1
00:00:32,283 --> 00:00:33,743
Anteriormente em
Criando Kanan...

2
00:00:33,868 --> 00:00:36,620
Marvin e Lou me contaram
o que você pediu que eles fizessem.

3
00:00:36,787 --> 00:00:38,456
Você vai fazer o que eles não vão?

4
00:00:40,833 --> 00:00:43,419
Quem colocou
Howard Down ainda está por aí.

5
00:00:44,795 --> 00:00:46,273
Alguém tem que pagar ao Garcia.

6
00:00:46,297 --> 00:00:47,607
Dois meses agora
desde que alguém viu seu amigo?

7
00:00:47,631 --> 00:00:49,359
Não importa quantos
vezes você rola em cima de mim.

8
00:00:49,383 --> 00:00:51,218
Não sei onde está a Fama.

9
00:00:52,261 --> 00:00:53,780
Quando você encontrar
quem derrubou a fama,

10
00:00:53,804 --> 00:00:54,990
é melhor acreditar que quero participar disso.

11
00:00:55,014 --> 00:00:56,616
Kanan vai querer um pouco
vingança para seu amigo.

12
00:00:56,640 --> 00:00:57,850
Ele não é o único.

13
00:00:58,017 --> 00:01:00,177
Qual de vocês, seu idiota
filhos da puta derrubaram a fama?

14
00:01:00,269 --> 00:01:02,897
Niggas dizendo que a fama sabia
sobre alguns policiais serem sujos,

15
00:01:03,063 --> 00:01:05,167
e eles ficaram com medo dele
falando, então eles o colocaram no chão.

16
00:01:05,191 --> 00:01:07,860
Se essa coisa de polícia for
real, esse apelo à Fama,

17
00:01:08,027 --> 00:01:09,027
veio da rua.

18
00:01:09,153 --> 00:01:10,154
Você não gosta das minhas rimas?

19
00:01:10,321 --> 00:01:12,448
estou falando sobre
fazendo impressionismo.

20
00:01:12,573 --> 00:01:13,573
Você está fazendo natureza morta.

21
00:01:13,699 --> 00:01:15,299
Nego, decida-se
para cima, porque eu tenho

22
00:01:15,409 --> 00:01:16,410
pessoas para cuidar.

23
00:01:16,577 --> 00:01:18,662
Meu pai guardava pilhas
de dinheiro em nossa casa,

24
00:01:18,829 --> 00:01:20,331
que eu continuei
até hoje.

25
00:01:20,498 --> 00:01:22,178
Tenho essa alcaparra você
pode querer foder.

26
00:01:22,333 --> 00:01:23,375
Temos que fazer isso logo.

27
00:01:23,542 --> 00:01:24,542
Lowell vai saber que sou eu

28
00:01:24,585 --> 00:01:26,170
antes mesmo de eu chegar
pela porta.

29
00:01:26,295 --> 00:01:27,379
Tenho que esperar na van.

30
00:01:27,546 --> 00:01:29,799
O casal que estava alugando
minha antiga casa de mim

31
00:01:29,965 --> 00:01:31,285
foram roubados e
morto ontem à noite.

32
00:01:32,426 --> 00:01:33,506
Onde diabos está O-Cee?

33
00:01:33,552 --> 00:01:35,513
- Ele não está por perto.
- Sim, não brinca.

34
00:01:35,638 --> 00:01:37,014
Esse cara desapareceu.

35
00:01:37,181 --> 00:01:38,849
Você está garantindo
seu amigo aqui.

36
00:01:39,016 --> 00:01:41,268
Qualquer erro, eu estarei
olhando para você, Marvin.

37
00:01:41,435 --> 00:01:44,688
Esse filho da puta branco saiu
em Howard Beach para mim por 10

38
00:01:44,855 --> 00:01:47,167
grande conversando comigo sobre como
ele permitiu arcar com essa dívida.

39
00:01:47,191 --> 00:01:48,818
Faça o que diabos você precisa fazer.

40
00:01:48,943 --> 00:01:50,378
Um amigo de
o nosso acabou de ser pescado

41
00:01:50,402 --> 00:01:51,737
do East River esta manhã.

42
00:01:51,862 --> 00:01:54,281
Chefe dos chefes de fora
aqui em Howard Beach.

43
00:01:54,448 --> 00:01:56,492
David é um merda
desastre, Marvin.

44
00:01:57,201 --> 00:01:58,720
Você colocou o louco
filho da puta no comando,

45
00:01:58,744 --> 00:01:59,537
você foi mantê-lo na linha.

46
00:01:59,662 --> 00:02:00,788
Preciso de uma hora prevista de chegada, Hafiz.

47
00:02:00,955 --> 00:02:01,622
Um mês.

48
00:02:01,747 --> 00:02:02,957
Eu não tenho um maldito mês.

49
00:02:03,082 --> 00:02:05,084
Único tem
algum pedaço de merda chamado

50
00:02:05,251 --> 00:02:06,291
Phil Russo apoiando-o.

51
00:02:06,418 --> 00:02:09,338
Deixe todo mundo saber
que esses cantos

52
00:02:09,463 --> 00:02:10,673
esse cara é do Nique agora.

53
00:02:10,840 --> 00:02:13,342
Único pode ter
foi limitado em sua visão,

54
00:02:13,467 --> 00:02:14,468
mas eu o respeitei.

55
00:02:14,593 --> 00:02:15,946
Vou avisar Stefano
que não vou mais

56
00:02:15,970 --> 00:02:17,221
estará abastecendo sua operação.

57
00:02:17,346 --> 00:02:18,722
O restaurante
não indo a lugar nenhum.

58
00:02:18,889 --> 00:02:21,141
Eu não sei onde diabos
você obtém sua confiança.

59
00:02:21,308 --> 00:02:23,068
Único é
levando todos os seus negócios,

60
00:02:23,143 --> 00:02:25,729
e meu povo está
me dizendo que ele

61
00:02:25,896 --> 00:02:27,523
está trabalhando com Quân agora.

62
00:02:31,902 --> 00:02:34,280
♪ Eu sou um traficante,
amor, eu sou um traficante, amor ♪

63
00:02:34,446 --> 00:02:37,366
♪ Sim, eu sei
Mágoas, contratempos ♪

64
00:02:37,533 --> 00:02:39,994
♪ Vadia, se eu cagar
Tenho certeza que vou voltar ♪

65
00:02:40,160 --> 00:02:42,788
♪ Eu passei por altos e baixos
Downs, você sabe que eu ando por aí ♪

66
00:02:42,955 --> 00:02:44,915
♪ Então para mim é tudo
faz parte do jogo ♪

67
00:02:45,082 --> 00:02:47,459
♪ Se eu não sou a cocaína
homem Ou o homem drogado ♪

68
00:02:47,626 --> 00:02:50,170
♪ Tenho quase certeza,
cara, eu tenho que pegar ♪

69
00:02:50,337 --> 00:02:52,423
♪ Não há necessidade de dizer merda
Eu vou aceitar ♪

70
00:02:52,590 --> 00:02:56,260
♪ Roubos que viraram homicídio
Não há nada para brincar ♪

71
00:02:56,427 --> 00:02:58,304
♪ Ganhe dinheiro, ganhe,
ganhe, ganhe dinheiro ♪

72
00:02:58,470 --> 00:03:01,098
♪ Quando a merda bateu no ventilador
Aceitaremos dinheiro, Southside ♪

73
00:03:01,265 --> 00:03:02,425
♪ Carne com o que há de melhor ♪

74
00:03:02,516 --> 00:03:03,827
♪ Tiro feito no
o resto deles, sim ♪

75
00:03:03,851 --> 00:03:04,953
♪ Cheques, estou recolhendo-os ♪

76
00:03:04,977 --> 00:03:06,217
♪ Verifique, garoto, estou
refinando-os ♪

77
00:03:06,312 --> 00:03:08,272
♪ Bolsa Menino Supremo,
você brinca ♪

78
00:03:08,439 --> 00:03:09,639
♪ Coloque um saco grande na cabeça ♪

79
00:03:09,690 --> 00:03:11,275
♪ Antes do tempo
pausa Você está morto ♪

80
00:03:11,442 --> 00:03:13,253
♪ Vamos lá, eles
Não faça como nós fazemos ♪

81
00:03:13,277 --> 00:03:16,614
♪ Nah, pegue, chicote
embale, vire ♪

82
00:03:16,739 --> 00:03:19,033
♪ Re-up, nós levantamos
Tudo bem, e aí? ♪

83
00:03:19,158 --> 00:03:21,619
♪ Correndo em volta dessa vadia
Ainda não estou nem aí, ei ♪

84
00:03:21,785 --> 00:03:25,205
♪ Quando se trata desse papel
Não haverá complicações ♪

85
00:03:25,372 --> 00:03:26,624
Ha-ha. Isso mesmo.

86
00:03:26,790 --> 00:03:28,792
♪ Faça um buraco em um negro
Bem na sua frente ♪

87
00:03:28,959 --> 00:03:30,461
♪ Seu batimento cardíaco acelerando ♪

88
00:03:30,628 --> 00:03:32,308
♪ E está tudo bem ♪

89
00:03:32,463 --> 00:03:34,232
♪ Foi assim
Fazemos deste lado ♪

90
00:03:34,256 --> 00:03:36,050
♪ Os manos conseguem
é deste lado ♪

91
00:03:36,175 --> 00:03:38,469
♪ Eu conheço tristezas
Contratempos ♪

92
00:03:38,594 --> 00:03:40,721
♪ Vadia, se eu cagar
Tenho certeza que vou voltar ♪

93
00:03:40,846 --> 00:03:43,682
♪ Eu passei por altos e baixos
Downs, você sabe que eu ando por aí ♪

94
00:03:43,849 --> 00:03:45,851
♪ Então para mim é tudo
faz parte do jogo ♪

95
00:03:46,018 --> 00:03:48,479
♪ Se eu não sou a cocaína
homem Ou o homem drogado ♪

96
00:03:48,646 --> 00:03:51,023
♪ Tenho quase certeza,
cara, eu tenho que pegar ♪

97
00:03:51,190 --> 00:03:53,317
♪ Não há necessidade de dizer merda
Eu vou aceitar ♪

98
00:03:53,484 --> 00:03:55,903
♪ Roubos que viraram homicídio
Não há nada para brincar ♪

99
00:03:56,070 --> 00:03:57,488
♪ Ei, ei ♪

100
00:04:01,492 --> 00:04:02,076
Por favor.

101
00:04:04,745 --> 00:04:06,330
Me dê o
malditos números!

102
00:04:07,623 --> 00:04:09,708
Eu não estou fodendo
por perto com você, cara!

103
00:04:09,875 --> 00:04:12,127
vou largar tudo
seu maldito povo.

104
00:04:13,712 --> 00:04:15,005
Não, por favor.

105
00:04:15,172 --> 00:04:16,632
Eu não estou
brincando, mano!

106
00:04:18,676 --> 00:04:20,111
Você chega a um
ponto onde toda essa estratégia

107
00:04:20,135 --> 00:04:22,429
e merda inteligente sai
a porra da janela.

108
00:04:26,141 --> 00:04:29,353
E quando você chegar lá,
essa merda não é fofa, mano.

109
00:04:30,229 --> 00:04:32,523
Você vai ficar muito bagunçado
antes de ficar limpo novamente.

110
00:04:33,065 --> 00:04:35,265
Você vai me dar
esses números para essa merda,

111
00:04:36,193 --> 00:04:37,193
ou você vai morrer, cara.

112
00:04:37,236 --> 00:04:38,236
É simples assim.

113
00:04:39,071 --> 00:04:42,366
Claramente, você não me conhece, ou
quem apoia minha operação aqui.

114
00:04:42,533 --> 00:04:43,885
Você está realmente pensando
sobre as pessoas

115
00:04:43,909 --> 00:04:46,036
atrás da sua bunda quando há
uma arma na frente do seu rosto?

116
00:04:56,338 --> 00:04:57,589
Você é o próximo, mano.

117
00:04:58,590 --> 00:05:02,302
Eu te dou a combinação,
você me deixou viver.

118
00:05:02,803 --> 00:05:04,930
Mais como, se você
não me dê essa merda,

119
00:05:05,639 --> 00:05:07,266
você definitivamente vai morrer.

120
00:05:12,563 --> 00:05:13,563
0,

121
00:05:14,857 --> 00:05:15,857
10,

122
00:05:16,358 --> 00:05:17,358
28.

123
00:05:18,027 --> 00:05:19,820
Isso é que porra
Estou falando sobre.

124
00:05:25,701 --> 00:05:26,869
Aí está.

125
00:05:48,057 --> 00:05:49,099
Oh!

126
00:05:49,516 --> 00:05:51,226
Uau!

127
00:05:53,228 --> 00:05:55,481
Se eu te desse
diamantes e pérolas.

128
00:05:58,817 --> 00:05:59,943
Você conseguiu o que queria.

129
00:06:00,360 --> 00:06:01,528
Agora deixe-me ir.

130
00:06:02,488 --> 00:06:05,616
Infelizmente, essa merda
não será suficiente.

131
00:06:07,659 --> 00:06:08,911
Você é irmão de Raq.

132
00:06:11,830 --> 00:06:13,791
Eu sou muito mais do que
isso, Hong Kong Phooey.

133
00:06:13,957 --> 00:06:15,918
Eu sou o filho da puta
colocando você no chão.

134
00:06:34,144 --> 00:06:37,481
♪ Bem, bem, bem, sim ♪

135
00:06:42,528 --> 00:06:43,570
Obrigado.

136
00:06:44,154 --> 00:06:45,823
Você merece, querido.

137
00:06:46,824 --> 00:06:49,201
Lou acabou de fazer esse bom trabalho.

138
00:06:50,869 --> 00:06:51,995
O que posso dizer?

139
00:06:53,122 --> 00:06:54,289
Eu amo meu trabalho.

140
00:06:55,916 --> 00:06:59,253
Este é um período integral ou parcial
show para você, Lou?

141
00:06:59,837 --> 00:07:02,714
Quero dizer, quantos empregos
você tem agora?

142
00:07:03,423 --> 00:07:05,592
Porque eu conheço você
luar às vezes.

143
00:07:06,176 --> 00:07:07,427
Você é engraçado, Imani.

144
00:07:07,553 --> 00:07:08,553
Eu sou.

145
00:07:08,720 --> 00:07:10,597
E eu também estou esperando
para obter uma resposta.

146
00:07:13,642 --> 00:07:15,102
Isso é em tempo integral para mim.

147
00:07:16,186 --> 00:07:17,271
Gosto de você.

148
00:07:17,437 --> 00:07:20,399
Mas nunca se esqueça disso
Posso encontrar outro "trabalho" também.

149
00:07:20,816 --> 00:07:21,608
Reconhecer.

150
00:07:21,733 --> 00:07:22,734
Sem dúvida.

151
00:07:27,322 --> 00:07:28,991
E você conhece um grande
parte deste trabalho

152
00:07:29,158 --> 00:07:31,618
está conversando um com o outro, certo?

153
00:07:33,203 --> 00:07:34,371
Compartilhando coisas.

154
00:07:35,581 --> 00:07:37,875
Sentimentos e tudo mais.

155
00:07:38,250 --> 00:07:39,418
Estou ciente.

156
00:07:40,502 --> 00:07:43,547
Quero dizer, você apenas
perdeu sua mãe.

157
00:07:44,715 --> 00:07:45,966
Isso é pesado.

158
00:07:46,842 --> 00:07:49,344
E se você quiser conversar
sobre isso, estou aqui.

159
00:07:52,848 --> 00:07:55,100
eu quero falar
nisso com você.

160
00:07:57,561 --> 00:07:58,687
Sério.

161
00:07:58,854 --> 00:08:00,854
Eu-eu só não sei exatamente
o que eu quero dizer ainda.

162
00:08:01,690 --> 00:08:05,110
E eu não sei se eu
nem sei como me sinto.

163
00:08:08,280 --> 00:08:09,573
Não há pressa, querido.

164
00:08:11,200 --> 00:08:12,659
Eu não vou a lugar nenhum.

165
00:08:15,704 --> 00:08:16,788
Sim, eu também não.

166
00:08:17,581 --> 00:08:21,585
♪ Quando de manhã
vem, é bom para mim ♪

167
00:08:23,503 --> 00:08:26,548
♪ Meu amor e eu ♪

168
00:08:26,965 --> 00:08:28,300
♪ Bem... ♪

169
00:08:34,181 --> 00:08:35,641
Irmão B-Rilla.

170
00:08:37,559 --> 00:08:38,959
O que é
a palavra, Kenyatta?

171
00:08:40,145 --> 00:08:43,148
A palavra é "Ubuntu",
que é Zulu,

172
00:08:43,315 --> 00:08:44,315
"Eu sou porque você é."

173
00:08:44,858 --> 00:08:48,278
Quer dizer, se você foder com a gente,
vamos foder com você pior.

174
00:08:50,739 --> 00:08:52,157
Não estou brincando com ninguém.

175
00:08:52,282 --> 00:08:54,326
Isso é exatamente o que
Eu contei ao Júlio aqui.

176
00:08:55,035 --> 00:08:57,096
Eu disse a ele nosso preto forte
irmão, B-Rilla, nunca

177
00:08:57,120 --> 00:08:58,705
nos vender para
esses lobos, hein?

178
00:08:59,456 --> 00:09:00,816
Nós acertamos isso
filho da puta de novo.

179
00:09:01,375 --> 00:09:03,502
A única coisa desta vez, nós
vou chegar na casa certa.

180
00:09:04,670 --> 00:09:05,462
Não.

181
00:09:05,629 --> 00:09:06,922
Não é hora para isso.

182
00:09:07,965 --> 00:09:09,383
Polícia em alerta máximo e merda.

183
00:09:09,549 --> 00:09:12,344
E Lowell ficou tão abalado
o que aconteceu com seu antigo local,

184
00:09:12,886 --> 00:09:14,554
ele moveu todos os seus
dinheiro para fora do berço.

185
00:09:15,722 --> 00:09:18,225
Veja, eu te disse que ele não é
nada além de um negro idiota.

186
00:09:19,351 --> 00:09:22,187
E agora ele está mentindo porque ele
com muito medo de conseguir esse dinheiro.

187
00:09:23,438 --> 00:09:25,649
eu vou ter que
concordo com o irmão Julius.

188
00:09:26,149 --> 00:09:28,860
Vamos voltar para a Casa Grande
para pegar o que a "massa" deve.

189
00:09:29,236 --> 00:09:31,154
E você vai nos ajudar a fazer isso.

190
00:09:32,030 --> 00:09:33,156
De boa vontade.

191
00:09:35,534 --> 00:09:37,160
Ou sem querer.

192
00:09:54,511 --> 00:09:56,638
♪ Quem pode conseguir? Qualquer um ♪

193
00:09:56,805 --> 00:09:59,141
♪ Quem pode conseguir? Qualquer um ♪

194
00:10:00,017 --> 00:10:01,184
♪ Você consegue ♪

195
00:10:01,351 --> 00:10:04,021
♪ Eu dou para todos vocês
Mãos ao tiro ♪

196
00:10:04,187 --> 00:10:05,355
♪ Todos os fatos, provavelmente não ♪

197
00:10:05,522 --> 00:10:07,274
♪ Quem pode conseguir? Qualquer um ♪

198
00:10:08,191 --> 00:10:10,110
♪ Quem pode conseguir? Qualquer um ♪

199
00:10:10,986 --> 00:10:12,529
♪ Você consegue, sim ♪

200
00:10:12,654 --> 00:10:13,905
♪ Quer um pouco, pegue um pouco ♪

201
00:10:14,072 --> 00:10:15,282
♪ Já é ruim, aceite ♪

202
00:10:15,449 --> 00:10:18,201
♪ Nele para o ok-doke
Estou tentando ser cafetão ♪

203
00:10:18,368 --> 00:10:19,661
♪ Esses outros
gatos aqui fora... ♪

204
00:10:20,787 --> 00:10:22,080
Tem que ser O-Cee.

205
00:10:22,622 --> 00:10:24,750
Ele foi o único que sabia que eu
estava quebrando aquele saque.

206
00:10:26,001 --> 00:10:28,401
Deve ter me seguido até
o lugar quando eu não estava olhando.

207
00:10:28,670 --> 00:10:30,310
Isso parece um grande
mova-se para ele, no entanto.

208
00:10:30,756 --> 00:10:32,716
Achei que ele tinha outros
filhos da puta envolvidos nisso.

209
00:10:33,133 --> 00:10:35,052
A propósito, aquele cara se foi.

210
00:10:35,761 --> 00:10:37,095
Ninguém vê O-Cee há dias.

211
00:10:37,471 --> 00:10:38,573
Você
falar com a mãe dele?

212
00:10:38,597 --> 00:10:39,597
Eu vou.

213
00:10:42,225 --> 00:10:43,560
Deixe-me ir falar com ela.

214
00:10:44,603 --> 00:10:45,604
Sério?

215
00:10:45,771 --> 00:10:46,605
Estamos fazendo isso?

216
00:10:46,772 --> 00:10:47,874
Você e eu, porra
com esse trabalho?

217
00:10:47,898 --> 00:10:49,066
Vá devagar, doutor.

218
00:10:49,232 --> 00:10:50,918
Não é como se eu estivesse assinando
no pontilhado para o resto

219
00:10:50,942 --> 00:10:52,194
da porra da minha vida.

220
00:10:52,361 --> 00:10:54,047
Talvez seja melhor se for um
garota pressionando a mãe dele

221
00:10:54,071 --> 00:10:55,781
em vez de algum garoto raivoso.

222
00:10:59,743 --> 00:11:03,246
Quando você me bateu você disse que
talvez saiba quem derrubou a Fama.

223
00:11:05,248 --> 00:11:06,666
Tive uma ideia, sim.

224
00:11:07,209 --> 00:11:08,752
Eu não estou 100%, mas-

225
00:11:08,919 --> 00:11:10,128
Fala, mano.

226
00:11:12,714 --> 00:11:13,714
Raq.

227
00:11:16,718 --> 00:11:17,552
Inferno, não. Não.

228
00:11:17,719 --> 00:11:19,012
R-Raq nunca faria isso.

229
00:11:19,179 --> 00:11:20,740
Você-você está apenas odiando porque
você está bravo por ela ter feito tudo isso...

230
00:11:20,764 --> 00:11:23,004
Eu sabia que você ia dizer que eu
errado, mas apenas me escute.

231
00:11:23,392 --> 00:11:26,436
Eu vou ouvir, mas
não tem jeito.

232
00:11:28,146 --> 00:11:29,146
Raq adorava Fama.

233
00:11:29,272 --> 00:11:30,941
Ela também amava D-Wiz.

234
00:11:32,442 --> 00:11:33,819
Veja o que ela fez com D.

235
00:11:39,449 --> 00:11:41,618
Eu vi o cara fazer isso
um soco de uma polegada em mim mesmo.

236
00:11:41,785 --> 00:11:43,537
Mandei aquele idiota para
a porra da parede.

237
00:11:43,703 --> 00:11:46,206
Nego, tudo que você viu
era seu pau de uma polegada

238
00:11:46,331 --> 00:11:47,874
na sua mão, certo?

239
00:11:49,000 --> 00:11:50,627
Ei, vá se foder, Akbar.

240
00:11:51,545 --> 00:11:52,855
Quando você pensa
'Nique está voltando?

241
00:11:52,879 --> 00:11:54,159
Agora, por que você continua me perguntando isso?

242
00:11:54,297 --> 00:11:55,632
Eu não sou o guardião daquele cara.

243
00:11:55,799 --> 00:11:57,884
É só que eu
estou aqui há horas.

244
00:11:58,051 --> 00:11:59,428
E essa merda não é problema meu,

245
00:12:00,387 --> 00:12:02,067
a menos que você esteja tentando
para fazer disso meu problema!

246
00:12:02,139 --> 00:12:03,348
É isso que você está fazendo?

247
00:12:03,890 --> 00:12:06,476
Fazendo do seu problema o meu problema?

248
00:12:06,852 --> 00:12:07,477
Eu não sou.

249
00:12:07,644 --> 00:12:08,687
Isso é o que eu pensei.

250
00:12:09,062 --> 00:12:11,731
'Nique chega aqui
quando ele chegar aqui,

251
00:12:12,649 --> 00:12:15,068
e você vai fechar o
foda-se até então.

252
00:12:20,323 --> 00:12:22,033
Quem precisa de uma porra
soco de uma polegada,

253
00:12:22,159 --> 00:12:24,327
quando ganhei um Gat de 9 milímetros?

254
00:12:26,705 --> 00:12:27,807
Kwelz e todos eles dizendo que

255
00:12:27,831 --> 00:12:29,916
ouvi dizer que era a polícia
que derrubou a Fama.

256
00:12:30,500 --> 00:12:32,878
Minha mãe está pagando
Cinco-O fora por um tempo agora.

257
00:12:33,044 --> 00:12:35,881
É lógico que ela poderia ter
colocá-los para trabalhar na Fama.

258
00:12:36,465 --> 00:12:37,745
Mas por que ela vai
fazer isso?

259
00:12:38,508 --> 00:12:40,260
Talvez ela tenha pensado que Fama
estava falando por trás

260
00:12:40,427 --> 00:12:41,427
aquele caso ele pegou.

261
00:12:41,720 --> 00:12:43,722
Não. Raq não faria isso.

262
00:12:44,181 --> 00:12:45,807
Não é uma merda que Raq não faria.

263
00:12:46,808 --> 00:12:49,269
E ninguém sabe disso melhor
do que o maldito filho dela.

264
00:12:53,190 --> 00:12:55,692
Snaps e Pop conseguiram alguns
se conecta à polícia.

265
00:12:55,859 --> 00:12:58,111
vou falar com eles...
veja o que eles sabem.

266
00:12:58,737 --> 00:13:01,364
Mas não me diga que não é
merda que Raq não faria, Juke.

267
00:13:02,449 --> 00:13:04,409
Ela faz o que quer que
porra, ela quer fazer,

268
00:13:05,076 --> 00:13:06,703
para quem ela quiser fazer isso.

269
00:13:07,954 --> 00:13:09,372
Sim, sim, pessoal. E aí?

270
00:13:09,498 --> 00:13:10,957
- E aí, cara?
- E aí?

271
00:13:11,124 --> 00:13:12,124
Estamos ganhando esse dinheiro?

272
00:13:12,167 --> 00:13:13,752
- Ei, 'Nique.
- Pegando esses blocos.

273
00:13:13,919 --> 00:13:15,337
Sim, cara. Estou conseguindo esse trabalho.

274
00:13:15,462 --> 00:13:16,606
E aí? E aí
com vocês, manos, cara?

275
00:13:16,630 --> 00:13:17,422
Eu preciso falar com você.

276
00:13:17,589 --> 00:13:18,632
Kanan sabe, cara.

277
00:13:18,798 --> 00:13:20,967
Que porra é essa
filho da puta idiota quer?

278
00:13:21,134 --> 00:13:22,134
O que, mano?

279
00:13:22,260 --> 00:13:23,260
O que?

280
00:13:23,386 --> 00:13:25,180
Kanan sabe que eu ajudei
você pega esse dinheiro.

281
00:13:25,347 --> 00:13:26,723
Preciso sair de Nova York.

282
00:13:26,890 --> 00:13:28,225
Como Kanan conhece O-Cee?

283
00:13:28,391 --> 00:13:29,434
Ele simplesmente faz.

284
00:13:29,601 --> 00:13:31,061
Eu-eu sei que ele quer.

285
00:13:31,978 --> 00:13:34,356
Você não acha que está
aqui agora, burro como o inferno?

286
00:13:34,940 --> 00:13:37,442
Se alguém te viu andando
aqui e eles dizem a Kanan,

287
00:13:37,609 --> 00:13:39,528
ele vai saber por
claro que você o taxou.

288
00:13:40,403 --> 00:13:41,988
Não tenho mais para onde ir.

289
00:13:42,155 --> 00:13:43,883
Eu não estive em casa há
dias porque estou com medo

290
00:13:43,907 --> 00:13:46,159
que aquele cara vai
venha me procurar.

291
00:13:47,035 --> 00:13:48,119
Tem certeza que?

292
00:13:49,162 --> 00:13:50,539
Russo ouviu a mesma merda.

293
00:13:51,164 --> 00:13:52,999
Escute, eu só preciso
algum dinheiro, cara.

294
00:13:53,166 --> 00:13:54,960
Eu tenho um amigo lá embaixo
Flórida eu posso chegar.

295
00:13:55,377 --> 00:13:57,170
É o maldito Raq, cara!

296
00:13:57,671 --> 00:13:59,065
A vadia não pôde ir
cabeça erguida nesta merda,

297
00:13:59,089 --> 00:14:01,091
então agora ela vem
para a conexão.

298
00:14:01,216 --> 00:14:02,342
Não temos certeza disso.

299
00:14:02,592 --> 00:14:04,010
Dizem que foi um assalto.

300
00:14:05,637 --> 00:14:07,430
Não foi um roubo, cara.

301
00:14:07,597 --> 00:14:11,226
Raq largou Quân para que ela pudesse
foda-se com o meu negócio, cara!

302
00:14:13,144 --> 00:14:14,688
Essa vadia vai pagar, cara!

303
00:14:15,397 --> 00:14:17,477
E eu não dou a mínima para o que
esses filhos da puta dago

304
00:14:17,607 --> 00:14:18,358
fale sobre isso, cara!

305
00:14:18,525 --> 00:14:19,734
Essa vadia vai pagar.

306
00:14:20,527 --> 00:14:21,861
Eu tenho que ir, 'Nique.

307
00:14:22,320 --> 00:14:24,197
Você quer ir, O-Cee? Huh?

308
00:14:24,364 --> 00:14:25,407
Você quer ir?

309
00:14:25,865 --> 00:14:28,201
Vá em frente então!

310
00:14:28,368 --> 00:14:29,953
Continue!

311
00:14:30,120 --> 00:14:32,080
Agora você se foi!

312
00:14:37,335 --> 00:14:39,337
Que porra vocês estão olhando?

313
00:14:40,547 --> 00:14:42,299
Limpe essa merda, cara.

314
00:14:43,425 --> 00:14:45,065
♪ Assassinato,
assassinato, assassinato, morte ♪

315
00:14:45,218 --> 00:14:46,261
♪ Atirou no peito dele ♪

316
00:14:46,386 --> 00:14:47,826
♪ As balas foram
através de sua alma ♪

317
00:14:47,887 --> 00:14:50,032
♪ Eu disse que não há nada mais assustador
do que quando estou na sua... ♪

318
00:14:50,056 --> 00:14:51,056
E... espere, espere.

319
00:14:51,182 --> 00:14:52,767
Mais uma vez. Mais uma vez.

320
00:14:55,729 --> 00:14:57,022
♪ Realmente
no quarteirão ♪

321
00:14:57,188 --> 00:14:59,357
♪ Assassinato, assassinato, assassinato,
assassinato, assassinato, morte ♪

322
00:14:59,524 --> 00:15:00,609
♪ Atirou no peito dele ♪

323
00:15:00,775 --> 00:15:02,169
♪ As balas foram
através de sua alma ♪

324
00:15:02,193 --> 00:15:04,321
♪ Não há nada mais assustador
do que quando estou na sua área ♪

325
00:15:04,487 --> 00:15:06,781
♪ eu faço uma pausa,
então eu estouro, estouro ♪

326
00:15:07,157 --> 00:15:08,384
Ei, mais uma vez.
Mais uma vez.

327
00:15:08,408 --> 00:15:09,408
Faça de novo.

328
00:15:10,035 --> 00:15:11,115
Ei, o que há de errado com ele?

329
00:15:11,244 --> 00:15:13,084
Eu não sei, talvez ele
não dormi o suficiente.

330
00:15:13,163 --> 00:15:14,664
Não durmo há cinco anos.

331
00:15:14,831 --> 00:15:15,831
Até eu posso ficar no ritmo.

332
00:15:15,874 --> 00:15:16,916
♪ Atirou no peito dele ♪

333
00:15:17,042 --> 00:15:18,436
♪ As balas foram
através de sua alma ♪

334
00:15:18,460 --> 00:15:19,478
♪ Não há nada assustador do que
quando estou na sua área ♪

335
00:15:19,502 --> 00:15:20,503
B-Rilla.

336
00:15:21,880 --> 00:15:23,465
Entre aqui por um minuto.

337
00:15:32,015 --> 00:15:33,350
Você está em todo lugar aí.

338
00:15:33,850 --> 00:15:36,061
Não, estou apenas imaginando
essa merda fora.

339
00:15:36,227 --> 00:15:37,270
Isso tudo?

340
00:15:37,604 --> 00:15:38,730
Eu entendi, no entanto.

341
00:15:39,481 --> 00:15:40,732
Você é uma bagunça, mano.

342
00:15:41,816 --> 00:15:43,485
Allen acha que você
preciso de mais sono.

343
00:15:46,946 --> 00:15:48,448
Não, não se trata de não dormir.

344
00:15:49,491 --> 00:15:51,034
Posso falar com você
sozinho em alguma merda?

345
00:15:53,787 --> 00:15:54,871
Faça uma pausa.

346
00:16:03,797 --> 00:16:05,048
Eu estraguei tudo, Lou.

347
00:16:06,508 --> 00:16:11,054
Você se lembra da idade de Lowell
o berço foi atingido e aqueles, uh,

348
00:16:11,513 --> 00:16:12,806
essas pessoas foram baleadas?

349
00:16:15,517 --> 00:16:16,517
Não.

350
00:16:17,018 --> 00:16:18,018
Não.

351
00:16:18,853 --> 00:16:19,853
Porra, não.

352
00:16:20,105 --> 00:16:21,707
- Você não é tão estúpido.
- Não, não, não fui eu.

353
00:16:21,731 --> 00:16:24,109
Eu estava meio envolvido,
mas eu desisti

354
00:16:24,234 --> 00:16:25,378
porque eu disse isso
merda não estava certa.

355
00:16:25,402 --> 00:16:26,962
Não existe tal coisa
como "meio envolvido".

356
00:16:27,070 --> 00:16:29,948
Eu-eu disse a eles Lowell
tinha dinheiro no berço

357
00:16:30,073 --> 00:16:31,616
e podemos estar
capaz de ir buscá-lo,

358
00:16:31,991 --> 00:16:33,302
mas uma vez que eu vi aqueles
pessoas da casa,

359
00:16:33,326 --> 00:16:34,606
Eu disse que não estava brincando com isso.

360
00:16:34,828 --> 00:16:36,079
Com quem você estava falando?

361
00:16:39,708 --> 00:16:40,834
Kenyatta e eles.

362
00:16:42,168 --> 00:16:43,420
O livreiro?

363
00:16:44,504 --> 00:16:45,504
Sim.

364
00:16:46,589 --> 00:16:49,592
E a questão é que agora ele quer
circule de volta ao berço de Lowell

365
00:16:49,759 --> 00:16:51,199
e fazer o trabalho
certo desta vez.

366
00:16:51,261 --> 00:16:52,421
Vocês já foderam com isso.

367
00:16:52,512 --> 00:16:55,223
Eu disse a mesma merda, mas
ele não está ouvindo, Lou.

368
00:16:56,057 --> 00:16:58,476
E agora ele está tentando corpo
me em fazer essa merda.

369
00:16:58,643 --> 00:16:59,643
O...

370
00:17:02,230 --> 00:17:03,857
Você é uma idiota, Rilla.

371
00:17:06,568 --> 00:17:07,569
Porra.

372
00:17:16,035 --> 00:17:17,871
Está em
trânsito enquanto falamos.

373
00:17:18,371 --> 00:17:19,891
Bem, quanto tempo até
chegar a Nova York?

374
00:17:19,956 --> 00:17:20,957
Dentro de uma semana.

375
00:17:23,710 --> 00:17:24,294
Está ligado.

376
00:17:24,461 --> 00:17:25,462
Vamos fazer isso.

377
00:17:25,628 --> 00:17:28,173
Meu pessoal trabalhou muito
difícil e correu muitos riscos

378
00:17:28,339 --> 00:17:30,049
para obter este produto
aqui tão rapidamente.

379
00:17:30,383 --> 00:17:31,551
E vai valer a pena.

380
00:17:32,427 --> 00:17:33,511
Para todos.

381
00:17:37,098 --> 00:17:38,349
Se ela vai acabar com Quân,

382
00:17:38,475 --> 00:17:39,702
então vamos começar
tirando isso

383
00:17:39,726 --> 00:17:42,103
moo shu filhos da puta
nestes restaurantes.

384
00:17:42,270 --> 00:17:44,397
Jersey dizendo que nós
preciso ficar sentado.

385
00:17:45,315 --> 00:17:47,066
Cara, foda-se Jersey, cara!

386
00:17:47,609 --> 00:17:49,652
Eles não estão aqui
conosco nesses blocos!

387
00:17:50,278 --> 00:17:51,362
Deixe-me falar com eles.

388
00:17:52,197 --> 00:17:54,699
Diga a eles qual é a pontuação
aqui nessas ruas!

389
00:17:55,450 --> 00:17:57,619
Por que você não me conta
qual é a pontuação, Único?

390
00:17:58,453 --> 00:18:00,455
Merda, diga-me você, Five-O.

391
00:18:01,247 --> 00:18:03,792
Vocês são os que estão mantendo
o placar, certo?

392
00:18:04,209 --> 00:18:06,002
Portanto, os rumores são verdadeiros.

393
00:18:09,339 --> 00:18:11,007
Afinal, você não está morto.

394
00:18:13,092 --> 00:18:15,094
Eu preciso falar com você
sobre seu irmão.

395
00:18:16,513 --> 00:18:17,555
Eu não sei de nada.

396
00:18:17,680 --> 00:18:19,474
Ah, então eu vou falar,
e você vai ouvir.

397
00:18:24,437 --> 00:18:25,772
Limpo lá atrás?

398
00:18:26,981 --> 00:18:28,441
Sim. Estamos bem.

399
00:18:32,070 --> 00:18:33,655
Vamos conversar lá atrás, cara.

400
00:18:47,126 --> 00:18:47,919
Nós levantamos.

401
00:18:48,044 --> 00:18:49,044
'Nique abaixo.

402
00:18:49,087 --> 00:18:50,380
A maré está mudando, Marvin.

403
00:18:50,839 --> 00:18:52,274
Ele vai saber que foi
nós que atingimos Quân.

404
00:18:52,298 --> 00:18:54,592
Contanto que ele não possa colocar isso
cague para nós com certeza, estamos bem.

405
00:18:54,717 --> 00:18:57,136
Não há como fumar
arma, não pode haver tiroteio.

406
00:18:57,303 --> 00:18:59,823
Agora vou procurar David Kan um
mais tempo e tenha certeza

407
00:18:59,931 --> 00:19:01,011
ele está pronto para este novo trabalho.

408
00:19:01,474 --> 00:19:03,351
Você vai se certificar de que
o restaurante está no ponto.

409
00:19:07,647 --> 00:19:09,816
Mudando todo o jogo
de novo, Marvin.

410
00:19:14,028 --> 00:19:15,422
Não suponha
você vai me contar

411
00:19:15,446 --> 00:19:17,156
para onde você desapareceu.

412
00:19:18,116 --> 00:19:19,450
Saí de férias.

413
00:19:21,369 --> 00:19:24,163
Bem, parece que você deveria ter
usei um pouco de protetor solar extra.

414
00:19:24,414 --> 00:19:26,082
Cortei-me ao fazer a barba.

415
00:19:28,877 --> 00:19:30,336
Seu irmão Ronnie,
foi encontrado morto

416
00:19:30,461 --> 00:19:32,797
ao lado de um assassinado
Detetive da polícia de Nova York,

417
00:19:33,381 --> 00:19:35,133
quem estava sob
investigação na época.

418
00:19:36,342 --> 00:19:38,445
Estou tentando entender o
natureza do relacionamento

419
00:19:38,469 --> 00:19:39,469
entre eles.

420
00:19:40,054 --> 00:19:41,097
Merda, cara.

421
00:19:42,140 --> 00:19:43,975
Ronnie tinha sua própria vida.

422
00:19:44,684 --> 00:19:45,685
Seu próprio círculo.

423
00:19:46,603 --> 00:19:48,563
Não saberia nada
sobre o que ele gostava

424
00:19:48,730 --> 00:19:50,523
ou com quem ele estava transando.

425
00:19:51,941 --> 00:19:55,820
Você acha que eu sou um
maldito palhaço, Único?

426
00:19:57,238 --> 00:20:01,284
Esse é um daqueles, uh,
perguntas retóricas, detetive?

427
00:20:02,285 --> 00:20:05,455
Porque se não for, eu
quer dizer, eu seria mais do que

428
00:20:05,622 --> 00:20:06,873
feliz em responder isso para você.

429
00:20:07,040 --> 00:20:09,042
Ah, você sempre teve
respostas, não é?

430
00:20:13,296 --> 00:20:15,632
Você é o principal suspeito em
os assassinatos de seu irmão

431
00:20:15,798 --> 00:20:17,383
e o detetive Malcolm Howard.

432
00:20:18,384 --> 00:20:20,762
Meu palpite é vocês três
estavam em negócios juntos,

433
00:20:20,929 --> 00:20:22,680
e então houve
uma traição dupla,

434
00:20:23,014 --> 00:20:24,223
e eles se voltaram contra você...

435
00:20:25,266 --> 00:20:26,643
enviou você de "férias".

436
00:20:27,810 --> 00:20:30,480
E então você veio
de volta e os matou.

437
00:20:30,647 --> 00:20:31,647
Hum.

438
00:20:32,649 --> 00:20:34,129
ainda estou colocando
o quebra-cabeça juntos,

439
00:20:34,192 --> 00:20:36,569
mas não tenho dúvidas,

440
00:20:37,070 --> 00:20:39,155
que quando tudo estiver dito e feito,

441
00:20:40,281 --> 00:20:42,450
eu vou estar cobrando
você com um crime capital.

442
00:20:52,335 --> 00:20:54,128
De volta ao seu
pergunta original...

443
00:20:58,216 --> 00:20:59,217
Sim, cara.

444
00:21:00,301 --> 00:21:01,636
Você é um maldito palhaço.

445
00:21:02,345 --> 00:21:03,471
Sem dúvida.

446
00:21:05,974 --> 00:21:08,226
Você deveria ter ficado
aquelas férias, Único.

447
00:21:13,189 --> 00:21:17,110
Você nunca mentiu,
Cinco-0. Você nunca mentiu.

448
00:21:25,243 --> 00:21:26,411
Você tem um cachorro, Kanan?

449
00:21:26,995 --> 00:21:29,122
O mais próximo que já chegamos
ao amor incondicional

450
00:21:29,288 --> 00:21:30,748
aqui na Terra verde de Deus.

451
00:21:31,457 --> 00:21:33,584
Eles não os chamam de homem
melhor amigo por nada.

452
00:21:34,627 --> 00:21:38,131
Então, alguma ideia de quem derrubou Quân?

453
00:21:38,548 --> 00:21:40,550
O que? Alguém tirou Quân?

454
00:21:41,384 --> 00:21:42,677
Merda. eu
nem sabia.

455
00:21:43,469 --> 00:21:44,679
Dizendo que foi um assalto,

456
00:21:44,846 --> 00:21:46,865
mas com todos esses dramas
no sul da Jamaica,

457
00:21:46,889 --> 00:21:49,183
fala-se disso
Raq estava envolvido.

458
00:21:50,727 --> 00:21:52,478
Como eu disse, é
o primeiro que ouvi.

459
00:21:54,230 --> 00:21:55,230
Sim.

460
00:21:56,107 --> 00:21:57,817
Minha esposa e eu estamos
gosto de você, Kanan.

461
00:21:58,818 --> 00:22:01,612
Você é inteligente, ambicioso,
e com visão de futuro.

462
00:22:02,113 --> 00:22:03,193
Futuro brilhante à sua frente.

463
00:22:03,823 --> 00:22:05,050
A única coisa que vai
desacelere sua ascensão

464
00:22:05,074 --> 00:22:06,951
para o topo do
cadeia alimentar proverbial

465
00:22:07,118 --> 00:22:08,119
é a empresa que você mantém.

466
00:22:08,661 --> 00:22:10,413
Você é tão bom quanto
as cabeças ao seu redor.

467
00:22:10,872 --> 00:22:11,914
Você cercado por otários,

468
00:22:12,081 --> 00:22:13,958
e você o maior
otário de todos eles.

469
00:22:15,043 --> 00:22:17,795
Eu estava esperando que você pudesse alcançar
para o seu NYPD conecta ...

470
00:22:17,962 --> 00:22:19,398
veja se eles sabem
qualquer coisa sobre meu amigo,

471
00:22:19,422 --> 00:22:20,631
Famoso, sendo retirado.

472
00:22:22,967 --> 00:22:24,927
Quem te disse que temos
uma linha para o NYPD?

473
00:22:25,470 --> 00:22:27,513
Eu vi vocês conversando
à polícia antes.

474
00:22:28,639 --> 00:22:30,850
Achei que você estava fodendo
com eles em alguns negócios.

475
00:22:31,601 --> 00:22:33,978
A palavra é que a polícia está
aqueles que agarraram

476
00:22:34,145 --> 00:22:35,188
ganhou fama e o matou.

477
00:22:35,313 --> 00:22:36,313
Se essa merda estiver certa,

478
00:22:36,856 --> 00:22:38,834
não tem como eles terem feito isso
sem um chamado das ruas.

479
00:22:38,858 --> 00:22:40,526
Eu só quero saber
quem fez aquela ligação.

480
00:22:41,444 --> 00:22:42,653
Quem você acha que conseguiu?

481
00:22:44,238 --> 00:22:45,238
Não sei.

482
00:22:45,573 --> 00:22:46,653
É por isso que estou perguntando a todos vocês

483
00:22:46,783 --> 00:22:48,177
para ver o que são
a polícia está falando.

484
00:22:49,911 --> 00:22:51,454
Alcançaremos nossos povos.

485
00:22:53,164 --> 00:22:54,290
Eu aprecio isso.

486
00:22:54,832 --> 00:22:57,251
Enquanto isso, avise-nos
o que você ouve sobre Quân.

487
00:22:57,752 --> 00:22:59,754
Porque essa merda poderia
seja estúpido por todos nós.

488
00:23:01,172 --> 00:23:02,215
Vai fazer.

489
00:23:06,928 --> 00:23:08,471
Vou falar com Pickett e Wiley.

490
00:23:08,638 --> 00:23:10,389
Filhos da puta descuidados.

491
00:23:17,772 --> 00:23:18,898
Os negócios parecem bons.

492
00:23:19,065 --> 00:23:20,691
Quando o Knicks está
bom, livros são bons.

493
00:23:21,359 --> 00:23:22,999
Já faz um minuto
desde que você passou.

494
00:23:25,071 --> 00:23:28,574
Ei, hum, lembre-se daquele cara
isso não estava te pagando?

495
00:23:29,450 --> 00:23:33,204
Aquele que disse que ele era tudo
cercado em Howard Beach?

496
00:23:33,538 --> 00:23:34,580
O que aconteceu com ele?

497
00:23:34,705 --> 00:23:35,832
Você me disse para lidar com isso,

498
00:23:36,332 --> 00:23:37,750
então eu e Londell fizemos essa merda.

499
00:23:38,501 --> 00:23:39,710
Seu primo Londell.

500
00:23:40,086 --> 00:23:41,129
Você cuidou disso?

501
00:23:41,379 --> 00:23:42,505
Isso nós fizemos.

502
00:23:42,672 --> 00:23:44,757
Então ele pagou tudo e
está correto agora?

503
00:23:44,924 --> 00:23:46,467
O dinheiro dele não é
realmente bom, não mais,

504
00:23:46,634 --> 00:23:47,969
se você sabe o que estou dizendo.

505
00:23:49,178 --> 00:23:50,221
Não, mano.

506
00:23:50,388 --> 00:23:52,932
Por favor me diga que você não fez
faça o que eu acho que você fez.

507
00:23:53,057 --> 00:23:54,392
Você me disse para lidar com isso.

508
00:23:54,517 --> 00:23:56,060
Essas foram suas palavras exatas.

509
00:23:56,185 --> 00:23:57,854
Ei, "Lide com essa merda, cedo."

510
00:23:58,020 --> 00:23:58,688
Você disse isso.

511
00:23:58,855 --> 00:24:00,481
Eu sei o que diabos eu disse.

512
00:24:01,566 --> 00:24:03,109
O tolo que você colocou
para baixo está conectado

513
00:24:03,276 --> 00:24:04,735
para alguns rebatedores pesados.

514
00:24:05,111 --> 00:24:06,195
Cachorros grandes.

515
00:24:06,821 --> 00:24:07,821
Se eles quisessem encontrar...

516
00:24:07,947 --> 00:24:09,740
Ei, você me deu o
luz verde, Marvin.

517
00:24:10,700 --> 00:24:12,618
A merda está em você assim como
tanto quanto é por minha conta.

518
00:24:13,077 --> 00:24:14,579
Londell fala muito, cara.

519
00:24:14,745 --> 00:24:16,205
O negro cumpriu cinco anos porque

520
00:24:16,372 --> 00:24:18,684
ele só tinha que contar para todo mundo
ele acertou aquele ponto de desconto de cheques.

521
00:24:18,708 --> 00:24:19,748
E ele aprendeu a lição.

522
00:24:19,792 --> 00:24:21,502
Londell nem está
não mais assim.

523
00:24:22,420 --> 00:24:23,171
Se Londell falar...

524
00:24:23,337 --> 00:24:24,337
Ele não vai.

525
00:24:26,340 --> 00:24:27,340
Porra.

526
00:24:27,758 --> 00:24:29,093
A ligação era sua, mano.

527
00:25:00,208 --> 00:25:01,208
Quem você?

528
00:25:01,918 --> 00:25:03,419
Estou procurando por O-Cee.

529
00:25:05,546 --> 00:25:06,797
Eu sei onde ele está.

530
00:25:07,423 --> 00:25:08,483
Eu preciso que você entre

531
00:25:08,507 --> 00:25:09,926
porque eu tenho alguns
merda no fogão.

532
00:25:27,360 --> 00:25:29,278
Então por que você está olhando
para meu irmão mais novo?

533
00:25:31,614 --> 00:25:32,782
Nós amigos.

534
00:25:33,908 --> 00:25:35,910
Eu não o vi em um
minuto, então fiquei preocupado.

535
00:25:37,370 --> 00:25:38,996
Então você e meu
irmãozinho em alguns

536
00:25:39,163 --> 00:25:40,998
tipo namorado-namorada
merda, ou...

537
00:25:41,916 --> 00:25:44,710
Porque eu sei que O-Cee não é
não puxando nenhum centavo como você.

538
00:25:44,835 --> 00:25:47,797
Como eu disse, somos apenas amigos.

539
00:25:49,674 --> 00:25:51,050
Posso ser seu amigo?

540
00:25:51,968 --> 00:25:52,968
Estou bem.

541
00:25:53,970 --> 00:25:56,514
Aposto que você nunca teve
nenhum amigo como eu, vadia.

542
00:26:00,559 --> 00:26:01,559
Porra!

543
00:26:03,521 --> 00:26:05,481
Eu te disse que não estava
amigável, mano.

544
00:26:06,232 --> 00:26:07,733
Mas você não quer
ouça-me, no entanto.

545
00:26:09,485 --> 00:26:11,028
Onde diabos está O-Cee?

546
00:26:12,947 --> 00:26:14,657
Não o vejo há mais de uma semana.

547
00:26:15,658 --> 00:26:17,469
Poderia ter se salvado um
caroço na porra da cabeça

548
00:26:17,493 --> 00:26:19,078
se você disse isso
merda na porta.

549
00:26:24,875 --> 00:26:26,770
Eu disse a todos os meus amigos que
ele é lindo demais para mim,

550
00:26:26,794 --> 00:26:29,130
mas todos eles me dizem
Eu não sou desleixado.

551
00:26:29,297 --> 00:26:31,757
Mas eu não acredito neles
porque por que eu faria isso?

552
00:26:31,924 --> 00:26:33,735
Meu problema é que tenho um
ferida primária da minha mãe

553
00:26:33,759 --> 00:26:34,799
isso nunca vai curar,

554
00:26:34,927 --> 00:26:36,687
então eu nunca acho que estou
bom o suficiente para qualquer um.

555
00:26:37,555 --> 00:26:39,682
É apenas um buraco no meu coração
que eu simplesmente não consigo preencher,

556
00:26:39,849 --> 00:26:42,601
mas eu continuo colocando
tudo nele.

557
00:26:42,893 --> 00:26:44,103
Mas não tem fundo.

558
00:26:45,104 --> 00:26:46,772
Quanto mais eu coloco,
mais fundo vai.

559
00:26:46,939 --> 00:26:48,399
Não mereço ser feliz?

560
00:26:48,691 --> 00:26:49,942
Não mereço ser amado?

561
00:26:50,067 --> 00:26:51,610
Eu simplesmente não
acredite que sou adorável.

562
00:26:51,777 --> 00:26:53,177
Então eu apenas crio
este círculo vicioso

563
00:26:53,321 --> 00:26:56,240
isso simplesmente dá voltas,
e redondo, e redondo.

564
00:26:56,824 --> 00:26:59,535
Talvez eu seja apenas uma rainha do drama,
e isso está tudo na minha cabeça.

565
00:27:00,411 --> 00:27:01,704
Mas você já se sentiu assim?

566
00:27:03,164 --> 00:27:05,166
Estamos prestes a voltar
em grande estilo, David.

567
00:27:06,000 --> 00:27:07,760
Eu preciso saber que você
pode lidar com este trabalho.

568
00:27:07,835 --> 00:27:09,462
Claro! Eu adoro trabalhar!

569
00:27:09,628 --> 00:27:11,422
Eu notei a tripulação
por aqui parecem mais leves.

570
00:27:11,839 --> 00:27:13,049
Não há tantas cabeças por aí.

571
00:27:13,215 --> 00:27:15,319
Ok, perdemos alguns funcionários
por questões de folha de pagamento,

572
00:27:15,343 --> 00:27:16,761
mas eles são todos substituíveis.

573
00:27:16,927 --> 00:27:19,513
Não é preciso um diploma
de Harvard para dirigir um caminhão.

574
00:27:19,930 --> 00:27:21,390
Você não pode estragar tudo, David.

575
00:27:21,557 --> 00:27:22,391
Eu preciso de você.

576
00:27:22,558 --> 00:27:23,976
E adoro ser necessária!

577
00:27:27,605 --> 00:27:29,857
Mal posso esperar por todos os seus
novos medicamentos para vir aqui!

578
00:27:39,784 --> 00:27:42,184
Há conversa aqui
que a polícia estava na mistura

579
00:27:42,286 --> 00:27:45,122
sobre o garoto porto-riquenho que
foi arrebatado e colocado no chão.

580
00:27:45,623 --> 00:27:47,225
Fizemos com que você cuidasse do
neguinho porque estávamos

581
00:27:47,249 --> 00:27:48,894
preocupado que alguns
a merda que ele estava dizendo

582
00:27:48,918 --> 00:27:50,669
poderia rastrear de volta para nós.

583
00:27:50,836 --> 00:27:53,297
Mas agora temos que nos preocupar
seu maldito desleixo

584
00:27:53,422 --> 00:27:55,633
quando você coloca a bunda dele no chão
vou rastrear de volta para nós.

585
00:27:55,800 --> 00:27:57,009
São apenas pessoas especulando.

586
00:27:57,176 --> 00:27:58,469
Ninguém sabe de nada.

587
00:27:58,636 --> 00:28:00,956
Um associado nosso, que foi
um amigo próximo do boricua

588
00:28:01,097 --> 00:28:03,099
em questão, está perguntando
por aí sobre quem faria

589
00:28:03,265 --> 00:28:04,265
lhe dei a ordem.

590
00:28:04,308 --> 00:28:06,102
Você está falando
sobre o garoto Stark.

591
00:28:06,268 --> 00:28:07,468
Podemos descobrir o que ele sabe.

592
00:28:07,520 --> 00:28:09,105
Ou o que ele pensa que sabe.

593
00:28:09,271 --> 00:28:10,856
Vocês estão todos fodidos aqui.

594
00:28:10,981 --> 00:28:13,025
E quando você fode
acima, você nos fode.

595
00:28:13,818 --> 00:28:15,319
E você não quer fazer isso.

596
00:28:15,486 --> 00:28:16,695
Sempre.

597
00:28:19,448 --> 00:28:21,008
Eu não vou
frente a frente com Nova York

598
00:28:21,075 --> 00:28:23,345
por causa de algum gook que você acha que é
uma antiga namorada pode ter matado.

599
00:28:23,369 --> 00:28:26,288
Sem Quân, não seremos
não tenho produto, cara.

600
00:28:26,747 --> 00:28:28,666
Encontre outra conexão então.

601
00:28:30,918 --> 00:28:32,878
Então vamos deixar
ela fodeu nosso negócio

602
00:28:33,045 --> 00:28:34,630
e não vamos
faça merda sobre isso.

603
00:28:34,797 --> 00:28:35,631
Se fosse ela...

604
00:28:35,798 --> 00:28:37,198
e apesar do seu
malditas garantias,

605
00:28:37,299 --> 00:28:38,419
não sabemos se foi...

606
00:28:38,467 --> 00:28:40,594
ela está fodendo com você
negócio, não meu.

607
00:28:41,053 --> 00:28:42,447
Porque eu espero que meu
pagamentos regulares.

608
00:28:42,471 --> 00:28:44,056
Faça chuva ou faça sol.

609
00:28:48,519 --> 00:28:50,813
Nós parecemos heterossexuais
vadias aqui, cara.

610
00:28:50,980 --> 00:28:52,690
Mais uma vez, fale por si mesmo.

611
00:28:53,023 --> 00:28:54,733
E me dê a porra do meu dinheiro.

612
00:29:21,177 --> 00:29:22,511
Jambo, meu irmão.

613
00:29:23,220 --> 00:29:24,555
Kenyatta, certo?

614
00:29:26,182 --> 00:29:28,267
Como descendente dos ancestrais,

615
00:29:28,392 --> 00:29:30,436
antepassados e fundadores.

616
00:29:33,772 --> 00:29:35,107
Eu sou Lou Thomas.

617
00:29:35,816 --> 00:29:36,901
Eu trabalho com B-Rilla.

618
00:29:38,360 --> 00:29:40,988
Sim. Lou Tomás.

619
00:29:41,989 --> 00:29:43,866
Ouvi falar de você então
muitas vezes ao longo dos anos

620
00:29:44,033 --> 00:29:45,510
mas eu nunca tive
prazer de colocar

621
00:29:45,534 --> 00:29:48,621
aquele majestoso, melanizado, mocha
cara sua ao nome.

622
00:29:49,497 --> 00:29:50,789
Preciso que você deixe Rilla em paz.

623
00:29:51,290 --> 00:29:52,583
Ele orientou vocês errado.

624
00:29:53,334 --> 00:29:54,854
Não há dinheiro em
aquela casa do homem branco.

625
00:29:55,294 --> 00:29:56,712
vou confessar que não
sabe o que é

626
00:29:56,879 --> 00:29:59,840
que você está falando
sobre, irmão Lou.

627
00:30:00,508 --> 00:30:02,384
Mas eu não aprecio
a inferência.

628
00:30:02,927 --> 00:30:04,220
Não dê a mínima.

629
00:30:04,845 --> 00:30:05,845
Você deve.

630
00:30:07,348 --> 00:30:09,099
Especialmente quando todo mundo sabe

631
00:30:09,808 --> 00:30:11,727
você não tem músculo
não mais atrás de você.

632
00:30:12,520 --> 00:30:13,729
Vá cantar uma música, mano.

633
00:30:13,896 --> 00:30:16,273
Porque ninguém está ouvindo
sua bunda de vadia aqui.

634
00:30:16,815 --> 00:30:18,484
Seu sangue está tão poluído

635
00:30:18,651 --> 00:30:21,403
e diluído por esses biscoitos,

636
00:30:22,363 --> 00:30:24,615
que você nem sabe
quem você é mais.

637
00:30:25,074 --> 00:30:27,660
Eles castraram você, irmão Lou.

638
00:30:28,244 --> 00:30:30,538
Roubou sua masculinidade.

639
00:30:31,956 --> 00:30:33,165
Que trágico.

640
00:30:34,416 --> 00:30:36,085
A banda está tocando, mano.

641
00:30:38,212 --> 00:30:39,296
Hora de ir.

642
00:30:50,391 --> 00:30:52,768
Vou ter que me reunir
Irmãos Lou e Rilla

643
00:30:52,935 --> 00:30:55,229
com os ancestrais em breve.

644
00:31:02,611 --> 00:31:04,572
David todo focado
sobre se sua bunda maluca

645
00:31:04,738 --> 00:31:05,948
é "adorável" ou algo assim.

646
00:31:06,532 --> 00:31:08,212
Mas acho que ele estava
ouvindo o suficiente para ouvir

647
00:31:08,284 --> 00:31:09,660
que estamos prestes a nos mover rapidamente.

648
00:31:10,744 --> 00:31:13,122
Eu preciso que você pressione
em seu garoto, Stefano,

649
00:31:13,289 --> 00:31:14,290
e avise-o que voltamos.

650
00:31:14,832 --> 00:31:16,851
E já que você e ele todos
amigos rápidos e essas merdas,

651
00:31:16,875 --> 00:31:18,919
você pode colocá-lo de uma maneira
isso vai ser bom para ele.

652
00:31:21,463 --> 00:31:22,715
Só uma coisa,

653
00:31:24,675 --> 00:31:26,927
eu e Stefano poderíamos ser

654
00:31:27,052 --> 00:31:28,804
prestes a passar por alguma merda.

655
00:31:29,471 --> 00:31:30,471
Não, Marvin.

656
00:31:30,764 --> 00:31:32,391
Não diga isso para mim. Agora não.

657
00:31:32,766 --> 00:31:34,268
Não quando estamos prestes a vencer.

658
00:31:34,810 --> 00:31:37,521
Eu peguei o Tyler adiantado
levando livro para Stefano,

659
00:31:37,688 --> 00:31:39,328
e Early teve que conseguir
áspero com algum negro

660
00:31:39,356 --> 00:31:41,036
porque ele não queria
para pagar o que devia.

661
00:31:41,650 --> 00:31:43,068
Não sabia na época,

662
00:31:43,944 --> 00:31:46,864
esse tolo é muito próximo
Stefano e seu povo.

663
00:31:47,823 --> 00:31:49,658
Ok, bem, que ruim
Early fodeu com ele?

664
00:31:55,706 --> 00:31:56,706
Marvin!

665
00:31:56,790 --> 00:31:58,430
S-Stefano não sei
mas era cedo!

666
00:31:58,626 --> 00:32:00,169
E Early não vai contar para ninguém!

667
00:32:00,586 --> 00:32:04,632
Mas olhe, a questão é,
seu primo, Londell,

668
00:32:05,507 --> 00:32:06,592
fiz o trabalho com ele.

669
00:32:06,759 --> 00:32:09,219
Londell, que conseguiu um
oferecer a porra da boca dele?

670
00:32:09,386 --> 00:32:10,054
Eu vou cuidar dele.

671
00:32:10,220 --> 00:32:10,929
Você vai cuidar dos dois.

672
00:32:11,096 --> 00:32:12,157
Cedo não é do tipo que fala.

673
00:32:12,181 --> 00:32:13,182
Ele mantém a merda por perto.

674
00:32:13,349 --> 00:32:15,160
Não, ele está te interrompendo
uma parte desse negócio,

675
00:32:15,184 --> 00:32:16,393
e você não quer perdê-lo.

676
00:32:17,061 --> 00:32:18,204
Você não precisa
sue essa merda.

677
00:32:18,228 --> 00:32:19,228
Eu entendi.

678
00:32:19,271 --> 00:32:20,271
"Eu entendi."

679
00:32:20,481 --> 00:32:21,315
Você sabe, essa merda
deveria estar gravado

680
00:32:21,482 --> 00:32:23,150
na sua porra
lápide, Marvin.

681
00:32:23,817 --> 00:32:25,086
Não aprendi nada
lição pela primeira vez

682
00:32:25,110 --> 00:32:26,550
você fodeu por aí
com esses guinéus.

683
00:32:26,695 --> 00:32:28,135
Você tinha que foder
tudo de novo.

684
00:32:28,489 --> 00:32:29,698
Vou consertar isso, Raq.

685
00:32:29,865 --> 00:32:33,243
Certo, porque você simplesmente
bom em consertar merdas, Marvin.

686
00:32:35,245 --> 00:32:36,245
Hum!

687
00:32:49,718 --> 00:32:51,595
Bem, vemos mais de você
depois que você estiver morto

688
00:32:51,720 --> 00:32:53,514
do que quando você estava vivo.

689
00:32:54,682 --> 00:32:57,518
Estar morto lembra um negro
quanto ficou por dizer.

690
00:33:03,565 --> 00:33:07,403
Ei, Raq escorregando enquanto eu estou
ganhando força louca aqui.

691
00:33:07,569 --> 00:33:09,488
Ela está prestes a ser uma
maldita nota de rodapé.

692
00:33:10,155 --> 00:33:11,156
Uh-huh.

693
00:33:11,323 --> 00:33:13,325
Então, o que vocês pensam
jogando comigo?

694
00:33:16,453 --> 00:33:19,373
Isso é grande conversa para alguém
quem acabou de perder eles se conectam.

695
00:33:20,374 --> 00:33:22,626
Quân apenas uma engrenagem
uma maldita máquina.

696
00:33:22,793 --> 00:33:24,002
Vocês sabem como essa merda funciona.

697
00:33:24,753 --> 00:33:27,631
Alguém cai, são dez
manos lá para substituí-lo.

698
00:33:28,048 --> 00:33:29,633
E daí? Nós apenas dois
deles dez manos?

699
00:33:29,800 --> 00:33:31,343
Não, não, não. De jeito nenhum.

700
00:33:32,386 --> 00:33:36,181
É por isso que estou falando com você,
porque vocês são insubstituíveis-

701
00:33:36,348 --> 00:33:37,891
veio para ficar, como eu.

702
00:33:40,185 --> 00:33:41,825
Por que queremos colocar
nós mesmos no meio

703
00:33:41,979 --> 00:33:43,188
de todo aquele drama dago?

704
00:33:45,524 --> 00:33:48,986
Do jeito que eu vejo, pessoal
legal com Stefano, certo?

705
00:33:49,403 --> 00:33:50,403
Certo.

706
00:33:50,446 --> 00:33:52,322
Estou trabalhando com Phil
Russo em Newark.

707
00:33:52,948 --> 00:33:55,576
Nós nos reunimos, nós
poderia mediar essa paz.

708
00:33:56,326 --> 00:33:57,369
E eu estou supondo,

709
00:33:58,120 --> 00:34:01,290
apenas prove que vocês estão pegando certo
agora está fora do trabalho de Kanan...

710
00:34:02,207 --> 00:34:03,792
e não vou receber nada do Raq.

711
00:34:04,626 --> 00:34:06,003
Mas você fode comigo,

712
00:34:06,920 --> 00:34:09,339
te garanto o
bola inteira de cera.

713
00:34:15,929 --> 00:34:17,306
Vamos conversar entre nós,

714
00:34:17,473 --> 00:34:18,640
e entraremos em contato com você.

715
00:34:19,725 --> 00:34:21,852
Olha, se vamos fazer isso
merda, precisamos agir rápido.

716
00:34:21,977 --> 00:34:23,417
Ele disse que vamos conseguir
de volta para você, mano.

717
00:34:23,854 --> 00:34:26,607
Agora, vá para casa, para o seu caixão
ou sua cripta ou onde quer que

718
00:34:26,732 --> 00:34:28,650
um filho da puta morto-vivo
como se você descansasse a cabeça deles.

719
00:34:28,776 --> 00:34:29,526
OK?

720
00:34:29,693 --> 00:34:31,153
Deixe os adultos falarem.

721
00:34:33,363 --> 00:34:35,783
estou ansioso para
ouvindo de vocês dois.

722
00:34:40,871 --> 00:34:42,414
A trama se complica.

723
00:34:48,253 --> 00:34:49,522
Não foi possível contar ao seu
vovó nada

724
00:34:49,546 --> 00:34:51,131
quando ela estava usando este vestido.

725
00:34:54,510 --> 00:34:56,303
Só tive que ficar o
inferno fora do caminho.

726
00:35:07,397 --> 00:35:09,441
Isto é o que ela usou para você
funeral do avô.

727
00:35:14,530 --> 00:35:16,657
Merda ainda parece
foi ontem.

728
00:35:20,202 --> 00:35:22,746
Se isso está fazendo você também
triste, eu posso fazer isso sozinho.

729
00:35:23,288 --> 00:35:24,288
Não.

730
00:35:25,999 --> 00:35:27,042
Preciso.

731
00:35:28,418 --> 00:35:29,795
Ela iria querer que eu fizesse isso.

732
00:35:33,131 --> 00:35:34,131
Eu penso.

733
00:35:37,010 --> 00:35:38,095
Merda, eu não sei.

734
00:35:41,515 --> 00:35:43,559
Eles descobrem como
ela morreu exatamente?

735
00:35:45,769 --> 00:35:46,895
Ela estava doente.

736
00:35:47,938 --> 00:35:48,938
Cansado.

737
00:35:49,273 --> 00:35:50,482
Já chega.

738
00:35:55,571 --> 00:35:56,822
Então ela deixou ir.

739
00:36:00,492 --> 00:36:01,952
O que você está ouvindo sobre Famous?

740
00:36:04,121 --> 00:36:05,330
Ninguém sabe de nada.

741
00:36:06,582 --> 00:36:07,791
Do que Kanan está falando?

742
00:36:09,501 --> 00:36:10,502
Mesmo.

743
00:36:11,587 --> 00:36:12,671
Ele não sabe nada.

744
00:36:14,423 --> 00:36:15,966
Eu preciso que você olhe
para ele, Juke.

745
00:36:17,676 --> 00:36:19,320
Porque ele vai fazer
algo real, muito estúpido

746
00:36:19,344 --> 00:36:21,221
se ele acha que sabe
que derrubou a Fama.

747
00:36:23,557 --> 00:36:24,683
Eu peguei ele.

748
00:36:27,561 --> 00:36:31,023
E não faço ideia
todos que mataram Quân?

749
00:36:31,565 --> 00:36:32,565
Não, senhor.

750
00:36:33,567 --> 00:36:34,943
Ouvi dizer que foi um assalto.

751
00:36:35,360 --> 00:36:37,738
Provavelmente algum outro vietcongue.

752
00:36:39,281 --> 00:36:40,490
Ah, você sabe, Jersey quer

753
00:36:40,657 --> 00:36:42,057
para explodir tudo isso
alguma coisa, Marvin.

754
00:36:42,576 --> 00:36:44,703
Eles só precisam do seu
irmã para acender o fusível.

755
00:36:44,870 --> 00:36:47,998
Ela está deixando seus sentimentos
pois Unique obscurece seu julgamento.

756
00:36:48,749 --> 00:36:50,876
O inferno não tem fúria
como uma mulher desprezada.

757
00:36:51,043 --> 00:36:53,545
Ninguém está marcando
na minha irmã, cara.

758
00:36:53,837 --> 00:36:55,339
E ninguém vai fazer isso.

759
00:36:55,505 --> 00:36:57,132
Este produto prestes a chegar aqui,

760
00:36:57,549 --> 00:36:59,426
então estaremos de volta
nos negócios em breve.

761
00:37:00,093 --> 00:37:02,054
Quero ter certeza
seu pessoal está pronto.

762
00:37:02,220 --> 00:37:04,431
Você... você acabou de dizer
eu quando e onde.

763
00:37:04,598 --> 00:37:06,350
Meus caras do
port cuidará disso.

764
00:37:06,516 --> 00:37:07,643
No entanto, este é apenas o começo.

765
00:37:07,809 --> 00:37:08,977
Agora temos esse pipeline,

766
00:37:09,144 --> 00:37:10,955
vamos fazer crescer essa merda
muito maior e melhor

767
00:37:10,979 --> 00:37:12,147
do que apenas Southside Jamaica.

768
00:37:12,314 --> 00:37:14,900
Que tal colocarmos as coisas
encomendar em nosso próprio quintal

769
00:37:15,067 --> 00:37:17,653
antes de começarmos a procurar
para pastagens mais verdes?

770
00:37:18,153 --> 00:37:19,863
Entre o segundo
vinda de Unique

771
00:37:20,030 --> 00:37:21,865
e esses chupadores de pau em Jersey,

772
00:37:22,282 --> 00:37:24,368
temos mais do que suficiente
negócios inacabados

773
00:37:24,534 --> 00:37:25,535
aqui mesmo em casa.

774
00:37:25,661 --> 00:37:27,371
E com o novo trabalho
chegando como está,

775
00:37:28,497 --> 00:37:29,915
tudo isso prestes a ser resolvido.

776
00:37:30,958 --> 00:37:32,758
Marvin, precisamos
fique de olho na bola.

777
00:37:32,918 --> 00:37:35,837
E agora, aquela bola
está saltando no Queens.

778
00:37:36,004 --> 00:37:38,632
Nós vamos acabar com essa merda
direto do parque, Stefano.

779
00:37:38,799 --> 00:37:40,133
Você.

780
00:37:41,343 --> 00:37:42,469
Muito obrigado.

781
00:37:47,933 --> 00:37:49,017
Por falar nisso,

782
00:37:51,061 --> 00:37:53,480
Suponho que você não tenha ouvido
qualquer coisa sobre meu amigo

783
00:37:53,647 --> 00:37:55,732
que foi pescado
do Rio Leste.

784
00:37:56,483 --> 00:37:57,734
Parece um problema de família.

785
00:37:57,901 --> 00:38:01,029
Mas, uh, você sabe, você sempre
tenha seu ouvido voltado para a rua.

786
00:38:01,196 --> 00:38:02,531
Eu estava... eu estava pensando.

787
00:38:02,656 --> 00:38:04,032
Talvez você tenha ouvido alguma coisa.

788
00:38:06,702 --> 00:38:07,744
Não, cara.

789
00:38:08,662 --> 00:38:11,248
Isso é, ah, isso é
os brancos trabalham.

790
00:38:11,373 --> 00:38:12,833
Não ouvi nada
sobre isso.

791
00:38:13,875 --> 00:38:16,169
Quando eu descobrir
quem está por trás disso,

792
00:38:16,712 --> 00:38:20,007
alguém vai estar
usando chinelos de concreto.

793
00:38:22,676 --> 00:38:25,762
Espero que essas merdas não
nunca venha do meu tamanho.

794
00:38:27,556 --> 00:38:29,850
É tamanho único, Marvin.

795
00:38:40,694 --> 00:38:42,529
O que
que porra é essa?

796
00:38:59,296 --> 00:39:00,464
Você o encontrou?

797
00:39:02,549 --> 00:39:03,884
Ninguém o viu.

798
00:39:05,093 --> 00:39:06,720
Onde quer que ele esteja, não é bom.

799
00:39:08,472 --> 00:39:09,848
Você tem que ir, Kristal.

800
00:39:10,348 --> 00:39:11,808
Para seu primo em Delaware,

801
00:39:11,975 --> 00:39:13,310
sua avó em Connecticut.

802
00:39:13,477 --> 00:39:14,997
Eu não sei onde,
mas você precisa conseguir

803
00:39:15,103 --> 00:39:16,354
vá embora de Nova York.

804
00:39:16,730 --> 00:39:17,773
A fama morreu.

805
00:39:18,231 --> 00:39:19,232
O-Cee se foi.

806
00:39:19,858 --> 00:39:21,151
Retorno exclusivo
nestes cantos.

807
00:39:21,318 --> 00:39:22,569
A merda está toda fodida agora.

808
00:39:23,028 --> 00:39:24,654
Eu não quero você
por perto para nada disso.

809
00:39:31,745 --> 00:39:33,455
Eu não acho que o seu
mães tinham alguma coisa para fazer

810
00:39:33,622 --> 00:39:34,915
com o que aconteceu com Famous.

811
00:39:36,041 --> 00:39:37,042
Eu realmente não.

812
00:39:37,918 --> 00:39:40,003
E-quero dizer, eu sei que
não a conheço de jeito nenhum,

813
00:39:40,128 --> 00:39:43,840
mas eu a vi naquele clube
quando estávamos nos lembrando da Fama.

814
00:39:44,424 --> 00:39:46,176
Ela não parecia
ela poderia ter feito isso.

815
00:39:46,802 --> 00:39:48,303
Ela parecia triste.

816
00:39:48,637 --> 00:39:50,222
E ela estava com medo por você.

817
00:39:50,597 --> 00:39:52,349
Eu acho que você está em um lugar

818
00:39:53,016 --> 00:39:54,476
onde você não
confie muito nela

819
00:39:54,643 --> 00:39:57,813
que você culpa qualquer coisa
é ruim o que acontece com ela.

820
00:39:58,480 --> 00:39:59,856
Eu preciso que você vá.

821
00:40:00,982 --> 00:40:02,609
Não posso mantê-lo seguro.

822
00:40:05,821 --> 00:40:07,405
Quem vai mantê-lo seguro?

823
00:40:14,371 --> 00:40:16,456
Londell tem filhos
em todo lugar

824
00:40:16,623 --> 00:40:17,749
ele não sabe de nada.

825
00:40:19,584 --> 00:40:22,045
Inferno, esse é o
melhor tipo de criança.

826
00:40:22,170 --> 00:40:23,463
Até que eles apareçam na sua porta

827
00:40:23,630 --> 00:40:24,790
com a porra das mãos estendidas.

828
00:40:26,174 --> 00:40:28,301
Foi quando meu querido
bunda ficou frutada.

829
00:40:28,677 --> 00:40:30,178
Você deve estar confuso.

830
00:40:30,345 --> 00:40:31,680
Eu não brinco com vadias!

831
00:40:31,847 --> 00:40:34,516
Está chovendo, homens
aqui, amor!

832
00:40:34,683 --> 00:40:36,351
O que você quer dizer
"meio frutado", Drew?

833
00:40:36,476 --> 00:40:38,562
Garoto, a última vez que você
me levantei em alguma buceta

834
00:40:38,728 --> 00:40:41,064
sua mãe estava te expulsando.

835
00:40:42,399 --> 00:40:43,942
Ei. Já consertou aquele banheiro?

836
00:40:44,276 --> 00:40:45,777
Estou trabalhando nisso, cara.

837
00:40:45,902 --> 00:40:47,612
A merda está quebrada há dois meses.

838
00:40:47,779 --> 00:40:50,031
É melhor você voltar e
faça como os índios, Londell.

839
00:40:50,198 --> 00:40:52,398
A menos que você esteja prestes a cair
algo que a chuva não pode lavar.

840
00:40:52,492 --> 00:40:55,704
Esse cara do Queens vive
como o maldito Grizzly Adams.

841
00:40:57,080 --> 00:40:59,416
Ei, ei, coloque seu dinheiro.

842
00:41:00,542 --> 00:41:02,335
Não se esforce também
muito lá atrás.

843
00:41:21,521 --> 00:41:23,440
Lábios soltos matam truques, mano.

844
00:41:40,290 --> 00:41:41,750
Estamos no negócio, Hafiz.

845
00:41:51,009 --> 00:41:52,469
Então, como isso aconteceu?

846
00:41:52,636 --> 00:41:53,929
Nego ficou prático,

847
00:41:54,679 --> 00:41:57,140
então, coloquei minhas mãos sobre ele.

848
00:41:58,058 --> 00:41:59,726
Mas não no caminho
que ele queria.

849
00:41:59,851 --> 00:42:01,937
Então ele ainda não sabe
nada sobre onde O-Cee está.

850
00:42:02,103 --> 00:42:04,272
Ele disse que não tinha
o vi por um minuto.

851
00:42:05,065 --> 00:42:06,524
O que Bonnie e
Clyde está falando sobre?

852
00:42:08,151 --> 00:42:09,653
Disseram que iriam investigar isso.

853
00:42:09,986 --> 00:42:11,196
Seja lá o que isso signifique.

854
00:42:12,530 --> 00:42:13,530
Ei!

855
00:42:16,409 --> 00:42:17,118
Que porra é essa?

856
00:42:17,285 --> 00:42:18,286
Primo!

857
00:42:23,291 --> 00:42:24,459
Eles encontraram O-Cee.

858
00:42:27,045 --> 00:42:28,045
Não.

859
00:42:33,718 --> 00:42:35,178
Porra, cara.

860
00:42:40,517 --> 00:42:41,643
Merda, merda.

861
00:42:42,143 --> 00:42:44,020
Aqueles manos não eram
ouvindo a razão

862
00:42:44,187 --> 00:42:45,689
porque eles não são razoáveis.

863
00:42:46,606 --> 00:42:48,775
Você realmente fodeu
tudo isso, Rilla.

864
00:42:49,359 --> 00:42:51,027
Ei, eu tenho bocas para alimentar, Lou.

865
00:42:51,194 --> 00:42:53,238
E de repente você
ficou suave e sensível

866
00:42:53,363 --> 00:42:54,447
desde que seu filho foi abandonado.

867
00:42:54,572 --> 00:42:56,241
E você não é assim
minha música não existe mais.

868
00:42:57,284 --> 00:42:58,326
Eu não sou mole.

869
00:42:59,035 --> 00:43:00,161
Nunca fui suave.

870
00:43:01,997 --> 00:43:04,040
Pelo que ouvi,
antigamente,

871
00:43:04,708 --> 00:43:06,978
aquele cara, Kenyatta, teria
tinha um problema real em suas mãos

872
00:43:07,002 --> 00:43:08,253
se Lou Thomas atendesse a porta.

873
00:43:08,378 --> 00:43:09,963
Ainda sou um problema, Rilla.

874
00:43:11,214 --> 00:43:12,590
Para mim e para todos os outros.

875
00:43:12,757 --> 00:43:14,342
Mas aqueles manos
ainda não terminei com você.

876
00:43:14,759 --> 00:43:16,928
Ou eu, porque pisei
em sua estupidez.

877
00:43:17,053 --> 00:43:18,773
Porra, diga a eles manos
para trazer essa merda.

878
00:43:18,847 --> 00:43:19,514
Não preciso contar a eles.

879
00:43:19,681 --> 00:43:20,849
Eles vão trazer isso.

880
00:43:25,979 --> 00:43:27,397
Eles poderiam ficar lá o dia todo.

881
00:43:29,649 --> 00:43:30,692
Então vamos esperar.

882
00:43:45,832 --> 00:43:47,334
Ela disse que você a conhece.

883
00:44:16,321 --> 00:44:18,698
Shannon Burke disse que você
era um cidadão sólido.

884
00:44:19,949 --> 00:44:21,743
Disse que você deu a ela
algumas boas informações.

885
00:44:22,577 --> 00:44:24,829
Tentando me matar
falando aqui assim.

886
00:44:25,246 --> 00:44:26,406
O que você ouve sobre Unique

887
00:44:26,498 --> 00:44:27,778
e o que aconteceu
para seu irmão?

888
00:44:28,333 --> 00:44:30,835
Eu só quero comer meu
maldita fatia, Five-O.

889
00:44:31,252 --> 00:44:32,462
Não me deixe impedi-lo.

890
00:44:33,129 --> 00:44:34,756
Você acabou de fazer isso, filho da puta.

891
00:44:46,810 --> 00:44:48,090
Seu
amigos continuam morrendo,

892
00:44:48,937 --> 00:44:51,773
e estou preocupado que ele faça isso
algo que ele vai se arrepender.

893
00:44:53,900 --> 00:44:55,902
Bem, quem ele está pensando em fazer
tudo isso para o seu povo?

894
00:44:58,238 --> 00:44:59,447
Você teria que perguntar a ele.

895
00:44:59,572 --> 00:45:00,657
Estou perguntando a você.

896
00:45:02,450 --> 00:45:04,494
Olha, eu tenho que ir...

897
00:45:04,953 --> 00:45:06,121
Tenho que pegar um ônibus.

898
00:45:06,621 --> 00:45:09,040
Mas Kanan precisa de alguém certo
agora, e você é a mãe dele.

899
00:45:09,457 --> 00:45:10,959
Há tanto
uma mãe pode fazer.

900
00:45:15,296 --> 00:45:17,340
Minha mãe usou
dizer a mesma coisa

901
00:45:18,091 --> 00:45:19,610
quando ela não queria
assumir a responsabilidade

902
00:45:19,634 --> 00:45:20,844
por suas próprias besteiras.

903
00:45:29,811 --> 00:45:31,604
Bem, nós
só com ele, mano.

904
00:45:35,108 --> 00:45:36,668
Isto
merda, triste pra caralho, cara.

905
00:45:36,818 --> 00:45:38,194
Não faz sentido.

906
00:45:40,738 --> 00:45:42,866
Ouvi dizer que o encontraram em
uma lixeira ou alguma merda assim.

907
00:45:43,283 --> 00:45:44,367
Eu ouvi a mesma coisa.

908
00:45:44,492 --> 00:45:46,369
Eles estavam largando tudo
o lixo em um caminhão

909
00:45:46,494 --> 00:45:47,537
quando o encontraram.

910
00:45:48,037 --> 00:45:49,372
Mas ninguém sabe quem fez isso?

911
00:45:49,956 --> 00:45:51,291
Cabeças não estão dizendo merda nenhuma.

912
00:45:52,876 --> 00:45:55,211
Quem iria
já quis machucar meu garoto?

913
00:45:57,005 --> 00:45:58,339
Quem quer fazer isso?

914
00:46:11,478 --> 00:46:13,354
Eles poderiam ser
aí a noite toda, cara.

915
00:46:13,521 --> 00:46:14,939
Vamos fazer isso outra hora.

916
00:46:16,399 --> 00:46:19,569
Paciência é a mãe
de uma linda criança.

917
00:46:19,903 --> 00:46:21,112
Provérbio banto.

918
00:46:21,237 --> 00:46:22,673
Foda-se, porra
"bancrew" e tudo isso

919
00:46:22,697 --> 00:46:24,199
besteira, Kenyatta.

920
00:46:24,574 --> 00:46:25,574
Eu tenho que comer!

921
00:46:25,950 --> 00:46:28,745
Eu não vou embora até que eu
fazer o que vim fazer aqui.

922
00:46:29,913 --> 00:46:31,247
Mas se você quiser ir, Julius,

923
00:46:31,998 --> 00:46:34,667
Com certeza voltarei
em você em outro momento.

924
00:47:01,945 --> 00:47:03,780
Sra. Bradley, precisamos
você venha conosco.

925
00:47:04,948 --> 00:47:07,951
Há algumas perguntas que você precisa
para responder sobre Shawn Figueroa.

926
00:47:08,785 --> 00:47:09,869
Famoso?

927
00:47:09,994 --> 00:47:11,555
O que diabos eu sei sobre
o que aconteceu com Famoso?

928
00:47:11,579 --> 00:47:13,206
É isso que precisamos descobrir.

929
00:47:13,998 --> 00:47:15,792
Pergunte o que você tem que perguntar
aqui no ônibus então.

930
00:47:15,917 --> 00:47:17,085
Detetives na delegacia

931
00:47:17,252 --> 00:47:18,652
são aqueles que
tem as perguntas.

932
00:47:19,128 --> 00:47:20,672
Precisamos que você venha conosco.

933
00:47:29,931 --> 00:47:31,140
Isso é uma besteira!

934
00:47:31,307 --> 00:47:33,467
Como você sabe que eu estava
este ônibus em primeiro lugar?

935
00:47:33,601 --> 00:47:34,686
Você está me seguindo?

936
00:47:46,573 --> 00:47:47,907
Lá vai ele.

937
00:47:51,661 --> 00:47:53,037
Tudo bem, vamos fazer isso.

938
00:47:53,705 --> 00:47:55,248
O outro ainda não saiu.

939
00:47:56,124 --> 00:47:57,292
O que? Quem se importa?

940
00:47:57,458 --> 00:47:58,936
Vamos apenas fazer Rilla e nós
pegue o outro cara mais tarde.

941
00:47:58,960 --> 00:48:01,296
Ele é obviamente
esperando por Lou Thomas.

942
00:48:03,881 --> 00:48:04,924
Vamos esperar também.

943
00:48:06,718 --> 00:48:07,844
Jambo, manos.

944
00:48:13,474 --> 00:48:16,477
Pessoas sempre
dizendo que os viciados têm uma doença.

945
00:48:16,603 --> 00:48:17,645
Isso tudo é maldito

946
00:48:17,770 --> 00:48:19,164
é como um negro
que pegou uma doença

947
00:48:19,188 --> 00:48:20,982
como câncer ou alguma merda assim.

948
00:48:22,025 --> 00:48:23,568
Mas o que ninguém
quero dizer em voz alta,

949
00:48:23,735 --> 00:48:26,571
é que os hustlas conseguiram o
mesmo Jones para o jogo.

950
00:48:27,155 --> 00:48:28,906
Essa merda faz você se sentir forte.

951
00:48:29,657 --> 00:48:30,657
Poderoso.

952
00:48:31,034 --> 00:48:32,744
Como se nenhum negro pudesse tocar em você.

953
00:48:34,412 --> 00:48:35,973
Veja, isso é essa merda
você não entende

954
00:48:35,997 --> 00:48:38,041
a menos que você tenha estado
na esquina.

955
00:48:46,341 --> 00:48:49,177
O dinheiro, o
cadelas, a vida.

956
00:48:49,677 --> 00:48:51,888
Niggas demônio por isso
merda como um basehead

957
00:48:52,055 --> 00:48:53,640
demônio por aquela pedra crack.

958
00:48:54,474 --> 00:48:55,767
O jogo parece bom.

959
00:48:56,476 --> 00:48:59,687
Se não,
ninguém morreria por isso.

960
00:49:02,106 --> 00:49:04,209
♪ Eu não sou brincadeira,
Eu costumava deixar o microfone fumegar ♪

961
00:49:04,233 --> 00:49:06,444
♪ Agora eu bato quando termino
e certifique-se de que está quebrado ♪

962
00:49:06,611 --> 00:49:08,589
♪ Quando eu for embora, ninguém fica
ligado porque não vou deixar ♪

963
00:49:08,613 --> 00:49:11,074
♪ Ninguém pressiona e
bagunçar a cena que eu montei ♪

964
00:49:11,199 --> 00:49:12,399
♪ Eu gosto de ficar no meio da multidão ♪

965
00:49:12,450 --> 00:49:14,369
♪ E assista o
as pessoas se perguntam, droga ♪

966
00:49:14,535 --> 00:49:16,454
♪ Mas pense nisso
então você vai entender ♪

967
00:49:16,621 --> 00:49:18,289
♪ Sou apenas um viciado,
viciado em música ♪

968
00:49:18,456 --> 00:49:20,583
♪ Talvez seja um hábito,
Eu tenho que usar isso ♪

969
00:49:20,750 --> 00:49:22,460
♪ Mesmo que seja jazz
ou a tempestade silenciosa ♪

970
00:49:22,627 --> 00:49:24,796
♪ Eu dou uma surra, converto
em forma de hip-hop ♪

971
00:49:24,962 --> 00:49:27,548
♪ Escreva uma rima em graffiti
em cada show que você me vê ♪

972
00:49:27,715 --> 00:49:29,592
♪ Concentração profunda
porque não sou comediante ♪

973
00:49:29,759 --> 00:49:31,803
♪ Os curingas são selvagens se
você quer ser manso ♪

974
00:49:31,969 --> 00:49:34,347
♪ Eu te trato como uma criança
então você será nomeado ♪

975
00:49:34,514 --> 00:49:36,849
♪ Outro inimigo, não
até mesmo um amigo meu ♪

976
00:49:37,016 --> 00:49:38,369
♪ Porque você vai conseguir
frito no final ♪

977
00:49:38,393 --> 00:49:39,644
♪ Quando você finge ser ♪

978
00:49:39,811 --> 00:49:41,497
♪ Competindo porque eu só
coloque sua mente em pausa ♪

979
00:49:41,521 --> 00:49:43,415
♪ E eu posso vencer você quando você
compare minha rima com a sua ♪

980
00:49:43,439 --> 00:49:45,209
♪ Eu acordo você e como
Eu olho na sua cara ♪

981
00:49:45,233 --> 00:49:46,442
♪ Você parece atordoado ♪

982
00:49:46,567 --> 00:49:48,045
♪ Lembre-se de mim, aquele
de onde você tirou sua ideia? ♪

983
00:49:48,069 --> 00:49:49,296
♪ Mas logo você
comece a sofrer ♪

984
00:49:49,320 --> 00:49:50,405
♪ A música vai ficar mais difícil ♪

985
00:49:50,571 --> 00:49:51,715
♪ Quando você começa a gaguejar ♪

986
00:49:51,739 --> 00:49:53,019
♪ É quando você
cansei de ♪

987
00:49:53,157 --> 00:49:55,201
♪ Morder isso fará você
engasgue, não pode provocar ♪

988
00:49:55,368 --> 00:49:56,804
♪ Você não consegue lidar,
você deveria ter quebrado ♪

989
00:49:56,828 --> 00:49:57,954
♪ Porque eu não sou brincadeira ♪


