1
00:00:04,279 --> 00:00:05,680
Хадмал орчуулга хийсэн

2
00:00:05,680 --> 00:00:13,300
Дима Торзок

3
00:00:43,470 --> 00:00:47,530
Эхэндээ зөвхөн далай л байсан.

4
00:00:53,110 --> 00:00:59,330
Түүнийг гарч ирэх хүртэл арлуудын эх,

5
00:00:59,390 --> 00:01:01,370
алдагдал.

6
00:01:02,230 --> 00:01:08,750
Түүний зүрх сэтгэл бүтээлийн хүчийг нуун дарагдуулсан
амьдрал.

7
00:01:10,350 --> 00:01:14,550
Дефити энэ хүчийг дэлхийтэй хуваалцсан.

8
00:01:15,570 --> 00:01:21,210
Гэвч цаг хугацаа өнгөрөхөд зарим өвчин үүсдэг
Дефитигийн зүрх.

9
00:01:21,510 --> 00:01:28,330
Тэдний хэнийг нь эзэмшиж авсан нь тодорхойгүй байна
нүдний дор арилгаагүй, гайхалтай

10
00:01:28,330 --> 00:01:29,690
далайгаас авах хүч.

11
00:01:31,610 --> 00:01:37,190
Тэгээд нэг өдөр тэдний хамгийн зоригтой нь гатлав
далай.

12
00:01:37,580 --> 00:01:39,800
түүний зүрх сэтгэлийг авах.

13
00:01:40,060 --> 00:01:43,780
Энэ бол салхи, далайн бөмбөг байв.

14
00:01:45,580 --> 00:01:48,100
Энэ бол дайчин байсан.

15
00:01:49,800 --> 00:01:51,000
Тэр

16
00:01:51,000 --> 00:01:58,280
өөрчлөгдсөн

17
00:01:58,280 --> 00:02:04,620
шидэт саваагаар далдлах
дэгээ

18
00:02:24,220 --> 00:02:28,400
Дима Торзок хийсэн хадмал

19
00:02:31,620 --> 00:02:37,400
Эхлэл нь эвдэрч, аймшигтай төрүүлэв
харанхуй.

20
00:02:41,700 --> 00:02:48,680
Тэр гүйх гэж оролдсон боловч гүйж ирэв
өөр нэг зүрхний анчин.

21
00:02:49,620 --> 00:02:55,100
Энэ бол газар ба галын чөтгөр Эка байв.

22
00:02:56,200 --> 00:02:58,820
Аянга Хулгана боловсорч гүйцээгүй.

23
00:03:01,800 --> 00:03:07,460
Түүнийг хэн ч хараагүй. Мөн түүний шидэт дэгээ
мөн Дефитигийн зүрх

24
00:03:07,460 --> 00:03:13,520
далайд хаа нэгтээ алдсан. Хаана ч гэсэн
одоо, мянган жил

25
00:03:13,520 --> 00:03:20,020
дараа нь, TK болон гүн далайн чөтгөрүүд бүгд байна
хайсаар л байна

26
00:03:20,020 --> 00:03:25,780
зүрх. Тэд үүнийг зүүдэндээ нуудаг
өсөх ба

27
00:03:25,780 --> 00:03:29,780
арлын араас арлыг шингээх.

28
00:03:30,170 --> 00:03:36,650
Энэ нь бидний хүн бүрт хүрэх хүртэл
зайлшгүй бөгөөд өөрийн мэдэлгүй өрөвдөх ба

29
00:03:36,650 --> 00:03:38,970
наран дор хэн ч үхэхгүй.

30
00:03:40,270 --> 00:03:44,570
Гэхдээ нэг л өдөр зүрх олдоно.

31
00:03:45,290 --> 00:03:51,650
Түүнийг алсад хөвж яваа хүн олох болно
хад, ба

32
00:03:51,650 --> 00:03:57,130
бяцхан нь нудрах юм бол түүнийг далайгаар энд авчрах болно
арал руу.

33
00:03:57,520 --> 00:04:03,100
Тэгээд тэр Эфитийн зүрхийг буцааж өгөх болно. Тэгээд бид бүгдээрээ

34
00:04:03,100 --> 00:04:06,280
хэмнэх болно. За яахав.

35
00:04:07,760 --> 00:04:09,400
Баярлалаа ээжээ.

36
00:04:10,020 --> 00:04:11,700
Аав! Сайн уу!

37
00:04:12,020 --> 00:04:15,700
Хүн бүр ямар хад усанд сэлэхээ аль хэдийн мэддэг болсон
боломжгүй юм.

38
00:04:15,900 --> 00:04:20,940
Энд аюулгүй. Ямар ч харанхуй байхгүй ба
чөтгөр байхгүй.

39
00:04:31,880 --> 00:04:36,140
Одоохондоо бид сейфэндээ суух болно
арал, бүх зүйл сайхан болно.

40
00:07:09,360 --> 00:07:12,960
Намайг сонс, Рипийн ард юу ч байхгүй
сайн. OK.

41
00:07:13,600 --> 00:07:14,600
Ээж ирж байна.

42
00:07:14,720 --> 00:07:18,600
Аа, чи бол миний аялагч Марк. Санаж байна уу
чи маш чухал.

43
00:07:18,900 --> 00:07:23,680
Хэзээ нэгэн цагт чи манай овгийг удирдах болно.
Мөн та гайхалтай зүйлсийг хийж эхлэх болно. Тэгээд би тэднийг

44
00:07:23,680 --> 00:07:25,360
Би тэгээр бүтээх үү? Та юу хийж байгаа юм бэ?

45
00:07:27,940 --> 00:07:28,940
Би хэнд ч хэлдэггүй.

46
00:07:30,000 --> 00:07:33,640
Явцгаая. Биеийг нь цохих хэрэгтэй
хайрынхаа төлөө хүлээж ав.

47
00:09:27,440 --> 00:09:33,660
Тэгээд тэр ердийн байдлаараа чатлах болно. Би түүнд хайртай
Хурц байдал. Бид ижил цусаар харж байна.

48
00:09:33,960 --> 00:09:40,640
Тэд намайг хачин гэж боддог. Тэд хүрч байна гэх мэт
толгой. Гэхдээ хамгийн чухал зүйл бол охин юм

49
00:09:40,640 --> 00:09:42,720
өөргүйгээр ертөнц.

50
00:09:49,540 --> 00:09:52,480
Та аавтайгаа адилхан харагдаж байна.

51
00:09:52,820 --> 00:09:54,400
Зөрүүд, бардам.

52
00:09:54,660 --> 00:09:56,320
Зүгээр л түүнийг сонс.

53
00:09:58,800 --> 00:10:02,020
Хадмал орчуулагч А

54
00:10:02,020 --> 00:10:08,200
.Семкин Корректор А.Егорова

55
00:10:31,240 --> 00:10:32,560
Би тэдэн рүү орохыг хүсээгүй.

56
00:10:34,760 --> 00:10:35,760
Надтай хамт ир.

57
00:10:39,620 --> 00:10:43,360
Тэр цагаас хойш би чамайг энд авчрахыг хүсч байна
чи яаж төрсөн бэ.

58
00:10:44,000 --> 00:10:46,100
Энэ бол ариун дагшин газар юм.

59
00:10:48,420 --> 00:10:49,920
Удирдагчдад зориулсан газар.

60
00:10:50,960 --> 00:10:56,820
Насанд хүрсэн өдрөө чи ирнэ
Чи миний нэгэн адил чулуу тавих болно.

61
00:10:57,440 --> 00:10:59,120
Миний өмнө, миний аав.

62
00:11:00,240 --> 00:11:04,600
Түүнээс өмнө ээж нь. Мөн бүх удирдагчид
тэдний өмнө ирсэн овог.

63
00:11:05,040 --> 00:11:08,260
Таны чулуун дээр нь манай арал байна.

64
00:11:08,840 --> 00:11:12,400
Бас тэнгэрт жаахан ойртоорой.

65
00:11:12,960 --> 00:11:15,840
Та бол манай ард түмний ирээдүй, залуу минь.

66
00:11:16,160 --> 00:11:18,900
Гэхдээ манайхан тийм ч хол биш.

67
00:11:19,900 --> 00:11:21,040
Тэгээд энд.

68
00:11:21,900 --> 00:11:25,560
Эцсийн эцэст та хэн болох цаг болжээ
хэрэгтэй.

69
00:13:32,810 --> 00:13:33,810
Энэ хэн бэ?

70
00:13:34,250 --> 00:13:35,610
Та бол эцэг эх.

71
00:13:40,570 --> 00:13:42,050
Тэгээд эрдэнэ шиш?

72
00:13:42,630 --> 00:13:43,950
Тэндээс яв.

73
00:13:44,450 --> 00:13:45,870
Байдал улам дордож байна.

74
00:13:46,250 --> 00:13:50,790
Халдвар авсан модыг үндсээр нь таслах ёстой
нэн даруй оронд нь шинээр суулгана.

75
00:13:52,310 --> 00:13:54,490
Поро овгийн тэргүүнд байдаг.

76
00:13:56,790 --> 00:14:00,150
Энэ нь илүү хөнгөн, гэхдээ илүү ноцтой юм.

77
00:14:04,100 --> 00:14:05,800
Энэ бол хошигнол биш, учир шалтгаан юм.

78
00:14:09,820 --> 00:14:11,360
Мөн бидний заншил.

79
00:14:17,420 --> 00:14:21,760
Юу болсон бэ?

80
00:14:22,520 --> 00:14:25,760
Асуудал нь зөвхөн бүрээстэй холбоотой биш юм. Мөн загас
үгүй.

81
00:14:26,320 --> 00:14:28,820
Тэд үүнийг бүх нуураар барих гэж оролдсон.

82
00:14:29,340 --> 00:14:31,040
Ганц ч загас биш.

83
00:14:31,680 --> 00:14:33,940
Ус. Тэд үүнийг буулгав.

84
00:14:37,020 --> 00:14:43,120
Эмээ маань удирдагч байсныг санаж байна.
Хар салхины улмаас нэг сар загас олдсонгүй. Гэхдээ

85
00:14:43,120 --> 00:14:48,500
Бид хатаасан мах, кокотыг урьдчилан нөөцөлсөн.
Тэгээд тэд зүгээр л загасыг хүлээж эхлэв

86
00:14:48,500 --> 00:14:54,780
буцаж ирнэ. Мөн хүлээлт дэмий хоосон байсангүй. Харин одоо
хар салхи байхгүй. Тэгээд ч гэсэн

87
00:14:54,780 --> 00:14:56,760
нуур хоосон байсангүй.

88
00:14:56,960 --> 00:14:59,960
Гарах гарц байх болно. Танд зүгээр л сайн хүн хэрэгтэй
бод.

89
00:15:00,280 --> 00:15:01,280
Өө!

90
00:15:10,030 --> 00:15:16,030
Хэрэв нууранд загас байхгүй бол магадгүй
задгай далайд хад ухах уу?

91
00:15:18,730 --> 00:15:23,630
Хадны ард байхыг хориглоно. Гэхдээ нууранд байгаа бол
баригдаагүй, мөн бид наргилын самартай цагтаа, гэхдээ

92
00:15:23,630 --> 00:15:26,290
эргэн тойронд бүхэл бүтэн далай байдаг, маш том ...
бид бол хууль.

93
00:15:26,570 --> 00:15:30,390
Энэ нь таныг өлсгөлөнгөөс аврахгүй. Түүний ачаар бид
амьд. Та юу хийсэн бэ? Бид тэнд байхгүй

94
00:15:30,390 --> 00:15:31,690
хэнийг ч, бидэнтэй хамт эрсдэлд оруулаарай.

95
00:15:32,310 --> 00:15:34,310
Зөвхөн охиныхоо хүсэл сонирхлын үүднээс.

96
00:15:58,800 --> 00:16:03,320
Би хадны цаана загас барих хэрэгтэй гэж хэлсэн
Далай руу явахыг хүссэндээ биш.

97
00:16:04,120 --> 00:16:05,120
Би мэднэ.

98
00:16:06,000 --> 00:16:07,620
Гэхдээ та үүнийг хүсч байна.

99
00:16:09,780 --> 00:16:13,880
Би хамгийн түрүүнд овгийн тухай боддог ба
аав

100
00:16:14,280 --> 00:16:16,000
Гэхдээ энэ нь түүнд хангалтгүй юм.

101
00:16:18,660 --> 00:16:20,740
Тэр яг адилхан байсан, Моана.

102
00:16:21,280 --> 00:16:22,280
Би яаж байна?

103
00:16:22,440 --> 00:16:23,440
Тиймээ.

104
00:16:23,700 --> 00:16:25,380
Тэр далай руу татагдсан.

105
00:16:26,239 --> 00:16:29,320
Нэг өдөр тэр бидний гол зүйлийг зөрчихөөр шийдэв
хориг

106
00:16:37,140 --> 00:16:38,640
Шөнө байсан.

107
00:16:41,220 --> 00:16:45,360
Түүнд дэлбэрэлт болж, уур хилэн угтав
далай.

108
00:16:46,360 --> 00:16:48,040
Давалгаа ууланд гарч ирэв.

109
00:16:48,720 --> 00:16:51,000
Манай үеэл гуйж байсан.

110
00:17:05,270 --> 00:17:12,270
Бид нэг зүйлийн төлөө тэмүүлдэг,
гэхдээ амьдрал биднээс туйлын шаарддаг

111
00:17:12,270 --> 00:17:13,270
өөр.

112
00:17:50,240 --> 00:17:56,480
ДимаТорзокийн бүтээсэн хадмал

113
00:21:53,710 --> 00:21:56,830
Юу ч байсан тэр л байна, Алина Свина.

114
00:22:01,790 --> 00:22:03,410
Түр хүлээнэ үү, би харъя.

115
00:22:03,910 --> 00:22:05,550
Аавдаа хэлэх үү?

116
00:22:05,810 --> 00:22:07,710
Би түүний ээж.

117
00:22:07,990 --> 00:22:11,090
Би түүнд бүх зүйлийг хэлэх шаардлагагүй.

118
00:22:11,790 --> 00:22:12,930
Түүний зөв байсан.

119
00:22:16,890 --> 00:22:18,670
Би далай руу харах ёсгүй.

120
00:22:26,480 --> 00:22:28,500
чулуугаа орой дээр нь тавьдаг. За, тиймээ.

121
00:22:29,720 --> 00:22:30,720
Баяртай.

122
00:22:31,480 --> 00:22:36,120
Та яагаад надтай маргахгүй байгаа юм бэ? Та
чи юу хүсч байгаагаа мэднэ.

123
00:22:36,960 --> 00:22:37,960
Мэдээж.

124
00:22:41,600 --> 00:22:48,140
Намайг байхгүй бол энэ нь зайлшгүй байх болно
гэж энэ ертөнцөд буцаж ирнэ

125
00:22:48,140 --> 00:22:49,140
үлгэрүүд

126
00:23:04,350 --> 00:23:07,930
Эмээ, хэрэв та надад ямар нэгэн зүйл хүсч байвал
хэл, зүгээр л хэл.

127
00:23:08,690 --> 00:23:11,150
Надад хэлэхийг хүссэн зүйл байна уу?

128
00:23:11,410 --> 00:23:15,830
Та надаас юу сонсмоор байна?

129
00:23:41,270 --> 00:23:46,710
Манай овгийн домгуудыг бас хэлсэн байдаг.
нэгээс бусад нь.

130
00:23:54,490 --> 00:23:56,290
Чи намайг хаашаа авч явсан юм бэ?

131
00:23:57,370 --> 00:24:02,450
Бидний хэн нь ч биш гэдэгт та үнэхээр итгэж байна уу
өвөг дээдэс хадны цаана сэлж байгаагүй гэж үү?

132
00:24:07,570 --> 00:24:08,910
Дотор нь юу байна?

133
00:24:09,610 --> 00:24:14,250
Өөрөөсөө асууж буй асуултын хариулт
гэж асуув.

134
00:24:15,150 --> 00:24:20,990
Тэнд очоод шалавч цохиод олж мэд

135
00:24:21,130 --> 00:24:25,070
чи хэн байх ёстой вэ.

136
00:25:46,070 --> 00:25:47,070
Танканд үзүүлэх нөлөө.

137
00:26:48,330 --> 00:26:49,370
ДимаТорзокийн бүтээсэн хадмал

138
00:28:39,060 --> 00:28:42,560
Асуудал бидэнд ирсэн.

139
00:28:43,700 --> 00:28:50,360
TK сэрж, гүнээс бослоо
мангасууд. Манай завьнууд зогсов

140
00:28:50,360 --> 00:28:57,060
буцаж ир. Хүмүүсээ аврахын тулд
ахмадууд хориг тавьсан

141
00:28:57,060 --> 00:29:03,620
далайд явах. Тэгээд тэр цагаас хойш
бид мартаж эхлэв

142
00:29:03,620 --> 00:29:04,820
бид хэн бэ?

143
00:29:05,480 --> 00:29:07,380
Гэхдээ хамаагүй.

144
00:29:09,130 --> 00:29:12,690
Хүч чадал бидний сэтгэлд хүрсэн.

145
00:29:15,310 --> 00:29:16,950
Тэр хаа сайгүй байдаг.

146
00:29:17,710 --> 00:29:19,730
Манай арал үхэж байна.

147
00:29:20,170 --> 00:29:25,950
Домогууд биелдэг. Энэ бол дөнгөж эхлэл
домог.

148
00:29:40,080 --> 00:29:45,980
Өө, Анна, би чамайг тэр өдөр дундаас харсан
долгион

149
00:29:46,920 --> 00:29:53,840
Тэгээд би зүүдэлж байна гэж бодсон. Та дуудлагыг сонссон уу
тэнгисүүд. Энэ бол чи

150
00:29:53,840 --> 00:29:55,760
Дали дуудсан.

151
00:29:56,940 --> 00:30:03,000
Мауэйг олоод, далай дээгүүр аваач

152
00:30:03,000 --> 00:30:06,400
Финтид зүрх сэтгэлээ буцааж өг.

153
00:30:08,300 --> 00:30:09,300
Баярлалаа.

154
00:30:10,030 --> 00:30:11,030
Хавар.

155
00:30:44,240 --> 00:30:51,060
Манай ах нар Мауи тэнд байгаа гэдэгт итгэдэг байсан.
хаана

156
00:30:51,060 --> 00:30:53,920
түүний дэгээ нь одоор зурсан.

157
00:30:54,180 --> 00:30:57,080
Тэнд очоод түүнийг олоорой.

158
00:30:57,360 --> 00:30:58,520
Би аавдаа хэлэх хэрэгтэй байна.

159
00:30:58,780 --> 00:31:01,200
Би чамд катамаран үзүүлье, тэр туслах болно.

160
00:31:01,900 --> 00:31:04,020
Зүгээр л яараарай.

161
00:31:04,420 --> 00:31:05,900
Цаг хугацаа хүлээхгүй.

162
00:31:49,740 --> 00:31:54,140
Би хүүхэдтэй. Одууд замыг зааж өгнө. Түүнийг
дэгээ Дарвуулт хийх зүйл байна. Бидний хувьд цаг нь болсон

163
00:31:54,140 --> 00:31:55,920
Бид далайчдын овог гэдгийг санаарай.

164
00:31:56,180 --> 00:31:58,640
Чи өөрийгөө тэнд очсон анхны хүн гэж бодож байна уу?
эмээ?

165
00:32:02,240 --> 00:32:07,200
Та мэдсэн үү? Өвөг дээдэс үүнийг хаасан нь дэмий хоосон биш юм
агуй. Тэд биднийг аюулгүй байлгахыг хүссэн. Үгүй,

166
00:32:07,960 --> 00:32:12,720
Та намайг овгийг хариуцахыг даалгасан. Учир нь
Ийм учраас бид өнгөрсөн үеэ эргэн санах хэрэгтэй.

167
00:32:12,940 --> 00:32:17,380
Бид Мауиг олох хэрэгтэй. Миний зүрхийг буцаан авчир
Пети. Манай арал үхэж байна.

168
00:32:17,840 --> 00:32:19,100
Бид түүнийг аврах хэрэгтэй.

169
00:32:20,110 --> 00:32:22,370
Энэ бол Лешка.

170
00:33:16,649 --> 00:33:17,850
Ороод ир.

171
00:33:19,170 --> 00:33:21,590
Би чамайг одоо яаж орхих вэ?

172
00:33:21,830 --> 00:33:23,410
Маш энгийн.

173
00:33:24,950 --> 00:33:27,810
Далай чамайг дуудаж байна.

174
00:33:29,970 --> 00:33:32,610
Дэгээний одны ордууд байгаа газар руу.

175
00:33:34,850 --> 00:33:41,830
Жаахан нэгийг нь олчихвол чанга атга
чихний ард ба

176
00:33:41,830 --> 00:33:46,870
Ямуана хүүд хэлээрэй.

177
00:33:47,100 --> 00:33:53,800
Би чамайг гэрт чинь хүргэж өгье

178
00:33:53,800 --> 00:33:59,580
бүхэл бүтэн далай, тэгвэл чи зүрх сэтгэлийг нь буцааж өгөх болно.

179
00:33:59,740 --> 00:34:03,140
Би чамайг орхихгүй.

180
00:34:05,340 --> 00:34:10,360
Чи хаана ч явсан би үргэлж байх болно

181
00:34:10,360 --> 00:34:14,520
Би чиний хажууд байх болно.

182
00:35:14,000 --> 00:35:15,000
Үргэлжлүүлэхээр...

183
00:36:45,450 --> 00:36:51,250
Матануй арлын Ямуана, би чамайг авч явна
Далайн цаадах гэртээ, тэгээд та буцаж ирнэ

184
00:36:51,250 --> 00:36:52,250
зүрхээ живүүл.

185
00:36:52,870 --> 00:36:58,690
Матануй арлын Ямуана, би чамайг авч явна
бүхэл бүтэн далай даяар.

186
00:38:02,250 --> 00:38:04,010
Та хоолоо авчирсан гэж найдаж байна.

187
00:38:28,080 --> 00:38:33,180
Би чамайг бүгдийг нь авч явна

188
00:38:33,180 --> 00:38:35,340
далай.

189
00:41:33,060 --> 00:41:38,160
Бас жижигхэн хүн. За, сайн уу
бяцхан хүн. Энэ яагаад надад хэрэгтэй байгааг би ойлгохгүй байна

190
00:41:38,160 --> 00:41:40,620
байдаг уу? Үүнийг аваарай, надад хэрэггүй.

191
00:41:42,640 --> 00:41:44,820
Өө, хэн гэдгийг нь мэдэхгүй ч...

192
00:41:54,650 --> 00:41:56,050
Мауи? Олон нүүр царай.

193
00:41:56,610 --> 00:41:58,930
Салхи, далайн хагас бурхан. Тиймээ.

194
00:41:59,370 --> 00:42:00,370
Ямуана.

195
00:42:01,270 --> 00:42:02,290
Би баатараа мартчихаж.

196
00:42:02,550 --> 00:42:04,550
Энэ нь бүхэлдээ иймэрхүү сонсогдож байна. Мауи.

197
00:42:04,930 --> 00:42:07,230
Олон нүүр царай. Салхи, далайн хагас бурхан.

198
00:42:08,090 --> 00:42:09,570
Бүх баатруудын новш.

199
00:42:10,010 --> 00:42:11,850
Өө, илүү дээр ...

200
00:42:12,170 --> 00:42:16,810
Шаардлагагүй асуултаас зайлсхийхийн тулд ярь
баатрууд ба баатрууд. За, би баатруудыг хэлж байна

201
00:42:16,810 --> 00:42:20,810
хоёр судлууд. Тэгэхээр бүх зүйл зөв үү?
Хоёроос эхэл. Гурав, хоёр, нэг.

202
00:42:21,070 --> 00:42:24,210
Болъё. Би та нарын нэг... Би Буана байна.

203
00:42:24,510 --> 00:42:29,590
Би гялалзсандаа харалган, ойлгож байна.
Тайвшир, бүү яар. Жижиг,

204
00:42:29,590 --> 00:42:32,110
шүтэн бишрэгчид. Би нэг төрлийн... Санаа зоволтгүй.
Надад дугуйгаа өгөөч.

205
00:42:32,470 --> 00:42:34,370
Баярлалаа. За, нааш ир.

206
00:42:38,990 --> 00:42:40,890
Гарын үсэг зурахаасаа өмнө зогсоо...

207
00:42:41,360 --> 00:42:42,360
Би илүү ихийг мэдмээр байна.

208
00:42:42,700 --> 00:42:44,640
Надад хэлээч, чи юуны төлөө амьдардаг, юу мөрөөддөг вэ?

209
00:42:44,860 --> 00:42:46,720
За, би мөрөөдөж байна ... Тэгээд ч надад та нар хангалтгүй байна
цаг.

210
00:42:47,020 --> 00:42:52,140
Тиймээс, Муан, янз бүрийн зүйлийг мөрөөдөхөөс бүү ай.
амжилт.

211
00:42:53,500 --> 00:42:56,740
Өө хар даа, чиний дэгдээхэй намайг норгож байна.

212
00:42:57,140 --> 00:42:58,140
Тэр ч бас хүсч байгаа бололтой.

213
00:43:01,020 --> 00:43:02,020
Клюсток.

214
00:43:03,100 --> 00:43:07,900
Нүүр царай нь яах вэ?

215
00:43:08,360 --> 00:43:11,200
Чамайг өдөр бүр уулздаггүйг би ойлгож байна
баатартайгаа, тийм үү?

216
00:43:11,440 --> 00:43:15,820
Чи миний хувьд ямар баатар биш вэ? Би энд ирээгүй
Та миний төлөө сэлүүрт гарын үсэг зур.

217
00:43:16,160 --> 00:43:17,940
Би чамд нэг юм үзүүлье.

218
00:43:19,260 --> 00:43:26,040
Хараач, чи Питигийн зүрхийг хулгайлсан. Тэгэхээр чи
чи надтай хамт далайг гатлах уу?

219
00:43:26,040 --> 00:43:27,280
Та үүнийг буцааж байранд нь оруулах болно.

220
00:43:29,500 --> 00:43:30,500
Тиймээ.

221
00:43:32,520 --> 00:43:37,180
Маш хачин. Би сонссон юм шиг байсан
дуу хоолойны сэтгэл ханамжгүй байдал.

222
00:43:37,450 --> 00:43:41,990
Чамд миний эсрэг ямар нэгэн зүйл байгаа юм шиг.
Хэдийгээр төсөөлөхөд хэцүү ч гэсэн.

223
00:43:42,250 --> 00:43:46,530
Би энэ арал дээр мянган жил хэвтсэн учраас
тэр хүмүүст бэлэг болгон авчрах гэж оролдсон зүйл

224
00:43:46,530 --> 00:43:50,750
чиний яриад байгаа зүрх. Би ямар хүн бэ?
Та оролдсон гэж дүгнэж байна

225
00:43:50,750 --> 00:43:54,950
Талархлаа илэрхийлээрэй... ....

226
00:43:55,170 --> 00:43:56,930
Юу? Би зүгээр л тусалсан.

227
00:43:57,210 --> 00:43:59,590
А? За яахав, санаа зовох хэрэггүй. Баярлалаа.

228
00:44:01,230 --> 00:44:06,030
Гуйя. Өө, хар даа, би тэгэхгүй... Чи тэгэхгүй...
Би тэгэхгүй... Би чамд хэлье...

229
00:44:07,790 --> 00:44:11,530
Чамтай хамт бүх зүйл гэрэл гэгээтэй байна. Би чамайг гайхширч байгааг харж байна.

230
00:44:12,850 --> 00:44:15,070
Та өдөр бүр гайхалтай хүмүүстэй уулздаггүй.

231
00:44:15,530 --> 00:44:17,470
Миний мэдрэмжинд андуурч байна.

232
00:44:17,930 --> 00:44:18,990
Ямар хөөрхөн юм бэ!

233
00:44:19,390 --> 00:44:21,950
Өө, хүмүүс ээ, тэднээс өөр юу хүлээх вэ?

234
00:44:22,450 --> 00:44:27,870
Нүдээ нээгээд тодорхой хар. Тиймээ, өмнөх шигээ
чи өөрөө Лауи.

235
00:44:28,990 --> 00:44:30,290
Надад хэлээч, би муу биш гэж үү?

236
00:47:02,030 --> 00:47:04,650
За, би энэ бяцхан охинтой архи ууж чадахгүй.
Надад дэгээ хэрэгтэй байна.

237
00:47:06,130 --> 00:47:10,310
Найз минь, чамд өөрийнх байгаа, харин би
таных нэлээд юм. Мөн та pester болно, мөн төлөө

238
00:47:10,310 --> 00:47:11,410
чамд зориулсан агуй байна.

239
00:48:00,970 --> 00:48:02,090
Гар нь нэмэлт юм.

240
00:48:05,370 --> 00:48:10,970
Тайван. Түүнд юу тохиолдох вэ? Түүнд байгаа
бүхэл бүтэн арал. Энэ нь түүнд таалагдах болно.

241
00:48:11,270 --> 00:48:16,230
Найз минь чи маш их асуудалтай байна.

242
00:48:19,990 --> 00:48:21,650
Та бага зэрэг таргалуулах хэрэгтэй.

243
00:48:49,509 --> 00:48:56,310
Эмчлэх. Юу вэ, санасан уу? Хэдийгээр
гайхалтай харагдаж байлаа. Баяртай

244
00:48:56,310 --> 00:48:57,850
үлд, би сэлж явлаа.

245
00:48:58,570 --> 00:48:59,570
Хөөе!

246
00:49:11,570 --> 00:49:13,110
Охин уу? Үгүй ээ, би мэдэхгүй.

247
00:49:13,890 --> 00:49:18,370
Тэгээд та үүнд дасдаг.

248
00:49:18,690 --> 00:49:19,690
Нүдээ ань.

249
00:49:21,030 --> 00:49:22,090
Би гарлаа.

250
00:49:47,140 --> 00:49:49,780
Би маргааш илүү ихийг өсгөнө гэдгээ мэдэж байна!

251
00:49:51,160 --> 00:49:53,240
Мотануй! Зүрх сэтгэлээ буцааж өг!

252
00:50:06,030 --> 00:50:07,670
Далайн мангасуудтай бол бүр ч хялбар байдаг.

253
00:50:08,110 --> 00:50:09,550
За би явлаа.

254
00:50:14,190 --> 00:50:17,810
Тэгээд бид хоёрыг найзууд гэж бодсон.

255
00:50:22,450 --> 00:50:25,570
Чамд юу болоод байгаа юм бэ?

256
00:50:25,830 --> 00:50:28,050
Би зүгээр. Би гэдгийг чи мэдэх үү
хагас бурхан?

257
00:50:28,330 --> 00:50:29,169
Та юу хийж байгаа юм бэ?

258
00:50:29,170 --> 00:50:30,170
Үгүй

259
00:50:31,010 --> 00:50:32,510
Надад үзүүлээч. Шаардлагагүй.

260
00:50:33,290 --> 00:50:35,050
Алив, нааш ир. Та юу хийж байгаа юм бэ?

261
00:50:35,480 --> 00:50:38,640
Би Мауи Эддороос айж байна. Би айдсыг мэдэхгүй.

262
00:50:40,820 --> 00:50:45,100
Энэ бол жинхэнэ хараал юм. Энэ нь үнэ цэнэтэй байсан
үүнийг аваад, би тэнгэрээс унасан

263
00:50:45,100 --> 00:50:46,100
дэгээгүйгээр үлдсэн.

264
00:50:46,240 --> 00:50:47,240
Надаас зайлуул.

265
00:50:48,040 --> 00:50:51,540
Энэ бол даашинз. Тийм ээ, хангалттай. Би үнэндээ
хагас бурхан

266
00:50:53,060 --> 00:50:54,220
Би няцалж чадна.

267
00:50:55,080 --> 00:50:56,840
Өөрөөр хэлбэл, түүнийг цохих.

268
00:50:57,340 --> 00:51:01,800
Тийм ээ, чи. Мөн энэ бол таны сахиус юм
амьдрал, энэ нь зөвхөн үхлийг татдаг. Та

269
00:51:01,800 --> 00:51:05,140
Чи үүнийг хийхээсээ өмнө энэ зүйлийг хаясан нь дээр
үдийн хоол. Би үүнийг хаях ёстой юу? Тиймээ.

270
00:51:25,120 --> 00:51:30,120
Хэрэв би буруу байсан бол би буруудах байсан
Би чамайг сонссон ч үргэлж...

271
00:51:30,120 --> 00:51:32,520
Энэ хэн бэ?

272
00:51:39,500 --> 00:51:43,100
Цусан дээрэмчдэд баригдсан Амора шиг.

273
00:51:43,320 --> 00:51:45,000
Тэд сүнс шиг харагдаж байна.

274
00:51:48,620 --> 00:51:55,080
Тэд тийшээ юу явж байгаа юм бэ?

275
00:51:55,080 --> 00:51:56,080
удирдсан?

276
00:52:16,080 --> 00:52:17,080
Та алхам биш.

277
00:52:19,220 --> 00:52:22,020
Настя, чи мэдэхгүй гэж үү? Би өөрөө сургадаг.

278
00:53:18,480 --> 00:53:19,480
ДимаТорзокийн бүтээсэн хадмал

279
00:55:41,930 --> 00:55:44,290
Миний нэр Мауи шиг сонсогдож байна.

280
00:55:44,590 --> 00:55:48,930
Чи бид хоёр биш харин би ганцаараа агуу юм. Тэгээд
дашрамд хэлэхэд би чиний тухай яриагүй ээ, бид орсон

281
00:55:48,930 --> 00:55:53,090
олон тоо. Зүгээр л би. Үндсэн
амьд. Би одоо ч гэсэн Таффита руу явахгүй.

282
00:55:53,210 --> 00:55:56,950
Яагаад? Учир нь боломжтой
Тэкийн зодооны дараа л тийшээ оч.

283
00:55:57,430 --> 00:55:58,430
Лав чөтгөр.

284
00:55:59,850 --> 00:56:03,650
Та аль хэдийн хичнээн чөтгөрийг ялсан бэ? Аль нь ч биш
нэг. Та хэд вэ?

285
00:56:06,750 --> 00:56:10,410
Би та нарт юу хэлье, залуусаа. Та хоёр
Та яаж гэдгийг огт мэдэхгүй.

286
00:56:13,029 --> 00:56:14,029
Намайг мөргө.

287
00:56:16,310 --> 00:56:18,850
Та намайг үүнд итгэхийг хүсч байна уу?
намайг зогсоох уу?

288
00:56:20,410 --> 00:56:22,970
Та гэртээ харихаар сонгогдсон уу? Тиймээ
би.

289
00:56:23,290 --> 00:56:26,630
Өөр хэн байна? Би үүнийг тэвчихгүй
энгийн үхэлтэй харьцах.

290
00:56:26,950 --> 00:56:31,450
Надгүйгээр юу ч ажиллахгүй гэдгийг би мэднэ, гэхдээ
Би чамайг үүнийг хийхийг зөвшөөрөхгүй. Би чиний ард байна

291
00:56:31,570 --> 00:56:32,570
Энэ бол гарцаагүй.

292
00:56:36,750 --> 00:56:38,110
Та дахин баатар болохыг хүсч байна уу?

293
00:56:38,530 --> 00:56:40,890
Хочдоо нийцэх гэж үү? Берг.

294
00:56:41,680 --> 00:56:42,860
Би аль хэдийн баатар болсон.

295
00:56:43,380 --> 00:56:46,280
Яахав өнгөрсөнд байсан юм болов уу.

296
00:56:47,000 --> 00:56:49,160
Гэвч мянган жилийн дотор их зүйл өөрчлөгдсөн.

297
00:56:49,440 --> 00:56:54,140
Одоо чи бидний зүрхийг хулгайлсан хүн
Тефити бидний ертөнцөд хараал авчирсан.

298
00:56:57,100 --> 00:56:58,360
Та ямар баатар вэ?

299
00:57:01,220 --> 00:57:02,580
Ха ха ха!

300
00:57:02,840 --> 00:57:05,300
Аль нь вэ? Би бүх баатруудын хувьд баатар юм.

301
00:57:11,340 --> 00:57:14,180
За, би ойлгож байна. Тэд хагас бурхны эсрэг хуйвалдаан хийсэн.

302
00:57:14,920 --> 00:57:19,660
Сонсооч, би чамайг зүрх сэтгэлээ эргүүлнэ гэж амлаж байна
газар, чи дэлхийг аврах болно.

303
00:57:20,520 --> 00:57:23,300
Та хүн бүрийн хувьд баатар байх болно. Үргэлж.

304
00:57:23,540 --> 00:57:25,000
Сонирхолтой байдлаар хэлээрэй.

305
00:57:47,370 --> 00:57:53,610
Хожим танай овог дуудна гэж амлаж байна
би баатар. Хэрэв энэ үнэн бол.

306
00:57:55,590 --> 00:57:56,590
Ирж байна.

307
00:58:00,770 --> 00:58:07,090
Чи надаас салахгүй.

308
00:58:07,450 --> 00:58:08,790
Би баталгаажуулахыг хүссэн.

309
00:58:09,350 --> 00:58:10,770
За, усанд сэлэх үү?

310
00:58:12,850 --> 00:58:13,850
Гор...

311
00:58:17,130 --> 00:58:20,170
Миний алдаа магадгүй энэ алдаагаар бүрхэгдсэн байх
бүүргийн дэлгүүр.

312
00:58:20,490 --> 00:58:22,110
Далайчдын гудамжинд уу?

313
00:58:22,690 --> 00:58:27,850
Энэ бол энгийн зүйл биш, гүнж минь. Хэрэгтэй
зууныг мэдэр. Минут бүрийг мэддэг

314
00:58:27,850 --> 00:58:31,810
чи. Мөн бүх маршрутаа хадгал
миний толгойд.

315
00:58:32,030 --> 00:58:37,930
Би чиний гүнж биш, харин удирдагчийн охин. Энэ
ижил зүйл. Би тийм биш. Тийм ээ, та явах гэж байна

316
00:58:37,930 --> 00:58:40,190
юбка, чи бүх төрлийн шувууд, бяцхан гарт дуртай.

317
00:58:40,890 --> 00:58:43,290
Гүнж биш гэдэг нь харагдаж байна
далайчин.

318
00:58:43,570 --> 00:58:45,550
Тиймээс та илүү сайн сур.

319
00:58:45,950 --> 00:58:47,430
Надад битгий нөлөөлөөрэй.

320
00:58:49,950 --> 00:58:50,950
Ноцтой.

321
00:58:51,650 --> 00:58:54,070
Зөөлөн газар ийм муухай юм аа.

322
00:58:58,870 --> 00:59:00,270
Дуу хоолой байна.

323
00:59:00,590 --> 00:59:01,910
Та зааж болно.

324
00:59:02,110 --> 00:59:04,050
Би бол хагас бурхан.

325
00:59:04,810 --> 00:59:07,110
Куртберика, нэгдүгээр хичээл.

326
00:59:10,470 --> 00:59:12,090
Эцсийн шатанд оруулах.

327
00:59:13,810 --> 00:59:15,630
Үгүй ээ, энэ биш.

328
00:59:19,779 --> 00:59:24,840
Та одны ордонд итгэдэг, гэхдээ тэднийг тэнгэрт бүү илгээ
мэндчилгээ.

329
00:59:27,380 --> 00:59:31,900
Хэрэв ус хүрэхэд халуун мэт санагдаж байвал энэ нь гэсэн үг юм
Бид салхитай хэвээр байна.

330
00:59:32,780 --> 00:59:35,840
Хүйтэн. Өө, арай дулаахан.

331
01:00:40,360 --> 01:00:41,540
Амато бол хүн биш.

332
01:00:42,380 --> 01:00:46,000
Хамгийн сайхан бүх зүйл ёроолд нь унадаг, тэр
тэр даруй түүнийг түүн рүү чирнэ.

333
01:00:47,000 --> 01:00:51,220
Миний дэгээнээс юу нь дээр вэ? За, магадгүй
миний царай?

334
01:00:52,760 --> 01:00:53,960
Эсвэл булчин уу?

335
01:00:55,340 --> 01:00:56,440
Би дэгээний ард байна!

336
01:01:16,880 --> 01:01:19,120
Хэрэв та дуулж эхэлбэл би энд байгаа бүх зүйлийг бөөлжих болно.

337
01:01:22,280 --> 01:01:27,920
Яагаад ч юм орц нь харагдахгүй байна. тулд
нээсэн бол та хүн оруулах хэрэгтэй

338
01:01:27,920 --> 01:01:28,920
золиослол.

339
01:01:29,900 --> 01:01:32,260
Хошигнол. Тийм ээ, тайвшир.

340
01:01:59,970 --> 01:02:01,630
Өндөр, тэгэхгүй бол та шууд унахгүй.

341
01:02:53,640 --> 01:02:58,300
Амьд уу? За ингээд явж байна. Яаж вэ, үгүй
хариулах. Сонсооч, магадгүй буцаж оч

342
01:02:58,340 --> 01:03:02,260
хаан ширээнд саад болохгүйн тулд?
Тэд надаас дэмий л салахыг хичээж байна. Би ч гэсэн

343
01:03:02,260 --> 01:03:03,098
Би ямар нэг юм хийж чадна.

344
01:03:03,100 --> 01:03:03,959
Тийм үү? Жишээ нь?

345
01:03:03,960 --> 01:03:07,500
Мэдэхгүй ээ. Жишээлбэл, би ийм зүйлээс үсэрсэн
өндөрт гарч, амьд үлдсэн.

346
01:03:08,040 --> 01:03:10,280
Тэгээд би чамайг арлаас чирсэн.

347
01:03:11,180 --> 01:03:12,200
Бусад нь амжилтанд хүрсэнгүй.

348
01:03:15,800 --> 01:03:16,800
Бидний төлөвлөгөө юу вэ?

349
01:03:17,480 --> 01:03:18,820
Өө, чи энд байсаар байна уу?

350
01:03:19,160 --> 01:03:22,780
Би бүгдийг ганцаараа хийхээр төлөвлөж байсан ч...
Өнөөдөр миний өдөр биш бололтой.

351
01:03:23,050 --> 01:03:24,050
Ээжүүдээ!

352
01:03:24,930 --> 01:03:27,730
Би чамд хэрэгтэй байж чадна.

353
01:03:33,170 --> 01:03:34,170
OK.

354
01:03:34,370 --> 01:03:39,730
Энэ үнэн үү? Амьдралд заримдаа хэрэгтэй байдаг гэдгийг та мэднэ
Баатрууд аа, энэ нь тохиолддог ...

355
01:03:53,180 --> 01:03:54,180
Бүх зүйл гялалзаж байна.

356
01:03:55,800 --> 01:03:58,500
Гялалзах, гялалзах. Оршуулах ёслол дээр
тийм үү?

357
01:03:59,280 --> 01:04:02,100
Итгэл үнэмшилгүй. Энэ нь тэдэнд ямар үнэтэй байсан бэ?
та итгэх хэрэгтэй.

358
01:04:02,880 --> 01:04:06,080
Миний зааж өгсөн зүйлийг санаарай. Тэгээд алив
илүү мэдрэмж.

359
01:04:07,100 --> 01:04:08,100
Хөөх!

360
01:04:08,420 --> 01:04:11,760
Эрдэнэс хэрхэн гялалзаж байна вэ! Зөвхөн
хараарай!

361
01:04:12,200 --> 01:04:13,380
Дахин нэг удаа, үнэмшилтэй.

362
01:04:14,000 --> 01:04:18,580
Гялалзсан! Баяр хөөртэйгээр! Эрдэнэсийн хамт! C
үнсэлт! хувьд? За, илэрхийлэлтэй.

363
01:04:18,960 --> 01:04:21,420
Гялалзсан! Бүр согтуу ч юм шиг
Юу болсныг би мэднэ.

364
01:04:21,700 --> 01:04:23,150
Гялалзсан! Та илүү зочломтгой байж чадах уу?

365
01:04:23,570 --> 01:04:24,570
Гялалзсан уу?

366
01:04:27,190 --> 01:04:28,250
Үгүй ээ, муухай.

367
01:04:28,550 --> 01:04:30,410
Хангалттай, би дахиж тэвчихгүй. Үгүй ээ, чи чадна.

368
01:04:30,770 --> 01:04:31,770
Өөрийнхөө өгөөш болоорой.

369
01:04:31,970 --> 01:04:35,870
За би очоод боож өгье. Тийм ээ, тэр чиний төлөө байгаа
дуусгах болно. Тэгээд би эцэст нь үүнийг даван туулах болно.

370
01:04:36,810 --> 01:04:39,330
Тиймээс, сонс, чи түүнтэй тулгарах болно,
анхаарал сарниулах.

371
01:04:39,950 --> 01:04:44,530
Мөн түүний маниаг аврахыг хичээ
агуу байдал. Өө, чи тэр хоёр өөр

372
01:04:44,790 --> 01:04:46,570
Энэ нь магадлал багатай, би ямар нэгэн байдлаар түүний сарвууг таслав.

373
01:04:46,950 --> 01:04:47,950
Та сарвуугаа урсан уу?

374
01:05:10,990 --> 01:05:13,090
Понтри толгой малгайтай. Түр зогсоо.

375
01:05:13,450 --> 01:05:14,450
Хоёр дахь хүн.

376
01:05:14,570 --> 01:05:15,570
Өө!

377
01:05:15,830 --> 01:05:20,010
Тэгэхээр чи энд юу хийж байгаа юм бэ? Ирмэгүүдэд.
Федор!

378
01:05:23,770 --> 01:05:29,410
Нүдээ сонго, тэгэхгүй бол би сонгохгүй
төвлөрөх. Буудаарай. Нэг нь гарч ирнэ. Тэгээд

379
01:05:29,770 --> 01:05:35,630
Өө өмөөрч байсан чинь хачин юм. Гэхдээ
ямар таргалалт. Тэр надад хүрэхгүй. Энэ

380
01:05:35,870 --> 01:05:42,390
Энэ эмээгийнх. Би эмээгээ идсэн. Үгүй
яв. Би үүнийг зажилж чадахгүй байсан. Асар том

381
01:05:42,630 --> 01:05:44,730
Чи энд юу хийж байгаа юм бэ?

382
01:05:48,610 --> 01:05:49,610
Юу гэх мэт?

383
01:05:50,170 --> 01:05:52,270
Би чамтай уулзах гэж ирсэн үү?

384
01:05:52,530 --> 01:05:54,830
Чи бол миний баатар.

385
01:05:55,490 --> 01:06:01,770
Үргэлжлүүлэх. Мөнх бус хүмүүс бид зөвхөн сонссон
эмээгээ идсэн хавчны тухай болон

386
01:06:01,770 --> 01:06:03,590
домог болсон. Би ойлгосонгүй.

387
01:06:03,930 --> 01:06:07,450
Та намайг мөрөөднө гэж бодож байна уу
би чиний тухай яриад байна уу?

388
01:06:08,010 --> 01:06:15,010
Энэ тохиолдолд сонсоход бэлэн байгаарай. I
Би бүр хэлье. Алив залуусаа

389
01:06:15,130 --> 01:06:16,130
бид хэрхэн бэлтгэл хийсэн.

390
01:06:16,870 --> 01:06:19,870
Хөгжим. Тэгээд тэд эхлэв.

391
01:06:37,020 --> 01:06:38,420
Хадмал орчуулга хийсэн

392
01:06:38,420 --> 01:06:45,580
Дима Торзок

393
01:07:04,240 --> 01:07:07,660
ДимаТорзокийн хийсэн хадмал

394
01:07:56,549 --> 01:07:59,710
ДимаТорзокийн хийсэн хадмал

395
01:08:30,040 --> 01:08:36,819
ДимаТорзокийн хийсэн хадмал

396
01:09:22,870 --> 01:09:25,670
Хадмал орчуулга хийсэн

397
01:09:25,670 --> 01:09:34,550
Дима Торзок

398
01:09:48,750 --> 01:09:49,750
Гэм буруутай.

399
01:10:23,150 --> 01:10:24,150
За, хором.

400
01:10:24,350 --> 01:10:29,330
Аа, худалч. Би жирийн хайрга аваад
дээд хэсгийг гялалзсан давхаргаар бүрхсэн

401
01:10:29,330 --> 01:10:32,310
далайн замаг гэх мэт.

402
01:10:34,130 --> 01:10:36,330
Хурдан гүй.

403
01:10:38,190 --> 01:10:39,190
Аа,

404
01:10:40,030 --> 01:10:41,030
зай байгаа ч гэсэн.

405
01:10:41,430 --> 01:10:44,670
Хөөе, сонсооч, та дууны талаар юу гэж бодож байна вэ? Үгүй
хүсч байна, энд байна.

406
01:11:05,640 --> 01:11:11,820
чи юу хийсэн юм. Энэ нь зоригтой байсан бөгөөд би ...
Ийм л байна! Би анх удаа түүнтэй хамт шийдсэн

407
01:11:11,820 --> 01:11:17,840
чин сэтгэлийн яриа өрнүүлээрэй, тэр юу вэ
тэр намайг хүн гэж үзэхгүй байна уу? Үгүй ээ, зүгээр л

408
01:11:17,840 --> 01:11:20,540
энэ... Юу? Замд ямар нэг зүйл байна уу?

409
01:11:20,880 --> 01:11:21,880
Шүдэнд үү?

410
01:11:22,600 --> 01:11:25,460
Ямар нэг зүйл гацсан байна, тийм үү? Өө-ё-ё-ё-ё-ё
-ё! Үгүй!

411
01:11:26,080 --> 01:11:27,080
Акулын толгой!

412
01:11:27,320 --> 01:11:31,880
Гэхдээ энэ нь муу биш гэдгийг та мэднэ! Би хэлэх гэсэн юм
хэвийн толгой. Тэр чамд огт дургүй

413
01:11:31,880 --> 01:11:33,600
мууддаг. Сонсооч,

414
01:11:36,349 --> 01:11:41,650
тусалсан. Тэгээд амь насаа эрсдэлд оруулж байна. Тэгээд би бүр
Би хавчийг барьж чадаагүй. Тэгэхээр

415
01:11:41,650 --> 01:11:44,310
Т.К-ийн эсрэг гараа оролдох нь утгагүй.

416
01:11:44,570 --> 01:11:49,930
Амжилтанд хүрэх боломж ерөөсөө байхгүй. Түүнээс хойш би
акул толгойтой, чи юу вэ?

417
01:11:52,050 --> 01:11:56,510
Хараач, хараач, салхи байхгүй байна.

418
01:11:57,350 --> 01:11:59,250
Бид үхнэ.

419
01:11:59,830 --> 01:12:01,630
Бид үхнэ.

420
01:12:02,270 --> 01:12:06,480
Бид үхэх болно... Магадгүй

421
01:12:07,880 --> 01:12:10,960
мэдрэмжийг туршиж үзэх үү? Би бүргэд.

422
01:12:16,520 --> 01:12:20,240
Бяцхан нь доошоо хөвөх болно.

423
01:12:20,660 --> 01:12:24,520
Чи яагаад ингэж бухимдаад байгаа юм бэ? Намайг тайван орхи.

424
01:12:28,960 --> 01:12:31,020
Хоёулаа намайг ганцааранг минь орхи.

425
01:12:38,030 --> 01:12:39,130
Тэд өөрсдийгөө харуулсан.

426
01:12:40,170 --> 01:12:43,170
Тэд зохих ёсоороо гарч ирдэг.

427
01:12:43,550 --> 01:12:46,050
Та үүнийг хүртэхийн тулд юу хийсэн бэ?

428
01:12:46,850 --> 01:12:47,850
Тэдгээр

429
01:12:48,550 --> 01:12:49,850
чимээгүй байдлын нутаг дэвсгэрийг нээсэн.

430
01:12:50,090 --> 01:12:54,610
Энэ хаана байна? Энд, дуугүй бай. Би бол яах вэ
сониуч байна уу? Тэвчээртэй байгаарай. Яагаад надад наймалж байна вэ?

431
01:12:54,610 --> 01:12:55,608
тангарагласан уу? боль.

432
01:12:55,610 --> 01:12:56,610
Хэл. Бүгд.

433
01:12:56,790 --> 01:12:58,970
Хэл. Би энэ тухай яримааргүй байна. Хөөе, буцааж өг.

434
01:13:14,000 --> 01:13:15,000
тэгвэл шаардлага байхгүй.

435
01:13:16,680 --> 01:13:22,440
Гэхдээ миний арал, миний овог, миний гэр бүл

436
01:13:22,440 --> 01:13:27,380
Хэрэв бид үүнийг даван туулахгүй бол тэд амьд үлдэхгүй.

437
01:13:28,720 --> 01:13:32,820
Хэрэв та зөвшөөрвөл би чамд туслах болно.

438
01:13:46,470 --> 01:13:48,210
Би хагас бурхан болж төрөөгүй.

439
01:13:52,410 --> 01:13:53,870
Эцэг эх нь мөнх бус хүмүүс байсан.

440
01:13:55,570 --> 01:13:57,030
Тэд намайг хэрэггүй гэж шийдсэн.

441
01:13:59,710 --> 01:14:03,130
Тэгээд тэд үүнийг далай руу шидэв. Нэмэлт тогтворжуулагч шиг.

442
01:14:03,590 --> 01:14:05,790
Гэхдээ би эрэг дээр хаягдсан.

443
01:14:06,890 --> 01:14:08,830
Тэгээд бурхад тэндээс олсон.

444
01:14:10,030 --> 01:14:11,570
Тэд надад дэгээ өгсөн.

445
01:14:12,510 --> 01:14:14,430
Тэгээд тэд намайг жижигхэн болгосон.

446
01:14:15,839 --> 01:14:17,560
Би хүмүүст буцаж ирэв.

447
01:14:18,920 --> 01:14:20,480
Тэгээд тэр тэдэнд бүх зүйлийг өгсөн.

448
01:14:21,620 --> 01:14:22,760
Өвснөөс.

449
01:14:24,880 --> 01:14:25,880
Гал.

450
01:14:27,640 --> 01:14:28,640
Түүн шиг.

451
01:14:31,340 --> 01:14:33,900
Би тэднийг юу ч хийхгүй байхыг хүссэн
хэрэгтэй.

452
01:14:35,640 --> 01:14:37,760
Тэгээд тэр бидний төлөө зүрх сэтгэлийг нь авсан.

453
01:14:40,300 --> 01:14:42,440
Та үүнийг хүртэхийг хичээсэн.

454
01:14:44,360 --> 01:14:45,640
Бидний хайр.

455
01:14:48,200 --> 01:14:49,200
Тиймээ.

456
01:14:52,580 --> 01:14:54,120
Гэхдээ бүх зүйл чамд хангалтгүй байсан.

457
01:14:54,500 --> 01:14:57,380
Би ч бас чамайг сонгосон.

458
01:14:57,640 --> 01:14:59,180
Үүнийг л ойлгож байна уу?

459
01:14:59,500 --> 01:15:02,920
Тэр чамайг зохистой баатар гэж харсан
аврал.

460
01:15:03,220 --> 01:15:04,220
Одоо би хэн бэ?

461
01:15:04,420 --> 01:15:05,560
Чи жижигхэн.

462
01:15:06,740 --> 01:15:09,100
Мөн энэ нь бурхдын гавьяа биш юм.

463
01:15:10,380 --> 01:15:11,520
Мөн чинийх.

464
01:16:01,130 --> 01:16:04,010
ДимаТорзокийн хийсэн хадмал

465
01:18:20,650 --> 01:18:21,650
Би бүгдийг ойлгосон.

466
01:18:26,190 --> 01:18:28,690
Намайг гарахад далай таалагдсан
арлууд.

467
01:18:28,990 --> 01:18:32,130
Мөн чиний өвөг дээдэс, түүний усыг хагалж, тэдний
олдсон.

468
01:18:32,790 --> 01:18:37,810
Энэ зүүлтийг өмнө нь таны хүзүүнд зүүж байсан.
Тао Тайваса, анхны агуу

469
01:18:37,810 --> 01:18:42,750
навигатор. Тэр үүнийг далайд мэдэж байсан
Явган аялал цаг бүрт өөр өөр байдаг.

470
01:18:44,110 --> 01:18:48,010
Сайн далайчин, далайн ус.

471
01:18:50,470 --> 01:18:54,910
Зүгээр л зам, саад тотгор биш.

472
01:18:56,250 --> 01:19:02,850
Хэрэв би тэнгис байсан бол олохгүй
буржгараас илүү хэн ч байхгүй,

473
01:19:02,870 --> 01:19:06,250
шувуунд дуртай, гүнж биш.

474
01:19:09,390 --> 01:19:11,290
Шинэ аялалд зориулав.

475
01:19:11,710 --> 01:19:14,830
Та надад үүнээс илүү сайхан зүйл хэлээгүй байна.

476
01:19:15,390 --> 01:19:17,770
Магадгүй чичиргээ хүртэл хүлээх нь зүйтэй болов уу.

477
01:19:17,990 --> 01:19:18,990
Би тэгсэн.

478
01:19:33,840 --> 01:19:36,940
Та үүнийг зохицуулж чадна. Та бол ээжүүд.

479
01:20:49,130 --> 01:20:50,130
Мауи!

480
01:20:55,430 --> 01:20:57,630
Бид ухрах хэрэгтэй! Илүү хурдан!

481
01:21:01,790 --> 01:21:03,190
Та юу хийж байгаа юм бэ?

482
01:21:03,390 --> 01:21:04,450
Хэлний талаар ярилцъя!

483
01:21:04,890 --> 01:21:06,390
Одоо эсвэл хэзээ ч!

484
01:21:07,850 --> 01:21:11,290
Нүүрээ эргүүл! Үгүй! Бид давж чадахгүй!
Явцгаая! Үгүй!

485
01:21:11,730 --> 01:21:12,730
Бүх зүйл бүтнэ!

486
01:21:57,809 --> 01:21:59,330
За, би чадна.

487
01:22:15,120 --> 01:22:18,320
Би дэгээ засах газар олно. Түүний
бурхад бүтээсэн.

488
01:22:19,380 --> 01:22:24,440
Үүнийг засах боломжгүй. Дараагийн удаа би хийнэ
болгоомжтой. Өөр цаг байхгүй.

489
01:22:24,560 --> 01:22:28,440
Одоо бид усанд ийм байдгийг мэддэг болсон
гүйцэж түрүүлэхгүй. Та үүнийг тойрон гарах хэрэгтэй

490
01:22:28,440 --> 01:22:33,240
- өөр рүү. Та үүнийг тойрч гарах боломжгүй. Би тэгэхгүй
хичээ. Миний дэгээг хар. Бас нэг

491
01:22:33,240 --> 01:22:34,139
цохилоо, тэгээд л болоо.

492
01:22:34,140 --> 01:22:40,640
Ээж ээ, манай овог бидэнд найдаж байна.
Сонсооч, би дэгээгүй байна

493
01:22:40,640 --> 01:22:45,450
туслах. Энэ бүхэн чамаас болсон
арлуудын эхийн зүрхийг хулгайлсан. Үгүй

494
01:22:47,230 --> 01:22:51,690
Үнэн биш. Энэ бүхэн зөвхөн учир нь
чи өөрийгөө шахаж гаргасан.

495
01:22:53,670 --> 01:22:54,670
Сонгогдсон нэг нь.

496
01:22:55,890 --> 01:23:01,030
Би Матакуй арлын Моадер байна. Баяртай
Моадер. Та хэлсэн зүйлээ хийх болно. Би тэгэхгүй

497
01:23:01,030 --> 01:23:04,410
тодорхой үхэлд, заримд нь
хууран мэхлэгч. Гэхдээ би намайг сонгосон.

498
01:23:05,010 --> 01:23:06,010
Өөртөө.

499
01:23:07,110 --> 01:23:08,330
Тэгээд дэмий л.

500
01:23:10,010 --> 01:23:11,010
Баяртай Моадер.

501
01:23:11,690 --> 01:23:12,690
Тэгэхээр?

502
01:23:46,320 --> 01:23:47,520
Яагаад намайг сонгосон юм бэ?

503
01:23:50,100 --> 01:23:52,000
Би үүгээрээ бахархдаггүй.

504
01:23:57,580 --> 01:23:59,540
Зохистой хүнийг ол.

505
01:25:29,130 --> 01:25:31,810
Зариф аа, чи хол явлаа.

506
01:25:36,010 --> 01:25:40,490
Ээж ээ, би шивээсэндээ буруугүй.

507
01:25:46,810 --> 01:25:47,830
I

508
01:25:47,830 --> 01:25:55,450
Би оролдсон

509
01:25:55,610 --> 01:25:58,430
үнэнийг хэлэхэд, гэхдээ би тийм биш юм шиг байна.

510
01:26:01,099 --> 01:26:06,440
Хэрвээ би гэртээ харихад бэлэн болбол очно
чиний хажууд.

511
01:26:22,160 --> 01:26:24,540
Чамайг ямар нэг зүйл зогсоож байна уу?

512
01:26:28,820 --> 01:26:30,120
Мэдэхгүй ээ.

513
01:26:31,850 --> 01:26:37,390
Би бүх зүйлд хүрсэн нэг охиныг мэднэ
өөрөө.

514
01:26:37,810 --> 01:26:44,210
Тэр ломбар, далайд дуртай бөгөөд аралд үнэнч байдаг.

515
01:26:45,170 --> 01:26:51,290
Тэнгэрт үүлс хөвж, эцэс төгсгөлгүй зогсдог
дэлхий.

516
01:26:51,390 --> 01:26:58,050
Гэхдээ бэрхшээл бидэнд заах болно, одод тэгэхгүй
алдах.

517
01:26:58,860 --> 01:27:05,280
Хүмүүс чамайг хайрлах ч одод чамайг хайрлахгүй
мартагдах болно.

518
01:27:05,360 --> 01:27:11,980
Та итгэлтэйгээр хаалгаа үүрд нээв
зүрхний гутал.

519
01:27:12,060 --> 01:27:18,600
Моана, дуу хоолой шивнэхэд бид явж байна
босго

520
01:27:18,600 --> 01:27:24,720
мөрөөдөл. Моана, өөрийгөө хэн болохыг ойлгох цаг болжээ.

521
01:27:33,900 --> 01:27:40,400
Энэ аралд, үүнд дурласан хүн
эрс тэс далай.

522
01:27:41,620 --> 01:27:42,740
I

523
01:27:42,740 --> 01:27:49,380
өв залгамжлагч, охин

524
01:27:49,380 --> 01:27:56,360
удирдагч, бид далайчдын үр удам, тэр
бүх далайг гатлав.

525
01:27:56,360 --> 01:27:57,820
Тэд дууддаг ...

526
01:29:15,820 --> 01:29:16,900
Би чамайг гэрт чинь хүргэж өгье.

527
01:29:17,760 --> 01:29:19,220
Бүхэл бүтэн далайн өмнө.

528
01:29:20,040 --> 01:29:21,780
Тэгээд чи буцаж ирнэ.

529
01:29:43,720 --> 01:29:47,600
Чөтгөр арлыг хөөж чадахгүй
ус.

530
01:29:49,660 --> 01:29:53,720
Тийм ээ, би чамайг ойлгохгүй байгааг ойлгож байна, тэнэг
шувуу.

531
01:31:56,010 --> 01:31:57,010
Үргэлжлүүлэхээр...

532
01:32:26,670 --> 01:32:27,670
Чи буцаж ирсэн үү?

533
01:32:27,830 --> 01:32:29,350
Би чамайг орхих ёсгүй байсан.

534
01:32:32,730 --> 01:32:36,330
Таны дэгээ. Та удаан хугацаагаар гадагш гарахгүй юу? Тиймээ тэр
тэр зүгээр л хүлээж авахгүй.

535
01:32:44,910 --> 01:32:45,910
Шинэ.

536
01:32:47,610 --> 01:32:48,610
Баярлалаа.

537
01:32:49,950 --> 01:32:50,950
Чи ч гэсэн.

538
01:32:51,790 --> 01:32:52,990
За, өвдөж байсан уу?

539
01:34:18,700 --> 01:34:19,700
Та Петр мөн үү?

540
01:34:22,780 --> 01:34:23,780
Харин чи түүнийг?

541
01:37:09,800 --> 01:37:10,800
Чи хэн бэ?

542
01:38:47,750 --> 01:38:48,750
Тахиа амьд байна!

543
01:38:52,070 --> 01:38:55,590
бололтой. Таны дэгээ. Дэгээтэй, дэгээгүй.

544
01:38:55,990 --> 01:38:57,350
Би Мауи хэвээр байна.

545
01:39:10,280 --> 01:39:13,820
Бид уулзсан... Тэр,

546
01:39:15,260 --> 01:39:21,360
гэж хэлэхийг хүсч байгаа байх... Би байсан гэж
буруу. Тэр үед надад бүх зүйл байгаагүй нь ойлгомжтой

547
01:39:21,360 --> 01:39:28,000
сайн толгой, хэцүү хүүхэд нас, маш их
сэтгэцийн гэмтэл, ерөнхийдөө тийм ч энгийн зүйл биш

548
01:39:28,000 --> 01:39:29,000
хагас хулгайч байх.

549
01:39:30,660 --> 01:39:32,220
Тийм ээ, энэ бол шалтаг биш.

550
01:39:35,180 --> 01:39:36,760
Миний буруу.

551
01:39:55,310 --> 01:39:57,550
Дарь эхийн бэлгийг хэн ч үгүйсгэж зүрхлэхгүй.

552
01:40:14,570 --> 01:40:18,970
Таныг хүндэтгэж, толгойгоо бөхийлгөж байна.

553
01:40:48,720 --> 01:40:50,260
Би чамайг санах болно, шөлтэй нэгэн.

554
01:40:52,160 --> 01:40:53,880
Хэрэв ямар нэгэн зүйл бол Матан руу, тэнд.

555
01:40:56,260 --> 01:40:57,400
Би зочдыг хүлээж байх болно.

556
01:40:58,860 --> 01:41:02,260
Би үзэхэд таатай байх болно. Мөн бид баяртайгаар хүлээн авах болно.
Үргэлж тавтай морилно уу.

557
01:41:02,720 --> 01:41:06,420
Дашрамд хэлэхэд энэ нь бидэнд маш их хэрэгтэй байх болно
туршлагатай навигатор.

558
01:41:06,680 --> 01:41:07,960
Тэдний нэг нь хангалтгүй гэж үү?

559
01:43:02,070 --> 01:43:08,420
Би хэтэрхий хол байгаа юм шиг байна? Атрифа байсан. Би тийм
Би чамаар бахархаж байна.

560
01:43:37,940 --> 01:43:44,680
Тэгээд тэр түүнийг тэнгэрт өргөж, тавив
цааш зам эхэлсэн

561
01:43:44,680 --> 01:43:45,720
бидний өвөг дээдэс.

562
01:44:09,470 --> 01:44:11,210
Хадмал орчуулга хийсэн

563
01:44:11,210 --> 01:44:18,290
Дима Торзок

