1 00:00:07,024 --> 00:00:12,024 Przetłumaczone przez Rezę Hazrati Udar Śmierci 2 00:00:13,700 --> 00:00:15,620 Panie... 3 00:00:16,960 --> 00:00:18,790 co to jest? 4 00:00:18,790 --> 00:00:22,500 masz rację Jeszcze ci ich nie pokazywałem. 5 00:00:23,170 --> 00:00:24,860 To jedna z moich umiejętności. 6 00:00:26,550 --> 00:00:30,030 Czy potrafisz je przywołać swoimi umiejętnościami? 7 00:00:30,930 --> 00:00:34,000 Wyjaśnienie jest nieco skomplikowane. 8 00:00:54,080 --> 00:00:55,160 proszę pana 9 00:00:56,200 --> 00:01:00,070 Przynajmniej pozwól mi zebrać magiczne kamienie. 10 00:01:04,210 --> 00:01:07,480 dzięki... 11 00:01:15,510 --> 00:01:17,200 O nie! 12 00:01:19,230 --> 00:01:20,270 Mój Boże! 13 00:01:22,810 --> 00:01:23,480 hej 14 00:01:23,980 --> 00:01:25,720 Nie krzycz tak głośno. 15 00:01:26,270 --> 00:01:27,360 nie martw się 16 00:01:27,360 --> 00:01:29,490 Po prostu zemdlej. 17 00:01:30,700 --> 00:01:32,600 Tak, prawdopodobnie nie możesz zrozumieć, prawda? 18 00:01:33,110 --> 00:01:35,700 Znam trochę angielski. 19 00:01:41,830 --> 00:01:43,210 jestem człowiekiem 20 00:01:43,790 --> 00:01:46,560 Chcę iść do domu 21 00:01:57,720 --> 00:02:01,430 Sezon drugi, odcinek trzeci - powstań z cienia - 22 00:03:21,760 --> 00:03:22,970 Pozdrawiam! 23 00:03:23,520 --> 00:03:25,350 Zapraszamy. 24 00:03:28,520 --> 00:03:31,070 Cóż, ukończyliśmy 19 misji. 25 00:03:31,070 --> 00:03:31,980 tak 26 00:03:31,980 --> 00:03:34,690 Nie mógłbym tego zrobić bez ciebie. 27 00:03:35,280 --> 00:03:36,610 Jaki jest Twój następny plan? 28 00:03:37,320 --> 00:03:40,030 Najpierw chcę przystąpić do pisemnego egzaminu stowarzyszenia 29 00:03:40,030 --> 00:03:41,950 Uzyskać zgodę prezesa stowarzyszenia. 30 00:03:41,950 --> 00:03:45,080 Potem jako atut Używam go do negocjacji z ojcem. 31 00:03:45,580 --> 00:03:46,250 Rozumiem 32 00:03:46,910 --> 00:03:49,330 A co z tobą, proszę pana? 33 00:03:53,550 --> 00:03:55,940 Być może przez jakiś czas nie będziesz mógł do mnie dzwonić. 34 00:03:56,380 --> 00:03:58,230 Muszę gdzieś iść... 35 00:04:00,970 --> 00:04:01,980 co się stało 36 00:04:05,770 --> 00:04:06,890 Panie... 37 00:04:06,890 --> 00:04:10,560 Jeśli jestem mózgiem, Można łatwo powiedzieć. 38 00:04:10,560 --> 00:04:14,120 I w ten sposób nie będę już więcej przeszkadzać. 39 00:04:16,530 --> 00:04:18,320 upiłeś się? 40 00:04:19,030 --> 00:04:22,360 Mam brata, który Jest ode mnie starszy o 10 lat. 41 00:04:22,910 --> 00:04:24,890 On mnie nie lubi. 42 00:04:25,580 --> 00:04:28,640 Nigdy nie jesteśmy razem Nie byliśmy jak dwaj bracia. 43 00:04:29,370 --> 00:04:30,540 w porównaniu z tym, 44 00:04:31,210 --> 00:04:35,670 Nie tylko uratowałeś mi życie, Ale wysłuchałeś mojej prośby. 45 00:04:37,050 --> 00:04:41,800 Naprawdę chciałbym, żebyś był moim bratem. 46 00:05:01,490 --> 00:05:02,470 W tym przypadku 47 00:05:07,830 --> 00:05:11,040 Jesteś moim młodszym bratem. 48 00:05:15,420 --> 00:05:17,460 Panie... 49 00:05:21,720 --> 00:05:22,680 Mięso! 50 00:05:22,680 --> 00:05:24,140 Proszę, zjedz więcej mięsa! 51 00:05:24,140 --> 00:05:25,600 Zgrilluję to za Ciebie! 52 00:05:25,600 --> 00:05:27,600 Hej, to za dużo! 53 00:05:27,600 --> 00:05:28,890 Chcesz trochę cytryny?! 54 00:05:28,890 --> 00:05:29,850 nie 55 00:05:29,850 --> 00:05:31,520 Naprawdę się upiłeś, prawda? 56 00:05:31,890 --> 00:05:33,760 Jestem już całkowicie przytomny! 57 00:05:34,400 --> 00:05:35,130 Szkoda. 58 00:05:35,730 --> 00:05:37,480 co mam z tobą zrobić 59 00:05:42,450 --> 00:05:44,070 Czy zidentyfikowałeś to? 60 00:05:44,700 --> 00:05:46,990 Twierdził, że jest zagranicznym myśliwym. 61 00:05:47,450 --> 00:05:52,120 Utknął w bramie 10 lat temu i nie mógł wyjść. 62 00:05:52,580 --> 00:05:55,840 Potem znalazł się w bramie co doprowadziło do Stanów Zjednoczonych. 63 00:05:56,670 --> 00:05:58,590 To coś niespotykanego. 64 00:05:59,010 --> 00:05:59,920 czy jest coś jeszcze? 65 00:06:00,510 --> 00:06:02,550 Wygląda na to, że nie zna angielskiego. 66 00:06:02,550 --> 00:06:04,920 i przesłuchanie z pomocą tłumacza w toku 67 00:06:05,390 --> 00:06:08,090 Nie można wykluczyć takiej możliwości Bądź humanoidalnym potworem. 68 00:06:08,640 --> 00:06:09,900 Co możemy z tym zrobić? 69 00:06:10,730 --> 00:06:12,100 Jesteśmy z łowcy rangi S w Waszyngtonie 70 00:06:12,100 --> 00:06:15,940 Poprosiliśmy o pomoc jego rodaka. 71 00:06:16,980 --> 00:06:18,520 Panie Huang? 72 00:06:19,360 --> 00:06:22,410 Gdy wrócił do kraju, Możemy rozpocząć śledztwo. 73 00:06:23,360 --> 00:06:25,070 OK, zatem 74 00:06:25,070 --> 00:06:27,240 Naprawdę, jak on ma na imię? 75 00:06:27,740 --> 00:06:30,490 Trochę trudno to wymówić. 76 00:06:31,540 --> 00:06:34,180 Mówi, że nazywa się Song Il Hwane. 77 00:06:40,880 --> 00:06:42,970 Wyjeżdżam gdzieś na tydzień. 78 00:06:43,300 --> 00:06:45,720 Chcesz wybrać się na wycieczkę zaraz po pracy? 79 00:06:45,720 --> 00:06:47,770 Jesteś bardzo zajęty. 80 00:06:47,770 --> 00:06:49,840 Cóż, mam mnóstwo pracy. 81 00:06:50,600 --> 00:06:53,010 Więc z kim idziesz? 82 00:06:56,730 --> 00:06:58,520 Powiedziałem, że pójdę z przyjacielem. 83 00:06:58,520 --> 00:07:00,980 Kiedy zdobyłeś dziewczynę? 84 00:07:08,490 --> 00:07:12,620 Kiedy walczyłem z Cerberem, Mój poziom wynosił około 20. 85 00:07:13,370 --> 00:07:15,550 A teraz mój poziom się potroił. 86 00:07:16,460 --> 00:07:19,030 Powinienem móc go łatwiej pokonać. 87 00:07:37,900 --> 00:07:39,990 Czy to oznacza, że ​​powinienem kontynuować? 88 00:07:48,280 --> 00:07:50,160 To misja. 89 00:07:50,870 --> 00:07:53,700 „Zamek Ahrimana jest pełen demonów”. 90 00:07:53,700 --> 00:07:56,250 „Proszę, zbierz duchy demonów”. 91 00:07:56,910 --> 00:07:59,460 „Zakład jest taki…” 92 00:07:59,460 --> 00:08:01,040 10 000 demonicznych dusz?! 93 00:08:02,210 --> 00:08:04,000 za dużo 94 00:08:07,720 --> 00:08:11,350 Ale tym razem przyszedłem w innym celu. 95 00:08:14,270 --> 00:08:16,640 Nieważne czy to 10 000 czy 100 000... 96 00:08:18,890 --> 00:08:20,290 Wezmę je wszystkie! 97 00:08:27,070 --> 00:08:30,160 Czy mnie o to prosisz Mam ci dostarczyć forum? 98 00:08:30,160 --> 00:08:30,990 tak 99 00:08:33,910 --> 00:08:38,000 Sam znasz plan Jina Songa. Czy nadal składasz tę prośbę? 100 00:08:39,210 --> 00:08:42,590 Plan mojego brata na to Prezesem stowarzyszenia zostaje osoba zagraniczna 101 00:08:42,590 --> 00:08:45,480 Jest to ryzykowne dla naszej firmy... 102 00:08:47,130 --> 00:08:50,380 To łowca Song Jinwoo, prawda? 103 00:08:50,840 --> 00:08:52,120 Incydent z podwójnym lochem. 104 00:08:52,560 --> 00:08:54,930 Zniszczenie drużyny Hwang Dong Suka. 105 00:08:55,430 --> 00:08:58,300 oraz zabijanie więźniów przez wydział inwigilacji. 106 00:08:59,070 --> 00:09:02,030 Brał udział we wszystkich trzech zdarzeniach i nie zauważył żadnych uszkodzeń. 107 00:09:04,110 --> 00:09:07,430 Występuje także we wszystkich misjach rajdowych że zaaranżowałeś swoją obecność. 108 00:09:09,400 --> 00:09:13,240 Podczas incydentu w Czerwonej Bramie Forum Białego Tygrysa kilka dni temu, 109 00:09:14,410 --> 00:09:18,040 Mówią, że to znowu on który uratował ocalałych. 110 00:09:21,920 --> 00:09:26,300 Posiadasz zgodę prezesa stowarzyszenia Udało ci się to dzięki jego pomocy, prawda? 111 00:09:27,020 --> 00:09:29,220 I chcesz, żebym dołączył do forum Mam ci dostarczyć? 112 00:09:33,840 --> 00:09:34,890 jednak... 113 00:09:37,680 --> 00:09:38,680 Jednakże, 114 00:09:40,480 --> 00:09:43,000 Nadal tego chcę Daj mi społeczność Yu Jin. 115 00:09:45,270 --> 00:09:47,190 Jeśli chodzi o mojego brata, to... 116 00:09:47,190 --> 00:09:49,940 Rozumiem, że mogę pozwolić ci spróbować. 117 00:09:50,400 --> 00:09:51,280 co 118 00:09:51,280 --> 00:09:52,970 Ale jest warunek. 119 00:09:56,080 --> 00:09:57,870 Po tym incydencie z czerwoną bramą, 120 00:09:58,290 --> 00:10:02,510 Słyszałem, że próbowało Stowarzyszenie Białego Tygrysa Potajemnie zatrudnij Song Huntera. 121 00:10:03,420 --> 00:10:06,340 Musisz, zanim to się stanie. Spraw, aby dołączył do naszej społeczności. 122 00:10:07,380 --> 00:10:08,330 czy możesz to zrobić 123 00:10:10,880 --> 00:10:11,670 Tak! 124 00:10:15,800 --> 00:10:17,210 Wiążę z tobą duże nadzieje. 125 00:10:21,520 --> 00:10:25,280 z jakiegoś powodu Nie mogę wydobywać się z demonów. 126 00:10:26,060 --> 00:10:28,230 Tu jest diabeł. co za szkoda 127 00:10:30,530 --> 00:10:31,320 co 128 00:10:36,780 --> 00:10:39,700 Licencja dla klas wyższych. 129 00:10:42,330 --> 00:10:43,620 Rozumiem 130 00:10:43,620 --> 00:10:45,880 Można go używać tylko tam. 131 00:10:46,580 --> 00:10:48,630 Ten loch jest bardzo duży. 132 00:10:49,090 --> 00:10:52,090 To jak całe miasto Jest utknięty w budynku. 133 00:10:54,130 --> 00:10:56,050 Chodzenie może być męczące. 134 00:11:05,730 --> 00:11:08,190 Jesteś jego szefem Czy należycie do grupy niedźwiedzi lodowych? 135 00:11:08,190 --> 00:11:09,480 Bardzo duży, prawda? 136 00:11:10,480 --> 00:11:13,070 Dobra, chodźmy tam zajrzeć. 137 00:11:17,410 --> 00:11:18,910 co za kłopot 138 00:11:18,910 --> 00:11:19,930 wow 139 00:11:22,330 --> 00:11:23,790 Ach! 140 00:11:29,420 --> 00:11:30,340 Jesteś bardzo silny. 141 00:11:32,380 --> 00:11:34,630 Od teraz nazywasz się „Tank”. 142 00:11:49,400 --> 00:11:51,690 Wow, to pani Hee. 143 00:11:51,690 --> 00:11:53,280 co za zbieg okoliczności 144 00:11:53,280 --> 00:11:55,620 Piękne jak zawsze. 145 00:11:58,490 --> 00:11:59,740 dlaczego 146 00:11:59,740 --> 00:12:03,200 Dlaczego informacja o Nie mówiłeś ludziom o skrzydlatych mrówkach. 147 00:12:03,200 --> 00:12:04,690 I powiedziałeś tylko małej grupie? 148 00:12:05,620 --> 00:12:07,500 Zamówienie pochodzi z forum. 149 00:12:07,500 --> 00:12:10,920 Wierzą, że jeśli teraz się to ujawni, To tylko powoduje niepotrzebną panikę. 150 00:12:11,380 --> 00:12:12,250 Ale... 151 00:12:12,590 --> 00:12:13,880 nie martw się o to 152 00:12:14,300 --> 00:12:16,670 Musimy zwiększyć naszą siłę 153 00:12:17,300 --> 00:12:22,010 Stać się największym stowarzyszeniem w kraju I weź odpowiedzialność. 154 00:12:24,970 --> 00:12:29,680 Kiedy dostałem ten klucz, martwiłem się tym To jest loch rangi S. 155 00:12:30,650 --> 00:12:32,860 Wygląda na to, że są tu demony Powinny być na poziomie B Plus. 156 00:12:34,070 --> 00:12:35,400 Jest ich zbyt wielu. 157 00:12:35,940 --> 00:12:38,240 Im wyżej wchodzę, Stają się silniejsi. 158 00:12:38,650 --> 00:12:42,950 Ale dopóki go nie pokonasz Demony niosące pozwolenie na skupienie, 159 00:12:42,950 --> 00:12:44,660 Łatwo się wspinać. 160 00:12:46,540 --> 00:12:50,790 Jednakże, jeśli struktura zamku Ahrimana bądź jak główna wieża, 161 00:12:50,790 --> 00:12:52,890 Ma więc 100 pięter. 162 00:12:53,930 --> 00:12:58,310 Zastanawiam się, kiedy dotrę na najwyższe piętro. Jak silny będę? 163 00:12:59,880 --> 00:13:02,100 Nie wiem, czy wystarczy jedzenia. 164 00:13:02,720 --> 00:13:04,560 I mam randkę z Giną. 165 00:13:05,510 --> 00:13:06,810 Najwyraźniej... 166 00:13:06,810 --> 00:13:09,130 To jest walka z czasem. 167 00:13:23,870 --> 00:13:25,760 Nie wiem, jak wysoko mogę dojść. 168 00:13:39,970 --> 00:13:41,050 Wróg o czerwonym imieniu? 169 00:13:50,350 --> 00:13:52,730 Łowcy piosenek nie ma w domu. 170 00:13:53,940 --> 00:13:55,860 Jest tam tylko jego siostra. 171 00:13:55,860 --> 00:13:58,980 Wie tylko, że wybrał się na wycieczkę. 172 00:13:59,490 --> 00:14:02,240 Przyjechaliśmy tu bezinteresownie. 173 00:14:02,240 --> 00:14:05,490 Ostatnio nie brał udziału w żadnych ofensywnych misjach nie brał udziału 174 00:14:05,490 --> 00:14:07,540 Brak wzmianki o jego przejściu Nie ma granicy. 175 00:14:07,540 --> 00:14:10,700 Ostatnie miejsce, które do Forum śledzone, w samym środku 176 00:14:10,700 --> 00:14:12,580 Był to obszar miejski. 177 00:14:12,580 --> 00:14:15,170 Skąd w ogóle to wiesz? 178 00:14:16,590 --> 00:14:18,040 W końcu to moja praca. 179 00:14:20,670 --> 00:14:24,000 Zastanawiam się, gdzie on teraz jest. 180 00:14:24,470 --> 00:14:27,050 Zostaw ten duży bas mnie. 181 00:14:27,550 --> 00:14:29,430 Resztę zbierasz. 182 00:14:44,400 --> 00:14:46,990 Dzięki zwiększonej „inteligencji”, 183 00:14:46,990 --> 00:14:50,830 Liczba żołnierzy i mana Mogę to zatrzymać, ono również wzrosło. 184 00:14:50,830 --> 00:14:53,040 To daje mi szansę w walce ogólnej. 185 00:14:53,960 --> 00:14:54,960 ale tak czy inaczej, 186 00:14:55,750 --> 00:14:58,080 Jak długo chce tam siedzieć? 187 00:14:58,080 --> 00:15:00,690 Jeśli się nie poruszy, atakuję... 188 00:15:07,890 --> 00:15:10,760 Co z nimi zrobiłeś?! 189 00:15:15,850 --> 00:15:17,800 Po prostu uderzyłem. 190 00:15:18,410 --> 00:15:20,190 Czy za bardzo zwiększyłem moc? 191 00:15:25,950 --> 00:15:27,610 Ta sama umiejętność, której używał Cerberus! 192 00:15:33,040 --> 00:15:33,790 Żelazo! 193 00:15:43,880 --> 00:15:45,630 Kolejne trafienia... 194 00:15:45,630 --> 00:15:47,800 Jak on może być tak zwinny? 195 00:15:48,470 --> 00:15:51,510 Ale w końcu to musi gdzieś być Znajdź dla mnie miejsce... 196 00:15:52,720 --> 00:15:53,790 Teraz! 197 00:15:57,230 --> 00:15:57,900 Kalkuta jest teraz zakłopotana! 198 00:16:00,360 --> 00:16:00,940 Cholera... 199 00:16:06,860 --> 00:16:07,990 Ten potwór... 200 00:16:08,390 --> 00:16:10,450 Czy przewiduje moje ruchy? 201 00:16:10,950 --> 00:16:15,160 Jedyne miejsce, w którym mogę go skrzywdzić Ma małą głowę. 202 00:16:19,830 --> 00:16:22,590 Po pierwsze, musimy temu zapobiec Wychwytuję jego dziwne ruchy. 203 00:16:23,590 --> 00:16:24,760 ale jak się masz? 204 00:16:26,340 --> 00:16:27,380 To on! 205 00:16:38,440 --> 00:16:40,440 Gniew to powoduje Nie widzisz wokół siebie? 206 00:17:02,500 --> 00:17:05,170 Nie mogę uwierzyć w magicznego potwora On wie, jak rozmawiać. 207 00:17:06,920 --> 00:17:09,550 Ile razy mówiłem Nie jestem magicznym potworem. 208 00:17:09,550 --> 00:17:14,220 Jeśli mi nie wierzysz, możesz zdobyć moje DNA Albo spróbuj czegokolwiek innego. 209 00:17:14,220 --> 00:17:15,720 zamknij się 210 00:17:15,720 --> 00:17:18,180 Po prostu odpowiedz na moje pytanie. 211 00:17:18,810 --> 00:17:22,080 Dziękuję za dobrą zabawę Przyszedłem tu bardzo zły. 212 00:17:22,890 --> 00:17:23,720 cholera 213 00:17:24,230 --> 00:17:27,180 Zarzucam ten problem na moją szyję. 214 00:17:27,780 --> 00:17:29,700 Hej, mogę zadać pytanie? 215 00:17:29,700 --> 00:17:31,410 Powiedziałem zamknij się! 216 00:17:32,290 --> 00:17:36,370 A co powiesz na ludzi? Czy znasz magiczne bramy i potwory? 217 00:17:36,370 --> 00:17:37,040 co 218 00:17:37,400 --> 00:17:40,790 A co z tobą? Czy znasz magiczne bramy i potwory? 219 00:17:41,420 --> 00:17:43,290 co mówisz 220 00:17:43,750 --> 00:17:46,250 Lochy, bramy, magiczne potwory... 221 00:17:46,750 --> 00:17:48,550 To wszystko to tylko ostrzeżenia. 222 00:17:49,050 --> 00:17:53,390 Najgorsza katastrofalna siła W końcu się obudził. 223 00:17:53,390 --> 00:17:54,850 więc co 224 00:17:55,550 --> 00:17:57,450 Mówię najgorsza katastrofa. 225 00:17:57,450 --> 00:17:59,010 Mogę tylko tyle powiedzieć. 226 00:18:00,100 --> 00:18:01,210 cóż 227 00:18:03,100 --> 00:18:06,900 Moim celem jest to Zapobiegnę katastrofie. 228 00:18:08,570 --> 00:18:11,070 Przestań opowiadać bzdury. 229 00:18:11,070 --> 00:18:13,990 Czy wiesz, ilu jest teraz myśliwych? Czy istnieje na świecie? 230 00:18:13,990 --> 00:18:15,820 Jeśli zbierzemy myśliwych... 231 00:18:15,820 --> 00:18:19,660 Wiele osób jest przeciw tej sile Nie mają mocy. 232 00:18:19,660 --> 00:18:22,210 Są jedynie połykani i wykorzystywani. 233 00:18:22,210 --> 00:18:24,330 Wygląda na to, że masz moc... 234 00:18:24,330 --> 00:18:25,130 co 235 00:18:27,460 --> 00:18:31,340 Magiczny potwór Czy ma imię takie jak ludzkie? 236 00:18:31,800 --> 00:18:34,930 A ty masz żonę i dwójkę dzieci. 237 00:18:38,220 --> 00:18:40,390 Czy pamiętasz jeszcze imię swojego syna? 238 00:18:41,310 --> 00:18:42,100 Jin Woo. 239 00:18:44,520 --> 00:18:46,810 Dlaczego masz tę szczególną aurę „żądzy krwi”? 240 00:18:48,070 --> 00:18:51,030 Powiedziałem, że nie będę odpowiadać na Twoje pytania. 241 00:18:51,030 --> 00:18:51,860 odpowiedź 242 00:18:51,860 --> 00:18:53,450 Nie, nie odpowiem. 243 00:18:54,320 --> 00:18:57,320 Ale mogę ci coś powiedzieć. 244 00:18:58,330 --> 00:19:00,790 Twój syn nie żyje. 245 00:19:01,870 --> 00:19:06,000 Jeśli masz ostatnie słowo, Idź do diabła i powiedz mu. 246 00:19:21,800 --> 00:19:24,360 co to jest Bitwa jest jednostronna. 247 00:19:25,190 --> 00:19:27,300 Czy byłeś zaskoczony naszą siłą? 248 00:19:27,980 --> 00:19:29,850 Nie spodziewałeś się tego, prawda? 249 00:19:31,020 --> 00:19:33,320 Nieśmiertelne magiczne potwory Czy oni też czują strach? 250 00:19:33,990 --> 00:19:34,990 bardzo dobrze 251 00:19:52,670 --> 00:19:54,090 Z tej strony! 252 00:19:54,090 --> 00:19:55,010 Bądź wcześnie! 253 00:19:55,350 --> 00:19:57,800 Słyszałem o tym. 254 00:19:57,800 --> 00:19:59,530 Kiedy łowcy rangi S walczą, 255 00:19:59,530 --> 00:20:02,140 Tą mocą może otaczać środowisko Zniszczyć i zamienić w ruinę. 256 00:20:02,680 --> 00:20:04,720 Więc to jest katastrofa... 257 00:20:04,720 --> 00:20:07,270 Tak, możemy uważać się za szczęściarzy. 258 00:20:07,270 --> 00:20:08,230 Za chwilę... 259 00:20:08,770 --> 00:20:09,940 W mgnieniu oka... 260 00:20:10,390 --> 00:20:12,690 Pan Huang poniósł porażkę. 261 00:20:12,690 --> 00:20:15,800 Nie udało się, zanim doszło do katastrofy. 262 00:20:20,870 --> 00:20:23,030 Jedzenie się skończyło. 263 00:20:23,450 --> 00:20:24,990 Nie mogę już dłużej. 264 00:20:26,580 --> 00:20:28,410 Jestem na 75 piętrze. 265 00:20:28,410 --> 00:20:30,630 Musi więc zostać około 25 pięter. 266 00:20:31,130 --> 00:20:33,080 Mam przed sobą długą drogę. 267 00:20:33,630 --> 00:20:36,390 Ale żniwo dusz było zbyt duże. 268 00:20:37,510 --> 00:20:40,220 Te kolczyki są od niego Mam wielkiego szefa na 50. piętrze. 269 00:20:40,800 --> 00:20:43,910 Ten naszyjnik też jest od niego Mam szkielet, który właśnie pokonałem. 270 00:20:44,510 --> 00:20:46,060 Obydwa mają znaczący wpływ. 271 00:20:46,060 --> 00:20:47,140 Obydwa mają znaczący wpływ. 272 00:20:47,140 --> 00:20:49,230 Ale wpływ zestawu przedmiotów jest bardziej znaczący. 273 00:20:49,900 --> 00:20:54,690 Według wyświetlacza to musi być potwór Istnieje inny poziom magii basu. 274 00:20:56,400 --> 00:20:58,450 Ten „Chciwy Puchar” też jest dobry. 275 00:20:58,810 --> 00:21:01,030 Chociaż mnie to nie boli, 276 00:21:01,030 --> 00:21:03,830 Ale mogę to przekazać komuś innemu. 277 00:21:03,830 --> 00:21:07,830 Jeśli mają magicznych żołnierzy, Ich wartość jest podwojona. 278 00:21:08,290 --> 00:21:09,690 Dodatkowo... 279 00:21:10,460 --> 00:21:13,850 „Przeklęta losowa skrzynka z łupami”, którą ty Wybrałem także nagrody za misje. 280 00:21:14,750 --> 00:21:18,040 Myślałam, że już nie dam rady. Było mi trochę przykro. 281 00:21:19,550 --> 00:21:21,300 zgadłem 282 00:21:21,300 --> 00:21:23,010 To wciąż klucz. 283 00:21:24,010 --> 00:21:25,510 Niejasne informacje? 284 00:21:25,510 --> 00:21:27,270 Kiedy i gdzie warto go stosować? 285 00:21:29,140 --> 00:21:31,900 Jednak mój cel tej podróży To nie są 286 00:21:33,900 --> 00:21:35,190 Kawałek drzewa świata 287 00:21:35,190 --> 00:21:38,740 Zabijając chciwego Wulkana Mam to na 50 piętrze. 288 00:21:39,780 --> 00:21:43,990 i „Woda Jengal Tanin” Ro po zabiciu Metosa, przewodnika duchowego 289 00:21:43,990 --> 00:21:45,870 Mam to na 75 piętrze. 290 00:21:46,490 --> 00:21:48,910 Z trzech niezbędnych elementów na eliksir życia 291 00:21:48,910 --> 00:21:50,330 Mam ich dwóch. 292 00:21:51,330 --> 00:21:52,370 Został jeszcze tylko jeden. 293 00:21:53,210 --> 00:21:54,960 Został już tylko jeden przedmiot, który może uratować mamę. 294 00:21:57,170 --> 00:22:00,170 Dostanę to tutaj następnym razem, gdy przyjdę. 295 00:22:00,194 --> 00:22:05,194 Przetłumaczone przez Rezę Hazrati Udar Śmierci 296 00:22:41,010 --> 00:22:43,680 Jeden na jednego 297 00:22:43,680 --> 00:22:47,180 Przed nami jeszcze długa droga 298 00:23:36,190 --> 00:23:39,940 Muszę przestać udawać