومون بالتلقيح
النساء ثم لا يتزوجهن.
145
00:08:39,662 --> 00:08:42,749
ربما لأنه كذلك
غير مسؤول وقصير النظر.
146
00:08:42,791 --> 00:08:46,753
حسناً، قد أكون غير مسؤول
لكن رؤيتي مثالية.
147
00:08:53,426 --> 00:08:55,136
"التداول في كاتم الصوت المستعمل الخاص بك."
148
00:08:58,598 --> 00:09:01,225
إنه رائع.
149
00:09:01,267 --> 00:09:04,687
إنه على حق. أنا مسرور
والاشمئزاز في نفس الوقت.
150
00:09:04,729 --> 00:09:08,524
من الجميل أن تشعر أخيرًا
بهذه الطريقة عندما لا أكون وحدي.
151
00:09:08,566 --> 00:09:10,693
مهلا، اسمحوا لي أن أسألكم يا رفاق
سؤال عن والدي.
152
00:09:10,735 --> 00:09:12,654
تبادل لاطلاق النار.
153
00:09:12,695 --> 00:09:14,506
كم مرة من المفترض أن تتحدث
إلى الرجل الذي حمل والدتك
154
00:09:14,530 --> 00:09:16,634
قبل أن تتزوج الرجل
كنت أعتقد أنه والدك؟
155
00:09:16,658 --> 00:09:21,412
أم، يمكنني التحقق مع بعض الناس
في كنتاكي ونعود اليكم.
156
00:09:21,454 --> 00:09:24,749
يمكنني أن أعطيك عدد
بعض أبناء العمومة الذين تزوجوا.
157
00:09:24,791 --> 00:09:26,951
شكرا يا رجل، أنا لا أعرف حقا
تريد التحدث مع والديك.
158
00:09:27,627 --> 00:09:30,046
آه، حرق جيد.
159
00:09:30,088 --> 00:09:34,300
حسنًا، لقد انتهى الآيس كريم،
الزاهي، وسوف أنقذك في وقت لاحق.
160
00:09:34,342 --> 00:09:36,177
يا رفاق، دعونا نفعل هذا.
161
00:09:38,972 --> 00:09:41,099
"فصل الشتاء كاتم الصوت الخاص بك."
162
00:09:44,185 --> 00:09:46,146
كما تعلمون، آمل تقريبا
تم القبض علينا.
163
00:09:46,187 --> 00:09:47,467
أنا حقا أريد هذا في سجلي.
164
00:09:57,281 --> 00:10:01,202
حسنا، من الواضح أن صور الأطفال هذه
لها التأثير المطلوب.
165
00:10:03,204 --> 00:10:07,375
أوه، وهنا واحد آخر بعد
قمنا بغسلها بالماء وقمنا بتدفئتها.
166
00:10:07,416 --> 00:10:11,129
أوه، انها لطيف جدا.
تقريبا لطيف مثلك.
167
00:10:11,171 --> 00:10:12,672
نعم، إنها ترغب.
168
00:10:13,756 --> 00:10:15,175
يا إلهي!
169
00:10:15,216 --> 00:10:17,635
كان لدي نفس البطانية
عندما كنت طفلا.
170
00:10:17,677 --> 00:10:20,304
كان والدي يستخدم ليلفني فيه
بعد حمامي.
171
00:10:20,346 --> 00:10:21,639
والدك؟
172
00:10:24,433 --> 00:10:25,560
يا إلهي.
173
00:10:26,477 --> 00:10:28,146
أنت ابنة شخص ما؟
174
00:10:30,023 --> 00:10:32,150
لذا؟
175
00:10:32,192 --> 00:10:36,320
لذا، أفكر فيما سأشعر به
إذا كانت ابنتي الصغيرة مع رجل مثلي.
176
00:10:38,073 --> 00:10:40,742
وهذا ليس جيدًا.
أنا كل الأيدي.
177
00:10:42,077 --> 00:10:44,370
هذا جيد،
لأنني أريدك أن...
178
00:10:47,082 --> 00:10:49,250
المتأنق،
هذا ليس ما هو المقصود!
179
00:10:52,170 --> 00:10:53,671
أنظر إليك،
180
00:10:53,713 --> 00:10:56,257
بعيونك المشرقة
وخدودك الوردية.
181
00:10:56,298 --> 00:10:59,928
أعتقد التخريب
يتفق معك حقا.
182
00:10:59,969 --> 00:11:02,031
حسنًا، دونا، أعتقد أنني فعلت ذلك
لقد انعطفت حقًا هنا.
183
00:11:02,055 --> 00:11:04,224
أنا صعب، أنا جريء..
184
00:11:05,641 --> 00:11:08,519
حسنا، لقد حصلت على الطلاء
تحت أظافري.
185
00:11:08,561 --> 00:11:12,065
قد أحتاج إلى الاقتراض
مجموعة مانيكير والدتي.
186
00:11:12,107 --> 00:11:14,692
لا، اتركه.
يجعلك تبدو خطيرا.
187
00:11:14,734 --> 00:11:17,403
وكأنك لا تعرف حتى
ما هي مجموعة مانيكير.
188
00:11:20,073 --> 00:11:23,159
دونا، لديك القليل
شيء على وجهك، فهمت.
189
00:11:25,661 --> 00:11:27,496
كيتي، تعالي هنا.
190
00:11:28,456 --> 00:11:30,750
يا فتى، لقد حصلت على أخبار كبيرة.
191
00:11:30,792 --> 00:11:33,044
- ماذا يحدث هنا؟
- لقد جئنا للتو من البنك.
192
00:11:33,086 --> 00:11:36,380
- أنت تعرف متجر كاتم الصوت هذا
التي توقفت عن العمل؟
- مممممم.
193
00:11:36,422 --> 00:11:38,549
- اشتريته.
- أوه لا!
194
00:11:43,721 --> 00:11:45,431
♪ افعل "أوه، لا"
195
00:11:45,473 --> 00:11:46,766
♪ أوه، لا!
196
00:11:46,808 --> 00:11:48,643
♪ افعل "أوه، لا"
197
00:11:48,684 --> 00:11:49,727
♪ أوه، لا!
198
00:11:49,769 --> 00:11:51,520
هيا الجميع!
199
00:11:52,647 --> 00:11:53,773
♪ افعل "أوه، لا"
200
00:11:53,815 --> 00:11:55,024
♪ قل ماذا؟
201
00:11:55,066 --> 00:11:56,818
♪ افعل "أوه، لا"
202
00:11:56,859 --> 00:11:58,027
♪ الآن ♪
203
00:12:04,909 --> 00:12:06,326
ماذا بحق الجحيم؟
204
00:12:13,835 --> 00:12:16,963
نعم.
"ماذا بحق الجحيم" هو الصحيح.
205
00:12:17,005 --> 00:12:21,341
من سيفعل مثل هذا
شيء غير مسؤول ومثير للسخرية؟
206
00:12:23,261 --> 00:12:25,930
بالتأكيد ليس أحدا
أريد أن أتعامل مع.
207
00:12:27,473 --> 00:12:30,392
وأعني عكس ذلك.
208
00:12:30,434 --> 00:12:34,230
حسنًا، عليك أن تعترف بذلك، هذا
واحد مضحك جدا.
209
00:12:36,232 --> 00:12:38,567
أنا آسف، أنا أحب اللعب بالكلمات.
210
00:12:38,609 --> 00:12:39,609
انا لم احصل عليها.
211
00:12:41,154 --> 00:12:43,156
ما هو المضحك في إفشل؟
212
00:12:44,740 --> 00:12:47,910
- كيتي.
- أعني، يفشل ليست مضحكة.
213
00:12:47,952 --> 00:12:52,081
لدي واحدة رمادية جميلة
الذي كنت أستخدمه لسنوات.
214
00:12:53,124 --> 00:12:57,545
في سبيل محبة الله من فضلك.
215
00:12:57,586 --> 00:13:00,756
- فقط أخبرني ما الأمر
مضحك جدا بشأن بلدي...
- لا شيء.
216
00:13:02,300 --> 00:13:04,719
- لا يوجد شيء مضحك.
- بالضبط.
217
00:13:06,137 --> 00:13:08,139
هل تنظر إلى هذا؟
218
00:13:10,058 --> 00:13:12,060
الآيس كريم الزاهي؟
219
00:13:15,604 --> 00:13:17,940
حسنًا، بداية جيدة.
220
00:13:19,650 --> 00:13:22,402
الآن دعونا نخرج
والبحث عن المزيد من القرائن.
221
00:13:29,785 --> 00:13:33,122
ثم أدركت أن كيمبرلي
هي ابنة بعض الرجل.
222
00:13:35,541 --> 00:13:38,669
نعم، وربما يحب
لها بقدر ما أحب ابنتي.
223
00:13:38,711 --> 00:13:41,547
وبعد ذلك كان علي أن أذهب
وأخذ حمامًا ساخنًا مغليًا
224
00:13:41,589 --> 00:13:43,632
وفرك حتى
خرج القليل من الجلد.
225
00:13:45,718 --> 00:13:48,763
لذلك فرحة وجود ابنة
لقد جاء مع بعض المأساة.
226
00:13:48,804 --> 00:13:51,431
لم يعد بإمكانك علاج النساء
مثل العاهرات لا معنى لها.
227
00:13:52,725 --> 00:13:53,809
مصاصة.
228
00:13:55,978 --> 00:13:58,814
ستيفن، انظر،
الآباء يحبون أطفالهم،
229
00:13:58,856 --> 00:14:01,234
تماما مثل والدك الجديد
يحبك. فاتصل به.
230
00:14:03,194 --> 00:14:04,237
لا.
231
00:14:05,445 --> 00:14:07,656
ستيفن,
أنت لا تفعل أي شيء أقوله.
232
00:14:07,698 --> 00:14:09,617
لو كنت كلباً
أو من يعمل معي
233
00:14:09,658 --> 00:14:11,451
سأصفعك على أنفك
مع صحيفة.
234
00:14:13,829 --> 00:14:16,582
حسنًا.
يا رفاق، هذا أمر خطير.
235
00:14:16,624 --> 00:14:20,461
قد لا أكون قادرًا أبدًا
لممارسة الجنس مرة أخرى،
236
00:14:20,502 --> 00:14:25,341
الآن بعد أن أدركت أن المرأة
هي أكثر من مجرد كائنات جنسية.
237
00:14:25,383 --> 00:14:28,010
مهلا، هل هذا مثل الوقت الذي كنت فيه
أدركت أنك تريد أن تصبح شرطيًا،
238
00:14:28,052 --> 00:14:30,471
أو مثل الوقت الذي أدركت فيه
أنك كنت روبوت؟
239
00:14:32,890 --> 00:14:35,476
كانت عيناي حمراء
في كل صوري
240
00:14:39,480 --> 00:14:42,358
كما تعلمون، أنا فقط لا أصدق
أنك تغيرت إلى هذا الحد.
241
00:14:42,400 --> 00:14:48,489
على سبيل المثال، ماذا ستفعل
إذا كنت سأتكئ على هذا النحو؟
242
00:14:53,786 --> 00:14:55,788
ماذا تفعل؟
الاستيلاء عليها، رجل.
243
00:14:59,167 --> 00:15:01,377
لا أستطبع. أنا أحترم المرأة الآن.
244
00:15:01,419 --> 00:15:03,754
اسمع ماذا سأفعل؟
245
00:15:03,796 --> 00:15:07,549
إنها ليست مشكلة كبيرة يا رجل. أنت
لا يمكن أبدا ممارسة الجنس مرة أخرى.
246
00:15:07,591 --> 00:15:08,968
بهذا الجسد؟
247
00:15:11,304 --> 00:15:13,597
حسنًا. سوف يقوم الناس بأعمال الشغب
في الشوارع.
248
00:15:15,766 --> 00:15:18,811
كما تعلمون، يمكنك المشاركة
في علاقة ذات معنى.
249
00:15:18,853 --> 00:15:22,440
ماذا... دونا، هذا ليس الوقت المناسب
من أجل مومبو جامبو النسوي الخاص بك.
250
00:15:23,774 --> 00:15:26,652
حسنًا، انتظروا يا رفاق،
لا يريد التغيير.
251
00:15:26,694 --> 00:15:28,488
يريد أن يشعر
إنه يحترم المرأة
252
00:15:28,529 --> 00:15:30,281
بينما لا يزال يتصرف مثل
زحف ضحل.
253
00:15:31,907 --> 00:15:34,535
كما تعلمون، لقد كنت دائما
حصلت لي، جاكي.
254
00:15:35,703 --> 00:15:37,663
هذا كل شيء. أحتاج إلى ثغرة
255
00:15:37,705 --> 00:15:41,792
حتى أتمكن من الاستمرار في القيام بما أنا عليه
القيام دون أن يكون أبا سيئا.
256
00:15:41,834 --> 00:15:44,795
الأب.
الأب هو المفتاح.
257
00:15:45,754 --> 00:15:47,548
أوه، لذلك نقتل الأب.
258
00:15:51,177 --> 00:15:53,554
هذا ليس ما قصدته.
259
00:15:55,348 --> 00:15:56,557
أوه، وأنا أيضا.
260
00:16:01,562 --> 00:16:04,190
بالطبع ستيفن
يجب أن يتصل بوالده.
261
00:16:04,232 --> 00:16:06,984
أعرف، لكنه لن يفعل ذلك
ولقد حاولت كل شيء.
262
00:16:07,026 --> 00:16:09,570
تزعجه،
بدسه، صفعه.
263
00:16:11,030 --> 00:16:13,032
كما تعلمون،
حقيبتي من الحيل فارغة.
264
00:16:14,116 --> 00:16:15,576
حسنًا، إنه يحتاج إلى أب.
265
00:16:15,617 --> 00:16:17,328
اليوم يقترب بسرعة
266
00:16:17,370 --> 00:16:21,290
عندما سيضطر شخص ما إلى التحدث
له عن الطير والنحل.
267
00:16:21,332 --> 00:16:23,543
حسنا، في الواقع، السيدة فورمان...
268
00:16:23,584 --> 00:16:25,836
نعم، إنه سريع،
تقترب بسرعة.
269
00:16:27,588 --> 00:16:29,549
أوه، هنا يأتي.
حسنًا، من فضلك افعل شيئًا.
270
00:16:29,590 --> 00:16:31,592
حسنًا، أنا جيد في هذا.
271
00:16:35,596 --> 00:16:38,015
أوه، هذا هو والد ستيفن،
تقول؟
272
00:16:40,101 --> 00:16:43,896
أنت حقا تريد التحدث معه ولكن
عليه أن يتصل بك أولاً، كما تقول؟
273
00:16:46,023 --> 00:16:47,649
سيدة فورمان؟
274
00:16:47,691 --> 00:16:49,985
أعلم أنك لست كذلك حقًا
على الهاتف مع والدي.
275
00:16:51,362 --> 00:16:52,696
أوه، هل تفعل؟
276
00:16:53,281 --> 00:16:54,615
أوه، هل تفعل؟
277
00:16:56,617 --> 00:16:58,953
حسنا، أنت على حق.
278
00:16:58,994 --> 00:17:01,122
اعتقدت أنك قلت
لقد كنت جيدًا في هذا.
279
00:17:01,163 --> 00:17:03,207
إنه أكثر ذكاءً من إريك.
280
00:17:06,919 --> 00:17:09,547
لماذا لا تسمحون لي يا رفاق فقط
أفعل الأشياء بطريقتي الخاصة؟
281
00:17:09,589 --> 00:17:12,758
لأني أعرف اللقاء
والدك يعني الكثير بالنسبة لك.
282
00:17:12,800 --> 00:17:15,052
وفي كل مرة
شيء يعني لك الكثير
283
00:17:15,094 --> 00:17:18,389
أنت تدفعه بعيدا
قبل أن يتمكن من دفعك بعيدًا.
284
00:17:18,431 --> 00:17:21,725
وفي كل مرة شيء
تعني لي الكثير، وأخنقها،
285
00:17:21,767 --> 00:17:23,769
وهذا هو السبب
نحن زوجان جيدان.
286
00:17:26,105 --> 00:17:27,940
حسنًا، سأتصل،
287
00:17:27,982 --> 00:17:31,277
إذا وعد كلاكما بالتوقف عن الإزعاج
لي حول هذا الموضوع، واسمحوا لي أن أفعل ذلك بنفسي.
288
00:17:31,319 --> 00:17:33,279
- قطعاً.
- أي شيء تريده.
289
00:17:38,493 --> 00:17:40,369
أتمنى لو كان لدي كاميرا.
290
00:17:43,038 --> 00:17:45,583
هل يمكنني فقط الحصول على صورة
من أنت الذي يحمل الهاتف؟
291
00:17:45,625 --> 00:17:46,917
- أنا شنق.
- نحن ذاهبون.
292
00:17:46,959 --> 00:17:48,377
ذاهب.
293
00:17:54,300 --> 00:17:56,344
نعم، مرحبا،
ويليام بارنيت، من فضلك.
294
00:17:56,385 --> 00:17:58,679
يا رجل، أنا ستيفن.
295
00:17:58,720 --> 00:18:01,349
أخبره أنك تحبه.
بابي! أبي، يحبك!
296
00:18:06,812 --> 00:18:09,106
مرحبا يا سيدي،
أنا هنا لاصطحاب كيمبرلي،
297
00:18:09,148 --> 00:18:12,026
وأنا أعتقد إذا كنت مقدما
معك بخصوص نواياي
298
00:18:12,067 --> 00:18:14,612
يمكننا جميعًا أن نشعر بالرضا
عن موعدنا.
299
00:18:14,654 --> 00:18:19,659
الآن، أنا على وشك القيام بأشياء من
الطبيعة الجنسية مع ابنتك,
300
00:18:19,700 --> 00:18:24,121
وعلى الرغم من أنها تفعل ذلك
تلك الأشياء مع الجميع،
301
00:18:24,163 --> 00:18:26,707
لدي احترام جديد لل
العلاقة بين الأب وابنته,
302
00:18:26,748 --> 00:18:29,418
الآن بعد أن أصبح لدي ابنة،
خارج إطار الزواج.
303
00:18:29,460 --> 00:18:32,254
أنا لم أعد مع الأم،
لا تقلق.
304
00:18:32,296 --> 00:18:33,964
لذلك أعتقد،
بعد إذنك،
305
00:18:34,006 --> 00:18:36,758
يمكنني الاستمرار في إسعادها
مرارا وتكرارا.
306
00:18:37,301 --> 00:18:38,302
ماذا تقول؟
307
00:18:41,138 --> 00:18:42,764
آه!
308
00:18:48,396 --> 00:18:52,149
يا إلهي، لا أستطيع أن أصدق ريد
اشترى متجر كاتم الصوت.
309
00:18:52,191 --> 00:18:55,570
حسنًا، هذا كل شيء، جديد
إريك خرج، إريك العجوز عاد.
310
00:18:55,611 --> 00:18:59,615
ربما ينبغي لي أن أذهب إلى الطابق العلوي
والتفكير في ما قمت به.
311
00:19:00,575 --> 00:19:03,911
تعال.
لا يمكنك العودة إلى الوراء الآن.
312
00:19:03,952 --> 00:19:07,415
أنت مثل المستكشف
اكتشاف جديد لك.
313
00:19:07,456 --> 00:19:09,809
عندما اكتشف كولومبوس
أمريكا بدلاً من جزر الهند الغربية،
314
00:19:09,833 --> 00:19:11,168
هل ذهب إلى غرفته؟
315
00:19:11,210 --> 00:19:14,589
لا، لقد خاض في المكسيك
وسرقوا كل ذهبهم.
316
00:19:17,007 --> 00:19:20,511
حسنًا، أنا لا أتبع.
317
00:19:20,553 --> 00:19:23,513
أعتقد أن الجو حار عندما تفعل المشاغب
الأشياء وأريدك أن تستمر في فعل ذلك.
318
00:19:24,848 --> 00:19:26,892
أتعلم؟ الجو حار.
319
00:19:28,143 --> 00:19:30,229
لن أسمح
الأحمر الفتوة لي للخروج منه.
320
00:19:30,271 --> 00:19:33,608
أعني، كم مرة كنت أشعر بالسخونة
من قبل؟ تقريبا أبدا، أليس كذلك؟
321
00:19:34,900 --> 00:19:38,696
ولكن الآن أنا ساخن
والساخنة سأبقى.
322
00:19:39,988 --> 00:19:41,532
دعونا نحتفل.
323
00:19:42,533 --> 00:19:44,118
واحدة من البيرة الحمراء؟
324
00:19:46,245 --> 00:19:48,247
هناك شريف جديد
في المدينة، سيدة صغيرة.
325
00:19:50,750 --> 00:19:54,086
حسنًا، إذا لم يكن ابني،
المخرب.
326
00:19:54,128 --> 00:19:57,298
كما تعلمون، يجب أن أقوم بالتخريب
مؤخرتك مع قدمي.
327
00:19:58,633 --> 00:20:02,637
انظر، لقد قلت أنني آسف
وسأقوم بإصلاح المتجر.
328
00:20:02,678 --> 00:20:07,516
هيا يا أبي، أليس كذلك؟
قديمة قليلا لهذه الرقصة كلها؟
329
00:20:09,268 --> 00:20:12,062
يعني هنا نحن نهتز
أحذيتنا وأعني...
330
00:20:13,021 --> 00:20:14,315
ديسكو ميت.
331
00:20:15,899 --> 00:20:17,818
أنت لا تأخذ
دروس الرقص مرة أخرى، أليس كذلك؟
332
00:20:19,027 --> 00:20:20,279
لا.
333
00:20:20,321 --> 00:20:22,615
أنا أقول هنا
ماذا سيحدث،
334
00:20:22,657 --> 00:20:25,409
سوف تقبل
اعتذاري رجل لرجل
335
00:20:25,451 --> 00:20:29,371
ثم اجلس معي و
فتاتي هنا واستمتع بهذه البيرة.
336
00:20:30,956 --> 00:20:33,542
لا، وهنا ما سيحدث.
337
00:20:35,919 --> 00:20:39,006
أنت ستضع أسفل
تلك البيرة واذهب إلى غرفتك.
338
00:20:41,634 --> 00:20:45,680
أو هذا ما سيحدث.
339
00:20:46,847 --> 00:20:48,766
سأذهب إلى غرفتي.
340
00:20:48,808 --> 00:20:50,017
لكن أولاً،
341
00:20:52,269 --> 00:20:53,854
سأشرب هذه البيرة.
342
00:20:55,481 --> 00:20:56,940
اقطعها يا إريك.
343
00:21:01,779 --> 00:21:03,614
حسنًا، هذا غازي حقًا.
344
00:21:05,700 --> 00:21:07,868
ولكن أعتقد أنني أوضحت وجهة نظري.
345
00:21:09,704 --> 00:21:11,872
الآن قمت بوضع بعض
ساران التفاف على ذلك،
346
00:21:15,917 --> 00:21:17,252
وسوف أنهيه لاحقا.
347
00:21:22,924 --> 00:21:25,052
سوف أعلمك
أن صديقتي ليندا
348
00:21:25,093 --> 00:21:27,888
لقد ملأتني للتو
على بعض الكلمات العامية
349
00:21:29,849 --> 00:21:32,393
أن بعض الناس في
عائلتي تجد مضحكا.
350
00:21:34,102 --> 00:21:37,898
والآن لا أستطيع أن أشعر أبدًا
مريحة مع إفشل بلدي مرة أخرى.
351
00:21:39,817 --> 00:21:42,319
- أمي...
- لا تضحك يا سيد.
352
00:21:42,361 --> 00:21:45,989
عندما كنت طفلاً، اعتدت على ذلك
وضعك فيه عندما خرجت من الحوض.
353
00:21:47,908 --> 00:21:49,535
حسنًا، هذا لم يعد مضحكًا بعد الآن.
354
00:21:50,452 --> 00:21:51,495
قف.
355
00:21:51,519 --> 00:21:53,519
http://hiqve.com/