1 00:00:19,500 --> 00:00:22,000 - Как се чувстваш - Малко съм напрегнат. 2 00:00:22,061 --> 00:00:26,025 Готови ли сте да започнете? Чакай сигнала ми. 3 00:00:29,000 --> 00:00:32,300 Музика. 4 00:00:41,269 --> 00:00:46,442 КОЛЕДА НА НИЛ 5 00:00:48,502 --> 00:00:54,373 Превод от cristiano.ferocci@gmail.com BlackSeaTeam 6 00:01:29,000 --> 00:01:33,500 Предаването започна, не можете да влезете! 7 00:01:34,200 --> 00:01:38,600 - Хвани я! - Спри! 8 00:01:38,700 --> 00:01:41,500 какво става 9 00:01:41,600 --> 00:01:43,600 - Да вървим! - Мамка му...! 10 00:01:43,700 --> 00:01:47,000 чакай! 11 00:01:51,700 --> 00:01:54,900 остави ме 12 00:01:55,200 --> 00:01:57,500 Направи място! 13 00:02:12,100 --> 00:02:14,900 Махай се, престъпник! 14 00:02:15,000 --> 00:02:17,500 - Вкарай я вътре! - Остави ме на мира! 15 00:02:17,900 --> 00:02:22,000 Остави ме, боли! 16 00:02:39,400 --> 00:02:44,800 Можеш да си тръгнеш. Аз отговарям от тук. Успях, генерале! 17 00:02:45,272 --> 00:02:47,793 Худито... 18 00:02:47,800 --> 00:02:50,700 Искам да видя малкия престъпник лице в лице. 19 00:02:51,420 --> 00:02:52,895 глупак! 20 00:02:52,900 --> 00:02:57,700 За записване в протокола: Обиждане на офицер! 21 00:02:57,800 --> 00:03:01,900 Престани, татко! Ще стана балерина. 22 00:03:02,000 --> 00:03:05,200 Ако те видя горката ти майка. ще станеш сериозен човек! 23 00:03:05,849 --> 00:03:09,082 От утре трябва да станеш а сериозен човек. 24 00:03:10,200 --> 00:03:17,000 Аз съм сериозен! И аз уча добре Аз съм единствената девствена в класа. 25 00:03:17,300 --> 00:03:22,500 Единствената девствена? Ами дъщерята на генерал Паренти? 26 00:03:23,000 --> 00:03:26,000 Препоръчвам го! 27 00:03:26,400 --> 00:03:31,700 - Утре сменяш училището, за монахини. - Вече отивам при монахините. 28 00:03:32,106 --> 00:03:35,123 - Ходиш ли вече при монахините? - В Урсулин. 29 00:03:35,200 --> 00:03:38,300 Нека не променяме дискусията. Вече няма да си танцьорка. 30 00:03:38,400 --> 00:03:42,700 - Когато казвам никога, никога не е... - Татко! 31 00:03:43,801 --> 00:03:45,889 - Татко! - Какво има? 32 00:03:45,900 --> 00:03:51,900 Няма смисъл да ме банват, аз го правя аниматор и се омъжих за футболист. 33 00:03:53,100 --> 00:03:58,000 - Тя иска да се омъжи за Роналдо. - Невъзможно е, той не играе в Неапол! 34 00:03:58,200 --> 00:04:01,800 Какво означава letterina (буква)? Написах го за Коледа. 35 00:04:03,900 --> 00:04:07,000 Те са танцьорите от телевизията, които правят атмосферата... 36 00:04:07,093 --> 00:04:09,187 - Какво правя? - Атмосферата... 37 00:04:11,500 --> 00:04:14,500 И ти ли си танцьорка? 38 00:04:14,600 --> 00:04:19,400 не. Имах предвид танцьорите които имат изпъкнало дъно. 39 00:04:19,900 --> 00:04:24,800 Дъщеря ми няма да се покаже никога дъното. 40 00:04:26,500 --> 00:04:30,800 За Коледа ще отидем и тримата нека пътуваме, нека забравим всичко... 41 00:04:31,700 --> 00:04:35,200 Не искам да говоря за миналото ти... Какво означава "и трите"? 42 00:04:35,215 --> 00:04:39,078 Напомням ви го преди до шест години жена ти... 43 00:04:39,900 --> 00:04:44,300 - Има ли загуби тук? - Много болезнено. 44 00:04:44,400 --> 00:04:48,000 - Спри да говориш глупости, ти си третият. - Аз? 45 00:04:48,100 --> 00:04:54,100 - Ще ме оставиш ли сам с тази маймуна? какво правя - Ти си бащата! 46 00:04:54,125 --> 00:04:56,599 Разбира се, аз ще бъда бащата! 47 00:04:56,600 --> 00:04:59,300 И аз играя майката? 48 00:04:59,800 --> 00:05:05,200 Господин президент, Г-н Ciulla, моят клиент... 49 00:05:08,100 --> 00:05:15,100 ...обичаше лудо жена си, трябва да признаем... 50 00:05:15,200 --> 00:05:20,000 - ... че вече веднъж я е предал. - Възразявам! 51 00:05:21,200 --> 00:05:27,300 понякога? Документите показват, че в през последните 20 години сте го направили 743 пъти. 52 00:05:27,400 --> 00:05:33,600 Със 743 различни жени! Никога не съм имал постоянна любовница. 53 00:05:35,100 --> 00:05:40,700 Имаше разкази, два часа, няма значение... малки секс партита. 54 00:05:41,000 --> 00:05:46,600 Моля съда да позволи на г-н Ciulla за да може да говори с жена си. 55 00:05:46,700 --> 00:05:49,700 Разрешение дадено. 56 00:05:49,800 --> 00:05:52,700 Помогни ми, любов моя! Това е проклятие, това е заради хормоните. 57 00:05:52,800 --> 00:05:56,500 Винаги са около мен... 58 00:05:57,500 --> 00:06:04,000 Не го правя за удоволствие, търсят ме, ухажваш ме защо ме докосваш 59 00:06:04,100 --> 00:06:09,800 Опитвал ли си се някога да кажеш: "Не, благодаря. Обичам жена си." ? 60 00:06:10,300 --> 00:06:17,000 - Сгреших, но ти обещавам... - Не искам повече обещания, любов моя... 61 00:06:17,500 --> 00:06:19,500 - Ти каза моята любов. - не 62 00:06:19,600 --> 00:06:22,600 Чухте ли, господин президент? Той го каза!! 63 00:06:23,500 --> 00:06:27,300 - Ти го каза! - Не лъжи! Ти го каза! 64 00:06:27,400 --> 00:06:31,400 - Не го е казал! - какво искаш 65 00:06:31,800 --> 00:06:36,700 Казах го по навик, не означава нищо. 66 00:06:36,800 --> 00:06:40,700 какво гледаш Гледайте си работата! Знам, че все още ме обичаш малко... 67 00:06:40,800 --> 00:06:44,900 Знам, че искаш да ми простиш, кажи го! 68 00:06:45,000 --> 00:06:49,300 - Това е 32-ри развод, ще се видим на следващия. - Спрете да играете жокер! 69 00:06:49,400 --> 00:06:54,400 - Трябва да отида до центъра, любов моя. - Прибирам се, този процес ме довърши. 70 00:06:55,700 --> 00:06:57,179 - Не забравяйте. Водопроводчикът идва в четири. - Знам. ще се видим довечера 71 00:06:57,179 --> 00:07:01,089 Мислиш ли, че съм забравил? Хидромасажът не работи от 6 месеца. чао ще се видим довечера 72 00:07:07,300 --> 00:07:10,300 Имате ли нужда от такси? 73 00:07:10,326 --> 00:07:13,687 Не благодаря! Обичам жена си! 74 00:07:14,400 --> 00:07:16,512 - сигурен ли си Поне една смяна. - не 75 00:07:16,512 --> 00:07:19,158 - Ела! От фирмата е. - Махай се! 76 00:07:20,300 --> 00:07:22,700 Да ти помогна ли да пресечеш? 77 00:07:25,900 --> 00:07:30,700 какво имаш сам Крос! И Баба Клоанца има мъртва ръка! 78 00:07:41,700 --> 00:07:45,800 Какви глупости! Фабио! 79 00:07:51,600 --> 00:07:55,700 тук ли си водопроводчикът дойде ли? Той оправи ли ваната? 80 00:07:55,865 --> 00:07:59,982 Той дойде Ти се върна рано. 81 00:08:00,000 --> 00:08:02,500 - Не си ли щастлива? - Щастлива съм. 82 00:08:03,600 --> 00:08:10,600 - Той си е забравил комплекта инструменти - Викай ги бързо, бягай! 83 00:08:11,800 --> 00:08:18,000 - Защо да бързаме? - какво правиш И двамата не си пасваме. 84 00:08:18,700 --> 00:08:22,400 - Коя е тя? - Водопроводчикът. 85 00:08:23,300 --> 00:08:26,500 - как си - Какво правиш във ваната? 86 00:08:26,600 --> 00:08:31,200 Той дойде на работа. Тя е моя жена. 87 00:08:34,000 --> 00:08:37,000 Не е нужно да правите прибързани заключения! 88 00:08:37,100 --> 00:08:39,400 Не е нужно да сте абсурдни като обикновено подозирам... 89 00:08:39,467 --> 00:08:42,472 какво искаш да направиш 90 00:08:50,000 --> 00:08:56,500 Готов съм да отида в Египет, генерале. Билетите. Колата чака долу. 91 00:08:58,400 --> 00:09:01,400 ела Може би вече няма да ходим. 92 00:09:01,466 --> 00:09:05,549 Лорела не се чувстваше добре, сега си мери температурата. 93 00:09:08,600 --> 00:09:12,200 - 42, много! - Ела по-бързо. 94 00:09:13,600 --> 00:09:17,200 Каква температура имаш, скъпа? 95 00:09:17,300 --> 00:09:20,200 - Просто го сложих. - Дай да видя. 96 00:09:20,700 --> 00:09:23,200 остави го! успях. 97 00:09:24,348 --> 00:09:26,119 прости ми! Ако го поставите в устата си... 98 00:09:26,300 --> 00:09:30,700 - Пресвета Богородице! 42! - Сякаш беше Варен! 99 00:09:31,240 --> 00:09:35,461 Никой не е имал 42 градуса в къщата нашата, дори и микровълновата. 100 00:09:37,614 --> 00:09:41,518 Да видим езика. Студен си... 101 00:09:42,140 --> 00:09:46,231 Това ще бъде студена треска. 102 00:09:48,700 --> 00:09:54,700 21:30 ч. Запис на телефон между Лорела и Карлота. 103 00:09:54,800 --> 00:09:56,800 Карлота към Лорела: — Насрочих теста за вдругиден. 104 00:09:58,805 --> 00:10:01,488 Лорела към Карлота: Точно сега, когато си тръгвам, по дяволите! 105 00:10:01,564 --> 00:10:04,469 Продължете, пропуснете подробностите... 106 00:10:04,894 --> 00:10:08,026 - Казах им! - Избягвайте ги! 107 00:10:08,158 --> 00:10:13,210 - Казах им всички. - Това означава да ги избягваме. 108 00:10:13,616 --> 00:10:17,294 Ще бипкам както се прави по телевизията. 109 00:10:17,349 --> 00:10:20,870 Карлота към Лорела: опитай се да говориш с баща си. 110 00:10:21,345 --> 00:10:28,204 Лорела към Карлота: „Да, с това „бипкане“?“ През цялото време "бип", "бип"... По дяволите... 111 00:10:29,385 --> 00:10:31,854 - какво правиш - Само това се чете: Върви по дяволите! 112 00:10:32,286 --> 00:10:35,181 - Напред. - Ще прочета само най-важното. 113 00:10:35,187 --> 00:10:38,585 Бип, бип, бип, бип... 114 00:10:38,757 --> 00:10:40,883 Стига пиукане. 115 00:10:41,069 --> 00:10:44,437 Да кажа ли "боп"? 116 00:10:44,853 --> 00:10:49,492 - Лорела, какво ще кажеш в своя защита? - Не се отказвам от тестовете! 117 00:10:49,562 --> 00:10:53,229 Египет не ме интересува. 118 00:10:53,827 --> 00:10:57,274 Ако майка ти беше тук... 119 00:10:58,919 --> 00:11:01,923 - Кой е? - Сестра ми Тереза. 120 00:11:02,006 --> 00:11:04,971 Ти ми наруши звуковия сигнал със сестра си Тереза! 121 00:11:04,971 --> 00:11:07,877 Вижте колко е красива, прилича на мен. 122 00:11:07,938 --> 00:11:10,760 Той извърши само един грях в 43 години, с касапина Гиги. 123 00:11:10,850 --> 00:11:13,395 Месото си е месо... Тя е почти девствена. 124 00:11:13,659 --> 00:11:16,565 - Трябва ли сам да я обезродя? - За мен ще бъде чест. 125 00:11:16,656 --> 00:11:19,860 Не се чувствам готов. Да продължим, трябва да тръгваме. 126 00:11:19,941 --> 00:11:22,545 Вземи багажа. Трябва да отидем в Египет. 127 00:11:30,147 --> 00:11:32,225 Как си, Марколино? 128 00:11:32,225 --> 00:11:32,590 Казвам се не Марколино. 129 00:11:32,590 --> 00:11:36,443 Колко пъти съм ти казвал да не го правиш Марколино ли казваш? Казвам се Марко. 130 00:11:36,535 --> 00:11:42,338 Знам, че майката дойде при теб в Египет. Можеш ли да ми го дадеш по телефона? 131 00:11:42,386 --> 00:11:45,249 Не, тя е в Кайро, отивам при нея утре сутрин 132 00:11:45,802 --> 00:11:49,956 - Той каза ли ти нещо? - Да, каза, че си вол! 133 00:11:50,087 --> 00:11:53,358 - Добре. - Казах му да те остави. 134 00:11:54,416 --> 00:11:58,932 Водя я на круиз по Нил. Надявам се да виж се Ти я караш да страда от 20 години. 135 00:11:59,130 --> 00:12:03,996 Можеш ли да причиниш това на баща си? Водих те на училище всеки ден. 136 00:12:04,870 --> 00:12:08,702 Знам, да го накарам на учителите. 137 00:12:08,945 --> 00:12:11,819 Имам още един въпрос. Знаеш ли къде живее мама? 138 00:12:12,215 --> 00:12:14,114 - Остави ме на мира! - Здравей! 139 00:12:16,224 --> 00:12:20,161 Колко е неприятно... Той беше мой син. 140 00:12:23,251 --> 00:12:26,329 кладенец! 141 00:12:26,397 --> 00:12:28,765 Да не преувеличаваме, млад е... 142 00:12:41,222 --> 00:12:45,017 Според древна легенда Фараонът Кефрен имаше... 143 00:12:45,040 --> 00:12:48,494 пръстените на късмета и лошия късмет. 144 00:12:49,033 --> 00:12:53,351 Един донесе късмет на този, който го носи, а другото донесе само нещастия. 145 00:12:54,605 --> 00:12:59,029 Въпреки че се появяват в много анимационни филми, те никога не са били намерени. 146 00:12:59,049 --> 00:13:02,516 А сега да влезем в друга стая. Моля, останете групирани 147 00:13:02,945 --> 00:13:06,297 Можете да се скитате из тези галерии, случвало се е много пъти. 148 00:13:16,261 --> 00:13:19,670 - Ах! - Защо крещиш? 149 00:13:19,993 --> 00:13:22,998 Бруно, не съм сигурен дали греша, но мисля, че се загубихме. 150 00:13:23,825 --> 00:13:28,371 - Пиеро Анджела казва, че не можем да се изгубим. - Да минем през "Кварк". 151 00:13:29,702 --> 00:13:32,790 Извинете, ако мога... 152 00:13:35,302 --> 00:13:38,151 Закъсах! 153 00:13:38,527 --> 00:13:41,820 - Знаете ли защо египтяните са се движели в профил? - Спри да говориш... 154 00:13:42,276 --> 00:13:45,324 - Мислиш ли, че е време за шега? - Купувам нещо, за да звучи по-добре. 155 00:13:45,726 --> 00:13:50,069 Египтяните се движеха в профил за за да може да мине през тези галерии. 156 00:13:50,150 --> 00:13:52,703 През тесните места... 157 00:13:58,835 --> 00:14:01,925 Какви красиви пръстени! 158 00:14:02,047 --> 00:14:05,381 Защо се интересуваш от пръстени!? Нека се опитаме да се измъкнем от тук. 159 00:14:06,275 --> 00:14:11,817 - Ще взема по-хубавата, ще я занеса на майка ми. - Не, аз ще взема този. Вземете този! 160 00:14:12,853 --> 00:14:16,514 - Това е грозно. - Кой е по-големият брат? 161 00:14:16,644 --> 00:14:19,664 Кой трябва да бъде? Този с глупавото лице. 162 00:14:19,921 --> 00:14:23,093 - Хайде да излизаме. - Къде е изходът? 163 00:14:23,553 --> 00:14:26,853 - Той е тук. - Определено е от другата страна. 164 00:14:26,992 --> 00:14:30,030 - Ще видиш... - Ще го взема тук. 165 00:14:33,476 --> 00:14:36,552 Ах! 166 00:14:38,708 --> 00:14:41,944 - Бруно! - Какъв удар! 167 00:14:42,266 --> 00:14:46,969 Тук е начертан планът за евакуация. Стрелката сочи в тази посока. 168 00:14:46,973 --> 00:14:50,344 - Остави камъка. - Кой камък? 169 00:14:52,002 --> 00:14:54,625 - Как, кой камък?! - Това. 170 00:14:55,071 --> 00:14:58,790 Пирамидата на Хеопс беше построен през 2500 г. пр.н.е. 171 00:14:59,317 --> 00:15:02,465 и има страната на основата с дължина 230 метра. 172 00:15:03,287 --> 00:15:06,359 И висок колкото 50-етажна сграда. Разбираш ли, Лорела? 173 00:15:07,270 --> 00:15:11,930 - Тези египтяни бяха умни. - Кажи му, че не ме интересува. 174 00:15:11,930 --> 00:15:14,968 - Дамата каза... - Разбирам! 175 00:15:19,470 --> 00:15:25,418 Генерале, трябва да нося униформа през цялата ваканция? 176 00:15:25,512 --> 00:15:29,458 Трябва да имате предвид, че съм вътре ваканция, а вие по време на работа. 177 00:15:29,543 --> 00:15:33,596 жаден съм... Тук наоколо няма ли фонтан? 178 00:15:34,516 --> 00:15:39,886 Трябва да пиете минерална вода, иначе вие боли и ваканцията свърши. 179 00:15:44,653 --> 00:15:48,264 Намерих изхода, Бруно. Моя е заслугата... 180 00:15:48,505 --> 00:15:51,374 Не ме интересува! Нека мина. 181 00:15:51,444 --> 00:15:54,050 о! 182 00:16:03,140 --> 00:16:06,326 извинете! Искахме да вземем само спомен за мама. 183 00:16:06,410 --> 00:16:09,922 честито! Вие сте посетителят с числото един милион. 184 00:16:10,199 --> 00:16:13,388 Ела с мен! 185 00:16:16,250 --> 00:16:19,748 За вас е, спечелихте празник на Нил за двама души. 186 00:16:19,964 --> 00:16:23,297 ваканция? Как да я приберем у дома? 187 00:16:23,797 --> 00:16:30,175 Наш е за целия празник. Аз съм гнила от радост. 188 00:16:30,456 --> 00:16:33,290 Имал си и малко късмет в живота... 189 00:16:33,629 --> 00:16:38,006 Ако аз не плащах за всичко, ти нямаше да си имаше възможност да стигне до тук. 190 00:16:39,662 --> 00:16:43,185 Бях в капан. Направи нещо, Макс! 191 00:16:43,371 --> 00:16:46,094 защо крещиш аз ще се погрижа за това 192 00:16:52,781 --> 00:16:54,935 Изглежда като точното време да си взема кална вана? 193 00:16:57,254 --> 00:17:00,961 вода! Откакто спрях да пия... Зелено ли е...? 194 00:17:01,902 --> 00:17:05,698 - Изпий това! - Какъв странен цвят! какво е това 195 00:17:05,848 --> 00:17:09,285 - Студен чай е, купих го от хотела. - Един чай... за мен? 196 00:17:09,907 --> 00:17:13,291 Благодаря ви госпожице...! 197 00:17:13,303 --> 00:17:16,587 - Нека уважаваме оценките. - По дяволите... 198 00:17:17,021 --> 00:17:20,030 Жаден съм за камила... 199 00:17:20,619 --> 00:17:23,822 Моят чай! 200 00:17:24,138 --> 00:17:27,371 Стига, татко! 201 00:17:30,433 --> 00:17:33,547 добре ли е 202 00:17:34,741 --> 00:17:38,871 Малко кисело. Има египетски привкус. 203 00:17:39,408 --> 00:17:43,170 Това е заради пустинята. Да вървим, пирамидите ни чакат. 204 00:17:44,586 --> 00:17:50,068 Видя ли, че мина? Дори вече не помислете за... тези неграмотници, кутиите... 205 00:17:52,684 --> 00:17:56,062 Буквите...! Както се казва... Далеч от очите, далеч от ума... 206 00:17:56,513 --> 00:17:59,528 - Как е чаят? - Свърши го сам! 207 00:17:59,999 --> 00:18:03,883 - Малко е грубо... - Прекалено е, може да ме нарани... 208 00:18:09,297 --> 00:18:12,870 Колко е горещо...! Имам два горещи кестена вместо боа. 209 00:18:13,953 --> 00:18:17,418 Слезте, кукли! Правим няколко снимки и тръгваме. 210 00:18:21,423 --> 00:18:26,662 Не си отивай, не забравяй че сме на чужда земя. 211 00:18:27,111 --> 00:18:30,874 Ако не внимавате, ще бъдете "отвлечени". 212 00:18:31,441 --> 00:18:36,933 Да се ​​обадим. буква А, буква B, буква C... къде е D? 213 00:18:37,523 --> 00:18:41,345 Обухте ли бронирани бикини? 214 00:18:42,176 --> 00:18:45,033 - Къде остана? - Ботушите ми не ставаха. 215 00:18:45,621 --> 00:18:49,932 Ако изчезнеш отново, ще те залепя марка и ви изпращам в Италия. 216 00:18:50,662 --> 00:18:54,936 Да направим снимката. какво правиш Махай се! 217 00:18:56,542 --> 00:19:01,353 Аз съм секс маниак, знаеш ли какво ти причинявам? Ако те застрелям, всичките ти татуировки ще паднат. 218 00:19:01,548 --> 00:19:04,163 Махай се! 219 00:19:04,224 --> 00:19:07,252 След това ще ни заведеш да видим пирамидите какво завършваме услугата? 220 00:19:07,667 --> 00:19:10,579 Пирамидите? какви са тези 221 00:19:11,418 --> 00:19:14,553 Не виждам нищо интересно тук. 222 00:19:15,106 --> 00:19:18,632 Забележете величието на тези статуи. 223 00:19:18,896 --> 00:19:22,195 Ела насам. 224 00:19:28,070 --> 00:19:32,264 Чухте ли шума, генерале? Тези пирамиди са стари и опасни. 225 00:19:32,324 --> 00:19:35,321 Мисля, че идва от колоната на подкрепа. 226 00:19:35,826 --> 00:19:38,884 - Това е дисбаланс на сянката на дебелото черво... - Кое дебело черво? 227 00:19:40,308 --> 00:19:44,269 - Имам проблем. - Как мога да ти помогна? 228 00:19:45,279 --> 00:19:48,452 - Преструвам се. - Не мисля, че мога да ви помогна, генерале. 229 00:19:49,667 --> 00:19:52,852 - Намери ми тоалетна, не съм ти сестра. - Остави сестра ми на мира. 230 00:19:56,370 --> 00:19:59,545 - Колко остава до края на турнето? - Току що започна, отнема около 3 часа. 231 00:20:00,446 --> 00:20:03,514 - Това турне е гадно... - В какъв смисъл? 232 00:20:03,587 --> 00:20:05,946 По всякакъв начин. 233 00:20:06,300 --> 00:20:09,433 Това липсваше. Необходимо е тоалетна. Чакай тук. 234 00:20:09,852 --> 00:20:12,905 Фараоните са се къпели. Отивам да я потърся. 235 00:20:16,165 --> 00:20:19,396 Тук не е нищо особено, но... 236 00:20:19,876 --> 00:20:22,507 - Това е тоалетната. - Да кажа да. 237 00:20:22,565 --> 00:20:24,918 - Ти гледай. - Какво да гледам? 238 00:20:24,988 --> 00:20:28,744 - Не гледай, гледай някой да дойде. - Не се притеснявай, излязох. 239 00:20:45,324 --> 00:20:48,687 генерале! 240 00:20:50,509 --> 00:20:54,713 Какво, по дяволите, са яли тези фараони? След 3000 години наред все още се усеща миризмата на лайна. 241 00:20:54,792 --> 00:20:57,855 Circulate, това е мястото, където се случва полицейска акция. 242 00:20:57,859 --> 00:21:00,425 - Тук има изтичане на газ. - Усеща се. 243 00:21:00,425 --> 00:21:03,314 Хайде момичета, не тук човек може да диша. каква миризма... 244 00:21:05,580 --> 00:21:08,881 Имате ли нужда от нещо, генерале? Хората също искат да влязат тук. 245 00:21:10,086 --> 00:21:13,375 честито! Видях, че слагат и тоалетна хартия. 246 00:21:14,898 --> 00:21:17,967 Каква воня! какво си ял 247 00:21:18,539 --> 00:21:23,223 Вие сте пред единствената мумия който все още е идеално запазен. 248 00:21:23,763 --> 00:21:28,616 Древните египтяни вярвали, че само ако тялото на починалия... 249 00:21:28,621 --> 00:21:32,208 Вземам това със себе си никога не знаеш... 250 00:21:33,371 --> 00:21:37,244 Ролка с познат формат, десет пирамиди от мек материал. 251 00:21:38,440 --> 00:21:43,037 За непокътнатото запазване на мумията, моля те не се приближавай твърде много. 252 00:21:43,608 --> 00:21:48,339 Удивително е да се види след хилядолетия перфектна сцена... 253 00:21:49,990 --> 00:21:52,092 - Консервация... - Видяхте ли? 254 00:21:52,092 --> 00:21:55,329 досега... 255 00:21:56,050 --> 00:22:02,302 Ти си профанатор. Мумията си почиваше 4000 години и си избърсал задника... 256 00:22:02,318 --> 00:22:04,869 Отне само пет минути. 257 00:22:05,370 --> 00:22:08,811 Аз съм генерал от карабинерите. Италия, спагети, Колизеум... 258 00:22:08,826 --> 00:22:11,874 Отидете и какайте в Колизеума! 259 00:22:15,274 --> 00:22:20,593 A, B, C, D, E... 260 00:22:21,411 --> 00:22:23,554 как е кой си ти 261 00:22:25,051 --> 00:22:29,890 - Кой си ти? - Лорела. И мен ли взимаш? 262 00:22:37,170 --> 00:22:39,581 - Добре дошли! - Благодаря ви! 263 00:22:42,372 --> 00:22:45,250 - За вас, госпожо! - Какво правиш тук, Фабио? 264 00:22:46,401 --> 00:22:49,460 По-добре се прибирай. 265 00:22:49,484 --> 00:22:53,168 Не ми казвай, че още си ми ядосан Изминах 2000 км, за да се извиня. 266 00:22:55,266 --> 00:22:59,118 Сега, след като се извини... можете да отидете 267 00:23:01,415 --> 00:23:05,030 - Довиждане! - Заминаваш ли Нека обясня. 268 00:23:05,528 --> 00:23:08,635 Искам да ти кажа, че нямам мен забравете за всяка жена. 269 00:23:09,599 --> 00:23:13,337 Така ли се постъпва с влюбения мъж? 270 00:23:14,554 --> 00:23:17,497 извинете! 271 00:23:17,859 --> 00:23:20,215 - Мога ли да те помоля за една услуга? - да 272 00:23:20,751 --> 00:23:23,984 Загубих облог с приятелките ми ми от масата. 273 00:23:25,104 --> 00:23:28,347 - За наказание трябва да те целуна. - Целувка! 274 00:23:29,008 --> 00:23:32,090 - Да не си и помисляме. - моля ви! 275 00:23:32,190 --> 00:23:35,856 - Това е просто целувка. - Целувка по бузата. 276 00:23:36,554 --> 00:23:39,563 - Не, целувка с език. - С езика!? 277 00:23:39,970 --> 00:23:43,632 - моля ви! Какво ви струва? - Знам... 278 00:23:45,298 --> 00:23:48,741 - Не ги харесваш? - Не е това причината. 279 00:23:49,726 --> 00:23:53,417 Ти си много хубава, но аз Приключих с жените. 280 00:23:53,586 --> 00:23:56,715 Не знам дали ме разбра... 281 00:23:56,784 --> 00:24:00,365 разбирам Извинете ме, ако ви безпокоя! 282 00:24:01,297 --> 00:24:04,694 Не... Какво разбираш? 283 00:24:05,377 --> 00:24:08,451 какво правиш какво ми даваш е чай 284 00:24:08,668 --> 00:24:12,191 Пирамиден чай? благодаря ви 285 00:24:12,350 --> 00:24:15,589 Каква глупост... 286 00:24:26,151 --> 00:24:29,362 - Джана... - Фабио! 287 00:24:29,362 --> 00:24:32,265 Каква изненада, ние сме съседи. 288 00:24:32,409 --> 00:24:35,587 - Цяла нощ мислих... - За какво? 289 00:24:35,902 --> 00:24:39,411 Не ме прекъсвайте, ако не, мисля си 290 00:24:40,080 --> 00:24:43,521 Марко ме покани на круиз по Нил. 291 00:24:44,051 --> 00:24:47,256 Мислех, че може ела и ти ако искаш. 292 00:24:47,330 --> 00:24:50,345 - Разбира се, че идвам. да сляза надолу - Не. Остани там! 293 00:24:50,345 --> 00:24:54,444 Ще се видим на половината път час на рецепция. 294 00:24:54,484 --> 00:24:58,024 - Отиваме заедно на ферибота. добре? - да 295 00:25:00,075 --> 00:25:03,599 Да бъдеш проклет. Това е проклятие... 296 00:25:06,942 --> 00:25:10,294 - Какво да правя с това? Нарежи го за мен! - Какво става? 297 00:25:10,893 --> 00:25:14,064 защо си нервен 298 00:25:14,608 --> 00:25:17,641 казах ти каза само целувка, без език... 299 00:25:18,227 --> 00:25:21,751 Това никога не ми се е случвало досега. Дори не знам името ти. 300 00:25:21,946 --> 00:25:25,218 - Беше толкова прекрасно... - Благодаря ви! 301 00:25:25,614 --> 00:25:28,788 - Какво правиш, заминаваш ли? - да 302 00:25:28,844 --> 00:25:31,340 Трябва да ти призная нещо, женен съм 303 00:25:31,340 --> 00:25:34,403 - Толкова ли е важно? - За мен да. 304 00:25:35,001 --> 00:25:38,076 - Не можеш да си тръгнеш така. - Как? 305 00:25:38,631 --> 00:25:41,794 С това? Това е нещо естествено. 306 00:25:43,755 --> 00:25:46,329 Довиждане! 307 00:25:50,462 --> 00:25:52,811 Пак ли чай? Не обичам чай. 308 00:25:53,493 --> 00:25:56,627 Чаят ме отвращава. 309 00:26:08,677 --> 00:26:12,079 Тук съм на ваше разположение за всякакви нужди. 310 00:26:12,179 --> 00:26:15,430 По-малко за всяка диария. 311 00:26:15,838 --> 00:26:19,395 - Приятен круиз! - Благодаря ви! 312 00:26:20,092 --> 00:26:23,605 - По-силен. - Климатикът е на максимум. 313 00:26:24,005 --> 00:26:26,428 - Топло е, нали, малката ми? - Да, татко. 314 00:26:27,386 --> 00:26:30,550 Дори не знаеш колко съм щастлива на този круиз. 315 00:26:31,237 --> 00:26:33,061 - Ще бъде хубава ваканция. - Не много красива. 316 00:26:33,661 --> 00:26:37,048 Цяла нощ стоях на тоалетната. още ме боли корема... 317 00:26:37,086 --> 00:26:39,356 Спри да мислиш. 318 00:26:39,428 --> 00:26:43,183 Благодаря ви, че ме приехте донесени тук отивам в кабината. 319 00:26:43,282 --> 00:26:46,661 - Хайде да хапнем малко ориз, за ​​да се изсушим. - Как, ще изсъхнем ли? 320 00:26:50,284 --> 00:26:54,028 - Циркулирайте! Спрете да ядете толкова много ориз... - Не разбирам дъщеря си. 321 00:26:55,177 --> 00:26:59,034 Първо не искаше да идва, а сега благодаря ми, целуни ме... 322 00:26:59,612 --> 00:27:04,812 - Възрастта е, генерале. Тя е просто дете. - Нещо не ме убеждава. 323 00:27:05,275 --> 00:27:09,400 - Има нещо отдолу, което не ме убеждава. - Какво има отдолу? искам да знам 324 00:27:10,724 --> 00:27:15,185 Дами и господа.... 325 00:27:15,984 --> 00:27:20,330 ... за мен е удоволствие да ви представя ексклузивен за цял свят... 326 00:27:21,035 --> 00:27:25,317 ... моделите! 327 00:27:28,139 --> 00:27:33,014 Не пропускайте новогодишното шоу. Очакваме Ви! 328 00:27:34,855 --> 00:27:38,432 Неграмотници! 329 00:27:44,145 --> 00:27:46,184 къде беше 330 00:27:46,201 --> 00:27:49,570 Сложи ми защитен крем и пристигнах в кабината. 331 00:27:49,652 --> 00:27:53,977 Всичко се случва само на мен, Откраднаха ми портфейла, не знам какво да правя. 332 00:27:57,517 --> 00:28:02,786 И аз след пет минути в казиното Спечелих пет хиляди евро. 333 00:28:03,332 --> 00:28:06,802 - О! - Проклет да е...! 334 00:28:10,784 --> 00:28:13,153 Гади ми се! 335 00:28:13,205 --> 00:28:16,283 Това е мое, защото е по-голямо. 336 00:28:19,958 --> 00:28:23,035 - Счупено е! - Моят е добър. 337 00:28:28,209 --> 00:28:33,944 - Една черна перла Бруно, нося я на майка ми. - Ще го занеса на майка ми, то беше мое. 338 00:28:34,908 --> 00:28:38,011 - Остави го! - Пусни я! 339 00:28:38,350 --> 00:28:43,762 - Хванах го, мое е. - Точно така, ти си по-големият брат. 340 00:28:51,436 --> 00:28:56,505 Спри да ме наричаш Марколино. Казах на майка ми да не идва. 341 00:28:56,547 --> 00:29:01,446 Спокойно, Марко. Това е последният шанс, който му давам. 342 00:29:01,512 --> 00:29:05,772 - Хващам я и не я пускам... - Да приключваме, годеницата ми идва. 343 00:29:06,244 --> 00:29:08,668 сгодена ли си не знаех нищо. Това е чудесна новина. 344 00:29:09,684 --> 00:29:13,006 - Нямам търпение да се запозная с нея. къде е - Виж я! 345 00:29:18,063 --> 00:29:21,139 - Този? - да 346 00:29:21,177 --> 00:29:24,161 Тя е красива. 347 00:29:28,356 --> 00:29:31,211 - Ти си на диета, аз ги ям. - Албъртън! Ти остана същият. 348 00:29:34,256 --> 00:29:37,301 Кой Алберто? Аз съм Оскар. 349 00:29:37,621 --> 00:29:40,205 - Винаги си в настроение за шеги. - Какво си пушил? 350 00:29:40,336 --> 00:29:43,356 - Не се връщай. давай напред - Какво трябва да направя? 351 00:29:43,379 --> 00:29:45,786 - Раздвижи се. Ще обясня по-късно. - Щом казваш. 352 00:29:45,873 --> 00:29:48,922 - Къде е баща ти? - Не знам. Той беше тук. 353 00:29:48,970 --> 00:29:52,507 Срещна приятел. 354 00:29:52,727 --> 00:29:57,477 благодаря Бяхте много мили. Ако срещна момичето в присъствието на жена ми... 355 00:29:58,045 --> 00:30:01,009 - Разбирам. Историята с рогата... - Как можеш да си го позволиш? 356 00:30:01,044 --> 00:30:04,505 - Дори не я познавам. - Знаеш ли какво ти казвам? 357 00:30:04,546 --> 00:30:08,396 Майната ти и тази твоя глупава жена! 358 00:30:09,396 --> 00:30:12,240 - Началник п... - Добро образование. 359 00:30:15,944 --> 00:30:18,753 Какъв позор! Влезли ли са с взлом? 360 00:30:20,246 --> 00:30:24,838 Спри! Ние сме в устата на вълка. Пътуването приключи. 361 00:30:24,908 --> 00:30:27,948 - Защо? - Какво ще кажете за това? 362 00:30:28,353 --> 00:30:32,774 Какво ще кажеш за това, Лорела...? 363 00:30:36,479 --> 00:30:39,879 - Това е знак от съдбата, татко. - Не, това е признак на червата. 364 00:30:40,162 --> 00:30:44,205 Ще останете затворени за цялото пътуване в кабината без да излиза. 365 00:30:44,274 --> 00:30:48,204 - На първата спирка, в къщи. - Дори не си го помисляй. 366 00:30:48,552 --> 00:30:52,528 Но ще бъде така. Аз съм твоят баща и аз трябва да се грижа за теб. 367 00:30:52,558 --> 00:30:55,637 Ела тук, Лорела. В името на закона, спри. 368 00:30:58,610 --> 00:31:01,507 Тук всички са от една класа. 369 00:31:03,366 --> 00:31:07,712 Не се притеснявай, тук съм. С цялата им класа им показвам... 370 00:31:08,514 --> 00:31:13,901 Слушай Оскар. Не ходете сам, остани с групата. 371 00:31:14,351 --> 00:31:17,976 - Спокойно, светът не е пълен с маниаци. - Помощ. 372 00:31:18,008 --> 00:31:21,055 - Какво ти стана, малкия? - Следи ме маниак. 373 00:31:21,143 --> 00:31:24,426 какво ти казах Да влезем вътре. 374 00:31:24,473 --> 00:31:27,523 - Барикадирайте се! - Да побързаме. 375 00:31:28,114 --> 00:31:31,534 - Къде отиде? Бъди мил. - Кажи го! 376 00:31:32,391 --> 00:31:37,062 - Не сте ли виждали момиченце? - Малко момиче... 377 00:31:37,114 --> 00:31:41,207 Много хубаво малко момиченце, блондинка със сини очи и красиво тяло. 378 00:31:41,812 --> 00:31:44,578 - Ако я хвана, не знам какво да я правя! - Какво правиш с него? 379 00:31:45,692 --> 00:31:49,210 Правя му толкова голяма дупка. Не гледай дупето, гледай ръцете. 380 00:31:49,935 --> 00:31:53,375 Грозен, глухоням и перверзен маниак... 381 00:31:53,382 --> 00:31:56,771 - Не съм глухоняма. чувам - Знаеш ли какво ти причинявам? 382 00:31:57,045 --> 00:32:00,240 - Махни си ръцете от мен! - Не те удрям с ръце... 383 00:32:00,326 --> 00:32:03,984 - Ударих те с... - Главата... 384 00:32:03,984 --> 00:32:06,984 - Не те удрям с ръце... - С главата... 385 00:32:07,119 --> 00:32:11,598 - Педофил. Това е само предястието. - Ти луд ли си? 386 00:32:12,121 --> 00:32:15,157 Ще сляза и ще играеш сляпа муха с крокодили. 387 00:32:15,157 --> 00:32:18,320 върви по дяволите... 388 00:32:20,035 --> 00:32:23,754 Годеницата на Марко Сиула тя е извикана до телефона. 389 00:32:24,328 --> 00:32:28,560 - Кой те търси? Кой може да е? - Не знам, не познавам никого. 390 00:32:29,017 --> 00:32:32,025 Ще отида да видя, може да е грешка. 391 00:32:32,929 --> 00:32:35,508 - Обадих й се, сър. - Добре. аз чакам 392 00:32:42,379 --> 00:32:48,127 - Дойдох. Къде е късметлията? - Повикаха я по телефона. 393 00:32:49,314 --> 00:32:52,075 - Кой беше този, когото поздравихте? - Един колега. Адвокатът Сакалид. 394 00:32:54,294 --> 00:32:57,450 Изтънчен сноб, с високо културно ниво... 395 00:32:58,353 --> 00:33:02,914 Ако ти сритам задника, ще плачеш обущарят да ми върне обувката. 396 00:33:02,967 --> 00:33:06,792 ... но ужасна болест го доведе до това състояние. 397 00:33:06,794 --> 00:33:12,035 - С какво се занимава годеницата ти? - Учи археология в Лондон. 398 00:33:12,222 --> 00:33:17,748 честито! Колко му трябва? Тя е малко необразована. 399 00:33:18,211 --> 00:33:21,818 - Фабио! - Съжалявам. 400 00:33:21,890 --> 00:33:25,743 Виждам, че момичето не идва, отивам да й кажа нещо важно за капитана. 401 00:33:26,090 --> 00:33:29,616 искаш ли да дойдеш с мен Ще се видим по-късно. 402 00:33:30,021 --> 00:33:33,435 Много се радвам за това искаш ли да станеш аниматор? 403 00:33:33,689 --> 00:33:37,574 Сега тя стана аниматор. Аз се грижа за нея. 404 00:33:40,374 --> 00:33:43,602 - здравей намери ли го - Всичко е под контрол. 405 00:33:44,839 --> 00:33:47,890 - Чакам инструкции. - Слушай ме внимателно. 406 00:33:48,194 --> 00:33:51,330 Хвани я! Използвайте сила, ако е необходимо. 407 00:33:51,456 --> 00:33:54,825 Не ме интересува дали крещи. Хванете я и я заключете в кабината. 408 00:33:55,574 --> 00:33:59,198 - 24/7 наблюдение. - Ти почвай, после ще дойда и аз. 409 00:33:59,291 --> 00:34:03,152 Ще го направим един по един цяла нощ. Готово. 410 00:34:04,272 --> 00:34:09,674 Отвращаваш ме! Имаш повече коса дъното от главата. Можеш да си баща й. 411 00:34:09,731 --> 00:34:13,305 - Ще обясня... - Ти ме ужасяваш. 412 00:34:14,109 --> 00:34:16,466 - Ужас? - Ужас. 413 00:34:16,474 --> 00:34:20,080 Син на курва...! 414 00:34:20,675 --> 00:34:26,207 Марколино и годеницата му искат предприемете пътуване по Нил сам. 415 00:34:26,635 --> 00:34:30,324 Много по-добре е да си тръгнем. повярвай ми Много по-добре е. 416 00:34:31,696 --> 00:34:36,655 Хайде да предприемем едно пътуване, само двамата. Къде искате: Бора-Бора, Париж, Ацилия? 417 00:34:37,272 --> 00:34:43,355 - Не знам. Какво да кажем на децата? - Няма значение. Тя е отвратителна. 418 00:34:45,605 --> 00:34:48,746 - Защо? Ти дори не я познаваше. - Тя му е годеница, сигурен съм, че не е симпатична. 419 00:34:48,801 --> 00:34:53,570 капитане! извинете ме Имаме малък проблем за решаване. 420 00:34:56,410 --> 00:35:00,742 Бъдете добри и док. Жена ми и аз трябва да слизаме. 421 00:35:01,847 --> 00:35:05,157 - Мога... - Невъзможно е, няма кейове. 422 00:35:05,250 --> 00:35:08,830 Трябва да сте търпеливи. Утре сутринта пристигаме в Абу Симбел. 423 00:35:08,903 --> 00:35:12,371 Какво ще правя до утре сутринта? 424 00:35:12,918 --> 00:35:17,461 - Можете да участвате в египетския празник. - Магаре! 425 00:35:17,535 --> 00:35:20,799 да 426 00:35:20,836 --> 00:35:24,106 Магаре! 427 00:35:34,546 --> 00:35:38,806 - Благодаря ви, че дойдохте. - Хайде, нека... 428 00:35:38,827 --> 00:35:42,221 - Дъщеря ти? - Тя е под домашен арест. 429 00:35:45,045 --> 00:35:48,951 Тя беше малко непослушна и Заключих я в кабината. 430 00:35:49,549 --> 00:35:53,298 - Не трябваше да правиш това. - Тя беше палава. 431 00:35:53,350 --> 00:35:56,691 - Искаш ли да му донеса макарони? - Имате ли паста? 432 00:35:56,731 --> 00:36:00,967 - "Капитански сладкиш". - Каква болка... 433 00:36:08,294 --> 00:36:13,382 - Какво имаш, Паула? - Нищо. Ще се срещнем ли с баща ти тази вечер? 434 00:36:13,428 --> 00:36:17,145 надявам се Татко го мрази маскираните празници. 435 00:36:17,994 --> 00:36:21,415 Майка ти дойде. 436 00:36:21,415 --> 00:36:25,891 - Побързай, Фабио, закъснявам. - Аз съм до теб, скъпа. 437 00:36:26,990 --> 00:36:29,416 Добър вечер, капитане. 438 00:36:29,967 --> 00:36:33,542 - благодаря ви - Не преувеличи ли, Фабио? 439 00:36:34,022 --> 00:36:37,468 - Една туника не беше ли достатъчна? - Не. Или го правя, или не го правя. 440 00:36:38,846 --> 00:36:43,623 какви лайна! Здравей Марко! Тя трябва да е Паола, твоята годеница. 441 00:36:44,541 --> 00:36:48,802 Фабио Чиула. Нямах търпение да се запознаем. 442 00:36:49,295 --> 00:36:52,357 Това е прекрасна вечер. Това е масата нашия Ела, скъпа моя! 443 00:36:52,583 --> 00:36:56,276 Добър вечер 444 00:36:59,947 --> 00:37:03,664 - Всички празнуват, а ние оставаме тук. - Това е задължението. 445 00:37:04,163 --> 00:37:08,394 Истината е, че и двамата сме жертвите на баща ми 446 00:37:10,721 --> 00:37:14,976 - Прав си. Понякога генералът е... - Това ли е...? 447 00:37:15,450 --> 00:37:19,584 Смелост, разведри се. Никой не може да ни чуе. 448 00:37:20,815 --> 00:37:24,976 След това се облекчавам. Генералът е глупак. 449 00:37:24,976 --> 00:37:30,810 Всички мислим еднакво при командата, той е идиот с диплома. 450 00:37:34,614 --> 00:37:37,422 - Тръгвам ли? - Къде отиваш? 451 00:37:37,883 --> 00:37:42,109 - На аниматорите. - Само над трупа ми. 452 00:37:43,125 --> 00:37:45,998 „Никой не може да ни чуе“. 453 00:37:46,003 --> 00:37:49,875 „Тогава се успокоявам. Генералът е глупак“. 454 00:37:50,543 --> 00:37:54,680 - В колко часа се връщаш? - След десет минути. 455 00:37:55,666 --> 00:38:00,633 Безплатно е, можете да си вървите. Моля, само десет минути. 456 00:38:01,425 --> 00:38:07,204 Какво би ял, счупена камила? Везувий е на път да изригне. 457 00:38:10,020 --> 00:38:13,045 - Салталакуаглия. - Всичко е наред. 458 00:38:13,960 --> 00:38:16,783 - Къде е Лорела? - Той е в стаята. 459 00:38:16,841 --> 00:38:20,262 - Трябва да я поздравя. - Просто е заспала, да не я будим. 460 00:38:20,296 --> 00:38:24,185 - Трябва да я целуна за лека нощ. - Не можеш. 461 00:38:24,222 --> 00:38:29,136 Ключът се заклещи в ключалката. Идва египтянин и го решава за 5 минути. 462 00:38:30,171 --> 00:38:34,178 Няма никакви проблеми. знаеш ли защо Ще ти го обясня. 463 00:38:34,231 --> 00:38:37,391 хайде хайде 464 00:38:38,263 --> 00:38:41,741 Имаме комуникационни кабини. 465 00:38:42,292 --> 00:38:46,984 браво Свършихте добра работа. лека нощ 466 00:38:49,608 --> 00:38:53,201 изпаднах в беда... 467 00:39:02,573 --> 00:39:06,024 мое мило дете... 468 00:39:08,425 --> 00:39:12,447 спи! Изглеждаш като ангел, когато спиш... 469 00:39:16,161 --> 00:39:20,187 какво си ял Боли ли те корема? 470 00:39:21,154 --> 00:39:26,637 Татко ти прави масаж и всичко минава покрай теб. 471 00:39:27,899 --> 00:39:31,603 - Какво имаш там? - Това е от раждането. 472 00:39:32,320 --> 00:39:36,746 - Къде е Лорела? - Не знам как да ти кажа... избяга. 473 00:39:39,794 --> 00:39:43,668 Дори не можете да си представите каква каюта ми дадоха. 474 00:39:43,687 --> 00:39:48,628 И моята не е много хубава, близо е машинно отделение. Мога да си представя каква е вашата. 475 00:39:48,637 --> 00:39:52,730 Не, моята е красива. Вижте! 476 00:39:53,294 --> 00:39:57,807 Синът на султана отвърна резервацията и ми я дадоха. 477 00:39:57,966 --> 00:40:01,909 - Не е ли късмет, Бруно? - Добър вечер, господарю. 478 00:40:02,072 --> 00:40:06,578 - Кой е това? - Жасмин, моята лична масажистка. 479 00:40:06,841 --> 00:40:12,280 Може би не сте разбрали добре. Тя е моята масажистка. Това е моята стая и ще спя тук. 480 00:40:12,458 --> 00:40:15,949 - Какво казваш? - Кой е по-големият брат? 481 00:40:16,114 --> 00:40:19,645 - Онзи с глупавото лице. - Кой плати пътуването? 482 00:40:19,649 --> 00:40:23,900 - Спечелих го. - Вън! Вън! 483 00:40:51,337 --> 00:40:54,816 Малко внимание, моля. 484 00:40:55,665 --> 00:40:59,638 Преди шоуто, нашата традиция е да се награди най-добрият костюм. 485 00:41:00,118 --> 00:41:03,765 Журито, което съм аз, реши... 486 00:41:03,825 --> 00:41:07,077 ... нека наградим Mr облечен като мумия. 487 00:41:07,087 --> 00:41:09,787 - Аплодисменти. - Аз? 488 00:41:10,051 --> 00:41:12,509 Хайде на сцената! 489 00:41:12,547 --> 00:41:16,535 благодаря 490 00:41:18,269 --> 00:41:23,096 - честито господин... - Фабио Чиула. 491 00:41:24,376 --> 00:41:28,312 - Искате ли да видите лично победителя? - да 492 00:41:28,773 --> 00:41:32,771 - Да свалим превръзката. - Хвани си ръцете! 493 00:41:33,191 --> 00:41:35,970 Той е малко срамежлив. 494 00:41:36,632 --> 00:41:39,453 - Да те видим. - Гледайте си работата. 495 00:41:41,969 --> 00:41:44,978 Имам ужасно гадене. Ще е от кус-кус. 496 00:41:45,034 --> 00:41:47,559 Кускус не се яде... 497 00:41:48,634 --> 00:41:51,887 Фабио! 498 00:41:56,284 --> 00:42:01,099 Преди партито трябва Давам урок по самоотбрана. 499 00:42:01,767 --> 00:42:05,814 Да предположим, че сте нападнати от маниакът, който преследваше Лорела. 500 00:42:06,486 --> 00:42:10,224 C, преструвай се, че си маниакът. 501 00:42:12,088 --> 00:42:15,564 Първо го дезориентираш жестикулира с ръце. 502 00:42:23,146 --> 00:42:26,066 Бог каза "кунг"..."кунг фу". 503 00:42:26,609 --> 00:42:32,309 Тогава натрупвате енергия... Гледаш го в "зърната"... 504 00:42:33,447 --> 00:42:37,110 И когато го застреляш... 505 00:42:38,254 --> 00:42:41,744 C... мъртъв си... ! 506 00:42:42,373 --> 00:42:47,563 - Боли ли те, Оскар? - Не, спрях с топките... 507 00:42:50,278 --> 00:42:53,778 Запазете спокойствие, генерале. Това е кабината на артистите. 508 00:42:53,787 --> 00:42:57,215 - Сигурен ли си, че момичето ти е тук? - Естествено. обаждане 509 00:42:58,409 --> 00:43:02,638 - Ще видиш. - Няма никой... 510 00:43:03,354 --> 00:43:06,452 Добре, обаждам се. 511 00:43:07,006 --> 00:43:10,427 правиш се умен... 512 00:43:12,141 --> 00:43:15,367 Съжалявам! Не разбрах, че е зърното... 513 00:43:15,480 --> 00:43:19,250 Исках да бия звънеца. извинете ме 514 00:43:19,630 --> 00:43:22,539 - Маниакът! - Побойникът от Рим. 515 00:43:22,562 --> 00:43:26,272 Ще ти откъсна топките ще играя билярд с тях... 516 00:43:27,640 --> 00:43:30,752 Не мога да ти позволя откъснете топките на генерала. 517 00:43:30,775 --> 00:43:33,976 Измъчвам го и го счупвам като кокосов орех. 518 00:43:33,977 --> 00:43:37,173 - Кой е този египтянин от Романя? - Остави ме! 519 00:43:37,459 --> 00:43:41,584 къде си, ако те хвана, ще те измисля дори майка ти вече не те познава. 520 00:43:42,368 --> 00:43:46,734 Ще ти пробия дупка в главата и ще те изсмуча като яйце. 521 00:43:56,327 --> 00:43:59,826 Проклет да е... Трябва да се завържа на този похитител. 522 00:44:02,193 --> 00:44:04,878 - Да? - Фабио... 523 00:44:04,975 --> 00:44:07,631 - Ела! - Чувстваш ли се по-добре? 524 00:44:08,269 --> 00:44:12,026 - Чувствам се много по-добре. - Ще пусна децата вътре. 525 00:44:12,067 --> 00:44:15,159 аз съм тук Марко, Паола! 526 00:44:15,648 --> 00:44:18,361 пак съжалявам... 527 00:44:20,471 --> 00:44:23,801 - Къде е татко? - В банята. 528 00:44:27,206 --> 00:44:30,510 - Имате ли нужда от помощ? - не 529 00:44:31,774 --> 00:44:35,949 - Преди се чувстваше добре. - Ужасно е... 530 00:44:37,943 --> 00:44:41,949 Трябва да си взема душ. 531 00:44:42,053 --> 00:44:45,123 Очакваме ви тук. 532 00:44:49,701 --> 00:44:52,642 - Кой си ти? - възхитен. 533 00:44:52,646 --> 00:44:59,404 Аз съм генерал Енрико Омброни. Имам дъщеря на На 15 години и иска да стане аниматор. 534 00:44:59,858 --> 00:45:03,349 - По-бавно, защото ни чувам. да излизаме - Кой може да ни чуе? Да, да излизаме. 535 00:45:04,600 --> 00:45:07,501 - Не се отваря, заключено е. - Как да го блокирам? 536 00:45:08,661 --> 00:45:11,616 - Спрете водата. - Спри да вдигаш шум. 537 00:45:11,701 --> 00:45:14,736 - Те знаят, че съм под душа. - Затова не мога... Искам да изляза. 538 00:45:15,890 --> 00:45:19,957 - Какво направи? - Затварям... Чакай. 539 00:45:20,366 --> 00:45:25,245 Нека бъдем спокойни. Ние се придържаме към него. 540 00:45:28,835 --> 00:45:32,355 - Тя остана твърда. - Знаех си. 541 00:45:32,494 --> 00:45:34,900 Какъв лош късмет. Ето как правим... Удари вратата с главата си и излизаме оттук. 542 00:45:34,900 --> 00:45:39,000 Вдигаме шум. Нека го изчакаме да си тръгне. 543 00:45:39,075 --> 00:45:42,765 Вдигаме шум. Нека го изчакаме да си тръгне. 544 00:45:42,765 --> 00:45:45,671 - Искам да изляза. - Спокойно! 545 00:45:45,693 --> 00:45:48,336 - Искам да изляза. - Какво казахте за дъщеря си? 546 00:45:48,478 --> 00:45:51,680 - Наистина ли те интересува? - много. 547 00:45:52,151 --> 00:45:56,020 - Искам да знаете, че съм вдовец от няколко години. - Добре. 548 00:45:56,725 --> 00:45:58,808 - Как, става ли? - Давай, интересно ми е. 549 00:46:00,048 --> 00:46:06,224 Дъщеря ми е на 15 години и като всички момичета на нейната възраст... 550 00:46:14,485 --> 00:46:19,503 Дори и да беше бащата на Карла Фачи, Не бих й казал да става балерина... 551 00:46:19,563 --> 00:46:26,095 не съм съгласен нямах някогашни дрехи за балерини. 552 00:46:27,374 --> 00:46:32,964 Ако някой иска да пее, да пее, но казах на Лорелай... 553 00:46:33,862 --> 00:46:37,559 нека изчакаме 554 00:46:40,164 --> 00:46:42,510 да изчакаме... 555 00:46:42,510 --> 00:46:45,216 - Познавам директора на Ла Скала... - Фабио... 556 00:46:45,597 --> 00:46:49,117 Писна ни. Чаках те на палубата. 557 00:46:49,377 --> 00:46:52,492 - Добре, скъпа, върви. - Махай се, махай се... 558 00:46:52,546 --> 00:46:55,763 - Когато открих... - Ти ме отегчи с твоето момиче... 559 00:46:56,283 --> 00:46:59,635 - Нещо топло е... - Изпиках се. 560 00:46:59,704 --> 00:47:02,897 - Прилича на Гълфстрийм... - Това е само малко вода. 561 00:47:03,510 --> 00:47:06,912 - Да го счупим. - Не се чупи. 562 00:47:06,921 --> 00:47:10,150 - Твоите заминаха. - Да, за щастие. 563 00:47:10,270 --> 00:47:14,467 Не, за съжаление. Ако не ние ако някой се измъкне, ние се давим. 564 00:47:16,320 --> 00:47:19,573 Помощ. 565 00:47:19,740 --> 00:47:23,229 - Какво има, Фабио? имате нужда от помощ - Не, всичко е наред. 566 00:47:23,667 --> 00:47:27,311 Душът ме кара да се чувствам добре. Ще се видим на палубата. 567 00:47:27,344 --> 00:47:30,799 Сега можем да се отпуснем. 568 00:47:30,827 --> 00:47:34,645 ти си глупак Ако не излезем, ще се удавим. 569 00:47:35,433 --> 00:47:38,767 прав си помощ... 570 00:47:48,033 --> 00:47:52,969 - Искаш ли още нещо, господарю? - Малко вода. 571 00:48:04,157 --> 00:48:07,105 избягах. Радвам се, Ciulla. 572 00:48:07,105 --> 00:48:09,738 - Лорела... - Коя е Лорела? 573 00:48:09,786 --> 00:48:15,483 Дъщеря ми. Той искаше да стане балерина, а аз не исках. 574 00:48:24,155 --> 00:48:29,239 Моля те, Фабио. Избягах като двама крадци без да поздрави децата. 575 00:48:30,696 --> 00:48:34,581 Изпращаме им оглед. аз те обичам да вървим 576 00:48:35,606 --> 00:48:39,587 влизай! затвори? 577 00:48:40,767 --> 00:48:44,598 На летището. 578 00:48:55,514 --> 00:48:58,685 Взимаме частен полет до Кайро, тогава ще видим. 579 00:49:00,364 --> 00:49:04,366 Трябва да наема самолет. 580 00:49:05,295 --> 00:49:08,653 съжалявам Единственият наличен дава се под наем на господина там. 581 00:49:10,692 --> 00:49:12,979 - Няма да се върна в Рим. - Ами да. 582 00:49:14,726 --> 00:49:17,368 Генералът... 583 00:49:17,741 --> 00:49:22,132 Ако може напишете няколко думи нежен към сестра ми. 584 00:49:23,580 --> 00:49:26,848 - Ще напиша "Хайде Милан". - С цялото ми уважение... 585 00:49:27,224 --> 00:49:30,434 Когато се върнем, ще го направя сготви ни змиорка. 586 00:49:30,434 --> 00:49:35,771 От змиорката ми се гади. Аз съм от севера Харесвам полента с пъдпъдъци. 587 00:49:35,861 --> 00:49:39,355 Така и сестра ми... 588 00:49:39,378 --> 00:49:43,009 генерале! Какво удоволствие е да те видя отново. 589 00:49:43,396 --> 00:49:46,984 Представям си, че е балерина. Моля, позволете ми. 590 00:49:47,773 --> 00:49:53,206 Чух, че си наел самолет. Ще бъдете ли така любезен да ми го дадете? 591 00:49:53,986 --> 00:49:57,892 Невъзможно е. Трябва да я взема дъщеря ми, много, много далеч. 592 00:49:59,028 --> 00:50:03,233 Ако ми го дадеш, ще го взема и аз на балерината. Къде да го изтегля? 593 00:50:03,273 --> 00:50:05,966 - Остави ме на мира! - Трябва да тръгвам, генерале. 594 00:50:06,140 --> 00:50:09,601 - Връзвам го на пръста си. - Завържете го към инструмента. разбрахте ли 595 00:50:10,344 --> 00:50:14,001 Завържете възел... 596 00:50:17,397 --> 00:50:21,650 - Тръгваме ли или не? - Тръгваме, не се притеснявай. 597 00:50:28,543 --> 00:50:32,881 какъв е моят самолет Аз съм генерал Омброни. 598 00:50:33,750 --> 00:50:36,803 - А вие? - Аз съм единственият генерал Омброни. 599 00:50:36,838 --> 00:50:40,194 не. Омброни е онзи там. 600 00:50:43,555 --> 00:50:48,655 - Сила! Той взе нашия самолет. Престани! - Престани! 601 00:50:52,720 --> 00:50:56,152 Сила! В името на закона, арестувайте самолета. 602 00:50:56,838 --> 00:51:00,407 - Ще го хвана, генерале. - Престани! 603 00:51:00,952 --> 00:51:04,320 Бъдете спокойни. Ще дойда веднага. 604 00:51:04,749 --> 00:51:08,096 - Какво падение... - Престани! 605 00:51:08,111 --> 00:51:12,253 Дупка адвокат, ще ти направя дупка... 606 00:51:12,287 --> 00:51:15,936 Ако те хвана, ще те оправя... Индиана Джоунс пристига. 607 00:51:18,871 --> 00:51:22,291 - Къде е жена ти? - Там е, побързай. 608 00:51:22,665 --> 00:51:27,443 Адвокат, спрете веднага, където се сетите къде отиваш Това е моят самолет, разбираш ли? 609 00:51:27,489 --> 00:51:30,699 - Дори не мисля. - Ами да. 610 00:51:30,793 --> 00:51:33,805 не... 611 00:51:36,296 --> 00:51:40,938 - Какво направи? Вече нямаме пилот. - Бъдете търпеливи. 612 00:51:40,991 --> 00:51:45,237 - Спрете това нещо. - Добре, ще го спра. споко! 613 00:51:48,167 --> 00:51:51,791 Сега го спираме. Прави се така. 614 00:51:52,169 --> 00:51:55,782 - Ти луд ли си? - Татко... 615 00:51:59,054 --> 00:52:02,593 - Какво направи? – разсеях се и излетях. 616 00:52:03,799 --> 00:52:08,028 Поздравления, направихте страхотно впечатление. Сега кацане. 617 00:52:09,369 --> 00:52:11,330 - Невъзможно е. - Защо? 618 00:52:11,330 --> 00:52:15,580 защото аз... 619 00:52:18,506 --> 00:52:22,826 - ... Аз съм просто генерал от карабинерите. - Не, ти си п...! 620 00:52:30,794 --> 00:52:33,829 Не се притеснявайте, адвокате. Може би сложих автопилотът. Може би, не знам. 621 00:52:35,657 --> 00:52:40,797 СОС! Рецепция! Ние сме на борда на излязъл от контрол самолет. 622 00:52:43,996 --> 00:52:46,617 кажи ми! 623 00:52:48,222 --> 00:52:50,709 помощ! 624 00:52:51,442 --> 00:52:54,731 Говорите с тези необразовани хора. 625 00:52:55,214 --> 00:52:59,551 - Не знам езика. - Ти си безполезен. 626 00:52:59,620 --> 00:53:02,494 Бъдете внимателни! Говорите с генерал. 627 00:53:02,749 --> 00:53:07,047 - Отивам да видя дали има парашути. - Върви! 628 00:53:12,959 --> 00:53:17,071 разбрах. Летим на малка височина и обръщаме внимание на стълбовете за осветление. 629 00:53:19,451 --> 00:53:22,595 Генерале, намерих две. 630 00:53:23,378 --> 00:53:27,550 - Да видим. това мое ли е - Не, мое е. 631 00:53:28,616 --> 00:53:32,036 - А какво е моето? - Коя е вашата...? 632 00:53:33,102 --> 00:53:36,486 - Вижте я, красива е. харесва ли ти - Харесва ми. 633 00:53:37,159 --> 00:53:40,202 Идвам да го сложа. 634 00:53:43,688 --> 00:53:47,232 - Направих го. - Колко са тежки тези парашути. 635 00:53:47,687 --> 00:53:50,249 - Чакай. - Много е трудно... 636 00:53:52,412 --> 00:53:55,966 - Сега по-лесно ли е? - Да, по-лесно е. 637 00:53:56,820 --> 00:53:59,709 - Издава странен шум. - Оставих ти последния модел. 638 00:53:59,820 --> 00:54:03,990 Това е въглеродни влакна, безопасно е. доволен ли си 639 00:54:05,943 --> 00:54:10,887 - Кога трябва да се откажа? - Не е нужно да правиш нищо. Това е автоматично. 640 00:54:12,342 --> 00:54:17,335 - Хвърляш се и вече не мислим за нищо. - Вече не мислим. Да скачаме. 641 00:54:22,961 --> 00:54:26,103 Адвокат, страхувам се! 642 00:54:26,545 --> 00:54:30,783 Спри да бъдеш дете. Затвори очи и не гледай. 643 00:54:30,821 --> 00:54:33,643 - Страхувам се! - Затворете очи. 644 00:54:35,474 --> 00:54:38,913 Колко високо сме? 645 00:54:39,613 --> 00:54:43,543 - Какво значение има? Имаш парашут. - Страхувам се, дай ми ръкавицата. 646 00:54:43,622 --> 00:54:47,335 - Давам ти ръката си, после ме пускаш. да - Да, ще те пусна. 647 00:54:47,398 --> 00:54:50,499 Пребройте до три. 648 00:54:50,544 --> 00:54:55,283 - Не си отваряй очите. Номер. - Бройте бавно. 649 00:54:55,375 --> 00:54:58,837 Едно две три. 650 00:55:04,507 --> 00:55:07,382 Ти беше прав. Това е парашутът невероятно. Дори не го осъзнавах. 651 00:55:07,762 --> 00:55:11,290 Ние сме спасени. 652 00:55:13,783 --> 00:55:16,949 - Ние сме мъртви. - Винаги си песимист. 653 00:55:16,958 --> 00:55:19,465 По-добре в пустинята Сахара отколкото в морето. 654 00:55:20,554 --> 00:55:25,626 Наръчникът казва: „Пустинята е мястото лишен от всякаква флора и фауна“. 655 00:55:25,724 --> 00:55:29,435 - Животно ли е скорпионът? - Естествено. Това е фауна. 656 00:55:29,550 --> 00:55:32,735 Не си казал нищо глупаво имаш един на главата си. 657 00:55:32,779 --> 00:55:35,925 - Плешив? - да 658 00:55:35,974 --> 00:55:38,602 - Жив ли е? - Много жив. 659 00:55:38,649 --> 00:55:41,147 - Как е? - Грозно. 660 00:55:41,204 --> 00:55:45,079 - Сега какво да правя? - Не мърдай, може да е опасно. 661 00:55:45,106 --> 00:55:49,046 Не е нужно да дишате. Може би скача и идва при мен... 662 00:55:50,074 --> 00:55:53,766 гони го! 663 00:55:55,435 --> 00:55:58,692 - Той не разбира. - Така не се гони скорпион. 664 00:55:58,750 --> 00:56:04,696 Чакай. имам идея Не мърдай. 665 00:56:05,118 --> 00:56:08,907 - Какво правиш, Ciulla? - Вярвай ми! 666 00:56:09,200 --> 00:56:12,258 Вярвам ти, но какво правиш? 667 00:56:12,802 --> 00:56:17,406 Каква болка... майка ми... Ти си глупав! 668 00:56:19,267 --> 00:56:23,232 Никога не си доволен. Спасих ти живота. 669 00:56:23,387 --> 00:56:26,827 вонящ звяр, научи се на ум... 670 00:56:28,123 --> 00:56:30,703 - Какво е това? - Тиган. 671 00:56:30,793 --> 00:56:33,054 - Откъде го взе? - От раницата. 672 00:56:33,871 --> 00:56:37,910 Това не беше парашут последното поколение титан... ? 673 00:56:37,979 --> 00:56:42,656 - Последният модел не беше парашут. - С раница ли ме накара да скачам? 674 00:56:43,359 --> 00:56:47,202 - Ами ако умра? - Каква е разликата? Година преди или след... 675 00:56:48,032 --> 00:56:51,895 Големият червей... 676 00:56:54,238 --> 00:56:57,481 Оставяме го за Зулу може би правят картофи... 677 00:57:04,361 --> 00:57:09,101 - Хей, Бруно! - Какво спечели този път? 678 00:57:09,106 --> 00:57:13,286 Нашите пръстени са прокълнати. Те са пръстените на късмета и лошия късмет. 679 00:57:14,244 --> 00:57:20,387 Ако хулителите, имайки предвид теб и мен, чак утре ги предадем, ще умрем. 680 00:57:20,976 --> 00:57:24,765 - Пиши тук. - Не вярвам на тези глупости. 681 00:57:24,901 --> 00:57:28,714 - Не мисля така. - Пиши тук. 682 00:57:28,801 --> 00:57:33,903 Ако е вярно? Ако утре мъртви ли се събуждаме сутрин? 683 00:57:34,779 --> 00:57:39,082 Да си разменим пръстените. нека опитаме 684 00:57:54,987 --> 00:57:58,402 вярно е 685 00:57:58,643 --> 00:58:02,160 Трябва да поставим пръстените на място. Не искам да умра! 686 00:58:02,209 --> 00:58:05,824 - Вдигни камъка. - Кой камък? 687 00:58:05,846 --> 00:58:09,092 Как, кой камък? 688 00:58:12,404 --> 00:58:16,010 Ще умрем изядени от орли. Не мога повече. имам идея... 689 00:58:16,542 --> 00:58:19,884 - Да чуем. - Да се ​​самоубием. 690 00:58:19,957 --> 00:58:23,825 Това е почтена смърт за войник. Първо се самоубийте, после ще видим... 691 00:58:23,912 --> 00:58:27,421 Спри да говориш глупости. 692 00:58:27,498 --> 00:58:31,293 Ако слънцето залезе на запад, ето го... 693 00:58:31,809 --> 00:58:34,277 - какво правиш - Пикая. Моля те не гледай. 694 00:58:35,334 --> 00:58:39,902 Водата е ценна. Трябва да пикаем като в приключенските филми. 695 00:58:39,951 --> 00:58:43,366 - Отвратен съм! - Те са естествени неща. 696 00:58:43,366 --> 00:58:47,059 - Или пикаенето, или орлите. - Нямаме очила. 697 00:58:47,119 --> 00:58:51,139 Пия като извори, аз от твоите, ти от моя 698 00:58:52,504 --> 00:58:56,642 не е хубаво Предпочитам орли. 699 00:58:56,904 --> 00:59:01,055 Не искаш да разбереш, че урината ми е като Gatorade, пълен със соли и минерали... 700 00:59:01,055 --> 00:59:04,531 Урината е живот. Не искаш да разбереш... Добре. 701 00:59:05,229 --> 00:59:09,100 Изпийте вашето, ние го пропиляваме Божията доброта. 702 00:59:09,210 --> 00:59:12,561 Пий си Gatora, Аз пия моето. 703 00:59:22,948 --> 00:59:26,982 генерале! Вижте! 704 00:59:27,474 --> 00:59:30,545 - Не ме разсейвай. - Исках да ти кажа... 705 00:59:30,588 --> 00:59:33,777 остави ме на мира! 706 00:59:36,609 --> 00:59:39,651 - Какво казваше? - Там има оазис. 707 00:59:40,549 --> 00:59:44,277 - С вода? - Вода от кладенец, чиста. 708 00:59:44,878 --> 00:59:48,390 - Защо не ми каза преди? - Не ме остави да говоря. 709 00:59:48,871 --> 00:59:52,040 Какъв е вкусът на урината? 710 00:59:52,699 --> 00:59:55,748 - Има вкус на канал... - Бушоне... 711 00:59:56,901 --> 00:59:59,047 „Не можем да намерим свещената кола“. 712 00:59:59,047 --> 01:00:02,274 По дяволите самолетът който дойде от небето! 713 01:00:06,609 --> 01:00:11,120 - Позволи ми да говоря с бедуините. - Говоря, защото съм войник. 714 01:00:13,908 --> 01:00:17,690 В името на закона, спрете! говориш ли френски 715 01:00:18,182 --> 01:00:21,656 Аз съм генерал от карабинери... 716 01:00:27,786 --> 01:00:32,145 Самолетът...трак...бум... 717 01:00:33,450 --> 01:00:36,971 - Нищо не съм претърпял, а ти? - Малко се ударих, когато паднах. 718 01:00:39,548 --> 01:00:43,628 Проблемът е, че ние двамата... 719 01:00:44,309 --> 01:00:50,295 вече нищо не виждаме, изгубени сме. 720 01:00:50,295 --> 01:00:53,492 - Приличаш на хомо. - Езикът е такъв... 721 01:00:53,537 --> 01:00:58,016 - Той не разбира това. - Самолетът... бам... 722 01:00:58,896 --> 01:01:01,742 - Бам? - Бам. 723 01:01:02,198 --> 01:01:05,274 Той разбра. 724 01:01:05,749 --> 01:01:09,181 генерал. Имам предчувствие. Вижте! 725 01:01:11,559 --> 01:01:18,190 Аз съм член на Италианската автомобилна асоциация. 726 01:01:18,906 --> 01:01:22,213 Аз съм адвокат. Имаме право на телефон. 727 01:01:23,644 --> 01:01:26,671 Заради теб свещената кола избяга! 728 01:01:26,714 --> 01:01:29,960 Ще бъдеш наказан с обезглавяване. 729 01:01:31,848 --> 01:01:35,706 - Какво каза? - Те крещят през цялото време. Някакви селяни. 730 01:01:37,890 --> 01:01:41,958 Извинете, Ваше превъзходителство! Ние сме готови да платим щетите. 731 01:01:42,054 --> 01:01:44,832 каква е сумата 732 01:01:44,832 --> 01:01:49,605 - Нищо... Какво прави? - Това е необичайна среда. 733 01:01:53,790 --> 01:01:57,402 - Той просто не иска да ни отреже топките? - Какво си мислиш, генерале? 734 01:01:58,094 --> 01:02:01,020 Прав си, казах нещо глупаво ние сме в 21 век. 735 01:02:04,059 --> 01:02:07,930 Спри с шегите. какво искаш да направиш 736 01:02:08,057 --> 01:02:11,441 остави ме 737 01:02:12,663 --> 01:02:15,879 Какво да правя с това? 738 01:02:22,609 --> 01:02:26,109 Аха! Главата му...! Решено е. 739 01:02:28,756 --> 01:02:32,849 - Трябва ли да чупя кокосови орехи? - Шефът му? добре 740 01:02:34,326 --> 01:02:36,947 какво става 741 01:02:36,947 --> 01:02:40,709 Малко формалност и тогава ни е позволено да отидем. 742 01:02:41,264 --> 01:02:44,411 разбрах. Взимаме кокосовите орехи и с ятагана... 743 01:02:45,510 --> 01:02:47,537 - счупваме ги на две... - Не, не... 744 01:02:47,545 --> 01:02:50,552 - Трябва да те обезглавя. - Какво? 745 01:02:50,710 --> 01:02:54,699 - Това е местен обичай... - Ти луд ли си? 746 01:02:55,142 --> 01:02:57,722 - Поставете се на мое място. - Не, поставете се на мое място. 747 01:02:58,208 --> 01:03:02,342 Късметлия си, само един изстрел и не се притеснявай повече... 748 01:03:02,764 --> 01:03:06,231 ще трябва да живея с това цял живот... 749 01:03:06,281 --> 01:03:09,597 - Върви по дяволите! - Готово. Поставете главата си на главината. 750 01:03:09,647 --> 01:03:12,571 - Не свеждам глава. - Наведи главата си и спри да коментираш. 751 01:03:12,638 --> 01:03:15,539 Веднага го обезглавяваме. 752 01:03:15,559 --> 01:03:19,276 Кажете на дъщеря ми, че я обичах. 753 01:03:20,331 --> 01:03:23,686 Ако го направиш, ще ме разчувстваш. Мислете от положителната страна. 754 01:03:24,171 --> 01:03:27,483 Никога няма да я видите дъщеря ти с голото си дупе по телевизията. 755 01:03:27,483 --> 01:03:30,214 готов ли си 756 01:03:33,183 --> 01:03:36,880 мамка му! 757 01:03:36,926 --> 01:03:39,973 Проклятието свърши! 758 01:03:40,625 --> 01:03:43,347 Това ме изнервя. какво е 759 01:03:46,486 --> 01:03:49,696 Тази хлебарка? добре 760 01:03:51,574 --> 01:03:53,912 Нека започваме. 761 01:03:57,190 --> 01:04:00,888 Никога повече няма да видиш дъщеря си голо дупе... 762 01:04:01,364 --> 01:04:04,683 Сега добър удар, и не се притеснявай повече... 763 01:04:06,460 --> 01:04:11,576 Шегувах се, нямах никакво намерение. Беше просто план... 764 01:04:12,716 --> 01:04:16,512 И аз имам план. Скоро адв Ciulla вече не може да направи нищо. 765 01:04:30,372 --> 01:04:33,579 Нашите идват. 766 01:04:38,200 --> 01:04:41,762 Имаш зверски късмет. 767 01:04:43,701 --> 01:04:46,832 Какво е това, Париж-Дакар? да вървим 768 01:04:52,937 --> 01:04:55,230 - Нашите спечелиха. - Да тръгваме. 769 01:04:55,237 --> 01:04:56,789 Този път аз говоря. 770 01:04:59,818 --> 01:05:05,656 Скъпи бедуини, благодаря ви за намесата. Аз съм ав. Ciulla, а той ген. Мръщиш се. 771 01:05:05,738 --> 01:05:08,813 За съжаление той е ням от раждането. 772 01:05:08,975 --> 01:05:13,855 Приятелството между нашите народи има дълбоки корени. 773 01:05:18,576 --> 01:05:21,670 Поздравления, адвокати, имаше невероятна реч. 774 01:05:21,881 --> 01:05:25,208 Когато ти заговори, искаха да ни отрежат главите, поне сега сме живи. 775 01:05:25,208 --> 01:05:29,013 - Ще видиш, че ще ни намерят. - Да се ​​надяваме. 776 01:05:30,137 --> 01:05:34,015 - Преди тук нямаше нищо. - Помислете за керван, който минава оттук: 777 01:05:34,367 --> 01:05:37,541 Кайро две, три... 778 01:05:43,965 --> 01:05:47,250 Каква жега! Вместо гащички имам "фурна". 779 01:05:47,886 --> 01:05:52,066 Пригответе се за снимката. Заемете позиция. 780 01:05:56,042 --> 01:05:58,695 Щастлив... Смейте се! 781 01:06:02,679 --> 01:06:05,109 Какви странни камъни. 782 01:06:05,461 --> 01:06:09,565 Кръглите форми са красиви. Бих ги сложила в градината. 783 01:06:09,822 --> 01:06:12,842 Кучето ми никога не знае къде да пикая. 784 01:06:12,877 --> 01:06:16,264 Седнете на един от тях и нека го направим красива снимка. 785 01:06:18,013 --> 01:06:21,039 Той се премести! 786 01:06:21,311 --> 01:06:25,913 Четох в интернет, че змиите със звънци седят под камъни. 787 01:06:27,095 --> 01:06:30,248 Грижа се за... 788 01:06:30,735 --> 01:06:33,813 гърмяща змия! Спри да вдигаш шум... 789 01:06:34,693 --> 01:06:38,309 - Душата... - Вземете баба си! 790 01:06:41,601 --> 01:06:45,054 Нямаш нищо, просто си леко дехидратиран. 791 01:06:46,000 --> 01:06:49,540 как Дехидратиран ли съм? 792 01:06:53,262 --> 01:06:57,359 Ето ви! И аз това чух ген. Ombroni се чувства добре. 793 01:06:57,439 --> 01:07:01,645 - Този искаше да ми отреже главата... - Искаше да ме отрежеш, престъпник. 794 01:07:06,247 --> 01:07:09,735 - Да пусна ли жена ти? - Сама ли е? 795 01:07:10,146 --> 01:07:13,523 - С брюнетка ли е? - Не, тя е сама. 796 01:07:13,540 --> 01:07:16,021 Пуснете я вътре. 797 01:07:16,078 --> 01:07:19,575 - Да вървим, генерале. - Да тръгваме. Не издържам повече. 798 01:07:23,244 --> 01:07:26,853 Как си, Фабио? Много се притесних. 799 01:07:27,593 --> 01:07:31,103 Дехидратиран... дехидратиран! 800 01:07:31,215 --> 01:07:34,417 - Какво слънце... - Трябваше да вземеш шапка. 801 01:07:34,486 --> 01:07:37,180 благодаря 802 01:07:37,180 --> 01:07:40,861 - Къде е Лорела? - Той е в консулството и се утешава. 803 01:07:41,592 --> 01:07:45,050 - Добре ли мина всичко в мое отсъствие? - Не си взел глупак със себе си. 804 01:07:45,259 --> 01:07:49,021 Пазех я от изкушенията, особено артисти. 805 01:07:50,317 --> 01:07:54,429 Чао, Солти! липсвахме ли ти 806 01:07:58,045 --> 01:08:01,281 - Целуваха ли те? - Казвам се Солти? 807 01:08:01,328 --> 01:08:04,621 Здравей Солти! ще се видим довечера Доведете и Лорела. 808 01:08:07,585 --> 01:08:10,920 Здравей Солти. 809 01:08:14,321 --> 01:08:18,056 - Какво взех със себе си? - Глупак. 810 01:08:18,448 --> 01:08:23,393 Направих го за теб. Инфилтрирах се в бандата враг за информация за управителя. 811 01:08:23,924 --> 01:08:27,364 Името му е Оскар Туфело. Той има мръсно досие. 812 01:08:27,413 --> 01:08:31,277 - Печем го жив. - Отвращаваш ме. 813 01:08:31,293 --> 01:08:34,022 благодаря заслуги. 814 01:08:34,354 --> 01:08:39,360 - Татко! Ти ме накара да се тревожа. - А ти... 815 01:08:39,360 --> 01:08:43,395 Знам, че не е моментът, но Омръзна ми да се крия от теб. 816 01:08:43,850 --> 01:08:46,754 Това е добра новина. Браво, Лорела. 817 01:08:47,090 --> 01:08:50,580 Убедих управителя аниматорите да се пробват. 818 01:08:52,207 --> 01:08:55,984 СЗО? Маниакът? Романя от Рим? 819 01:08:56,166 --> 01:08:58,391 - Това е Оскар! - Не, не искам да чувам. 820 01:08:58,446 --> 01:09:01,773 - Моля те, татко. - Казах ти, не! 821 01:09:01,820 --> 01:09:08,725 - Дай ми този шанс. - Добре. В колко часа е тестът? 822 01:09:08,814 --> 01:09:12,145 След час. Ти си най-добрият баща на света. 823 01:09:12,164 --> 01:09:15,806 - Отивам да се приготвя. - Разрешете, генерале! 824 01:09:15,873 --> 01:09:19,680 Те са най-красивите сцени между баща и дъщеря. 825 01:09:21,121 --> 01:09:26,011 Както обикновено, нищо не разбрахте. колко горещо... 826 01:09:26,545 --> 01:09:29,667 - Нужна е носна кърпичка... - Един такъв. 827 01:09:29,740 --> 01:09:33,239 И вземи носната ми кърпичка... 828 01:09:42,311 --> 01:09:45,241 Вие сте тук Каква изненада! Това е фантастично. 829 01:09:45,692 --> 01:09:50,242 Това е трагедия. Тази нощ в Кайро, не знаех... 830 01:09:50,625 --> 01:09:53,662 И аз не знаех това от вечерта затова животът ми ще се промени. 831 01:09:53,714 --> 01:09:58,418 Откакто си легнахме вече не спя, открих, че те обичам 832 01:09:58,481 --> 01:10:00,871 Да не говорим глупости. 833 01:10:01,104 --> 01:10:04,263 Искам да кажа на целия свят: обичам те! 834 01:10:04,995 --> 01:10:08,523 Обичам този човек... 835 01:10:08,849 --> 01:10:12,024 - Обичам те! - Махай се... 836 01:10:12,804 --> 01:10:16,398 - Какво направи? - Това е игра, шега. 837 01:10:23,353 --> 01:10:27,443 ще ти ударя шамар. Виж в какви проблеми ме забърка! 838 01:10:30,779 --> 01:10:34,684 - Марко, какво правиш тук? - Татко, трябва да поговорим. 839 01:10:35,481 --> 01:10:40,303 защо Не говорим за пет години всичко върви добре. Така е по-добре. 840 01:10:40,433 --> 01:10:44,274 - Трябва да говоря с теб за Паула. - Какво не знаех до вчера? 841 01:10:44,968 --> 01:10:51,547 - Случи се нещо сериозно. - Без насилие всичко си има обяснение. 842 01:10:52,161 --> 01:10:57,427 - Тази вечер спах с друг. - Върви по дяволите! Какво може да бъде по-красиво? 843 01:10:59,016 --> 01:11:03,238 не разбираш ли Вече не обичам Пола. Сега какво да правя, какво да му кажа? 844 01:11:03,639 --> 01:11:07,036 Едно нещо можем да направим със сигурност: Да се освободим... 845 01:11:07,305 --> 01:11:12,878 моля поне веднъж в живота си бъдете сериозни. Истината е, че имам същото ДНК. 846 01:11:13,407 --> 01:11:16,317 това не го знам Имам съмнения. 847 01:11:16,381 --> 01:11:21,233 Аз съм страхливец, също като теб. Искам да я напусна, но не знам как. 848 01:11:24,556 --> 01:11:29,527 Татко знае как да го направи. Трябва да я хванеш с друг. 849 01:11:30,280 --> 01:11:33,307 - Къде да го намерим? - Вижте го тук! 850 01:11:33,512 --> 01:11:37,263 - Той никога няма да го направи с баща ми. - Тя не знае, не е виждала лицето ми. 851 01:11:38,128 --> 01:11:42,687 Тази вечер я съблазнявам, приемам я кабина и аз го "обичам". доволен ли си 852 01:11:44,945 --> 01:11:50,101 - Тя е вярна... - Изненадвате ни в леглото и край. 853 01:11:51,512 --> 01:11:55,084 - Това е нещо ужасно. - Да, ужасно. 854 01:11:55,166 --> 01:11:59,149 Докато оперирам, трябва дръж мама далеч. 855 01:11:59,198 --> 01:12:02,015 - Грижа се за нея. - Не забравяй, Марко... 856 01:12:02,058 --> 01:12:06,556 - Татко го прави само за теб. - Благодаря ви много. 857 01:12:06,568 --> 01:12:09,161 добре Сега си тръгва. 858 01:12:11,693 --> 01:12:15,140 Направих магия. Хари Потър ще ми даде лула. 859 01:12:16,157 --> 01:12:20,441 Генерале, извинете ме за ината. Как се казва: ERRARE UMANUM EST. 860 01:12:21,327 --> 01:12:24,926 Чувствам се толкова унизен, че идва да ме направи 861 01:12:25,237 --> 01:12:29,322 Все едно си момченце. В живота всеки може да сгреши. 862 01:12:31,193 --> 01:12:34,423 Колко готино... 863 01:12:36,428 --> 01:12:40,795 Спокойно, генерале. Уверявам ви, че момичето ти е вроден талант. 864 01:12:41,713 --> 01:12:46,515 Не искаме услуги. Лорела трябва да се справя сам. 865 01:12:47,624 --> 01:12:50,872 Ще си тръгна, не искам да се чувства емоционален. 866 01:12:52,390 --> 01:12:55,386 да вървим 867 01:12:59,198 --> 01:13:02,330 готови ли сте 868 01:13:02,947 --> 01:13:06,447 C, поставете кутията. Д, застани отпред. Б, върви по дяволите! 869 01:13:09,621 --> 01:13:12,898 Сега върви, покрий момиченцето. 870 01:13:13,034 --> 01:13:15,586 Сега да започнем… 871 01:13:33,725 --> 01:13:37,136 Майко моя, какво виждам...! 872 01:13:40,519 --> 01:13:44,025 Колко трудно се движиш! ти го направи керамични инжекции? 873 01:13:45,355 --> 01:13:49,249 какво правиш Мъпиш ли яйца? 874 01:13:56,126 --> 01:13:59,938 Какво правиш с краката си? Изглежда, че минаваш през лайна. 875 01:14:07,153 --> 01:14:11,007 Искаше ли да станеш аниматор? Искаше ли да правиш телевизия? 876 01:14:11,581 --> 01:14:17,245 Поставете маска на лицето си и притча на главата. Махай се! 877 01:14:19,159 --> 01:14:23,292 - Лорела! моя малка... - Лорела! къде отиваш 878 01:14:26,917 --> 01:14:29,633 - Как беше, генерале? - Струва ми се, че малко преувеличихте. 879 01:14:31,351 --> 01:14:34,622 - Така се разбрахме. - Знам, иначе бих те набил задника. 880 01:14:34,761 --> 01:14:38,232 - Мога ли да се успокоя за допуснатите грешки? - да 881 01:14:38,302 --> 01:14:42,689 мога ли да ти кажа нещо Ти си голям кучи син! 882 01:14:47,342 --> 01:14:50,425 Какъв грозен път! Дано не вкараме клин. 883 01:14:52,510 --> 01:14:56,327 - Фестивалът на лошия късмет продължава. - Сега какво ще правим? В пустинята сме. 884 01:14:57,185 --> 01:14:59,242 - Какъв късмет! - Къде? 885 01:14:59,250 --> 01:15:01,242 Бензиностанция. 886 01:15:01,806 --> 01:15:05,982 Точно навреме. 887 01:15:06,240 --> 01:15:10,100 Слизам, не мърдай от тук. Дори не дишай. 888 01:15:10,202 --> 01:15:13,610 - Отивам да търся гуми. - Искам лимонада. 889 01:15:16,137 --> 01:15:21,760 Тази история продължава две години. Не искам да те виждам повече. 890 01:15:21,879 --> 01:15:25,645 да Ще отида с първия че срещам. 891 01:15:26,523 --> 01:15:29,338 - Добър вечер. - Подарък за теб. 892 01:15:29,338 --> 01:15:34,239 - Да правим любов! твоя съм - Остави ме, бързам. 893 01:15:35,622 --> 01:15:38,957 - Оставете ме, госпожо! - Обладай ме! 894 01:15:40,899 --> 01:15:44,985 Казах ти да не слизаш. Намерих гуми. 895 01:15:45,093 --> 01:15:48,787 - А лимонадата? - Каква лимонада? 896 01:15:48,864 --> 01:15:52,991 - Вече не ни трябват. - Защо? 897 01:15:53,099 --> 01:15:56,325 - Ела и виж. - Какво да видя? 898 01:15:56,660 --> 01:16:00,466 - Какво стана с колата? - Сплеска го за нас. 899 01:16:00,625 --> 01:16:03,281 - Трябва да пикая. - Върви! 900 01:16:03,369 --> 01:16:05,863 - Къде? - В банята. 901 01:16:08,257 --> 01:16:12,039 Имате продукти, с които може да се направи спечели кола или мотоциклет? 902 01:16:12,721 --> 01:16:15,861 аз не знам Виждате също. 903 01:16:17,529 --> 01:16:20,074 Ние сме от цирка, един тигър избяга. виждал ли си го 904 01:16:20,414 --> 01:16:24,601 Не, но със сигурност е в банята с този издънка. 905 01:16:32,954 --> 01:16:36,161 Мърдай, зло! 906 01:16:40,288 --> 01:16:44,383 - Не знам какво има. Обикновено всичко е наред. - Имам зайче вкъщи, хубаво е. 907 01:16:47,788 --> 01:16:51,989 - Котето нищо ли не ти е направило? - не 908 01:16:52,743 --> 01:16:56,196 - Нито една драскотина? - Нищо... 909 01:17:00,027 --> 01:17:03,127 Имате ли дресинг? Жиде ме. 910 01:17:03,634 --> 01:17:06,739 - Сигурен ли си, че съм тук? - да Капитанът каза... 911 01:17:07,192 --> 01:17:11,022 че ще дойде с момичетата в Харема. 912 01:17:11,668 --> 01:17:14,872 - Какво казваш? Кой харем? - Не. Шийте, шийте... 913 01:17:15,380 --> 01:17:18,922 Да, плодов сок. Вината е ваша, генерале. 914 01:17:19,917 --> 01:17:24,643 Къде са отишли? Тази вечер имат шоу. 915 01:17:25,077 --> 01:17:29,946 Какво ме интересуват мажоретките? Мисля за дъщеря ми, тя е на 15 години. 916 01:17:30,228 --> 01:17:34,832 - Това е опасно място. - Да организираме търсенето. 917 01:17:35,245 --> 01:17:38,366 Ние сме следователите, нека разпространим техните снимки. 918 01:17:39,648 --> 01:17:43,235 Това е снимката. Бедното ми момиченце. 919 01:17:43,737 --> 01:17:47,566 Виждали ли сте това момиче? 920 01:17:48,513 --> 01:17:51,680 - Искам този. - Влизай. 921 01:17:52,019 --> 01:17:55,706 - Намерих дъщеря си! Какъв взрив! - Булан? 922 01:17:57,036 --> 01:18:01,624 - Булан искаш ли? Заповядайте, добра цена. - Благодаря ви! не ме притискай 923 01:18:02,818 --> 01:18:05,939 Спечелих два велосипеда. По-добре от нищо. 924 01:18:06,616 --> 01:18:10,683 - Спри да се оплакваш. - Но моторът няма сенник. 925 01:18:10,683 --> 01:18:14,002 -Идва ми да пикая. - Върви! 926 01:18:14,522 --> 01:18:16,999 Да, ето ги камилите. 927 01:18:18,316 --> 01:18:22,414 Ципът не се отваря... 928 01:18:23,860 --> 01:18:26,890 Помощ. Това е домашна змия. не мога да пикая. 929 01:18:29,429 --> 01:18:33,916 - Помогнете ми! Не мога повече. - Сложи го в тази стомна. побързайте! 930 01:18:35,347 --> 01:18:39,750 - Вие ли? - Само малко. 931 01:18:40,660 --> 01:18:44,116 Тя остана замръзнала. помогни ми! 932 01:18:44,701 --> 01:18:50,059 - Един момент. Дръж се здраво. - Какво трябва да направя? 933 01:18:51,862 --> 01:18:54,989 - Не става така. - Извадете го! 934 01:18:59,031 --> 01:19:02,584 Това е скъпоценна амфора от микенския период. 935 01:19:02,651 --> 01:19:07,948 - Питай ме каквото искаш. - Джипът твой ли е? 936 01:19:07,995 --> 01:19:11,757 да 937 01:19:18,067 --> 01:19:21,251 Какво стана, генерале? Намерихте ли го? 938 01:19:21,987 --> 01:19:26,176 Едно животно ме накара да вляза тук. Биха ми инжекции. 939 01:19:26,189 --> 01:19:29,251 Държаха ме със сила. Вижте какво направиха с мен. 940 01:19:29,267 --> 01:19:33,150 - Пресвета Богородице! - Сериозно ли е? 941 01:19:33,441 --> 01:19:37,840 Децата са част от сърцето, ти го направи парче задник. 942 01:19:37,840 --> 01:19:41,257 - Защо? - Татуирал си лицето на Лорела на дупето си. 943 01:19:41,635 --> 01:19:47,727 - Ужасно е. - Не, хубава е. Изглежда сякаш танцува. 944 01:19:48,456 --> 01:19:52,347 Трябва да намерим Лорела. да вървим 945 01:19:54,097 --> 01:19:57,540 Загубих снимката. Сега какво ще правим? 946 01:19:58,693 --> 01:20:03,834 Едно момиче е изчезнало това е нейната фигура. 947 01:20:05,831 --> 01:20:11,047 Разгледайте го внимателно, запомнете всички подробности. Ела по-близо. 948 01:20:12,501 --> 01:20:15,558 - Един момент. - Хванаха ли го? 949 01:20:16,109 --> 01:20:20,607 - Намерете друга идея. - Не е лесно. 950 01:20:20,607 --> 01:20:24,053 - Намирам един. - Циркулирайте, циркулирайте. 951 01:20:25,349 --> 01:20:29,134 Намери друга идея, искаш ме показват дъното на целия Ориент? 952 01:20:36,966 --> 01:20:40,388 - Здравей, мамо! - здравей 953 01:20:40,424 --> 01:20:44,593 Ето я Паула. 954 01:20:44,604 --> 01:20:47,618 - Как се чувстваш - Добре. Къде отиваш, Фабио? 955 01:20:47,651 --> 01:20:50,943 Имам изненада. 956 01:20:52,221 --> 01:20:55,664 - Паола, изглеждаш прекрасно. - благодаря ви 957 01:20:59,281 --> 01:21:04,043 Добър вечер За мен е така специална вечер. 958 01:21:04,353 --> 01:21:08,285 На този кораб има жена, която ме обича и че обичам. 959 01:21:09,337 --> 01:21:12,654 Искам да посветя тази песен на него да ми простиш... 960 01:21:12,688 --> 01:21:15,785 ... начина, по който се държах с нея. 961 01:21:27,870 --> 01:21:30,878 липсваш ми... 962 01:21:31,451 --> 01:21:35,647 ... по погледа ти, по тази усмивка малко в безсъзнание... 963 01:21:37,122 --> 01:21:41,957 ...от вероятните ви извинения... 964 01:21:43,529 --> 01:21:48,054 ... ти си тази буца в гърлото което вече не слиза... 965 01:21:50,967 --> 01:21:55,346 ...и ти... 966 01:21:57,348 --> 01:22:00,988 ... липсваш ми... 967 01:22:03,486 --> 01:22:07,084 - Той пее добре. - Удивително е. 968 01:22:11,346 --> 01:22:16,604 Сега разбирам какво означава това за теб Имам до мен преди да заспиш... 969 01:22:17,078 --> 01:22:21,568 ... по време на разходка бос в душата ми! 970 01:22:24,364 --> 01:22:29,222 Липсваш ми и бих могъл... 971 01:22:30,714 --> 01:22:35,326 ... той търсеше друга жена, но аз щях да се заблуждавам. 972 01:22:37,704 --> 01:22:43,105 Ти си моето безкрайно съжаление студът на моите утрини... 973 01:22:44,826 --> 01:22:50,677 ... когато се огледам около себе си чувствам, че ми липсваш 974 01:22:56,984 --> 01:23:01,141 браво! 975 01:23:03,362 --> 01:23:07,200 благодаря 976 01:23:07,760 --> 01:23:11,310 хайде да танцуваме 977 01:23:16,606 --> 01:23:20,169 - Хареса ли ти изненадата? - да 978 01:23:20,277 --> 01:23:23,968 Ти си необикновена жена. аз те обичам 979 01:23:35,315 --> 01:23:39,126 Хареса ли ви изненадата? Вие сте жена извънредно. аз те обичам 980 01:23:40,896 --> 01:23:44,358 - Не можем да говорим тук. Да излезем навън. - Да тръгваме. 981 01:23:56,805 --> 01:24:00,134 момичета момичета 982 01:24:02,106 --> 01:24:04,995 - Какво правиш тук? - Работя. 983 01:24:05,067 --> 01:24:07,553 - Къде е генералът? - Направете фотокопия. 984 01:24:17,531 --> 01:24:21,430 - Колко си курогенен! - Спрете да играете умно. 985 01:24:21,935 --> 01:24:24,409 Ще облъчят ли лъчите дупето ми? 986 01:24:24,470 --> 01:24:27,383 Ще ви почернее малко. Чисто здраве. 987 01:24:27,464 --> 01:24:30,992 Имам идея как да намеря момичетата. 988 01:24:32,077 --> 01:24:36,601 къде сте момичета 989 01:24:43,093 --> 01:24:46,697 Избягах заради това чувство които не можах да победя. 990 01:24:47,323 --> 01:24:51,165 Че ще страдам и ще накарам и теб да страдаш. Но не можах да направя нищо, обичам те. 991 01:24:53,016 --> 01:24:56,584 - Целуни ме. - Тук? Безполезно ли е? 992 01:24:56,900 --> 01:24:59,953 Безполезна? 993 01:24:59,953 --> 01:25:05,200 Една целувка е безполезна. Искам всички вас. Отидете в кабината, ще бъда там след две минути. 994 01:25:05,428 --> 01:25:08,851 - Кабина 22. - Знам. тръгвай! 995 01:25:13,951 --> 01:25:17,726 Какво ме вълнуват тези статуи. 996 01:25:21,998 --> 01:25:26,077 Бедното ми момиченце. Кой знае къде ще бъде...? 997 01:25:27,179 --> 01:25:31,198 Генерале, всички ли са глухи тук? 998 01:25:31,909 --> 01:25:35,348 - Оскар! - Лорела! Ела при татко! 999 01:25:36,550 --> 01:25:40,976 - Опитайте тези... - Не е нужно да ме наричаш баща. 1000 01:25:41,436 --> 01:25:46,033 Разбирам, никога няма да бъда балерина. Ти беше прав. Беше само сън. 1001 01:25:47,704 --> 01:25:50,707 - Но... - Оттук нататък ще се науча и това е. 1002 01:25:50,729 --> 01:25:54,354 - Проблемите ви свършиха. - Добре. 1003 01:25:56,015 --> 01:25:59,344 Както се казва... Нова година, нов живот. Да празнуваме. 1004 01:25:59,364 --> 01:26:02,883 Да празнуваме... 1005 01:26:03,339 --> 01:26:06,897 Какво имаш вместо сърце, биде? 1006 01:26:10,736 --> 01:26:14,169 Ако не се видим отново, Честита Нова година, генерале! 1007 01:26:24,813 --> 01:26:28,075 - Паола! - Марко? 1008 01:26:28,095 --> 01:26:30,673 - Кой е? - Моят годеник. 1009 01:26:31,431 --> 01:26:35,830 - Какво правиш с това? - Как смееш да говориш така? 1010 01:26:36,121 --> 01:26:40,269 - Ти млъкни. Паола, обясни ми! - Марко, аз... 1011 01:26:40,820 --> 01:26:44,489 не говори не искам да те чувам. Не искам да те виждам никога повече. 1012 01:26:45,371 --> 01:26:49,375 - Не исках да те карам да страдаш. - Това е животът. 1013 01:26:49,680 --> 01:26:54,278 Приеми поражението с достойнство. Паола ме обича. 1014 01:26:56,315 --> 01:27:00,156 И аз я обичам... 1015 01:27:00,624 --> 01:27:04,137 разбирам как се чувстваш... 1016 01:27:04,137 --> 01:27:07,594 - Какво, по дяволите, правиш, Фабио? - Какво правя? 1017 01:27:08,014 --> 01:27:11,514 - Познавате ли се? - Извън полезрението. 1018 01:27:11,586 --> 01:27:14,741 Скъпа, не е това, което си мислиш. Марколино може да ти обясни всичко. 1019 01:27:14,941 --> 01:27:18,990 - Какво правиш тук, Марко? - Ще обясня, това е тактика. 1020 01:27:19,003 --> 01:27:23,285 - Кажете на майка ни за нашия план. - Аз и татко... 1021 01:27:23,725 --> 01:27:27,177 татко? баща ли си му 1022 01:27:27,701 --> 01:27:32,519 Да, но не сме говорили от години... 1023 01:27:32,527 --> 01:27:36,165 Марко, кажи на мама, че всичко е наред подредени. Казвам добре госпожице...? 1024 01:27:37,936 --> 01:27:41,278 рампи 1025 01:27:41,297 --> 01:27:44,755 Уредено? Искаш ли да ми обясниш? 1026 01:27:46,026 --> 01:27:49,600 Всичко беше измама. 1027 01:27:50,667 --> 01:27:57,327 Ухажвах мис Рампели, защото той не знаеше как да се отърве от нея. 1028 01:27:57,964 --> 01:28:02,084 - Шегувахте ли се с мен? - Съжалявам, г-це Рампели. 1029 01:28:03,418 --> 01:28:06,349 Видя ли, скъпа? Всичко е ясно. 1030 01:28:07,441 --> 01:28:12,043 Не мога да повярвам. А в Кайро майтап ли беше? 1031 01:28:12,043 --> 01:28:15,609 - Кайро? - Кайро? 1032 01:28:15,622 --> 01:28:19,324 - Кой каза Кайро? - Искаш ли да отговориш? 1033 01:28:19,693 --> 01:28:23,300 - Не разбрах въпроса. - Преди три дни... 1034 01:28:23,363 --> 01:28:27,088 ... когато отидохме в Кайро, беше ли част от същия план? 1035 01:28:28,691 --> 01:28:32,828 Колко секунди трябва да отговоря? 1036 01:28:33,641 --> 01:28:37,534 Полунощ е. Честита нова година на всички! 1037 01:28:41,679 --> 01:28:45,387 Мъртъв си, удряш ли татко? 1038 01:28:46,177 --> 01:28:49,649 честит рожден ден 1039 01:28:59,402 --> 01:29:04,565 - Най-накрая... - Още няколко секунди и бяхме мъртви. 1040 01:29:05,125 --> 01:29:09,013 - свърши. - Да се ​​прибираме у дома. 1041 01:29:09,914 --> 01:29:13,070 - Боли ме. - Един удар плюс или минус. 1042 01:29:13,103 --> 01:29:16,353 спри да хленчиш... 1043 01:29:20,917 --> 01:29:24,372 Крадец! 1044 01:29:28,924 --> 01:29:32,252 Не взех нищо за майка ми. 1045 01:29:34,149 --> 01:29:38,972 Ти носиш лошия късмет, а не пръстените. Ти си кралят на лошия късмет. 1046 01:29:39,026 --> 01:29:42,853 Какъв лош късмет? Вижте колко е красива! Да го занесем на мама. 1047 01:29:43,860 --> 01:29:48,145 не. Кой е по-големият брат? 1048 01:29:48,853 --> 01:29:51,148 - Вие. - Тогава ще го занеса на майка ми. 1049 01:29:52,571 --> 01:29:56,058 копеле! 1050 01:29:57,387 --> 01:30:00,695 Исках да го занеса на майка ми. 1051 01:30:00,702 --> 01:30:03,784 Престани! 1052 01:30:03,823 --> 01:30:08,829 Продължава издирването на крадеца от музея магическият медальон на Хеопс. 1053 01:30:08,845 --> 01:30:12,676 Легендата разказва, че който го носи ще получи мистериозни влияния. 1054 01:30:16,582 --> 01:30:20,622 Полет 72 за Рим на изход 5. 1055 01:30:20,950 --> 01:30:24,613 - Обявиха полета ни. - Взехте ли билети? 1056 01:30:24,624 --> 01:30:27,850 - Какво ти стана? - Нищо. защо 1057 01:30:28,579 --> 01:30:33,131 - Имаш странно момиче. - Престани. Смееш ми се в лицето от 20 години. 1058 01:30:34,437 --> 01:30:37,818 да вървим Ще имаме проблеми на митницата. 1059 01:30:40,663 --> 01:30:44,432 - Виждали ли сте този? - Ужасно е. 1060 01:30:45,122 --> 01:30:48,282 свали тази грозна коса всички те гледат. 1061 01:30:48,282 --> 01:30:52,049 - Трябваше да седим на опашка. - Коя опашка? 1062 01:31:00,510 --> 01:31:03,979 Какво се излъчва по телевизията? Не е възможно. 1063 01:31:06,664 --> 01:31:09,686 - татко - Виж, Лорела. 1064 01:31:09,748 --> 01:31:15,618 Танцуваш много по-добре. Моето момиченце има фантастично темпо. 1065 01:31:15,971 --> 01:31:19,990 - Извивка, ритъм... - благодаря ви Не е нужно да ме утешаваш. 1066 01:31:20,543 --> 01:31:24,617 Не искам да виждам повече моята танцова екипировка 1067 01:31:26,806 --> 01:31:30,356 отивам да уча 1068 01:31:33,293 --> 01:31:36,408 Евно, евно, евнус. 1069 01:31:37,376 --> 01:31:41,193 Евнус, евной... евной... 1070 01:31:42,121 --> 01:31:45,452 ... юнон, юноис, юнус... 1071 01:31:45,849 --> 01:31:48,850 ... eunois. 1072 01:32:01,380 --> 01:32:05,152 здравей татко 1073 01:32:42,140 --> 01:32:45,688 Престани! Главата ми бучи! Какво те хвана? 1074 01:32:47,106 --> 01:32:52,414 Стига, дете! завършихте ли домашното си 1075 01:32:53,072 --> 01:32:56,727 - Имам още малко. - Енрико, слушай внимателно баща си. 1076 01:32:58,085 --> 01:33:01,237 Трябва да спреш срещаш тези космати хора. 1077 01:33:01,628 --> 01:33:05,366 Намерихме и име за нашата група. 1078 01:33:05,483 --> 01:33:08,885 как се казва той 1079 01:33:09,275 --> 01:33:13,235 Вижте... Харесва ли ви? Пух! 1080 01:33:14,362 --> 01:33:19,790 Пух? Пуоо! какво име е това Прилича на плюнка. 1081 01:33:20,534 --> 01:33:24,102 Къде мислиш, че ще бъдеш? носиш ли това име? 1082 01:33:24,382 --> 01:33:28,488 В класациите. Написах песен. Слушай! 1083 01:33:30,954 --> 01:33:36,312 Малката Кати, изгорих те снощи всички спомени от твоето минало... 1084 01:33:36,396 --> 01:33:39,117 ... всички кукли ... 1085 01:33:39,117 --> 01:33:43,978 Кукли? какво говориш Ти си карабинерско дете! 1086 01:33:45,885 --> 01:33:49,116 март! Върни се в стаята си. 1087 01:33:49,891 --> 01:33:52,893 къде са ти ушите 1088 01:33:52,926 --> 01:33:58,936 Подстрижете се, иначе ще оплешивеете завършва като Юл Бринър. 1089 01:34:01,451 --> 01:34:04,733 Моля те, татко, дай ми тази възможност. 1090 01:34:19,944 --> 01:34:23,252 здравей любов моя Ура! 1091 01:34:28,458 --> 01:34:32,161 - Моето съкровище. - Какво правиш, целуваш малки момичета? 1092 01:34:32,214 --> 01:34:35,454 - Тя ми е дъщеря. - Знам. 1093 01:34:35,859 --> 01:34:40,186 Тя е добра, нали? Сега искам дай вярно доказателство. 1094 01:34:40,226 --> 01:34:44,183 - Приключих с аниматорите. - Тогава какво правиш тук? 1095 01:34:44,635 --> 01:34:49,953 търся си работа. за съжаление, шоубизнесът е... 1096 01:34:50,079 --> 01:34:55,762 - Тя е безмилостна... - Можете ли да ми помогнете? Знам как да направя всичко. 1097 01:34:56,468 --> 01:34:59,471 нещо? добре Дай ми телефон! 1098 01:35:00,575 --> 01:35:04,642 благодаря, а сега съжалявам за този малък инцидент. 1099 01:35:05,713 --> 01:35:08,901 Още повръщам...! 1100 01:35:09,436 --> 01:35:13,488 Вече подадох оставка. дъщеря ми... 1101 01:35:13,779 --> 01:35:18,494 ... тя ще стане артистка, ще се омъжи с футболист ще прави календар... 1102 01:35:19,126 --> 01:35:22,952 ... и ще ме остави на мира в къща, пълна със спомени. 1103 01:35:23,924 --> 01:35:27,148 - Между другото, сестра ти... - Тереза! 1104 01:35:27,796 --> 01:35:31,645 - Дебел! още ли е сама - Почти сам. 1105 01:35:32,300 --> 01:35:35,913 Шест месеца по-късно. 1106 01:35:36,752 --> 01:35:40,530 Каква красива кожа! 1107 01:35:42,489 --> 01:35:45,878 Консуело! 1108 01:35:45,945 --> 01:35:49,386 - Куртка! - Уилям! 1109 01:35:49,470 --> 01:35:52,954 Ти предаде доверието ми и ти развали брака ни. 1110 01:35:53,067 --> 01:35:57,333 - Сега ще ви убия и двамата. - Ти луд ли си? Какво те хвана? 1111 01:35:57,351 --> 01:36:01,518 Тя е виновна. Тя скочи върху мен. 1112 01:36:04,615 --> 01:36:07,703 Веднага се махни от живота ми. Не стъпвай повече тук. 1113 01:36:07,788 --> 01:36:11,422 Утре ще подам молба за развод, няма да получите евро от мен. 1114 01:36:12,993 --> 01:36:17,542 Честито, адвокат! Ти беше фантастичен. колко ти дължа 1115 01:36:17,875 --> 01:36:21,597 - 50 000. Много ли е? - не 1116 01:36:22,068 --> 01:36:26,676 Заслужаваш го до последно. Как ти дойде? идеята да направим разведената? 1117 01:36:26,748 --> 01:36:29,748 - Честно казано, не беше моя идея... - Не, беше моя. чао 1118 01:36:30,263 --> 01:36:33,928 - Жена ми. - Да тръгваме ли, скъпа? 1119 01:36:34,015 --> 01:36:37,646 - Да, скъпи. - Довиждане. 1120 01:36:38,152 --> 01:36:42,662 - Жена ви не ревнува ли? - Не, нямам време да я предам. 1121 01:36:43,151 --> 01:36:46,921 Спирам преди да... Въпрос на професионализъм, сериозност... 1122 01:36:47,113 --> 01:36:51,011 Да чуем само доброто. довиждане 1123 01:36:55,952 --> 01:36:58,993 Колко красиво! 1124 01:36:59,328 --> 01:37:03,102 Тереза, това ще бъде нашата ниша за медения месец. 1125 01:37:03,527 --> 01:37:08,209 Ако обичаш мед, аз ще бъда албинос твоя, ако иглата все още работи... 1126 01:37:09,123 --> 01:37:12,950 - Трябва да ме държиш. - Аз на теб? 1127 01:37:13,009 --> 01:37:16,064 Трябва да го направиш, такава е традицията. 1128 01:37:16,622 --> 01:37:21,227 Вчера държах Тото Риина в ръцете си... Както и да е, ще опитам... 1129 01:37:22,333 --> 01:37:26,280 Скъпа...! 1130 01:37:26,809 --> 01:37:30,433 Наръгаха ме... 1131 01:37:33,770 --> 01:37:37,070 Извинявай, скъпа! Туфело! 1132 01:37:37,151 --> 01:37:40,045 Ред, генерале! 1133 01:37:40,081 --> 01:37:43,200 - Смени ме! - Веднага, генерале. 1134 01:37:45,202 --> 01:37:48,241 - Къде да паркирам булката? - На леглото. Деликатен! 1135 01:37:48,527 --> 01:37:52,108 Колко си тежък... Какво си ял? 1136 01:37:53,327 --> 01:37:56,650 - Ще се прибираме ли? - Не, в хотел "Капитал". 1137 01:37:56,762 --> 01:38:00,448 Карла ви очаква. В шест часа той влезе в стаята. 1138 01:38:01,207 --> 01:38:05,102 стига! нищо не ми остана. 1139 01:38:05,650 --> 01:38:11,939 Ще подам жалба. аз платих да видя морето и искам да го видя. 1140 01:38:12,279 --> 01:38:16,249 Какво правя, пазя куфарите? Въоръжен съм, имам пистолет. 1141 01:38:16,730 --> 01:38:19,878 - Ела с мен! - Поръчайте! 1142 01:38:22,866 --> 01:38:27,426 Стая 225. Какъв селянин! Оставиха багажа пред вратата. 1143 01:38:29,773 --> 01:38:33,255 Карла! 1144 01:38:34,404 --> 01:38:37,559 - Сигурна ли си, че мъжът ти няма да се върне? - Да, на работа е. 1145 01:38:37,602 --> 01:38:41,446 - Тогава да започваме. - Имайте малко търпение. 1146 01:38:41,461 --> 01:38:46,391 Междувременно отивам до тоалетната подготвяш любовника... 1147 01:38:46,410 --> 01:38:49,894 какво правиш 1148 01:38:50,820 --> 01:38:55,589 Не мога повече. Това е моят живот около детето... Защо? 1149 01:38:59,686 --> 01:39:03,816 Каква беше стаята? Да, тук. Това е багажът, това е стаята. 1150 01:39:03,886 --> 01:39:06,855 Отворете! 1151 01:39:06,858 --> 01:39:10,305 Той дойде твърде рано. Какъв идиот! 1152 01:39:10,395 --> 01:39:12,800 Отворете! 1153 01:39:12,850 --> 01:39:16,208 - Сега разбирам. - Сила! 1154 01:39:16,235 --> 01:39:19,976 - Ако знаех, че е жена ти, щях да ти направя отстъпка. - Каква отстъпка? къде е жена ми 1155 01:39:20,066 --> 01:39:24,015 - В банята. Трябват ми още десет минути. - Защо? 1156 01:39:24,112 --> 01:39:27,623 Тъкмо загряхме. целунахме се Сложих ръка на дупето й... 1157 01:39:28,324 --> 01:39:32,672 - Жена ми нищо ли не каза? - изхлипа той и докосна дупето ми. 1158 01:39:34,668 --> 01:39:38,144 - Жена ми? - Да, тя е престъпна курва. 1159 01:39:38,181 --> 01:39:41,575 - Пусни ме да вляза. - Разваляш всичко. 1160 01:39:42,071 --> 01:39:47,680 Влизам първи, взимам я на гръб, Подсвирквам и ти влизаш и ни хващаш. 1161 01:39:48,548 --> 01:39:50,267 - Имаш пистолет, нали? - Да, имам пистолет. 1162 01:39:50,267 --> 01:39:54,480 убивам те! Трябваше да те убия в пустинята. 1163 01:39:56,984 --> 01:40:00,572 не е за вярване Това е добра интерпретация. не променяй нищо. 1164 01:40:05,028 --> 01:40:08,428 убивам го. къде е пистолета Погледнете го! 1165 01:40:11,290 --> 01:40:15,001 Къде си, Ciulla? 1166 01:40:16,524 --> 01:40:21,445 - Ще ви убия и двамата. къде е тя - Ти наистина си идиот! 1167 01:40:21,527 --> 01:40:25,420 - Казах ти да изчакаш до свирката. - Скоро ще свириш заради дупките. 1168 01:40:27,647 --> 01:40:31,604 - Ти луд ли си? - Какво става? 1169 01:40:32,546 --> 01:40:36,039 - Коя е тя? - Като кой е? Това е Карла, вие... 1170 01:40:36,626 --> 01:40:40,676 - Не съм я виждал преди... - Тя не ти е жена... 1171 01:40:43,684 --> 01:40:47,570 Не си толкова глупава така че да сбъркате камерата. 1172 01:40:49,149 --> 01:40:53,273 Ciulla, трябва много да се извиня... 1173 01:40:54,081 --> 01:40:57,912 - Кракът... - Съжалявам! Сложих бушона. 1174 01:40:59,144 --> 01:41:03,100 - Какво боли... - Край с този пистолет! 1175 01:41:03,634 --> 01:41:07,469 Карла, предателю... Ще те убия! 1176 01:41:09,397 --> 01:41:12,559 - Видя ли какво направи? - Подарявам ти го. 1177 01:41:12,626 --> 01:41:15,781 - Това е твоят пистолет. - Ти го запази. 1178 01:41:16,405 --> 01:41:20,233 Довиждане, Карла. Хайде по-бързо. 1179 01:41:24,288 --> 01:41:28,092 - Побързайте! - Да вземем тази кола. Ние го изземваме. 1180 01:41:29,177 --> 01:41:32,687 В името на закона, слезте! 1181 01:41:35,589 --> 01:41:39,395 Стегни се, адвокате! 1182 01:41:42,291 --> 01:41:45,196 - Започна сама. Автоматично ли е? - Обърни се, това е стена. 1183 01:41:45,244 --> 01:41:49,107 - Тогава спирачка. - Не спирай. 1184 01:41:49,532 --> 01:41:52,553 - За нищо не ставаш. - Аз съм генерал. 1185 01:41:52,716 --> 01:41:55,813 - Спирачка... - Не спирай. 1186 01:41:56,186 --> 01:42:04,206 Превод от cristiano.ferocci@gmail.com BlackSeaTeam 1187 01:43:01,156 --> 01:43:05,478 - Тази вечер спах с друг. - От теб ме боли главата... 1188 01:43:15,140 --> 01:43:18,631 През цялото пътуване ще бъдете заключени... пррр! 1189 01:43:20,639 --> 01:43:25,600 През цялото пътуване ще бъдете затворени кабина, на първа спирка... пррр ! 1190 01:43:27,854 --> 01:43:30,507 благодаря 1191 01:43:30,571 --> 01:43:34,103 Да уважаваме редиците. 1192 01:43:36,037 --> 01:43:40,830 Аз, адвокат? Бих искал! От детството... Извинете! 1193 01:43:43,198 --> 01:43:46,811 Адвокат ли съм? Бих искал! От детството... Извинете! 1194 01:43:47,752 --> 01:43:50,435 - Съжалявам. - Спри! 1195 01:43:50,444 --> 01:43:53,628 аз съм адвокат... Пак сгреших. 1196 01:43:53,833 --> 01:43:57,164 Кой знае къде съм? 1197 01:43:58,321 --> 01:44:02,033 - Сгреших. - Какво ви засяга? 1198 01:44:02,907 --> 01:44:05,273 Съжалявам Нери... 1199 01:44:05,733 --> 01:44:08,254 знаеш защо... към, към, към. 1200 01:44:08,254 --> 01:44:11,692 Това е Жасмин, масажистка... 1201 01:44:15,394 --> 01:44:18,623 Бруно, има стълби... 1202 01:44:20,615 --> 01:44:24,000 Ударихте ли се? 1203 01:44:24,000 --> 01:44:27,259 - Ти развали всичко. - Не знаех... 1204 01:44:41,064 --> 01:44:44,412 Колко е горещо! Хвърли ми бутилка вода. 1205 01:44:46,247 --> 01:44:49,747 - Как се отваря? - С езика.