0
00:00:00.000 --> 00:00:02.000
  आजको रात्रिभोज...

1
००:००:०२.००० --> ००:००:०४.०००
  म कसरी राख्नु पर्छ ...

2
००:००:०५.००० --> ००:००:०७.०००
  के?

3
00:00:08.000 --> 00:00:10.000
  यो अनौठो छ?

4
00:00:10.000 --> 00:00:12.000
  ओह, छैन।

5
00:00:12.000 --> 00:00:14.000
  यो अनौठो छैन।

6
00:00:14.000 --> 00:00:16.000
  यो भर्खर...

7
00:00:16.000 --> 00:00:18.000
  यो भर्खर...

8
00:00:18.000 --> 00:00:20.000
  यो भर्खर...

9
00:00:20.000 --> 00:00:22.000
  यो भर्खर...

10
00:00:22.000 --> 00:00:24.000
यो भर्खर...

11
00:00:24.000 --> 00:00:26.000
  यो भर्खर...

12
00:00:26.000 --> 00:00:28.000
  यो भर्खर...

13
00:00:28.000 --> 00:00:30.000
  यो भर्खर...

14
००:००:३०.००० --> ००:००:३२.०००
  यो भर्खर...

15
00:00:32.000 --> 00:00:34.000
  यो भर्खर...

16
००:००:३४.००० --> ००:००:३६.०००
  यो भर्खर...

17
00:00:36.000 --> 00:00:38.000
  यो भर्खर...

18
00:00:38.000 --> 00:00:40.000
  यो भर्खर...

19
००:००:४२.००० --> ००:००:४४.०००
  यो भर्खर...

20
००:००:४४.००० --> ००:००:४६.०००
  यो भर्खर...

21
00:00:46.000 --> 00:00:48.000
यो भर्खर...

22
००:००:४८.००० --> ००:००:५०.०००
  यो भर्खर...

23
00:00:50.000 --> 00:00:52.000
  यो भर्खर...

24
00:00:52.000 --> 00:00:54.000
  यो भर्खर...

25
00:00:54.000 --> 00:00:55.000
  यो राम्रो छ।

26
00:00:57.000 --> 00:00:58.000
  यो राम्रो छ।

27
00:00:58.000 --> 00:01:00.000
  यो राम्रो छ? म खुसी छु।

28
00:01:24.000 --> 00:01:25.000
  यो राम्रो छ।

29
00:01:54.000 --> 00:01:55.000
  यो राम्रो छ।

30
00:02:24.000 --> 00:02:25.000
  यो राम्रो छ।

31
00:02:40.000 --> 00:02:44.000
  हे, म तिमीलाई आज धेरै गर्न चाहन्छु।

32
00:02:44.000 --> 00:02:47.000
  त्यही भएर मैले त्यो खाना बनाएको हुँ ।

33
00:02:54.000 --> 00:02:55.000
  यो राम्रो छ।

34
00:03:11.000 --> 00:03:12.000
  यो राम्रो छ।

35
00:03:19.000 --> 00:03:20.000
  यो राम्रो छ।

36
00:03:24.000 --> 00:03:25.000
  यो राम्रो छ।

37
00:03:54.000 --> 00:03:55.000
  यो राम्रो छ।

38
00:04:24.000 --> 00:04:25.000
  यो राम्रो छ।

39
00:04:32.000 --> 00:04:33.000
  यो राम्रो छ।

40
00:04:33.000 --> 00:04:34.000
  यो राम्रो छ।

41
00:04:54.000 --> 00:04:56.000
  यो राम्रो छ।

42
00:05:25.000 --> 00:05:28.000
मेरो औंला भित्र राख्दा राम्रो लाग्छ।

43
00:05:31.000 --> 00:05:34.000
  पेटमा पुग्छ ।

44
00:05:54.000 --> 00:05:56.000
  यो राम्रो छ।

45
00:06:25.000 --> 00:06:26.000
  यो राम्रो छ।

46
00:06:51.000 --> 00:06:52.000
  यो राम्रो छ।

47
00:06:54.000 --> 00:06:56.000
  हे, उता।

48
00:06:56.000 --> 00:06:58.000
  त्यहाँ धेरै गर्नुहोस्।

49
00:07:25.000 --> 00:07:26.000
  यो राम्रो छ।

50
00:07:40.000 --> 00:07:42.000
  राम्रो लाग्छ।

51
00:07:54.000 --> 00:07:55.000
  यो राम्रो छ।

52
00:08:01.000 --> 00:08:02.000
यो राम्रो छ।

53
00:08:03.000 --> 00:08:04.000
  राम्रो लाग्छ।

54
00:08:12.000 --> 00:08:13.000
  यो राम्रो छ।

55
00:08:14.000 --> 00:08:15.000
  यो राम्रो छ।

56
00:08:24.000 --> 00:08:26.000
  यो राम्रो छ।

57
00:08:55.000 --> 00:08:56.000
  राम्रो लाग्छ।

58
00:08:56.000 --> 00:08:57.000
  यो राम्रो छ।

59
00:08:58.000 --> 00:08:59.000
  धेरै राम्रो लाग्छ।

60
००:०९:०८.००० --> ००:०९:०९.०००
  यो राम्रो छ।

61
00:09:12.000 --> 00:09:13.000
  यो राम्रो छ।

62
००:०९:१६.००० --> ००:०९:१७.०००
  राम्रो लाग्छ।

63
00:09:19.000 --> 00:09:20.000
राम्रो लाग्छ।

64
००:०९:२२.००० --> ००:०९:२३.०००
  यो राम्रो छ।

65
00:09:23.000 --> 00:09:27.000
  कृपया, मलाई जान दिनुहोस्!

66
००:०९:२९.००० --> ००:०९:३१.०००
  कृपया, मलाई जान दिनुहोस्!

67
00:09:42.000 --> 00:09:44.000
  कृपया, मलाई जान दिनुहोस्!

68
००:०९:५३.००० --> ००:०९:५५.०००
  कृपया, मलाई जान दिनुहोस्!

69
00:09:58.000 --> 00:10:00.000
  कृपया, मलाई जान दिनुहोस्!

70
00:10:00.000 --> 00:10:02.000
  कृपया, मलाई जान दिनुहोस्!

71
00:10:23.000 --> 00:10:25.000
  कृपया, मलाई जान दिनुहोस्!

72
00:10:54.000 --> 00:10:56.000
  धेरै चिसो छ!

73
00:11:01.000 --> 00:11:03.000
धेरै चिसो छ!

74
00:11:10.000 --> 00:11:12.000
  ओहो, मेरो!

75
00:11:19.000 --> 00:11:21.000
  धेरै चिसो छ!

76
00:11:23.000 --> 00:11:25.000
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

77
00:11:43.000 --> 00:11:45.000
  म धेरै खुसी छु।

78
00:11:54.000 --> 00:11:56.000
  म धेरै खुसी छु।

79
00:11:59.000 --> 00:12:01.000
  म धेरै खुसी छु।

80
00:12:02.000 --> 00:12:04.000
  म धेरै खुसी छु।

81
00:12:23.000 --> 00:12:25.000
  म धेरै खुसी छु।

82
00:12:53.000 --> 00:12:56.000
  म धेरै खुसी छु।

83
00:13:23.000 --> 00:13:25.000
  म धेरै खुसी छु।

84
00:13:54.000 --> 00:13:56.000
म धेरै खुसी छु।

85
00:13:56.000 --> 00:13:58.000
  म धेरै खुसी छु।

86
00:14:23.000 --> 00:14:25.000
  म धेरै खुसी छु।

87
00:14:26.000 --> 00:14:28.000
  म धेरै खुसी छु।

88
00:14:52.000 --> 00:14:54.000
  म धेरै खुसी छु।

89
00:14:55.000 --> 00:14:58.000
  म धेरै खुसी छु।

90
00:15:26.000 --> 00:15:28.000
  म धेरै खुसी छु।

91
00:15:31.000 --> 00:15:33.000
  म धेरै खुसी छु।

92
00:15:55.000 --> 00:15:57.000
  म धेरै खुसी छु।

93
00:16:25.000 --> 00:16:27.000
  म धेरै खुसी छु।

94
00:16:55.000 --> 00:16:57.000
  म धेरै खुसी छु।

95
00:17:10.000 --> 00:17:12.000
  म धेरै खुसी छु।

96
00:17:25.000 --> 00:17:27.000
  म धेरै खुसी छु।

97
00:17:52.000 --> 00:17:54.000
  म धेरै खुसी छु।

98
00:17:55.000 --> 00:17:58.000
  म धेरै खुसी छु।

99
00:18:25.000 --> 00:18:27.000
  म धेरै खुसी छु।

100
00:18:55.000 --> 00:18:57.000
  म धेरै खुसी छु।

101
00:19:07.000 --> 00:19:09.000
  म धेरै दुखी छु।

102
00:19:10.000 --> 00:19:12.000
  यसलाई भित्र राख्नुहोस्।

103
00:19:13.000 --> 00:19:15.000
  यसलाई छिटो भित्र राख्नुहोस्।

104
00:19:17.000 --> 00:19:19.000
  आफ्नो टाउको भित्र राख्नुहोस्।

105
00:19:26.000 --> 00:19:28.000
म धेरै दुखी छु।

106
00:19:34.000 --> 00:19:36.000
  म धेरै दुखी छु।

107
00:19:56.000 --> 00:19:58.000
  म धेरै दुखी छु।

108
00:20:04.000 --> 00:20: 06.000
  म धेरै दुखी छु।

109
00:20:25.000 --> 00:20:28.000
  म धेरै दुखी छु।

110
00:20:55.000 --> 00:20:57.000
  म धेरै दुखी छु।

111
00:21:25.000 --> 00:21:27.000
  म धेरै दुखी छु।

112
00:21:55.000 --> 00:21:57.000
  म धेरै दुखी छु।

113
00:21:59.000 --> 00:22:01.000
  म धेरै दुखी छु।

114
00:22:11.000 --> 00:22:13.000
  म धेरै खुसी छु।

115
00:22:16.000 --> 00:22:18.000
  म धेरै दुखी छु।

116
00:22:25.000 --> 00:22:26.600
  माफ गर्नुहोस्।

117
००:२२:२८.३०० --> ००:२२:३०.६००
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

118
००:२२:३१.१०० --> ००:२२:३४.५००
  मैले तिमीलाई हिर्काए।

119
००:२२:३९.९०० --> ००:२२:४३.७४०
  सबै कुराको लागि धन्यवाद।

120
००:२२:४४.००० --> ००:२२:४५.२४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

121
००:२२:४५.५०० --> ००:२२:४८.२६०
  मेरो जाने बेला भयो।

122
००:२२:४८.५०० --> ००:२२:५०.२४०
  वाह।

123
००:२२:५०.५०० --> ००:२२:५२.७६०
  कृपया लामो बाँच्नुहोस्।

124
००:२३:५२.७६० --> ००:२३:५४.७६०
  हम्म।

125
००:२३:५४.७६० --> ००:२३:५६.७६०
  हम्म।

126
००:२३:५८.७६० --> ००:२४:००.७६०
  Slurp।

127
00:24:00.760 --> 00:24:02.760
  हम्म।

128
००:२४:०२.७६० --> ००:२४:०४.७६०
  हम्म।

129
००:२४:०४.७६० --> ००:२४:०६.७६०
  हम्म।

130
00:24:08.760 --> 00:24:10.760
  हम्म।

131
00:24:10.760 --> 00:24:12.760
  हम्म।

132
00:24:12.760 --> 00:24:14.760
  हम्म।

133
00:24:16.760 --> 00:24:18.760
  हम्म।

134
00:24:18.760 --> 00:24:20.760
  Slurp।

135
00:24:20.760 --> 00:24:22.760
  हम्म।

136
00:24:22.760 --> 00:24:24.760
  उह।

137
00:24:24.760 --> 00:24:27.760
  हु

138
00:24:27.760 --> 00:24:29.760
  उह।

139
००:२४:२९.७६० --> ००:२४:३१.७६०
  हम्म।

140
००:२४:३१.७६० --> ००:२४:३७.७६०
  हम्म।

141
००:२४:३७.७६० --> ००:२४:३९.७६०
  हु

142
००:२४:४३.७६० --> ००:२४:४५.७६०
  हम्म।

143
००:२४:४५.७६० --> ००:२४:४७.७६०
  हु

144
००:२४:४७.७६० --> ००:२४:४९.७६०
  हम्म।

145
००:२४:४९.७६० --> ००:२४:५१.७६०
  आह

146
00:24:51.760 --> 00:24:53.760
  म मरेको छु

147
00:24:53.760 --> 00:24:55.760
  आह

148
00:24:55.760 --> 00:24:57.760
  आह

149
00:24:57.760 --> 00:24:59.760
  आह

150
००:२४:५९.७६० --> ००:२५:०१.७६०
  आह

151
००:२५:०१.७६० --> ००:२५:०३.७६०
  आह

152
००:२५:०३.७६० --> ००:२५:०५.७६०
  आह

153
००:२५:०५.७६० --> ००:२५:०७.७६०
  आह

154
००:२५:०७.७६० --> ००:२५:०९.७६०
  आह

155
00:25:09.760 --> 00:25:11.760
  आह

156
००:२५:११.७६० --> ००:२५:१३.७६०
  आह

157
००:२५:१३.७६० --> ००:२५:१५.७६०
  आह

158
००:२५:१५.७६० --> ००:२५:१७.७६०
  आह

159
००:२५:१७.७६० --> ००:२५:२१.७६०
  होइन! होइन! होइन!

160
००:२५:२३.७६० --> ००:२५:२५.७६०
  तल जानुहोस्। तल जानुहोस्।

161
००:२५:३१.७६० --> ००:२५:३३.७६०
  हतार गर्नुहोस्।

162
००:२५:४७.७६० --> ००:२५:४९.७६०
  दुख्छ।

163
००:२५:५५.७६० --> ००:२५:५७.७६०
  दुख्छ।

164
००:२६:०१.७६० --> ००:२६:०३.७६०
  दुख्छ।

165
00:26:17.760 --> 00:26:19.760
  दुख्छ।

166
00:26:19.760 --> 00:26:21.760
  दुख्छ।

167
००:२६:२१.७६० --> ००:२६:२३.७६०
  दुख्छ।

168
००:२६:२३.७६० --> ००:२६:२५.७६०
  दुख्छ।

169
००:२६:३१.७६० --> ००:२६:३३.७६०
  दुख्छ।

170
००:२६:३३.७६० --> ००:२६:३५.७६०
  दुख्छ।

171
00:26:35.760 --> 00:26:37.760
  सन्चै हुनुहुन्छ ?

172
००:२६:३७.७६० --> ००:२६:३९.७६०
  दुख्छ।

173
००:२६:४७.७६० --> ००:२६:४९.७६०
  दुख्छ।

174
00:27:17.760 --> 00:27:19.760
  दुख्छ।

175
००:२७:२९.७६० --> ००:२७:३१.७६०
  म यो एक पटक फेरि चाहन्छु।

176
००:२७:३१.७६० --> ००:२७:३३.७६०
  यो असम्भव छ।

177
००:२७:३३.७६० --> ००:२७:३५.७६०
  यो ठीक छ।

178
००:२७:३५.७६० --> ००:२७:३७.७६०
  यो असम्भव छ।

179
००:२७:३७.७६० --> ००:२७:३९.७६०
  म तिमीलाई हौसला दिनेछु।

180
००:२७:४१.७६० --> ००:२७:४३.७६०
  यो असम्भव छ।

181
००:२७:४७.७६० --> ००:२७:४९.७६०
  दुख्छ।

182
00:27:51.760 --> 00:27:53.760
  दुख्छ।

183
००:२७:५९.७६० --> ००:२८:०१.७६०
  दुख्छ।

184
00:28:01.760 --> 00:28:03.760
  दुख्छ।

185
00:28:17.760 --> 00:28:19.760
  दुख्छ।

186
00:28:23.760 --> 00:28:25.760
  फेरि गाह्रो छ।

187
00:28:25.760 --> 00:28:27.760
  सुत्नुहोस्।

188
00:28:27.760 --> 00:28:29.760
  कृपया।

189
00:28:29.760 --> 00:28:31.760
  म यो चाहन्छु।

190
00:28:31.760 --> 00:28:33.760
  म यो चाहन्छु कि तपाईले जे गरे पनि।

191
00:28:35.760 --> 00:28:37.760
  दुख्छ।

192
00:28:39.760 --> 00:28:41.760
  कृपया।

193
00:28:41.760 --> 00:28:43.760
  कृपया।

194
00:28:43.760 --> 00:28:45.760
  किन?

195
00:28:47.760 --> 00:28:49.760
  दुख्छ।

196
००:२९:०७.७६० --> ००:२९:०९.७६०
  दुख्छ।

197
00:29:17.760 --> 00:29:19.760
  कृपया।

198
00:29:19.760 --> 00:29:21.760
  कृपया।

199
००:२९:२१.७६० --> ००:२९:२३.७६०
  दुख्छ।

200
००:२९:३७.७६० --> ००:२९:३९.७६०
  के गलत छ?

201
००:२९:३९.७६० --> ००:२९:४१.७६०
  केही छैन।

202
00:29:41.760 --> 00:29:43.760
  म विद्यालय जाँदैछु।

203
00:29:43.760 --> 00:29:45.760
  म पनि जाँदैछु।

204
००:२९:४५.७६० --> ००:२९:४६.७६०
  त्यो सहि हो।

205
00:29:50.760 --> 00:29:51.760
  सावधान रहनुहोस्।

206
००:२९:५१.७६० --> ००:२९:५२.७६०
  म जाँदैछु।

207
00:29:52.760 --> 00:29:53.760
  तपाईको दिन शुभ रहोस।

208
00:29:54.760 --> 00:29:55.760
  तपाईको दिन शुभ रहोस।

209
००:३०:१५.७६० --> ००:३०:१७.७६०
तपाईको दिन शुभ रहोस।

210
००:३०:४५.७६० --> ००:३०:४७.७६०
  तपाईको दिन शुभ रहोस।

211
००:३१:१५.७६० --> ००:३१:१७.७६०
  तपाईको दिन शुभ रहोस।

212
००:३१:४५.७६० --> ००:३१:४६.७६०
  तपाईको दिन शुभ रहोस।

213
००:३१:५८.७६० --> ००:३१:५९.७६०
  सावधान रहनुहोस्।

214
००:३१:५९.७६० --> ००:३२:००.७६०
  सावधान रहनुहोस्।

215
००:३२:१४.७६० --> ००:३२:१६.७६०
  Atsushi, के गलत छ?

216
००:३२:२१.७६० --> ००:३२:२३.७६०
  हे, अत्सुशी, के गर्दै हुनुहुन्छ?

217
००:३२:२४.७६० --> ००:३२:२७.७६०
  आमा, तिमी हिजो बाबासँगै थियौ, हैन?

218
००:३२:२८.७६० --> ००:३२:२९.७६०
  त्यही भएर...

219
००:३२:३०.७६० --> ००:३२:३१.७६०
  के भन्दै हुनुहुन्छ ?

220
००:३२:३२.७६० --> ००:३२:३४.७६०
  मैले तिमीलाई धेरै पटक मागेको छु।

221
००:३२:३५.७६० --> ००:३२:३७.७६०
  तिमीलाई यस्तो देख्दा रिस उठ्छ ।

222
००:३२:३८.७६० --> ००:३२:३९.७६०
  मेरो टाउको पागल हुन्छ।

223
००:३२:४०.७६० --> ००:३२:४१.७६०
  रोक्नुहोस्।

224
००:३२:४३.७६० --> ००:३२:४४.७६०
  होइन, आमा।

225
००:३२:४५.७६० --> ००:३२:४६.७६०
  छैन।

226
००:३२:४७.७६० --> ००:३२:४८.७६०
  होइन, अत्सुशी।

227
००:३२:५१.७६० --> ००:३२:५२.७६०
  Atsushi, पनि।

228
००:३२:५३.७६० --> ००:३२:५४.७६०
मलाई छोड्नुहोस्।

229
००:३२:५५.७६० --> ००:३२:५६.७६०
  आमा।

230
००:३२:५७.७६० --> ००:३२:५८.७६०
  आमा।

231
००:३२:५९.७६० --> ००:३३:००.७६०
  मलाई छोड्नुहोस्।

232
००:३३:०१.७६० --> ००:३३:०२.७६०
  अत्सुशी, मलाई छोड्नुहोस्।

233
००:३३:०७.७६० --> ००:३३:०८.७६०
  होइन, अत्सुशी।

234
००:३३:१०.७६० --> ००:३३:११.७६०
  मलाई छोड्नुहोस्।

235
००:३३:१२.७६० --> ००:३३:१३.७६०
  रोक्नुहोस्।

236
००:३३:१४.७६० --> ००:३३:१५.७६०
  कृपया, मलाई छोड्नुहोस्।

237
००:३३:२२.७६० --> ००:३३:२३.७६०
  Atsushi, यो रोक्नुहोस्।

238
००:३३:२४.७६० --> ००:३३:२५.७६०
  रोक्नुहोस्।

239
००:३३:२७.७६० --> ००:३३:२८.७६०
आमा।

240
००:३३:२९.७६० --> ००:३३:३०.७६०
  आमा।

241
००:३३:३३.७६० --> ००:३३:३४.७६०
  आउनुहोस्।

242
००:३३:३७.७६० --> ००:३३:३८.७६०
  रोक्नुहोस्।

243
००:३३:४०.७६० --> ००:३३:४१.७६०
  रोक्नुहोस्।

244
००:३३:४३.७६० --> ००:३३:४४.७६०
  अत्सुशी।

245
००:३३:४६.७६० --> ००:३३:४७.७६०
  आमा।

246
००:३३:४८.७६० --> ००:३३:४९.७६०
  छैन।

247
००:३३:५०.७६० --> ००:३३:५१.७६०
  छैन।

248
००:३३:५४.७६० --> ००:३३:५५.७६०
  होइन, अत्सुशी।

249
००:३३:५७.७६० --> ००:३३:५८.७६०
  रोक्नुहोस्।

250
००:३३:५९.७६० --> ००:३४:००.७६०
  छैन।

251
००:३४:०९.७६० --> ००:३४:१०.७६०
  रोक्नुहोस्।

252
००:३४:११.७६० --> ००:३४:१२.७६०
  मलाई छोड्नुहोस्।

253
००:३४:१५.७६० --> ००:३४:१६.७६०
  अत्सुशी।

254
00:34:19.760 --> 00:34:20.760
  रोक्नुहोस्।

255
००:३४:२४.७६० --> ००:३४:२५.७६०
  छैन।

256
00:34:27.760 --> 00:34:28.760
  छैन।

257
००:३४:३४.७६० --> ००:३४:३५.७६०
  रोक्नुहोस्।

258
००:३४:३६.७६० --> ००:३४:३७.७६०
  छैन।

259
००:३४:४२.७६० --> ००:३४:४३.७६०
  मलाई छोड्नुहोस्।

260
००:३४:४४.७६० --> ००:३४:४५.७६०
  मलाई छोड्नुहोस्।

261
००:३४:४८.७६० --> ००:३४:४९.७६०
  मलाई छोड्नुहोस्।

262
००:३४:५७.७६० --> ००:३४:५८.७६०
  छैन।

263
००:३५:००.७६० --> ००:३५:०१.७६०
यसलाई रोक्नुहोस्, अत्सुशी।

264
००:३५:०२.७६० --> ००:३५:०३.७६०
  यसलाई रोक्नुहोस्, अत्सुशी।

265
००:३५:०६.७६० --> ००:३५:०७.७६०
  छैन।

266
००:३५:१०.७६० --> ००:३५:११.७६०
  होइन, अत्सुशी।

267
००:३५:१५.७६० --> ००:३५:१६.७६०
  मलाई छोड्नुहोस्।

268
००:३५:१७.७६० --> ००:३५:१८.७६०
  रोक्नुहोस्।

269
00:35:19.760 --> 00:35:20.760
  रोक्नुहोस्।

270
००:३५:२१.७६० --> ००:३५:२२.७६०
  रोक्नुहोस्।

271
००:३५:२५.७६० --> ००:३५:२६.७६०
  छैन।

272
००:३५:२७.७६० --> ००:३५:२८.७६०
  छैन।

273
००:३५:३१.७६० --> ००:३५:३२.७६०
  मलाई छोड्नुहोस्।

274
००:३५:३३.७६० --> ००:३५:३४.७६०
  मलाई छोड्नुहोस्।

275
००:३५:३९.७६० --> ००:३५:४०.७६०
  होइन, अत्सुशी।

276
००:३५:४०.७६० --> ००:३५:४१.७६०
  रोक्नुहोस्।

277
००:३५:४३.७६० --> ००:३५:४४.७६०
  मलाई छोड्नुहोस्।

278
००:३५:४६.७६० --> ००:३५:४७.७६०
  मलाई छोड्नुहोस्।

279
००:३५:४८.७६० --> ००:३५:४९.७६०
  मलाई छोड्नुहोस्।

280
००:३५:५३.७६० --> ००:३५:५४.७६०
  होइन, अत्सुशी।

281
००:३५:५७.७६० --> ००:३५:५८.७६०
  होइन, अत्सुशी।

282
००:३५:५९.७६० --> ००:३६:००.७६०
  छैन।

283
००:३६:०१.७६० --> ००:३६:०२.७६०
  मलाई छोड्नुहोस्।

284
००:३६:२८.७६० --> ००:३६:२९.७६०
  छैन।

285
००:३६:३०.७६० --> ००:३६:३१.७६०
  छैन।

286
००:३६:३२.७६० --> ००:३६:३३.७६०
छैन।

287
००:३६:३३.७६० --> ००:३६:३४.७६०
  छैन।

288
००:३६:३५.७६० --> ००:३६:३६.७६०
  छैन।

289
००:३६:३८.७६० --> ००:३६:३९.७६०
  छैन।

290
००:३६:४२.७६० --> ००:३६:४३.७६०
  छैन।

291
००:३६:४४.७६० --> ००:३६:४५.७६०
  छैन।

292
००:३६:५८.७६० --> ००:३६:५९.७६०
  अत्सुशी।

293
००:३७:०१.७६० --> ००:३७:०२.७६०
  अत्सुशी।

294
००:३७:०४.७६० --> ००:३७:०५.७६०
  तिमी मलाई हेर्न चाहन्थ्यौ, हैन?

295
००:३७:०८.७६० --> ००:३७:०९.७६०
  आउनुहोस्, अत्सुशी।

296
००:३७:०९.७६० --> ००:३७:१०.७६०
  तपाईं अहिले राम्रो गर्दै हुनुहुन्छ।

297
००:३७:१२.७६० --> ००:३७:१४.७६०
  Atsushi, तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ?

298
००:३७:२७.७६० --> ००:३७:३५.७८०
  के भन्दै हुनुहुन्छ ?

299
००:३७:३५.७८० --> ००:३७:३८.२८०
  के भन्नुभयो ?

300
००:३७:३८.२८० --> ००:३७:४१.३४०
  ओ गोली मार।

301
००:३७:४१.३४० --> ००:३७:५०.९६०
  ओह प्वालहरू।

302
००:३७:५१.४०० --> ००:३७:५२.८८०
  ओह!

303
००:३८:०८.०८० --> ००:३८:११.३२०
  के गर्दै हुनुहुन्छ?

304
००:३८:२०.९६० --> ००:३८:२३.९६०
  म...

305
००:३८:२३.९६० --> ००:३८:२४.९६०
  मलाई माफ गर्नुहोस्...

306
००:३८:२४.९६० --> ००:३८:५१.९६०
  यो मेरो बुबा भन्दा बिल्कुल फरक छ।

307
००:३८:५१.९६० --> ००:३९:१६.९६०
  मेरो आमाको गल्ती हो।

308
००:३९:१६.९६० --> ००:३९:२१.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

309
००:३९:४६.९६० --> ००:४०:१३.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

310
00:40:13.960 --> 00:40:40.960
  म अब गर्न सक्दिन।

311
00:40:40.960 --> 00:40:44.960
  के गलत छ?

312
००:४०:४४.९६० --> ००:४०:४५.९६०
  तिमी राम्रो देखिदैनौ।

313
००:४०:४५.९६० --> ००:४०:४९.९६०
  यो केहि छैन।

314
००:४०:४९.९६० --> ००:४०:५१.९६०
  त्यो सहि हो।

315
00:41:19.960 --> 00:41:38.960
  म अब गर्न सक्दिन।

316
००:४१:३८.९६० --> ००:४१:४७.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

317
००:४१:४७.९६० --> ००:४१:५१.९६०
मेरो बुबा त्यहाँ हुनुहुन्छ, हैन?

318
००:४१:५१.९६० --> ००:४१:५५.९६०
  त्यसैले आवाज उठाउनु हुँदैन।

319
००:४२:२१.९६० --> ००:४२:३०.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

320
००:४२:३०.९६० --> ००:४२:५५.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

321
००:४२:५५.९६० --> ००:४३:१७.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

322
००:४३:१७.९६० --> ००:४३:२४.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

323
००:४३:२४.९६० --> ००:४३:४९.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

324
००:४३:४९.९६० --> ००:४४:१६.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

325
००:४४:१६.९६० --> ००:४४:३७.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

326
००:४४:३७.९६० --> ००:४४:४७.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

327
००:४५:०७.९६० --> ००:४५:२६.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

328
००:४५:२६.९६० --> ००:४५:४८.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

329
००:४५:४८.९६० --> ००:४५:५९.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

330
००:४५:५९.९६० --> ००:४६:०३.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

331
००:४६:२९.९६० --> ००:४६:५६.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

332
००:४६:५६.९६० --> ००:४७:२३.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

333
००:४७:२३.९६० --> ००:४७:३०.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

334
००:४७:५३.९६० --> ००:४८:२०.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

335
००:४८:२०.९६० --> ००:४८:४२.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

336
००:४८:४२.९६० --> ००:४९:०९.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

337
००:४९:०९.९६० --> ००:४९:३६.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

338
००:४९:३६.९६० --> ००:४९:३९.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

339
००:४९:३९.९६० --> ००:४९:५३.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

340
००:४९:५३.९६० --> ००:५०:००.९६०
  म अब गर्न सक्दिन।

341
००:५०:००.९६० --> ००:५०:०२.८८०
  ल अब सुनौँ चलचित्रको

342
००:५०:०२.८८० --> ००:५०:०४.४००
  अह...

343
००:५०:०४.४०० --> ००:५०:०६.०००
  शुभ रात्रि।

344
००:५०:०७.४८० --> ००:५०:०८.६४०
  शुभ रात्रि।

345
००:५०:२८.८२० --> ००:५०:३०.९४०
  हे बच्चा...

346
००:५०:३०.९४० --> ००:५०:३३.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्। आज म धेरै थाकेको छु।

347
००:५०:३५.९४० --> ००:५०:३९.९४०
  तर म साँच्चै आज यो गर्न चाहन्छु।

348
००:५०:४२.९४० --> ००:५०:४४.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

349
००:५१:००.९४० --> ००:५१:०२.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

350
००:५१:३०.९४० --> ००:५१:३३.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

351
००:५२:००.९४० --> ००:५२:०२.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

352
००:५२:३०.९४० --> ००:५२:३२.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

353
००:५३:००.९४० --> ००:५३:०२.९४०
  राम्रो लाग्छ।

354
००:५३:३०.९४० --> ००:५३:३३.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

355
००:५४:००.९४० --> ००:५४:०२.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

356
००:५४:३१.९४० --> ००:५४:३३.९४०
  म अलि भिजेको छु।

357
००:५४:३७.९४० --> ००:५४:३९.९४०
  राम्रो लाग्छ।

358
००:५५:००.९४० --> ००:५५:०२.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

359
००:५५:३१.९४० --> ००:५५:३३.९४०
  थप।

360
००:५५:३६.९४० --> ००:५५:३९.९४०
  म तिमीसँग थप हुन चाहन्छु।

361
००:५६:००.९४० --> ००:५६:०२.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

362
००:५६:३१.९४० --> ००:५६:३३.९४०
  आउच।

363
००:५६:३४.९४० --> ००:५६:३६.९४०
  आउच।

364
००:५७:००.९४० --> ००:५७:०३.९४०
  थप।

365
००:५७:३०.९४० --> ००:५७:३३.९४०
  यो धेरै गाह्रो छ।

366
००:५८:००.९४० --> ००:५८:०२.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

367
००:५८:३०.९४० --> ००:५८:३२.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

368
००:५८:५४.९४० --> ००:५८:५६.९४०
  राम्रो लाग्छ।

369
००:५८:५६.९४० --> ००:५८:५८.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

370
००:५९:००.९४० --> ००:५९:०३.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

371
००:५९:३०.९४० --> ००:५९:३२.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

372
००:५९:५५.९४० --> ००:५९:५८.९४०
  म तिमीसँग थप हुन चाहन्छु।

373
०१:००:००.९४० --> ०१:००:०२.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

374
०१:००:०२.९४० --> ०१:००:०४.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

375
०१:००:२६.९४० --> ०१:००:२८.९४०
राम्रो लाग्छ।

376
०१:००:२८.९४० --> ०१:००:३०.९४०
  राम्रो लाग्छ।

377
०१:००:३३.९४० --> ०१:००:३५.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

378
०१:००:४०.९४० --> ०१:००:४२.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

379
०१:००:४२.९४० --> ०१:००:४४.९४०
  मलाई माफ गर्नुहोस्।

380
०१:२५:०२.९४० --> ०१:२५:०४.९४०
  म गर्छु।

381
०१:२५:०४.९४० --> ०१:२५:०६.९४०
  धन्यवाद।

382
०१:२५:०६.९४० --> ०१:२५:०८.९४०
  मलाई आशा छ तपाईलाई यो मनपर्छ।

383
०१:२५:०८.९४० --> ०१:२५:१०.९४०
  म धेरै खुसी छु कि तपाईलाई यो मनपर्छ।

384
०१:२५:१०.९४० --> ०१:२५:१२.९४०
  मलाई आशा छ कि तपाईंले यसलाई मजा लिनुहुन्छ।

385
०१:२५:१२.९४० --> ०१:२५:१४.९४०
  धन्यवाद।

386
०१:२५:१४.९४० --> ०१:२५:१६.९४०
  म गर्छु।

387
०१:२५:१६.९४० --> ०१:२५:१८.९४०
  धन्यवाद।

388
०१:२५:१८.९४० --> ०१:२५:२०.९४०
  म गर्छु।

389
०१:२५:२०.९४० --> ०१:२५:२२.९४०
  धन्यवाद।

390
०१:२५:२२.९४० --> ०१:२५:२४.९४०
  धन्यवाद।

391
०१:२५:२६.९४० --> ०१:२५:२८.९४०
  धन्यवाद।

392
०१:२५:२८.९४० --> ०१:२५:३०.९४०
  म गर्छु।

393
०१:५१:००.९४० --> ०१:५१:०२.९४०
  म अलि थकित भएकोले यो हो कि भनेर म पक्का छैन।

394
०१:५१:०२.९४० --> ०१:५१:०४.९४०
  खाना खाएर सुत्न खोज्छु।

395
०१:५१:०४.९४० --> ०१:५१:०६.९४०
म थाकेको छु, त्यसैले म सुत्छु।

396
०१:५१:०६.९४० --> ०१:५१:०८.९४०
  म साँच्चै थाकेको छु।

397
०१:५१:०८.९४० --> ०१:५१:१०.९४०
  म थाकेको छु।

398
०१:५१:१०.९४० --> ०१:५१:१२.९४०
  म थाकेको छु।

399
०१:५१:१२.९४० --> ०१:५१:१४.९४०
  म थाकेको छु।

400
०१:५१:१४.९४० --> ०१:५१:१६.९४०
  म थाकेको छु।

401
०१:५१:१६.९४० --> ०१:५१:१८.९४०
  म थाकेको छु।

402
०१:५१:१८.९४० --> ०१:५१:२०.९४०
  म थाकेको छु।

403
०१:५१:२०.९४० --> ०१:५१:२२.९४०
  म थाकेको छु।

404
०१:५१:२२.९४० --> ०१:५१:२४.९४०
  म थाकेको छु।

405
०१:५१:२४.९४० --> ०१:५१:२६.९४०
  म थाकेको छु।

406
०१:५१:२६.९४० --> ०१:५१:२८.९४०
  म थाकेको छु।

407
०१:५१:२८.९४० --> ०१:५१:३०.९४०
  म थाकेको छु।

408
०१:५१:३०.९४० --> ०१:५१:३२.९४०
  म थाकेको छु।

409
०१:५१:३२.९४० --> ०१:५१:३४.९४०
  म थाकेको छु।

410
०१:५१:३४.९४० --> ०१:५१:३६.९४०
  म थाकेको छु।

411
०१:५१:३६.९४० --> ०१:५१:३८.९४०
  म थाकेको छु।

412
०१:५१:३८.९४० --> ०१:५१:४०.९४०
  त्यसोभए, ओछ्यानमा जाऔं।

413
०१:५१:४०.९४० --> ०१:५१:४२.९४०
  जाऔं।

414
०१:५१:४२.९४० --> ०१:५१:४४.९४०
  त्यसपछि तपाई जानुहोस्।

415
०१:५१:४४.९४० --> ०१:५१:४६.९४०
  त्यसपछि उसको ख्याल राख।

416
०१:५१:४६.९४० --> ०१:५१:४८.९४०
त्यसपछि म तिम्रो अनुहार क्रूसमा टाँग्न सक्छु।

417
०१:५१:४८.९४० --> ०१:५१:५०.९४०
  त्यसपछि उसको ख्याल राख।

418
०१:५१:५०.९४० --> ०१:५१:५२.९४०
  त्यसपछि उनको ख्याल राख्नुहोस्।

419
०१:५१:५२.९४० --> ०१:५१:५४.९४०
  कृपया मलाई अँगालो हाल्नुहोस्।

420
०१:५१:५४.९४० --> ०१:५१:५६.९४०
  कृपया मलाई अँगालो हाल्नुहोस्।

421
०१:५१:५६.९४० --> ०१:५१:५७.३८०
  पहिलो ईपीपी

422
०१:५१:५७.३८० --> ०१:५२:०३.५४०
  दोस्रो ईपीपी

423
०१:५२:०३.५४० --> ०१:५२:०८.९००
  दोस्रो ईपीपी

424
०१:५२:०८.९०० --> ०१:५२:१४.०२०
  दोस्रो ईपीपी

425
०१:५२:१४.०२० --> ०१:५२:२०.६२०
  पहिलो ईपीपी

426
०१:५२:२०.६२० --> ०१:५२:२१.८००
धन्यवाद।