1
00:00:06,548 --> 00:00:07,549
千。

2
00:00:07,632 --> 00:00:09,342
1000万円分のチップが欲しいですか？

3
00:00:10,468 --> 00:00:12,011
本気ですか？

4
00:00:12,095 --> 00:00:13,179
本気ですか？

5
00:00:13,263 --> 00:00:15,306
鈴井さん、私のカバンを渡してください。

6
00:00:16,057 --> 00:00:17,100
わかった。

7
00:00:28,987 --> 00:00:31,406
これは現金1,000万円です。

8
00:00:31,489 --> 00:00:33,533
さて、私を信じますか？

9
00:00:33,616 --> 00:00:36,745
あなたは1000万円を賭けます
シングルセットで？

10
00:00:36,828 --> 00:00:38,913
本当にそんなにバカなの？

11
00:00:40,582 --> 00:00:41,708
いや...

12
00:00:42,834 --> 00:00:45,628
愚かという言葉は当てはまらない。

13
00:00:46,755 --> 00:00:48,548
完全に狂ってるよ！

14
00:00:50,675 --> 00:00:53,219
それの何が問題なのでしょうか？

15
00:00:54,345 --> 00:00:55,263
何？

16
00:00:57,515 --> 00:01:00,185
ギャンブルの本質は狂気ではないのか？

17
00:01:00,268 --> 00:01:03,229
私たちが住むこの資本主義の世界では、
お金は人生そのものです！

18
00:01:03,313 --> 00:01:07,108
人生を偶然に委ねる
まったくの狂気だ！

19
00:01:07,233 --> 00:01:10,111
それでも、とにかく人々はカジノに集まります。

20
00:01:10,195 --> 00:01:13,406
それは彼らが楽しんでいるからです
狂気がもたらすスリル！

21
00:01:13,490 --> 00:01:15,158
つまり、

22
00:01:16,284 --> 00:01:20,413
賭けがクレイジーであればあるほど良いのです!

23
00:01:22,290 --> 00:01:25,001
それで、何を待っているのですか？

24
00:01:25,084 --> 00:01:27,962
とても楽しいものになることを約束します！

25
00:01:30,757 --> 00:01:31,841
何？

26
00:01:33,092 --> 00:01:35,011
どうしたの？

27
00:01:38,723 --> 00:01:39,724
言わないでね

28
00:01:41,810 --> 00:01:45,438
あなたは今不安になっています。

29
00:01:51,402 --> 00:01:53,780
大丈夫！入ってるよ！

30
00:01:54,405 --> 00:01:56,491
優勝者には賞金1,000万円が持ち帰ります！

31
00:02:04,958 --> 00:02:08,002
震えるほど興奮しています！

32
00:02:08,378 --> 00:02:11,172
爆発しそうな気がする！

33
00:02:15,093 --> 00:02:18,680
時間だよ！

34
00:02:19,430 --> 00:02:23,184
狂気を始めましょう！

35
00:02:28,106 --> 00:02:31,442
{\an8}蛇喰夢子、あなたは一体何者ですか？

36
00:02:31,526 --> 00:02:34,988
{\an8}なぜ誰かに挑戦するのですか
いきなり早乙女みたいな？

37
00:02:35,488 --> 00:02:37,490
そしてなぜ1000万円を賭けるのか

38
00:02:37,574 --> 00:02:39,200
120万円負けた直後？

39
00:02:39,284 --> 00:02:42,412
それは正気の沙汰ではない！ 1,000万円を賭ける
1セットのじゃんけんで？

40
00:02:42,495 --> 00:02:45,415
蛇喰夢子
あなたがこれに勝つのは不可能です！

41
00:02:53,298 --> 00:02:56,009
よし、投票を始めよう！

42
00:02:56,593 --> 00:02:58,761
{\an8}蛇喰夢子
2年生、ブロッサムクラス

43
00:03:04,642 --> 00:03:06,686
大きな賭けをするのはとても楽しいことではないでしょうか?

44
00:03:06,769 --> 00:03:08,813
そうですね、本当に爽快です。

45
00:03:08,897 --> 00:03:10,440
いや、「エキサイティング」って言いたかったんだ。

46
00:03:10,523 --> 00:03:12,066
そうそう！エキサイティング！

47
00:03:12,150 --> 00:03:15,570
ごめんなさい、結局のところ「爽快」という意味でした。

48
00:03:17,322 --> 00:03:20,074
<i>どの形容詞を使うかなんて誰が気にするでしょうか?</i>

49
00:03:20,158 --> 00:03:22,452
<i>あなたの顔からその独りよがりな表情を拭いてあげます
いつの間にか！</i>

50
00:03:23,036 --> 00:03:27,624
{\an8}ファイナルセット

51
00:03:27,707 --> 00:03:29,876
1000万円を賭けて…

52
00:03:31,502 --> 00:03:32,629
もう手遅れです。

53
00:03:33,254 --> 00:03:36,716
{\an8}ゆめこ: 1,000

54
00:03:36,799 --> 00:03:37,634
{\an8}メアリ: 1,000

55
00:03:37,717 --> 00:03:39,219
{\an8}<i>このバカは私を怒らせます。</i>

56
00:03:39,302 --> 00:03:41,721
{\an8}<i>楽しみます
彼女をひざまずかせます。</i>

57
00:03:42,305 --> 00:03:43,932
<i>彼女は後で隅に集まるでしょう。</i>

58
00:03:44,015 --> 00:03:45,892
<i>すすり泣き、金切り声を上げます</i>

59
00:03:46,017 --> 00:03:47,769
<i>そして全身が震える</i>

60
00:03:48,519 --> 00:03:51,022
<i>私は奴隷が入れたことを確認しました
じゃんけんに多くの票が集まりました。</i>

61
00:03:51,356 --> 00:03:54,275
{\an8}<i>つまり、岩を引っ張る限り</i>

62
00:03:54,359 --> 00:03:56,027
{\an8}<i>私の勝ちです。</i>

63
00:03:56,861 --> 00:03:57,904
<i>さあ。ロック。</i>

64
00:03:58,655 --> 00:03:59,948
<i>石をください!</i>

65
00:04:00,949 --> 00:04:03,076
<i>石をください!</i>

66
00:04:06,371 --> 00:04:09,165
はい！私が勝ちます！

67
00:04:10,625 --> 00:04:13,878
誰も私に勝てないことはわかっていました！

68
00:04:14,379 --> 00:04:16,005
死んでるよ！

69
00:04:16,089 --> 00:04:18,675
聞こえますか、蛇喰夢子？
もう終わりです！

70
00:04:20,009 --> 00:04:22,011
私が知らないと思った？

71
00:04:22,512 --> 00:04:23,471
何？

72
00:04:26,891 --> 00:04:30,770
皆さんが早乙女の勝利に貢献してくれています。
そうじゃないですか？

73
00:04:36,150 --> 00:04:36,985
何？

74
00:04:38,194 --> 00:04:39,737
あなたは何について話しているのですか？

75
00:04:39,821 --> 00:04:41,864
あなたはそれを隠すのが下手でした。

76
00:04:43,157 --> 00:04:44,450
早乙女

77
00:04:45,034 --> 00:04:47,537
50万円を賭けたセットでは、

78
00:04:47,620 --> 00:04:50,206
まず、石が 2 つありました。
そうすると、紙が2枚ありました。

79
00:04:50,290 --> 00:04:52,875
そして二回とも勝ったね
同じカードを2回続けてプレイすることによって。

80
00:04:54,335 --> 00:04:56,754
そうなると誰でも疑ってしまうだろう。

81
00:04:56,838 --> 00:04:58,298
-じゃんけん、シュート！
-シュート！

82
00:04:58,381 --> 00:05:01,134
-じゃんけん、シュート！
-シュート！

83
00:05:01,843 --> 00:05:02,677
-シュート！
-シュート！

84
00:05:02,885 --> 00:05:03,720
-シュート！
-シュート！

85
00:05:03,803 --> 00:05:07,056
賭け金が小さかったとき、
ミックスハンドでも大丈夫でした、

86
00:05:07,140 --> 00:05:09,183
しかしそれは悪い方法です
自分の計画を隠すため。

87
00:05:09,600 --> 00:05:12,687
誰かを騙すつもりなら、
全力を尽くす準備ができているはずです。

88
00:05:12,770 --> 00:05:16,524
虚偽の告発をしているだけだ
このセットから撤退できるように！

89
00:05:16,607 --> 00:05:17,734
ふざけるなよ。

90
00:05:18,109 --> 00:05:20,695
それは無駄です。

91
00:05:23,281 --> 00:05:24,824
結局のところ、

92
00:05:27,869 --> 00:05:30,872
物事は始まったばかりです
面白くなるために。

93
00:05:35,251 --> 00:05:37,879
<i>言わないで
彼女は実際に勝てると思っている。</i>

94
00:05:38,421 --> 00:05:40,673
<i>いいえ、それは不可能です。</i>

95
00:05:40,757 --> 00:05:42,717
<i>彼女が知らない限り
何をプレイするか</i>

96
00:05:42,925 --> 00:05:46,054
<i>そんなわけないよ！彼女はただハッタ​​リを言っているだけです!</i>

97
00:05:46,971 --> 00:05:51,934
<i>再生する書類はほとんどありません!
ロックをプレイしている限り、私は勝ちます!</i>

98
00:05:53,478 --> 00:05:55,229
話はもう十分です。

99
00:05:56,314 --> 00:05:58,441
あなたが持っているものを見せてください！

100
00:06:01,110 --> 00:06:03,029
言わないで…

101
00:06:03,738 --> 00:06:05,239
私はあなたに警告しませんでした。

102
00:06:17,376 --> 00:06:19,796
-じゃんけん、シュート！
-シュート！

103
00:06:30,223 --> 00:06:31,099
勝ったよ！

104
00:06:32,725 --> 00:06:34,268
{\an8}ゆめこ：2000、めあり：0

105
00:06:36,104 --> 00:06:38,523
何？どうやって？

106
00:06:39,315 --> 00:06:41,818
なんと…いや、これは…

107
00:06:47,281 --> 00:06:48,699
支払いの時間です。

108
00:06:49,992 --> 00:06:51,828
私が借りているものを差し引くと

109
00:06:52,245 --> 00:06:56,749
1,000万円から、

110
00:06:59,335 --> 00:07:00,962
それは880万円になります。

111
00:07:02,463 --> 00:07:05,842
最後の1円まで必ずお支払いください。

112
00:07:13,141 --> 00:07:14,183
ほんの少し前に、

113
00:07:14,267 --> 00:07:18,646
あなたは私を信用できないと言った
手元に現金がなかったら。

114
00:07:19,772 --> 00:07:23,651
お金を払ってもらえますよね？

115
00:07:29,532 --> 00:07:30,450
私は...

116
00:07:31,075 --> 00:07:31,993
それは何でしたか？

117
00:07:39,876 --> 00:07:41,085
私はできません！

118
00:07:45,173 --> 00:07:47,592
そんな量はないよ
今すぐお金の！

119
00:07:50,386 --> 00:07:51,512
お願いできますか...

120
00:07:52,805 --> 00:07:55,558
数日いただけますか？

121
00:07:59,437 --> 00:08:01,147
それとも...

122
00:08:02,773 --> 00:08:04,275
試してみてもいいですか...

123
00:08:05,568 --> 00:08:07,445
お金を取り戻します。

124
00:08:28,299 --> 00:08:30,384
今から行きます。

125
00:08:30,718 --> 00:08:33,971
私たちがお互いを本当の意味で知り合えることを願っています

126
00:08:34,055 --> 00:08:35,348
明日から。

127
00:08:45,608 --> 00:08:46,692
じゃばみ！

128
00:08:48,319 --> 00:08:49,654
ああ、鈴井さんですね。

129
00:08:50,404 --> 00:08:51,906
知っておくべきことがあります。

130
00:08:52,406 --> 00:08:55,743
なぜそこで紙遊びをしたのですか？

131
00:08:56,619 --> 00:09:00,706
まるで知ってたかのようだ
早乙女はロックを演奏するだろう。

132
00:09:02,458 --> 00:09:04,085
それは簡単です。

133
00:09:04,752 --> 00:09:05,586
何？

134
00:09:05,670 --> 00:09:09,632
早乙女さんのことはすぐに分かりました
票を操作していた。

135
00:09:10,716 --> 00:09:11,842
私がしなければならなかったのは、

136
00:09:12,426 --> 00:09:16,138
どのカードかを調べてください
彼女はみんなに投票するように言いました。

137
00:09:16,222 --> 00:09:17,932
でもどうやってそんなことしたの？

138
00:09:18,015 --> 00:09:21,894
まあ、実際にはちょっと大変でした。

139
00:09:24,146 --> 00:09:28,192
早乙女の共犯者が20人いたとしましょう。

140
00:09:28,776 --> 00:09:31,529
つまり20人全員
同じように投票しなければならないだろう

141
00:09:31,654 --> 00:09:33,239
<i>計画がうまくいくために</i>

142
00:09:34,532 --> 00:09:38,786
<i>でもパターンはなかった
早乙女がプレイしていたカードに。</i>

143
00:09:38,869 --> 00:09:42,623
そしてそれは難しすぎるだろう
誰もがパターンを覚えられるように。

144
00:09:43,874 --> 00:09:46,919
あと早乙女さんも見えなかった

145
00:09:47,003 --> 00:09:48,879
<i>あらゆる種類の信号を与えること。</i>

146
00:09:50,047 --> 00:09:51,632
それで私はこう思いました、
「それは音声信号でしょうか？」

147
00:09:52,592 --> 00:09:55,177
しかし、それだけでもありませんでした。

148
00:09:56,470 --> 00:09:59,515
つまり、信号を発している人が

149
00:09:59,932 --> 00:10:03,227
<i>それは早乙女以外の誰かでした。</i>

150
00:10:05,354 --> 00:10:09,108
<i>全員の目が集中していました
特定の場所で。</i>

151
00:10:09,942 --> 00:10:11,193
<i>その通りです</i>。

152
00:10:12,612 --> 00:10:14,447
彼らが見ていた場所は…

153
00:10:16,198 --> 00:10:17,283
だった...

154
00:10:18,784 --> 00:10:19,994
私のすぐ後ろにいます。

155
00:10:24,248 --> 00:10:26,709
彼らはあなたを見ていました、鈴井。

156
00:10:34,842 --> 00:10:36,344
残りは簡単でした。

157
00:10:36,469 --> 00:10:40,056
信号が分かった
あなたの手を見てください。

158
00:10:42,600 --> 00:10:45,353
大きな賭けをするのはとても楽しいことではないでしょうか?

159
00:10:45,436 --> 00:10:47,188
そうですね、本当に爽快です。

160
00:10:47,271 --> 00:10:48,564
<i>女の子は決して家から出てはいけません</i>

161
00:10:49,565 --> 00:10:51,150
手鏡なしで。

162
00:10:54,070 --> 00:10:55,112
ごめんなさい！

163
00:10:56,822 --> 00:10:59,575
早乙女さんに借金がありました。

164
00:11:00,660 --> 00:11:01,702
他に選択肢はありませんでした。

165
00:11:03,162 --> 00:11:04,830
犬は主人に従わなければなりません。

166
00:11:09,085 --> 00:11:10,336
どうぞ。

167
00:11:11,128 --> 00:11:12,004
何？

168
00:11:12,838 --> 00:11:14,799
それは私からの感謝の印だと考えてください。

169
00:11:15,800 --> 00:11:17,718
-いいえ、できません...
-あなたのおかげで、

170
00:11:17,802 --> 00:11:19,720
ここで素晴らしい初日を過ごしました。

171
00:11:21,389 --> 00:11:22,348
またね。

172
00:11:29,230 --> 00:11:30,272
あと一つだけ！

173
00:11:39,281 --> 00:11:41,534
どうやって管理しましたか
最後のセットで紙のカードを引くには？

174
00:11:41,617 --> 00:11:44,370
紙のカードは2、3枚しかなかった
箱の中に！

175
00:11:45,621 --> 00:11:47,373
どうやってそれをやってのけたのですか？

176
00:11:51,585 --> 00:11:54,463
それはまさに幸運でした！

177
00:11:55,756 --> 00:11:56,757
何？

178
00:11:57,675 --> 00:12:00,261
幸運の女神が味方してくれたのだと思います。

179
00:12:01,971 --> 00:12:03,139
ちょっと待って。

180
00:12:03,305 --> 00:12:05,307
あなたは私に確信がなかったと言っています
勝つつもりだったのか？

181
00:12:05,891 --> 00:12:08,352
純粋に偶然に1,000万円を賭けましたか？

182
00:12:09,562 --> 00:12:13,441
勝っても負けても、試合は我慢できない…

183
00:12:14,400 --> 00:12:16,610
結果はどこに...

184
00:12:17,945 --> 00:12:18,863
あらかじめ決められている。

185
00:12:27,163 --> 00:12:30,458
また明日ね。気をつけて。

186
00:12:40,885 --> 00:12:42,428
その最後のセットでは…

187
00:12:43,596 --> 00:12:45,264
言わないで…

188
00:12:46,182 --> 00:12:47,683
私はあなたに警告しませんでした。

189
00:12:48,517 --> 00:12:51,437
<i>こう言っても彼女は何も得られませんでした
彼女はゲームが解決したことを知っていたということです。</i>

190
00:12:51,520 --> 00:12:53,397
<i>実際、それが早乙女を生んだ可能性があります</i>

191
00:12:53,481 --> 00:12:56,066
彼女がプレイする予定だったカードを変更しました。

192
00:12:56,150 --> 00:12:57,818
それでも彼女はこう言った…

193
00:13:00,946 --> 00:13:04,074
彼女はこう思ったから
リスクを取るのは楽しかったです。

194
00:13:08,037 --> 00:13:09,538
彼女は普通の女の子ではありません。

195
00:13:12,291 --> 00:13:13,667
彼女は完全なギャンブル狂です。

196
00:13:16,629 --> 00:13:19,840
{\an8}何?この人は誰ですか
蛇喰夢子って名前？

197
00:13:21,133 --> 00:13:22,259
彼女は...

198
00:13:27,932 --> 00:13:29,350
<i>強迫的なギャンブラー。</i>

199
00:14:40,296 --> 00:14:42,673
それはただクレイジーです。

200
00:14:43,549 --> 00:14:45,259
まだ信じられません。

201
00:14:45,676 --> 00:14:49,013
ジャバミはギャンブルをしただけではありません
彼女はここに来た初日に1000万円を手にし、

202
00:14:49,305 --> 00:14:53,142
でも彼女は私たちの計画を見抜いていた
そして早乙女にも勝つことができました！

203
00:14:54,602 --> 00:14:55,853
言うまでもなく、

204
00:14:57,271 --> 00:14:59,148
その目は…

205
00:15:00,900 --> 00:15:02,234
彼女は一体誰なのでしょうか？

206
00:15:02,318 --> 00:15:03,485
おはよう！

207
00:15:05,237 --> 00:15:08,407
これからも見せていただければ幸いです
このあたりの物事がどのように機能するか、

208
00:15:08,991 --> 00:15:09,992
鈴井。

209
00:15:13,787 --> 00:15:14,872
もちろん！

210
00:15:14,955 --> 00:15:17,499
あ、ところでジャバミさん…

211
00:15:18,709 --> 00:15:20,961
いいえ、それはできません。

212
00:15:21,545 --> 00:15:22,630
何？

213
00:15:23,130 --> 00:15:26,884
あなたと私はもう友達ですよね？

214
00:15:27,676 --> 00:15:29,303
夢子。

215
00:15:30,471 --> 00:15:32,389
これからはそう呼んでいいよ。

216
00:15:37,770 --> 00:15:39,897
ゆう…

217
00:15:41,273 --> 00:15:43,442
ゆめ…

218
00:15:45,152 --> 00:15:46,028
じゃばみ。

219
00:15:49,448 --> 00:15:51,367
お知らせしたかったのですが

220
00:15:52,368 --> 00:15:55,996
私が100万円寄付したこと
生徒会に、

221
00:15:56,163 --> 00:15:57,873
だから私の家のペットとしての地位
が解除されました。

222
00:15:59,750 --> 00:16:01,210
{\an8}私はもう犬ではありません。

223
00:16:03,212 --> 00:16:04,046
どうもありがとう。

224
00:16:04,755 --> 00:16:05,798
それは素晴らしいことです！

225
00:16:06,340 --> 00:16:08,258
おめでとう！

226
00:16:09,218 --> 00:16:12,763
方法を考えてみます
もちろん返済するためです。

227
00:16:12,846 --> 00:16:15,683
お金は贈り物でした。

228
00:16:15,766 --> 00:16:18,560
-いいえ、それはできません...
-心配しないでください。

229
00:16:27,027 --> 00:16:28,821
夢子。

230
00:16:29,571 --> 00:16:30,781
2年生、ブロッサムクラス

231
00:16:30,864 --> 00:16:33,993
さて、それが誰であるかを見てください！どうしたの？

232
00:16:34,076 --> 00:16:36,286
誰がここにいるか見てください！

233
00:16:36,453 --> 00:16:41,542
{\an8}負け犬、迷惑だよ、バカ

234
00:16:47,965 --> 00:16:49,383
早乙女

235
00:16:49,842 --> 00:16:51,218
これらは何ですか？

236
00:16:54,346 --> 00:16:55,973
どうしたの？

237
00:16:57,975 --> 00:16:59,810
黙れ。

238
00:17:03,605 --> 00:17:06,525
これも全部お前に負けたからだよ！

239
00:17:09,570 --> 00:17:10,571
何？

240
00:17:14,366 --> 00:17:15,534
私が何をしたの？

241
00:17:20,289 --> 00:17:22,291
つまり、あなたはもう犬ではありません。

242
00:17:32,885 --> 00:17:34,344
皇いつき

243
00:17:34,803 --> 00:17:37,056
蛇喰夢子に勝負を挑んだ。

244
00:17:40,642 --> 00:17:41,727
{\an8}西洞院 百合子（にしのとういん ゆりこ） 3年

245
00:17:41,810 --> 00:17:42,811
{\an8}四方月るな、3年

246
00:17:42,895 --> 00:17:43,896
{\an8}真生田 楓（まにゅだ かえで） 2年

247
00:17:44,021 --> 00:17:45,355
生徒会副会長

248
00:17:52,196 --> 00:17:53,947
いいですね！

249
00:17:55,157 --> 00:17:57,910
1年生の誇り！

250
00:18:04,750 --> 00:18:06,710
きっと驚いたと思います
何が起こったのかを見るために...

251
00:18:08,128 --> 00:18:09,546
今朝早乙女さんへ。

252
00:18:10,547 --> 00:18:11,423
それは...

253
00:18:12,257 --> 00:18:13,842
私たちの学校の伝統の一つ。

254
00:18:14,635 --> 00:18:15,552
伝統？

255
00:18:15,928 --> 00:18:16,804
右。

256
00:18:16,887 --> 00:18:20,349
私立百花王学園では、
重要なのはギャンブルのスキルだけです。

257
00:18:21,683 --> 00:18:23,560
勝者に人々が集まる
炎に向かう蛾のように、

258
00:18:24,019 --> 00:18:26,563
一方、敗者はいじめられる。

259
00:18:27,815 --> 00:18:30,150
{\an8}彼女に返済しなければなりません
ランキングが更新される前に。

260
00:18:30,234 --> 00:18:31,401
{\an8}更新まで 20 時間 36 分 24 秒

261
00:18:33,320 --> 00:18:34,738
キティちゃんになるわけがない！

262
00:18:35,906 --> 00:18:39,576
そうは言っても、
いつもこんなに悪いわけではなかった。

263
00:18:41,495 --> 00:18:44,623
2年前にはすべてが変わってしまいましたが、

264
00:18:45,749 --> 00:18:47,835
現大統領のとき
生徒会を引き継いだ。

265
00:18:49,837 --> 00:18:51,380
生徒会長？

266
00:18:53,841 --> 00:18:57,219
彼女は社長になった
まだ一年生だったにもかかわらず。

267
00:18:58,178 --> 00:19:00,013
<i>A first-year student became the president?</i>

268
00:19:00,389 --> 00:19:02,349
<i>それはどのようにして可能ですか?</i>

269
00:19:03,976 --> 00:19:07,187
問題は、
彼女は公職に選出されなかった。

270
00:19:07,771 --> 00:19:08,647
彼女はそれを手に入れるために賭けた。

271
00:19:10,357 --> 00:19:11,692
彼女は元大統領とギャンブルをした

272
00:19:12,067 --> 00:19:13,944
生徒会を超えて
社長職。

273
00:19:33,922 --> 00:19:35,465
そして彼女は勝ちました。

274
00:19:36,675 --> 00:19:39,928
社長就任後は、
彼女は改革を実行した。

275
00:19:40,345 --> 00:19:43,640
彼女は寄付ランキングを始めました
そしてドギーキティシステム。

276
00:19:43,849 --> 00:19:47,102
それ以来、生徒たちはこうして
お互いの扱いが悪くなった。

277
00:19:51,815 --> 00:19:53,233
ああ、本当にごめんなさい！

278
00:19:53,984 --> 00:19:57,404
あなたを圧倒するつもりはなかった
ここに来てすぐに。

279
00:19:57,988 --> 00:19:59,907
良い事もあるよ
この場所についても。

280
00:20:00,490 --> 00:20:02,910
ここに移籍して本当によかったです！

281
00:20:02,993 --> 00:20:04,870
-何？
- この場所について聞けば聞くほど、

282
00:20:04,953 --> 00:20:06,747
-それが私にはさらに驚くべきものに聞こえます！
-何？

283
00:20:06,830 --> 00:20:08,874
最近はどんなゲームが人気ですか？

284
00:20:08,957 --> 00:20:10,584
-蛇喰？
-昨日のようなオリジナルゲームは？

285
00:20:10,667 --> 00:20:12,085
-ジャバミ。
-賞金はどのように集めますか?

286
00:20:12,169 --> 00:20:14,171
-私の話を聞いて下さい。
-お金以外にも賭けることはできますか？

287
00:20:14,254 --> 00:20:15,464
-じゃばみ！
- 成績は

288
00:20:15,547 --> 00:20:17,216
それもギャンブルで決まるの？

289
00:20:17,299 --> 00:20:18,634
-夢子！
-はい？

290
00:20:19,259 --> 00:20:22,054
ギャンブルはダメだよ！ひどいですよ！

291
00:20:22,137 --> 00:20:24,306
私に何が起こったか覚えていますか？
一度負けたら死んでしまいます。

292
00:20:24,389 --> 00:20:27,976
何があっても生徒会を避けてください。
彼らは一人一人がプロであり、

293
00:20:28,060 --> 00:20:29,603
超不気味なのは言うまでもありません。

294
00:20:29,686 --> 00:20:32,022
ギャンブルは駄目になった
ここにはたくさんの人が住んでいます。

295
00:20:32,105 --> 00:20:34,983
ギャンブルはダメだよ。やめてください。

296
00:20:36,276 --> 00:20:37,236
こんにちは、ジャバミさん！

297
00:20:38,487 --> 00:20:41,990
{\an8}初めまして！皇いつきです。
生徒会のメンバー。

298
00:20:42,074 --> 00:20:42,908
生徒会って…

299
00:20:46,078 --> 00:20:49,122
蛇喰夢子です。
お会いできて光栄です。

300
00:20:49,206 --> 00:20:50,707
- さて、出発の時間です...
-ジャバミさん

301
00:20:51,208 --> 00:20:53,210
試合はどうですか？

302
00:20:53,293 --> 00:20:54,503
私はそれを知っていた！

303
00:20:54,920 --> 00:20:58,882
-ごめん！残念ですが、彼女は様子を確認する必要があります...
-それは私の耳には音楽です！

304
00:20:58,966 --> 00:21:00,676
-何？
-はい！

305
00:21:06,848 --> 00:21:08,141
とてもかわいいですね！

306
00:21:09,184 --> 00:21:10,978
これらのカードの感触を気に入るはずです。

307
00:21:11,061 --> 00:21:13,188
-さあ、持って行きましょう！
-本気ですか？

308
00:21:13,522 --> 00:21:15,232
-ありがとう！
――皇樹（すめらぎいつき）。

309
00:21:15,440 --> 00:21:18,694
彼女は寄付ランキングのトップにいる。
彼女は生徒会に入った

310
00:21:18,777 --> 00:21:20,696
初年度として多額の寄付を行った。

311
00:21:21,113 --> 00:21:23,365
それで彼女はお金を払って入ってきたのですか？

312
00:21:23,448 --> 00:21:25,701
彼女は娘です
著名な玩具会社のCEO。

313
00:21:25,784 --> 00:21:27,160
彼女はめちゃくちゃ金持ちだよ。

314
00:21:28,036 --> 00:21:30,038
人々はあなたのことを話題にしています。

315
00:21:30,247 --> 00:21:32,124
ここに来た初日に聞いたんだけど、

316
00:21:32,207 --> 00:21:34,710
あなたは早乙女を完全に破壊しました。

317
00:21:34,793 --> 00:21:36,169
彼女はギャンブルも得意です。

318
00:21:36,461 --> 00:21:38,964
彼女はカードゲームで負けたことがないそうです。

319
00:21:39,589 --> 00:21:40,799
彼女は負けたことがないんですか？

320
00:21:41,466 --> 00:21:43,260
ああ、私の！

321
00:21:44,052 --> 00:21:45,721
確かにそれは印象的ですね！

322
00:21:46,305 --> 00:21:48,473
実はとても怖い噂があるのです
回っていく…

323
00:21:48,557 --> 00:21:52,144
あなたの目に映るその燃えるような表情
あなたについてすべてを教えてくれます。

324
00:21:52,227 --> 00:21:54,521
あなたはギャンブルが大好きですよね？

325
00:21:56,565 --> 00:21:58,275
少しだけ手を出します。

326
00:21:59,818 --> 00:22:01,987
何をプレイするかというと、

327
00:22:02,070 --> 00:22:04,656
ダブルコンセントレーションはどうですか？

328
00:22:05,282 --> 00:22:06,742
二重集中？

329
00:22:06,825 --> 00:22:08,410
二重集中？

330
00:22:08,493 --> 00:22:10,954
-鈴井さん、このゲームをご存知ですか？
-一度もない。

331
00:22:11,747 --> 00:22:14,082
早乙女と対戦したとき、

332
00:22:14,166 --> 00:22:17,210
1000万円賭けたんですよね？

333
00:22:24,259 --> 00:22:27,679
以下は評議会によって発行された 20 枚のチップです。
それぞれ100万円の価値があります。

334
00:22:27,763 --> 00:22:29,890
私の賭け金は2000万円です！

335
00:22:29,973 --> 00:22:32,184
本気ですか？ 2000万円？

336
00:22:33,935 --> 00:22:36,688
どうでしょうか？ダブルアップしたいですか？

337
00:22:37,189 --> 00:22:38,023
夢子！

338
00:22:39,566 --> 00:22:40,734
残念ながら持っていません

339
00:22:40,817 --> 00:22:43,695
現時点で2000万円。

340
00:22:44,613 --> 00:22:47,616
本当に？分かった、じゃあ貸してあげるよ。

341
00:22:47,991 --> 00:22:49,493
そして利息もかかりません！

342
00:22:51,078 --> 00:22:52,871
それは素晴らしいですね！ありがとう！

343
00:22:54,039 --> 00:22:55,832
それなら決まりですね！

344
00:23:03,381 --> 00:23:04,674
蛇喰夢子

345
00:23:05,300 --> 00:23:06,676
あなたは一体誰ですか？

346
00:23:35,747 --> 00:23:37,124
次のエピソード

347
00:23:37,207 --> 00:23:40,168
じゃばみ！よろしいですか
二重集中に対処できますか？

348
00:23:40,252 --> 00:23:42,671
はい！トリプルもできるし、
４倍とか５倍とか…

349
00:23:42,754 --> 00:23:45,006
ただし、デッキには 52 枚のカードがあります。

350
00:23:45,090 --> 00:23:47,092
したがって、それらを2倍にすると、
それは 104 になります、そして...

351
00:23:47,175 --> 00:23:48,802
ああ、もう計算はできません！

352
00:23:48,885 --> 00:23:52,222
-落ち着け、鈴井。
――鈴井さん、気持ち悪いですね。

353
00:23:52,389 --> 00:23:55,142
芽亜里ファンの皆さん、
キティちゃんになっちゃうよ！

354
00:23:55,225 --> 00:23:57,102
私のことを忘れないでね！

355
00:23:57,644 --> 00:24:00,814
{\an8}これはフィクションです


