1
00:01:45,080 --> 00:01:46,140
Yingtao.

2
00:01:47,120 --> 00:01:47,960
Yingtao.

3
00:01:52,700 --> 00:01:53,860
Change your clothes quickly.

4
00:01:53,900 --> 00:01:54,880
Uncle Yu just spoke.

5
00:01:54,920 --> 00:01:57,120
He takes us to the breakfast place near the gate.

6
00:01:58,440 --> 00:01:59,780
Breakfast?

7
00:02:02,660 --> 00:02:03,560
Baozi is here.

8
00:02:03,600 --> 00:02:05,080
-Come on. -Okay.

9
00:02:05,120 --> 00:02:06,240
ok ok

10
00:02:06,280 --> 00:02:07,200
ok thank you

11
00:02:09,000 --> 00:02:09,900
Yingtao.

12
00:02:09,940 --> 00:02:11,540
Try making this baozi.

13
00:02:11,580 --> 00:02:12,460
here you are.

14
00:02:12,500 --> 00:02:14,260
We are like the taste of food in Kunshan.

15
00:02:14,300 --> 00:02:15,980
Exactly the same. Nothing has changed.

16
00:02:19,620 --> 00:02:20,700
Is that good?

17
00:02:20,740 --> 00:02:22,000
how is that

18
00:02:22,040 --> 00:02:22,880
delicious

19
00:02:23,540 --> 00:02:24,940
Look at our Yingtao,

20
00:02:25,460 --> 00:02:27,220
As dear as she was when she was a child,

21
00:02:27,260 --> 00:02:28,780
Everyone hates her.

22
00:02:30,140 --> 00:02:32,200
No wonder people think

23
00:02:32,240 --> 00:02:34,280
She is dating someone.

24
00:02:36,240 --> 00:02:38,040
Back when our Cai Fangyuan

25
00:02:38,080 --> 00:02:39,640
Was a first grade student

26
00:02:39,680 --> 00:02:41,120
Being bullied by older children,

27
00:02:41,680 --> 00:02:42,700
That little Yingtao

28
00:02:42,740 --> 00:02:44,980
Who stormed into their classroom to protect him.

29
00:02:45,520 --> 00:02:46,900
That's when I found out

30
00:02:46,940 --> 00:02:48,940
Our boy was blessed.

31
00:02:49,600 --> 00:02:50,560
That brave girl,

32
00:02:50,600 --> 00:02:51,440
She must be sweet.

33
00:02:51,480 --> 00:02:52,760
on him.

34
00:02:53,320 --> 00:02:54,160
Mom!

35
00:02:54,200 --> 00:02:56,260
Sister Kang, are you overthinking?

36
00:02:56,300 --> 00:02:57,700
Our Du Shang is coming here

37
00:02:57,740 --> 00:02:59,120
Justice service.

38
00:02:59,620 --> 00:03:01,520
No wonder Sister Kang reads things.

39
00:03:01,560 --> 00:03:03,480
When we first went to Kunshan,

40
00:03:03,520 --> 00:03:05,220
It was Yingtao who was dragged

41
00:03:05,260 --> 00:03:06,180
Our Yu Qiao

42
00:03:06,220 --> 00:03:08,080
to class every day,

43
00:03:08,120 --> 00:03:09,840
He was shown around.

44
00:03:09,880 --> 00:03:11,700
I never thought

45
00:03:11,740 --> 00:03:13,200
She will like him.

46
00:03:13,240 --> 00:03:14,800
But he definitely loved her.

47
00:03:14,840 --> 00:03:16,200
Mom, what are you saying?

48
00:03:16,240 --> 00:03:17,220
Who among you?

49
00:03:17,260 --> 00:03:18,340
Don't like Yingtao?

50
00:03:18,380 --> 00:03:19,340
Your mother means,

51
00:03:19,380 --> 00:03:20,940
The connection between you all

52
00:03:20,980 --> 00:03:23,060
A good friendship.

53
00:03:23,100 --> 00:03:24,660
-Okay. - Like childhood friends.

54
00:03:24,700 --> 00:03:25,980
We, as parents, understand that.

55
00:03:26,020 --> 00:03:28,480
Yes, it has nothing to do with it

56
00:03:28,520 --> 00:03:29,360
Puppy love.

57
00:03:29,880 --> 00:03:30,900
Forget all that.

58
00:03:30,940 --> 00:03:32,360
Puppy love nonsense.

59
00:03:32,400 --> 00:03:33,900
Let's not talk about the other kids.

60
00:03:33,940 --> 00:03:35,480
But Yingtao, she never dated when she was young.

61
00:03:35,520 --> 00:03:36,420
ok

62
00:03:36,460 --> 00:03:37,320
If anyone can

63
00:03:37,360 --> 00:03:38,900
Prove otherwise,

64
00:03:38,940 --> 00:03:40,560
I, Kai Wu, swear right now:

65
00:03:40,600 --> 00:03:42,040
I will buy the whole headquarters.

66
00:03:42,080 --> 00:03:43,280
Breakfast for a month.

67
00:03:43,320 --> 00:03:45,100
Lee, you are my witness.

68
00:03:45,140 --> 00:03:46,720
Manager Kai, duly noted.

69
00:03:46,760 --> 00:03:48,020
I will spread the word.

70
00:03:48,060 --> 00:03:49,020
It will not be necessary.

71
00:03:49,060 --> 00:03:50,720
Let's put it here.

72
00:03:50,760 --> 00:03:51,860
Note that this point is omitted.

73
00:03:52,400 --> 00:03:53,480
And forget

74
00:03:53,520 --> 00:03:54,360
That's the breakfast bet.

75
00:03:54,400 --> 00:03:55,860
Today's breakfast

76
00:03:55,900 --> 00:03:57,020
My treat, everyone.

77
00:03:57,060 --> 00:03:58,420
It's up to me.

78
00:03:58,460 --> 00:04:00,440
-Four more, please. -for sure.

79
00:04:00,480 --> 00:04:01,980
-Another Baozi. -Okay.

80
00:04:03,620 --> 00:04:04,680
Eat Baozi.

81
00:04:04,720 --> 00:04:06,300
- Everyone eat baozi. - It's delicious.

82
00:04:06,340 --> 00:04:07,180
eat the egg

83
00:04:07,220 --> 00:04:08,280
I'll break it down for you.

84
00:04:08,320 --> 00:04:09,160
No need.

85
00:04:09,200 --> 00:04:10,540
I take it off myself.

86
00:04:11,760 --> 00:04:13,620
{\an8}That breakfast was great.

87
00:04:13,660 --> 00:04:14,600
{\an8}I took four fried dough balls,

88
00:04:14,640 --> 00:04:15,740
Mother does not scold me.

89
00:04:16,280 --> 00:04:18,760
When Uncle Lee is around, no one spreads ridiculous rumors.

90
00:04:20,360 --> 00:04:21,700
listening to them,

91
00:04:21,740 --> 00:04:22,720
How touching is that to me?

92
00:04:22,760 --> 00:04:25,220
Our childhood survival depended on Yingtao's blessing.

93
00:04:25,260 --> 00:04:26,320
OK OK!

94
00:04:26,360 --> 00:04:27,580
We better remember that.

95
00:04:30,780 --> 00:04:32,040
What still bothers you?

96
00:04:33,240 --> 00:04:35,440
Don't you find that strange?

97
00:04:35,480 --> 00:04:36,760
why is that

98
00:04:36,800 --> 00:04:37,700
Jiang Qiaoxi's mother

99
00:04:37,740 --> 00:04:39,500
Was supposed to be on a business trip to Laishui.

100
00:04:40,200 --> 00:04:41,680
How did she suddenly appear?

101
00:04:41,720 --> 00:04:43,440
Even if she came early, no way.

102
00:04:43,480 --> 00:04:44,840
Jiang Qiaoxi must have told her

103
00:04:44,880 --> 00:04:45,860
He meets me.

104
00:04:46,880 --> 00:04:48,080
So how did she know?

105
00:04:49,540 --> 00:04:50,380
i know

106
00:04:51,340 --> 00:04:52,180
We have a mole.

107
00:04:57,360 --> 00:04:58,200
not me

108
00:05:01,320 --> 00:05:02,920
what are you waiting for

109
00:05:02,960 --> 00:05:03,820
Do you think it's me?

110
00:05:04,700 --> 00:05:06,120
- It hurts. - Be gentle.

111
00:05:06,660 --> 00:05:07,500
stop

112
00:05:10,420 --> 00:05:12,480
That's what's left

113
00:05:12,520 --> 00:05:13,420
Qin Yeyun?

114
00:05:24,060 --> 00:05:25,140
why are you talking so loud

115
00:05:25,180 --> 00:05:26,020
I…

116
00:05:27,120 --> 00:05:28,480
Is it my fault?

117
00:05:40,760 --> 00:05:42,000
Yingtao.

118
00:05:42,580 --> 00:05:43,420
come here.

119
00:05:47,840 --> 00:05:49,700
Not a mole. He is an outsider.

120
00:05:51,160 --> 00:05:52,000
how do you know?

121
00:05:52,040 --> 00:05:53,200
That test paper

122
00:05:53,240 --> 00:05:55,420
With the details of our meeting missing.

123
00:05:56,240 --> 00:05:57,380
i think

124
00:05:57,420 --> 00:05:58,420
Someone took it.

125
00:06:02,760 --> 00:06:03,620
Who do you suspect?

126
00:06:06,480 --> 00:06:07,340
Fei Ling.

127
00:06:08,640 --> 00:06:10,420
He cares about Jiang Qiaozi more than anyone else.

128
00:06:10,460 --> 00:06:11,720
He was the one who took the letter.

129
00:06:11,760 --> 00:06:12,660
You wrote earlier.

130
00:06:17,240 --> 00:06:18,920
you say

131
00:06:18,960 --> 00:06:19,800
He already knows.

132
00:06:19,840 --> 00:06:20,800
I Lin Yingtao?

133
00:06:22,780 --> 00:06:24,460
But why did he do nothing?

134
00:06:25,140 --> 00:06:26,260
Maybe he plans

135
00:06:26,300 --> 00:06:27,440
Something behind.

136
00:06:34,720 --> 00:06:35,800
Here is the plan.

137
00:06:35,840 --> 00:06:36,880
First, let's investigate.

138
00:06:36,920 --> 00:06:38,440
If it really is him,

139
00:06:38,480 --> 00:06:40,240
Let's settle all scores at once.

140
00:06:41,840 --> 00:06:42,840
Okay, we'll do that.

141
00:06:53,440 --> 00:06:54,520
Did you see them?

142
00:06:54,560 --> 00:06:55,580
We have been given

143
00:06:55,620 --> 00:06:56,580
Looking weird lately?

144
00:06:58,800 --> 00:07:00,040
What happened to them?

145
00:07:01,520 --> 00:07:02,360
let's go

146
00:07:03,520 --> 00:07:04,760
Shouldn't it be Jiang Qiaoxi?

147
00:07:04,800 --> 00:07:06,380
Joining the second training camp?

148
00:07:06,420 --> 00:07:07,900
Why did he go to the first one?

149
00:07:07,940 --> 00:07:09,580
So suddenly? We were not told.

150
00:07:10,720 --> 00:07:12,140
Xiaoman, do you know why?

151
00:07:12,720 --> 00:07:13,560
How do I know?

152
00:07:14,280 --> 00:07:15,320
Maybe Aunt Liang had enough

153
00:07:15,360 --> 00:07:16,840
Some more plans for Jiang Qiaozi.

154
00:07:16,880 --> 00:07:18,260
Jiang Qiaoxi is

155
00:07:18,300 --> 00:07:19,320
My calls are haunting.

156
00:07:19,360 --> 00:07:21,080
I trusted him for several exam questions.

157
00:07:25,060 --> 00:07:25,900
go

158
00:07:27,220 --> 00:07:28,220
- What are you doing? - I have something to ask him.

159
00:07:29,040 --> 00:07:30,080
- Where are you going? - Let's go.

160
00:07:30,120 --> 00:07:31,620
Don't go with him, Fei Linge.

161
00:07:31,660 --> 00:07:32,500
I refuse.

162
00:07:33,640 --> 00:07:34,480
Are you listening to her now?

163
00:07:35,620 --> 00:07:38,320
go The teacher is waiting for you.

164
00:07:38,360 --> 00:07:39,720
-for me? - Yes.

165
00:07:44,420 --> 00:07:45,880
Start talking

166
00:07:46,900 --> 00:07:48,080
About everything you did.

167
00:07:49,600 --> 00:07:51,420
If your story doesn't fit…

168
00:07:54,500 --> 00:07:55,740
Are you going to talk or what?

169
00:07:55,780 --> 00:07:57,160
To talk or not?

170
00:07:57,200 --> 00:07:58,740
To talk or not?

171
00:07:59,300 --> 00:08:02,160
Yingtao, are you going to defeat him?

172
00:08:04,420 --> 00:08:05,620
It's called vibes.

173
00:08:06,480 --> 00:08:07,920
Is my environment intimidating?

174
00:08:08,560 --> 00:08:09,580
yes

175
00:08:09,620 --> 00:08:10,740
Who will beat him?

176
00:08:27,620 --> 00:08:29,240
what is this You have courage.

177
00:08:29,280 --> 00:08:30,980
To bully the children of the Jialin Experiment Institute?

178
00:08:31,020 --> 00:08:32,140
Don't distort the facts.

179
00:08:32,180 --> 00:08:33,320
You hit the ground alone.

180
00:08:33,360 --> 00:08:34,520
We did nothing.

181
00:08:38,620 --> 00:08:39,500
well…

182
00:08:40,320 --> 00:08:41,760
Do you know why?

183
00:08:41,800 --> 00:08:43,440
We called you here.

184
00:08:44,740 --> 00:08:45,940
Go ahead. Confess.

185
00:08:45,980 --> 00:08:47,500
What wrong did you do to us?

186
00:08:49,120 --> 00:08:50,500
Am I doing something wrong?

187
00:08:50,540 --> 00:08:51,420
If anyone is guilty here,

188
00:08:51,460 --> 00:08:52,760
it's you

189
00:08:55,640 --> 00:08:56,820
So let me know.

190
00:08:57,400 --> 00:08:59,200
What wrongdoings do we claim to have committed?

191
00:09:00,860 --> 00:09:02,260
do you know

192
00:09:02,300 --> 00:09:03,360
what did you do

193
00:09:03,880 --> 00:09:05,600
Blame yourself for being so blunt about it.

194
00:09:07,180 --> 00:09:08,440
So that's you.

195
00:09:08,480 --> 00:09:09,380
Fei Ling.

196
00:09:10,020 --> 00:09:10,980
what are you doing

197
00:09:11,960 --> 00:09:13,840
Xiaoman, go tell Miss

198
00:09:13,880 --> 00:09:15,060
That they are dating.

199
00:09:15,100 --> 00:09:16,360
Not me!

200
00:09:19,160 --> 00:09:20,280
You don't accept that do you?

201
00:09:20,320 --> 00:09:21,180
I have evidence.

202
00:09:21,900 --> 00:09:23,980
Jiang Qiaozi and I are not dating. Stop spreading lies.

203
00:09:24,020 --> 00:09:25,920
Do you think you can ever be friends with Jiang Qiaozi?

204
00:09:27,240 --> 00:09:28,220
Dream on!

205
00:09:28,800 --> 00:09:29,800
let's go

206
00:09:37,880 --> 00:09:39,660
Okay, throw it away.

207
00:09:39,700 --> 00:09:40,840
When did you two start dating?

208
00:09:41,780 --> 00:09:43,820
Since when have we been dating?

209
00:09:44,460 --> 00:09:46,860
When did we start?

210
00:09:46,900 --> 00:09:49,020
No one told us we were dating.

211
00:09:52,160 --> 00:09:53,080
You two still have it

212
00:09:54,100 --> 00:09:55,300
Do you have the courage to laugh at this?

213
00:09:56,100 --> 00:09:58,460
Ms. He, they show

214
00:09:58,500 --> 00:09:59,520
No regrets.

215
00:10:01,560 --> 00:10:03,100
enough No further discussion.

216
00:10:03,140 --> 00:10:04,320
you two

217
00:10:04,360 --> 00:10:05,680
Talk to your parents now.

218
00:10:07,520 --> 00:10:09,820
Miss He, we apologize for the inconvenience.

219
00:10:10,320 --> 00:10:12,380
According to the report, we knew the parents

220
00:10:12,420 --> 00:10:13,960
Tour of their aquarium.

221
00:10:14,000 --> 00:10:15,640
We even paid for the tickets.

222
00:10:18,260 --> 00:10:19,100
How are you parents?

223
00:10:19,140 --> 00:10:20,460
Still laughing at this?

224
00:10:22,240 --> 00:10:24,060
At their age,

225
00:10:24,100 --> 00:10:25,660
Going out very boldly.

226
00:10:26,320 --> 00:10:27,200
Look at their behavior.

227
00:10:28,040 --> 00:10:29,300
This is…

228
00:10:30,920 --> 00:10:31,800
This action?

229
00:10:33,360 --> 00:10:34,280
Miss He,

230
00:10:35,100 --> 00:10:36,620
There is nothing there.

231
00:10:37,240 --> 00:10:39,340
Just knocking on the head.

232
00:10:39,380 --> 00:10:40,720
Even their daughter

233
00:10:40,760 --> 00:10:41,940
Our Yu hit Chiao's butt

234
00:10:41,980 --> 00:10:43,060
When they were children.

235
00:10:44,000 --> 00:10:45,360
I mean,

236
00:10:46,020 --> 00:10:46,960
These two children

237
00:10:47,000 --> 00:10:48,880
grow together

238
00:10:48,920 --> 00:10:51,020
A pat on the head is no big deal.

239
00:10:51,880 --> 00:10:53,200
We are both employees of Power Construction Company.

240
00:10:53,240 --> 00:10:54,260
And these two children

241
00:10:54,300 --> 00:10:55,940
grew up together

242
00:10:55,980 --> 00:10:57,960
They are like brothers and sisters,

243
00:10:58,520 --> 00:10:59,880
So no problem,

244
00:10:59,920 --> 00:11:00,980
You can be sure.

245
00:11:02,040 --> 00:11:03,140
however,

246
00:11:03,180 --> 00:11:04,380
Even at this point,

247
00:11:04,420 --> 00:11:06,540
As parents you still need to be careful.

248
00:11:06,580 --> 00:11:07,580
They are in puberty.

249
00:11:07,620 --> 00:11:08,700
They should know

250
00:11:08,740 --> 00:11:10,280
Differences between boys and girls

251
00:11:10,320 --> 00:11:11,580
Don't let it affect their studies.

252
00:11:11,620 --> 00:11:12,860
true

253
00:11:12,900 --> 00:11:14,320
you are right

254
00:11:14,360 --> 00:11:16,460
Yes, miss. He, we are parents

255
00:11:16,500 --> 00:11:17,340
- They are waiting. - Faye Linge.

256
00:11:17,380 --> 00:11:19,040
Nothing will happen.

257
00:11:19,080 --> 00:11:20,760
These photos are really well shot,

258
00:11:20,800 --> 00:11:21,800
A great composition too.

259
00:11:22,520 --> 00:11:24,500
-Would you like to give them to us? - Excuse me?

260
00:11:25,480 --> 00:11:26,320
he says

261
00:11:27,380 --> 00:11:28,660
beautiful photos,

262
00:11:28,700 --> 00:11:30,320
A good composition. He needs them.

263
00:11:37,640 --> 00:11:38,480
Yu Qiao,

264
00:11:39,460 --> 00:11:40,900
So you and Lynn Kyle

265
00:11:40,940 --> 00:11:42,380
Not really a thing?

266
00:11:46,160 --> 00:11:47,160
No surprise to you all

267
00:11:47,200 --> 00:11:48,640
Gives us that look.

268
00:11:50,020 --> 00:11:51,080
Fei Linge has been

269
00:11:51,120 --> 00:11:52,300
Poisoning your mind.

270
00:11:59,760 --> 00:12:02,200
Did the teacher give you trouble?

271
00:12:02,860 --> 00:12:04,360
Should I vouch for you?

272
00:12:05,320 --> 00:12:06,740
Don't worry.

273
00:12:07,240 --> 00:12:09,240
These rumors are disgusting.

274
00:12:10,900 --> 00:12:13,040
I will fix things.

275
00:12:13,700 --> 00:12:15,140
I will have a serious talk with Fei Linge.

276
00:12:16,180 --> 00:12:17,380
No need, monitor.

277
00:12:17,420 --> 00:12:18,700
Just a misunderstanding.

278
00:12:18,740 --> 00:12:19,920
I don't hold grudges against narrow-minded people.

279
00:12:25,960 --> 00:12:26,800
Ling Kill.

280
00:12:28,080 --> 00:12:29,520
Has anyone ever told you?

281
00:12:30,020 --> 00:12:31,340
what an amazing girl you are

282
00:12:36,660 --> 00:12:37,680
Thanks, Monitor.

283
00:12:38,300 --> 00:12:40,380
I know about this.

284
00:12:50,480 --> 00:12:52,080
Stop whining.

285
00:12:52,120 --> 00:12:52,960
Focus on your studies.

286
00:13:01,000 --> 00:13:01,840
Yu Qiao.

287
00:13:03,160 --> 00:13:04,420
Mom?

288
00:13:04,460 --> 00:13:05,540
Hello, aunty.

289
00:13:05,580 --> 00:13:06,420
Listen, Yingtao's

290
00:13:06,960 --> 00:13:09,020
Like a little sister who watched you grow up.

291
00:13:09,060 --> 00:13:10,780
She just changed schools,

292
00:13:10,820 --> 00:13:12,220
So you better take care of him,

293
00:13:12,260 --> 00:13:13,200
do you understand

294
00:13:13,760 --> 00:13:15,340
Ignore gossip.

295
00:13:15,380 --> 00:13:16,600
You two can't anyway.

296
00:13:16,640 --> 00:13:17,680
Are dating.

297
00:13:20,100 --> 00:13:21,000
Mom!

298
00:13:23,100 --> 00:13:23,940
Yingtao,

299
00:13:24,580 --> 00:13:26,760
Don't be shy.

300
00:13:26,800 --> 00:13:28,260
no I do not.

301
00:13:28,300 --> 00:13:29,760
We are happy, children.

302
00:13:29,800 --> 00:13:31,200
Get well together.

303
00:13:31,240 --> 00:13:32,600
-It warms our hearts. - Mom!

304
00:13:32,640 --> 00:13:34,020
- do not be shy. - Stop.

305
00:13:35,060 --> 00:13:36,520
Is she Yingtao?

306
00:13:37,980 --> 00:13:39,080
come forward

307
00:13:39,120 --> 00:13:40,160
Mom, go back.

308
00:13:41,120 --> 00:13:41,960
It doesn't matter.

309
00:13:42,500 --> 00:13:44,820
I want them to understand

310
00:13:44,860 --> 00:13:46,000
Stop that dating nonsense.

311
00:13:46,040 --> 00:13:48,200
Those rumors are spreading

312
00:13:48,240 --> 00:13:49,400
Very dangerous.

313
00:13:51,700 --> 00:13:52,540
what to do?

314
00:13:58,300 --> 00:13:59,840
I didn't tell you before because I was afraid.

315
00:13:59,880 --> 00:14:01,040
Jiang Qiaoxi will be furious.

316
00:14:01,540 --> 00:14:02,700
how do you know?

317
00:14:02,740 --> 00:14:03,820
Let's skip that question.

318
00:14:08,120 --> 00:14:10,060
I have something important to give you.

319
00:14:11,020 --> 00:14:13,100
She hid it very well.

320
00:14:15,680 --> 00:14:16,660
So Yue Qiao was covering

321
00:14:16,700 --> 00:14:18,520
For her that day.

322
00:14:21,360 --> 00:14:22,240
No wonder Jiang Qiaoxi

323
00:14:22,280 --> 00:14:23,480
Recently skipped school.

324
00:14:23,520 --> 00:14:24,360
Afraid of her.

325
00:14:25,560 --> 00:14:26,400
Didn't Jiang Qiaoxi?

326
00:14:26,440 --> 00:14:27,840
Does he say he doesn't know her?

327
00:14:27,880 --> 00:14:29,400
That rejection was too obvious.

328
00:14:29,440 --> 00:14:31,360
He only spared her dignity.

329
00:14:31,400 --> 00:14:33,880
But she even transferred to our school.

330
00:14:33,920 --> 00:14:35,180
Definitely a brave girl.

331
00:14:35,880 --> 00:14:38,620
Exactly! anyway

332
00:14:38,660 --> 00:14:40,140
She still hid her identity.

333
00:14:40,180 --> 00:14:41,360
Your careless talk

334
00:14:41,400 --> 00:14:43,020
People get hurt.

335
00:14:43,060 --> 00:14:43,900
Now hand it over.

336
00:14:43,940 --> 00:14:44,960
observe

337
00:14:45,000 --> 00:14:46,160
Why are you protecting her?

338
00:14:46,200 --> 00:14:47,220
They destroy.

339
00:14:47,260 --> 00:14:48,240
The reputation of our class.

340
00:14:49,320 --> 00:14:50,500
There is a misunderstanding.

341
00:14:50,540 --> 00:14:51,380
Yingtao.

342
00:14:51,420 --> 00:14:52,700
You don't know him.

343
00:14:53,820 --> 00:14:56,040
I am stuck with a Chinese problem.

344
00:14:56,080 --> 00:14:57,100
Do you want to help me?

345
00:14:57,140 --> 00:14:58,720
Enter Yingtao.

346
00:14:58,760 --> 00:14:59,720
No need to stand there.

347
00:15:01,280 --> 00:15:02,120
Yingtao.

348
00:15:14,140 --> 00:15:15,540
Jiang Kuozi didn't say anything.

349
00:15:15,580 --> 00:15:17,160
Why are you all talking nonsense?

350
00:15:18,500 --> 00:15:19,780
That leaflet with meeting details

351
00:15:19,820 --> 00:15:21,060
Between you and Jiang Qiaoxi,

352
00:15:21,680 --> 00:15:22,820
in their hands.

353
00:15:22,860 --> 00:15:24,080
-My paper? - Yes.

354
00:15:24,120 --> 00:15:25,220
They knew it

355
00:15:25,260 --> 00:15:26,200
Qile is Yingtao.

356
00:15:27,520 --> 00:15:28,360
Yu Qiao.

357
00:15:29,580 --> 00:15:31,040
Yu Qiao, what are you doing?

358
00:15:31,080 --> 00:15:32,340
- What are you doing? - Give it back.

359
00:15:32,380 --> 00:15:33,760
My exam paper is in your hands.

360
00:15:33,800 --> 00:15:34,800
what did you steal it

361
00:15:35,680 --> 00:15:38,040
How was your exam paper? Prove it's yours.

362
00:15:38,080 --> 00:15:39,360
My name is also written on it.

363
00:15:39,400 --> 00:15:40,520
You think everyone is like that

364
00:15:40,560 --> 00:15:41,500
It's Yingtao,

365
00:15:41,540 --> 00:15:42,600
Beautifully shaded things?

366
00:15:42,640 --> 00:15:43,660
I put my paper in the drawer.

367
00:15:43,700 --> 00:15:44,960
You mean it exploded?

368
00:17:16,560 --> 00:17:17,760
You go home with us today.

369
00:17:17,800 --> 00:17:18,960
What is the opportunity?

370
00:17:20,400 --> 00:17:22,780
Because one has problems,

371
00:17:22,820 --> 00:17:24,560
I must take advantage of this situation.

372
00:17:28,360 --> 00:17:29,200
do you think

373
00:17:29,240 --> 00:17:30,080
I wonder?

374
00:17:31,000 --> 00:17:31,900
In this school,

375
00:17:31,940 --> 00:17:32,780
At least

376
00:17:33,820 --> 00:17:34,900
five people

377
00:17:34,940 --> 00:17:36,000
trust me

378
00:17:36,040 --> 00:17:37,000
And stay by my side.

379
00:17:38,360 --> 00:17:39,480
I don't think anyone else can

380
00:17:39,520 --> 00:17:40,860
Handle what I experienced.

381
00:17:41,480 --> 00:17:42,440
Me too.

382
00:17:44,060 --> 00:17:45,540
You beat Yu Chiao and say it out loud

383
00:17:45,580 --> 00:17:46,660
Punch lines in Hong Kong

384
00:17:46,700 --> 00:17:47,540
Movie protagonists.

385
00:17:49,020 --> 00:17:51,320
Now that you've figured it out, lighten up a bit.

386
00:17:55,940 --> 00:17:57,280
Tomorrow is Saturday.

387
00:17:57,320 --> 00:17:59,160
Anyone is free to come with me.

388
00:18:00,800 --> 00:18:01,780
Training for the Olympics?

389
00:18:02,960 --> 00:18:03,800
No, I don't.

390
00:18:05,140 --> 00:18:06,840
I will go with my father and restock.

391
00:18:07,560 --> 00:18:08,720
Yingtao, I have to go with my mother.

392
00:18:08,760 --> 00:18:10,340
Tomorrow to my grandmother's house.

393
00:18:11,840 --> 00:18:13,020
-Tomorrow, I... -You, Cai Fangyuan.

394
00:18:14,060 --> 00:18:16,060
You should go with me tomorrow.

395
00:18:16,100 --> 00:18:18,060
You've been there before. You know the way.

396
00:18:18,720 --> 00:18:19,560
My only option.

397
00:18:21,800 --> 00:18:24,180
It's hard to do all this alone.

398
00:18:27,880 --> 00:18:28,720
Yu Qiao.

399
00:18:33,540 --> 00:18:34,580
don't look at me

400
00:18:34,620 --> 00:18:35,740
I'm not going.

401
00:18:38,060 --> 00:18:38,900
You can…

402
00:18:42,040 --> 00:18:43,040
Lin Yingtao, you…

403
00:18:46,200 --> 00:18:47,360
Stop right there!

404
00:18:47,400 --> 00:18:49,500
The class should end at this time.

405
00:18:49,540 --> 00:18:51,300
Jiang Qiaozi usually goes to eat at the cafe.

406
00:18:51,340 --> 00:18:52,220
You guys can go ahead

407
00:18:52,260 --> 00:18:53,500
Go straight there to find him.

408
00:18:53,540 --> 00:18:54,480
When I was training here,

409
00:18:54,520 --> 00:18:56,000
I became too familiar with all the teachers.

410
00:18:56,040 --> 00:18:56,940
I will be recognized immediately.

411
00:18:56,980 --> 00:18:58,500
So I'll stay outside and take care of you two.

412
00:19:02,660 --> 00:19:03,500
Senior Jiang,

413
00:19:04,580 --> 00:19:05,460
Is this seat taken?

414
00:19:06,540 --> 00:19:07,380
Please don't.

415
00:19:07,420 --> 00:19:08,260
all right.

416
00:19:10,900 --> 00:19:11,900
Senior Jiang,

417
00:19:12,460 --> 00:19:14,820
Legendary genius, I have heard a lot about you.

418
00:19:16,600 --> 00:19:18,020
I heard you are ready for next season.

419
00:19:18,060 --> 00:19:19,300
Didn't expect you.

420
00:19:19,340 --> 00:19:20,400
Join us now.

421
00:19:20,440 --> 00:19:21,720
I am very lucky.

422
00:19:23,440 --> 00:19:24,280
thank you

423
00:19:25,020 --> 00:19:26,100
Senior Jiang,

424
00:19:26,140 --> 00:19:27,740
Did you join us so suddenly?

425
00:19:27,780 --> 00:19:29,140
Save that girl from Kunshan?

426
00:19:31,020 --> 00:19:32,080
what is

427
00:19:32,120 --> 00:19:33,640
Jialin is my friend in the experiment

428
00:19:33,680 --> 00:19:34,840
Just called me.

429
00:19:34,880 --> 00:19:36,820
Apparently, your school's forum is loud.

430
00:19:36,860 --> 00:19:38,640
It's about the Kunshan girl.

431
00:19:38,680 --> 00:19:39,800
Rumors are spreading that she has been transferred.

432
00:19:39,840 --> 00:19:41,920
chase you to your school,

433
00:19:41,960 --> 00:19:43,980
Even her background was hidden from everyone.

434
00:19:44,760 --> 00:19:46,740
Also, she asked you to come out in the middle of the night…

435
00:19:53,240 --> 00:19:54,560
Cai Fangyuan said we should

436
00:19:54,600 --> 00:19:56,440
Turn left first after entering, right?

437
00:19:56,480 --> 00:19:57,540
yes Turn left.

438
00:19:59,680 --> 00:20:00,820
- You two! - Oh, no.

439
00:20:00,860 --> 00:20:01,740
Stand right there!

440
00:20:01,780 --> 00:20:03,320
We've seen you before.

441
00:20:03,360 --> 00:20:04,800
-Stop it! -Run!

442
00:20:04,840 --> 00:20:05,680
-Li and Zhao, capture them. -Stop it!

443
00:20:05,720 --> 00:20:07,000
-I'm here! -Stop it!

444
00:20:07,040 --> 00:20:08,600
Take it easy on them. They are students.

445
00:20:09,340 --> 00:20:10,680
Stop it, you!

446
00:20:11,600 --> 00:20:13,400
Is the food in our school cafeteria not enough for you?

447
00:20:13,440 --> 00:20:14,820
Every day is always there

448
00:20:14,860 --> 00:20:16,000
Students like you

449
00:20:16,040 --> 00:20:17,940
Running to eat junk food.

450
00:20:17,980 --> 00:20:19,360
Come with me to the security office.

451
00:20:19,400 --> 00:20:21,240
- Bring your teacher. -Stop!

452
00:20:22,160 --> 00:20:23,060
Stop running.

453
00:20:24,240 --> 00:20:25,400
Mr.

454
00:20:25,440 --> 00:20:26,280
Tell them to stop.

455
00:20:26,320 --> 00:20:27,360
We are not…

456
00:20:27,900 --> 00:20:29,120
- Stop arguing and go away. -Come back!

457
00:20:49,220 --> 00:20:50,220
I…

458
00:20:53,000 --> 00:20:55,180
I'm here to find my rabbit.

459
00:20:55,220 --> 00:20:56,260
your rabbit

460
00:20:58,960 --> 00:20:59,920
my rabbit

461
00:20:59,960 --> 00:21:01,440
Accidentally slipped

462
00:21:01,480 --> 00:21:03,160
Through your school gate.

463
00:21:03,200 --> 00:21:04,580
I came to find it.

464
00:21:04,620 --> 00:21:06,440
This rabbit is extremely

465
00:21:06,480 --> 00:21:07,320
important to me

466
00:21:08,160 --> 00:21:09,820
If you see my rabbit,

467
00:21:09,860 --> 00:21:11,360
Please say it.

468
00:21:12,060 --> 00:21:13,000
Don't worry about me.

469
00:21:13,700 --> 00:21:14,960
whatever happens,

470
00:21:15,000 --> 00:21:16,400
I can handle it.

471
00:21:16,980 --> 00:21:19,300
Silly boy, what are you thinking?

472
00:21:19,340 --> 00:21:21,320
How can a rabbit worry about you?

473
00:21:21,360 --> 00:21:22,400
It is…

474
00:21:22,440 --> 00:21:24,020
My rabbit worries about me.

475
00:21:26,620 --> 00:21:27,720
classmate,

476
00:21:28,540 --> 00:21:30,060
If you see my rabbit,

477
00:21:31,300 --> 00:21:32,300
Please say it.

478
00:21:32,800 --> 00:21:34,000
Sure.

479
00:21:34,040 --> 00:21:35,040
Jiang Qiaoxi,

480
00:21:35,080 --> 00:21:36,780
what are you doing here

481
00:21:36,820 --> 00:21:37,660
Mr.

482
00:21:37,700 --> 00:21:39,840
I went out to look for my lost cat.

483
00:21:39,880 --> 00:21:40,860
I can't find it anywhere.

484
00:21:40,900 --> 00:21:41,940
your cat

485
00:21:42,560 --> 00:21:44,440
yes That's the most

486
00:21:45,000 --> 00:21:46,500
dear little cat,

487
00:21:46,540 --> 00:21:49,020
Snow white fur

488
00:21:49,060 --> 00:21:51,860
Cherry-red in color

489
00:21:52,600 --> 00:21:53,600
the nose

490
00:21:54,920 --> 00:21:55,900
Have you seen it?

491
00:21:57,920 --> 00:22:00,140
have not seen Cats were not found.

492
00:22:00,180 --> 00:22:01,080
In our training camp.

493
00:22:01,120 --> 00:22:02,240
actually,

494
00:22:02,280 --> 00:22:03,800
There is a small cat in our camp.

495
00:22:04,600 --> 00:22:05,580
Maybe bad weather,

496
00:22:05,620 --> 00:22:06,840
constant rain,

497
00:22:06,880 --> 00:22:08,300
Made my kitty

498
00:22:08,820 --> 00:22:09,860
stay hidden

499
00:22:21,740 --> 00:22:24,400
At first I was really worried about her.

500
00:22:25,260 --> 00:22:27,780
I fear she will struggle.

501
00:22:28,780 --> 00:22:30,200
Others may harass her.

502
00:22:30,960 --> 00:22:31,800
But…

503
00:22:32,480 --> 00:22:33,540
But now I know:

504
00:22:34,040 --> 00:22:35,260
She is the hardest,

505
00:22:35,800 --> 00:22:36,780
The bravest little cat.

506
00:22:37,600 --> 00:22:39,540
She will be comfortable.

507
00:22:39,580 --> 00:22:41,400
sleep in the sun

508
00:22:41,440 --> 00:22:42,440
Watch the sunset with the wind.

509
00:22:43,340 --> 00:22:44,640
without me

510
00:22:46,160 --> 00:22:48,040
She thrives.

511
00:22:49,060 --> 00:22:50,580
Because she is the most

512
00:22:51,120 --> 00:22:51,960
Unusual cat.

513
00:22:59,920 --> 00:23:01,120
I understand now.

514
00:23:01,160 --> 00:23:02,260
all of you

515
00:23:02,300 --> 00:23:04,020
Too much pressure lately.

516
00:23:05,060 --> 00:23:07,240
Sir, I forgot to mention earlier.

517
00:23:07,280 --> 00:23:08,120
She really is

518
00:23:08,620 --> 00:23:10,020
A classmate of our school.

519
00:23:10,640 --> 00:23:12,040
She must have come to see us.

520
00:23:12,080 --> 00:23:14,160
can i do it...

521
00:23:14,200 --> 00:23:15,640
Then you should have informed them

522
00:23:15,680 --> 00:23:17,020
Visitors are not allowed here.

523
00:23:17,740 --> 00:23:19,520
OK, it's getting late.

524
00:23:19,560 --> 00:23:21,280
Qiaoxi, you rest.

525
00:23:22,160 --> 00:23:23,060
I'll take them out.

526
00:23:24,260 --> 00:23:25,200
- Go. -for sure.

527
00:23:28,680 --> 00:23:31,060
I'm fine, really. Now go back.

528
00:23:31,800 --> 00:23:32,640
take care of yourself.

529
00:23:33,640 --> 00:23:34,480
rest assured.

530
00:23:49,020 --> 00:23:51,220
Is youth a smoke or a wish fulfilled?

531
00:23:51,260 --> 00:23:56,180
Everything can be redeemed with a smile.

532
00:23:56,220 --> 00:23:59,120
Who changed the years?

533
00:24:00,300 --> 00:24:03,020
In the blink of an eye?

534
00:24:03,060 --> 00:24:04,040
Cai Fangyuan!

535
00:24:04,080 --> 00:24:04,920
Cai Fangyuan!

536
00:24:06,080 --> 00:24:07,180
Cai Fangyuan.

537
00:24:07,960 --> 00:24:08,800
We are…

538
00:24:10,000 --> 00:24:11,040
Shh, I'm listening to music.

539
00:24:11,700 --> 00:24:13,020
This is the power of love.

540
00:24:13,700 --> 00:24:18,680
In all my innocence,

541
00:24:18,720 --> 00:24:21,980
I wrote this poem.

542
00:24:22,020 --> 00:24:26,280
If beauty fades quickly,

543
00:24:26,320 --> 00:24:30,380
Remember that address.

544
00:24:30,420 --> 00:24:35,540
Where we remain unchanged,

545
00:24:35,580 --> 00:24:38,980
Don't be afraid to disappear.

546
00:25:01,840 --> 00:25:02,680
right here

547
00:25:13,360 --> 00:25:15,980
The way I like to wake up

548
00:25:16,020 --> 00:25:19,320
By the rising wind that soothes every sorrow

549
00:25:20,460 --> 00:25:22,600
How I would like to turn

550
00:25:22,640 --> 00:25:26,600
Discover that your gaze can melt all snow.

551
00:25:28,100 --> 00:25:30,720
How I like to raise my eyes

552
00:25:30,760 --> 00:25:33,420
To see your smile tomorrow

553
00:25:33,460 --> 00:25:35,620
How I wish you would

554
00:25:35,660 --> 00:25:39,680
Share your joy and pain.

555
00:25:41,160 --> 00:25:44,680
I pray that our family's hearts beat as one.

556
00:25:44,720 --> 00:25:46,000
How do I wish every trip?

557
00:25:46,040 --> 00:25:48,280
Warm with the grace we created

558
00:25:48,320 --> 00:25:49,720
How I wish the world

559
00:25:49,760 --> 00:25:51,800
When you gave up, your dreams were given back

560
00:25:51,840 --> 00:25:53,200
How I wish you knew?

561
00:25:53,240 --> 00:25:55,440
My love still flows.

562
00:25:55,480 --> 00:25:58,920
Life must always face the light,

563
00:25:58,960 --> 00:26:02,660
Stumbling, but standing straight

564
00:26:02,700 --> 00:26:05,040
Count the meteors on your hands.

565
00:26:05,080 --> 00:26:09,760
I'm here, never leaving.

566
00:26:09,800 --> 00:26:13,240
Life must always face the light.

567
00:26:13,280 --> 00:26:16,980
Hope increases after nightfall

568
00:26:17,020 --> 00:26:19,060
Where the darkness begins to thin

569
00:26:19,100 --> 00:26:25,320
The hidden happiness will blossom within

570
00:26:39,200 --> 00:26:41,820
The way I like to wake up

571
00:26:41,860 --> 00:26:45,100
By the rising wind that soothes every sorrow

572
00:26:46,300 --> 00:26:48,920
How I would like to turn

573
00:26:48,960 --> 00:26:52,200
Discover that your gaze can melt all snow.

574
00:26:53,940 --> 00:26:56,560
How I like to raise my eyes

575
00:26:56,600 --> 00:26:59,860
To see your smile tomorrow

576
00:26:59,900 --> 00:27:01,120
How I wish you would

577
00:27:01,160 --> 00:27:05,240
Share your joy and pain.

578
00:27:05,280 --> 00:27:06,560
If you dare to associate

579
00:27:06,600 --> 00:27:08,080
The people of Kunshan again,

580
00:27:09,400 --> 00:27:11,240
I have ways to make them go away.

581
00:27:11,280 --> 00:27:13,980
Stumbling, but standing straight

582
00:27:14,020 --> 00:27:16,920
Count the meteors on your hands.

583
00:27:16,960 --> 00:27:21,280
I'm here, never leaving.

584
00:27:21,320 --> 00:27:24,760
Life must always face the light.

585
00:27:24,800 --> 00:27:28,500
Hope increases after nightfall

586
00:27:28,540 --> 00:27:30,580
Where the darkness begins to thin

587
00:27:30,620 --> 00:27:36,840
The hidden happiness will blossom within

588
00:27:45,060 --> 00:27:45,900
Yingtao.

589
00:27:46,600 --> 00:27:47,740
Will Jiang Qiaoxi

590
00:27:49,700 --> 00:27:51,680
Do you ever know you're singing to him?

591
00:27:53,000 --> 00:27:53,840
yes

592
00:27:56,900 --> 00:27:57,760
he knows

593
00:28:15,120 --> 00:28:15,960
Dissolve!

594
00:28:16,000 --> 00:28:17,520
-Good! -Okay!

595
00:28:17,560 --> 00:28:19,020
One basketball game?

596
00:28:19,060 --> 00:28:20,640
-I want to put this back. -Okay.

597
00:28:20,680 --> 00:28:21,520
go

598
00:28:24,780 --> 00:28:26,000
Come on, let's go to court.

599
00:28:26,040 --> 00:28:26,940
Check out my game.

600
00:28:28,660 --> 00:28:29,960
I'm not going with you.

601
00:28:30,480 --> 00:28:31,960
Monthly exams are coming up. I'm going back to studying.

602
00:28:32,000 --> 00:28:35,260
Then let Cai Fanguan go with you.

603
00:28:37,840 --> 00:28:40,800
He is busy with his big ambitions. I have to go.

604
00:28:41,460 --> 00:28:42,560
Then I'll go back with you.

605
00:28:45,100 --> 00:28:46,800
Don't want to come back with me.

606
00:28:47,460 --> 00:28:49,440
Play basketball the way you want.

607
00:28:49,480 --> 00:28:51,080
It's not like I'm being eaten alive by myself.

608
00:28:51,940 --> 00:28:54,180
Where is Yu Chiao? let's go

609
00:28:54,220 --> 00:28:55,760
hurry up. Don't waste time.

610
00:28:55,800 --> 00:28:57,600
We need you to clean the floor for sixth grade.

611
00:28:58,300 --> 00:28:59,500
So shall I go?

612
00:29:00,060 --> 00:29:00,900
you go.

613
00:29:03,200 --> 00:29:04,040
Come on, Yu Qiao.

614
00:29:06,240 --> 00:29:08,360
-I didn't expect... -I told her...

615
00:29:08,400 --> 00:29:10,620
did you refuse

616
00:29:12,800 --> 00:29:14,280
I'm so mad.

617
00:29:50,420 --> 00:29:52,500
Lynn Kiley, I noticed you were having a hard time in class.

618
00:29:52,540 --> 00:29:54,160
Here are my physics notes.

619
00:29:55,080 --> 00:29:56,040
I just said,

620
00:29:56,080 --> 00:29:56,980
Here are my notes.

621
00:29:57,020 --> 00:29:58,500
They are very delicate.

622
00:29:59,060 --> 00:30:00,340
Ask me if you have any problems.

623
00:30:01,560 --> 00:30:03,220
Our monitor is very useful.

624
00:30:05,000 --> 00:30:05,840
observation,

625
00:30:05,880 --> 00:30:07,900
My chemistry is also a disaster.

626
00:30:07,940 --> 00:30:09,760
Do you mind if I ask you about it too?

627
00:30:11,800 --> 00:30:12,920
of course.

628
00:30:12,960 --> 00:30:15,500
I'm not very good at chemistry either.

629
00:30:15,540 --> 00:30:17,540
But if you have any questions,

630
00:30:17,580 --> 00:30:18,420
Feel free to ask me.

631
00:30:19,840 --> 00:30:22,480
Yes, physics is definitely our monitor's strongest suit.

632
00:30:24,860 --> 00:30:25,780
thank you

633
00:30:26,320 --> 00:30:28,260
If I have any questions, I ask the teacher.

634
00:31:16,740 --> 00:31:18,620
Ling Yingtao, you look very tired.

635
00:31:18,660 --> 00:31:20,500
Did you rob a bank last night?

636
00:31:20,540 --> 00:31:22,900
Does stealing light from a cut hole count as theft?

637
00:31:22,940 --> 00:31:24,280
Do you stay up late to study?

638
00:31:24,320 --> 00:31:25,400
Too agile.

639
00:31:26,040 --> 00:31:27,260
Do you sleep the night before the exam?

640
00:31:27,300 --> 00:31:28,780
That's not diligence.

641
00:31:28,820 --> 00:31:30,520
It was just a last minute effort.

642
00:31:31,220 --> 00:31:33,460
Physics is cruel.

643
00:31:33,500 --> 00:31:34,340
I memorized.

644
00:31:34,380 --> 00:31:36,020
All formulas,

645
00:31:36,060 --> 00:31:37,780
But when I actually try to solve problems,

646
00:31:37,820 --> 00:31:39,980
I realize that's all I know, just formulas.

647
00:31:40,020 --> 00:31:41,120
Soon!

648
00:31:41,160 --> 00:31:42,000
I'm coming

649
00:31:43,260 --> 00:31:45,100
How does Jiang Qiaozi know everything?

650
00:31:45,140 --> 00:31:46,280
Ling Yingtao.

651
00:31:46,320 --> 00:31:47,960
Don't sell yourself short.

652
00:31:48,000 --> 00:31:50,360
You got your place at Jialin Experimental.

653
00:31:50,400 --> 00:31:52,400
from Kunshan No. 1 Central High School purely on merit.

654
00:31:52,440 --> 00:31:53,960
and physics,

655
00:31:54,000 --> 00:31:56,000
Once it clicks for you, those problems are not so difficult.

656
00:31:56,040 --> 00:31:57,420
Maybe during today's exam,

657
00:31:57,460 --> 00:31:59,100
You will have the power of your third eye.

658
00:31:59,140 --> 00:32:00,100
Everything will make sense later.

659
00:32:01,920 --> 00:32:03,620
In the last physics quiz break,

660
00:32:03,660 --> 00:32:04,500
Who was there to sing?

661
00:32:04,540 --> 00:32:05,900
Nunchak me for ten minutes?

662
00:32:06,520 --> 00:32:07,500
When I did that test,

663
00:32:07,540 --> 00:32:08,380
I was stuck with it

664
00:32:08,420 --> 00:32:09,620
The "hoo-hoo-ha-high" loop

665
00:32:10,520 --> 00:32:12,440
calm down I promise that I will not do anything stupid during these exams.

666
00:32:12,940 --> 00:32:15,140
Besides, why are you being compared to Jiang Qiaozi?

667
00:32:15,180 --> 00:32:16,820
You surpass him in everything else.

668
00:32:17,560 --> 00:32:19,380
Even geniuses have blind spots.

669
00:32:24,520 --> 00:32:25,700
Listen up, class.

670
00:32:26,240 --> 00:32:27,300
In terms of mathematics,

671
00:32:27,340 --> 00:32:29,040
Formulas are everything.

672
00:32:29,080 --> 00:32:31,620
Remember them right, dig deep,

673
00:32:31,660 --> 00:32:33,500
Burn them into your brain.

674
00:32:33,540 --> 00:32:34,680
Got it?

675
00:32:34,720 --> 00:32:36,700
Yes!

676
00:32:36,740 --> 00:32:38,500
Any question

677
00:32:38,540 --> 00:32:39,380
Today's formulas?

678
00:32:39,960 --> 00:32:41,080
Raise your hand if you have.

679
00:32:43,120 --> 00:32:44,240
So raise your hand if you get it.

680
00:32:48,940 --> 00:32:50,980
Lynn Kill, do you understand?

681
00:32:51,580 --> 00:32:52,420
Got it all?

682
00:32:53,740 --> 00:32:55,180
come here

683
00:32:55,700 --> 00:32:57,220
Solve this problem.

684
00:32:57,260 --> 00:32:58,300
Get it wrong, and you

685
00:32:58,340 --> 00:32:59,340
By learning this lesson

686
00:32:59,380 --> 00:33:00,360
on your feet

687
00:33:00,400 --> 00:33:01,400
come here.

688
00:33:11,400 --> 00:33:12,700
Class, solve it in your notebook.

689
00:34:12,180 --> 00:34:15,140
Miss, is that right?

690
00:34:15,980 --> 00:34:18,920
Today the sun seems to have risen from the west.

691
00:34:18,960 --> 00:34:20,660
Average in our class

692
00:34:20,700 --> 00:34:22,260
You can really improve once.

693
00:34:22,300 --> 00:34:23,240
not bad. go back

694
00:34:24,380 --> 00:34:25,520
Did everyone get these right?

695
00:34:25,560 --> 00:34:27,900
-Yes! -Yes!

696
00:34:27,940 --> 00:34:28,780
Is everything correct?

697
00:34:29,320 --> 00:34:30,420
Good for everyone!

698
00:34:59,500 --> 00:35:00,560
go

699
00:35:00,600 --> 00:35:01,820
look at

700
00:35:01,860 --> 00:35:03,040
Aren't you curious?

701
00:35:03,080 --> 00:35:04,440
how was your english exam

702
00:35:04,480 --> 00:35:06,300
Monthly exam results are out.

703
00:35:06,340 --> 00:35:07,880
Check your score.

704
00:35:08,900 --> 00:35:11,220
Be humble in victory and steadfast in defeat.

705
00:35:59,780 --> 00:36:00,620
what are you doing

706
00:36:05,940 --> 00:36:06,780
how was it?

707
00:36:06,820 --> 00:36:08,160
did i do

708
00:36:09,220 --> 00:36:10,340
Is it bad?

709
00:36:11,140 --> 00:36:12,160
Lin Yingtao,

710
00:36:12,980 --> 00:36:15,000
You are an absolute legend.

711
00:36:15,040 --> 00:36:16,540
Are you 5th in your class?

712
00:36:18,640 --> 00:36:19,960
Are you telling the truth?

713
00:36:20,000 --> 00:36:21,100
Why did I lie to you?

714
00:36:22,840 --> 00:36:23,880
I finished 5th.

715
00:36:30,340 --> 00:36:31,180
i will go

716
00:36:33,340 --> 00:36:35,140
you what about you

717
00:36:35,180 --> 00:36:36,340
Don't you get beaten up at home?

718
00:36:36,380 --> 00:36:38,140
I…

719
00:36:38,180 --> 00:36:39,180
I got 3rd place.

720
00:36:41,340 --> 00:36:42,300
Did you get 3rd place?

721
00:36:43,340 --> 00:36:44,500
When did you get it?

722
00:36:44,540 --> 00:36:45,380
Are you that good at exams?

723
00:36:47,460 --> 00:36:48,300
Finally dead.

724
00:36:49,920 --> 00:36:50,760
Finally dead?

725
00:36:52,520 --> 00:36:53,840
Then my 5th…

726
00:36:53,880 --> 00:36:55,520
Did you really think you'd make it to the top?

727
00:36:55,560 --> 00:36:56,680
come on both of us

728
00:36:56,720 --> 00:36:57,560
Bottom dwellers.

729
00:37:02,440 --> 00:37:04,580
You are a little less sad than me.

730
00:37:05,460 --> 00:37:06,540
With marks like yours,

731
00:37:07,460 --> 00:37:08,300
my parents

732
00:37:08,340 --> 00:37:09,180
can't

733
00:37:09,220 --> 00:37:10,480
Be too hard on me.

734
00:37:12,080 --> 00:37:12,920
I really care about you.

735
00:37:12,960 --> 00:37:15,080
Cai Fangyuan! Why did you lie to me?

736
00:37:15,120 --> 00:37:16,900
Lin Yingtao, control your anger.

737
00:37:17,520 --> 00:37:20,240
-Yu Qiao couldn't even escape. -What happened to him?

738
00:37:20,820 --> 00:37:23,700
He finished 15th from the bottom.

739
00:37:24,820 --> 00:37:25,860
Did he bomb this hard too?

740
00:37:35,860 --> 00:37:36,860
you stay

741
00:37:39,400 --> 00:37:40,740
She managed to score high enough.

742
00:37:40,780 --> 00:37:42,280
Come to our class early.

743
00:37:42,320 --> 00:37:44,360
It must have luck.

744
00:37:44,400 --> 00:37:45,680
Exactly!

745
00:37:45,720 --> 00:37:47,700
Who can be lucky all the time?

746
00:37:49,220 --> 00:37:50,260
Lynn Kill spends all her time

747
00:37:50,300 --> 00:37:51,620
With those Kunshan children.

748
00:37:51,660 --> 00:37:53,020
When exactly should she study?

749
00:37:53,060 --> 00:37:53,900
ok

750
00:37:57,560 --> 00:37:58,400
Is there cold water?

751
00:38:02,300 --> 00:38:04,220
If you came here to get water, get water.

752
00:38:04,260 --> 00:38:05,620
Stop gossiping.

753
00:38:05,660 --> 00:38:06,640
none of your business.

754
00:38:08,720 --> 00:38:09,660
yes

755
00:38:09,700 --> 00:38:10,860
It's none of our business.

756
00:38:11,360 --> 00:38:12,640
None of us have

757
00:38:12,680 --> 00:38:13,860
Half of Lynn Kill's skills.

758
00:38:14,900 --> 00:38:16,200
First Jiang Qiaoxi,

759
00:38:16,240 --> 00:38:17,340
Then Feng Letian,

760
00:38:17,380 --> 00:38:18,660
now you

761
00:38:18,700 --> 00:38:20,000
Are you all protecting her?

762
00:38:20,040 --> 00:38:20,880
Exactly.

763
00:38:21,860 --> 00:38:22,940
I saw Cai Fangyuan

764
00:38:22,980 --> 00:38:24,240
Cheating with her

765
00:38:24,280 --> 00:38:25,360
Now on the field.

766
00:38:25,400 --> 00:38:26,680
Don't you know this?

767
00:38:26,720 --> 00:38:29,280
Jiya Sisi, be civil.

768
00:38:30,080 --> 00:38:31,580
-Am I rude? -You say it again...

769
00:38:32,880 --> 00:38:33,780
what are you doing

770
00:38:33,820 --> 00:38:35,600
How can you talk like that?

771
00:38:36,640 --> 00:38:37,700
-I'll tell Miss - She's a girl.

772
00:38:37,740 --> 00:38:38,640
Why so harsh?

773
00:38:39,960 --> 00:38:41,120
He tried to hit me.

774
00:38:42,180 --> 00:38:43,020
Yu Qiao.

775
00:38:43,060 --> 00:38:44,360
You had good marks before.

776
00:38:44,400 --> 00:38:46,060
Stay around Lynn Kille

777
00:38:46,100 --> 00:38:47,340
Did you suddenly become a person of this rank?

778
00:38:49,220 --> 00:38:50,640
- I was not like this. -He tried to hit me.

779
00:38:50,680 --> 00:38:51,780
I chose it.

780
00:38:51,820 --> 00:38:53,460
I need this rating.

781
00:38:55,420 --> 00:38:56,880
We have been playing basketball for a long time.

782
00:38:56,920 --> 00:38:57,900
I'll tell you.

783
00:38:57,940 --> 00:38:59,400
Lynn Kill is not one to mess around with.

784
00:39:00,320 --> 00:39:02,240
I will say too. Stop talking nonsense.

785
00:39:04,600 --> 00:39:05,620
This is Lynn Kill

786
00:39:05,660 --> 00:39:07,480
There really is some kind of magic.

787
00:39:07,520 --> 00:39:09,220
-Feng Letian treats her like royalty. - Yu Kuo.

788
00:39:09,260 --> 00:39:12,580
-Yu Qiao lowers his score for him. -You did well before this year.

789
00:39:12,620 --> 00:39:15,500
-Jiang Qiaozi told her to bring water. - I didn't call you for points.

790
00:39:15,540 --> 00:39:17,020
I do not follow this at all.

791
00:39:17,060 --> 00:39:18,460
-What happened to these guys? -You really are an adult.

792
00:39:18,500 --> 00:39:20,260
Still solving problems by hand?

793
00:39:20,980 --> 00:39:21,860
Aren't you ashamed?

794
00:39:23,060 --> 00:39:23,900
Huang Zhanjie,

795
00:39:24,680 --> 00:39:25,620
Words can cut deep

796
00:39:25,660 --> 00:39:26,980
than hands.

797
00:39:27,020 --> 00:39:27,920
Ever thought about that?

798
00:39:28,500 --> 00:39:29,340
He is Mrs.

799
00:39:30,140 --> 00:39:31,300
This is not just me.

800
00:39:31,840 --> 00:39:32,720
Everyone is talking.

801
00:39:32,760 --> 00:39:33,760
Are everyone's words right?

802
00:39:33,800 --> 00:39:34,640
Make it true?

803
00:39:36,340 --> 00:39:38,780
Don't blindly follow the crowd.

804
00:39:38,820 --> 00:39:40,220
If you want to know someone,

805
00:39:40,260 --> 00:39:42,140
You must learn and understand.

806
00:39:42,680 --> 00:39:44,340
One cannot be defined by rumours.

807
00:39:47,220 --> 00:39:50,300
From now on, if I catch anyone forming gangs

808
00:39:51,180 --> 00:39:52,340
And gossiping behind the back,

809
00:39:53,420 --> 00:39:54,860
Class 18 doesn't have them.

810
00:39:57,000 --> 00:39:58,600
Listen carefully.

811
00:39:58,640 --> 00:39:59,540
Wherever you go in life,

812
00:40:00,040 --> 00:40:02,100
You will always be under someone's gaze and judgment.

813
00:40:03,020 --> 00:40:04,560
The person you see through other people's eyes

814
00:40:04,600 --> 00:40:05,820
Not the real you.

815
00:40:05,860 --> 00:40:07,540
Even the person you see with your own eyes

816
00:40:07,580 --> 00:40:09,220
Not the real you.

817
00:40:09,260 --> 00:40:10,740
But how you see others

818
00:40:11,540 --> 00:40:12,520
A true reflection

819
00:40:12,560 --> 00:40:13,540
Who you really are.

820
00:40:15,180 --> 00:40:16,940
Miss seems very angry.

821
00:40:16,980 --> 00:40:17,880
let's go

822
00:40:25,480 --> 00:40:27,040
Don't worry, Lynn Kiley.

823
00:40:27,080 --> 00:40:28,280
When we go to the office,

824
00:40:28,320 --> 00:40:29,280
Explain calmly.

825
00:40:29,320 --> 00:40:30,160
Ms. He is really kind.

826
00:40:30,200 --> 00:40:31,280
She won't give you trouble.

827
00:40:31,320 --> 00:40:32,720
If you want me, I can come with you.

828
00:40:32,760 --> 00:40:33,600
And help explain.

829
00:40:37,880 --> 00:40:38,860
No need, monitor.

830
00:40:38,900 --> 00:40:39,800
I have this.

831
00:40:46,400 --> 00:40:47,480
Leave it to me.

832
00:41:07,580 --> 00:41:08,660
Words from your classmates.

833
00:41:08,700 --> 00:41:09,620
Does it affect you?

834
00:41:11,740 --> 00:41:12,580
No? Really?

835
00:41:17,080 --> 00:41:18,120
from now on,

836
00:41:18,160 --> 00:41:20,020
Try to spend more time with girls.

837
00:41:20,060 --> 00:41:21,660
Only if you hang out

838
00:41:21,700 --> 00:41:22,740
with the boys

839
00:41:22,780 --> 00:41:24,320
It's going to raise eyebrows.

840
00:41:24,840 --> 00:41:27,080
It doesn't look good either.

841
00:41:33,060 --> 00:41:33,900
He is Mrs.

842
00:41:35,920 --> 00:41:37,320
Cai Fangyuan,

843
00:41:37,360 --> 00:41:38,420
Yu Chiao and others.

844
00:41:39,600 --> 00:41:41,120
First of all they are my best friends,

845
00:41:42,020 --> 00:41:43,380
Later male classmates.

846
00:41:43,420 --> 00:41:45,240
I don't think I did anything wrong.

847
00:41:46,500 --> 00:41:48,360
So I don't care how others see me.

848
00:41:49,960 --> 00:41:51,380
But they are my close friends.

849
00:41:52,500 --> 00:41:53,740
I have no reason

850
00:41:54,340 --> 00:41:55,280
Stay away from them.

851
00:41:57,800 --> 00:41:59,760
Now, your top priority

852
00:41:59,800 --> 00:42:01,300
Focusing on studies.

853
00:42:02,720 --> 00:42:04,860
Staying in class 18 at Jialin Experimental Institute is not easy.

854
00:42:05,420 --> 00:42:08,000
If you are below in monthly exams,

855
00:42:08,040 --> 00:42:09,200
You are thrown out.

856
00:42:09,240 --> 00:42:10,980
By the next semester.

857
00:42:12,960 --> 00:42:14,280
Making good friends

858
00:42:15,440 --> 00:42:17,140
Not against my principles.

859
00:42:18,240 --> 00:42:19,100
or

860
00:42:20,140 --> 00:42:21,660
Against school rules.

861
00:42:23,900 --> 00:42:24,780
But if

862
00:42:25,560 --> 00:42:27,880
It means that poor scores will be removed from class 18.

863
00:42:27,920 --> 00:42:29,140
If that's the policy...

864
00:42:31,160 --> 00:42:32,120
I will follow.

865
00:42:33,480 --> 00:42:34,640
I will study well.

866
00:42:35,780 --> 00:42:37,540
to stay in class.

867
00:42:37,580 --> 00:42:38,920
Facing challenges

868
00:42:39,740 --> 00:42:41,180
Not about empty slogans,

869
00:42:41,220 --> 00:42:42,180
It takes real work.

870
00:42:42,840 --> 00:42:44,740
Since you are in the bottom 15th in your class,

871
00:42:44,780 --> 00:42:45,800
We have half a day.

872
00:42:45,840 --> 00:42:46,860
Tuition on Saturdays.

873
00:42:48,120 --> 00:42:48,960
Count it.

874
00:45:10,660 --> 00:45:13,620
Subtitle translation: Wangjiao Song
