1
00:00:15,950 --> 00:00:17,890
(লি জুন ইয়ং)

2
00:00:23,030 --> 00:00:25,660
(লি জু মায়ং)

3
00:00:31,670 --> 00:00:34,340
(জিওন হাই জিন, জিন গু)

4
00:00:48,950 --> 00:00:51,920
(পুনর্জন্ম রুকি)

5
00:01:35,630 --> 00:01:38,630
আমি ভেবেছিলাম আপনি এখনও শেষ হননি
আপনার দুর্ঘটনা থেকে আঘাত.

6
00:01:39,000 --> 00:01:40,400
এবং আপনি এখানে, পাগলের মতো দৌড়াচ্ছেন।

7
00:01:41,370 --> 00:01:43,670
এটা ঠিক কেন এটা
মানুষকে বিশ্বাস করা এত কঠিন।

8
00:01:44,340 --> 00:01:45,340
তুমি...

9
00:01:45,840 --> 00:01:47,410
সত্যিই ভুল বাছাই
সঙ্গে জগাখিচুড়ি ব্যক্তি.

10
00:01:50,510 --> 00:01:51,880
তুমি কি সত্যিই ভেবেছিলে...

11
00:01:52,480 --> 00:01:53,910
আমি খুঁজে বের করব না আপনি কে?

12
00:01:59,280 --> 00:02:00,820
লি সাং জায়ের গুপ্তচর।

13
00:02:02,050 --> 00:02:04,120
আপনার রেসট্র্যাকের মুক্ত লাগাম আছে,

14
00:02:04,260 --> 00:02:07,790
এবং শুধুমাত্র লি সাং জা জানে
চাবি লকার কোড.

15
00:02:09,190 --> 00:02:11,150
- তা নয়।
- একটি বিলাসবহুল আমদানি করা গাড়ি...

16
00:02:11,230 --> 00:02:12,830
এবং একটি ডিজাইনার স্যুট।

17
00:02:13,200 --> 00:02:14,770
যে ঘড়ি মূল্য
50,000 ডলারেরও বেশি।

18
00:02:16,030 --> 00:02:18,200
ভাবছেন কার পকেট
সব টাকা এসেছে?

19
00:02:27,080 --> 00:02:28,150
আপনার আদেশ কি ছিল?

20
00:02:29,880 --> 00:02:32,220
সে কি তোমাকে বলেছিলে লেগে থাকতে
আমি এবং কিছু ময়লা খনন?

21
00:02:32,480 --> 00:02:34,020
আপনি সত্যিই এইভাবে আছে
মানুষের চিকিৎসা করেছেন?

22
00:02:34,320 --> 00:02:35,620
চেয়ারম্যান কং এর পিঠে?

23
00:02:40,390 --> 00:02:42,960
হয়তো একটু কষ্ট তোমার স্মৃতিতে ঝাঁপিয়ে পড়বে।

24
00:02:52,270 --> 00:02:54,940
এটা আন, আপনি jerks! আমি তোমাদের সবাইকে মেরে ফেলব!

25
00:02:58,840 --> 00:03:01,380
দেখা যাচ্ছে আপনি ঠিক আপনার বৃদ্ধের মতো।

26
00:03:06,650 --> 00:03:09,050
সেই ভয়ঙ্কর গাড়ি যা আমার ফুটবল ক্যারিয়ার ধ্বংস করে দিয়েছে।

27
00:03:09,760 --> 00:03:12,490
আমি এটা ক্র্যাশ করতে যাচ্ছিলাম এবং
যাইহোক টুকরা টুকরা এটা চূর্ণ!

28
00:03:13,360 --> 00:03:16,630
আমাকে দেখতে ছিল কী ধরনের গাড়ি
আমার স্টিলের পা ভেঙে দিতে পারে।

29
00:03:17,100 --> 00:03:19,000
আমি প্রথমে এটি একটি ঘূর্ণনের জন্য নিয়েছিলাম।
আপনি যে সঙ্গে একটি সমস্যা আছে?

30
00:03:23,500 --> 00:03:24,540
কিন্তু...

31
00:03:27,370 --> 00:03:28,740
আমি এটা করতে নিজেকে আনতে পারেনি.

32
00:03:30,810 --> 00:03:33,710
একজন কাপুরুষ যে তার পুরোটা ব্যয় করেছে
একটি সস্তা ছাদের অ্যাপার্টমেন্টে জীবন ...

33
00:03:33,910 --> 00:03:36,450
যে ক্রাশ করার সাহসের অভাব আছে
গাড়ি! তুমি আমার কাছে কি চাও?

34
00:03:39,920 --> 00:03:41,920
এই সস্তা নকঅফ ঘড়ি.

35
00:03:42,950 --> 00:03:45,420
তুমি মনে কর যে আমাকে মারবে
কোন একদলের উত্তরাধিকারী?

36
00:03:45,660 --> 00:03:48,190
এবং আপনি মনে করেন যে যাচ্ছে
আমাকে কোন ভাল অনুভব করতে?

37
00:03:48,660 --> 00:03:49,660
ডার্ন!

38
00:03:55,800 --> 00:03:57,340
এটা কি সত্যিই?

39
00:04:09,410 --> 00:04:11,540
আপনি মনে করেন আমি আপনাকে সেই বন্দর প্রকল্পটি দিয়েছি...

40
00:04:11,620 --> 00:04:12,780
তাহলে তুমি কি আমার সাথে এমন আচরণ করতে পারো?

41
00:04:13,250 --> 00:04:16,150
হয়তো আমার লি সাং-এ যাওয়া উচিত
Jae এবং শুধু ছিটকে সব?

42
00:04:17,120 --> 00:04:19,260
আপনি যেভাবে তাকান না কেন
এটা, আপনি সন্দেহজনক এক.

43
00:04:20,130 --> 00:04:21,130
অবিশ্বাস্য।

44
00:04:27,400 --> 00:04:29,100
এবং এখনও ক্ষমার একটি শব্দ নেই.

45
00:04:29,900 --> 00:04:31,570
আমি যদি আপনার সাথে কাজ করতে পারি না
এই এটা হতে যাচ্ছে কিভাবে.

46
00:04:32,040 --> 00:04:33,370
আমি তোমার অফিসে কাজ নিচ্ছি না।

47
00:04:35,040 --> 00:04:37,880
- কি?
- আমি বললাম আমি তোমার পাশে নেই।

48
00:04:38,340 --> 00:04:41,410
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে গিয়াং,
আপনি একটি বিশাল ভুল করেছেন।

49
00:04:42,180 --> 00:04:43,320
এটা কি পরিষ্কার?

50
00:04:46,120 --> 00:04:49,450
রাখার কোন ইচ্ছা আমার নেই
আশেপাশে একজন অপ্রত্যাশিত ব্যক্তি।

51
00:04:54,630 --> 00:04:55,630
ডর্ন এটা.

52
00:05:02,430 --> 00:05:03,600
মঙ্গল।

53
00:05:12,180 --> 00:05:13,610
সেই ডাইনি।

54
00:05:14,450 --> 00:05:15,650
এর মূল্য ছিল 100,000 ডলার।

55
00:05:25,360 --> 00:05:27,990
Hwang Jun Hyeon এর মনিটর
প্রতিটি পদক্ষেপ এবং আমাকে ফিরে রিপোর্ট.

56
00:05:28,530 --> 00:05:29,900
বিশেষ করে লি সাং জায়ের সাথে তার সংযোগ।

57
00:05:30,600 --> 00:05:31,600
হ্যাঁ, ম্যাডাম।

58
00:05:37,400 --> 00:05:39,540
কিছুক্ষণের মধ্যে প্রথমবারের মতো,
মনে হচ্ছিল আমি শ্বাস নিতে পারি।

59
00:05:41,570 --> 00:05:43,380
আমার মনে হয় আমি আর এখানে আসতে পারব না, আমি কি পারি?

60
00:05:46,910 --> 00:05:47,910
এটা কি ছিল?

61
00:05:51,380 --> 00:05:52,540
মঙ্গল।

62
00:05:52,620 --> 00:05:54,290
মনে হচ্ছে সবাই আজ আমাকে পেতে বেরিয়েছে।

63
00:05:55,090 --> 00:05:56,090
আপনার চুক্তি কি?

64
00:05:57,520 --> 00:05:58,820
কেন আপনি এই আছে?

65
00:05:59,290 --> 00:06:01,950
- তুমি কি জানো এটা কি?
- ক্রাউন প্যালেস স্যুটের চাবি।

66
00:06:02,030 --> 00:06:04,930
তাহলে কিভাবে আপনি এটা আপনার হাত পেতে?

67
00:06:05,730 --> 00:06:08,700
ওটা চেয়ারম্যানের সেফ হাউস।
এটা আমি ছাড়া কেউ জানে না।

68
00:06:08,830 --> 00:06:11,940
চেয়ারম্যান এটা রাখলেন
তার ব্যক্তিগত সেফে কার্ড।

69
00:06:12,300 --> 00:06:14,140
আমিই সেই জায়গা থেকে বের করে এনেছি।

70
00:06:15,410 --> 00:06:18,100
আপনি চেয়ারম্যানের টাকা চুরি করেছেন
তার হাসপাতালের রুম থেকে বেত?

71
00:06:18,180 --> 00:06:19,380
আপনি সামান্য হেঁচকি.

72
00:06:19,780 --> 00:06:21,050
আমার কোন উপায় ছিল না.

73
00:06:22,050 --> 00:06:25,850
- আমি এইভাবে সেফ খুলছি।
- চেয়ারম্যান সাহেবের সাথে কি করলেন?

74
00:06:26,180 --> 00:06:27,350
আপনি কি তাকে হুমকি দিয়েছেন?

75
00:06:27,990 --> 00:06:29,650
সংঘর্ষ কি উদ্দেশ্যমূলক ছিল?

76
00:06:33,860 --> 00:06:35,930
তুমি এখনো জানো না আমি কে?

77
00:06:37,060 --> 00:06:39,360
আপনি লি সাং জে অফ
Heukseok-dong মধ্যে Jangmi ভিলা.

78
00:06:40,670 --> 00:06:41,670
কি?

79
00:06:42,270 --> 00:06:43,870
তোমার মায়ের মৃত্যু নয়?
বার্ষিকী শীঘ্রই আসছে?

80
00:06:45,070 --> 00:06:48,770
তিনি একটি দয়ালু আত্মা ছিল.
আমি তার খুব অনুরাগী ছিল.

81
00:06:51,210 --> 00:06:53,110
আপনি কি আমার উপর একটি ব্যাকগ্রাউন্ড চেক চালান?

82
00:06:53,550 --> 00:06:56,110
- তুমি পাগল ডাইনির ছেলে।
- এটা আমি!

83
00:06:57,250 --> 00:06:59,850
আমি চেয়ারম্যান কং। কাং ইয়ং হো!

84
00:07:01,390 --> 00:07:02,650
আমি আপনাকে বলছি, যে আমি.

85
00:07:05,920 --> 00:07:08,880
তোমার মা যখন তোমার সাথে ছিলাম
তাকে বেকরিয়ং দ্বীপে দাফন করতে মারা যান।

86
00:07:08,960 --> 00:07:11,500
আমাকে চিনতে পারলেন না কিভাবে?

87
00:07:14,270 --> 00:07:17,170
- তুমি এটা কিভাবে জানলে?
- আমাদের একসাথে অনেক স্মৃতি আছে।

88
00:07:17,640 --> 00:07:20,110
হারিকেনের কারণে
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, আমাদের ফ্লাইট বাতিল করা হয়েছে।

89
00:07:20,210 --> 00:07:22,670
বর ও কর্মকর্তা
প্রায় বিবাহ মিস.

90
00:07:23,340 --> 00:07:25,310
আমি কিভাবে প্রান্তে ছিলাম আপনি কোন ধারণা নেই.

91
00:07:25,610 --> 00:07:27,680
আমি কোনো দায়িত্ব পালন করিনি
আপনার থেকে বিবাহ.

92
00:07:28,080 --> 00:07:29,080
অপেক্ষা করুন...

93
00:07:30,420 --> 00:07:31,450
আজকাল,

94
00:07:33,490 --> 00:07:35,810
আমি সম্পর্কে চিন্তা রাখা
দুবাই হোটেল নির্মাণ।

95
00:07:35,890 --> 00:07:40,190
আমাদের নাক মধ্যে বালি মনে রাখবেন এবং
কান, আমরা যতই ধুয়ে ফেলি না কেন?

96
00:07:42,160 --> 00:07:44,100
কে বলেছে তোমাকে?

97
00:07:44,830 --> 00:07:47,900
যে গল্প এমনকি নেই
চেয়ারম্যানের আত্মজীবনী।

98
00:07:50,300 --> 00:07:52,290
আমি আপনাকে বলছি, আমি কাং ইয়ং হো।

99
00:07:52,370 --> 00:07:53,840
তুমি পাগল পাঙ্ক!

100
00:07:54,070 --> 00:07:56,540
আপনি কি মনে করেন যে আপনি
কাং ইয়ং হো চেয়ারম্যান?

101
00:07:56,640 --> 00:07:58,440
আপনি স্পষ্টতই হোয়াং জুন হাইওন।

102
00:07:58,780 --> 00:08:01,500
তারপর আবার আপনার মত বস্তুবাদীর কাছে,

103
00:08:01,580 --> 00:08:05,650
বলা আমাদের আত্মা ছিল
অদলবদল একটি কৌতুক মত শোনা উচিত.

104
00:08:14,230 --> 00:08:16,390
আমি আপনাকে সেই গ্রিপ শক্তিতে কাজ করতে বলেছি।

105
00:08:17,130 --> 00:08:19,360
কিভাবে আপনি কখনও আশা
আর্ম রেসলিং এ আমাকে এভাবে মার?

106
00:08:23,330 --> 00:08:27,640
আপনি যদি সত্যিই চেয়ারম্যান হন ক্যাং এর
ম্যান, তুমি শীঘ্রই আমার কাছে আসবে।

107
00:08:50,500 --> 00:08:51,500
কোন উপায় নেই।

108
00:08:52,160 --> 00:08:53,330
কোন উপায় নেই.

109
00:08:53,870 --> 00:08:54,870
কাং ইয়ং হো...

110
00:08:55,270 --> 00:08:56,630
তিনি চেয়ারম্যান হতে পারেন না।

111
00:09:06,480 --> 00:09:10,580
সাং জা অবশ্যই হেরে যাচ্ছে
তার মন এখন সম্পর্কে

112
00:09:14,020 --> 00:09:15,790
যে আপনি না জন্য পেতে কি
আমাকে চিনতে পাঙ্ক!

113
00:09:23,730 --> 00:09:24,930
(ক্রাউন প্যালেস হোটেল)

114
00:09:44,720 --> 00:09:46,380
ধুর...

115
00:09:53,760 --> 00:09:55,490
ভালোর জন্য।

116
00:09:59,030 --> 00:10:00,030
ভগবান।

117
00:10:00,570 --> 00:10:01,900
আমি সত্যিই এখানে বাস করতে চাই না.

118
00:10:02,730 --> 00:10:04,400
তাহলে কেন তুলে আনলাম
ছাদের অ্যাপার্টমেন্ট?

119
00:10:04,670 --> 00:10:05,740
ডর্ন এটা!

120
00:10:14,180 --> 00:10:15,210
(নার্স গান)

121
00:10:16,950 --> 00:10:18,420
হ্যালো, এই হোয়াং জুন হাইওন।

122
00:10:18,650 --> 00:10:21,120
স্যার, আমরা শেষ করেছি
আপনার দাদীর জন্য পরীক্ষা।

123
00:10:23,450 --> 00:10:25,760
তার ডিমেনশিয়া গুরুতর নয়,

124
00:10:26,020 --> 00:10:27,660
কিন্তু সে তার নাতির জন্য অনুরোধ করতে থাকে।

125
00:10:28,360 --> 00:10:31,130
তার চারপাশের পরিবর্তন
মনে হচ্ছে তাকে উদ্বিগ্ন করে তুলছে।

126
00:10:31,530 --> 00:10:33,400
আপনি কি তাকে বাড়িতে নিয়ে যাওয়ার কথা ভাববেন?

127
00:10:34,200 --> 00:10:36,450
এটা হাস্যকর।

128
00:10:36,530 --> 00:10:38,770
আপনি সবচেয়ে বিলাসবহুল জানেন
হাসপাতাল-অধিভুক্ত নার্সিং হোম?

129
00:10:39,040 --> 00:10:41,440
শুধু তাকে সেখানে নিয়ে যান
এখন তাকে বলুন আমি শীঘ্রই দেখতে যাব।

130
00:10:46,440 --> 00:10:47,710
ঠিক।

131
00:10:48,380 --> 00:10:50,620
যেকোন জায়গা এই ডাম্পের চেয়ে ভাল।

132
00:10:53,150 --> 00:10:58,090
এই জায়গা এমনকি আছে
একটি সঠিক ঝরনা সিস্টেম?

133
00:11:12,800 --> 00:11:15,740
ভগবান, ঠান্ডা!

134
00:11:25,750 --> 00:11:26,880
অবিশ্বাস্য।

135
00:11:29,850 --> 00:11:32,860
আমি কখনও ঘুমাইনি
আমার সারা জীবনে মেঝে।

136
00:11:33,930 --> 00:11:38,060
আমি এক পলক ঘুমাতে পারি না
এটি একটি Hastens গদি উপর না হলে!

137
00:11:59,150 --> 00:12:01,070
আমি খুব ভালো ঘুমিয়েছি।

138
00:12:01,150 --> 00:12:04,060
কি? আমার এত ভালো ঘুমানো উচিত হয়নি।

139
00:12:13,600 --> 00:12:16,030
কিসের এত সময় লাগছে তাকে
শুধু তার পোশাক পরিবর্তন করতে?

140
00:12:16,700 --> 00:12:19,500
আপনার হৃদয় পরা
আপনার হাতা একটি খারাপ অভ্যাস.

141
00:12:19,670 --> 00:12:21,010
তোমার মন খারাপ হয় না বাবা?

142
00:12:21,770 --> 00:12:23,460
আপনি CandT শেয়ার যোগ করুন
আপনি একটি ধার করা নাম অর্জন করেছেন...

143
00:12:23,540 --> 00:12:25,510
এবং পরিচালকের গান
স্লাশ তহবিল যা দিয়ে তিনি দৌড়েছিলেন,

144
00:12:26,010 --> 00:12:28,150
আমাদের ক্ষতি মোট 500 মিলিয়ন।

145
00:12:28,310 --> 00:12:30,320
এছাড়াও, আমরা বন্দর প্রকল্প হারিয়েছি।

146
00:12:31,920 --> 00:12:33,650
জানি না আর কতদিন
আমাদের কাং জায়ে সিওংকে বিশ্বাস করা উচিত।

147
00:12:34,090 --> 00:12:35,420
কাং জায়ে সিওং...

148
00:12:36,190 --> 00:12:38,020
চোইজংকে ধরার টোপ।

149
00:12:40,830 --> 00:12:43,490
হারপুন করার সময়
তিমি শীঘ্রই এখানে থাকবে।

150
00:12:45,400 --> 00:12:46,700
আপনি এখনও অর্ডার করেননি?

151
00:12:47,470 --> 00:12:49,970
আমি ইতিমধ্যে আমেরিকান ব্রেকফাস্ট অর্ডার.

152
00:12:50,070 --> 00:12:52,140
আমার জামাই এখানে
অবশ্যই unflappable.

153
00:12:52,500 --> 00:12:55,710
বন্দর প্রকল্প ভেস্তে গেছে,
এবং আপনি এখনও আপনার ক্ষুধা আছে.

154
00:12:59,040 --> 00:13:01,850
হয়তো দেখাতে পারবো না,

155
00:13:02,210 --> 00:13:04,380
কিন্তু আমি ভিতরে রাগ করছি.

156
00:13:04,580 --> 00:13:08,690
আমার কাছে পরিচালকের গান আছে,
যে জার্ক এর রেকর্ড আপ খনন.

157
00:13:08,950 --> 00:13:10,790
এর পেছনে যে আছে তাকে খুঁজে বের করব।

158
00:13:11,190 --> 00:13:14,260
এবং আমি তাদের অঙ্গ থেকে অঙ্গ ছিঁড়ে ফেলব।

159
00:13:14,560 --> 00:13:16,490
আমি আপনার জন্য এটা বানান আছে?

160
00:13:17,160 --> 00:13:19,660
আমি ইতিমধ্যে এটি নিশ্চিত করেছি। এটা ছিল
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে গিয়েং।

161
00:13:21,370 --> 00:13:23,100
তিনি জানালেন
কমিশনার আহনের মাধ্যমে।

162
00:13:24,170 --> 00:13:27,440
আপনি কি সত্যিই ডিরেক্টর গানকে মেরে ফেলেছেন
আপনার স্লাশ ফান্ডের জন্য তাকে ফ্রেম করতে?

163
00:13:27,770 --> 00:13:31,180
এবং যে উপরে, তিনি
বন্দর প্রকল্প চুরি?

164
00:13:32,280 --> 00:13:33,770
আমার উচিত শুধু...

165
00:13:33,850 --> 00:13:36,330
এত বড় টাকা দিয়ে কাউকে বিশ্বাস করুন কেন?

166
00:13:36,410 --> 00:13:38,150
যখন তোমার স্ত্রী এখানে থাকবে?

167
00:13:38,520 --> 00:13:40,810
চেয়ারম্যানের জন্য না হলে
কাং, ইউন সে হবে...

168
00:13:40,890 --> 00:13:43,220
একটি তাইহা সহায়ক সংস্থার সভাপতি।

169
00:13:43,390 --> 00:13:46,660
এটা কোন শতাব্দী? তাকে রাখো
শুধু বিয়ে করেছে বলে বাড়িতে?

170
00:13:47,090 --> 00:13:49,360
সব যখন তিনি তৈরি করার চেষ্টা করছেন
তার মেয়ে চেয়ারম্যান।

171
00:13:50,160 --> 00:13:52,560
- একটি ডবল স্ট্যান্ডার্ড সম্পর্কে কথা বলুন.
- না।

172
00:13:52,960 --> 00:13:55,490
কাং জায়ে গিয়াং করবে
কখনো চেয়ারম্যান হবেন না।

173
00:13:55,570 --> 00:13:59,040
কিন্তু আমি শুনেছি তারা তাকে ডাকছে
চয়েসং-এ চেয়ারম্যান ড.

174
00:14:03,210 --> 00:14:04,210
বাবা।

175
00:14:05,280 --> 00:14:06,910
তুমি কি মনে করো না তুমি
তার উপর খুব কঠিন হচ্ছে?

176
00:14:08,710 --> 00:14:10,010
সোনা, তুমি কি করছ?

177
00:14:10,280 --> 00:14:13,450
তিনি তার যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিলেন কিন্তু পিঠে ছুরিকাঘাত করা হয়েছিল।
তার অযোগ্য বলেই নয়।

178
00:14:14,120 --> 00:14:17,290
তুমি বলেছিলে আমরা পরিবার, তাই না
তুমি? তাহলে তাকে বিশ্বাস করতে হবে...

179
00:14:18,160 --> 00:14:19,820
এবং তার পিছনে আছে.

180
00:14:21,930 --> 00:14:22,930
মধু.

181
00:14:23,590 --> 00:14:24,800
আপনি কি সত্যিই আত্মবিশ্বাসী...

182
00:14:25,160 --> 00:14:27,430
যে তুমি এইবার তোমার বোনকে মারতে পারবে?

183
00:14:28,000 --> 00:14:29,030
অবশ্যই।

184
00:14:29,730 --> 00:14:31,200
আমি হেরে সহ্য করতে পারি না।

185
00:14:32,670 --> 00:14:35,510
তারপর আমাকে GF সমাধান নিয়ে আসুন।

186
00:14:36,640 --> 00:14:38,030
- আমি?
- আমরা প্রক্রিয়ায় আছি...

187
00:14:38,110 --> 00:14:39,430
জিএফ সলিউশন অর্জন করা,

188
00:14:39,510 --> 00:14:41,580
একটি রিচার্জেবল ব্যাটারি ডেভেলপার।

189
00:14:41,880 --> 00:14:42,950
কিন্তু সেটা...

190
00:14:43,310 --> 00:14:45,620
কোম্পানি Kang Jae Gyeong তার নজর আছে.

191
00:14:45,850 --> 00:14:49,420
চোখের জন্য একটি চোখ। আপনি
ধরনের তার ফেরত দিতে হবে.

192
00:14:49,790 --> 00:14:53,290
প্রয়োজনে তাইহার টাকা ব্যবহার করুন
এটা আমি আমার জামাই চাই না...

193
00:14:53,560 --> 00:14:54,590
to be pushed around

194
00:14:56,130 --> 00:14:57,600
ধন্যবাদ, পিতা.

195
00:14:58,960 --> 00:15:00,100
আমি তোমাকে ভালোবাসি!

196
00:15:26,560 --> 00:15:27,930
তিনি Aejeong-dong বসবাস করেন.

197
00:15:28,890 --> 00:15:32,330
ডিমেনশিয়ায় আক্রান্ত তার দাদি আছে,
কিন্তু সে এখন বৃদ্ধাশ্রমে।

198
00:15:32,500 --> 00:15:33,800
গাড়িটা একটা লিজ।

199
00:15:34,200 --> 00:15:36,330
এবং তার স্যুট এবং ঘড়ি
খুব knockoffs মত চেহারা.

200
00:15:36,930 --> 00:15:39,240
আরও গভীর খনন করুন। এই সব একটি সামনে হতে পারে.

201
00:15:40,040 --> 00:15:42,670
কিছুতেই বিশ্বাস করবেন না
যতক্ষণ না আমরা নিশ্চিত করতে পারি।

202
00:15:43,010 --> 00:15:44,080
হ্যাঁ, প্রেসিডেন্ট কাং।

203
00:15:45,640 --> 00:15:48,210
পুরো কোম্পানি এখন আমার পাশে।

204
00:15:48,610 --> 00:15:50,280
এখন যেহেতু আমরা বন্দর প্রকল্পটি সুরক্ষিত করেছি,

205
00:15:51,050 --> 00:15:53,150
এর তৈরি করতে এগিয়ে টিপুন
আমি এখনই চেয়ারম্যান।

206
00:15:53,750 --> 00:15:55,290
জিএফ সলিউশনের কি অবস্থা?

207
00:15:55,690 --> 00:15:57,140
ঠিক যেমন পরিকল্পনা, তারা হচ্ছে
তাদের বহন করা ঋণ দ্বারা আটকে রাখা...

208
00:15:57,220 --> 00:15:58,960
তাদের উৎপাদন লাইন প্রসারিত করার সময়।

209
00:15:59,660 --> 00:16:01,490
যদি তারা তাদের সম্মান করতে না পারে
এই সপ্তাহের শেষে নোট,

210
00:16:01,760 --> 00:16:02,860
তারা দেউলিয়া হয়ে যাবে।

211
00:16:04,300 --> 00:16:05,930
ব্যাংকের সভাপতিদের সাথে যোগাযোগ করুন।

212
00:16:06,600 --> 00:16:08,130
তাদের বলুন আমি তাদের দেখতে চাই।

213
00:16:19,510 --> 00:16:21,350
সে খুবই নির্মম।

214
00:16:21,810 --> 00:16:23,350
সে কিভাবে এক ঘন্টার জন্য এটাতে যেতে পারে?

215
00:16:25,450 --> 00:16:28,520
Kang Jae Gyeong পরিকল্পনা
GF সমাধান দেউলিয়া করা.

216
00:16:31,220 --> 00:16:33,360
ভগবান। কে বলে?

217
00:16:41,230 --> 00:16:42,500
হ্যাঁ, ম্যানেজার পার্ক।

218
00:16:43,670 --> 00:16:44,970
যে পক্ষের কোন খবর
কালকে জিজ্ঞেস করলাম?

219
00:17:05,690 --> 00:17:07,830
(উপাদান দল 2)

220
00:17:13,230 --> 00:17:14,630
(উপাদান দল 2)

221
00:17:21,240 --> 00:17:23,670
আমার একটা লেজ আছে, তাই এটা কঠিন
আমার ঘুরে বেড়ানোর জন্য।

222
00:17:24,680 --> 00:17:26,140
আপনি কি আমার জন্য কিছু নগদ পেতে পারেন?

223
00:17:26,640 --> 00:17:28,610
প্রায় পাঁচ মিলিয়ন ডলার।

224
00:17:57,680 --> 00:17:58,980
তরুণ মাস্টার...

225
00:17:59,680 --> 00:18:01,180
আমার উপর তার পূর্ণ আস্থা রেখেছে।

226
00:18:02,580 --> 00:18:04,150
পার্ক বং গি, এটা এলোমেলো করবেন না।

227
00:18:10,490 --> 00:18:13,290
আমার হৃদপিন্ড ধড়ফড় করছিল
এটা নিয়ে আসা এত কঠিন।

228
00:18:13,560 --> 00:18:14,990
পুচ্ছ হচ্ছে? সিরিয়াসলি...

229
00:18:15,660 --> 00:18:18,230
তোমার জীবন ছাইবোল
লোকেরা সত্যিই অন্য কিছু।

230
00:18:19,430 --> 00:18:21,070
আপনি কি যাচ্ছেন
এই সমস্ত নগদ দিয়ে কি করতে হবে?

231
00:18:21,930 --> 00:18:23,970
একটি কোম্পানি আছে যে প্রেসিডেন্ট
কাং জায়ে গিয়াং লোভ করছে,

232
00:18:24,770 --> 00:18:26,000
এবং আমি ভেবেছিলাম আমি "সহায়তা করব"
অধিগ্রহণ সঙ্গে আউট.

233
00:18:26,870 --> 00:18:27,970
একটি অধিগ্রহণ?

234
00:18:28,640 --> 00:18:32,680
ইভি বাজার কি একটু নড়বড়ে নয়?
সব ব্যাটারি বিস্ফোরণ থেকে?

235
00:18:32,780 --> 00:18:34,110
ভোক্তাদের চাহিদাও কমছে।

236
00:18:34,210 --> 00:18:37,880
GF সলিউশনের নতুন সলিড-স্টেট আছে
প্রযুক্তি যে খুব সমস্যা সমাধান.

237
00:18:38,680 --> 00:18:40,150
এবং তারা এটিকে বাণিজ্যিকীকরণ করতে চলেছে।

238
00:18:41,690 --> 00:18:44,240
কেন তুমি তাকে সাহায্য করবে
এর সাথে? যদি সে এটি বন্ধ করে দেয়,

239
00:18:44,320 --> 00:18:47,710
তাকে দ্রুত ট্র্যাক করা হবে
চেয়ারম্যানের জন্য। এটা একটি প্রদত্ত.

240
00:18:47,790 --> 00:18:48,960
আমরা একটু ছোট.

241
00:18:50,530 --> 00:18:53,080
এটা অসম্ভব। আমি
একটি একক বিল ভুল স্থান না.

242
00:18:53,160 --> 00:18:54,430
প্রতি একক বিল এখানে আছে.

243
00:18:56,830 --> 00:18:57,940
আপনি কি নিশ্চিত?

244
00:19:00,070 --> 00:19:03,240
আমি এমনকি স্তব্ধ হবে না
রাস্তায় একটি মুদ্রা কুড়ান।

245
00:19:03,340 --> 00:19:05,580
ঠিক আছে, বর্তমান বিনিময়
হার 1,465 ওয়ান, তাই না?

246
00:19:05,840 --> 00:19:07,980
সুতরাং, পাঁচ বিলিয়ন জিতেছে,
মার্কিন ডলারে রূপান্তরিত,

247
00:19:08,480 --> 00:19:10,820
3,415,021 ডলারে বেরিয়ে আসে।

248
00:19:11,520 --> 00:19:15,220
100-ডলারের বিল, এটি 34,150 বিল।

249
00:19:16,250 --> 00:19:17,820
এক, দুই, তিন,

250
00:19:18,360 --> 00:19:19,640
পাঁচ, দশ

251
00:19:19,720 --> 00:19:21,060
প্রতিটি বান্ডিল 100 বিল আছে.

252
00:19:21,860 --> 00:19:23,710
তাই এখানে 341 বান্ডিল,

253
00:19:23,790 --> 00:19:26,400
(34,150 বিল, 100 বিল
একটি বান্ডিল, 341 বান্ডিল)

254
00:19:26,800 --> 00:19:29,420
প্লাস 50 বিল। এটি 3,415,000 ডলার।

255
00:19:29,500 --> 00:19:31,840
আমি আইন মেনে চলেছি যতটা তারা আসে।

256
00:19:33,440 --> 00:19:34,470
আমি শুধু মজা করছি.

257
00:19:36,370 --> 00:19:38,780
তরুণ মাস্টার। আপনি
সত্যিই আমাকে সেখানে যেতে বাধ্য করেছিল।

258
00:19:39,640 --> 00:19:41,580
এখানে। এটা তোমার কষ্টের জন্য।

259
00:19:41,880 --> 00:19:43,480
কিছু খরচ পাঠান
কানাডায় আপনার বাচ্চাদের টাকা।

260
00:19:43,810 --> 00:19:46,820
অথবা আপনার স্ত্রীকে একটি নতুন হ্যান্ডব্যাগ কিনে দিন।

261
00:19:47,750 --> 00:19:48,920
ভগবান, এত?

262
00:19:49,820 --> 00:19:52,220
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. সত্যি কথা বলতে,

263
00:19:52,460 --> 00:19:55,530
প্রথমে, আমি আপনাকে বিশ্বাস করিনি
সত্যিই চেয়ারম্যানের ছেলে ছিল।

264
00:19:55,730 --> 00:19:57,860
চেয়ারম্যান ঠিক নয়...

265
00:19:58,760 --> 00:19:59,830
দেখতে অনেক

266
00:20:00,400 --> 00:20:02,100
তার এত বড় নাক এবং পুঁতিযুক্ত চোখ আছে।

267
00:20:02,700 --> 00:20:04,460
চওড়া, সমতল মুখ।

268
00:20:04,540 --> 00:20:05,890
কিন্তু তুমি, ইয়াং মাস্টার,

269
00:20:05,970 --> 00:20:09,240
আপনি পুরো প্যাকেজ, ভিতরে এবং বাইরে.

270
00:20:13,510 --> 00:20:14,610
তুমি নিশ্চিত...

271
00:20:15,450 --> 00:20:17,750
অনেক কথা বল, তাই না?

272
00:20:18,880 --> 00:20:23,390
আমি কেসি দেখতে চাই, তাই ঠিক
কর্মীদের দিয়ে আমার জন্য আবরণ.

273
00:20:24,260 --> 00:20:25,320
বুঝেছি।

274
00:20:25,920 --> 00:20:27,660
চওড়া এবং সমতল?

275
00:20:33,260 --> 00:20:35,170
কেন সে সবসময় ক্যাসির সাথে থাকে?

276
00:20:37,170 --> 00:20:39,140
আমাকে বলবেন না সে কেসি পছন্দ করে...

277
00:20:41,270 --> 00:20:42,640
সে কি আমাকে বেশি পছন্দ করে?

278
00:20:45,380 --> 00:20:48,030
সিইও কিম, আপনি কি জানেন
অর্থনীতি এই দিন মত.

279
00:20:48,110 --> 00:20:51,080
কর্পোরেট ঋণ অনুমোদন করা সহজ নয়।

280
00:20:51,250 --> 00:20:53,280
আপনার জন্য আমাদের আর কিছু করার নেই।

281
00:20:56,650 --> 00:20:58,560
এই কফি চমৎকার.

282
00:21:01,090 --> 00:21:05,860
আপনি যখন এটিতে আছেন, কেন কল করবেন না
জিএফ সলিউশনের বন্ড, প্রেসিডেন্ট সাহেব?

283
00:21:06,060 --> 00:21:08,600
তারপর Choiseong হবে
কেমিক্যালের বেতনের হিসাব...

284
00:21:09,330 --> 00:21:13,140
- আমাদের ব্যাংকে সরানো হবে?
-যেহেতু তুমি এইভাবে এসেছ,

285
00:21:13,570 --> 00:21:14,810
অবশ্যই

286
00:21:14,970 --> 00:21:18,210
সচিব বলেন, পরিচ্ছন্নতাকর্মী মো
তার অফিস দাগমুক্ত তা নিশ্চিত করতে।

287
00:21:18,410 --> 00:21:19,510
তিনি বলেন, কিছু ভিআইপি আসছেন।

288
00:21:19,610 --> 00:21:22,580
তিনি অবশ্যই ব্যাংক প্রধানদের ডেকে পাঠাচ্ছেন
জিএফ সলিউশনের অর্থকে চাপ দিতে।

289
00:21:24,150 --> 00:21:27,080
হ্যাঁ, রাষ্ট্রপতি। আমরা করব
আপনি নির্দেশিত হিসাবে এটি পরিচালনা করুন।

290
00:21:27,750 --> 00:21:28,790
(কিম সাং ডো, জিএফ সলিউশনের সিইও)

291
00:21:31,890 --> 00:21:32,811
খুব ভালো।

292
00:21:32,891 --> 00:21:36,460
জোসেং এর প্রেসিডেন্ট
ব্যাংক? সে এখন কী ষড়যন্ত্র করছে?

293
00:21:37,090 --> 00:21:41,070
আমরা জোসেংয়ের সাথে অংশীদার হতে চাই
নতুন Choiseong Bio প্রকল্পের জন্য ব্যাংক.

294
00:21:41,170 --> 00:21:44,130
তাই আমি আপনাকে পরিষ্কার করার পরামর্শ দিচ্ছি
আপনার ছোট কর্পোরেট ঋণ.

295
00:21:44,540 --> 00:21:46,270
আপনি কি শুধু যেতে যাচ্ছেন
Kang Jae Gyeong এটা করতে?

296
00:21:46,600 --> 00:21:49,740
তিনি তাদের কোণঠাসা, তারপর প্রস্তাব
সাহায্য কে না বলতে যাচ্ছে?

297
00:21:52,110 --> 00:21:54,110
আমিই তাকে শিখিয়েছি।

298
00:21:54,410 --> 00:21:56,810
যে ফলাফল সব বিষয়.

299
00:21:57,250 --> 00:22:00,580
আর সেই জয়ই সবকিছু,
আপনি এটা কিভাবে করেন না কেন।

300
00:22:01,850 --> 00:22:03,270
- ক্যাং জায়ে সিওং সম্পর্কে কি?
- সে গল্ফ খেলতে গিয়েছিল...

301
00:22:03,350 --> 00:22:04,860
সকালে চেয়ারম্যান Na এর সাথে।

302
00:22:05,390 --> 00:22:08,490
ড্রাইভার বলছে সে লেগে আছে
ইদানীং তার শ্বশুরবাড়ির কাছাকাছি।

303
00:22:08,730 --> 00:22:11,300
আমি ভেবেছিলাম তাকে লাথি দেওয়া হবে
বন্দর প্রকল্প ফুঁ পরে curb.

304
00:22:11,830 --> 00:22:14,050
ডুবে যাওয়া খরচের ভুলের কথা শুনেছেন?

305
00:22:14,130 --> 00:22:16,500
আপনি কি সত্যিই আমাকে বোকা মনে করেন?

306
00:22:18,000 --> 00:22:22,410
আপনি ভাল টাকা নিক্ষেপ করছেন
খারাপের পরে কারণ আপনি যেতে পারবেন না...

307
00:22:24,340 --> 00:22:26,440
তাই আপনি চেয়ারম্যান বলছেন
Na এটাতে আরো বিনিয়োগ করবে...

308
00:22:26,740 --> 00:22:28,650
Kang Jae Gyeong চেয়ারম্যান হতে দিন?

309
00:22:29,280 --> 00:22:30,980
এবং কাং জায়ে সিওং মরিয়া হতে হবে।

310
00:22:31,650 --> 00:22:36,090
আমরা কেমিক্যাল থেকে বিড আশা করি
100 মিলিয়ন ডলারের নিচে হতে হবে।

311
00:22:36,890 --> 00:22:39,960
ভাল. তাহলে 100 মিলিয়ন ডলার অফার করি।

312
00:22:40,220 --> 00:22:43,030
প্রেসিডেন্ট কাং, যে
আমরা অফার করতে পারি সর্বনিম্ন।

313
00:22:43,130 --> 00:22:46,380
আমাদের বন্দর প্রকল্প আছে
তহবিল সমস্যা কি?

314
00:22:46,460 --> 00:22:48,570
যদি আমরা CandT এর বিভাগ বিনিয়োগ করি
কেমিক্যালে তহবিল...

315
00:22:49,270 --> 00:22:51,270
আপনি কি সত্যিই মনে করেন যে এটি অনুমোদিত হবে?

316
00:22:52,400 --> 00:22:55,040
তিনি চেয়ারম্যান হতে পারেন
আমরা জানি আগামীকাল।

317
00:22:55,570 --> 00:22:59,180
এটি একটি জীবন-অথবা-মৃত্যু
মুহূর্ত, এবং আপনি nitpicking করছেন?

318
00:22:59,980 --> 00:23:02,250
আমি দেখছি। তুমি...

319
00:23:02,550 --> 00:23:04,180
ইতিমধ্যে Kang Jae Gyeong সঙ্গে সাইডিং?

320
00:23:05,180 --> 00:23:08,320
ভিপি চোই, আপনিও কি ভয় পাচ্ছেন?
যে আমি কাং জায়ে গিয়াংয়ের কাছে হেরে যাব?

321
00:23:08,720 --> 00:23:11,160
তুমি কি আমার মুখে অসম্মান করছ?

322
00:23:11,390 --> 00:23:13,560
না, অবশ্যই না, রাষ্ট্রপতি।

323
00:23:13,990 --> 00:23:15,660
আমি বললাম চিন্তা করবেন না।

324
00:23:15,960 --> 00:23:17,830
আমি আমার শ্বশুরের টাকা ব্যবহার করব।

325
00:23:18,000 --> 00:23:19,520
100 মিলিয়ন না হলেও 1 বিলিয়ন হলেও,

326
00:23:19,600 --> 00:23:22,430
আমি অর্জন করতে যাচ্ছি
জিএফ সমাধান। এইবার,

327
00:23:23,370 --> 00:23:25,800
আমার কাং জায়ে গিয়াং দেখতে হবে...

328
00:23:26,700 --> 00:23:28,110
কাঁদছে রক্তের অশ্রু।

329
00:23:29,240 --> 00:23:32,580
- ঠিক আছে। এটা আমাদের পদক্ষেপ করতে সময়.
- ঠিক।

330
00:23:33,110 --> 00:23:35,950
ধরে রাখুন। আপনি কি পরেছেন?

331
00:23:36,280 --> 00:23:40,180
- তুমি ধনী। এমন পোশাক কেন?
- কি? কি ভুল? এটা...

332
00:23:40,280 --> 00:23:42,710
এটা যমজ এড়াতে আমার ছদ্মবেশ.

333
00:23:42,790 --> 00:23:44,690
এটা একটা জিনিস. আপনি এটা পাবেন না.

334
00:23:44,790 --> 00:23:46,380
- এটা খোঁড়া.
- এটা কিউট.

335
00:23:46,460 --> 00:23:49,680
- খোঁড়া।
- এটা সুন্দর. চলো, যাই।

336
00:23:49,760 --> 00:23:50,790
আপনি কি জানেন?

337
00:24:21,530 --> 00:24:24,130
- চল যাই।
- এটা কি স্পাই মুভি?

338
00:24:24,360 --> 00:24:25,600
তুমি অনেক বেশি।

339
00:24:25,860 --> 00:24:27,770
আপনি আগে লেজ করা হয়েছে পরে আমার সাথে কথা বলুন.

340
00:24:28,170 --> 00:24:29,950
কিন্তু এটা সত্যিই জন্য ঠিক আছে
আমাদের এভাবে বাইরে থাকতে হবে?

341
00:24:30,030 --> 00:24:32,170
তারা একটি ফিট নিক্ষেপ করব, বলছে
নতুনরা আবার অনুপস্থিত।

342
00:24:32,500 --> 00:24:34,170
ম্যানেজার পার্ক সম্ভবত
আমাদের জন্য কভার করার লাইনে।

343
00:24:35,010 --> 00:24:36,010
কি?

344
00:24:36,270 --> 00:24:37,540
হোয়াং জুন হাইওন, কেসি।

345
00:24:37,980 --> 00:24:40,280
আপনি দুজন সত্যিই যাচ্ছেন?
এভাবে কাজ করতে?

346
00:24:40,680 --> 00:24:41,680
আপনি?

347
00:24:45,050 --> 00:24:48,490
আপনি যদি মৌলিক কাজগুলি পরিচালনা করতে না পারেন,
আপনি কিভাবে কোথাও পেতে যাচ্ছেন?

348
00:24:48,750 --> 00:24:52,720
ততক্ষণ পর্যন্ত আপনি এই ঘরটি ছেড়ে যাচ্ছেন না
আপনি এই নথিগুলি সাজিয়েছেন।

349
00:24:52,990 --> 00:24:55,360
বুঝেছি? জল? পানীয় জল নেই!

350
00:24:55,530 --> 00:24:57,900
এটা আপনাকে করতে হবে
প্রস্রাব মলত্যাগও নেই!

351
00:24:59,330 --> 00:25:01,130
ভগবান, ওই দুজন...

352
00:25:02,200 --> 00:25:04,940
কি হচ্ছে? আপনি
এমনকি কেসিতে চিৎকার করছিল।

353
00:25:05,300 --> 00:25:07,830
কেন আপনি তাদের পরিচালনা করছেন
নিজেকে? আমি তাদের প্রশিক্ষণ দিতে পারি।

354
00:25:07,910 --> 00:25:12,060
না, ঠিক আছে... আমি দেব
তাদের আমার বিশেষ মনোযোগ।

355
00:25:12,140 --> 00:25:14,400
অন্যথায়, আপনি সব পাবেন
কাজ করার জন্য খুব চাপ।

356
00:25:14,480 --> 00:25:16,450
ম্যানেজার পার্ক, আপনি খুব মিষ্টি.

357
00:25:17,450 --> 00:25:19,350
ঠিক আছে, আপনার ডেস্কে ফিরে যান। এখন।

358
00:25:20,480 --> 00:25:23,090
আপনি যদি তাদের সহজে যান,
আপনি শুধু তাদের লুণ্ঠন করবেন।

359
00:25:23,320 --> 00:25:24,320
ঠিক আছে?

360
00:25:24,720 --> 00:25:25,790
আসুন কাজে ফিরে যাই।

361
00:25:27,460 --> 00:25:30,130
ম্যানেজিং ডিরেক্টর, আপনাকে এখানে কী নিয়ে এসেছে?

362
00:25:31,030 --> 00:25:32,400
হোয়াং জুন হাইওন কোথায়?

363
00:25:32,930 --> 00:25:35,590
- এটা কি সম্পর্কে?
- আমি কি তাকে নিতে যাব?

364
00:25:35,670 --> 00:25:37,970
- সে সেখানে নেই।
- কি? তুমি কি বলতে চাচ্ছো সে নেই?

365
00:25:38,470 --> 00:25:40,400
সে বেরিয়ে যেতে পারত।

366
00:25:40,670 --> 00:25:43,310
- কি?
- না, সে রিপোর্ট লিখছে...

367
00:25:43,640 --> 00:25:47,480
তার একাগ্রতা নড়ে যায়
যদি সে সেখানে ফাইলগুলি সংগঠিত করে।

368
00:25:47,580 --> 00:25:49,980
ঘোরাঘুরি বন্ধ করুন। সে কি এখানে আছে নাকি?

369
00:25:50,110 --> 00:25:52,170
সে নয়...

370
00:25:52,250 --> 00:25:53,420
ভালো দুঃখ।

371
00:25:54,650 --> 00:25:56,450
- তার ডেস্ক?
- এইভাবে, স্যার।

372
00:25:58,320 --> 00:26:00,690
(কর্মচারী: হোয়াং জুন হাইওন)

373
00:26:03,660 --> 00:26:05,700
(বন্দর প্রকল্প, গ্যাংওয়ান প্রদেশ?)

374
00:26:06,100 --> 00:26:07,800
না, এটা কিভাবে হতে পারে...

375
00:26:10,630 --> 00:26:13,620
পরিচালক, যদি আপনি করতে পারেন
এটা কি সম্পর্কে বলুন,

376
00:26:13,700 --> 00:26:16,770
আমি বরাবর বার্তা পাস করব
জুন হাইওনের কাছে যত তাড়াতাড়ি...

377
00:26:19,940 --> 00:26:21,380
কাজে ফিরে যান, সবাই। এটা ঠিক আছে.

378
00:26:22,510 --> 00:26:24,980
আমি আমার মন হারাচ্ছি.
সিরিয়াসলি, কেন সবকিছু...

379
00:26:25,820 --> 00:26:26,920
এলোমেলো?

380
00:26:29,790 --> 00:26:32,820
ইয়াং মাস্টার, আমাদের জরুরি অবস্থা আছে।

381
00:26:33,220 --> 00:26:34,260
(ব্যবস্থাপনা পরিচালক লি সাং জায়ের কাছে)

382
00:26:39,230 --> 00:26:40,360
(আমি, কাং ইয়ং হো, এতদ্বারা আদেশ।)

383
00:26:42,200 --> 00:26:43,490
(আমি, কাং ইয়ং হো, এতদ্বারা আদেশ।)

384
00:26:43,570 --> 00:26:44,940
(বন্দর প্রকল্প, গ্যাংওয়ান প্রদেশ?)

385
00:26:45,500 --> 00:26:47,800
(আমি, কাং ইয়ং হো, এতদ্বারা আদেশ।)

386
00:26:49,540 --> 00:26:50,540
কোন উপায় নেই।

387
00:26:51,780 --> 00:26:53,430
(এই মুহুর্ত পর্যন্ত, উত্তরাধিকার
ব্লাডলাইন অনুসারে Choiseong গ্রুপের...)

388
00:26:53,510 --> 00:26:55,010
(একটি অবমূল্যায়িত অঞ্চল
মহান মেট্রো এলাকা অ্যাক্সেস সহ)

389
00:27:00,280 --> 00:27:03,320
রাত ১০টার দিকে আমাদের স্বাভাবিক স্পটে দেখা করি।

390
00:27:03,890 --> 00:27:05,260
আপনি অনুসরণ করছেন না নিশ্চিত করুন.

391
00:27:14,360 --> 00:27:15,500
চেয়ারম্যান?

392
00:27:25,480 --> 00:27:27,780
দীর্ঘ সঙ্গে কি
মুখ? আপনি কাকে টেক্সট করছেন?

393
00:27:29,310 --> 00:27:31,320
- এটা কে?
- শুধু কেউ.

394
00:27:31,920 --> 00:27:33,080
কাউকে আমার সত্যিই দেখা করতে হবে।

395
00:27:35,620 --> 00:27:36,620
গার্লফ্রেন্ড?

396
00:27:41,890 --> 00:27:43,730
আমি পরিবর্তন এবং হবে
ডান আউট, তাই আমার জন্য অপেক্ষা করুন.

397
00:27:44,330 --> 00:27:45,330
স্তব্ধ.

398
00:27:46,660 --> 00:27:48,900
আমাকেও বাথরুম ব্যবহার করতে হবে।

399
00:27:50,170 --> 00:27:51,170
দুই নম্বর?

400
00:27:51,900 --> 00:27:52,900
এক নম্বর।

401
00:27:58,410 --> 00:27:59,410
সেখানে.

402
00:28:00,740 --> 00:28:02,080
দৃষ্টির বাইরে থাকুন।

403
00:28:08,890 --> 00:28:11,150
বাটলার জো, এত নোনতা কেন?

404
00:28:16,460 --> 00:28:19,860
তুমি কি আমার বয়সী বাচ্চাদের জানো না
কম চিনি, কম সোডিয়াম খাবার দরকার?

405
00:28:24,670 --> 00:28:27,740
- এটা তেমন নোনতা নয়।
-স্থূল ! তুমি আমার খাবার খাচ্ছো কেন?

406
00:28:28,370 --> 00:28:29,370
আবার তৈরি করুন।

407
00:28:30,210 --> 00:28:31,840
আমি তোমার দিদিমা। বড় ব্যাপার কি?

408
00:28:32,010 --> 00:28:35,810
তুমি কাকে দিদি ডাকছ?
বাটলার জো, আমরা রক্ত-সম্পর্কিত নই।

409
00:28:36,550 --> 00:28:39,650
ইল জুন, আমি তোমার ডায়াপার পরিবর্তন করেছি...

410
00:28:39,750 --> 00:28:41,890
এবং আপনার শিশুর খাবার তৈরি করুন। আমি তোমাকে বড় করেছি।

411
00:28:42,350 --> 00:28:45,590
- এত অভদ্র হতে শিখলি কোথায়?
- বাটলারদের জন্য কি তাই নয়?

412
00:28:46,020 --> 00:28:49,060
আমাকে গালি দিচ্ছেন? আমি আমার মাকে বলছি!

413
00:28:49,460 --> 00:28:53,200
আরে, তুমি একটু না
পুরানো একটি গল্প হতে হবে?

414
00:28:53,460 --> 00:28:55,800
আপনি প্রাথমিকে আছেন
স্কুল, তাই আগে থেকেই বড় হও।

415
00:28:56,430 --> 00:28:58,300
বাটলার জো, জল।

416
00:28:58,700 --> 00:29:02,840
খুব গরম নয়, খুব ঠান্ডাও নয়।
আপনি ড্রিল জানেন, তাই না?

417
00:29:03,410 --> 00:29:05,580
বাটলার জো, আগে আমার স্যুপ নিয়ে এসো।

418
00:29:07,340 --> 00:29:09,350
যারা ছোট brats.

419
00:29:16,990 --> 00:29:18,090
আমাদের ড্রাইভার?

420
00:29:18,560 --> 00:29:22,130
- নতুন ড্রাইভার সম্পর্কে কেউ আমাদের জানায়নি।
- তোমার দাদা আমাকে পাঠিয়েছে।

421
00:29:22,360 --> 00:29:25,260
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
আমাদের দাদা মৃত্যুশয্যায়।

422
00:29:25,360 --> 00:29:27,400
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
সে আপনার পিছনে দাঁড়িয়ে আছে!

423
00:29:28,570 --> 00:29:30,120
- আরে!
- আপনি কি আমাদের সাথে ঝামেলা করছেন?

424
00:29:30,200 --> 00:29:31,400
কঠিনভাবে।

425
00:29:31,970 --> 00:29:33,640
হ্যাঁ। এটা কি ঠিক চেয়ারম্যান সাহেব?

426
00:29:34,200 --> 00:29:35,210
মিন ইল জুন।

427
00:29:35,810 --> 00:29:37,590
তিনি জিজ্ঞাসা করেন আপনি আছে কিনা
ভুলে গেছি সে তোমাকে ক্ষমা করেছে...

428
00:29:37,670 --> 00:29:39,580
দানি ভাঙ্গার জন্য
তিনি গত বছর লালন.

429
00:29:40,380 --> 00:29:44,410
আর কি, চেয়ারম্যান? কাং আমি জুন.

430
00:29:44,750 --> 00:29:47,120
আপনি এক যারা গ্রহণ
তার পড়াশোনা থেকে সোনালি কচ্ছপ!

431
00:29:47,850 --> 00:29:48,850
সেটাই তিনি বলছেন।

432
00:29:54,220 --> 00:29:56,390
সে বলে সে দেখছে
আপনি দুজন যা করেন।

433
00:29:57,830 --> 00:29:59,960
তার শরীর ভেতরে থাকতে পারে
বিছানা, কিন্তু তার আত্মা এখানে...

434
00:30:02,570 --> 00:30:04,570
এখানে আপনার সাথে

435
00:30:06,400 --> 00:30:08,470
যদি কখনো ডাকে তোমার
দাদি "বাটলার জো" আবার,

436
00:30:08,870 --> 00:30:10,340
সে আপনাকে তাড়া করবে
প্রতি রাতে তোমার ঘুম।

437
00:30:11,040 --> 00:30:13,760
আপনি যখন সম্মানিত হন
তাকে সম্বোধন করুন এবং বিনয়ী হন।

438
00:30:13,840 --> 00:30:14,850
নয়তো,

439
00:30:15,310 --> 00:30:18,350
যে মুহূর্তে সে জেগে ওঠে,
সে তোমার সব স্টক কেড়ে নেবে।

440
00:30:19,650 --> 00:30:20,650
বুঝেছি?

441
00:30:26,060 --> 00:30:27,560
এবং আমাদের মিটিং একটি গোপন.

442
00:30:29,360 --> 00:30:31,160
- উত্তর দাও।
- হ্যাঁ, স্যার!

443
00:30:32,360 --> 00:30:33,360
এখন যাও।

444
00:30:37,070 --> 00:30:39,370
ভগবান। যেন আমি মরে যাচ্ছি।

445
00:30:44,640 --> 00:30:45,640
ভগবান।

446
00:30:45,940 --> 00:30:48,710
যদি এটা তার বান্ধবী হয়, সে
শুধু তাই বলা উচিত ছিল.

447
00:30:49,280 --> 00:30:51,300
"শুধু কেউ. কেউ
আমাকে সত্যিই দেখা করতে হবে।"

448
00:30:51,380 --> 00:30:54,120
মঙ্গল। এটা আমি যত্ন বা অন্য কিছু মত না.

449
00:31:14,400 --> 00:31:15,710
হোয়াং জুন হাইওন?

450
00:31:23,250 --> 00:31:25,880
দাদি, রাতের খাবারের জন্য ধন্যবাদ।

451
00:31:26,150 --> 00:31:27,420
ধন্যবাদ, বরাবরের মত.

452
00:31:31,820 --> 00:31:34,020
তাহলে আমরা আমাদের পথে থাকব।

453
00:31:41,000 --> 00:31:43,130
কবে থেকে ছোট
এত ভদ্র এই বাড়িতে দানব?

454
00:31:43,470 --> 00:31:45,640
এটা সম্পর্কে আমাকে বলুন. কবে পেলেন...

455
00:31:46,740 --> 00:31:48,540
এবং আপনি বিশ্বের কি পরেছেন?

456
00:31:49,010 --> 00:31:50,690
তুমি কি ভাবছ, মা? করবেন না
আমি কি সুন্দর দেখতে? চমত্কার, তাই না?

457
00:31:50,770 --> 00:31:52,010
সে প্রথম দর্শনেই আমার জন্য পড়ে যাবে, তাই না?

458
00:31:53,040 --> 00:31:55,510
তোমার বাবা যাচ্ছে
তিনি যে দেখেন যখন উল্টান.

459
00:31:55,810 --> 00:31:57,250
এবং জিজ্ঞাসা করুন আপনি কোথায়
আপনি যে যাচ্ছেন মনে হয়.

460
00:31:57,510 --> 00:31:59,750
আরে! কোথায় যাচ্ছেন
যে? আচ্ছা, তোমার দিকে তাকাও।

461
00:31:59,980 --> 00:32:02,190
তোমার স্কার্ট এত ছোট কেন?
আর তোমার কাঁধ খালি।

462
00:32:02,290 --> 00:32:05,080
এই শুধু ফ্যাব্রিক একটি স্ক্র্যাপ.
আমি বলেছিলাম ক্লাস দিয়ে সাজতে।

463
00:32:05,160 --> 00:32:06,160
আমি কি তোমাকে জঞ্জাল দেখতে বলেছি?

464
00:32:06,920 --> 00:32:08,910
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন? এটা কিউট.

465
00:32:08,990 --> 00:32:09,950
যেন।

466
00:32:10,030 --> 00:32:11,700
তুমি যদি মনে কর খুব খারাপ,
আমি শুধু পরিবর্তন যেতে পারেন.

467
00:32:13,760 --> 00:32:15,330
ভুলে যাও। আমরা না
সময় আছে চল শুধু যাই।

468
00:32:40,660 --> 00:32:42,660
কি? আপনি পরিকল্পনা করছেন
সেখানে ফিরে ঘুমানোর উপর?

469
00:32:43,130 --> 00:32:45,830
আমি বললাম আমাদের সময় শেষ। কি
আমি কি তোমার সাথে করতে যাচ্ছি?

470
00:32:46,600 --> 00:32:49,000
শুধু যান. কে বলেছে আমরা যাচ্ছি না?

471
00:32:50,400 --> 00:32:51,600
তুমি, শটগান চালাও।

472
00:32:52,740 --> 00:32:54,540
কারণ আজ আমি তোমার সহকারী।

473
00:32:57,270 --> 00:32:58,280
অবিশ্বাস্য।

474
00:32:59,240 --> 00:33:01,910
সেখানে তিনি আবার যান, সব কমনীয় হচ্ছে.

475
00:33:05,320 --> 00:33:06,320
সিরিয়াসলি।

476
00:33:06,920 --> 00:33:09,550
তুমি বলেছিলে আমার ঋণ বাড়িয়ে দেবে,

477
00:33:09,890 --> 00:33:11,620
তাহলে আপনি কিভাবে যেতে পারেন
এই মত আপনার কথা ফিরে?

478
00:33:11,860 --> 00:33:12,860
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি, দয়া করে পুনর্বিবেচনা করুন।

479
00:33:13,190 --> 00:33:15,330
আমি বানাতে না পারলে নষ্ট হয়ে যাবো
এই সপ্তাহে পেমেন্ট।

480
00:33:16,130 --> 00:33:17,460
হ্যালো?

481
00:33:18,560 --> 00:33:19,900
ডার্ন!

482
00:33:22,100 --> 00:33:23,100
এই জিনিস সঙ্গে দোষ কি?

483
00:33:26,470 --> 00:33:28,120
ভগবান!

484
00:33:28,200 --> 00:33:30,460
বের হচ্ছেন কেন? আপনি কাজ করছেন না?

485
00:33:30,540 --> 00:33:32,600
আমরা আর এটা করতে পারি না।
তিন মাস হয়ে গেল।

486
00:33:32,680 --> 00:33:34,080
আপনি যদি আমাদের দিতে হবে
আপনি আমাদের কাজ আশা করেন।

487
00:33:34,440 --> 00:33:37,050
কারখানা বন্ধ হলে আমরা কেমন আছি
আমাদের ডেলিভারি করতে অনুমিত?

488
00:33:37,150 --> 00:33:39,780
কি ডেলিভারি? আপনি বলেছেন
আমাদের আপনার ঋণ প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে.

489
00:33:40,150 --> 00:33:42,040
আপনি কি আমাদের কোম্পানির জন্য অনাহারে থাকতে দিচ্ছেন?

490
00:33:42,120 --> 00:33:43,990
আপনি অনেক দূরে যাচ্ছেন, সিইও কিম।

491
00:33:44,350 --> 00:33:46,160
- চল যাই।
- আসো, বন্ধুরা, আমাকে কিছুটা শিথিল কর!

492
00:33:46,520 --> 00:33:48,850
- প্লিজ, একবার আমাকে সাহায্য করুন।
- আমরা আপনার জন্য আর কাজ করতে পারি না।

493
00:33:48,930 --> 00:33:51,250
আমাদের ডেলিভারি করতে হবে!

494
00:33:51,330 --> 00:33:52,800
তিন মাস হয়ে গেল! তিন মাস!

495
00:33:53,500 --> 00:33:55,270
আমরা কি, স্বেচ্ছাসেবক?

496
00:33:55,970 --> 00:33:57,630
আমাদের সময়মত পরিশোধ করুন।

497
00:33:58,100 --> 00:33:59,540
এটা কি, সিরিয়াসলি?

498
00:34:01,170 --> 00:34:02,640
সিইও কিম সাং করবেন?

499
00:34:10,210 --> 00:34:11,410
আপনি যেমন দাবি করেছেন, রাষ্ট্রপতি কাং,

500
00:34:11,750 --> 00:34:14,450
এমনকি ঝুঁকিপূর্ণ ঋণ নিয়েছি
আমাদের উত্পাদন লাইন প্রসারিত করতে,

501
00:34:14,850 --> 00:34:17,750
তাহলে আপনি হঠাৎ কিভাবে পারেন
আমাদের অর্ডার ভলিউম অর্ধেক কাটা?

502
00:34:18,020 --> 00:34:21,660
বড় বড় প্রকল্প হঠাৎ করেই উঠে এল,
তাই আমাদের নগদ প্রবাহ একটু শক্ত।

503
00:34:22,430 --> 00:34:23,660
যা আমাকে আমার পয়েন্টে নিয়ে আসে।

504
00:34:29,200 --> 00:34:31,470
(চয়েজং কেমিক্যাল: জিএফ
সমাধান অধিগ্রহণ প্রস্তাব)

505
00:34:32,140 --> 00:34:33,270
আপনার কোম্পানি বিক্রি.

506
00:34:33,870 --> 00:34:34,870
80 মিলিয়ন ডলারের জন্য।

507
00:34:38,170 --> 00:34:39,240
এর মানে কি?

508
00:34:39,440 --> 00:34:42,380
Choiseong রাসায়নিক অ্যাকাউন্ট
আপনার আয়ের 35 শতাংশের জন্য।

509
00:34:43,250 --> 00:34:45,080
এবং আপনি বেতনও করতে পারবেন না।

510
00:34:45,450 --> 00:34:48,690
আমরা যদি তোমাকে কেটে ফেলি, তুমি হবে
আরও কম দামে বিক্রি করতে বাধ্য।

511
00:34:50,090 --> 00:34:52,490
আপনি কি সত্যিই দেখতে চান
আপনি যে কোম্পানিটি ঢেলে দিয়েছেন...

512
00:34:53,060 --> 00:34:54,460
আপনার সারা জীবন এভাবেই শেষ হয়ে যাবে?

513
00:34:58,830 --> 00:34:59,830
আমি...

514
00:35:00,600 --> 00:35:02,630
আপনাকে সাহায্য করার জন্য এখানে, সিইও কিম।

515
00:35:03,430 --> 00:35:04,430
আমি তোমার শত্রু নই।

516
00:35:08,840 --> 00:35:11,780
সিইও কিম, আপনি আছেন?

517
00:35:14,510 --> 00:35:16,710
আপনি Choiseong থেকে মানুষ
পালাক্রমে আমাকে হয়রানি করছে।

518
00:35:17,250 --> 00:35:20,650
আমার কোম্পানি কি শুধু কিছু বাজার
মাছের জন্য আপনি সব উপর ঝগড়া?

519
00:35:21,850 --> 00:35:22,850
মঙ্গল।

520
00:35:24,090 --> 00:35:25,090
আমি জানি।

521
00:35:26,790 --> 00:35:29,460
আমি জানি Kang Jae Gyeong ছিলেন
এখানে শুধু তোমাকে নীচু করার চেষ্টা করছি।

522
00:35:30,360 --> 00:35:33,600
কিন্তু যে আপনার ব্যাঙ্ক লোন ব্লক করেছে...

523
00:35:34,300 --> 00:35:35,300
তার ছিল

524
00:35:36,930 --> 00:35:39,170
তিনি একটি কোণে আপনি ব্যাক
আপনার কোম্পানির দখল নিতে।

525
00:35:40,640 --> 00:35:41,630
এটা কি সত্যি?

526
00:35:41,710 --> 00:35:45,110
আমি কেন এমন করব,
আমার বোন এর নোংরা লন্ড্রি এয়ারিং?

527
00:35:45,710 --> 00:35:49,150
কারণ আমি দাঁড়িয়ে থাকতে পারি না
একটি মহান কোম্পানি এত খারাপভাবে আচরণ করা হবে.

528
00:35:49,550 --> 00:35:52,150
কাং জায়ে গিয়াং এর বিপরীতে,
কে জানে না এর আসল মূল্য,

529
00:35:53,150 --> 00:35:54,150
আমি সেরা পছন্দ.

530
00:35:55,590 --> 00:35:58,090
এমনকি 100 মিলিয়ন ডলার
যথেষ্ট হবে না।

531
00:36:00,220 --> 00:36:01,730
কি, 100 মিলিয়ন ডলার?

532
00:36:05,500 --> 00:36:07,500
এক্ষুনি বের হও! বের হও!

533
00:36:07,600 --> 00:36:10,430
(GF সমাধান)

534
00:36:11,600 --> 00:36:13,100
না, করবেন না।

535
00:36:14,770 --> 00:36:18,140
একটি রিঙ্কি-ডিঙ্ক সঙ্গে একটি লোক জন্য
দোকান, সে পেতে হার্ড খেলছে.

536
00:36:21,040 --> 00:36:22,500
আমার শ্বশুরের সাথে যোগাযোগ করুন।

537
00:36:22,580 --> 00:36:24,610
তার মূল্যবান জামাইয়ের আরও টাকা দরকার।

538
00:36:29,020 --> 00:36:30,920
আপনি Choiseong মধ্যে তাকিয়ে আছে
রাসায়নিক এর তরল সম্পদ?

539
00:36:31,150 --> 00:36:33,460
হ্যাঁ, তারা কি জন্য হিসাবে
অবিলম্বে জড়ো করতে পারেন...

540
00:36:33,720 --> 00:36:35,020
100 মিলিয়ন ডলার, সর্বোচ্চ।

541
00:36:35,490 --> 00:36:39,730
- তাই যদি এর থেকে বেশি খরচ হয়...
- তাদের কঠিন সময় হবে।

542
00:36:40,030 --> 00:36:41,400
তাদের কাছে নগদ মজুদ নেই।

543
00:36:41,970 --> 00:36:44,730
তার উপরে বিরোধী দল
আধিকারিকদের থেকে উগ্র হবে.

544
00:36:45,500 --> 00:36:47,370
আমরা কি কাং জায়ে গিয়াংকে কিনারায় ঠেলে দেব?

545
00:36:50,070 --> 00:36:52,380
তার সব ঢালা করা
তার লুকানো স্লাশ তহবিল.

546
00:37:06,960 --> 00:37:09,890
ভালো পাওয়ার আশা করা যায় না
একটি মৃত গরুর দাম, আপনি পারেন?

547
00:37:11,390 --> 00:37:13,730
কি, একটি গুজব যাচ্ছে
আমার কোম্পানি দেউলিয়া যে চারপাশে?

548
00:37:14,300 --> 00:37:16,830
আমি কারও কাছে বিক্রি করছি না, তাই চলে যান।

549
00:37:17,800 --> 00:37:20,770
যদি এটি একটি মৃত গরু হয়, আমি এটি সঙ্গে নিচে যাব.

550
00:37:20,900 --> 00:37:23,010
সেটা করলেই লাভ হবে
চয়েজং কেমিক্যাল।

551
00:37:24,610 --> 00:37:25,640
যে মুহুর্তে তুমি দরজা বন্ধ করবে,

552
00:37:26,410 --> 00:37:27,940
তারা এখানে থাকবে পরিষ্কার জায়গা বাছাই.

553
00:37:28,750 --> 00:37:29,750
শুধু তুমি কে?

554
00:37:30,450 --> 00:37:31,450
আমি প্রধান হোয়াং।

555
00:37:31,610 --> 00:37:34,680
(সিইও কিম সাং ডো)

556
00:37:35,080 --> 00:37:38,960
Midas স্পর্শ সঙ্গে একটি MandA বিশেষজ্ঞ
যারা এমনকি মৃত কোম্পানিকেও পুনরুজ্জীবিত করতে পারে।

557
00:37:39,920 --> 00:37:41,360
আপনি কি তাদের সাথে দেখা করতে আগ্রহী হবেন?

558
00:37:44,130 --> 00:37:45,130
দয়া করে এই দিকে আসুন।

559
00:37:47,630 --> 00:37:50,430
আমাদের সিইও এটি ব্যবহার করে
একটি লাইভ-ওয়ার্ক অফিস হিসাবে স্থান।

560
00:37:51,130 --> 00:37:54,100
এটা বেশ প্রশস্ত, তাই
এটি একটি শান্ত কথা বলার জন্য ভাল।

561
00:37:54,940 --> 00:37:56,340
ডার্ন এটা চমৎকার.

562
00:37:58,010 --> 00:37:59,000
হাই, স্বাগতম.

563
00:37:59,080 --> 00:38:01,440
আপনাকে এখানে নিয়ে আসার জন্য দুঃখিত
এই ধরনের সংক্ষিপ্ত নোটিশে।

564
00:38:02,410 --> 00:38:03,410
কি?

565
00:38:04,250 --> 00:38:08,320
দুঃখিত। আমি সবেমাত্র ইউএস থেকে ফিরে এসেছি।
আমি ক্যাসি কাং, ম্যান্ডএ বিশেষজ্ঞ।

566
00:38:09,020 --> 00:38:10,290
ঠিক।

567
00:38:11,820 --> 00:38:14,490
ভাল কাজ, প্রধান হোয়াং.
প্লিজ, একটু বসুন।

568
00:38:15,330 --> 00:38:18,110
আপনি কি কিছু হুইস্কির যত্ন নেবেন?
এটি একটি কোম্পানি থেকে যা আমি বিনিয়োগ করেছি।

569
00:38:18,190 --> 00:38:19,830
এটা বেশ ভালো.

570
00:38:20,830 --> 00:38:22,130
আমাকে অনুমতি দিন।

571
00:38:27,500 --> 00:38:30,510
এই জায়গাটা আমার বাবার
খুব, কিন্তু সে এমন আচরণ করে যেন সে সবকিছুর মালিক।

572
00:38:30,770 --> 00:38:32,380
এটা সব কৌশলের অংশ।

573
00:38:34,410 --> 00:38:35,680
এটা আমাদের হতে পারে, আপনি জানেন.

574
00:38:37,650 --> 00:38:39,120
এটা আমাদের হতে পারে, আপনি জানেন.

575
00:38:39,920 --> 00:38:41,450
এটা আমাদের হতে পারে, আপনি জানেন.

576
00:38:55,930 --> 00:38:56,970
আমি পানীয় পাস করব.

577
00:38:57,530 --> 00:38:59,660
আপনি আমার কোম্পানি সম্পর্কে কিভাবে শুনেছেন?

578
00:38:59,740 --> 00:39:01,940
এটা আমাদের শিল্পের বাইরে পরিচিত নয়।

579
00:39:02,040 --> 00:39:03,340
চিফ হোয়াং কি আপনাকে বলেনি?

580
00:39:03,610 --> 00:39:05,410
আমি আমার টাকা নষ্ট করি না
অর্থহীন উদ্যোগের উপর।

581
00:39:06,140 --> 00:39:07,840
এটা ঠিক, সে না.

582
00:39:08,580 --> 00:39:10,650
তিনি এমনকি একটি খরচ হবে না
পেনি, এক ডলার একা যাক।

583
00:39:10,980 --> 00:39:11,980
কিন্তু...

584
00:39:12,950 --> 00:39:14,350
যখন জিএফ সমাধানের কথা আসে,

585
00:39:17,820 --> 00:39:19,120
সে বিনিয়োগ করতে ইচ্ছুক
পাঁচ মিলিয়ন ডলার।

586
00:39:21,460 --> 00:39:23,190
আপনি এই টাকা ব্যবহার করতে পারেন
কারখানা চালু করুন এবং চালু করুন।

587
00:39:25,190 --> 00:39:26,230
একজন প্রকৃত ব্যবসায়ী...

588
00:39:26,660 --> 00:39:28,630
শুধু টাকা নেয় না
শর্তাবলী না জেনে।

589
00:39:31,030 --> 00:39:32,040
আপনি কি চান আমাকে বলুন.

590
00:39:32,370 --> 00:39:34,770
আপনি একজন বিনিয়োগকারী, তাই আপনার শর্তাবলী কি?

591
00:39:35,570 --> 00:39:38,810
GF সলিউশনে 30 শতাংশ শেয়ার।

592
00:39:44,550 --> 00:39:46,450
আপনি Choiseong থেকে খারাপ.

593
00:39:46,720 --> 00:39:47,970
নেওয়ার চেষ্টা করার সাহস কেমন হয়
আমার কোম্পানী বিনা কারণে...

594
00:39:48,050 --> 00:39:49,590
আপনার নতুন অল-সলিড-স্টেট
ব্যাটারি প্রযুক্তি...

595
00:39:50,350 --> 00:39:51,820
আমি নিশ্চিত করব আপনি পাবেন
এটা সত্যিই মূল্য কি.

596
00:39:52,220 --> 00:39:54,620
চয়েজং এর কাছে বিক্রি করি
300 মিলিয়ন ডলারের জন্য রাসায়নিক।

597
00:40:04,830 --> 00:40:06,070
Choiseong কেমিক্যাল বোকাদের দ্বারা চালানো হয় না.

598
00:40:08,000 --> 00:40:09,640
তারা কেন রাজি হবে
যেমন একটি হাস্যকর মূল্য?

599
00:40:10,670 --> 00:40:12,040
এই পরিকল্পনা ব্যর্থ হলে, চুক্তি বন্ধ হবে,

600
00:40:12,310 --> 00:40:13,940
এবং তারা এমনকি হতে পারে
আমার সাথে তাদের সম্পর্ক ছিন্ন কর।

601
00:40:14,780 --> 00:40:16,280
তাহলে আমি সম্পূর্ণ নিশ্চিহ্ন হয়ে যাব।

602
00:40:16,510 --> 00:40:18,150
আমরা তাদের এটি কিনতে বাধ্য করব। গ্যারান্টিযুক্ত।

603
00:40:18,650 --> 00:40:20,020
এক শর্তে সিইও কিম।

604
00:40:21,050 --> 00:40:24,350
শুধু আমাদের বিশ্বাস করার প্রতিশ্রুতি দিন
সম্পূর্ণরূপে এবং আমাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা না করার জন্য।

605
00:40:29,860 --> 00:40:30,860
ভাল,

606
00:40:32,330 --> 00:40:33,530
আপনি যদি সত্যিই এটি বন্ধ করতে পারেন ...

607
00:40:39,540 --> 00:40:40,540
তাই,

608
00:40:41,440 --> 00:40:42,670
তোমার আমার কি দরকার?

609
00:40:43,510 --> 00:40:45,010
এর আগে চুক্তি আঁকা যাক.

610
00:40:45,440 --> 00:40:46,440
প্রথমত, আপনাকে দেউলিয়া হওয়া এড়াতে হবে।

611
00:40:48,280 --> 00:40:50,850
আপনাকে কারখানা পেতে হবে
মৌমাছি আকৃষ্ট করতে দৌড়াচ্ছে।

612
00:40:58,760 --> 00:41:01,460
আমাকে দৌড়াতে হবে। আমার একটা অ্যাপয়েন্টমেন্ট আছে।

613
00:41:02,790 --> 00:41:03,790
এই সময়ে?

614
00:41:05,260 --> 00:41:07,500
আপনি কার সাথে দেখা করছেন? আর কোথায়?

615
00:41:08,100 --> 00:41:09,300
আমি ভয় পাচ্ছি এটা ব্যক্তিগত।

616
00:41:16,770 --> 00:41:17,840
একটি তারিখ হতে হবে, তাই না?

617
00:41:18,370 --> 00:41:20,910
- ওর মনে হচ্ছে ওর একটা গার্লফ্রেন্ড আছে।
- সিইও কিম!

618
00:41:22,380 --> 00:41:24,550
এটা বলতে একটি গড় জিনিস.

619
00:41:24,880 --> 00:41:27,220
কি? না, আমি শুধু...

620
00:42:19,170 --> 00:42:20,370
দুঃখিত আমি একটু দেরী করছি.

621
00:42:20,900 --> 00:42:22,910
আপনি কি করছেন বাইরে
এখানে? আপনার ঠান্ডা লেগে যাবে।

622
00:42:25,540 --> 00:42:27,440
তুমি আসার মুহুর্তে আমি তোমাকে দেখতে চেয়েছিলাম।

623
00:42:29,210 --> 00:42:31,850
তুমি কি এতদিন ভালো আছো?

624
00:42:32,280 --> 00:42:33,980
তোমাকে ছাড়া আমি কিভাবে ভালো থাকতাম?

625
00:42:34,650 --> 00:42:35,720
আপনি এর উত্তর জানেন।

626
00:42:39,790 --> 00:42:40,890
চেয়ারম্যান।

627
00:42:42,890 --> 00:42:45,900
সবকিছু দেখার পর
যে হয়েছে,

628
00:42:46,260 --> 00:42:48,330
আমি শুধু কিভাবে কল্পনা করতে পারেন
আপনি অনেক কষ্ট করেছেন।

629
00:42:49,370 --> 00:42:51,770
আমার উপলব্ধি করা উচিত ছিল
কি তাড়াতাড়ি চলছিল.

630
00:42:52,770 --> 00:42:54,900
আমি ভয়ানক যে আমি
কোন সাহায্য করতে পারেনি,

631
00:42:56,410 --> 00:42:57,440
এবং আমি সত্যিই দুঃখিত।

632
00:42:57,710 --> 00:42:58,810
না, দুঃখিত হবেন না।

633
00:43:00,340 --> 00:43:04,150
আমার সন্তানরা আমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করার পর, আমি
ভাবতেন জীবন অর্থহীন।

634
00:43:05,780 --> 00:43:08,720
কিন্তু তোমাকে আবার দেখে আমাকে শক্তি দেয়।

635
00:43:10,420 --> 00:43:11,450
ধন্যবাদ

636
00:43:12,020 --> 00:43:15,660
প্রমাণ করার জন্য আমি, ক্যাং ইয়ং
হো, আমার জীবন বৃথা কাটেনি।

637
00:43:19,600 --> 00:43:22,530
সততা. আপনি.

638
00:43:23,600 --> 00:43:24,630
এটাই যথেষ্ট। উঠো।

639
00:43:31,010 --> 00:43:32,040
প্রেসিডেন্ট লি.

640
00:43:33,840 --> 00:43:35,040
অনেক দিন দেখিনা।

641
00:43:37,980 --> 00:43:40,100
ভগবান, আমি কিভাবে পড়ে গেলাম?

642
00:43:40,180 --> 00:43:42,220
আমার হাঁটু শুধু আমার উপর দিয়েছি.

643
00:43:44,090 --> 00:43:47,890
এক মিনিট অপেক্ষা করুন। আপনার না
দ্বিতীয় ছেলে স্নাতক?

644
00:43:48,260 --> 00:43:51,330
ছোট থেকেই,
তিনি আমাদের জন্য কাজ করতে মারা যাচ্ছে.

645
00:43:53,330 --> 00:43:54,460
তোমার মনে আছে, তাই না?

646
00:43:56,130 --> 00:44:00,140
এটি আমাদের নতুন নিয়োগকারীদের মধ্যে একজন,

647
00:44:00,670 --> 00:44:04,310
কিন্তু সে এর থেকে কিছুটা দূরে।
তিনি একজন প্রহরী কর্মচারী।

648
00:44:05,170 --> 00:44:06,180
এটা থেকে স্ন্যাপ আউট!

649
00:44:11,780 --> 00:44:12,780
বৃষ্টি হচ্ছে।

650
00:44:13,320 --> 00:44:14,320
কোন উপায় নেই।

651
00:44:23,530 --> 00:44:26,960
গোশ, চেয়ারম্যান। আপনার
ক্ষুধা অবিশ্বাস্য।

652
00:44:27,360 --> 00:44:28,730
আমার আবার ক্ষুধা লাগছে
মিনিট আমি ঘুরে ফিরে.

653
00:44:29,530 --> 00:44:31,000
যাও, তুমি অনুভব করতে চাও?

654
00:44:31,830 --> 00:44:34,800
- আমি সব কঠিন, চর্বিহীন পেশী.
- ভালো দুঃখ।

655
00:44:37,910 --> 00:44:41,510
তরুণ হওয়া সত্যিই একটি বিস্ময়কর জিনিস।

656
00:44:43,380 --> 00:44:44,880
আমি Choiseong রক্ষা করতে পারেন.

657
00:44:46,980 --> 00:44:47,980
এবং এর মধ্যে,

658
00:44:49,320 --> 00:44:51,320
আপনি রাষ্ট্রপতি পুনরুদ্ধার করেছেন
কাং জায়ে সিওং এর স্লাশ ফান্ড...

659
00:44:52,150 --> 00:44:55,020
এবং বন্দর প্রকল্প ছিনিয়ে নেয়।
তুমি একা একা সব করতে ব্যস্ত ছিলে।

660
00:44:56,090 --> 00:44:58,630
- এবং আমার কোন ধারণা ছিল না.
- আমি একা ছিলাম না।

661
00:44:59,900 --> 00:45:01,600
ব্যাং গেউল সত্যিই তার নিজের মধ্যে বেড়ে উঠেছে।

662
00:45:02,430 --> 00:45:05,230
আমাকে বলবেন না ব্যাং গেউলও জানেন?

663
00:45:05,800 --> 00:45:07,290
যে আপনি হোয়াং জুন হাইওনের শরীরে আছেন?

664
00:45:07,370 --> 00:45:08,440
আরে!

665
00:45:09,610 --> 00:45:12,240
- এটা একটা গোপন কথা। আপাতত।
- ঠিক।

666
00:45:16,680 --> 00:45:18,680
- সাং জা
- হ্যাঁ, চেয়ারম্যান।

667
00:45:20,850 --> 00:45:22,750
এখন থেকে আমাকে অনেক কিছু অর্জন করতে হবে।

668
00:45:24,250 --> 00:45:25,660
এবং আমি অনেক হবে
পাশাপাশি বাতিল করতে হবে।

669
00:45:26,290 --> 00:45:28,360
এজন্যই আমি তৈরি করেছি
আপনি ভারপ্রাপ্ত চেয়ারম্যান।

670
00:45:29,230 --> 00:45:34,100
চেয়ারম্যান, শুধু আমাকে দিন
শব্দ আমাকে কি করতে হবে?

671
00:45:34,460 --> 00:45:36,530
ঠিক আছে। প্রথম...

672
00:45:40,900 --> 00:45:42,270
আমাকে অফিসে নিয়ে যান।

673
00:45:48,810 --> 00:45:50,280
(সকাল 12:07, বৃহস্পতিবার, ফেব্রুয়ারি 5)

674
00:45:50,510 --> 00:45:55,220
এটা কি ধরনের কোম্পানি?
আমরা প্রতি রাতে দেরী করে কাজ করি। ডার্ন

675
00:45:55,790 --> 00:45:56,790
ভগবান, আমি ক্লান্ত।

676
00:45:57,220 --> 00:45:59,920
12:07 টায়। হোয়াং জুন
হায়ন কাজ ছেড়ে যাচ্ছে।

677
00:46:02,790 --> 00:46:04,190
ভগবান, আমি ক্লান্ত।

678
00:46:05,930 --> 00:46:08,100
তাই ক্লান্ত। মঙ্গল।

679
00:46:13,470 --> 00:46:15,710
আগামীকাল, আমি তোমাদের সাথে কিছু মজা করব.

680
00:46:22,080 --> 00:46:23,210
সিইও কিম থেকে এখনও কোন শব্দ?

681
00:46:23,410 --> 00:46:25,050
সে উত্তর দেয়নি
সারা সকাল তার ফোন।

682
00:46:26,320 --> 00:46:27,550
GF সমাধানের দিকে যান।

683
00:46:27,820 --> 00:46:30,290
- হ্যাঁ ম্যাডাম।
- শুভ সকাল, আপু।

684
00:46:33,190 --> 00:46:35,890
কি ভুল? কিছু কি ব্যাপার?

685
00:46:41,000 --> 00:46:43,300
লম্বা এই মুখ কেন
সকাল, কাং জায়ে গিয়াং?

686
00:46:44,830 --> 00:46:46,640
আমাদের দিন এখনও শুরু হয়নি।

687
00:46:55,180 --> 00:46:56,610
সেখানে আপনি, আমার প্রিয় বোন.

688
00:46:58,010 --> 00:46:59,010
সিইও কিম।

689
00:47:00,450 --> 00:47:01,820
আপনি আপনার ফোনের উত্তর দিচ্ছিলেন না।

690
00:47:03,150 --> 00:47:04,720
আমি আমার ফোন খুঁজে পাচ্ছি না.

691
00:47:08,860 --> 00:47:10,190
এই খুঁজছেন?

692
00:47:10,730 --> 00:47:11,830
হ্যাঁ। সেটাই।

693
00:47:12,160 --> 00:47:15,120
এটা আমার নিতম্বের নিচে গুঞ্জন করতে থাকে,

694
00:47:15,200 --> 00:47:17,400
তাই ভাবলাম বসে আছি
একটি ম্যাসেজ চেয়ারে।

695
00:47:18,000 --> 00:47:19,400
আপনি কি তাকে অনেক ডাকছিলেন, আপু?

696
00:47:22,640 --> 00:47:25,290
আচ্ছা, তাহলে। চয়েজং এর
ভদ্রলোক চলে যাবে।

697
00:47:25,370 --> 00:47:26,580
ঠিক আছে।

698
00:47:27,210 --> 00:47:30,980
শুধু অধিগ্রহণের প্রস্তাবে স্বাক্ষর করুন,
এবং আমরা শীঘ্রই কিছু গল্ফ খেলতে পারি।

699
00:47:32,250 --> 00:47:33,280
যত্ন নিন।

700
00:47:36,920 --> 00:47:38,290
- যত্ন নিন।
- তাহলে ঠিক আছে।

701
00:47:45,360 --> 00:47:46,360
আমাকে বলো না...

702
00:47:47,160 --> 00:47:49,300
আপনি CandT এর সাথে ডিল করছেন।

703
00:47:49,570 --> 00:47:51,730
আর আমি কেন করব না?

704
00:47:54,470 --> 00:47:56,770
কি করে তোমায় কেটে দিলাম
রাসায়নিক থেকে এখন?

705
00:47:57,440 --> 00:48:00,280
- দেখা যাক আপনি দেউলিয়া হওয়া এড়াতে পারেন।
- আমি দেউলিয়া হয়ে যাব কেন?

706
00:48:00,910 --> 00:48:03,150
আমার কারখানা পুরোপুরি ভাল চলছে।

707
00:48:04,350 --> 00:48:05,380
অবাক দৃষ্টিতে কেন?

708
00:48:05,680 --> 00:48:08,350
আপনি কি করতে যাচ্ছেন?
আমাদের সব ব্যাংক ঋণ আবার ব্লক?

709
00:48:12,860 --> 00:48:14,790
আপনি আসলে কিছু বিশ্বাস করেন
কাং জায়ে সিওং আপনাকে বলে?

710
00:48:15,220 --> 00:48:17,660
যেভাবেই হোক, আমি তোমার কাছে বিক্রি করছি না।

711
00:48:20,500 --> 00:48:22,000
যদি না আপনি CandT এর চেয়ে বেশি অফার করেন, অর্থাৎ।

712
00:48:27,370 --> 00:48:28,700
তোমার দাম কত?

713
00:48:30,770 --> 00:48:32,240
নিজেকে আমার জুতা মধ্যে রাখুন.

714
00:48:33,340 --> 00:48:36,010
আপনি যদি আমি, রাষ্ট্রপতি
ক্যাং, তোমার দাম কত হবে?

715
00:48:41,320 --> 00:48:42,320
(GF সমাধান)

716
00:48:51,390 --> 00:48:52,630
ডর্ন এটা.

717
00:48:57,130 --> 00:49:00,440
চিফ হোয়াং, আপনি যেমন বলেছিলেন,
আজ সকালে তারা দুজন হাজির।

718
00:49:00,800 --> 00:49:03,310
পুরোদমে কারখানা চালান
ক্ষমতা, 3 শিফটে 24 ঘন্টা।

719
00:49:03,610 --> 00:49:07,140
- কিন্তু আমাদের কাছে আদেশ নেই।
- কারখানা অন্ধকার যেতে পারে না.

720
00:49:07,580 --> 00:49:09,650
মেশিন রাখতে হবে
তাদের নার্ভাস করতে দৌড়াচ্ছে।

721
00:49:10,080 --> 00:49:12,250
এছাড়াও, নিয়োগের সাইটগুলিতে চাকরির বিজ্ঞাপন পোস্ট করুন।

722
00:49:12,750 --> 00:49:15,050
আপনি সম্পর্কে নিয়োগ করছেন বলুন
আরো একশত মানুষ।

723
00:49:15,750 --> 00:49:17,020
শীর্ষ ডলার বেতন অফার.

724
00:49:17,690 --> 00:49:18,611
কি?

725
00:49:18,691 --> 00:49:21,260
মরিয়া প্রেসিডেন্ট কাং জাই
Gyeong আপনাকে প্রায় 150 মিলিয়ন অফার করবে।

726
00:49:21,590 --> 00:49:23,590
আপনি কিছু সই করার সাহস করবেন না. শুধু অপেক্ষা করুন।

727
00:49:24,560 --> 00:49:25,760
৩ দিনে ৩০০ মিলিয়ন ডলার।

728
00:49:26,800 --> 00:49:28,630
আমি গাড়ি চালাতে নিশ্চিত করব
কোম্পানির মূল্য বৃদ্ধি।

729
00:49:28,960 --> 00:49:30,430
শুধু পরিকল্পনায় লেগে থাকুন।

730
00:49:45,310 --> 00:49:46,980
সেখানে আপনি, রাষ্ট্রপতি কাং.

731
00:49:49,390 --> 00:49:50,390
এই পঙ্ক সঙ্গে কি?

732
00:49:51,120 --> 00:49:54,120
আপনার মেজাজ ভালো আছে বলে মনে হচ্ছে স্যার।

733
00:49:54,220 --> 00:49:57,430
- আপনি একেবারে উজ্জ্বল.
- তুমি আবার মাথায় আঘাত করছো?

734
00:49:57,530 --> 00:50:00,130
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে গিয়াং,
অন্যদিকে, নরকের মত লাগছিল।

735
00:50:00,930 --> 00:50:04,900
তিনি একটি জরুরী মিটিং ডাকলেন
এবং পাগলের মত চারপাশে দৌড়াচ্ছিল।

736
00:50:06,140 --> 00:50:07,140
একটি জরুরী মিটিং?

737
00:50:07,870 --> 00:50:12,510
তিনি সত্যিই আতঙ্কিত হতে হবে.
তাহলে আপনি আমাকে এসব বলছেন কেন?

738
00:50:18,010 --> 00:50:19,010
আমি...

739
00:50:21,520 --> 00:50:22,720
আপনার মত, রাষ্ট্রপতি কাং

740
00:50:25,090 --> 00:50:26,490
যাও, স্যার।

741
00:50:29,890 --> 00:50:30,990
ডাইনির সেই পাগল ছেলে।

742
00:50:32,800 --> 00:50:34,000
ঐ লোকটা পাগল, তাই না?

743
00:50:38,370 --> 00:50:40,970
(চয়েজং কেমিক্যাল, রাষ্ট্রপতির কার্যালয়)

744
00:50:41,540 --> 00:50:43,540
আমরা এটি 150 মিলিয়ন ডলারে অধিগ্রহণ করব।

745
00:50:44,340 --> 00:50:47,400
বন্দর প্রকল্পের জন্য আমাদের বাজেট
একাই 400 মিলিয়ন ডলার।

746
00:50:47,480 --> 00:50:48,840
আমাদের আর কোনো তহবিল নেই।

747
00:50:49,310 --> 00:50:51,050
পরিচালনা পর্ষদ
তাদের মন হারাবে।

748
00:50:51,380 --> 00:50:53,380
তারা জানতে পারলে এই সব
উত্তরাধিকার যুদ্ধের অংশ,

749
00:50:53,650 --> 00:50:56,790
তারা এমনকি আপনার প্রশ্ন করতে পারে
পরবর্তী চেয়ারম্যান হতে ফিটনেস।

750
00:50:56,890 --> 00:50:59,290
আর তুমি কি চাও আমি ছেড়ে দেই?

751
00:51:00,220 --> 00:51:03,090
আপনারা সবাই বুঝতে পারছেন না কিভাবে
এই প্রকল্পটি আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ?

752
00:51:03,760 --> 00:51:07,130
এই আপনার সুযোগ
নিচতলায় প্রবেশ করুন।

753
00:51:07,900 --> 00:51:08,960
তুমি কি দেখতে পাচ্ছো না?

754
00:51:10,770 --> 00:51:13,840
আমি আমার নিজের টাকা ব্যবহার করব
আমি যদি পার্থক্য কভার.

755
00:51:14,770 --> 00:51:16,210
তাই একটি নতুন চুক্তি আঁকা.

756
00:51:20,110 --> 00:51:21,110
এখন।

757
00:51:22,310 --> 00:51:24,280
- আমরা কি করব?
- আমাদের একটি উপায় খুঁজে বের করতে হবে.

758
00:51:28,650 --> 00:51:30,450
(চয়েজং কেমিক্যাল, রাষ্ট্রপতির কার্যালয়)

759
00:51:30,790 --> 00:51:31,790
ম্যাডাম।

760
00:51:37,730 --> 00:51:39,380
আমি বললাম আমি তোমার পাশে নেই।

761
00:51:39,460 --> 00:51:42,630
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে গিয়াং,
আপনি একটি বিশাল ভুল করেছেন।

762
00:51:43,130 --> 00:51:44,130
আপনি এখন এটা পেতে?

763
00:51:45,870 --> 00:51:48,300
এমনকি তিনি এখনই সিইও কিমের সাথে দেখা করছেন।

764
00:51:54,640 --> 00:51:57,050
আপনি কি অপেক্ষা করছেন
জন্য? আমাকে বিস্তারিত পান!

765
00:51:57,510 --> 00:51:58,550
হ্যাঁ, ম্যাডাম।

766
00:52:01,520 --> 00:52:03,990
(হোয়াং জুন হাইওন)

767
00:52:06,890 --> 00:52:09,530
(হোয়াং জুন হাইওন)

768
00:52:12,130 --> 00:52:13,350
(হোয়াং জুন হাইওন)

769
00:52:13,430 --> 00:52:15,900
(চেয়ারম্যান না ব্যায়ং মো)

770
00:52:19,540 --> 00:52:23,510
আনন্দের কাছে আমি কি ঋণী
Choiseong CandT এর প্রেসিডেন্ট থেকে...

771
00:52:23,970 --> 00:52:26,010
বিশেষ করে এই মত একটি ব্যস্ত সময়ে?

772
00:52:29,080 --> 00:52:31,510
প্লিজ, বাবা। আমার দরকার
আপনার সাহায্য আর একবার।

773
00:52:31,880 --> 00:52:33,850
সেই ভিক্সেন, কাং জায়ে গিয়াং,

774
00:52:34,220 --> 00:52:36,420
150 মিলিয়ন ডলারের বিড করতে হয়েছিল।

775
00:52:36,750 --> 00:52:39,660
আমাদের 200 লাগবে
চুক্তি সুরক্ষিত করতে মিলিয়ন।

776
00:52:42,260 --> 00:52:44,660
আপনি নিশ্চয়তা দিয়েছেন যে আপনি কিনতে হবে
100 মিলিয়ন ডলারের জন্য কোম্পানি,

777
00:52:44,960 --> 00:52:46,560
এবং এখন আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করছেন
আরও 100 মিলিয়ন ডলারের জন্য?

778
00:52:47,660 --> 00:52:51,570
ধার দেবে এমন কাউকে খুঁজে বের করার চেষ্টা করুন
আপনি জামানত ছাড়া একটি একক পয়সা.

779
00:52:52,100 --> 00:52:54,740
কেন পাচ্ছেন
আরো নির্লজ্জ?

780
00:52:57,940 --> 00:52:59,840
আমার অধীনে রিয়েল এস্টেট
পরিবারের নির্মাণ প্রতিষ্ঠান...

781
00:53:00,810 --> 00:53:02,040
আমি জামানত হিসাবে এটা করা হবে.

782
00:53:03,080 --> 00:53:05,280
তুমি জানো আমার বাবার ক
বিশাল জমির মালিক, তাই না?

783
00:53:05,950 --> 00:53:07,920
একবার অধিগ্রহণ হয়
সম্পূর্ণ এবং আমি চেয়ারম্যান হব,

784
00:53:08,150 --> 00:53:11,220
আমি আপনাকে আপনার পছন্দ দেব
সবচেয়ে মূল্যবান বৈশিষ্ট্য।

785
00:53:12,820 --> 00:53:16,630
উঠো। আপনার আউট পরেন না
হাঁটু তুমি বুড়ো হলে কষ্ট পাবে।

786
00:53:20,260 --> 00:53:23,520
সেক্রেটারি জো, আমার জামাইকে দাও
বাইরে যাওয়ার পথে কিছু টাকা।

787
00:53:23,600 --> 00:53:24,670
তার যতটুকু প্রয়োজন।

788
00:53:24,800 --> 00:53:26,400
ধন্যবাদ, পিতা.

789
00:53:27,170 --> 00:53:28,170
ধন্যবাদ

790
00:53:30,040 --> 00:53:31,210
(জিএফ সলিউশন, সিইও কিম সাং ডো)

791
00:53:35,610 --> 00:53:39,410
সিইও কিম, আমি সামঞ্জস্য করেছি
একটি দাম আপনি সন্তোষজনক পাবেন.

792
00:53:39,820 --> 00:53:41,720
- আমাদের অফার 100 মিলিয়ন...
- এটা নিয়ে...

793
00:53:42,020 --> 00:53:43,750
Choiseong CandT হয়
200 মিলিয়ন ডলারের প্রস্তাব।

794
00:53:44,820 --> 00:53:45,920
কি, 200 মিলিয়ন ডলার?

795
00:53:46,190 --> 00:53:50,530
আপনি জানেন আমি আমাদের সম্মান করতে চাই
দীর্ঘ সম্পর্ক, রাষ্ট্রপতি কাং,

796
00:53:50,690 --> 00:53:52,930
কিন্তু এটি আমাকে একটি কঠিন জায়গায় রাখে।

797
00:53:54,600 --> 00:53:57,530
আমি একটি ভাল প্রস্তাবের জন্য অপেক্ষা করব.

798
00:54:01,670 --> 00:54:02,670
সচিব ইয়েও।

799
00:54:05,010 --> 00:54:06,910
কত সাইরেন ক্যাপিটাল
অংশীদারদের অর্থ কি আমরা অ্যাক্সেস করতে পারি?

800
00:54:07,210 --> 00:54:09,180
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে সিওং
যে স্লাশ তহবিল সম্পর্কে ইতিমধ্যে সচেতন।

801
00:54:09,550 --> 00:54:11,980
- এতে ট্যাপ করা খুবই ঝুঁকিপূর্ণ।
- পরিকল্পনা লেগে থাকো!

802
00:54:12,950 --> 00:54:14,980
এবং রিয়েল এস্টেট লিকুইডেট করুন
সাইরেন ক্যাপিটাল পার্টনারদের নাম।

803
00:54:15,380 --> 00:54:17,390
এটা কোন ব্যাপার না. আমি পারি
আমি চেয়ারম্যান হলে সব ঠিক করে ফেলি।

804
00:54:23,690 --> 00:54:26,130
- পরবর্তী আবেদনকারী, ভিতরে আসুন।
- ঠিক আছে।

805
00:54:27,400 --> 00:54:28,560
(জিএফ সলিউশন নিউ হায়ার ইন্টারভিউ)

806
00:55:01,260 --> 00:55:03,570
(GF সমাধান)

807
00:55:05,770 --> 00:55:07,120
(GF সমাধান)

808
00:55:07,200 --> 00:55:09,270
আর পরের দর কি হয়?

809
00:55:10,010 --> 00:55:12,210
- আমি 210 মিলিয়ন ডলার বিড করেছি।
- এত টাকা কোথায় পেলে?

810
00:55:12,510 --> 00:55:14,510
এটা প্রাইভেট ইক্যুইটি থেকে
তহবিল, সাইরেন ক্যাপিটাল পার্টনারস।

811
00:55:14,880 --> 00:55:16,980
সুতরাং, GF সমাধান এখন আমার.

812
00:55:17,680 --> 00:55:19,820
আমি 220 মিলিয়ন ডলার বিড করেছি। আমি এটা কিনব.

813
00:55:20,750 --> 00:55:23,520
- রাষ্ট্রপতি, আপনি পারবেন না.
- আমি একটি নিরাপদ ঋণ নিয়েছি।

814
00:55:23,920 --> 00:55:24,920
এটা এখন আমার!

815
00:55:25,950 --> 00:55:27,840
- আমি 240 মিলিয়ন ডলার বিড করেছি।
- আমাদের কাছে 240 মিলিয়ন ডলার আছে।

816
00:55:27,920 --> 00:55:28,960
আমি 260 মিলিয়ন ডলার বিড!

817
00:55:30,630 --> 00:55:31,960
CandT 260 মিলিয়ন ডলার বিড করেছে।

818
00:55:33,600 --> 00:55:34,830
আমি 280 মিলিয়ন ডলার বিড করেছি।

819
00:55:35,530 --> 00:55:36,530
রাসায়নিক বিড 280 মিলিয়ন ডলার।

820
00:55:36,870 --> 00:55:39,640
আমি 290 মিলিয়ন ডলার বিড!
না, ৩০০ মিলিয়ন ডলার!

821
00:55:41,240 --> 00:55:42,600
(ক্যান্ডটি, কেমিক্যাল)

822
00:55:43,370 --> 00:55:45,110
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে সিওং!

823
00:55:48,580 --> 00:55:49,610
বিক্রিত !

824
00:55:50,410 --> 00:55:52,010
আরে! কাং জায়ে সিওং!

825
00:55:52,680 --> 00:55:54,950
ডর্ন ইউ! আপনি কি আপনার মনের বাইরে?

826
00:55:55,050 --> 00:55:58,790
তুমি কি দেখো না আমরাই একমাত্র
এই দাম নিয়ন্ত্রণের বাইরে গেলে ক্ষতি?

827
00:55:58,890 --> 00:56:00,520
আমরা টাকা হারালাম কি না তাতে আমার কিছু যায় আসে না।

828
00:56:00,820 --> 00:56:02,120
আমি শুধু তোমাকে মারধর করছি।

829
00:56:02,460 --> 00:56:04,860
কি ভুল? আপনার
স্লাশ ফান্ড ইতিমধ্যে খালি?

830
00:56:05,190 --> 00:56:07,660
তোমার স্কিম করা উচিত ছিল
উপরে বন্ধ আরো. অথবা...

831
00:56:07,960 --> 00:56:09,670
আমার মত ধনী বিবাহিত.

832
00:56:10,930 --> 00:56:11,970
এই টাকা...

833
00:56:12,940 --> 00:56:14,000
এটা কি তাইহার?

834
00:56:16,070 --> 00:56:17,110
আমার শ্বশুর।

835
00:56:17,640 --> 00:56:19,700
সে তোমার উপর খুব রেগে আছে
বন্দর প্রকল্প সম্পর্কে...

836
00:56:19,780 --> 00:56:21,910
যে সে আমার জন্য তার ভল্ট খুলেছে।

837
00:56:22,580 --> 00:56:24,610
আপনি কোন উপায় নেই
আমার বিরুদ্ধে এই যুদ্ধ জিতুন।

838
00:56:25,010 --> 00:56:26,050
কারণ যাই হোক না কেন,

839
00:56:26,450 --> 00:56:29,120
আমি তোমাকে ছাড়িয়ে যেতে যাচ্ছি
দশ মিলিয়ন ডলার দ্বারা।

840
00:56:30,420 --> 00:56:32,050
আমি বলেছিলাম বিশ্বাস করবেন না
তোমার শ্বশুর, তাই না?

841
00:56:33,060 --> 00:56:37,160
- বাবা যা বলেছিলেন ভুলে গেছো?
- কবে থেকে পাত্তা দিচ্ছ?

842
00:56:38,490 --> 00:56:41,060
- তুমি তাকে নামানোর চেষ্টা করেছিলে। প্লিজ।
- ভালোর জন্য।

843
00:56:41,760 --> 00:56:42,800
আপনার মুখ দেখুন.

844
00:56:43,400 --> 00:56:44,430
কাং জায়ে সিওং।

845
00:56:46,470 --> 00:56:48,200
আপনিও একজন সহযোগী।

846
00:56:49,440 --> 00:56:51,710
যে কোন উপায় কথা বলতে
তোমার বড় ভাইয়ের কাছে?

847
00:56:54,010 --> 00:56:57,880
ডার্ন আপনি অনেক কঠিন চেষ্টা করছেন, ছোট বোন.

848
00:57:00,180 --> 00:57:04,090
আমি GF সলিউশন কিনতে যাচ্ছি,

849
00:57:04,420 --> 00:57:07,820
আপনি যদি চান তাহলে আমাকে জানান
বন্দর প্রকল্পটি CandT কে ফিরিয়ে দিন।

850
00:57:08,360 --> 00:57:09,760
বুঝেছি?

851
00:57:27,010 --> 00:57:30,210
তুমি যদি শুধু আমাকে বিশ্বাস করতে,
আমরা এই জগাখিচুড়ি হবে না.

852
00:57:30,580 --> 00:57:32,480
এখন আপনি কোন কিছুর জন্য GF সমাধান হারিয়েছেন।

853
00:57:33,150 --> 00:57:35,080
এটা বন্ধ. অস্থির হবেন না।

854
00:57:35,920 --> 00:57:36,920
আমি আপনার একটি হাত দিতে কিভাবে?

855
00:57:38,590 --> 00:57:40,220
আমি এই অধিকার এখানে একটি স্টপ করতে পারেন.

856
00:57:42,890 --> 00:57:44,830
হাস্যকর হবেন না। কিভাবে
আপনি সম্ভবত এটা করতে পারেন?

857
00:57:45,030 --> 00:57:46,800
আমি মনে করি আপনি Choiseong চান না, তাহলে?

858
00:57:48,360 --> 00:57:50,230
আপনি মরিয়া নন
চেয়ারম্যান হওয়ার জন্য যথেষ্ট।

859
00:57:50,630 --> 00:57:51,870
সেক্ষেত্রে,

860
00:57:52,130 --> 00:57:53,920
আমার প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে সিওং-এর সাথে দেখা করা উচিত।

861
00:57:54,000 --> 00:57:55,040
শুনলাম সে আমাকে খুঁজছে।

862
00:57:58,370 --> 00:57:59,370
তুমি সত্যিই...

863
00:58:00,110 --> 00:58:01,110
একটি উপায় আছে?

864
00:58:03,780 --> 00:58:05,250
আপনি জানেন আমি কি সক্ষম.

865
00:58:10,050 --> 00:58:11,050
আমাকে সাহায্য করুন।

866
00:58:12,390 --> 00:58:13,690
আপনি যদি আমাকে একবার সাহায্য করেন,

867
00:58:14,420 --> 00:58:15,720
আমি এটা ভুলব না.

868
00:58:17,860 --> 00:58:19,030
আগে আমার কাছে ক্ষমা চাও।

869
00:58:19,800 --> 00:58:23,270
সন্দেহ, সহিংসতা, এবং লেজ জন্য
আমি সাহায্য করার জন্য আমার পথের বাইরে গিয়েছিলাম পরে.

870
00:58:24,370 --> 00:58:26,800
আপনি যদি আমাকে আন্তরিকভাবে দেন
ক্ষমাপ্রার্থী, আমি আপনাকে সাহায্য করার বিষয়ে পুনর্বিবেচনা করব।

871
00:58:44,590 --> 00:58:46,150
আমি সত্যিই দুঃখিত,

872
00:58:47,620 --> 00:58:48,620
মিঃ হোয়াং জুন হাইওন।

873
00:58:56,930 --> 00:58:59,600
Kang Jae Gyeong আসলে পিছিয়ে গেছে।

874
00:59:08,940 --> 00:59:11,110
আপনি 300 মিলিয়ন প্রস্তুত, তাই না?

875
00:59:13,420 --> 00:59:14,450
চল যাই।

876
00:59:14,980 --> 00:59:16,180
জিএফ সলিউশন কিনতে।

877
00:59:27,000 --> 00:59:31,000
Kang Jae Seong এখানে আছে
সঙ্গে 300 মিলিয়ন ডলার!

878
00:59:31,400 --> 00:59:34,340
তিনশ বিলিয়ন...

879
00:59:35,870 --> 00:59:36,970
জিতেছে

880
00:59:41,380 --> 00:59:42,780
(সিইও কিম সাং ডো)

881
00:59:43,980 --> 00:59:44,980
সিইও কিম?

882
00:59:50,090 --> 00:59:51,850
চুক্তির শর্তাবলী
ঠিক যেমন বলা হয়েছে।

883
00:59:53,560 --> 00:59:55,740
"জিএফ সলিউশনের স্টকের ত্রিশ শতাংশ...

884
00:59:55,820 --> 00:59:58,560
"অধিগ্রহণের অন্তর্ভুক্ত নয়।"

885
01:00:00,300 --> 01:00:01,500
এই মানে কি অনুমিত হয়?

886
01:00:01,830 --> 01:00:05,500
যে জন্য একটি বিশেষ শর্ত
সিইও কিম দ্বারা অধিগ্রহণের প্রস্তাব.

887
01:00:05,930 --> 01:00:07,500
এটি প্রাথমিক চুক্তির অংশ ছিল না।

888
01:00:07,870 --> 01:00:09,340
তিরিশ শতাংশ প্রশ্নের বাইরে।

889
01:00:09,870 --> 01:00:11,340
দাঁড়াও, এগুলো কার শেয়ার?

890
01:00:13,540 --> 01:00:15,060
এগুলো কি আপনার শেয়ার, সিইও কিম?

891
01:00:15,140 --> 01:00:18,080
আপনি যদি দূরে যেতে চান, আমার অতিথি হোন।

892
01:00:18,480 --> 01:00:22,050
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে সিওং
নির্বিশেষে চুক্তিটি বন্ধ করতে মারা যাচ্ছে।

893
01:00:25,550 --> 01:00:26,690
এটা কি হতে যাচ্ছে?

894
01:00:28,890 --> 01:00:30,030
আপনি কি একমত?

895
01:00:34,000 --> 01:00:34,980
(ক্যাং জায়ে সিওং, চয়েজং ক্যান্ডটি সভাপতি)

896
01:00:35,060 --> 01:00:36,060
মঙ্গল।

897
01:00:36,460 --> 01:00:38,820
- অবিশ্বাস্য।
- ভালো দুঃখ।

898
01:00:38,900 --> 01:00:41,240
এর প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে সিওং।

899
01:00:49,840 --> 01:00:50,850
আমি...

900
01:00:54,850 --> 01:00:55,850
একমত

901
01:00:58,150 --> 01:01:00,390
ঠিক আছে। এখানে একই.

902
01:01:02,860 --> 01:01:05,190
তারপর এখানে স্বাক্ষর করুন.

903
01:01:06,600 --> 01:01:08,460
আমি 30 শতাংশ পরে কিনতে পারি।

904
01:01:09,260 --> 01:01:11,970
GF আমার হাত পেতে
সমাধান এই মুহূর্তে গুরুত্বপূর্ণ কি.

905
01:01:15,470 --> 01:01:16,500
(কর্পোরেট অধিগ্রহণ চুক্তি)

906
01:01:18,710 --> 01:01:21,380
(বিক্রেতা: কিম সাং ডো,
ক্রেতা: কাং জায়ে গিয়াং)

907
01:01:25,280 --> 01:01:27,480
আপনি পেয়েছেন বলে মনে হচ্ছে
একটি বড় বেতনের দিন, সিইও কিম।

908
01:01:28,750 --> 01:01:31,190
এটা কিভাবে সম্ভব হল?

909
01:01:31,850 --> 01:01:33,020
আমি এখনো বিশ্বাস করতে পারছি না।

910
01:01:34,960 --> 01:01:36,120
ধন্যবাদ, চিফ হোয়াং।

911
01:01:38,490 --> 01:01:39,790
এটি একটি ভাল চুক্তি ছিল.

912
01:01:42,560 --> 01:01:44,500
এটি এমন একটি কোম্পানি যা মূল্যের চেয়ে বেশি।

913
01:01:45,100 --> 01:01:46,770
যে GF সমাধান স্টক 30 শতাংশ.

914
01:01:47,440 --> 01:01:48,600
আমি তাদের কার কাছে স্থানান্তর করব?

915
01:01:50,040 --> 01:01:51,710
স্মাইল ইনভেস্টমেন্টের জন্য।

916
01:02:01,450 --> 01:02:04,520
আপনি যা চান, শুধু
বলুন, মিস্টার হোয়াং জুন হাইওন।

917
01:02:07,190 --> 01:02:09,460
Choiseong CandT কর্পোরেশনে আপনার শেয়ার...

918
01:02:10,560 --> 01:02:12,790
এর এক শতাংশ আমাকে দিন।

919
01:02:14,360 --> 01:02:15,360
এক শতাংশ?

920
01:02:15,700 --> 01:02:19,930
CandT শেয়ার কেন? রাসায়নিক স্টক
আমি যখন দায়িত্ব গ্রহণ করব তখন আরও মূল্যবান হবে।

921
01:02:21,140 --> 01:02:22,740
আমি একটি শট নিতে চাই
CandT এর সভাপতি হচ্ছেন।

922
01:02:24,970 --> 01:02:26,070
কেন?

923
01:02:27,940 --> 01:02:30,210
- তোমার কি মনে হয় না আমি পারবো?
- না, আমার মনে হয় তুমি হয়তো পারবে।

924
01:02:30,950 --> 01:02:32,280
সত্যি বলতে, আমি একটু অবাক হলাম।

925
01:02:33,320 --> 01:02:34,750
আমি বুঝতে পারিনি আপনি এত উচ্চাভিলাষী।

926
01:02:36,620 --> 01:02:39,390
আপনি জানেন, আমি আপনাকে চাই, মিস্টার হোয়াং।

927
01:02:40,220 --> 01:02:41,220
খারাপভাবে।

928
01:02:42,490 --> 01:02:45,060
এই প্রথম আপনি তাকান
আমার মত আপনি সত্যিই আমাকে বিশ্বাস করেন.

929
01:02:46,930 --> 01:02:47,930
আমার জন্য কাজ.

930
01:02:49,130 --> 01:02:51,130
আমাকে চয়েজং এর চেয়ারম্যান করুন,

931
01:02:52,330 --> 01:02:53,940
এবং আমি আপনাকে রাষ্ট্রপতি করব
Choiseong কেমিক্যাল এর.

932
01:02:57,840 --> 01:02:59,270
আমি এটা বিবেচনা করব...

933
01:03:00,080 --> 01:03:01,110
গুরুত্ব সহকারে

934
01:03:02,740 --> 01:03:03,750
এত তাড়াতাড়ি চলে যাচ্ছেন?

935
01:03:04,950 --> 01:03:07,780
- বিজয় পার্টি সবে শুরু হয়েছে।
- আমাকে প্যাক করতে হবে।

936
01:03:08,850 --> 01:03:10,490
আমি ছুটির জন্য কিছুটা সময় নিয়েছিলাম।

937
01:03:11,220 --> 01:03:12,240
কোথায়?

938
01:03:12,320 --> 01:03:13,960
দুর্দান্ত পাহাড়ের দৃশ্য সহ একটি জায়গা।

939
01:03:14,320 --> 01:03:16,490
যে শব্দ তারা এই দিন ব্যবহার কি?

940
01:03:16,860 --> 01:03:18,960
একটি হট স্পট?

941
01:03:19,960 --> 01:03:21,860
যাই হোক, এটা একটা সত্যিকারের গরম জায়গা।

942
01:03:54,760 --> 01:03:56,100
তোমার বাবা কি তোমাকে আমাকে নিতে পাঠিয়েছে?

943
01:03:56,700 --> 01:03:59,630
অথবা আপনার করুণ হারানো ছেড়ে দিতে ...

944
01:04:00,100 --> 01:04:03,440
- স্বামীর?
- চুক্তি হারানোর জন্য এটি আপনার উপর।

945
01:04:05,170 --> 01:04:06,170
তুমি ঠিক বলেছ।

946
01:04:06,710 --> 01:04:08,680
আমার মত একজন ধাক্কা মারার যোগ্য।

947
01:04:09,480 --> 01:04:11,880
আমি বেঁচে থাকার যোগ্য নই।
এটা ভালো অ্যালকের অপচয়...

948
01:04:13,850 --> 01:04:15,580
যে ব্যাথা!

949
01:04:16,420 --> 01:04:17,750
তুমি কি আমাকে থামাবে না?

950
01:04:20,120 --> 01:04:23,380
আমি সিইও কিমকে প্রায় আশ্বস্ত করেছি।

951
01:04:23,460 --> 01:04:25,890
আমাদের শুধু চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে হবে,
এবং এটি একটি সম্পন্ন চুক্তি হবে.

952
01:04:26,090 --> 01:04:30,100
কিন্তু Kang Jae Gyeong একটি টানা
কৌশল এবং আমার উপর টেবিল চালু.

953
01:04:30,470 --> 01:04:34,340
- আমি তোমাকে বলছি, আমি পাগল হয়ে যাচ্ছি!
- এটা তোমার সমস্যা।

954
01:04:35,440 --> 01:04:38,270
আপনি আপনার পুরো জীবন কাটিয়েছেন
যোগ্যতার ভিত্তিতে তাকে হারাতে অক্ষম,

955
01:04:38,640 --> 01:04:40,680
এবং এখনও, এটা এমনকি এমনকি
আপনার কাছে নোংরা খেলার উদ্ভব হয়।

956
01:04:42,380 --> 01:04:43,950
কে বলেছে আপনাকে ন্যায্য লড়াই করতে হবে?

957
01:04:44,480 --> 01:04:47,120
যদি এটি কাজ না করে, আপনি
তার গায়ে ময়লা পাওয়া উচিত ছিল।

958
01:04:47,480 --> 01:04:50,620
সেই ঠান্ডা রক্তের জাদুকরী? আছে
কোনভাবেই তার দুর্বলতা নেই...

959
01:04:55,960 --> 01:04:56,960
অপেক্ষা করুন, সে করে।

960
01:04:58,530 --> 01:04:59,530
একটা দুর্বলতা।

961
01:05:02,960 --> 01:05:04,200
কাং জায়ে গিয়াং...

962
01:05:07,170 --> 01:05:08,670
আমাদের বাবাকে হত্যার চেষ্টা করেছে।

963
01:05:12,640 --> 01:05:14,340
ঠিক কি হয়েছে বলুন।

964
01:05:15,980 --> 01:05:17,110
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

965
01:05:29,720 --> 01:05:31,590
দৃশ্য সত্যিই এখানে থেকে ভিন্ন.

966
01:05:33,160 --> 01:05:35,900
এই জন্য আমার বাবা পারে
এই অফিস ছেড়ে যাবেন না?

967
01:05:43,000 --> 01:05:44,310
যদি তুমি এখানে অনেকক্ষণ বসে থাকো,

968
01:05:45,310 --> 01:05:47,340
এটা কাউকে লোভী করতে যথেষ্ট।

969
01:05:49,540 --> 01:05:51,680
আপনি কি একমত নন, ব্যবস্থাপনা পরিচালক লি?

970
01:05:53,350 --> 01:05:55,080
যে ব্যক্তির উপর নির্ভর করে, আমি অনুমান.

971
01:05:57,090 --> 01:05:59,050
ভাল. তারপর পরের সময়ে
পরিচালনা পর্ষদের সভা,

972
01:05:59,650 --> 01:06:00,960
আমি আমার উত্তরাধিকার চূড়ান্ত করব।

973
01:06:08,260 --> 01:06:10,800
আমাদের "উপস্থিত" হিসাবে
ব্যবস্থাপনা পরিচালক লি...

974
01:06:11,870 --> 01:06:13,430
আমি ভাবছি আমি আপনাকে কোথায় স্থানান্তর করব।

975
01:06:21,610 --> 01:06:25,000
জাহাজে স্বাগতম, সবাই।
এটি কোরিয়া এয়ারওয়েজের ফ্লাইট 747...

976
01:06:25,080 --> 01:06:27,350
ইউলিভিয়ার জন্য আবদ্ধ।

977
01:06:28,250 --> 01:06:32,520
আমাদের ইউলিভিয়ার ফ্লাইটের সময়
14 ঘন্টা 30 মিনিট।

978
01:06:32,650 --> 01:06:34,520
ফ্লাইট সংক্রান্ত আরও তথ্য...

979
01:06:34,860 --> 01:06:37,790
আমাদের দ্বারা প্রদান করা হবে
শীঘ্রই ফ্লাইট পরিচারক

980
01:06:38,360 --> 01:06:41,880
আমরা আপনাকে নিশ্চিত করতে আমাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করব
একটি আনন্দদায়ক এবং নিরাপদ যাত্রা আছে.

981
01:06:41,960 --> 01:06:42,960
ধন্যবাদ

982
01:06:43,670 --> 01:06:46,030
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক, জাহাজে স্বাগতম.

983
01:06:46,170 --> 01:06:51,010
এটি কোরিয়া এয়ারওয়েজ
ফ্লাইট 747 ইউলিভিয়ার উদ্দেশ্যে আবদ্ধ।

984
01:06:51,770 --> 01:06:53,640
(প্রধান লিথিয়াম আমানত,
লিথিয়াম ব্যবসা বিভাগ)

985
01:06:56,280 --> 01:06:58,310
(ক্যাং জায়ে গিয়াং)

986
01:06:59,480 --> 01:07:00,720
হ্যাঁ, প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে গিয়েং।

987
01:07:02,750 --> 01:07:04,320
শুধু তোমাকে বলার জন্য ফোন করছি
আপনার ছুটি উপভোগ করা উচিত।

988
01:07:04,950 --> 01:07:06,590
কারণ আপনি যখন ফিরে আসবেন, মিঃ হোয়াং,

989
01:07:07,160 --> 01:07:10,220
আমি Choiseong এর চেয়ারম্যান হব
গ্রুপ, তাই অবাক হবেন না।

990
01:07:10,730 --> 01:07:12,530
তারপর একটা সারপ্রাইজ দেব
আপনার জন্য উপহার প্রস্তুত।

991
01:07:13,160 --> 01:07:14,230
আমি অপেক্ষা করতে পারছি না।

992
01:07:15,160 --> 01:07:16,900
আমি ভাবছি এটা কি ধরনের সারপ্রাইজ হবে।

993
01:07:17,900 --> 01:07:19,200
আপনার উত্তেজিত হওয়ার প্রতিটি কারণ আছে।

994
01:07:21,000 --> 01:07:22,500
কারণ আমি তোমাকে সত্যিকারের ধাক্কা দিতে যাচ্ছি।

995
01:07:44,360 --> 01:07:47,300
(পুনর্জন্ম রুকি)

996
01:08:08,450 --> 01:08:09,400
{\an8}আমি তাকে সতর্ক করতে এসেছি।

997
01:08:09,480 --> 01:08:11,610
{\an8}কি হয় তাকে দেখানোর জন্য
যখন আপনি Choiseong এর সাথে জগাখিচুড়ি।

998
01:08:11,690 --> 01:08:13,120
{\an8}আচ্ছা, মিস্টার চোইসং-এর দিকে তাকান।

999
01:08:13,590 --> 01:08:15,720
{\an8}লিথিয়াম ব্যবসার অধিকার
যাই হোক না কেন আমাদের।

1000
01:08:15,890 --> 01:08:18,280
{\an8}আপনি জানেন না বায়ং মো একটি ছায়াময় চরিত্র।

1001
01:08:18,360 --> 01:08:19,430
{\an8}আমাদের তাকে ভাঙতে হবে।

1002
01:08:19,960 --> 01:08:22,930
{\an8}হোয়াং জুন হাইওন, কাং জায়ে
Gyeong এর লোক, বন্দর প্রকল্পে আনা.

1003
01:08:23,160 --> 01:08:25,020
{\an8}আমি এই রাগের জন্য কিছু চেয়েছিলাম!

1004
01:08:25,100 --> 01:08:27,940
{\an8}আসুন সঠিক মুহূর্তটি খুঁজে বের করা যাক
এবং তাকে এক ধাক্কায় পিষে ফেলুন।

1005
01:08:28,100 --> 01:08:29,860
{\an8}যারা নিয়োগ দেবে
আমি, কাং জায়ে গিয়াং,

1006
01:08:29,940 --> 01:08:31,130
পরবর্তী চেয়ারম্যান হিসেবে...

1007
01:08:31,210 --> 01:08:32,310
{\an8}মা?

1008
01:08:32,440 --> 01:08:35,040
{\an8}যা বাকি আছে আমাদের জন্য
পরিবার অবশেষে সুখী হতে পারে।

1009
01:08:35,140 --> 01:08:37,480
{\an8}আমি এটা না করলে অন্য কেউ করবে।

1010
01:08:37,950 --> 01:08:41,220
{\an8}ব্যাং গেউল, আমরা কি?
তোমার বাবার ব্যাপারে কি করতে যাচ্ছি?