1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Овде рекламирајте свој производ или бренд контактирајте ввв.СубтитлеДБ.орг данас 2 00:00:13,448 --> 00:00:17,348 Румунска 1495. година 3 00:00:20,903 --> 00:00:22,403 Иоутубе Транслатед 4 00:00:33,057 --> 00:00:37,096 Како си, љубавниче? 5 00:00:39,057 --> 00:00:41,096 Елизабетх, суочавамо се са стварношћу 6 00:00:42,057 --> 00:00:45,096 Волим своју жену, мораш отићи 7 00:00:46,149 --> 00:00:50,171 Де Гуула љубави моја, никад нећу оставити свог мужа 8 00:00:50,472 --> 00:00:53,372 Увек ћу мислити на тебе 9 00:00:54,441 --> 00:00:56,241 заувек и увек 10 00:00:56,843 --> 00:00:58,243 Верујте, Турци значи брутални 11 00:00:58,491 --> 00:01:02,217 Чуо сам да ће побити све мушкарце и силовати њихове жене 12 00:01:02,218 --> 00:01:08,018 Али волим те, Бог ће нас благословити, ја се смрти не бојим 13 00:01:36,320 --> 00:01:42,120 Режисер: Марио Салијери 14 00:01:48,621 --> 00:01:51,721 андлт;И 15 00:01:52,022 --> 00:01:55,422 андлт;И 16 00:01:59,269 --> 00:02:05,277 андлт;И 17 00:02:05,639 --> 00:02:07,279 андлт;И 18 00:02:07,380 --> 00:02:13,080 андлт;И 19 00:02:13,343 --> 00:02:16,226 андлт;И - Влад Де Беис де Гуула андлт;/ и 20 00:02:16,456 --> 00:02:19,318 андлт;И 21 00:02:19,512 --> 00:02:21,058 андлт;И 22 00:02:51,345 --> 00:02:54,024 Бог те не да да умреш, тако си храбар 23 00:02:54,458 --> 00:02:57,134 Елизабетх је већ касно 24 00:02:58,582 --> 00:03:01,488 Не бојим се смрти двадесет један 00:03:01,622 --> 00:03:05,027 Али Боже, не желим да те изгубим, превише је неправедно двадесет два 00:03:05,354 --> 00:03:09,781 Никада нисам веровао да ће Бог то учинити двадесет три 00:03:10,277 --> 00:03:12,007 Издржи, молим те не одустај двадесет четири 00:03:13,373 --> 00:03:16,234 биће ти боље 25 00:03:16,529 --> 00:03:20,026 Заувек ћемо живети заједно 26 00:03:21,322 --> 00:03:24,101 Увек си ми заокупљао срце 27 00:03:24,332 --> 00:03:29,073 Чак и ако смо раздвојени, наша љубав ће бити вечна 28 00:03:29,348 --> 00:03:32,211 Моја душа неће бити мирна ни за тренутак 29 00:03:32,521 --> 00:03:35,388 Ја ћу се на крају борити са Богом 30 00:03:35,558 --> 00:03:37,710 Док се поново не сретнемо 31 00:03:38,026 --> 00:03:40,430 Боже, јеси ли чуо то? 32 00:03:40,650 --> 00:03:43,453 нећу слушати вашу милост 33 00:03:43,477 --> 00:03:46,117 Нека видите гнев моје де Гулахове душе 34 00:03:56,548 --> 00:03:59,306 Боже, мој свемоћни цару света 35 00:03:59,539 --> 00:04:01,264 Молим те, опрости јадној души 36 00:04:01,425 --> 00:04:03,309 Да га видим као војника ратника 37 00:04:03,336 --> 00:04:09,392 Свесрдно се борио са непријатељем до последњег даха 38 00:04:09,455 --> 00:04:11,209 Спаси му душу 39 00:04:11,485 --> 00:04:15,189 Не дозволите да падне у мрак и падне у руке непријатељу 40 00:04:15,391 --> 00:04:18,591 Замоли свог Свемогућег Бога, нека се његова душа узнесе на небо 41 00:04:18,954 --> 00:04:22,656 Нека му се душа одмори 42 00:04:22,793 --> 00:04:25,393 Свемогући Боже, молимо те 43 00:04:25,594 --> 00:04:28,494 Спаси му душу 44 00:04:28,596 --> 00:04:31,496 Не дозволи му да падне у пакао 45 00:04:31,797 --> 00:04:33,497 Пустите дете да се одмори 46 00:04:33,798 --> 00:04:36,398 Нека ваша милост може да спасе дете 47 00:04:36,498 --> 00:04:39,398 Боже, јадан, његова вољена жена 48 00:04:39,445 --> 00:04:42,461 Нека верује да душа њеног мужа почива на небу 49 00:04:42,512 --> 00:04:46,308 Зато што је њихова љубав тако чиста и искрена 50 00:04:46,409 --> 00:04:48,309 Прихватите наш захтев 51 00:04:48,629 --> 00:04:52,129 У име Оца и Сина и Светога Духа 52 00:04:52,258 --> 00:04:54,295 Одведите краљицу 53 00:05:01,196 --> 00:05:06,396 Жао ми је краљице, а ми ћемо да те држимо 54 00:05:12,584 --> 00:05:16,222 Целтон контролише корпус "Витез змајева". 55 00:05:16,485 --> 00:05:19,336 Он не само да жели да преузме монарха целе Трансилваније 56 00:05:19,465 --> 00:05:22,372 Више желе да заузму краљицу Елизабету 57 00:05:22,373 --> 00:05:24,473 За шта је наредио краљици у соби за мучење 58 00:05:24,574 --> 00:05:27,774 Тако да њен ментални слом, да заузме њену сврху 59 00:05:49,476 --> 00:05:51,576 Шта плачете, даме 60 00:05:51,777 --> 00:05:55,277 Нисмо почели, шта је то? 61 00:06:28,178 --> 00:06:31,478 Ужаси собе за мучење били су неподношљиви за њу 62 00:06:31,579 --> 00:06:34,479 Краљица је коначно подлегла опсцености Целтона 63 00:06:34,580 --> 00:06:36,380 Да би још више понизио Елизабету 64 00:06:36,381 --> 00:06:39,381 Он је посебно изабрао њеног мужа на гробљу да је окупира 65 00:07:33,382 --> 00:07:35,482 не ради то 66 00:08:04,771 --> 00:08:06,644 Сада је Селтон на власти 67 00:08:06,746 --> 00:08:10,146 Замак је постепено постао уобичајено место, сензуална прослава 68 00:08:10,301 --> 00:08:13,390 Пали, издани да постану нова правила игре 69 00:10:46,521 --> 00:10:48,921 Елизабета више није могла да поднесе ово понижење 70 00:10:49,206 --> 00:10:54,421 Живот нема смисла, отровала се 71 00:11:22,621 --> 00:11:32,002 Наслов: Вампир 72 00:14:23,605 --> 00:14:26,405 Лондон, Бедфорд 1887 73 00:14:50,407 --> 00:14:52,407 Хвала вам што сте дошли, докторе 74 00:14:52,708 --> 00:14:54,408 Шта ти је мајка, где ти је мајка? 75 00:14:54,463 --> 00:14:56,479 Она је горе у спаваћој соби 76 00:14:56,847 --> 00:14:58,402 Иди и види је 77 00:14:58,573 --> 00:15:02,210 Чуо сам звук кочије, свакако је дошао доктор, отишао сам да видим 78 00:15:02,411 --> 00:15:05,511 - Остани овде са нама, Санди ће се позабавити - У реду онда 79 00:15:05,712 --> 00:15:08,212 Драги рођаче, надам се да ће ови проблеми бити решени што је пре могуће 80 00:15:08,413 --> 00:15:12,713 Искрено да ти кажем, гладан сам од болова у стомаку 81 00:15:16,006 --> 00:15:18,444 Молим вас уђите 82 00:15:18,482 --> 00:15:20,377 - Добро вече, докторе - добро вече! 83 00:15:34,378 --> 00:15:36,478 Изгледа као нека инфекција 84 00:15:37,555 --> 00:15:40,491 Може бити угризен од инсеката 85 00:15:42,442 --> 00:15:47,483 Да ли је ваша жена отишла у кревет пре него што се пожалила где је бол или свраб? 86 00:15:47,760 --> 00:15:50,289 Не, не сећам се да сам имао тако нешто 87 00:15:50,446 --> 00:15:54,341 Вечера је и даље уобичајена, са уобичајеним временом за спавање 88 00:15:54,442 --> 00:15:58,442 Убрзо је заспала, а ја сам открио да је јутрос била у коми 89 00:15:58,543 --> 00:16:02,343 Никада је нисам видео тако чудну, доктор ју је спасио 90 00:16:02,727 --> 00:16:05,753 Оно што сада могу да урадим је да јој дам маст 91 00:16:06,147 --> 00:16:10,247 Посматрајте временски период, ако се не побољша 92 00:16:10,448 --> 00:16:13,148 Зовем свог пријатеља, он је стручњак за инсекте 93 00:16:13,250 --> 00:16:15,150 Требало би да буде у стању да пронађе узрок 94 00:16:15,251 --> 00:16:18,651 Питајте свог доктора, спасите је, дајте све од себе 95 00:16:20,952 --> 00:16:23,352 Ањи, осећам се веома уморно вечерас 96 00:16:23,653 --> 00:16:29,353 Тешко је поверовати да сам јео пиринач и био гладан 97 00:16:29,433 --> 00:16:31,261 морам да једем... 98 00:16:31,362 --> 00:16:34,462 The doctor left and said he would come back tomorrow morning 99 00:16:36,102 --> 00:16:40,281 Према његовим речима, мајку су угризли инсекти 100 00:16:40,483 --> 00:16:43,683 Тата каква реакција? - био је уморан и одморио се 101 00:16:44,184 --> 00:16:47,384 Мој вољени рођак већ касни 102 00:16:47,486 --> 00:16:49,386 Ништа друго се не може учинити 103 00:16:50,467 --> 00:16:54,308 Немојте бити тако тужни, биће боље чекати да је ускоро видите 104 00:16:54,409 --> 00:16:58,709 Ако си ме чуо раније, рекао сам ти много пута 105 00:16:58,848 --> 00:17:00,254 Не би требало да живите у овом граду... 106 00:17:00,256 --> 00:17:02,645 доста! Знам шта радиш... 107 00:17:02,701 --> 00:17:07,146 Гарфилде, не ради то сада није време за свађу 108 00:17:07,147 --> 00:17:08,747 Сви морамо да се одморимо 109 00:17:08,849 --> 00:17:11,049 Да, уморан сам 110 00:17:12,350 --> 00:17:18,450 Па, пре тога, хајде да причамо о одласку у Румунију 111 00:17:18,638 --> 00:17:22,373 You should know that you can not go with my mother 112 00:17:22,474 --> 00:17:24,274 Она не може да издржи неравнине на путу 113 00:17:24,375 --> 00:17:27,275 А ми други људи, нема другог избора 114 00:17:27,784 --> 00:17:32,218 Воза нема, возимо се фијакером да идемо тамо 5 дана 115 00:17:32,395 --> 00:17:39,725 Доживљена двеста година, румунска влада Само да потврдимо да смо наследник замка 116 00:17:39,726 --> 00:17:43,426 Продајемо га, можемо добити много богатства 117 00:17:43,464 --> 00:17:45,660 Да, кладим се у много новца 118 00:17:45,661 --> 00:17:48,361 Осим тога, деда ми је често говорио 119 00:17:48,421 --> 00:17:52,209 Наши преци су се тек недавно доселили у Енглеску 120 00:17:52,239 --> 00:17:55,467 У Румунији су живели вековима 121 00:17:55,713 --> 00:17:59,373 Усуђујем се да спакујем карте, сигурно можемо да зарадимо богатство! 122 00:17:59,775 --> 00:18:05,475 Драги мој рођаче, требало би да познајеш себе Чак и ако постанеш богат човек у Румунији 123 00:18:05,476 --> 00:18:10,376 Још увек си у дуговима, зар не? 124 00:18:10,431 --> 00:18:12,375 Да ли волите да откривате моје ожиљке, рођаци? 125 00:18:12,497 --> 00:18:15,736 Ово је заиста неправедно, стварно сам тужна 126 00:18:15,822 --> 00:18:17,306 И поред тога желим да идем са тобом 127 00:18:17,626 --> 00:18:21,493 Мука ми је од тебе, ти си за новац да идеш са нама, рођаче 128 00:18:21,543 --> 00:18:24,313 Чека вас наслеђе 129 00:18:24,419 --> 00:18:28,209 Не причај, сад реци да је још рано 130 00:18:28,279 --> 00:18:33,358 Креће сутра ујутро, а Мери молим те одведи свог рођака у његову собу 131 00:18:35,451 --> 00:18:38,723 Дакле, видимо се сутра ујутру! 132 00:18:41,324 --> 00:18:45,424 Шта није у реду са Мари? Она увек прави проблеме са њим 133 00:18:48,296 --> 00:18:50,074 овим путем 134 00:18:51,348 --> 00:18:53,355 Знаш ли да сам те одувек волео? 135 00:18:54,756 --> 00:18:58,356 Тако си млад, тако чист 136 00:18:58,399 --> 00:19:00,377 не сметај ми! 137 00:19:00,478 --> 00:19:04,478 Опрости ми, само желим да будем добар за тебе 138 00:19:04,479 --> 00:19:08,479 Кад се ништа није десило, пољуби једног 139 00:19:08,680 --> 00:19:12,380 Не дирај ме, чујеш? 140 00:19:16,381 --> 00:19:22,381 Покушавамо да пратимо тачку, ако се раздвојимо, нађемо се у граду Тавин 141 00:19:22,429 --> 00:19:27,341 Пазите да се понашате, на крају крајева, земља је далека, непозната 142 00:19:27,788 --> 00:19:29,369 Тата, неће бити ништа 143 00:19:29,470 --> 00:19:31,270 Не брини 144 00:19:32,127 --> 00:19:36,468 Ок, ја ћу се побринути за твоју маму. Она изгледа много боље 145 00:19:36,742 --> 00:19:39,239 Изгледа да долази доктор 146 00:19:39,440 --> 00:19:42,640 Па, треба бити опрезан 147 00:19:42,641 --> 00:19:45,441 Идите до краја и поступајте пажљиво 148 00:19:45,442 --> 00:19:47,242 Ја ћу се побринути за њих 149 00:19:50,744 --> 00:19:52,808 - Добро јутро докторе - Добро јутро! 150 00:19:53,110 --> 00:19:55,506 Збогом тата! 151 00:19:56,598 --> 00:19:59,698 Сада се пртљаг преселио у кочију 152 00:19:59,699 --> 00:20:02,299 Пут, а ово путовање далеко од њега 153 00:20:02,300 --> 00:20:05,300 Да, спремни смо за то 154 00:20:06,201 --> 00:20:09,201 Хвала вам што сте дошли, докторе, молим вас уђите 155 00:20:10,402 --> 00:20:12,602 - како је била твоја жена? - много боље 156 00:20:13,278 --> 00:20:17,367 Заиста, изгледа много боље 157 00:20:17,753 --> 00:20:20,353 Маст је деловала 158 00:20:22,025 --> 00:20:27,469 Изгледа да је моја дијагноза тачна, твоју жену уједе инсекти 159 00:20:27,670 --> 00:20:30,270 Не брините ускоро ће јој бити боље 160 00:20:30,288 --> 00:20:31,801 Хвала вам пуно 161 00:20:32,102 --> 00:20:34,402 Како Марија није дошла да се упусти у шта! 162 00:20:34,503 --> 00:20:36,203 Знате је, она се увек зеза 163 00:20:38,334 --> 00:20:42,299 Зашто ме пустите да седим са рођаком у кочији, док ми ... ... 164 00:20:42,300 --> 00:20:45,300 Не узбуђуј Мери, простор у кочији је премали 165 00:20:45,301 --> 00:20:48,401 Немогуће је сјести три особе 166 00:20:48,488 --> 00:20:51,206 Поред тога, такође треба да ослободимо Лијево место 167 00:20:51,507 --> 00:20:53,007 Зашто сам узео тај ауто? 168 00:20:53,208 --> 00:20:55,208 Зато што не можемо да се нађемо са рођаком 169 00:20:55,463 --> 00:20:58,543 Нисмо ми исти са вама, веома сте стрпљиви 170 00:20:58,544 --> 00:21:01,344 Сада слушајте старије сестре, па пређите на то 171 00:21:01,345 --> 00:21:05,145 - Хајде, не губи време - Ово није фер! 172 00:21:06,146 --> 00:21:09,546 Не брини, она неће имати посла са њим као параван да се носи са нама 173 00:21:11,447 --> 00:21:14,347 Докторе, моја жена на крају шта је болест? 174 00:21:14,533 --> 00:21:17,167 Као што сам вам рекао, припадала је тровачкој коми 175 00:21:17,468 --> 00:21:21,368 Сећате се синоћ да сам отишао да се консултујем са стручњаком за инсекте 176 00:21:21,469 --> 00:21:25,469 Отишао сам да га питам, сигуран је да је овај симптом инсект... 177 00:21:30,770 --> 00:21:34,470 Грешиш са доктором, потпуно грешиш! 178 00:21:37,471 --> 00:21:43,171 Толико је фрустрирајуће што ћутите након свог одласка 179 00:21:44,372 --> 00:21:46,372 Бар осмех је такође ОК ах 180 00:21:46,473 --> 00:21:50,373 Шта мислиш ко си? Заиста те не разумем! 181 00:21:50,874 --> 00:21:53,674 Хајде, буди фин према мени 182 00:21:54,475 --> 00:21:56,775 паркинг! 183 00:21:59,375 --> 00:22:02,275 Зашто си стао? 184 00:22:04,615 --> 00:22:08,269 Мислим да је време да ти кажем да не можеш то да ми урадиш 185 00:22:08,497 --> 00:22:11,233 Чак и ако сте у праву, зашто се заустављамо у овој дивљини? 186 00:22:11,334 --> 00:22:16,134 Наставите да журите, не свиђа ми се ово место, никога нема 187 00:22:16,135 --> 00:22:19,735 Да ћутим! Не буди будала, доста сам те 188 00:22:21,235 --> 00:22:23,335 Па, хајде да причамо о томе, не постављајте толико питања 189 00:22:23,436 --> 00:22:26,236 Играмо посебне игре 190 00:22:56,342 --> 00:22:59,328 - Госпођице, додајте мало воде? - У реду хвала! 191 00:23:01,372 --> 00:23:03,391 Даћу ти добру жену ноћу 192 00:23:04,523 --> 00:23:08,127 Током година румунска влада ... 193 00:23:08,324 --> 00:23:12,328 Прекинута, зашто није разговарала заједно? 194 00:23:12,433 --> 00:23:17,415 Бринем се за сестру, требало је да стигне 195 00:23:17,616 --> 00:23:19,516 Не разумем, сигурно шта се десило 196 00:23:19,517 --> 00:23:22,717 Како седите и не правите се ништа? 197 00:23:22,801 --> 00:23:25,001 Не брините, ускоро ће се догодити 198 00:23:25,002 --> 00:23:28,202 Питаћу трговца 199 00:23:28,303 --> 00:23:30,303 Извини, била је мало забринута 200 00:23:32,405 --> 00:23:39,405 Тражим своју сестру, заправо она и мој рођак пре 2 сата у 201 00:23:39,489 --> 00:23:41,070 Не знам зашто не дође 202 00:23:41,087 --> 00:23:43,333 Жао ми је, не могу ништа да урадим 203 00:23:44,371 --> 00:23:46,555 Нисам их још видео 204 00:23:47,088 --> 00:23:49,445 Не могу помоћи, жао ми је 205 00:23:49,458 --> 00:23:51,286 Немоћан 206 00:24:00,217 --> 00:24:03,301 Ова прелепа брадавица, заиста лепа 207 00:24:05,602 --> 00:24:08,302 Настави да вежбаш мој курац 208 00:24:33,103 --> 00:24:35,403 Стварно ме узбуђује 209 00:25:00,257 --> 00:25:06,377 Крените горе, вежбајте, не заустављајте се 210 00:25:06,578 --> 00:25:10,378 Дупе се тресе, душо 211 00:25:10,477 --> 00:25:13,477 На овај начин немојте престати 212 00:25:27,778 --> 00:25:30,778 Полижи ми брзо курац 213 00:25:39,778 --> 00:25:41,778 Дуго је желео да јој пробије сероњу 214 00:25:42,778 --> 00:25:46,778 Свиђа ми се душо, свиђа ми се да си га сортирао 215 00:26:12,778 --> 00:26:14,778 Мој омиљени рођак, лепо лице 216 00:26:22,266 --> 00:26:28,931 Прошло је три сата, а они су будни 217 00:26:30,232 --> 00:26:34,432 Хвала Богу, знаш колико смо забринути? 218 00:26:34,443 --> 00:26:36,133 Где је Мери? 219 00:26:36,234 --> 00:26:42,234 Само 2 сата смо на путу, твоја сестра је отишла кући, Тако да сам закаснио 220 00:26:42,235 --> 00:26:46,335 Хајде да причамо о томе сада 221 00:26:48,101 --> 00:26:51,794 Прво вам дајте кључеве од замка 222 00:26:52,056 --> 00:26:56,123 Ту су сви фајлови, мој задатак је завршен 223 00:26:56,437 --> 00:27:03,355 Не разумем зашто не идете са нама? 224 00:27:03,443 --> 00:27:10,504 Бојим се да није, имам много ствари са којима морам да се бавим 225 00:27:11,605 --> 00:27:13,305 Извините, даме 226 00:27:14,370 --> 00:27:17,396 Можемо ли нам рећи како да идемо у замак Дракуле 227 00:27:18,110 --> 00:27:23,262 Изађи десно, ван града 228 00:27:23,287 --> 00:27:26,307 Прошетајте путем после 5,6, видећете леву страну пута 229 00:27:26,463 --> 00:27:31,863 Чуо сам да је пут тежак за ходање, али ово је једини пут до замка 230 00:27:38,376 --> 00:27:41,376 Хеј! где си био? 231 00:27:41,477 --> 00:27:46,377 Да ти кажем, отишао сам да попијем две шоље 232 00:27:46,678 --> 00:27:49,678 Та конобарица, требало би да знаш 233 00:27:49,679 --> 00:27:54,379 Желиш да идеш код ње, зар не? 234 00:27:54,880 --> 00:27:56,680 Заиста ме можеш познавати, пријатељу 235 00:27:58,281 --> 00:28:00,481 Како се ове девојке носе са тим? 236 00:28:01,212 --> 00:28:04,331 Нисам ли то рекао? 237 00:28:37,004 --> 00:28:40,357 Уплаши ме! Ко те је убацио? 238 00:28:40,658 --> 00:28:43,358 Требало би да разумете да сада ја имам последњу реч 239 00:28:43,559 --> 00:28:45,059 Усудите се да се одупрете само једном ћорсокаку 240 00:29:31,559 --> 00:29:35,059 У грло, дакле 241 00:29:36,559 --> 00:29:39,059 Осећај се тако кул, не заустављај се 242 00:29:57,559 --> 00:30:00,059 Да убацим на крају 243 00:30:04,559 --> 00:30:07,059 Добро уско мало 屄 244 00:31:19,324 --> 00:31:22,614 Залепљена за твоје лице, беба не престаје 245 00:31:22,715 --> 00:31:26,715 Сао робе, пожудна тачка, хвалиш се овом кучком 246 00:31:30,716 --> 00:31:33,416 Имам изненађење за тебе... 247 00:31:39,498 --> 00:31:43,871 Реци ми какав те ветар носи до Румуније 248 00:31:44,165 --> 00:31:47,135 Веровали или не наследио сам замак 249 00:31:47,136 --> 00:31:50,136 Цастле Да си милионер 250 00:31:50,302 --> 00:31:52,199 наравно 251 00:31:52,211 --> 00:31:54,292 Срећно 252 00:31:56,293 --> 00:31:58,793 Желиш ли је? 253 00:31:59,353 --> 00:32:01,347 Верујте ми, она је лака 254 00:32:01,678 --> 00:32:03,821 Она је веома шармантна, како? 255 00:32:04,476 --> 00:32:06,592 Тако си богат, нема проблема 256 00:32:06,593 --> 00:32:09,293 Ја сам милијардер, новац није проблем 257 00:32:09,346 --> 00:32:11,257 Да, хајде да уживамо, чекај 258 00:32:11,266 --> 00:32:15,478 Бо Па, Бо Па! дођи 259 00:32:15,679 --> 00:32:17,379 Разговараћу са њом 260 00:32:20,380 --> 00:32:22,580 - шта, шефе? - Погледајмо млеко 261 00:32:23,339 --> 00:32:25,531 ста? Каква шала 262 00:32:25,532 --> 00:32:27,532 Хајде, погледај нас 263 00:32:30,363 --> 00:32:32,390 нема проблема 264 00:35:52,572 --> 00:35:55,436 Шта са тим? Хоћеш да ме уплашиш? 265 00:35:55,509 --> 00:36:00,409 Слушај, имао сам посла са другом сестром, али не заборави 266 00:36:00,518 --> 00:36:03,345 Мораш да се бавиш телом, ово је твој посао 267 00:36:03,362 --> 00:36:06,317 Имам још нешто да радим 268 00:36:06,888 --> 00:36:09,326 Ок, не губимо време 269 00:36:09,327 --> 00:36:14,427 Обратићемо велику пажњу, обогатићемо се, пријатељи 270 00:36:17,627 --> 00:36:21,307 ми? И ја имам нешто? 271 00:36:37,508 --> 00:36:41,508 Јеси ли видео моју сестру? Требало би да одемо 272 00:36:41,509 --> 00:36:43,609 Зар не желиш да останеш са тобом? 273 00:36:44,072 --> 00:36:47,554 Бојим се да не можеш да побегнеш, твоја сестра је отишла 274 00:36:47,599 --> 00:36:49,277 Она жели да се бринем о теби 275 00:36:49,278 --> 00:36:55,578 Рекла је да ако ниси добар, онда могу да те ударим у дупе 276 00:37:05,272 --> 00:37:10,892 Не заустављај се, попуши ми курац, кучко 277 00:37:11,629 --> 00:37:14,976 Врло добро, цоол мртви 278 00:37:19,377 --> 00:37:22,377 Са дубоким тачкама, не заустављајте се 279 00:41:07,223 --> 00:41:11,560 Шта радиш Не, не... 280 00:41:18,459 --> 00:41:20,459 Изгледа да уживате 281 00:41:21,360 --> 00:41:23,460 Готов си 282 00:41:25,461 --> 00:41:28,261 Иако није славно, али ми је драго да се осушите 283 00:41:28,382 --> 00:41:30,324 Имам још једну, осећам се добро 284 00:41:30,625 --> 00:41:33,325 Па, али једно ћу те питати 285 00:41:33,626 --> 00:41:35,226 Где си ставио тело Санди? 286 00:41:37,527 --> 00:41:40,027 Рекао сам ти то 287 00:41:40,138 --> 00:41:44,522 Знам, али не могу да нађем њено тело где можеш да кажеш 288 00:41:44,823 --> 00:41:47,523 Кунем се Богом да сам је овако избо 289 00:41:47,744 --> 00:41:49,208 Чисто и уредно 290 00:41:49,409 --> 00:41:52,309 Можда, али постоји само једна локва крви 291 00:41:52,610 --> 00:41:54,210 Гледаш себе 292 00:41:54,512 --> 00:41:56,203 Ок, иди и види 293 00:42:10,305 --> 00:42:12,220 Само овде, видите! 294 00:42:12,467 --> 00:42:15,593 Не прави ме будалом, идиоте! 295 00:42:16,406 --> 00:42:19,302 Кунем се Богом, убо сам је овде 296 00:42:19,415 --> 00:42:23,346 Требало би да је овде, убио сам је да довучем тело овде 297 00:42:23,429 --> 00:42:25,153 Заиста не разумем 298 00:42:25,239 --> 00:42:28,484 Мислим да сте мислили да је мртва, а заправо није умрла 299 00:42:30,587 --> 00:42:33,487 Заиста невероватно, мислио сам да га добијем 300 00:42:33,512 --> 00:42:36,677 Забрљали смо, а сада радимо заједно 301 00:42:36,716 --> 00:42:41,401 Добро дошли у моју палату, господо 302 00:46:07,270 --> 00:46:09,605 Било је фантастично! 303 00:46:24,361 --> 00:46:27,319 Има ли некога овде? 304 00:46:31,372 --> 00:46:32,931 неко овде? 305 00:46:33,286 --> 00:46:37,313 Молим вас, не замерите, шта је било, странче? 306 00:46:37,802 --> 00:46:39,664 Не буди нервозан, реци ми 307 00:46:40,265 --> 00:46:45,465 Мислим да бисте ми могли рећи ако видите две даме Отели су га два криминалца 308 00:46:45,566 --> 00:46:48,617 Можда су били изненађени 309 00:46:48,730 --> 00:46:51,383 Не, бојим се да их нисам видео 310 00:46:51,412 --> 00:46:54,398 Јесте ли видели то? 311 00:46:54,689 --> 00:46:56,155 бр 312 00:46:57,410 --> 00:47:00,600 Ако сам то ја, појачаћу да се чувам 313 00:47:00,890 --> 00:47:04,305 Посебно двојица Британаца 314 00:47:04,604 --> 00:47:06,436 Желе да убију младу даму 315 00:47:06,529 --> 00:47:09,300 Имала је срећу да побегне 316 00:47:09,778 --> 00:47:14,514 Реците нам ко сте. Шта је ово? 317 00:47:15,660 --> 00:47:17,577 Ко сам ја безначајан 318 00:47:18,378 --> 00:47:23,387 Слушај ме, ја сам из Велике Британије да се бавим веома чудним случајем 319 00:47:23,488 --> 00:47:25,688 Десило се њеној мајци 320 00:47:26,788 --> 00:47:29,540 Веровали или не, она постаје вампир 321 00:47:29,573 --> 00:47:32,372 Па сам дошао овде 322 00:47:32,461 --> 00:47:35,414 Веома чудно, зар не? 323 00:47:38,462 --> 00:47:40,474 Моји ноћни вилењаци су 324 00:47:40,560 --> 00:47:44,688 Човек из Енглеске може да ме оживи 325 00:47:44,794 --> 00:47:47,674 Не дозволи му да оде одавде 326 00:47:47,717 --> 00:47:51,320 Играј своју ману 327 00:52:03,653 --> 00:52:05,209 Шта чекамо, Џо? 328 00:52:05,262 --> 00:52:07,400 По мени, морамо да пожуримо 329 00:52:07,500 --> 00:52:09,204 Мора да су стигли други људи 330 00:52:10,358 --> 00:52:14,211 Бринуће се да каснимо 331 00:52:14,412 --> 00:52:16,501 Не брините, имамо довољно времена 332 00:52:16,502 --> 00:52:19,786 Иди у замак треба нам водич 333 00:52:21,223 --> 00:52:24,319 Требало би да се опустимо, кажеш? 334 00:52:26,366 --> 00:52:28,224 Ово треба да урадимо 335 00:55:58,372 --> 00:56:01,112 Обуци се, неко је дошао! 336 00:56:02,466 --> 00:56:04,183 Шта би то било? 337 00:56:21,296 --> 00:56:25,496 шта радиш ко си ти? 338 00:56:27,295 --> 00:56:29,406 Ко сам ја безначајан 339 00:56:29,455 --> 00:56:32,490 Људи у кочији желе да разговарају са вама 340 00:56:44,512 --> 00:56:49,187 Млади људи, желим да знате да је проналажење пријатеља бесмислено 341 00:56:49,329 --> 00:56:52,441 Они су отишли 342 00:56:52,660 --> 00:56:54,362 Кажете да познајете мог пријатеља? 343 00:56:54,785 --> 00:56:57,025 ста се десава? 344 00:56:57,899 --> 00:57:03,572 Знам их, срео сам их јуче 345 00:57:03,670 --> 00:57:07,278 Верујте ми, сада их разумем 346 00:57:08,179 --> 00:57:11,479 Да ли знаш зашто долазим овде? 347 00:57:12,305 --> 00:57:15,339 Да, наравно да знам 348 00:57:15,505 --> 00:57:17,393 Пријатељи, долазите из Велике Британије 349 00:57:18,494 --> 00:57:21,394 Ваша мисија је да вратите три сестре назад 350 00:57:22,395 --> 00:57:25,490 Знаш ли ко сам ја? 351 00:57:26,691 --> 00:57:29,891 Ти си детектив њиховог оца унајмљеног 352 00:57:30,239 --> 00:57:33,304 Дошао је и докторски асистент (Холмс? Вотсон ^ ^ ^) 353 00:57:34,499 --> 00:57:36,589 Нажалост, и он је нестао 354 00:57:36,680 --> 00:57:42,783 Слушај младића, ти и твоја девојка треба да се вратите у Енглеску што пре 355 00:57:44,435 --> 00:57:48,354 Како можеш знати толико ствари? ко си ти 356 00:57:49,432 --> 00:57:52,277 Ко ти је то рекао? Ово је немогуће 357 01:01:37,293 --> 01:01:40,437 Ноћ вилењака, слушај наређење господара! 358 01:01:40,542 --> 01:01:43,356 Ваш задатак је завршен 359 01:01:43,489 --> 01:01:47,602 Сада се вратимо на твојих седам мртвих пакла 360 01:01:48,630 --> 01:01:51,383 Испунила ми се жеља! 361 01:02:09,482 --> 01:02:11,331 Елизабетх! 362 01:02:12,126 --> 01:02:14,359 Хајде мој љубавниче! 363 01:02:14,591 --> 01:02:18,688 Чекао сам те толико година, и коначно смо се нашли 364 01:02:21,389 --> 01:02:24,689 Али ја нисам оно што је Елизабет 365 01:02:25,390 --> 01:02:31,390 Љубавниче мој, твоје тело коначно припада мени 366 01:02:31,755 --> 01:02:33,399 Твоја душа ће бити са мном 367 01:02:33,500 --> 01:02:37,400 Нико нас не може зауставити 368 01:02:37,597 --> 01:02:40,338 Наша љубав је јача од било које силе на свету 369 01:02:40,535 --> 01:02:42,302 Наша љубав је вечна! 370 01:03:20,883 --> 01:03:25,883 Љубав је вечна 371 01:03:26,396 --> 01:03:30,356 Крај игре 372 01:03:31,305 --> 01:03:37,415 Молимо оцените овај титл на %урл% Помозите другим корисницима да изаберу најбоље титлове