1 00:01:46,750 --> 00:01:49,000 ¿Dónde estás, Gust? 2 00:01:50,833 --> 00:01:53,125 Visitando a mi padre en el hospital. 3 00:01:55,166 --> 00:01:57,541 Cuidado con los fantasmas. 4 00:01:59,750 --> 00:02:02,166 Fantasma mi trasero. 5 00:02:04,333 --> 00:02:06,791 ¿Ya estás allí? 6 00:02:08,750 --> 00:02:11,041 Todavía no, señora. 7 00:02:15,958 --> 00:02:18,375 Papá está en el tercer piso, habitación 3201. 8 00:02:22,791 --> 00:02:24,041 Gracias. 9 00:02:33,625 --> 00:02:35,958 Gust, no olvides nuestra práctica con la banda. 10 00:03:05,982 --> 00:03:57,982 Vamos, juega a la tragamonedas Gacor Maxwin en PerdanaSlot88 Escribe en Google “Perdana Slot88” O guarda el siguiente enlace bit.ly/perdana-slot88 11 00:04:30,375 --> 00:04:32,000 Vine aquí para verte, papá. 12 00:04:35,958 --> 00:04:36,833 Moei. 13 00:04:36,916 --> 00:04:40,916 Tienes que salvar a Moei. 14 00:04:42,916 --> 00:04:44,333 Casa Lampam. 15 00:04:46,041 --> 00:04:47,250 Moei. 16 00:04:59,000 --> 00:05:00,833 Ey. Ey. 17 00:05:01,708 --> 00:05:03,458 ¿Estás bien? 18 00:05:07,625 --> 00:05:10,125 Lo siento por tu padre. 19 00:06:06,833 --> 00:06:09,250 Me centraré en el bebé de ahora en adelante. 20 00:06:11,625 --> 00:06:14,458 Aunque esto no era parte de mi plan. 21 00:06:22,916 --> 00:06:25,333 Prometo que mejoraré. 22 00:06:28,375 --> 00:06:32,125 tu sabes como soy Quiero el bebé, ¿verdad? 23 00:06:36,666 --> 00:06:38,291 ¿Qué pasa con esa mujer? 24 00:06:44,416 --> 00:06:45,625 Ya no. 25 00:06:46,791 --> 00:06:48,416 Rompí con él. 26 00:06:49,750 --> 00:06:51,958 Nos molestará ahora. 27 00:06:54,333 --> 00:06:55,625 De ahora en adelante, 28 00:06:57,291 --> 00:06:59,291 Sólo te tengo a ti y a nuestro bebé. 29 00:07:02,333 --> 00:07:04,000 Si no lo crees, 30 00:07:04,791 --> 00:07:07,625 Puedes enfadarte u odiarme todo lo que quieras. 31 00:07:22,916 --> 00:07:25,541 CHATRI SUKSAENG 32 00:07:58,833 --> 00:08:00,333 ¿Estás enojado conmigo? 33 00:08:00,416 --> 00:08:02,833 ¿Por no asistir al funeral de tu padre? 34 00:08:05,208 --> 00:08:06,416 Esto no es nada nuevo. 35 00:08:06,500 --> 00:08:09,500 no quieres verlo incluso cuando todavía estaba vivo. 36 00:08:10,208 --> 00:08:12,625 Gust, no seas así. 37 00:08:13,708 --> 00:08:17,916 Mamá, vi a papá esa noche. 38 00:08:31,083 --> 00:08:35,500 El trato de decirme algo sobre Manohra. 39 00:08:39,166 --> 00:08:41,000 Tu padre es extraño. 40 00:08:41,458 --> 00:08:43,583 No quiere que te corte el moño. 41 00:08:44,333 --> 00:08:46,333 ¡Qué supersticioso era! 42 00:08:55,500 --> 00:08:57,333 ¿Quieres cortarlo? 43 00:09:03,000 --> 00:09:05,125 ¿Ya no confías en él? 44 00:09:09,708 --> 00:09:10,708 ¡Ay! 45 00:09:12,791 --> 00:09:14,000 ¿Está herida, señora? 46 00:09:14,083 --> 00:09:16,291 Recién rayado. Puedo manejarlo. 47 00:10:15,666 --> 00:10:17,291 ¿Se encuentra bien, señora? 48 00:10:20,250 --> 00:10:23,791 Vamos. Vamos. Voy tarde. 49 00:10:37,333 --> 00:10:39,708 no necesitas venir recógeme hoy. 50 00:10:39,791 --> 00:10:41,541 Tengo práctica con la banda más tarde. 51 00:10:43,333 --> 00:10:44,333 Ráfaga. 52 00:10:50,750 --> 00:10:53,166 Haz tu mejor esfuerzo en tu final. 53 00:10:55,833 --> 00:10:58,458 Vale, ten cuidado. 54 00:11:17,583 --> 00:11:20,916 Alice, el modelo está listo. Por favor date prisa un poco 55 00:11:21,000 --> 00:11:24,083 Está bien. Estoy en camino. Sigue practicando. 56 00:12:39,541 --> 00:12:40,958 FARMACIA 57 00:12:56,791 --> 00:12:59,041 Gust, ¿todavía estás enfermo? 58 00:13:03,000 --> 00:13:05,333 El médico dijo que tenías los huesos rotos. 59 00:13:05,416 --> 00:13:07,750 Use un yeso durante un mes. sanará más tarde. 60 00:13:08,375 --> 00:13:12,416 Esto es porque cortamos ¿El moño prohibido de papá? 61 00:13:14,000 --> 00:13:15,500 Ráfaga, cariño. 62 00:13:15,916 --> 00:13:18,125 si te cortas el pelo podría romperse un brazo, 63 00:13:18,208 --> 00:13:20,833 entonces a todos les romperán los brazos. 64 00:13:23,875 --> 00:13:26,125 Entonces mira esto. 65 00:13:26,541 --> 00:13:29,291 No es que debería ser realizar corte ritual? 66 00:13:41,500 --> 00:13:44,916 Cuando tú y papá tuvieron una gran pelea 67 00:13:45,000 --> 00:13:48,000 se trata de la cresta, ¿verdad? 68 00:13:50,208 --> 00:13:51,416 Ráfaga, cariño, 69 00:13:51,500 --> 00:13:53,916 El padre está muerto. 70 00:13:54,000 --> 00:13:58,041 ¿Puedes dejar ir la confianza? ¿El tonto murió con él? 71 00:13:59,750 --> 00:14:03,250 Si es así, vámonos a casa. 72 00:14:04,416 --> 00:14:05,416 Bueno. 73 00:14:40,416 --> 00:14:42,500 Ey. ¿Estás bien? 74 00:14:43,791 --> 00:14:45,666 Como ves. 75 00:14:46,541 --> 00:14:48,458 Qué vergüenza. 76 00:14:48,541 --> 00:14:50,541 Sí. muy 77 00:14:50,750 --> 00:14:52,875 Mira esto. Es genial, ¿verdad? 78 00:15:00,416 --> 00:15:01,625 ¿Hay algo mal? 79 00:15:03,541 --> 00:15:05,166 Ninguno, señora. 80 00:16:20,958 --> 00:16:21,958 Moey. 81 00:16:35,750 --> 00:16:38,666 ¿QUÉ ES MOEI? 82 00:16:39,166 --> 00:16:41,125 ASIGNAR, MALDICIÓN. 83 00:16:56,041 --> 00:16:59,875 NORA LA HISTORIA DE FANTASMAS 84 00:20:21,458 --> 00:20:22,541 ráfaga, 85 00:20:24,000 --> 00:20:26,416 ¿Por qué no te has duchado todavía? ¿Irás a la escuela pronto? 86 00:20:36,208 --> 00:20:39,041 tienes que parar demasiado supersticioso. 87 00:20:39,125 --> 00:20:40,958 Date una ducha y ve a la escuela. 88 00:20:51,208 --> 00:20:52,291 Bien. 89 00:20:53,375 --> 00:20:55,583 No, arréglale el pelo un poco. 90 00:21:00,291 --> 00:21:02,208 - Alicia, hola. - Hola. 91 00:21:02,291 --> 00:21:04,708 - ¿Cómo estuvo el entrenamiento? - Funciona bien. 92 00:21:05,458 --> 00:21:07,416 Oh, ¿dónde está el modelo de Nora? 93 00:21:07,500 --> 00:21:09,541 Fue al baño. 94 00:21:09,625 --> 00:21:10,916 Yo lo recogeré. 95 00:21:11,000 --> 00:21:12,750 No hay necesidad. Lo encontraré. 96 00:21:12,833 --> 00:21:13,833 Bueno. 97 00:21:26,916 --> 00:21:28,000 Hola. 98 00:21:37,416 --> 00:21:38,541 ¡Tú! 99 00:21:39,500 --> 00:21:44,208 Lo que sea que tomes de ellos, tienes que pagar por ellos. 100 00:21:52,791 --> 00:21:53,916 Hola. 101 00:22:28,916 --> 00:22:32,500 LA UNESCO DECLARA REGISTRO "NORA" 102 00:23:30,500 --> 00:23:33,291 Tubo. Ven aquí. 103 00:23:53,166 --> 00:23:54,166 Madre… 104 00:23:58,333 --> 00:24:01,541 ¿Por qué papá no me enseñó el baile de Nora? 105 00:24:05,666 --> 00:24:07,500 Eres su hijo. 106 00:24:09,166 --> 00:24:11,625 Definitivamente él mismo te enseñará. 107 00:24:56,458 --> 00:24:57,541 Ráfaga. 108 00:25:08,750 --> 00:25:10,375 ¡Ráfaga! ¡Agosto! 109 00:25:10,458 --> 00:25:11,541 ¡Abrir la puerta! 110 00:25:11,625 --> 00:25:15,875 Agosto, ¿me oyes? ¡Abrir la puerta! 111 00:25:35,458 --> 00:25:38,000 Agosto. ¿Agosto? 112 00:25:38,958 --> 00:25:41,791 ¿Agosto? ¡Agosto, cariño! 113 00:25:42,208 --> 00:25:47,041 Agosto, ¿me oyes? ¡Agosto! 114 00:25:58,125 --> 00:26:00,309 En general, nada algo de qué preocuparse. 115 00:26:00,333 --> 00:26:02,333 Puede irse a casa mañana. 116 00:26:02,958 --> 00:26:04,083 Pero… 117 00:26:04,166 --> 00:26:05,666 ¿Pero qué, doctora? 118 00:26:06,791 --> 00:26:11,208 De la imagen de rayos X no más huesos rotos. 119 00:26:11,916 --> 00:26:15,458 Esto es extraño. nunca he estado ver un caso como este. 120 00:26:16,833 --> 00:26:17,833 Gracias. 121 00:26:18,208 --> 00:26:19,208 Bueno. 122 00:26:27,583 --> 00:26:30,541 Todo lo que les quites, 123 00:26:30,625 --> 00:26:33,041 Tienes que pagar por ello. 124 00:27:18,375 --> 00:27:21,458 Eres demasiado duro con nuestro hijo. 125 00:27:21,541 --> 00:27:24,541 No debe perder su virginidad. No debe cortarse el mechón. 126 00:27:25,041 --> 00:27:28,666 Él es un humano, no una cosa. ¿Puedes proyectar confianza? 127 00:27:28,750 --> 00:27:32,583 Te dije que lo prometí nuestro hijo a los antepasados de Nora. 128 00:27:32,666 --> 00:27:35,666 Si le pasa algo, ¿quién será el responsable? 129 00:27:36,875 --> 00:27:40,208 Tú eres quien hizo la promesa, así que redímete. 130 00:27:40,291 --> 00:27:41,916 Esa es tu responsabilidad. 131 00:27:42,375 --> 00:27:44,500 Él es mi hijo. Yo lo di a luz. 132 00:27:44,583 --> 00:27:48,000 No vi ancestros ni espíritus. quien me ayudó a criarlo. 133 00:27:48,083 --> 00:27:50,166 ¿Mirar? Siempre eres así. 134 00:27:50,250 --> 00:27:53,875 Nunca me escuchas. tu solo quieres conseguir lo que quieres. 135 00:27:53,958 --> 00:27:55,083 Eres egoísta. 136 00:27:55,166 --> 00:27:58,375 ¿Oh? ¿Entonces soy egoísta? 137 00:27:59,291 --> 00:28:02,708 Estoy embarazada de ti y tengo un hijo. ¿Soy egoísta? 138 00:28:04,041 --> 00:28:07,958 Tiré por la borda mi carrera, mi dinero y mis sueños. 139 00:28:08,041 --> 00:28:10,458 ser madre de tu hijo, 140 00:28:11,375 --> 00:28:13,000 y lo llamas egoísta. 141 00:28:13,500 --> 00:28:17,625 Si es así, ¿puedes ayudarme? firmar los papeles del divorcio? 142 00:28:23,958 --> 00:28:25,375 ¿Lo quieres tanto? 143 00:28:25,750 --> 00:28:26,833 Bueno. 144 00:28:27,541 --> 00:28:31,208 Recuerda lo que dijiste. Tú haces tu elección. 145 00:28:31,291 --> 00:28:34,833 No dejes que le pase nada como sucedió hace 15 años. 146 00:28:36,958 --> 00:28:39,958 ¿Por qué tienes que sacar eso a relucir? 147 00:28:44,166 --> 00:28:46,000 No cortes el mechón. 148 00:28:47,250 --> 00:28:51,916 Si tú y yo nos vamos algún día, todavía tenía algo en qué confiar. 149 00:28:55,625 --> 00:29:00,041 Tal vez no sepas mucho ¿Qué significa la palabra "madre" para una mujer? 150 00:29:58,333 --> 00:30:01,791 Feliz cumpleaños 151 00:30:01,875 --> 00:30:05,291 Feliz cumpleaños 152 00:30:05,375 --> 00:30:07,125 ¿Por qué te ríes? 153 00:30:07,833 --> 00:30:09,458 Te amo señora. 154 00:30:16,041 --> 00:30:17,291 ¡Ráfaga! 155 00:30:18,416 --> 00:30:19,625 ¡Ey! 156 00:30:32,625 --> 00:30:34,250 Te amo mamá 157 00:32:45,833 --> 00:32:46,833 ¡Joder! 158 00:32:48,166 --> 00:32:49,208 ¿Qué estás haciendo? 159 00:32:49,291 --> 00:32:50,583 Aquí. 160 00:32:53,750 --> 00:32:55,750 ¿Te das cuenta de lo que estás haciendo? 161 00:32:56,875 --> 00:32:57,875 ¡Aquí! 162 00:33:00,250 --> 00:33:02,250 Has hecho esto muchas veces. 163 00:33:07,916 --> 00:33:10,791 - Bastardo. - Suficiente. 164 00:33:13,500 --> 00:33:15,875 ¿Por qué le pegaste? 165 00:33:16,333 --> 00:33:18,666 Sólo quiere bailar Nora. 166 00:33:18,750 --> 00:33:21,625 ¿No lo viste? ¿Cuántas veces me ha avergonzado? 167 00:33:21,708 --> 00:33:23,125 Te odio. 168 00:33:23,666 --> 00:33:25,000 Odio a Nora. 169 00:33:25,083 --> 00:33:26,083 Odio a Tew. 170 00:33:26,166 --> 00:33:27,375 ¿Odias a Nora? 171 00:33:57,375 --> 00:33:58,458 Madre. 172 00:34:00,500 --> 00:34:01,583 Ráfaga. 173 00:34:02,875 --> 00:34:04,500 ¿Quieres algo? 174 00:34:04,583 --> 00:34:05,666 Ten cuidado. 175 00:34:13,833 --> 00:34:15,666 ¿Conoces este lugar? 176 00:34:19,166 --> 00:34:20,791 Quiero ir allí. 177 00:34:27,916 --> 00:34:29,000 Ráfaga... 178 00:35:39,958 --> 00:35:41,166 ¡Ráfaga! 179 00:35:43,166 --> 00:35:45,791 Gust, ¿qué pasa? 180 00:35:47,416 --> 00:35:49,625 Gust, ¿qué pasa cariño? 181 00:36:14,250 --> 00:36:15,458 Madre… 182 00:36:20,750 --> 00:36:22,166 Nada. 183 00:36:58,666 --> 00:37:02,791 ¿Estás seguro de que quieres ir a Lampam House? 184 00:37:04,416 --> 00:37:07,416 Sí. quiero saber 185 00:37:11,333 --> 00:37:12,791 ¿Sabes qué? 186 00:37:12,875 --> 00:37:15,291 Cuando estás inconsciente 187 00:37:15,375 --> 00:37:17,458 Sigo preguntándome, 188 00:37:17,541 --> 00:37:21,375 "¿Puedo vivir sin ti?" 189 00:37:25,166 --> 00:37:26,791 Todo este tiempo 190 00:37:28,166 --> 00:37:30,166 Nunca he sido supersticioso 191 00:37:33,416 --> 00:37:34,833 Pero ahora… 192 00:37:36,375 --> 00:37:38,208 No estoy muy seguro. 193 00:37:51,625 --> 00:37:52,833 ¡Maldita sea! 194 00:37:55,500 --> 00:37:56,708 ¿Qué golpeaste? 195 00:37:57,166 --> 00:37:58,416 No sé. 196 00:38:08,375 --> 00:38:10,000 ¿Está muerto, mamá? 197 00:38:12,875 --> 00:38:14,291 ¿Murió? 198 00:38:18,250 --> 00:38:19,666 ¡ráfaga, no lo hagas! 199 00:38:22,958 --> 00:38:24,041 Ráfaga. 200 00:38:43,458 --> 00:38:46,666 Mamá no somos responsables. responsable de su muerte. 201 00:38:46,750 --> 00:38:50,166 Pero al menos podemos tirar su cuerpo. 202 00:38:51,458 --> 00:38:55,125 Sube al auto. Sube al coche rápidamente. 203 00:40:08,208 --> 00:40:10,458 CASA LAMPAM 204 00:40:25,000 --> 00:40:26,083 Mamá. 205 00:40:28,250 --> 00:40:29,666 Estoy cansado. 206 00:40:34,458 --> 00:40:37,958 Ráfaga. Aguanta ahí. 207 00:40:39,166 --> 00:40:41,000 Todo mejorará. 208 00:40:46,208 --> 00:40:47,458 Aquí. 209 00:40:50,791 --> 00:40:52,083 ¿Enfermo? 210 00:41:00,541 --> 00:41:01,625 Vamos. 211 00:41:35,833 --> 00:41:36,916 Hola señora. 212 00:41:37,625 --> 00:41:38,833 BIENVENIDO. 213 00:42:11,625 --> 00:42:13,625 Gracias. 214 00:42:13,708 --> 00:42:15,625 Puedes llamarme "Cherd". 215 00:42:15,708 --> 00:42:16,916 Bueno, Cherd. 216 00:42:18,583 --> 00:42:20,000 Tu hijo está durmiendo. 217 00:42:20,708 --> 00:42:23,041 Si necesitas algo, puedes llamarme. 218 00:42:26,541 --> 00:42:29,041 Hay algo que no tiene sentido le pasó a mi familia 219 00:42:29,125 --> 00:42:31,750 después de que vine aquí Hace 15 años. 220 00:42:32,916 --> 00:42:34,750 Piensa con cuidado. 221 00:42:36,375 --> 00:42:38,791 ¿Para qué viniste aquí? 222 00:42:41,583 --> 00:42:43,708 ¿Y qué pasó? 223 00:42:45,916 --> 00:42:48,333 Vine aquí para… 224 00:42:52,250 --> 00:42:54,666 ¿Por qué tengo que usar este disfraz? 225 00:42:54,750 --> 00:42:56,083 Te ves muy hermosa. 226 00:42:56,166 --> 00:42:59,375 Vale, sonríe. Uno, dos, tres. 227 00:43:02,333 --> 00:43:04,166 Homenaje a los profesores de Nora. 228 00:43:05,416 --> 00:43:10,041 Sé que no heredé el baile de Nora. 229 00:43:10,666 --> 00:43:12,666 como le indicó el abuelo Tone. 230 00:43:13,500 --> 00:43:15,500 Entonces quiero hacer una promesa 231 00:43:16,250 --> 00:43:19,375 a los antepasados de Nora 232 00:43:19,458 --> 00:43:22,666 y la profesora Nora. 233 00:43:24,000 --> 00:43:26,125 Si tuviera la suerte de tener un hijo, 234 00:43:26,875 --> 00:43:31,708 prometo que lo haré 235 00:43:32,541 --> 00:43:36,458 heredó el baile de Nora, 236 00:43:36,541 --> 00:43:41,791 asistir a la ceremonia de atado de tela, cortando el mechón, usando un tocado 237 00:43:41,875 --> 00:43:43,708 y se convierte en la maestra de Nora. 238 00:43:44,666 --> 00:43:47,083 Este es mi mayor deseo. 239 00:43:53,833 --> 00:43:55,458 ¿Crees eso? 240 00:43:59,916 --> 00:44:04,541 no se como pude prueba este increíble incidente. 241 00:44:05,333 --> 00:44:07,166 Incluso si no lo crees, 242 00:44:08,500 --> 00:44:11,583 destino, o "karma", por así decirlo algunas personas lo llaman, 243 00:44:13,250 --> 00:44:16,250 todavía te trajo a ti y a tu hijo de regreso aquí. 244 00:44:20,083 --> 00:44:21,291 ¿No dirías...? 245 00:44:24,791 --> 00:44:26,083 Esa gente… 246 00:44:27,041 --> 00:44:31,125 Demasiado miedo para hablar la terrible verdad? 247 00:44:34,666 --> 00:44:36,500 Los cortes de energía ocurren con frecuencia aquí. 248 00:44:37,541 --> 00:44:38,750 Guarda esto. 249 00:44:45,500 --> 00:44:48,333 Tu habitación está lista. 250 00:44:59,166 --> 00:45:02,375 - Oye, ¿qué pasó? - Él podría… 251 00:45:02,458 --> 00:45:03,958 El ya juró, 252 00:45:05,166 --> 00:45:06,708 vino a compensarlo. 253 00:45:06,791 --> 00:45:08,416 Tío Cherd, hola. 254 00:45:08,500 --> 00:45:10,958 No esperaba que todavía me recordaras. 255 00:45:11,041 --> 00:45:13,458 ¿Cuánto tiempo? 256 00:45:13,958 --> 00:45:14,958 Han pasado años. 257 00:45:15,041 --> 00:45:17,666 nunca he estado aquí desde que murió el abuelo. 258 00:45:17,750 --> 00:45:19,750 - ¿Lo hiciste bien? - Sí. 259 00:46:00,774 --> 00:46:55,774 Vamos, juega a la tragamonedas Gacor Maxwin en PerdanaSlot88 Escribe en Google “Perdana Slot88” O guarda el siguiente enlace bit.ly/perdana-slot88 260 00:48:44,375 --> 00:48:46,916 Madre. Madre. 261 00:48:47,458 --> 00:48:49,875 ¡Mamá, déjame salir! 262 00:48:59,250 --> 00:49:00,333 Sra. 263 00:49:00,416 --> 00:49:02,083 Mamá, déjame salir. 264 00:49:02,958 --> 00:49:04,250 Odio a papá. 265 00:49:05,000 --> 00:49:06,500 Odio a Nora. 266 00:49:07,208 --> 00:49:08,625 sácame 267 00:49:08,708 --> 00:49:10,791 sácame 268 00:49:55,166 --> 00:49:57,000 Sadhu. 269 00:49:57,791 --> 00:50:03,625 Respeto a todos los antepasados ​​de Nora. 270 00:50:04,208 --> 00:50:06,833 Tew está actualmente empatado tela, cortar la cresta, 271 00:50:06,916 --> 00:50:09,750 usando un tocado, y se convirtió en la maestra de Nora. 272 00:50:10,291 --> 00:50:14,291 Lo traje aquí para confirmarlo. 273 00:50:14,375 --> 00:50:19,000 heredará el linaje de Noraku. 274 00:50:19,083 --> 00:50:21,916 Sadhu. 275 00:50:25,708 --> 00:50:26,708 Tew. 276 00:50:27,916 --> 00:50:29,541 Estoy muy orgulloso de ti, hijo. 277 00:50:31,125 --> 00:50:35,750 Continuarás nuestro linaje Nora. 278 00:50:37,208 --> 00:50:38,875 Tono, tú también. 279 00:50:38,958 --> 00:50:41,583 Si no continúas El pedigrí de nuestra Nora 280 00:50:42,875 --> 00:50:44,291 Te maldeciré. 281 00:50:46,833 --> 00:50:47,916 Chad. 282 00:50:48,000 --> 00:50:49,291 Sí, señor. 283 00:50:49,375 --> 00:50:52,583 No puedes bailar Nora, entonces sé su siervo. 284 00:50:52,666 --> 00:50:54,083 Sí, señor. 285 00:50:54,166 --> 00:50:57,250 seré camarero en esta casa para siempre. 286 00:51:07,625 --> 00:51:08,625 Bañera. 287 00:51:10,541 --> 00:51:13,375 ¿Adónde vas? Bañera, ven aquí. Devolver. 288 00:51:13,458 --> 00:51:15,333 Mamá, déjame ir. Déjame ir. 289 00:51:15,416 --> 00:51:17,375 Déjame ir. 290 00:51:17,458 --> 00:51:18,750 ¡Arruinaré el ritual! 291 00:51:18,833 --> 00:51:20,708 Déjame ir. Déjame ir. 292 00:51:20,791 --> 00:51:21,666 Déjame ir. 293 00:51:21,750 --> 00:51:23,791 Vuelve a tu habitación. 294 00:52:05,041 --> 00:52:07,166 Déjame ir. Déjame ir. 295 00:52:10,000 --> 00:52:11,500 ¡Arruinaré el ritual! 296 00:52:11,583 --> 00:52:13,333 Déjame ir. Déjame ir. 297 00:52:13,416 --> 00:52:15,333 Odio a papá. Odio a Nora. 298 00:52:15,416 --> 00:52:16,541 Ráfaga. 299 00:52:16,958 --> 00:52:19,125 Odio a papá. Odio a Nora. 300 00:52:19,208 --> 00:52:20,833 Odio a Tew. 301 00:52:20,916 --> 00:52:23,791 Cereza. Cereza. Ayúdame. 302 00:52:24,958 --> 00:52:27,583 Ráfaga. Ráfaga. Ráfaga. 303 00:52:27,958 --> 00:52:29,541 Ráfaga, despierta. 304 00:52:29,625 --> 00:52:32,333 Cereza. Cherd, ¿estás ahí? 305 00:52:32,416 --> 00:52:33,416 Madre. 306 00:52:37,500 --> 00:52:38,500 Cereza. 307 00:52:40,583 --> 00:52:41,875 ¿Qué pasó? 308 00:52:43,166 --> 00:52:45,000 Llevaré a mi hijo a casa. 309 00:52:45,916 --> 00:52:48,041 No habrá más rituales. 310 00:52:51,083 --> 00:52:53,291 Deberías dejar que tu hijo se quede aquí. 311 00:52:55,250 --> 00:52:57,375 Tiene algo que expiar. 312 00:52:59,291 --> 00:53:00,541 Tú también. 313 00:53:02,958 --> 00:53:06,375 Disparates. no lo sé ¿De qué estás hablando? 314 00:53:16,416 --> 00:53:18,833 No importa. Estás bien. 315 00:53:33,875 --> 00:53:36,000 No sé quién eres, 316 00:53:37,291 --> 00:53:39,916 pero Gust es mi único hijo. 317 00:53:43,333 --> 00:53:46,750 No te dejaré ni a ti ni a nadie más 318 00:53:47,250 --> 00:53:50,083 toma a mi hijo. 319 00:53:53,916 --> 00:53:58,333 Si eres un espíritu santo que cumple un juramento, 320 00:53:59,958 --> 00:54:05,791 Soy una madre que se apega a ello sobre el principio de proteger a su hijo. 321 00:54:35,000 --> 00:54:39,416 ¿Deberíamos ir al hospital? y consultarlo con un medico? 322 00:54:41,375 --> 00:54:44,583 No, ya estoy mejor. 323 00:54:46,833 --> 00:54:51,916 Papá dijo cuando yo tenía 15 años, 324 00:54:53,083 --> 00:54:55,916 Tengo que canjear a Nora Moei. 325 00:54:56,916 --> 00:54:59,333 ¿Qué estamos viviendo ahora mismo? 326 00:54:59,791 --> 00:55:01,958 ¿Te gusta lo que dijo papá? 327 00:55:02,458 --> 00:55:03,666 No sé. 328 00:55:06,125 --> 00:55:10,666 Sólo sé que juró a los antepasados de Nora 329 00:55:11,875 --> 00:55:13,791 para que podamos tenerte. 330 00:55:14,833 --> 00:55:19,458 Eso significa que si hacemos lo que hemos hecho Lo prometemos, todo terminará. 331 00:55:44,833 --> 00:55:46,666 ¿Crees en el Karma? 332 00:55:53,125 --> 00:55:57,541 ¿Qué debo hacer? para terminar con todo esto? 333 00:56:00,083 --> 00:56:01,916 Si se trata de Moei o juramento, 334 00:56:02,750 --> 00:56:04,375 Creo que puedo ayudar. 335 00:56:05,916 --> 00:56:07,333 Pero el karma 336 00:56:08,375 --> 00:56:10,375 es algo que usted y su hijo hacen 337 00:56:10,916 --> 00:56:13,041 Tienes que afrontarlo tú mismo. 338 00:56:16,125 --> 00:56:18,750 Sólo ayúdame con juramento de redención, Cherd. 339 00:56:22,208 --> 00:56:24,125 En cuanto a su karma... 340 00:56:26,416 --> 00:56:28,541 Lo afrontaré yo mismo. 341 00:56:31,541 --> 00:56:34,375 ¿Alguna vez has oído hablar de la reencarnación? 342 00:56:37,125 --> 00:56:40,958 Además de conseguir una nueva vida, 343 00:56:41,666 --> 00:56:45,500 Tienes que pagar por tu karma pasado. 344 00:56:48,958 --> 00:56:50,791 Disculpas… 345 00:56:53,333 --> 00:56:55,333 No se puede borrar... 346 00:56:56,500 --> 00:56:58,916 De tus errores y acciones anteriores. 347 00:57:10,708 --> 00:57:15,125 ¿Cómo lo sé? cual es verdad o no? 348 00:57:19,291 --> 00:57:20,916 Lo descubrirás muy pronto. 349 00:58:32,916 --> 00:58:35,416 A continuación, 350 00:58:35,500 --> 00:58:37,916 - ya ves... -Chad. 351 00:58:38,000 --> 00:58:41,375 No hables como un monje. Habla normalmente. 352 00:58:42,833 --> 00:58:44,666 Lo siento, todavía soy un principiante. 353 00:58:44,750 --> 00:58:46,750 Lo siento, maestro. 354 00:58:47,208 --> 00:58:49,708 A continuación, 355 00:58:49,791 --> 00:58:52,208 damas y caballeros, 356 00:58:52,291 --> 00:58:55,166 ves la presencia de Manohra Tew, 357 00:58:55,250 --> 00:58:57,791 seres queridos 358 00:58:58,333 --> 00:59:01,166 y el talentoso Manohra Yoksil 359 00:59:01,250 --> 00:59:02,541 de Lampam. 360 00:59:03,625 --> 00:59:05,250 Sin más preámbulos, 361 00:59:05,333 --> 00:59:07,541 Damos la bienvenida a Manohra Tew. 362 00:59:08,958 --> 00:59:11,375 Mi hijo mayor. 363 00:59:11,458 --> 00:59:13,875 Consigue un peluquero. 364 00:59:13,958 --> 00:59:16,476 Ató la tela y cortó cresta hace unos días. 365 00:59:16,500 --> 00:59:19,708 Los movimientos de sus manos son hermosos. 366 00:59:19,791 --> 00:59:21,916 No te preocupes por el baile. 367 00:59:22,000 --> 00:59:24,541 Puedo bailar maravillosamente 368 00:59:25,500 --> 00:59:27,916 Corre en nuestra sangre. 369 00:59:28,291 --> 00:59:30,125 Nuestros movimientos son suaves. 370 00:59:40,916 --> 00:59:44,916 Diez dedos están unidos para mostrar respeto 371 00:59:45,000 --> 00:59:48,833 Diez dedos juntos para mostrar respeto 372 00:59:48,916 --> 00:59:52,333 Todos desde el Norte hasta El Sur vino a verme 373 00:59:52,416 --> 00:59:56,083 Todos desde el Norte hasta El Sur vino a verme 374 00:59:56,166 --> 00:59:59,583 Mi nombre es Tub, que pobre. 375 01:00:02,458 --> 01:00:06,083 Soy el hijo vergonzoso del maestro 376 01:00:07,708 --> 01:00:11,125 Odio a mi hermano, a mi padre y a Nora 377 01:00:15,750 --> 01:00:17,666 ¡Chad! ¡Llévatelo! 378 01:00:18,333 --> 01:00:19,416 Aquí. 379 01:00:19,500 --> 01:00:22,291 Tongsri, ¿por qué no te preocupas por tu hijo? 380 01:00:22,875 --> 01:00:24,166 ¡Te encanta Tew! 381 01:00:24,250 --> 01:00:26,083 Esto es vergonzoso. Aquí. 382 01:00:26,958 --> 01:00:28,041 ¡Déjame ir! 383 01:00:32,958 --> 01:00:34,166 Contraer. 384 01:00:36,958 --> 01:00:38,041 Sentarse. 385 01:00:42,166 --> 01:00:43,666 Átalo. 386 01:00:43,750 --> 01:00:45,375 ¿No es eso demasiado grosero? 387 01:00:45,458 --> 01:00:47,583 - ¿Te atreves a desobedecerme? - No señor. 388 01:00:47,916 --> 01:00:50,750 ¡Déjame ir! 389 01:00:50,833 --> 01:00:52,666 ¡Padre, déjame ir! 390 01:01:15,041 --> 01:01:16,541 ¡Tew! 391 01:01:16,625 --> 01:01:18,458 No puedes nadar. 392 01:01:18,541 --> 01:01:21,166 ¿Por qué te metiste al agua? 393 01:01:23,750 --> 01:01:25,583 ¿Por qué es así? 394 01:01:25,666 --> 01:01:26,750 Tew. 395 01:01:45,125 --> 01:01:47,125 Mi hijo no sabe nadar. 396 01:01:48,458 --> 01:01:49,875 ¿Quién le hizo esto? 397 01:01:53,708 --> 01:01:55,208 ¿Me oyes? 398 01:01:55,291 --> 01:01:56,708 ¿Quién lo hizo? 399 01:01:56,791 --> 01:01:57,875 ¡Soy! 400 01:01:58,375 --> 01:01:59,458 ¿Lo viste? 401 01:01:59,541 --> 01:02:01,500 Solo vi al Sr. Tub 402 01:02:02,333 --> 01:02:06,125 con el señor Tew. 403 01:02:06,208 --> 01:02:07,833 Disparates. 404 01:02:07,916 --> 01:02:09,666 Estoy diciendo la verdad. 405 01:02:10,166 --> 01:02:11,375 No. 406 01:02:11,458 --> 01:02:13,583 Las tinas no sirven. 407 01:02:14,875 --> 01:02:17,875 ¡Chad! ¡Trae la bañera aquí! 408 01:02:21,166 --> 01:02:22,583 ¿Por qué lo hiciste? 409 01:02:22,666 --> 01:02:23,958 ¡Eres estúpido! 410 01:02:24,041 --> 01:02:25,250 ¡Decir! 411 01:02:25,333 --> 01:02:26,625 No le pegues. 412 01:02:26,708 --> 01:02:28,125 ¡Decir! 413 01:02:28,625 --> 01:02:29,875 ¿Por qué lo hiciste? 414 01:02:29,958 --> 01:02:31,583 ¡Eres estúpido! 415 01:02:31,666 --> 01:02:32,791 ¡Suficiente! 416 01:02:33,541 --> 01:02:35,250 ¡Eres estúpido! 417 01:02:35,333 --> 01:02:36,333 No le pegues. 418 01:02:36,666 --> 01:02:38,250 ¡Suficiente! 419 01:02:38,750 --> 01:02:40,375 Odio a papá. 420 01:02:40,916 --> 01:02:42,541 Odio a Nora. 421 01:02:42,625 --> 01:02:44,041 Odio a Tew. 422 01:02:47,291 --> 01:02:49,250 ¡Déjame ir! 423 01:02:49,333 --> 01:02:50,750 ¡Eres estúpido! 424 01:02:53,916 --> 01:02:56,916 Pégame. solo golpéame hasta la muerte. No le pegues. 425 01:02:59,125 --> 01:03:01,750 Chad, tómalo y enciérralo. 426 01:03:08,500 --> 01:03:10,166 ¿Estás herido? 427 01:03:10,250 --> 01:03:12,083 Estoy aquí. 428 01:03:43,208 --> 01:03:44,528 Si pudiera bailar bien 429 01:03:45,083 --> 01:03:46,708 ¿Papá me ama? 430 01:03:46,791 --> 01:03:48,416 Te mejorarás pronto. 431 01:03:48,958 --> 01:03:51,791 Tew, enséñale a ese niño cinco años bailando nora 432 01:03:51,875 --> 01:03:54,083 más fácil que enseñar Tub. 433 01:03:54,166 --> 01:03:57,416 El Maestro nunca lo dejará ir. Tub aparece en tu lugar. 434 01:03:57,500 --> 01:04:00,333 Su baile era vergonzoso. 435 01:04:05,625 --> 01:04:08,250 Yo... odio... 436 01:04:23,000 --> 01:04:24,833 Encuéntrame en el muelle. 437 01:04:58,500 --> 01:04:59,583 I… 438 01:05:00,291 --> 01:05:01,916 Disculparse. 439 01:05:21,583 --> 01:05:22,791 Agosto. 440 01:06:22,291 --> 01:06:23,375 ¿Agosto? 441 01:06:25,416 --> 01:06:26,500 ¿Agosto? 442 01:06:27,833 --> 01:06:28,916 ¿Agosto? 443 01:06:34,041 --> 01:06:35,041 ¿Ráfaga? 444 01:06:41,208 --> 01:06:42,625 ¿Quién es ese? 445 01:06:43,750 --> 01:06:44,958 ¿Ráfaga? 446 01:06:48,666 --> 01:06:50,291 Gust, espérame. 447 01:06:57,291 --> 01:07:00,291 ¿Ráfaga? Ráfaga, cariño. 448 01:07:01,500 --> 01:07:02,500 ¿Ráfaga? 449 01:07:04,166 --> 01:07:07,833 Ey. Oye, señor. Por favor, para. 450 01:07:08,625 --> 01:07:09,625 Ey. 451 01:07:11,041 --> 01:07:12,125 Ey. 452 01:07:18,291 --> 01:07:19,500 ¿Ráfaga? 453 01:07:28,500 --> 01:07:29,500 ¿Ráfaga? 454 01:07:45,750 --> 01:07:46,958 ¿Quién es ese? 455 01:07:55,958 --> 01:07:57,250 Dije: "¿Quién es ese?" 456 01:08:22,583 --> 01:08:25,208 Tienes que canjear Moei. 457 01:09:33,250 --> 01:09:34,333 ¿Qué pasó? 458 01:09:34,416 --> 01:09:36,250 Ayúdame. Mi hijo está desaparecido. 459 01:09:36,333 --> 01:09:39,541 Agosto. No sé dónde está. 460 01:09:39,625 --> 01:09:42,041 Vi a tu hijo en la habitación de Moei. 461 01:09:42,833 --> 01:09:47,250 ¿La habitación de Moei? Llévame allí. Por favor, llévame allí, Cherd. 462 01:10:07,416 --> 01:10:09,833 ¿Ráfaga? ¿Ráfaga? 463 01:10:10,458 --> 01:10:13,458 Ráfaga. Estoy aquí. 464 01:10:15,041 --> 01:10:16,166 Ráfaga. 465 01:10:18,000 --> 01:10:19,083 ¿Ráfaga? 466 01:10:19,666 --> 01:10:21,875 Nos iremos a casa lo antes posible. 467 01:10:36,291 --> 01:10:37,500 Madre… 468 01:10:38,750 --> 01:10:41,166 Podemos irnos a casa juntos, ¿verdad? 469 01:10:49,833 --> 01:10:52,041 Después del ritual de mañana, 470 01:10:53,125 --> 01:10:54,958 iremos a casa juntos. 471 01:11:15,541 --> 01:11:16,625 Madre. 472 01:11:18,833 --> 01:11:20,666 Estoy en una situación muy mala. 473 01:11:20,750 --> 01:11:22,166 ¿Quién es? 474 01:11:22,250 --> 01:11:24,750 Estaba con mi hijo en Lampam House. 475 01:11:25,416 --> 01:11:27,333 ¿Por qué llamas? 476 01:11:27,416 --> 01:11:30,041 ¿Madre? ¿Madre? 477 01:11:32,333 --> 01:11:34,083 ¿Qué le pasa al teléfono? 478 01:11:38,250 --> 01:11:39,666 he preparado todo 479 01:11:39,750 --> 01:11:41,833 Para el ritual de mañana, Lady Alice. 480 01:11:42,541 --> 01:11:45,625 Por favor tome la tela Moei de antiguo espacio de almacenamiento 481 01:11:45,708 --> 01:11:47,148 para el ritual del juramento. 482 01:11:47,916 --> 01:11:50,333 ¿Cómo sé cuál es? 483 01:11:52,750 --> 01:11:54,750 Si es tuyo, 484 01:11:55,208 --> 01:11:57,041 lo encontrarás. 485 01:12:34,291 --> 01:12:36,625 Si es tuyo, 486 01:12:36,708 --> 01:12:38,708 lo encontrarás. 487 01:12:43,791 --> 01:12:45,291 Por favor, antepasada Nora, 488 01:12:45,375 --> 01:12:47,500 permitir que mi hijo se recupere. 489 01:12:47,583 --> 01:12:50,416 Si se recupera, lo haré te ofrece el baile de nora 490 01:13:01,833 --> 01:13:04,041 Ancestros de Nora 491 01:13:04,125 --> 01:13:06,125 permitir que mi madre se recupere. 492 01:13:19,375 --> 01:13:21,583 Tengo miedo. 493 01:13:49,916 --> 01:13:55,333 Así que lo juro por Nora... 494 01:13:56,958 --> 01:13:59,791 Eres demasiado duro con nuestro hijo. 495 01:14:00,583 --> 01:14:04,416 Te dije que lo prometí nuestros hijos en los antepasados de Nora 496 01:14:04,500 --> 01:14:07,916 Si algo le pasa, ¿Quién será el responsable? 497 01:14:16,041 --> 01:14:19,333 Tú eres quien hizo el juramento, así que redímete. 498 01:14:19,416 --> 01:14:21,041 Esa es tu responsabilidad. 499 01:14:46,666 --> 01:14:50,833 Enseñar a bailar a un niño de cinco años Nora es más fácil que enseñar a Tub 500 01:14:50,916 --> 01:14:53,333 El baile es muy vergonzoso. 501 01:15:25,625 --> 01:15:26,625 bañera, 502 01:15:26,708 --> 01:15:28,625 Te he traído comida. 503 01:15:28,708 --> 01:15:30,125 Comamos. 504 01:16:37,666 --> 01:16:38,666 ¿Ráfaga? 505 01:16:40,208 --> 01:16:43,208 ¿Ráfaga? Ráfaga, cariño. ¿Ráfaga? 506 01:16:43,958 --> 01:16:47,041 ¿Ráfaga? ¿Estás bien? 507 01:16:53,708 --> 01:16:54,708 Ráfaga. 508 01:16:57,250 --> 01:16:58,333 Ráfaga. 509 01:17:03,041 --> 01:17:04,666 No puedo regresar. 510 01:17:04,750 --> 01:17:08,541 ¿Por qué no puede? Volveremos a casa juntos. 511 01:17:08,958 --> 01:17:10,791 Encontré tela Moei. 512 01:17:12,625 --> 01:17:16,458 Realizaremos un ritual mañana la redención de votos mutuos. 513 01:17:22,750 --> 01:17:27,291 Respeto por Buda Dhamma, Sangkha 514 01:17:27,375 --> 01:17:32,750 Respeto a Su Majestad Yang Bendito y perfectamente iluminado 515 01:17:32,833 --> 01:17:37,833 Sol, Luna, Kala, Mercurio, Venus, Saturno y todos los Dioses 516 01:17:37,916 --> 01:17:39,541 Invito a todos aquí. 517 01:17:39,625 --> 01:17:44,916 Para mirar, conmigo profesora nora 518 01:17:45,000 --> 01:17:47,083 Y los otros bailarines de Nora. 519 01:17:47,166 --> 01:17:50,500 Reconocer un deseo se han cumplido 520 01:17:50,583 --> 01:17:52,708 Así que establecimos un ritual. 521 01:17:52,791 --> 01:17:54,416 Canjear su juramento. 522 01:17:54,500 --> 01:17:57,750 Termina con todos los vínculos. 523 01:17:57,833 --> 01:18:00,541 Completa y completamente. 524 01:18:00,625 --> 01:18:04,041 No hay nada causado el uno al otro de nuevo. 525 01:18:13,458 --> 01:18:18,458 Respeto a Su Majestad Yang Bendito y perfectamente iluminado 526 01:18:18,541 --> 01:18:22,958 Respeto a Su Majestad Yang Bendito y perfectamente iluminado 527 01:18:23,333 --> 01:18:29,250 Por favor, dioses, sé testigo de esta redención 528 01:18:29,333 --> 01:18:36,333 Por favor, que se acaben todos los lazos. 529 01:22:24,416 --> 01:22:26,791 Volver. Por favor vuelve. Atrás. 530 01:22:26,875 --> 01:22:31,041 Vuelve y ayuda a mi hijo. 531 01:22:31,125 --> 01:22:33,208 Vuelve por favor hijo mío. 532 01:22:33,291 --> 01:22:35,416 Ayuda a mi hijo. 533 01:22:36,625 --> 01:22:39,458 Tío Cherd, por favor cuida de Lampam House. 534 01:22:41,291 --> 01:22:42,500 Vámonos. 535 01:22:52,583 --> 01:22:56,000 Alicia, muchas gracias. 536 01:22:56,083 --> 01:22:59,500 Me ha llevado hasta el sur. 537 01:23:00,333 --> 01:23:01,416 No importa. 538 01:23:01,500 --> 01:23:03,958 quiero conducir contigo por el resto de mi vida. 539 01:23:04,375 --> 01:23:07,583 Estoy muy feliz de poder Esta vez volvemos a Bangkok. 540 01:23:09,125 --> 01:23:11,041 Al principio no quería ir, 541 01:23:11,125 --> 01:23:14,333 pero te ves feliz, Así que finalmente seguí adelante. 542 01:23:17,666 --> 01:23:18,916 Ey. 543 01:23:20,333 --> 01:23:21,333 ¡Ey! 544 01:23:31,875 --> 01:23:34,958 Ey. ¿Estás bien? 545 01:23:39,083 --> 01:23:40,916 Lo comprobaré. Calma. 546 01:23:41,000 --> 01:23:42,208 Oye, no... 547 01:23:43,875 --> 01:23:45,500 Oye. 548 01:23:45,583 --> 01:23:47,000 Golpeamos a la gente. 549 01:23:47,083 --> 01:23:48,791 ¡Devolver! ¡Devolver! 550 01:23:48,875 --> 01:23:50,500 ¡Vuelve por favor hijo mío! 551 01:23:50,583 --> 01:23:53,000 ¡Vuelve por favor hijo mío! 552 01:23:53,083 --> 01:23:55,208 ¡Vuelve por favor hijo mío! 553 01:23:55,291 --> 01:23:57,416 ¡Ayuda a mi hijo! ¡Ayuda a mi hijo! 554 01:24:09,708 --> 01:24:12,916 Usé a Moei para maldecirte. 555 01:24:15,125 --> 01:24:17,125 mataste a mi hijo 556 01:24:17,208 --> 01:24:19,541 Déjalo morir como un perro callejero. 557 01:24:20,250 --> 01:24:22,000 te maldigo 558 01:24:22,083 --> 01:24:25,375 Usa cada respiro que tengas 559 01:24:26,666 --> 01:24:28,791 para recordar lo que hiciste. 560 01:24:29,250 --> 01:24:32,583 Te maldigo para que sigas con vida 561 01:24:32,666 --> 01:24:37,000 ver morir a tu hijo, 562 01:24:37,083 --> 01:24:38,916 como lo experimenté. 563 01:24:49,000 --> 01:24:51,333 te maldigo 564 01:24:51,416 --> 01:24:53,416 vivir mucho tiempo 565 01:24:54,666 --> 01:24:58,750 para que puedas recordar 566 01:24:58,833 --> 01:25:00,666 ¿Qué has hecho todo este tiempo? 567 01:25:02,708 --> 01:25:05,708 ¡Te maldigo! ¡Te maldigo! 568 01:25:07,541 --> 01:25:08,750 Perdóname. 569 01:25:16,833 --> 01:25:19,666 ¿Alguna vez has oído hablar de la reencarnación? 570 01:25:22,333 --> 01:25:25,833 Además de conseguir una nueva vida, 571 01:25:26,916 --> 01:25:30,750 Tienes que pagar por tu karma pasado. 572 01:25:34,208 --> 01:25:36,125 Disculpas… 573 01:25:38,458 --> 01:25:40,458 No se puede eliminar… 574 01:25:41,791 --> 01:25:44,208 Tus errores y acciones anteriores. 575 01:25:58,958 --> 01:26:00,791 Te maldigo para que sigas con vida 576 01:26:01,291 --> 01:26:04,375 ver morir a tu hijo, 577 01:26:04,958 --> 01:26:07,083 como lo que viví. 578 01:26:13,416 --> 01:26:14,833 Vuelve pronto, ¿vale? 579 01:26:16,250 --> 01:26:18,290 No quiero. Estoy aburrido de papá. 580 01:26:19,666 --> 01:26:20,875 ¿Oh sí? 581 01:26:32,899 --> 01:26:50,899 Traducción: Kuda Lumping Medán, 02 de agosto de 2024 582 01:26:54,000 --> 01:26:55,000 ¿Agosto? 583 01:27:05,958 --> 01:27:07,041 Agosto. 584 01:27:10,458 --> 01:27:11,708 Agosto. 585 01:27:15,208 --> 01:27:16,625 Agosto. 586 01:27:20,583 --> 01:27:22,583 Agosto, lo siento. 587 01:27:33,708 --> 01:27:36,708 Ahora sé lo cruel 588 01:27:37,458 --> 01:27:40,291 el poder del pecado y la maldición. 589 01:27:41,041 --> 01:27:44,875 ¿Pero no es afecto? una madre como yo 590 01:27:45,541 --> 01:27:50,375 ¿Lo suficientemente fuerte como para proteger a su hijo? 591 01:27:54,399 --> 01:28:42,399 Vamos, juega a la tragamonedas Gacor Maxwin en PerdanaSlot88 Escribe en Google “Perdana Slot88” O guarda el siguiente enlace bit.ly/perdana-slot88