1
00:00:00,770 --> 00:00:06,790
Ó, de finom volt. Anya főzése végül is a legjobb

2
00:00:06,790 --> 00:00:09,670
Igen? Jó lenne

3
00:00:10,390 --> 00:00:12,950
Legközelebb sokkal többet készítek.

4
00:00:13,630 --> 00:00:18,670
A legjobb Irian, mit szólnál, ha élnél egy kicsit?

5
00:00:18,670 --> 00:00:20,090
mert

6
00:00:21,630 --> 00:00:26,410
Neked ez rendben van, csak olyan valaki csinálja, aki tud főzni.

7
00:00:29,610 --> 00:00:34,750
Csak édesanyád kényezteti.

8
00:00:35,650 --> 00:00:36,970
Szia Yoe-kun

9
00:00:39,690 --> 00:00:41,510
szeretnék segíteni, de

10
00:00:41,510 --> 00:00:44,170
én is elfoglalt vagyok

11
00:00:44,170 --> 00:00:45,650
elfoglalt vagyok

12
00:00:45,650 --> 00:00:47,150
belebotlottam valamibe

13
00:00:48,550 --> 00:00:49,810
Huh? Mondtál valamit?

14
00:00:50,570 --> 00:00:52,210
Nem, ez semmi.

15
00:00:52,210 --> 00:00:52,790
Igen

16
00:00:54,850 --> 00:00:55,970
(♪BGM)

17
00:01:18,700 --> 00:01:21,500
Mindegy, kimegyek

18
00:01:57,150 --> 00:01:57,750
otthon voltál?

19
00:01:58,350 --> 00:01:58,710
Igen

20
00:02:01,210 --> 00:02:02,990
Nem tudnál most valamit eltitkolni?

21
00:02:04,290 --> 00:02:05,990
Nincs elrejtve

22
00:02:05,990 --> 00:02:07,170
Tényleg?

23
00:02:08,250 --> 00:02:10,070
Ez már nem meteorit

24
00:02:16,278 --> 00:02:17,858
(♪BGM)

25
00:02:17,858 --> 00:02:18,898
Tökéletes

26
00:02:18,898 --> 00:02:19,418
(♪BGM)

27
00:02:25,120 --> 00:02:27,340
Aludjunk holnap?

28
00:02:29,100 --> 00:02:31,120
Az ünnepek kemények.

29
00:02:32,020 --> 00:02:32,660
mit írjak?

30
00:02:35,020 --> 00:02:36,060
Igen, elnézést.

31
00:02:38,450 --> 00:02:40,730
[Kérlek iratkozz fel a csatornára!]

32
00:02:41,650 --> 00:02:41,670
[Hamarosan találkozunk!]

33
00:02:54,900 --> 00:02:57,180
Elnézést, kaphatok egy percet?

34
00:02:57,620 --> 00:02:58,520
nagymama

35
00:03:02,180 --> 00:03:03,180
Történt valami?

36
00:03:04,220 --> 00:03:06,440
Mindketten furcsán néztek ki ma délután.

37
00:03:07,120 --> 00:03:10,260
Most hallottam egy hangot, ami ilyesmit mondott.

38
00:03:11,300 --> 00:03:14,900
Még evés közben sem éreztem jól magam.

39
00:03:17,180 --> 00:03:18,600
Hm... vagyis

40
00:03:23,900 --> 00:03:30,180
Youhen-san, mostanában nem nézel ki jól, szóval ha bármi történik, szólj nekem?

41
00:03:40,100 --> 00:03:41,860
Folytassa a következő alkalommal

42
00:03:44,400 --> 00:03:45,220
oké

43
00:03:47,400 --> 00:03:49,540
Lehet, hogy megcsal.

44
00:03:49,540 --> 00:03:50,080
Huh?

45
00:03:52,540 --> 00:03:56,420
Mostanában...hm, gyakran megyek ki engedély nélkül.

46
00:03:57,480 --> 00:04:02,540
Úgy tűnik, van még valami, amit el akarok titkolni.

47
00:04:02,540 --> 00:04:09,200
Bár nem hiszem, hogy ez a helyzet a lányommal.

48
00:04:09,960 --> 00:04:12,140
én is szeretném hinni

49
00:04:12,140 --> 00:04:14,100
Fú

50
00:04:14,100 --> 00:04:14,320
De

51
00:04:15,400 --> 00:04:15,940
Ha

52
00:04:17,220 --> 00:04:17,860
Ha unatkoznék

53
00:04:20,840 --> 00:04:24,620
Vizsgáljuk meg rendesen, mindkettőnknek.

54
00:04:25,560 --> 00:04:28,280
Ha jól utánanézel, lehet, hogy nem találsz semmit.

55
00:04:29,420 --> 00:04:30,220
Mert nem baj

56
00:05:14,010 --> 00:05:16,330
Határozottan furcsa

57
00:05:16,330 --> 00:05:19,130
Hangosabb volt a szokásosnál

58
00:05:20,870 --> 00:05:24,110
Mindig itt voltam szombaton, mint ma.

59
00:05:36,850 --> 00:05:37,490
Mi történt?

60
00:05:38,330 --> 00:05:40,170
Á, nem, ez semmi.

61
00:05:40,890 --> 00:05:41,770
Menjünk.

62
00:05:47,030 --> 00:05:51,910
(ajtózáródás hangja)

63
00:06:17,020 --> 00:06:19,600
Azt hiszem, egyelőre nem fogom megtenni.

64
00:06:19,600 --> 00:06:25,720
De valamiért bementem az épületbe, és soha nem jöttem ki.

65
00:06:25,720 --> 00:06:27,900
Ön csalna egy ilyen épületben?

66
00:06:29,580 --> 00:06:30,060
Azaz...

67
00:06:33,150 --> 00:06:35,630
Ezt meg fogod érteni, ha meglátod, igaz?

68
00:06:43,800 --> 00:06:44,780
(telefon csengőhang)

69
00:06:44,800 --> 00:06:45,580
Ah...

70
00:06:46,260 --> 00:06:47,680
(telefon csengőhang)

71
00:06:47,740 --> 00:06:49,300
Ah, hé...

72
00:06:49,300 --> 00:06:50,500
(A telefon lerakásának hangja)

73
00:06:50,500 --> 00:06:51,240
Várj egy percet

74
00:06:52,640 --> 00:06:55,460
(Az ajtózárás hangja és a mikrohullámú sütő hangja)

75
00:06:56,180 --> 00:06:56,520
nagyapa

76
00:06:59,000 --> 00:07:01,740
Igen, köszönöm a mai napot is.

77
00:07:03,750 --> 00:07:03,930
Fú

78
00:07:03,930 --> 00:07:04,010
[Hajime Shacho vége]

79
00:07:06,150 --> 00:07:06,450
Igen

80
00:07:14,150 --> 00:07:16,410
Kicsit jobb lettem benne

81
00:07:19,050 --> 00:07:22,750
Igen. Mindent megteszek, hogy jobb legyen

82
00:07:23,290 --> 00:07:25,090
Köszönöm, hogy mindig szakítottál rám időt

83
00:07:26,330 --> 00:07:26,770
Igen

84
00:07:27,710 --> 00:07:29,490
Huh? Nem.

85
00:07:30,010 --> 00:07:31,890
Ne mondd el annak a személynek

86
00:07:33,250 --> 00:07:35,750
Ne mondd ezt tovább

87
00:07:35,750 --> 00:07:36,870
rosszindulatú

88
00:07:38,650 --> 00:07:39,090
Igen

89
00:07:40,030 --> 00:07:40,910
Akkor találkozunk

90
00:07:41,550 --> 00:07:41,570
Igen

91
00:07:41,570 --> 00:07:42,370
Viszlát

92
00:08:01,200 --> 00:08:10,300
Végül is igazad van, megcsalsz, már nem törődsz velem.

93
00:08:12,040 --> 00:08:14,180
Ez nem igaz.

94
00:08:17,100 --> 00:08:18,780
Én így érzem

95
00:08:47,100 --> 00:08:47,420
[Nincs hang]

96
00:08:51,500 --> 00:08:54,020
most megyek aludni

97
00:10:32,950 --> 00:10:35,970
Hé, Fairy-san, mi a baj?

98
00:10:40,100 --> 00:10:43,580
Úgy érzem, én is megőrülök

99
00:10:44,800 --> 00:10:47,140
Engem Julia megcsalt.

100
00:10:48,180 --> 00:10:49,940
Ha igen...

101
00:10:49,940 --> 00:10:50,480
Ha igen

102
00:10:50,960 --> 00:10:51,840
Ah, én

103
00:10:51,840 --> 00:10:53,360
Hé, várj egy percet

104
00:10:57,080 --> 00:10:59,040
Elég volt Yoriáról.

105
00:11:00,020 --> 00:11:00,480
Huh?

106
00:11:01,340 --> 00:11:01,680
én,

107
00:11:02,700 --> 00:11:04,780
anyámat akarom.

108
00:11:04,780 --> 00:11:06,040
Nem, várj egy percet

109
00:11:11,200 --> 00:11:14,020
(sírás)

110
00:11:15,040 --> 00:11:16,820
Jaj, Yohei-san, nem.

111
00:11:18,060 --> 00:11:19,400
Csak egy pillanat...

112
00:11:19,400 --> 00:11:20,980
rikító arca van

113
00:11:20,980 --> 00:11:22,440
mire gondolsz?

114
00:11:26,040 --> 00:11:26,120
Egy kicsit

115
00:11:26,120 --> 00:11:29,400
hagyd abba

116
00:11:37,020 --> 00:11:37,620
(sírás)

117
00:11:37,620 --> 00:11:38,940
Csak egy pillanat...

118
00:11:38,940 --> 00:11:42,900
Nem... nemet mondasz.

119
00:11:43,540 --> 00:11:46,400
Csak állj meg most

120
00:11:48,260 --> 00:11:48,860
Egy kicsit

121
00:11:51,120 --> 00:11:51,940
(köszörüli a torkot)

122
00:11:53,580 --> 00:11:54,180
(férfi sikoly)

123
00:11:54,740 --> 00:11:56,740
(Férfi) Kérem, távolítsa el.

124
00:11:59,260 --> 00:12:00,980
Hagyd abba egy pillanatra.

125
00:12:15,360 --> 00:12:16,900
anya

126
00:12:19,140 --> 00:12:20,460
Nehéz nekem

127
00:12:21,980 --> 00:12:23,300
Kérlek támogass

128
00:12:23,300 --> 00:12:23,580
Huh?

129
00:12:24,140 --> 00:12:24,700
Kérem

130
00:12:25,300 --> 00:12:28,840
Nem, erre nincs mód.

131
00:12:28,840 --> 00:12:30,680
Feladom, anya.

132
00:12:30,680 --> 00:12:31,840
Nem

133
00:12:31,840 --> 00:12:36,220
Hagyd abba

134
00:12:38,460 --> 00:12:39,540
Hagyd abba

135
00:12:40,400 --> 00:12:42,320
tényleg

136
00:12:43,420 --> 00:12:44,820
nem hagyom abba

137
00:12:48,480 --> 00:12:49,300
Egy kicsit

138
00:12:53,350 --> 00:12:56,530
(légzés hangja)

139
00:12:56,530 --> 00:12:59,210
Hagyd abba

140
00:13:00,190 --> 00:13:02,030
(sírás)

141
00:13:02,030 --> 00:13:05,610
Hé, hé

142
00:13:07,350 --> 00:13:08,370
Hagyd abba

143
00:13:08,370 --> 00:13:11,210
Mondd, hogy hagyjam abba

144
00:13:17,350 --> 00:13:19,130
Szia Yuukai-san

145
00:13:19,130 --> 00:13:20,730
nyugodj meg

146
00:13:23,350 --> 00:13:25,330
Lánya: "Hagyd abba!"

147
00:13:25,330 --> 00:13:28,130
Lánya: "Hagyd abba!"

148
00:13:28,130 --> 00:13:30,970
Lánya: "Nyugodj meg, állj meg."

149
00:13:30,970 --> 00:13:37,350
Lánya: "Jaj"

150
00:13:37,350 --> 00:13:38,990
Lánya: Jaj!

151
00:13:39,670 --> 00:13:42,630
Lánya/apa: „Hú…”

152
00:13:42,630 --> 00:13:45,290
lánya. – Éhes vagyok.

153
00:13:45,290 --> 00:13:47,190
Papa (a továbbiakban: Pa): Elfogyott.

154
00:13:47,190 --> 00:13:51,450
lánya. Pata: "Hé, állj meg."

155
00:13:54,790 --> 00:13:55,310
(kilégzés)

156
00:13:55,310 --> 00:13:56,350
Ó, hagyd abba

157
00:14:00,130 --> 00:14:02,010
Kérem, hagyja már abba

158
00:14:05,250 --> 00:14:07,810
Azonnal meg kellene nyugodnod

159
00:14:08,510 --> 00:14:09,030
igen

160
00:14:14,390 --> 00:14:15,710
Gratulálok

161
00:14:16,770 --> 00:14:18,590
Egyszer tényleg ledobta

162
00:14:19,770 --> 00:14:21,130
Ez pihentető

163
00:14:21,130 --> 00:14:22,530
várj várj

164
00:14:22,530 --> 00:14:23,610
várj

165
00:14:23,610 --> 00:14:24,470
jaj...

166
00:14:25,630 --> 00:14:26,810
Jaj!

167
00:14:31,670 --> 00:14:34,150
Mondd, hogy hagyjam abba

168
00:14:34,150 --> 00:14:39,570
Tényleg hagyd abba

169
00:14:43,050 --> 00:14:46,070
Nem...

170
00:14:46,070 --> 00:14:46,950
nem szeretem

171
00:14:46,950 --> 00:14:47,310
Feleség, ne légy féltékeny

172
00:14:51,670 --> 00:14:52,910
Nem jó

173
00:14:56,050 --> 00:14:56,870
Nem jó

174
00:14:58,250 --> 00:14:58,970
嫖

175
00:15:08,650 --> 00:15:10,210
Mondd, hogy hagyjam abba

176
00:15:11,470 --> 00:15:14,190
Ó, nem

177
00:15:16,290 --> 00:15:19,090
Nem, ne csináld

178
00:15:19,650 --> 00:15:20,410
Jó érzés?

179
00:15:21,050 --> 00:15:21,430
Nem

180
00:15:21,430 --> 00:15:24,090
Tényleg más?

181
00:15:24,650 --> 00:15:24,710
Egy kicsit

182
00:15:24,710 --> 00:15:37,210
Hagyd abba

183
00:15:42,330 --> 00:15:46,970
Szerintem rendben van ezt megtenni, mert ez már nem jó

184
00:15:48,790 --> 00:15:53,650
Anya, kérlek, ne ébredj fel.

185
00:16:03,870 --> 00:16:04,510
Egy kicsit

186
00:16:07,110 --> 00:16:08,510
(sírás)

187
00:16:08,510 --> 00:16:08,730
Hagyd abba

188
00:16:08,730 --> 00:16:16,810
(légzés hangja)

189
00:16:23,510 --> 00:16:24,510
Csak hagyd már abba

190
00:16:27,710 --> 00:16:29,110
(sírás)

191
00:16:32,570 --> 00:16:35,810
anya melle

192
00:16:38,950 --> 00:16:41,110
Hagyd abba, tényleg.

193
00:16:46,950 --> 00:16:51,570
Mi van, ha valami ilyesmit csinálok, és Yuriya szakít velem?

194
00:16:51,570 --> 00:16:52,950
Elég volt, Yumiyano

195
00:16:54,730 --> 00:16:56,130
Ez az

196
00:16:57,090 --> 00:16:59,050
Apád is ott van.

197
00:16:59,050 --> 00:17:01,130
Apa, vedd a házat.

198
00:17:01,130 --> 00:17:02,390
nincs rá szükségem

199
00:17:04,090 --> 00:17:05,190
Ah ~ hagyd abba

200
00:17:05,190 --> 00:17:13,050
Te, te,

201
00:17:13,050 --> 00:17:13,290
Anda,

202
00:17:17,170 --> 00:17:19,630
Hagyd abba.

203
00:17:21,250 --> 00:17:27,290
Nem én.

204
00:17:30,190 --> 00:17:31,310
Hagyd abba.

205
00:17:42,250 --> 00:17:43,650
(sírás)

206
00:17:45,250 --> 00:17:48,170
Anya, most érzed.

207
00:17:48,170 --> 00:17:49,510
Mi?

208
00:17:50,190 --> 00:17:51,230
Nem érzed.

209
00:17:51,230 --> 00:17:52,550
Ez nem igaz.

210
00:17:53,270 --> 00:17:54,790
Te is érzed?

211
00:17:55,450 --> 00:17:56,290
Hagyd abba

212
00:18:01,910 --> 00:18:03,270
anya

213
00:18:06,250 --> 00:18:09,530
Kérlek, mutasd meg anyád arcát.

214
00:18:13,670 --> 00:18:16,470
Julian anyja vagyok.

215
00:18:20,390 --> 00:18:23,890
Anya, kérlek.

216
00:18:24,810 --> 00:18:25,870
Ha én meghalok, apám is meghal.

217
00:18:25,870 --> 00:18:26,410
ismersz engem?

218
00:18:27,050 --> 00:18:27,370
nem tudok mit mondani.

219
00:18:28,890 --> 00:18:30,090
Kérlek segíts!

220
00:18:30,590 --> 00:18:31,910
Nehéz egyedül harcolni velem

221
00:18:31,910 --> 00:18:32,250
Nem én vagyok az egyetlen

222
00:18:32,250 --> 00:18:33,250
egy család vagyunk

223
00:18:46,790 --> 00:18:47,570
Ha látja a baba arcát, felébred.

224
00:18:47,570 --> 00:18:51,010
Úgy tűnik, semmi sem fog történni Kakashival ebben az állapotban.

225
00:18:52,650 --> 00:19:03,090
Amikor Akira-chan fut, szétesik.

226
00:19:03,090 --> 00:19:03,130
Kou-chan és Kou-chan is ébren van.

227
00:19:04,510 --> 00:19:08,130
Hagyd már abba

228
00:19:12,950 --> 00:19:15,090
mit csinálsz?

229
00:19:15,410 --> 00:19:16,110
Hagyd abba

230
00:19:16,110 --> 00:19:22,770
Hagyd abba

231
00:19:27,550 --> 00:19:28,630
(Nevetés)

232
00:19:32,000 --> 00:19:34,440
Ó, mi? Nem, igen

233
00:19:34,440 --> 00:19:37,560
kiléptem

234
00:19:39,280 --> 00:19:42,140
Ó, nem, nem

235
00:19:42,140 --> 00:19:53,400
Hagyd abba

236
00:19:53,400 --> 00:19:55,040
Öreg ember vagy?

237
00:19:56,380 --> 00:19:57,260
nagyapa

238
00:20:05,240 --> 00:20:10,900
(sírás)

239
00:20:20,300 --> 00:20:23,260
Állj...

240
00:20:23,260 --> 00:20:24,980
Kérem, hagyja abba

241
00:20:28,580 --> 00:20:29,240
(sírás)

242
00:20:30,760 --> 00:20:31,600
Hagyd abba

243
00:20:34,900 --> 00:20:36,680
(sírás)

244
00:20:45,740 --> 00:20:47,800
Ha kiszállsz, az nem azt jelenti, hogy meg akarod csinálni?

245
00:20:50,760 --> 00:20:52,580
Ez nem lehet igaz, igaz?

246
00:20:54,980 --> 00:20:55,620
Bővebben itt

247
00:20:55,620 --> 00:20:57,200
Megszorítom

248
00:20:59,060 --> 00:20:59,620
Egy kicsit

249
00:21:03,740 --> 00:21:04,860
Ez veszélyes

250
00:21:04,860 --> 00:21:08,320
tényleg

251
00:21:09,880 --> 00:21:12,980
Ez tényleg nem oké.

252
00:21:18,980 --> 00:21:19,160
Nem jó

253
00:21:24,980 --> 00:21:45,500
Jaj, ah, már nem bírom, nagyon megfáztam.

254
00:21:46,260 --> 00:21:49,300
Ez menju, hozzá kell tennem.

255
00:21:49,880 --> 00:21:52,220
Hagyd abba, tényleg hagyd abba.

256
00:21:52,220 --> 00:21:54,020
Anya, anya.

257
00:21:54,240 --> 00:21:55,180
várj egy percet.

258
00:21:56,060 --> 00:21:56,460
Szó sem lehet róla.

259
00:21:58,780 --> 00:22:00,820
Hagyd abba, hagyd abba.

260
00:22:04,160 --> 00:22:05,400
megyek.

261
00:22:05,860 --> 00:22:07,220
Hé, mert...

262
00:22:07,940 --> 00:22:08,800
Nem jó,

263
00:22:09,200 --> 00:22:18,240
Hagyd abba.

264
00:22:20,360 --> 00:22:21,340
Hagyd abba

265
00:22:35,420 --> 00:22:36,780
Hagyd abba

266
00:22:36,780 --> 00:22:37,440
Tényleg nem jó

267
00:22:37,440 --> 00:22:38,380
Nem jó

268
00:22:38,380 --> 00:22:40,380
(sírás)

269
00:22:47,380 --> 00:22:48,380
Csak egy pillanat...

270
00:22:49,220 --> 00:22:50,180
Kérem

271
00:22:52,380 --> 00:22:52,860
Hagyd abba

272
00:22:53,380 --> 00:22:55,280
Ó~

273
00:22:56,380 --> 00:22:56,980
Ó

274
00:22:58,380 --> 00:23:00,300
Ah~

275
00:23:01,380 --> 00:23:04,340
Haa~

276
00:23:04,340 --> 00:23:05,180
Ó

277
00:23:06,380 --> 00:23:07,880
Ó, hagyd abba

278
00:23:12,320 --> 00:23:13,120
(sírás)

279
00:23:18,660 --> 00:23:19,180
(légzés hangja)

280
00:23:19,180 --> 00:23:20,860
Hé, talán én nyerek

281
00:23:20,860 --> 00:23:21,820
Lehet, hogy győzelem lesz

282
00:23:21,820 --> 00:23:24,140
talán nyerhetsz

283
00:23:29,740 --> 00:23:35,780
Anya, anya, nagyon szomorú vagyok.

284
00:23:35,780 --> 00:23:37,540
(Lánya) Ah... ah...

285
00:23:39,080 --> 00:23:40,120
(Lánya) Nem...

286
00:23:40,920 --> 00:23:43,580
(Fia) Rólam is

287
00:23:45,920 --> 00:23:46,560
(lánya/lánya sírása)

288
00:23:47,960 --> 00:23:49,380
Kérlek, érezd jól magad

289
00:23:49,380 --> 00:23:49,800
(Lány) Mi?

290
00:23:52,380 --> 00:23:55,140
jaj, jaj...

291
00:23:55,760 --> 00:23:56,060
Rendben van

292
00:23:57,060 --> 00:23:57,680
(kutyaugatás)

293
00:23:58,640 --> 00:23:59,640
Nem...

294
00:24:01,020 --> 00:24:03,360
Gát, nem.

295
00:24:03,360 --> 00:24:04,940
(A kutyájukkal úszó lányok szomorú nevetésére)

296
00:24:14,260 --> 00:24:17,140
Kérem, ne hagyja, hogy ez megtörténjen

297
00:24:26,220 --> 00:24:27,040
Hagyd már abba

298
00:24:27,040 --> 00:24:28,460
Anya jól érzi magát

299
00:24:28,460 --> 00:24:31,820
(Anya sír)

300
00:24:32,460 --> 00:24:33,340
öregasszony

301
00:24:34,240 --> 00:24:35,640
Ez minden

302
00:24:35,640 --> 00:24:40,140
Kérem, igyon egy kortyot

303
00:24:40,140 --> 00:24:42,740
Kérlek, kérlek

304
00:24:43,700 --> 00:24:44,540
Kérem

305
00:24:44,540 --> 00:24:46,400
Kérlek, kérlek

306
00:24:46,400 --> 00:25:00,080
(A nagymama sír)

307
00:25:02,840 --> 00:25:05,740
Sóhajt...Nyisd ki a szád és nyugtasd meg a gyomrodat.

308
00:25:08,520 --> 00:25:12,540
(sírás)

309
00:25:26,420 --> 00:25:27,960
Kérem, hagyja már abba

310
00:25:28,740 --> 00:25:31,340
Kérlek, nyald meg magad

311
00:25:32,400 --> 00:25:33,480
(A nagymama sír)

312
00:25:33,480 --> 00:25:34,800
Nem...

313
00:25:34,800 --> 00:25:35,540
És...

314
00:25:35,540 --> 00:25:36,800
Hát...

315
00:25:38,940 --> 00:25:39,660
(Az úszás hangja túl hangos lesz)

316
00:25:40,880 --> 00:25:42,320
Ikke...

317
00:25:42,320 --> 00:25:43,140
Ne menj

318
00:25:45,360 --> 00:25:46,320
(sírás)

319
00:26:04,980 --> 00:26:06,480
Kyunchi

320
00:26:06,480 --> 00:26:08,220
(sírás)

321
00:26:25,060 --> 00:26:26,160
(A nagymama sír)

322
00:26:26,160 --> 00:26:34,220
(A nagymama sír)

323
00:26:34,220 --> 00:26:34,340
(rágóbuborékok hangja)

324
00:26:34,380 --> 00:26:37,240
(köszörüli a torkot)

325
00:26:37,240 --> 00:26:39,880
(kilégzés)

326
00:26:39,880 --> 00:26:41,860
(nagy lélegzet)

327
00:26:41,860 --> 00:26:43,320
éhes vagyok

328
00:27:02,900 --> 00:27:05,480
Anya szeme nyálkás lett.

329
00:27:14,640 --> 00:27:15,160
(sírás)

330
00:27:15,160 --> 00:27:16,320
Ah ~ ez undorító

331
00:27:20,100 --> 00:27:21,440
(kilégzés)

332
00:27:24,380 --> 00:27:25,420
(sírás)

333
00:27:25,420 --> 00:27:25,660
(A sírás hangja)

334
00:27:25,660 --> 00:27:27,640
Fáj

335
00:27:32,540 --> 00:27:34,560
Nem.

336
00:27:34,560 --> 00:27:37,160
Annyira lekopik

337
00:27:37,160 --> 00:27:38,220
anya hangja

338
00:27:39,300 --> 00:27:40,580
Egyszerűen leesett

339
00:27:40,580 --> 00:27:44,460
(sírás)

340
00:27:45,580 --> 00:27:46,580
Ez azért van...

341
00:27:48,120 --> 00:27:50,960
Nem csinálok annyit

342
00:27:54,200 --> 00:27:56,920
anya

343
00:27:57,580 --> 00:27:58,440
A mellkasoddal

344
00:27:58,440 --> 00:27:59,920
ez az enyém

345
00:28:00,580 --> 00:28:02,520
Meg tudnál büntetni kérlek?

346
00:28:05,580 --> 00:28:06,000
Kérem

347
00:28:06,000 --> 00:28:06,900
Nem...

348
00:28:06,900 --> 00:28:07,180
Kérem

349
00:28:08,820 --> 00:28:10,260
Ez jó, nem?

350
00:28:14,400 --> 00:28:17,040
Gyerünk, kérem

351
00:28:18,460 --> 00:28:19,620
Kérem, tegyen meg mindent

352
00:28:20,580 --> 00:28:22,300
Sehogy sem tudom megtenni.

353
00:28:23,000 --> 00:28:23,040
Kérem

354
00:28:25,780 --> 00:28:26,300
Kérem

355
00:28:27,420 --> 00:28:28,320
mit gondolsz?

356
00:28:29,300 --> 00:28:30,900
Az igaz, hogy nem jó.

357
00:28:30,900 --> 00:28:31,800
Hát akkor

358
00:28:34,900 --> 00:28:36,640
ne csinálj többet

359
00:28:36,640 --> 00:28:39,260
emlékezz rád

360
00:28:41,180 --> 00:28:42,760
Tényleg nem csinálok már semmit

361
00:28:44,700 --> 00:28:46,980
Azt akarom, hogy aludj

362
00:28:48,560 --> 00:28:49,820
Rendben van?

363
00:28:56,700 --> 00:28:58,860
Felébresztettél?

364
00:29:07,520 --> 00:29:09,960
Itt kell megtennem?

365
00:29:16,360 --> 00:29:17,520
Köszönjük fáradozását

366
00:29:21,540 --> 00:29:23,600
Anya, ez jó érzés.

367
00:29:34,200 --> 00:29:35,620
Elég, ugye?

368
00:29:36,600 --> 00:29:38,600
Nem, csak még egy kicsit...

369
00:29:43,680 --> 00:29:45,780
Anya, ez jó érzés.

370
00:29:49,600 --> 00:29:50,980
Ó, hagyd abba

371
00:29:51,600 --> 00:29:51,960
Ó

372
00:29:52,760 --> 00:29:54,120
Ez egy ígéret

373
00:29:54,120 --> 00:29:56,360
Ígérem, a mellemmel csinálom.

374
00:30:02,440 --> 00:30:03,840
Nem sikerült

375
00:30:08,260 --> 00:30:09,800
Hagyd abba

376
00:30:39,260 --> 00:30:42,440
Addig folytatom, amíg ki nem jön egy kicsit

377
00:30:49,760 --> 00:30:52,160
(légzés hangja)

378
00:30:54,220 --> 00:30:56,140
(Nagymama) Korán jöttél~

379
00:30:56,140 --> 00:30:56,780
(Lánya) Ó, igen.

380
00:30:56,780 --> 00:31:00,200
(Lánya) A te...

381
00:31:01,340 --> 00:31:02,720
(Oboyan) Várjunk egy kicsit.

382
00:31:02,720 --> 00:31:05,360
(Obayan) Igen

383
00:31:11,480 --> 00:31:12,360
Igen, igen

384
00:31:14,800 --> 00:31:17,880
Mit? Mi? Te?

385
00:31:18,600 --> 00:31:20,400
Nem adott ki furcsa hangokat?

386
00:31:20,400 --> 00:31:22,920
Ah, tudod?

387
00:31:23,580 --> 00:31:26,160
Nézd, én kötöttem.

388
00:31:26,160 --> 00:31:27,220
Ah ah

389
00:31:27,220 --> 00:31:30,140
Nem esett jól, ezért csak eltettem.

390
00:31:30,740 --> 00:31:31,740
sajnálom

391
00:31:31,740 --> 00:31:33,840
Ó, ne idegeskedj

392
00:31:33,840 --> 00:31:36,200
Ó elnézést

393
00:31:36,200 --> 00:31:36,860
hé hé

394
00:31:51,300 --> 00:31:52,700
meglepődtem

395
00:32:01,920 --> 00:32:04,300
itt vagyok

396
00:32:09,140 --> 00:32:11,380
Ott, hagyd ott.

397
00:32:31,540 --> 00:32:34,860
Anya, olyan jól éreztem magam.

398
00:32:36,080 --> 00:32:40,320
Várj egy kicsit, már észrevettem

399
00:32:41,120 --> 00:32:42,000
oké

400
00:32:42,840 --> 00:32:44,080
Kérjük, jöjjön 4-szer korábban

401
00:32:44,080 --> 00:32:45,100
Nem, várj egy percet

402
00:32:49,060 --> 00:32:51,020
Ne csinálj már semmit

403
00:32:51,020 --> 00:32:51,240
Rendben van?

404
00:32:51,280 --> 00:32:51,780
Lánya: "Hagyd abba, hagyd abba."

405
00:32:51,780 --> 00:32:55,200
Apa: "Sajnálom, nem tudtam ellenállni."

406
00:32:55,200 --> 00:32:59,160
Lánya: "Állj meg, csak egy percre."

407
00:32:59,160 --> 00:33:01,640
Apa: "Nem baj, ha visszahúzod."

408
00:33:01,640 --> 00:33:10,680
Lánya: "Nem, tényleg."

409
00:33:10,680 --> 00:33:12,800
Lánya: "Nem, nem."

410
00:33:13,740 --> 00:33:19,280
Lánya: "Csináld..."

411
00:33:29,800 --> 00:33:33,120
(sírás)

412
00:33:34,280 --> 00:33:34,940
Hagyd abba

413
00:33:34,940 --> 00:33:46,080
Nem, hagyd abba

414
00:33:51,760 --> 00:33:52,400
(sírás)

415
00:33:52,400 --> 00:33:57,140
Anya, anyukád arca...

416
00:33:57,140 --> 00:33:58,200
Olyan jó érzés

417
00:33:59,380 --> 00:34:01,740
(kilégzés)

418
00:34:14,440 --> 00:34:15,720
Te...

419
00:34:15,720 --> 00:34:16,800
Fáj...

420
00:34:17,900 --> 00:34:19,360
(sírás)

421
00:34:31,760 --> 00:34:32,600
(sikítás)

422
00:34:33,460 --> 00:34:34,420
(bánat)

423
00:34:34,440 --> 00:34:34,600
(légzés hangja)

424
00:34:35,840 --> 00:34:36,700
(Nem hallom az úszás hangját a fájdalomtól)

425
00:34:39,360 --> 00:34:40,880
(lol)

426
00:34:46,960 --> 00:34:47,380
(A fia sírja)

427
00:34:48,660 --> 00:34:51,780
Anya... jó érzés, nem?

428
00:34:53,040 --> 00:34:54,180
Jó érzés, igaz?

429
00:34:58,220 --> 00:34:58,700
(úszás hangja)

430
00:35:08,060 --> 00:35:09,080
(kilégzés)

431
00:35:12,300 --> 00:35:13,320
(lépések)

432
00:35:13,320 --> 00:35:14,060
(sírás)

433
00:35:17,440 --> 00:35:18,840
(sírás)

434
00:35:21,340 --> 00:35:25,260
(kilégzés)

435
00:35:30,060 --> 00:35:31,460
(sírás)

436
00:35:31,460 --> 00:35:31,860
Várj egy percet

437
00:35:33,840 --> 00:35:34,620
Ahhh

438
00:35:37,380 --> 00:35:38,820
(sírás)

439
00:35:48,300 --> 00:35:49,540
(sírás)

440
00:35:50,860 --> 00:35:53,640
Nem, nem, nem, nem

441
00:35:55,940 --> 00:35:57,520
(sírás)

442
00:36:18,360 --> 00:36:23,940
Anya, nekem nem volt.

443
00:36:25,940 --> 00:36:26,820
Nem.

444
00:36:28,740 --> 00:36:29,460
Miért?

445
00:36:42,620 --> 00:36:44,540
(A nagymama sír)

446
00:36:46,100 --> 00:36:47,500
(sírás)

447
00:36:47,500 --> 00:36:48,540
Nem...

448
00:36:54,540 --> 00:36:55,940
(sikítás)

449
00:37:00,260 --> 00:37:01,800
Nem jó

450
00:37:01,800 --> 00:37:02,500
(szomorúság)

451
00:37:02,500 --> 00:37:04,100
Nem...

452
00:37:04,100 --> 00:37:06,500
(kilégzés)

453
00:37:14,720 --> 00:37:16,120
(sírás)

454
00:37:16,120 --> 00:37:17,040
Hagyd abba!

455
00:37:20,380 --> 00:37:21,780
Ó

456
00:37:24,540 --> 00:37:24,820
Ó

457
00:37:24,820 --> 00:37:26,080
Ó

458
00:37:26,080 --> 00:37:26,480
Ó

459
00:37:26,480 --> 00:37:26,680
Ó

460
00:37:26,680 --> 00:37:28,640
Ó

461
00:37:31,620 --> 00:37:34,320
(sírás)

462
00:37:50,320 --> 00:37:51,320
jól vagy?

463
00:37:51,780 --> 00:37:53,240
Olyan jó érzés?

464
00:38:03,080 --> 00:38:03,500
(kilégzés)

465
00:38:04,780 --> 00:38:05,900
Menjünk erre az oldalra

466
00:38:05,900 --> 00:38:08,440
Kérem, lépjen hátra, és nézze meg.

467
00:38:12,900 --> 00:38:13,420
(kilégzés)

468
00:38:19,620 --> 00:38:21,060
Megint odamentem

469
00:38:25,140 --> 00:38:28,480
(légzés hangja)

470
00:38:28,500 --> 00:38:31,500
nem nem nem

471
00:38:34,660 --> 00:38:37,560
(sírás)

472
00:39:00,680 --> 00:39:02,500
(sírás)

473
00:39:21,060 --> 00:39:28,540
Lánya: "Mit csinálsz?"

474
00:39:30,440 --> 00:39:38,000
Lánya: "Köszönöm nekem, anyád él."

475
00:39:38,000 --> 00:39:41,780
Lánya: "Apa is élt."

476
00:39:41,780 --> 00:39:43,420
kutya/bűnös

477
00:39:43,420 --> 00:39:44,120
áldozat

478
00:39:44,120 --> 00:39:45,400
bűnöző

479
00:39:49,500 --> 00:39:50,400
különleges személy

480
00:39:50,400 --> 00:39:51,000
Ez rendben van

481
00:39:51,000 --> 00:39:54,240
Nem, nem, nem tudom abbahagyni

482
00:40:05,280 --> 00:40:08,760
Anya, anya, ez olyan jó érzés

483
00:40:16,120 --> 00:40:17,040
Segíts

484
00:40:29,760 --> 00:40:30,500
(A nagymama sír)

485
00:41:00,180 --> 00:41:01,080
(sírás)

486
00:41:04,020 --> 00:41:06,020
Nem... nem!

487
00:41:08,140 --> 00:41:10,040
Arra gondolsz, hogy menj?

488
00:41:11,860 --> 00:41:12,560
(sírás)

489
00:41:27,020 --> 00:41:27,940
(kilégzés)

490
00:41:32,420 --> 00:41:35,420
Anya, megint elmentél.

491
00:41:58,180 --> 00:41:59,880
Most már láthatja a baba arcát.

492
00:41:59,940 --> 00:42:00,000
Kakashi-chan rosszul lett, szóval

493
00:42:00,000 --> 00:42:06,320
Run-chan azt mondja neki, hogy hagyja abba.

494
00:42:06,320 --> 00:42:07,840
Akira-chan is Akira-sannal alszik.

495
00:42:07,840 --> 00:42:10,960
Kei-chan felébredt, és én tartom őt.

496
00:42:10,960 --> 00:42:20,380
Kaori-chan megbocsátott Kaori-chantól

497
00:42:20,380 --> 00:42:24,380
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

498
00:42:24,380 --> 00:42:25,620
Hmm

499
00:42:26,660 --> 00:42:28,760
Ah, hmm

500
00:42:29,660 --> 00:42:30,160
Ah

501
00:42:31,940 --> 00:42:32,340
Ó

502
00:42:35,220 --> 00:42:38,020
Ugh

503
00:42:38,020 --> 00:42:38,440
Igen

504
00:42:38,440 --> 00:42:40,360
Sóhajt

505
00:42:40,360 --> 00:42:41,420
Sóhajt

506
00:42:41,420 --> 00:42:42,060
Hmm

507
00:42:42,060 --> 00:42:43,320
Hmm

508
00:42:43,320 --> 00:42:46,720
Jó

509
00:42:51,080 --> 00:42:52,200
(A nagymama sír)

510
00:43:01,060 --> 00:43:01,580
(Anya levegőt vesz)

511
00:43:01,580 --> 00:43:03,520
Anya, mondasz valamit.

512
00:43:05,600 --> 00:43:06,340
(Egy idős nő buborékokat köp)

513
00:43:12,360 --> 00:43:12,680
(sírás)

514
00:43:12,680 --> 00:43:15,500
(szomjas gyomor hangja)

515
00:43:17,960 --> 00:43:19,780
Anya, nyisd ki a szemed

516
00:43:20,200 --> 00:43:21,460
Cseng a fülem

517
00:43:32,520 --> 00:43:33,760
(sírás)

518
00:43:39,540 --> 00:43:40,380
(A nagymama buborékainak hangja)

519
00:43:40,380 --> 00:43:41,140
(a fia sikolya)

520
00:43:41,140 --> 00:43:42,000
(Fiam) Ah...

521
00:43:42,000 --> 00:43:42,320
(Az éljenzés és az úszóhangok folytatódnak)

522
00:43:44,000 --> 00:43:46,060
Hmm...

523
00:43:46,580 --> 00:43:46,780
Huh?

524
00:43:49,360 --> 00:43:50,040
(A nagymama sír)

525
00:43:53,220 --> 00:43:54,380
(a fia sikolya)

526
00:43:54,380 --> 00:43:55,620
(A fia úszik és buborékokat köp ki)

527
00:44:02,100 --> 00:44:03,440
(Hallom a hullámok zaját és a fiam nevetését)

528
00:44:03,440 --> 00:44:03,540
(lánya könnyei)

529
00:44:06,660 --> 00:44:07,860
(lélegzetvételű nevetés)

530
00:44:07,860 --> 00:44:09,200
(kutya horkant)

531
00:44:10,640 --> 00:44:11,320
(A lány letörli a könnyeit és megharapja a tolvajt.)

532
00:44:11,320 --> 00:44:12,080
Nem...

533
00:44:12,080 --> 00:44:13,640
Nem, nem

534
00:44:23,660 --> 00:44:23,820
(sírás)

535
00:44:31,520 --> 00:44:31,780
(sírás)

536
00:44:43,900 --> 00:44:48,860
(pachinko hang)

537
00:45:03,640 --> 00:45:04,620
Te-chan

538
00:45:04,620 --> 00:45:05,740
Akan Ta-chan

539
00:45:07,500 --> 00:45:08,100
(Pachiko hang)

540
00:45:14,120 --> 00:45:26,900
Ah ah ah ah

541
00:45:28,600 --> 00:45:30,000
Ah

542
00:45:34,880 --> 00:45:37,540
sajnálom

543
00:45:37,540 --> 00:45:40,340
Igen

544
00:45:40,340 --> 00:45:40,800
Hmm

545
00:45:42,440 --> 00:45:43,840
Hmm

546
00:45:43,840 --> 00:45:44,300
Hmm

547
00:45:44,300 --> 00:45:44,760
Hmm

548
00:45:44,760 --> 00:45:45,640
Hmm

549
00:45:45,640 --> 00:45:46,340
Hmm

550
00:45:46,340 --> 00:45:47,820
Hmm

551
00:45:47,820 --> 00:45:47,860
Hmm

552
00:45:47,860 --> 00:45:50,080
Hmm

553
00:45:50,080 --> 00:45:50,900
Hmm

554
00:45:50,900 --> 00:45:53,380
Hmm

555
00:46:03,960 --> 00:46:05,620
(sírás)

556
00:46:07,120 --> 00:46:08,160
(szívhang)

557
00:46:08,160 --> 00:46:10,620
(sírás)

558
00:46:11,380 --> 00:46:11,760
(a száj becsukásának hangja)

559
00:46:13,840 --> 00:46:14,400
(mély lélegzet)

560
00:46:14,400 --> 00:46:14,840
sajnálom

561
00:46:26,860 --> 00:46:28,020
(kilégzés)

562
00:46:28,020 --> 00:46:29,860
kérlek nyisd ki a szád

563
00:46:35,620 --> 00:46:41,780
(sírás)

564
00:46:43,800 --> 00:46:46,620
sajnálom

565
00:46:48,380 --> 00:46:50,420
Legyen ez továbbra is jó

566
00:46:56,278 --> 00:46:57,278
(Ó)

567
00:46:57,458 --> 00:46:57,718
(Ó)

568
00:47:21,860 --> 00:47:24,160
kenjük be az olajat

569
00:47:24,160 --> 00:47:44,240
Adjuk hozzá a tojássárgáját, a cukrot és a sót, és keverjük össze.

570
00:48:10,810 --> 00:48:13,610
Julia is egy kicsit közelebb állt az anyjához.

571
00:48:18,550 --> 00:48:18,890
igen

572
00:48:29,640 --> 00:48:39,420
Megpróbálom felhívni anyámat, miközben a nagymamámmal játszom.

573
00:48:44,200 --> 00:48:45,400
Apa bekapcsolja a mikrohullámú sütőt, szóval

574
00:48:45,400 --> 00:48:45,680
Még az áramot sem tudom kikapcsolni.

575
00:48:45,680 --> 00:48:47,060
Az akkumulátorban lévő elektromosság mennyiségének méréséhez

576
00:48:47,060 --> 00:48:49,740
Elektromos energiát használ fel az elektromos áram fogyasztására.

577
00:49:01,200 --> 00:49:02,460
Kutya: "Anya, szeretlek"

578
00:49:02,460 --> 00:49:06,920
Hyōsha: "Mert a helyzet rossz."

579
00:49:06,920 --> 00:49:16,400
Ryugyu "(lol)"

580
00:49:16,400 --> 00:49:16,760
Ryogyu/Ryogyu

581
00:49:16,760 --> 00:49:18,960
Finom tehén

582
00:49:18,960 --> 00:49:19,720
tehén

583
00:49:19,720 --> 00:49:19,820
Ó

584
00:49:21,720 --> 00:49:22,120
Sóhajt

585
00:49:22,120 --> 00:49:22,860
Hmm

586
00:49:22,860 --> 00:49:25,540
Hmm

587
00:49:29,180 --> 00:49:29,720
Hmm

588
00:49:30,580 --> 00:49:31,060
Hmm

589
00:49:34,820 --> 00:49:36,220
Hmm

590
00:49:36,220 --> 00:49:36,500
Hmm

591
00:49:36,500 --> 00:49:37,460
Hmm

592
00:49:37,460 --> 00:49:40,140
Hmm

593
00:49:40,140 --> 00:49:44,140
(Fiam) Anya... Komolyan, anya...

594
00:49:49,080 --> 00:49:50,040
(sírás)

595
00:49:50,040 --> 00:49:52,480
(Könnyezés hangja)

596
00:49:56,400 --> 00:49:57,360
(Könnyek)

597
00:50:00,520 --> 00:50:01,880
(Női sikoly)

598
00:50:02,860 --> 00:50:04,380
(köszörüli a torkot)

599
00:50:11,040 --> 00:50:14,040
(sírás)

600
00:50:28,930 --> 00:50:30,150
(kilégzés)

601
00:50:30,150 --> 00:50:32,170
(sírás)

602
00:50:32,170 --> 00:50:32,710
(kilégzés)

603
00:50:36,530 --> 00:50:38,670
(Nevetés)

604
00:50:38,670 --> 00:50:40,510
(mikrohullámú hang)

605
00:50:50,870 --> 00:50:52,270
(Szomorú nevetés a gyerekektől)

606
00:50:52,270 --> 00:50:54,690
(légzés hangja)

607
00:50:57,570 --> 00:50:59,110
(légzés hangja)

608
00:50:59,110 --> 00:50:59,530
(Légzés hangja)

609
00:51:06,300 --> 00:51:06,440
Viszlát

610
00:51:06,440 --> 00:51:06,460
[Hajime Shacho vége]

611
00:51:12,410 --> 00:51:14,630
(A fia sírja)

612
00:51:37,190 --> 00:51:39,010
Anya, jó érzés, igaz?

613
00:51:42,700 --> 00:51:45,940
(Nevetés)

614
00:51:50,600 --> 00:51:52,000
(ivóruha hangja)

615
00:51:53,880 --> 00:51:55,280
(Szaglászó hang) (Ruha köpködő hang))

616
00:51:58,800 --> 00:52:00,280
(Szájba jutó permet hangja, szívverés)

617
00:52:00,320 --> 00:52:00,400
(légzés hangja)

618
00:52:00,400 --> 00:52:01,960
(szívverés)

619
00:52:05,480 --> 00:52:07,120
(Szívó hang/beszédbuborék)

620
00:52:14,820 --> 00:52:15,880
(A nagymama sír)

621
00:52:15,880 --> 00:52:19,040
(Obon/a „boku” kiköpésének hangja)

622
00:52:19,040 --> 00:52:19,160
(köszörüli a torkot)

623
00:52:23,280 --> 00:52:24,140
(Olyan hangon, amit nem lehet hallani a nő sikolyaitól)

624
00:52:25,240 --> 00:52:25,800
(A férfi levegőt vesz)

625
00:52:27,160 --> 00:52:30,960
(Nem tudja abbahagyni a lélegzetet, és egy hangot hall, ami azt mondja: "Sajnálom")

626
00:52:30,960 --> 00:52:31,460
(Férfi) Sajnálom.

627
00:52:31,460 --> 00:52:32,320
(Feleség) Ne aggódj

628
00:52:32,320 --> 00:52:33,200
(Lánya) Sajnálom.

629
00:52:35,720 --> 00:52:36,280
(boldog nevetés)

630
00:52:37,560 --> 00:52:38,120
(Pár) Finom?

631
00:52:40,000 --> 00:52:42,660
Kíváncsi vagyok, jó nap lesz-e a szerda? Dolgoznom kell és szabadnapot kell kapnom.

632
00:52:52,930 --> 00:52:56,550
Anya, kérlek, hagyj békén.

633
00:52:58,070 --> 00:52:59,510
Nem lesz vége, meg kell tennem

634
00:53:08,800 --> 00:53:11,900
(hashangok)

635
00:53:16,340 --> 00:53:18,320
(Rizsevés hangja) (Rízsevés hangja)

636
00:53:18,320 --> 00:53:19,440
(Ital evés hangja) (Unott és éhes arc)

637
00:53:21,140 --> 00:53:23,160
(Vízszívás hangja folyni kezd)

638
00:53:25,640 --> 00:53:27,040
(női hang)

639
00:53:27,040 --> 00:53:27,500
(férfi)

640
00:53:27,500 --> 00:53:28,020
(férfi hang)

641
00:53:29,480 --> 00:53:30,880
(Vízköpés hangja, nőkre gondolva)

642
00:53:33,800 --> 00:53:35,200
(mély levegővel)

643
00:53:35,200 --> 00:53:36,280
(női gondolatok)

644
00:53:36,280 --> 00:53:37,100
(pár)

645
00:53:37,100 --> 00:53:37,660
(kutyaugatás mellett)

646
00:53:44,700 --> 00:53:46,780
Anya jól érzi magát

647
00:53:59,050 --> 00:54:00,670
Jó éjszakát

648
00:54:23,920 --> 00:54:33,580
A baba arca annyira megnőtt, hogy az anyjával alszik.

649
00:54:33,580 --> 00:54:33,620
Nem vihettem haza az ékszereimet.

650
00:54:35,260 --> 00:54:37,460
(kilégzés)

651
00:54:48,570 --> 00:54:55,230
Anya, kérlek. Kérem, játsszák ezt.

652
00:54:56,730 --> 00:54:57,130
Kérem.

653
00:54:58,370 --> 00:54:59,650
Mi történt Iliával,

654
00:55:01,050 --> 00:55:05,670
Ha anyám nem tudja átvenni Ilia helyét,

655
00:55:06,810 --> 00:55:08,310
Úgy tűnik, furcsa lesz.

656
00:55:09,050 --> 00:55:11,150
Szóval kérlek, kérlek.

657
00:55:11,150 --> 00:55:12,430
Kérem.

658
00:55:15,770 --> 00:55:16,450
Rendben van?

659
00:55:17,890 --> 00:55:18,370
Rendben van?

660
00:55:21,610 --> 00:55:23,410
Hívhatsz, Yuiji-kun.

661
00:55:26,350 --> 00:55:30,170
– Jól vagy?

662
00:55:30,170 --> 00:55:31,670
"Jó."

663
00:55:31,670 --> 00:55:35,410
– Akkor kérem.

664
00:55:35,410 --> 00:55:38,490
"Rendben."

665
00:55:38,490 --> 00:55:40,730
"Igen"

666
00:55:45,200 --> 00:55:46,720
(tele vagyok)

667
00:55:47,760 --> 00:55:48,520
(Köszönjük az étkezést!)

668
00:55:50,400 --> 00:55:54,900
Egy stílusos bár is várja Önt.

669
00:55:57,420 --> 00:55:59,580
berúgok

670
00:56:12,300 --> 00:56:14,580
Ha otthon lennék, egyáltalán nem innék.

671
00:56:15,520 --> 00:56:16,940
Jó. Jó móka, nem?

672
00:56:24,880 --> 00:56:29,440
(légzés hangja)

673
00:56:42,400 --> 00:56:43,240
Nem.

674
00:56:43,240 --> 00:56:45,500
(sírás)

675
00:56:52,740 --> 00:56:53,940
(sírás)

676
00:56:59,520 --> 00:57:01,920
Ah, tele van

677
00:57:03,380 --> 00:57:04,380
(sírás)

678
00:57:04,380 --> 00:57:06,380
Ah ~ Ó drágám

679
00:57:06,380 --> 00:57:08,340
tedd a szádba

680
00:57:10,940 --> 00:57:13,640
Ah, ez is jó érzés

681
00:57:13,640 --> 00:57:16,040
Ez történt?

682
00:57:19,640 --> 00:57:20,640
Anya...

683
00:57:24,640 --> 00:57:25,440
Mi volt ez?

684
00:57:31,660 --> 00:57:33,600
Ez csodálatos, az

685
00:57:40,560 --> 00:57:43,440
Szerintem felveszem veled a kapcsolatot és megveszem én is.

686
00:57:47,400 --> 00:57:51,620
Anyukámmal elmentünk egy esemény után.

687
00:57:54,100 --> 00:57:55,640
Bocs, anya.

688
00:58:08,210 --> 00:58:09,850
(kilégzés)

689
00:58:17,750 --> 00:58:18,090
Igen, így

690
00:58:20,950 --> 00:58:23,430
sajnálom. Ha valami rosszat csinálsz...

691
00:58:40,300 --> 00:58:41,520
Jó éjszakát

692
00:58:49,650 --> 00:58:52,410
Rendben, mindenki felébred és jön.

693
00:58:55,730 --> 00:58:57,630
Hát nem jó érzés, anya?

694
00:58:59,090 --> 00:59:00,050
Nem

695
00:59:01,850 --> 00:59:04,090
Hagyd abba egy pillanatra

696
00:59:08,210 --> 00:59:09,370
Kérem, hagyja abba

697
00:59:13,450 --> 00:59:14,730
Sajnálom, tényleg nem

698
00:59:15,390 --> 00:59:16,430
Jó reggelt

699
00:59:17,630 --> 00:59:18,510
Ah, jó reggelt

700
00:59:18,510 --> 00:59:19,650
Siess

701
00:59:19,650 --> 00:59:21,250
Siess

702
00:59:21,250 --> 00:59:21,570
oké

703
00:59:22,250 --> 00:59:22,870
Menjünk oda

704
00:59:26,050 --> 00:59:26,490
Ah

705
00:59:27,110 --> 00:59:28,210
Kaphatok egy kávét?

706
00:59:28,210 --> 00:59:28,950
Igen

707
00:59:28,950 --> 00:59:29,670
Igen

708
00:59:30,690 --> 00:59:31,990
Várj egy percet

709
00:59:31,990 --> 00:59:32,530
Igen

710
00:59:43,370 --> 00:59:44,930
Éhes vagyok, mit egyek?

711
00:59:45,170 --> 00:59:46,730
fülledt gyomrom van.

712
00:59:46,830 --> 00:59:48,130
mi történik?

713
00:59:51,110 --> 00:59:52,130
Ne egyél!

714
00:59:56,450 --> 00:59:57,730
Hogy van a srác?

715
00:59:58,770 --> 00:59:59,930
Nos, normális.

716
01:00:01,210 --> 01:00:02,350
Talán nem volt elég.

717
01:00:15,400 --> 01:00:16,140
Köszönjük, hogy megnézte videónkat.

718
01:00:16,140 --> 01:00:16,160
Kattintson a feliratkozás gombra.

719
01:00:19,120 --> 01:00:20,200
Búcsú!

720
01:00:30,150 --> 01:00:31,210
Ez szép

721
01:00:37,150 --> 01:00:38,250
Ó, rendben

722
01:00:41,450 --> 01:00:45,150
Huh? Ki ez a személy?

723
01:00:46,910 --> 01:00:49,030
csak nem értem.

724
01:00:49,030 --> 01:00:49,770
Ó, igen

725
01:00:49,770 --> 01:00:51,430
Te vagy az

726
01:00:59,050 --> 01:00:59,230
Igen.

727
01:01:01,990 --> 01:01:02,830
Mi történt?

728
01:01:04,170 --> 01:01:05,490
Valami nem stimmel.

729
01:01:05,610 --> 01:01:06,970
Igen, teljesen rendben van.

730
01:01:11,490 --> 01:01:14,250
Lilia munkájával vagy elfoglalva?

731
01:01:14,850 --> 01:01:16,510
Bár elfoglalt vagyok.

732
01:01:17,010 --> 01:01:17,830
Értem.

733
01:01:18,210 --> 01:01:18,970
Bár nem szórakoztató.

734
01:01:19,610 --> 01:01:24,210
Azon tűnődtem, hogy legközelebb hova akarunk menni tanulni.

735
01:01:24,210 --> 01:01:25,830
Apám valószínűleg nem sok szabadságot vett ki.

736
01:01:26,010 --> 01:01:26,590
Utazási?

737
01:01:27,110 --> 01:01:27,950
Igen, menni akarok!

738
01:01:29,070 --> 01:01:29,670
Mi van az anyjával?

739
01:01:31,050 --> 01:01:32,150
én is menni akarok

740
01:01:32,150 --> 01:01:33,170
Helyes, helyes

741
01:01:33,170 --> 01:01:34,950
Hosszú idő telt el

742
01:01:34,950 --> 01:01:37,430
Mert egyáltalán nem voltam ott.

743
01:01:38,770 --> 01:01:40,810
Mert mindenki a céghez megy srácok.

744
01:01:40,810 --> 01:01:42,510
Néha családi szolgáltatások

745
01:01:44,790 --> 01:01:46,730
Csak a CM-re bíztam.

746
01:01:48,610 --> 01:01:49,650
holnap hó

747
01:01:52,950 --> 01:01:54,190
hova menjünk?

748
01:02:31,820 --> 01:02:50,460
Nagyon aranyos a baba arca.

749
01:02:55,560 --> 01:02:57,700
Nem olcsóbb most online jelentkezni?

750
01:02:59,100 --> 01:03:00,220
Kötött, mi?

751
01:03:03,520 --> 01:03:04,960
Használható-e flanel esernyőként?

752
01:03:06,900 --> 01:03:08,380
Ah, meg tudom csinálni.

753
01:03:10,800 --> 01:03:12,260
Megnézem.

754
01:03:14,100 --> 01:03:16,340
Én is munkával vagyok elfoglalva.

755
01:03:16,340 --> 01:03:20,680
Ó, annyira zavar, amikor dolgozom, hogy kiabálnak velem, ha melletted vagyok.

756
01:03:21,520 --> 01:03:22,320
Poon

757
01:03:23,340 --> 01:03:25,540
Kíváncsi vagyok, jó-e a Kansony?

758
01:03:27,750 --> 01:03:30,110
Nem baj, megnézem.

759
01:03:30,110 --> 01:03:30,490
Igazán?

760
01:03:30,810 --> 01:03:31,110
Igen

761
01:03:31,110 --> 01:03:31,450
Igen

762
01:03:32,330 --> 01:03:34,150
Értem, a többi az

763
01:03:35,070 --> 01:03:36,810
Lásd, Kara Dagaba

764
01:03:37,270 --> 01:03:37,670
Igen

765
01:03:38,130 --> 01:03:38,530
Hűha

766
01:03:39,250 --> 01:03:41,490
Szóval legközelebb menjek vásárolni?

767
01:03:41,490 --> 01:03:42,290
Igen

768
01:03:42,290 --> 01:03:43,190
Szia

769
01:03:43,190 --> 01:03:45,390
A refláció is teljesen rendben van.

770
01:03:45,390 --> 01:03:48,690
De most azt hiszem, ott adják kölcsön.

771
01:03:49,930 --> 01:03:51,410
Van ilyen két ember?

772
01:03:51,410 --> 01:03:51,890
Igen

773
01:03:53,250 --> 01:03:55,610
Ez gyakran megtörténik, csak mondd üres kézzel.

774
01:04:03,870 --> 01:04:07,270
Anyám azt mondja, itt lakik.

775
01:04:07,270 --> 01:04:08,970
A családja segített nekünk.

776
01:04:08,970 --> 01:04:10,050
Most valami hasznosat tehet.

777
01:04:10,050 --> 01:04:13,310
Akkoriban szobrokat rajzoltam.

778
01:04:15,950 --> 01:04:19,370
Vándorlás közben formákat tudtam alkotni. Jó volt az egyensúly?

779
01:04:25,540 --> 01:04:27,300
Most már láthatja a baba fenekét.

780
01:04:29,480 --> 01:04:31,200
Kakashi-chan Kakashi-channal játszik.

781
01:04:36,000 --> 01:04:36,880
futótáv

782
01:04:36,880 --> 01:04:48,660
Cho-chan Ko-chanra néz.

783
01:04:55,780 --> 01:04:58,640
Sok időbe telik, mire elkészítem ezeket az édességeket.

784
01:05:01,280 --> 01:05:05,960
De nem engedhetjük meg magunknak minden házi főtt ételt.

785
01:05:08,640 --> 01:05:12,120
Ezért az egyensúly rossz.

786
01:05:12,800 --> 01:05:14,520
A balandim nem volt túl jó.

787
01:05:14,920 --> 01:05:15,420
Ráadásul mindig vele eszem.

788
01:05:19,350 --> 01:05:32,470
Anya: "Nekem is volt horgászfelszerelésem."

789
01:05:32,470 --> 01:05:34,270
Lánya: "Igen."

790
01:05:34,270 --> 01:05:38,470
Lánya: "Zöldségeket fogok keresni."

791
01:05:38,470 --> 01:05:47,230
Lánya: "Igen."

792
01:05:47,230 --> 01:05:47,310
A lányom Buddhának hív

793
01:05:47,310 --> 01:05:47,870
Amikor a lányom szöget szúr Kamaishiban

794
01:05:47,870 --> 01:05:47,910
súly mennyisége

795
01:05:47,910 --> 01:05:48,030
vette át

796
01:05:55,110 --> 01:05:55,850
Nagyon finom.

797
01:05:55,850 --> 01:05:56,690
Szeretem ezeket az édességeket.

798
01:05:57,510 --> 01:05:59,110
A mi családunk élvezheti az ilyen ételeket.

799
01:06:01,000 --> 01:06:02,660
Szóval Yohei elment megcsinálni.

800
01:06:04,600 --> 01:06:06,180
– Horgászni fogsz?

801
01:06:06,180 --> 01:06:08,600
– Ó, én vadkaját eszem.

802
01:06:09,720 --> 01:06:12,500
– Jó lenne, ha lenne egy dupla gombom.

803
01:06:13,820 --> 01:06:16,440
„Akár tapasztalt ember vagy, akár nem”

804
01:06:16,440 --> 01:06:19,680
– De nem hiszem, hogy ez lehetséges lenne.

805
01:06:19,680 --> 01:06:21,380
– Ott van.

806
01:06:21,380 --> 01:06:23,360
– Nem fogom megtenni.

807
01:06:23,360 --> 01:06:25,260
"Az én házam..."

808
01:06:31,150 --> 01:06:31,430
Igen

809
01:06:31,430 --> 01:06:33,770
Vicces

810
01:06:37,700 --> 01:06:37,840
Ó?

811
01:06:41,500 --> 01:06:46,020
Anya, tényleg tudod, hová ment az a személy?

812
01:06:47,980 --> 01:06:50,560
Nem tudom. csak nem tudom

813
01:06:51,680 --> 01:06:52,040
Hazudni?

814
01:06:53,680 --> 01:06:56,060
igazán lógni

815
01:06:57,580 --> 01:06:59,520
Még csak nem is jön időben

816
01:07:00,660 --> 01:07:03,500
Végül is nem jó, ha gyerekeknek van szabályuk az idővel kapcsolatban.

817
01:07:04,740 --> 01:07:05,640
Értem.

818
01:07:06,960 --> 01:07:08,140
jól kell csinálnom

819
01:07:08,700 --> 01:07:09,060
én

820
01:07:09,060 --> 01:07:09,460
Furcsa?

821
01:07:10,820 --> 01:07:12,040
mi a baj?

822
01:07:13,040 --> 01:07:17,120
Hé, azt hiszem, itt az ideje, hogy mindketten kimenjetek.

823
01:07:17,120 --> 01:07:17,180
Huh?

824
01:07:18,360 --> 01:07:18,780
Ó, nem

825
01:07:19,740 --> 01:07:20,940
Egyre közelebb érek

826
01:07:20,940 --> 01:07:24,600
megyek

827
01:07:25,300 --> 01:07:26,060
megyek

828
01:07:26,060 --> 01:07:26,240
megyek

829
01:07:36,100 --> 01:07:43,160
Jó éjszakát

830
01:07:45,100 --> 01:07:47,300
Jó éjszakát

831
01:07:51,650 --> 01:07:55,330
(sírás)

832
01:07:59,630 --> 01:08:00,370
megcsináltam

833
01:08:00,370 --> 01:08:02,370
mit csinálsz?

834
01:08:02,370 --> 01:08:04,130
Úgy tűnt, meg fogom tudni.

835
01:08:05,250 --> 01:08:07,390
Még akkor is, ha nem olyan, mint egy sorja

836
01:08:07,390 --> 01:08:08,490
Nem veszélyes?

837
01:08:11,950 --> 01:08:13,230
Jó érzés volt, nem?

838
01:08:15,310 --> 01:08:17,430
Annyira izgatott voltam

839
01:08:35,070 --> 01:08:38,250
Még jó, hogy mindketten kint vagyunk.

840
01:08:52,390 --> 01:08:55,970
Nem, ha ezt csinálod

841
01:08:59,690 --> 01:09:02,410
Ez valami baj?

842
01:09:03,210 --> 01:09:05,030
De tetszik, igaz?

843
01:09:05,030 --> 01:09:10,290
Nézd, mindjárt kibújnak a mellbimbóim.

844
01:09:18,280 --> 01:09:18,720
(A fia sírja)

845
01:09:18,900 --> 01:09:20,840
Még anyádnak is tetszik, igaz?

846
01:09:20,840 --> 01:09:24,540
Hé, már

847
01:09:25,220 --> 01:09:26,140
Tetszik, igaz?

848
01:09:27,420 --> 01:09:29,000
anya

849
01:09:37,920 --> 01:09:39,140
Nem.

850
01:09:44,960 --> 01:09:47,940
Anya, túl sokat csinálsz.

851
01:09:47,940 --> 01:09:49,740
így...

852
01:09:50,380 --> 01:09:52,720
Nem jó

853
01:10:05,400 --> 01:10:07,700
Anya, jól érzed magad?

854
01:10:08,600 --> 01:10:09,120
Igen

855
01:10:22,400 --> 01:10:24,600
(sírás)

856
01:10:32,120 --> 01:10:33,260
Ez egy óriás, nem?

857
01:10:34,120 --> 01:10:35,440
(sírás)

858
01:10:39,760 --> 01:10:42,480
Szeretném jobban érezni magam

859
01:10:43,680 --> 01:10:45,740
Így van, nem?

860
01:10:46,600 --> 01:10:48,860
Lehetek akkor óvatosabb?

861
01:10:50,460 --> 01:10:51,140
Hagyd abba

862
01:10:54,020 --> 01:10:55,440
Nem baj, ha ezt csinálom?

863
01:10:55,920 --> 01:10:56,600
Rendben van?

864
01:10:57,780 --> 01:10:58,460
értem én

865
01:11:00,700 --> 01:11:01,040
Hát akkor

866
01:11:06,700 --> 01:11:07,160
Hmm

867
01:11:09,580 --> 01:11:11,740
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

868
01:11:11,740 --> 01:11:12,080
Hmm

869
01:11:14,460 --> 01:11:15,460
Ahhh

870
01:11:15,460 --> 01:11:19,340
Ha ha

871
01:11:19,340 --> 01:11:21,720
Nem, nem

872
01:11:21,720 --> 01:11:24,460
mi a jó

873
01:11:25,740 --> 01:11:26,220
már

874
01:11:27,740 --> 01:11:27,900
Ó

875
01:11:27,900 --> 01:11:28,780
Ó

876
01:11:29,880 --> 01:11:30,880
Ó

877
01:11:30,880 --> 01:11:31,620
Ó

878
01:11:47,800 --> 01:11:49,620
Úgy tűnik, hogy a baba testhőmérséklete emelkedik.

879
01:11:49,620 --> 01:11:50,980
Ébredj fel, fuss,

880
01:11:50,980 --> 01:11:51,000
kérdeztem,

881
01:12:04,720 --> 01:12:05,400
Gyerünk,

882
01:12:29,000 --> 01:12:32,760
Anya, hogy vagy?

883
01:12:33,180 --> 01:12:33,760
Hát nem undorító?

884
01:12:33,980 --> 01:12:35,920
Ne hagyj aludni

885
01:12:35,920 --> 01:12:36,680
hiányzol

886
01:12:36,680 --> 01:12:38,580
Anya, elmentem.

887
01:12:41,460 --> 01:12:44,800
Állj, állj,

888
01:12:44,800 --> 01:12:45,480
Hagyd abba

889
01:12:45,780 --> 01:12:46,740
Jaj!

890
01:12:46,740 --> 01:12:49,100
Elnézést

891
01:12:50,180 --> 01:12:51,680
Rendetlen

892
01:12:51,680 --> 01:12:52,560
Állj

893
01:12:53,260 --> 01:12:55,100
Jaj, jaj.

894
01:12:57,100 --> 01:13:02,240
Anya, ez elromlik.

895
01:13:02,240 --> 01:13:03,900
Rendben van?

896
01:13:04,840 --> 01:13:05,960
Lánya: "Apa, mit csinálsz?"

897
01:13:05,960 --> 01:13:07,900
Apa: "Gyerünk, el fogok hányni."

898
01:13:08,880 --> 01:13:09,980
Lánya: "Apa!"

899
01:13:09,980 --> 01:13:13,900
Apa: "Hmm?"

900
01:13:13,900 --> 01:13:15,900
lány lélegzik

901
01:13:18,020 --> 01:13:19,560
Nem tudom abbahagyni a lélegzetet

902
01:13:20,280 --> 01:13:22,580
Nem tudom abbahagyni a lélegzetet

903
01:13:22,580 --> 01:13:23,240
légszomj

904
01:13:23,240 --> 01:13:23,420
lélegzet vége

905
01:13:26,800 --> 01:13:29,060
(sírás)

906
01:13:29,800 --> 01:13:30,800
Hmm

907
01:13:31,540 --> 01:13:31,800
Hmm

908
01:13:32,660 --> 01:13:33,040
Hmm

909
01:13:33,800 --> 01:13:34,020
Hmm

910
01:13:34,020 --> 01:13:36,780
Sóhajt

911
01:13:37,800 --> 01:13:38,200
Hmm

912
01:13:38,800 --> 01:13:39,200
Hmm

913
01:13:39,200 --> 01:13:39,640
Hmm

914
01:13:39,640 --> 01:13:40,640
Hmm

915
01:13:40,640 --> 01:13:40,840
Hmm

916
01:13:40,840 --> 01:13:41,560
Hmm

917
01:13:53,680 --> 01:13:56,480
Sóhajt

918
01:13:56,480 --> 01:13:56,500
Hmm

919
01:13:56,500 --> 01:13:56,520
Hmm

920
01:13:56,520 --> 01:13:56,540
Hmm

921
01:13:58,320 --> 01:13:58,900
(sírás)

922
01:13:59,560 --> 01:14:01,920
(légzés hangja)

923
01:14:03,700 --> 01:14:04,600
(sírás)

924
01:14:05,120 --> 01:14:05,560
hagyd abba

925
01:14:05,560 --> 01:14:06,380
Csak egy üveg jó érzés, igaz?

926
01:14:07,320 --> 01:14:08,860
Kettőt rakhatok bele?

927
01:14:08,860 --> 01:14:09,300
Nem, nem

928
01:14:09,300 --> 01:14:10,300
bemegyek

929
01:14:11,740 --> 01:14:12,340
Hagyd abba

930
01:14:12,340 --> 01:14:12,800
Hagyd abba

931
01:14:14,500 --> 01:14:16,140
Ha, ez kemény

932
01:14:19,400 --> 01:14:19,620
Huh?

933
01:14:21,980 --> 01:14:22,960
Sóhajt...

934
01:14:31,250 --> 01:14:31,750
(sírás)

935
01:14:31,750 --> 01:14:34,110
Nagyon rossz, mit csinálsz?

936
01:14:36,230 --> 01:14:37,470
Tényleg nem jó

937
01:14:39,030 --> 01:14:41,070
(légzés hangja)

938
01:14:42,370 --> 01:14:42,970
(sírás)

939
01:14:54,670 --> 01:14:56,490
Nem, nem tovább

940
01:14:57,070 --> 01:14:58,610
jól vagy?

941
01:14:58,850 --> 01:15:01,410
(sírás)

942
01:15:16,790 --> 01:15:19,950
jól aludtam

943
01:15:21,930 --> 01:15:27,990
Azért, mert édesanyád robiharmonikán játszik?

944
01:15:27,990 --> 01:15:29,670
kezdek függővé válni.

945
01:15:29,670 --> 01:15:32,590
sajnálom

946
01:15:37,070 --> 01:15:38,810
sajnálom

947
01:15:46,030 --> 01:15:46,430
(A fia sírja)

948
01:15:46,430 --> 01:15:47,350
Hé, nyújtsd ki a nyelved.

949
01:15:47,750 --> 01:15:49,270
Kérlek nyalj meg, anya.

950
01:15:50,550 --> 01:15:51,930
(A fia sírja)

951
01:16:01,730 --> 01:16:03,130
(sírás)

952
01:16:03,130 --> 01:16:04,730
(szomorú zene)

953
01:16:06,430 --> 01:16:07,830
(szomorú zene)

954
01:16:09,830 --> 01:16:11,430
(Úszj lélegzetvisszafojtva)

955
01:16:13,770 --> 01:16:15,170
(könnyek hangja)

956
01:16:22,290 --> 01:16:25,730
Lánya: "Srácok, hagyjátok abba!"

957
01:16:25,730 --> 01:16:27,810
Lánya: "Kérlek, hagyd abba."

958
01:16:27,810 --> 01:16:27,970
Lánya: "Ez a te hibád."

959
01:16:27,970 --> 01:16:30,970
Apa: "Azonnal elment."

960
01:16:30,970 --> 01:16:33,930
Apa: "Anyu megőrül értem."

961
01:16:40,530 --> 01:16:42,270
Patchin lánya

962
01:16:45,750 --> 01:16:45,990
Hmm~

963
01:16:47,950 --> 01:16:50,630
Igen, lehet, hogy hamarosan eljön a jövő hét?

964
01:16:52,550 --> 01:16:55,350
Mostanában én is nagyon vártam.

965
01:16:56,950 --> 01:17:00,990
Amikor feleségül vettem azt a személyt, nem tudtam nem, de rosszul éreztem magam emiatt.

966
01:17:12,480 --> 01:17:15,600
Anya: Megtörtént, megtörtént.

967
01:17:16,280 --> 01:17:19,500
Apa: "Egyébként ki van takarítva."

968
01:17:19,500 --> 01:17:23,580
Apa: "Megmelegítelek."

969
01:17:23,580 --> 01:17:30,580
Anya: Várj.

970
01:17:30,580 --> 01:17:30,920
Hmm

971
01:17:34,680 --> 01:17:35,200
én

972
01:17:39,960 --> 01:17:40,480
Hmm

973
01:17:40,480 --> 01:17:41,460
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

974
01:17:42,780 --> 01:17:43,300
Hmm

975
01:17:46,120 --> 01:17:48,040
Nem túl gyakran csináltam.

976
01:17:51,980 --> 01:17:55,020
Miért? A testem egyre jobban van.

977
01:17:55,900 --> 01:17:56,560
Nem baj?

978
01:17:58,720 --> 01:18:04,340
Még az anyám is megtagad?

979
01:18:04,440 --> 01:18:06,880
Olyan jóképű srác leszel, mint Iinoya?

980
01:18:08,980 --> 01:18:11,540
Hát nem jó?

981
01:18:26,560 --> 01:18:26,640
Hmm

982
01:18:26,640 --> 01:18:28,760
Igen

983
01:18:28,760 --> 01:18:30,520
Igen

984
01:18:30,520 --> 01:18:31,640
Hmm

985
01:18:31,640 --> 01:18:33,360
Hmm

986
01:18:33,360 --> 01:18:35,660
Hmm

987
01:18:37,420 --> 01:18:38,820
Hmm

988
01:18:38,820 --> 01:18:40,500
Hmm

989
01:18:41,180 --> 01:18:42,560
Anya, jól érzed magad?

990
01:18:43,400 --> 01:18:44,620
Jó érzés, nem?

991
01:18:52,000 --> 01:18:53,680
A fenekemben is jól érzem magam

992
01:18:55,660 --> 01:18:57,760
Látod, miért mosolygok?

993
01:18:59,660 --> 01:19:00,340
Ez az

994
01:19:04,180 --> 01:19:04,940
Hagyd abba

995
01:19:06,140 --> 01:19:09,080
Anya, piszkosabb a nyelved.

996
01:19:10,320 --> 01:19:15,840
Lánya: "Apa, sírok."

997
01:19:19,800 --> 01:19:26,180
Lánya: "Úszás közben buborékokban fürdök."

998
01:19:26,180 --> 01:19:26,720
Lánya: "Anya arca sáros lett."

999
01:19:26,720 --> 01:19:26,920
Lánya: "Voltak hullámok."

1000
01:19:26,920 --> 01:19:27,160
Lánya: Apa, sírok.

1001
01:19:27,160 --> 01:19:29,840
Kutya/lánya/apa: Ne légy óvatos

1002
01:19:29,840 --> 01:19:39,060
Bűnöző: Mit csinálsz?

1003
01:19:44,400 --> 01:19:45,800
(kilégzés)

1004
01:19:45,800 --> 01:19:45,880
(sírás)

1005
01:19:45,880 --> 01:19:46,380
ide

1006
01:19:47,060 --> 01:19:48,280
(undorító lehelet)

1007
01:19:50,240 --> 01:19:51,640
(lépések)

1008
01:19:51,640 --> 01:19:53,420
(sikítás)

1009
01:20:04,100 --> 01:20:04,260
(A fia sírja)

1010
01:20:24,580 --> 01:20:27,420
Anya, öregszel.

1011
01:20:29,400 --> 01:20:33,600
Veszélyes, veszélyes.

1012
01:20:33,600 --> 01:20:33,780
Hmm

1013
01:20:33,780 --> 01:20:36,000
Hmm

1014
01:20:39,580 --> 01:20:40,980
én

1015
01:20:44,000 --> 01:20:44,360
Hmm

1016
01:20:44,360 --> 01:20:48,080
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

1017
01:20:48,080 --> 01:20:50,820
Hmm

1018
01:20:50,820 --> 01:20:52,280
Hmm

1019
01:20:52,280 --> 01:20:53,300
Hmm

1020
01:20:56,020 --> 01:21:04,180
(A nagymama sír)

1021
01:21:14,300 --> 01:21:18,660
Csak abba kell hagynom a fájdalmat

1022
01:21:24,520 --> 01:21:25,800
(kilégzés)

1023
01:21:25,800 --> 01:21:26,280
Hideg van, nem?

1024
01:21:27,720 --> 01:21:29,000
(lélegezz be)

1025
01:21:30,780 --> 01:21:32,060
(sírás)

1026
01:21:36,020 --> 01:21:37,460
(sírás)

1027
01:21:41,300 --> 01:21:43,220
(vizet inni)

1028
01:21:47,400 --> 01:21:49,320
(légzési hangok)

1029
01:21:52,640 --> 01:21:55,520
(sírás)

1030
01:22:03,320 --> 01:22:05,000
Jó érzés

1031
01:22:30,260 --> 01:22:31,660
(sírás)

1032
01:22:34,320 --> 01:22:34,840
(sikítás)

1033
01:22:38,100 --> 01:22:40,900
(sírás)

1034
01:23:02,460 --> 01:23:03,660
(kilégzés)

1035
01:23:06,620 --> 01:23:07,600
(sírás)

1036
01:23:12,500 --> 01:23:13,620
(sírás)

1037
01:23:13,640 --> 01:23:14,340
(köhögés)

1038
01:23:16,960 --> 01:23:17,940
(Könnyek)

1039
01:23:17,940 --> 01:23:18,220
(bánat)

1040
01:23:18,220 --> 01:23:19,300
(szomorú nevetés és síró hangok)

1041
01:23:19,300 --> 01:23:20,720
Óóóóó

1042
01:23:20,720 --> 01:23:22,580
Sóhajt

1043
01:23:22,580 --> 01:23:25,120
Sóhajt

1044
01:23:25,120 --> 01:23:25,280
Haa

1045
01:23:26,160 --> 01:23:27,760
anya

1046
01:23:27,760 --> 01:23:29,220
Jó érzés

1047
01:23:29,220 --> 01:23:30,720
anya

1048
01:23:30,720 --> 01:23:32,300
Kérem, beszéljen

1049
01:23:36,500 --> 01:23:38,700
Ezután már csak a buborékokat kell eltávolítani.

1050
01:23:38,700 --> 01:23:38,940
Igen

1051
01:23:55,820 --> 01:23:56,660
Kutya: "Én is akarok úszni..."

1052
01:23:56,660 --> 01:23:59,220
Apa: "Anyu, összetöröm a fenekedet."

1053
01:24:01,620 --> 01:24:07,340
Áldozat: "Hagyd abba!"

1054
01:24:07,340 --> 01:24:11,180
Feláldozó nőstény: "Hagyd abba!"

1055
01:24:11,180 --> 01:24:13,000
Bűnöző: ``Próbáljuk újra''

1056
01:24:13,000 --> 01:24:19,280
Choshita: "Leesett a lábam."

1057
01:24:27,160 --> 01:24:29,820
Nehéz látni a baba arcát.

1058
01:24:33,100 --> 01:24:37,400
Kakashi vizet iszik, miközben az anyjával úszik.

1059
01:24:37,940 --> 01:24:40,180
Akira-chan édesanyja kezével buborékokat hord fel.

1060
01:24:41,240 --> 01:24:46,980
Úgy tűnik, Kaoru is sír.

1061
01:24:46,980 --> 01:24:49,220
Anya "Oo-chan"

1062
01:24:49,220 --> 01:24:50,980
"Apa" lánya

1063
01:24:52,100 --> 01:25:00,660
Lánya: "Mi történt veled?"

1064
01:25:00,660 --> 01:25:03,260
Lánya: "Te így úszol?"

1065
01:25:03,260 --> 01:25:03,380
Lánya: "Nem sírok."

1066
01:25:03,380 --> 01:25:05,400
Lánya: "Buborékok jönnek ki."

1067
01:25:05,400 --> 01:25:07,680
Lánya: Hullámok!

1068
01:25:08,060 --> 01:25:08,100
Lánya (lélegzik)

1069
01:25:09,380 --> 01:25:10,780
fürödni a lányommal

1070
01:25:10,780 --> 01:25:12,600
a lányom vigyázzon

1071
01:25:12,600 --> 01:25:12,960
mosd meg a lányomat

1072
01:25:12,960 --> 01:25:16,960
A lányom is használt tolvajokat

1073
01:25:16,960 --> 01:25:18,680
(víz ömlésének hangja)

1074
01:25:18,680 --> 01:25:20,260
Ah, már egy ideje

1075
01:25:22,340 --> 01:25:22,820
(víz ömlésének hangja)

1076
01:25:26,140 --> 01:25:27,100
(A fia sírja)

1077
01:25:28,060 --> 01:25:28,720
(folyik a víz)

1078
01:25:28,740 --> 01:25:31,700
(Ajtózáródás hangja) (Fiú sikolya)

1079
01:25:34,200 --> 01:25:35,000
(gőz jön ki)

1080
01:25:36,760 --> 01:25:37,240
(kutya horkant)

1081
01:25:38,460 --> 01:25:39,220
(A kutya úszik)

1082
01:25:42,380 --> 01:25:43,300
(megtörli a lánya orrát)

1083
01:25:48,220 --> 01:25:50,780
(köp)

1084
01:26:06,150 --> 01:26:07,930
Ah, és...

1085
01:26:07,930 --> 01:26:09,190
Jó érzés

1086
01:26:11,490 --> 01:26:11,950
(Belégzés)

1087
01:26:12,810 --> 01:26:13,410
(sóhaj)

1088
01:26:18,790 --> 01:26:19,330
(köhögés hangja)

1089
01:26:20,830 --> 01:26:22,110
(Az édességbe öntött ital hangja)

1090
01:26:24,750 --> 01:26:25,210
(A zuhogó víz hangja folytatódik)

1091
01:26:25,850 --> 01:26:26,310
(A ropogtatás hangja is a szájban)

1092
01:26:29,810 --> 01:26:30,270
(Ez a sugárhajtás hangja lesz)

1093
01:26:32,530 --> 01:26:33,150
(Jégszívás hangja stb.)

1094
01:26:34,130 --> 01:26:34,590
(szívási buborékok hangja)

1095
01:26:34,590 --> 01:26:35,470
(lélegzetvisszafojtva)

1096
01:26:35,470 --> 01:26:36,130
(Meleg vizet iszik)

1097
01:26:39,370 --> 01:26:40,350
(kilégzés közben)

1098
01:26:40,350 --> 01:26:41,690
hirtelen, hirtelen

1099
01:26:41,690 --> 01:26:43,430
Kérjük, legyen óvatos

1100
01:26:49,610 --> 01:26:50,590
(hashangok)

1101
01:26:52,570 --> 01:26:54,010
(eszik egy italt)

1102
01:26:58,430 --> 01:27:00,590
(Szív az orrfolyás)

1103
01:27:01,770 --> 01:27:02,750
(Ha becsukom a számat)

1104
01:27:08,410 --> 01:27:11,370
Szia anyám...

1105
01:27:12,030 --> 01:27:13,570
Hol voltál amikor beléptél a szobába?

1106
01:27:14,630 --> 01:27:15,590
Ah, hm,

1107
01:27:16,890 --> 01:27:21,330
Sötét dobozban, melyben a szokásos értéktárgyak voltak.

1108
01:27:21,330 --> 01:27:22,490
Szerintem benne van

1109
01:27:23,030 --> 01:27:24,790
Nem, nem hordok ilyet.

1110
01:27:24,790 --> 01:27:26,270
Megőrjít

1111
01:27:27,730 --> 01:27:29,850
Akkor gondolom a bejáratnál van.

1112
01:27:30,930 --> 01:27:31,930
Ah, értem

1113
01:27:32,970 --> 01:27:34,970
Bajban leszel, ha elengeded a labdát.

1114
01:27:35,390 --> 01:27:37,030
Remélem ezúttal óvatos leszel.

1115
01:27:37,030 --> 01:27:37,470
Igen

1116
01:27:39,030 --> 01:27:39,270
Igen

1117
01:27:53,850 --> 01:27:55,330
Néha fehér stílussá válik

1118
01:28:04,970 --> 01:28:08,430
Ah, kicsit tele vagyok.

1119
01:28:08,430 --> 01:28:08,690
Igen

1120
01:28:10,970 --> 01:28:11,350
Ah

1121
01:28:14,970 --> 01:28:16,350
Haa~

1122
01:28:16,350 --> 01:28:19,530
Ha~

1123
01:28:19,530 --> 01:28:19,710
Haa

1124
01:28:19,710 --> 01:28:23,490
Haa

1125
01:28:23,490 --> 01:28:28,790
Sóhajt

1126
01:28:28,790 --> 01:28:29,490
Sóhajt

1127
01:28:33,030 --> 01:28:34,950
Haa

1128
01:28:34,950 --> 01:28:35,150
Sóhajt

1129
01:28:35,150 --> 01:28:37,490
Ugh

1130
01:28:37,490 --> 01:28:38,470
Hmm

1131
01:28:41,230 --> 01:28:42,670
Haaaaaaaaaaaaaaaaa

1132
01:28:47,390 --> 01:28:48,910
anya

1133
01:28:48,910 --> 01:28:51,530
Nagy mellekkel csináltad?

1134
01:28:52,870 --> 01:28:53,870
most ezzel foglalkozom

1135
01:29:29,110 --> 01:29:30,050
Furcsa már.

1136
01:29:30,250 --> 01:29:30,790
Megkérhetlek fürödni?

1137
01:29:34,610 --> 01:29:35,290
Ah, hideg van.

1138
01:30:04,310 --> 01:30:05,710
(légzés hangja)

1139
01:30:05,890 --> 01:30:07,810
(sírás)

1140
01:30:19,950 --> 01:30:25,530
Ez nem változtat édesanyád orvosi ellátásán.

1141
01:30:25,530 --> 01:30:26,750
anya

1142
01:30:26,750 --> 01:30:28,150
apa

1143
01:30:30,130 --> 01:30:32,570
Az a szag, amit anyám mondott

1144
01:30:32,570 --> 01:30:32,910
Ó!

1145
01:30:37,730 --> 01:30:40,970
Ó, Julia csinálta mindezt?

1146
01:30:41,750 --> 01:30:47,170
Igen. Szabadnapjaimon titokban elmentem egy barátom által vezetett főzőtanfolyamra.

1147
01:30:47,770 --> 01:30:50,950
Ha otthon vagyok, akkor is nézegetem a főzős oldalakat.

1148
01:30:51,770 --> 01:30:52,510
Nyaralni?

1149
01:30:53,910 --> 01:30:56,770
Yoria, meg tudod csinálni, ha megpróbálod.

1150
01:30:57,750 --> 01:31:01,430
Nos, meglepetést akartam okozni, ezért titokban tartottam.

1151
01:31:01,430 --> 01:31:07,530
Te, mostantól én készítem neked az ételt.

1152
01:31:08,810 --> 01:31:09,190
Köszönöm

1153
01:31:09,190 --> 01:31:10,190
Kérem

1154
01:31:29,190 --> 01:31:31,990
Waki-chan, nem volt ott.

1155
01:31:34,210 --> 01:31:35,190
igen

1156
01:31:42,170 --> 01:31:45,950
Elhanyagoltam a szerelmet

1157
01:31:48,200 --> 01:31:51,200
én is sajnálom anya

1158
01:31:52,600 --> 01:31:57,020
Soha többé nem teszek ilyet anyámmal.

1159
01:31:58,900 --> 01:32:01,120
Jó éjszakát

1160
01:32:01,120 --> 01:32:02,780
Hát akkor

1161
01:32:08,550 --> 01:32:10,370
[Nézd meg még egyszer!]

1162
01:32:13,400 --> 01:32:15,260
[Kérlek, iratkozz fel a csatornára (˘ωˎ)Syaa]

1163
01:33:23,850 --> 01:33:24,410
(Nevetés)

1164
01:33:27,150 --> 01:33:28,450
Nem tudom, nem tudom

1165
01:33:34,400 --> 01:33:35,500
Szia

1166
01:33:37,520 --> 01:33:39,400
Bocsi Yuri

1167
01:33:42,460 --> 01:33:43,400
anya

1168
01:33:56,680 --> 01:33:58,000
anya

1169
01:33:59,400 --> 01:33:59,800
Yuruya

1170
01:34:01,740 --> 01:34:03,660
nem bírom

1171
01:34:04,400 --> 01:34:04,720
Rendben van

1172
01:34:09,980 --> 01:34:12,060
Anya kérlek nyugodj meg

1173
01:34:12,060 --> 01:34:13,560
Rendben van

1174
01:34:27,900 --> 01:34:28,760
igen

1175
01:34:34,500 --> 01:34:37,480
Jó éjszakát.

1176
01:34:41,150 --> 01:34:43,390
Nem, rossz volt.

1177
01:34:56,840 --> 01:34:58,340
Veszélyes

1178
01:34:58,340 --> 01:35:04,980
Veszélyes

1179
01:35:04,980 --> 01:35:06,060
Oké, igaz?

1180
01:35:34,600 --> 01:35:37,240
Azt mondtad, jó vagyok.

1181
01:35:48,960 --> 01:35:50,660
Oké, igaz?

1182
01:36:05,450 --> 01:36:08,250
(Ha tele van a gyomrod)

1183
01:36:08,250 --> 01:36:10,650
(Találkozunk a következő videóban!)

1184
01:36:12,170 --> 01:36:13,570
(Hamarosan találkozunk!)

1185
01:36:16,320 --> 01:36:17,160
(hashangok)

1186
01:36:18,680 --> 01:36:19,620
(lélegzetvisszafojtva)

1187
01:36:21,880 --> 01:36:22,520
(szimatol)

1188
01:36:22,520 --> 01:36:22,840
(csukd be a szád)

1189
01:36:24,880 --> 01:36:25,520
(kiköp)

1190
01:36:25,520 --> 01:36:26,680
(belégzés)

1191
01:36:31,950 --> 01:36:34,310
Nem, nem jó.

1192
01:36:36,470 --> 01:36:38,950
fáradt vagyok.

1193
01:36:42,950 --> 01:36:44,510
Kérjük, várjon

1194
01:36:45,950 --> 01:36:47,610
Nézd

1195
01:36:50,850 --> 01:36:51,090
Igen.

1196
01:36:51,810 --> 01:36:52,850
Köszönöm.

1197
01:36:52,850 --> 01:36:53,970
Igen, köszönöm.

1198
01:36:59,800 --> 01:37:00,140
(Nevetés)

1199
01:37:02,300 --> 01:37:02,500
Igen

1200
01:37:07,150 --> 01:37:07,450
Igen

1201
01:37:09,610 --> 01:37:11,010
Hmm

1202
01:37:11,010 --> 01:37:13,710
Hmm

1203
01:37:13,710 --> 01:37:15,670
Hmm

1204
01:37:15,670 --> 01:37:16,810
Hmm

1205
01:37:16,810 --> 01:37:18,330
Hmm

1206
01:37:18,330 --> 01:37:18,770
Hmm

1207
01:37:18,770 --> 01:37:19,210
Hmm

1208
01:37:19,210 --> 01:37:20,490
Ó

1209
01:37:21,150 --> 01:37:22,470
Hűha

1210
01:37:22,470 --> 01:37:23,150
Hmm

1211
01:37:25,030 --> 01:37:26,210
Hmm

1212
01:37:26,210 --> 01:37:26,910
Hmm

1213
01:37:26,910 --> 01:37:27,110
Hmm

1214
01:37:27,110 --> 01:37:27,150
Hmm

1215
01:37:27,670 --> 01:37:28,070
Hmm

1216
01:37:28,070 --> 01:37:28,430
Hmm

1217
01:37:28,430 --> 01:37:29,170
Hmm

1218
01:37:29,170 --> 01:37:29,450
Hmm

1219
01:37:29,450 --> 01:37:29,590
Hmm

1220
01:37:29,590 --> 01:37:30,250
Hmm

1221
01:37:30,250 --> 01:37:30,730
(lol)

1222
01:37:31,010 --> 01:37:31,530
Kérjük, várjon

1223
01:37:31,530 --> 01:37:32,170
Kérjük, várjon

1224
01:37:39,700 --> 01:37:39,880
Viszlát

1225
01:37:49,650 --> 01:37:51,010
Megérintettél, igaz?

1226
01:38:21,530 --> 01:38:22,930
(sírás)

1227
01:38:24,050 --> 01:38:24,970
Mi történt?

1228
01:38:27,130 --> 01:38:29,230
(légzés hangja)

1229
01:38:31,910 --> 01:38:33,310
(sírás)

1230
01:38:41,050 --> 01:38:43,590
Tetszik a melleim, igaz?

1231
01:38:44,190 --> 01:38:45,250
Imádom

1232
01:39:30,990 --> 01:39:33,930
Te

1233
01:39:42,550 --> 01:39:44,050
Köszönjük fáradozását.

1234
01:39:57,340 --> 01:39:57,480
(A nagymama sír)

1235
01:40:20,120 --> 01:40:20,760
(kilégzés)

1236
01:40:20,760 --> 01:40:22,560
Csináld újra, csináld újra

1237
01:40:23,580 --> 01:40:24,220
(kilégzés)

1238
01:40:24,220 --> 01:40:25,440
most többet

1239
01:40:26,700 --> 01:40:26,880
(kifújja)

1240
01:40:26,900 --> 01:40:28,100
Mottó

1241
01:40:31,640 --> 01:40:34,920
Ennyi elég is, ritmusba akarok hozni

1242
01:40:36,360 --> 01:40:37,000
(sírás)

1243
01:40:38,260 --> 01:40:39,740
(köszörüli a torkot)

1244
01:40:41,720 --> 01:40:42,360
(becsukja a száját)

1245
01:40:42,360 --> 01:40:43,040
Ó

1246
01:40:47,200 --> 01:40:48,180
Anh

1247
01:40:53,220 --> 01:40:54,880
Ó

1248
01:40:54,880 --> 01:40:59,800
Sóhajt

1249
01:41:01,200 --> 01:41:02,540
Ah

1250
01:41:02,540 --> 01:41:02,820
Az

1251
01:41:07,800 --> 01:41:08,100
Ó

1252
01:41:08,600 --> 01:41:10,240
anya

1253
01:41:10,240 --> 01:41:11,180
Ah

1254
01:41:11,180 --> 01:41:16,380
Ah, jó érzés

1255
01:41:20,280 --> 01:41:22,160
Azt mondtad, hogy tetszik.

1256
01:41:22,160 --> 01:41:23,680
aranyos, tetszik

1257
01:41:25,780 --> 01:41:28,100
Tessék, kiengedlek.

1258
01:41:51,340 --> 01:41:53,260
Nagyon nehéz lett

1259
01:41:55,580 --> 01:41:57,020
Nagyon kemény

1260
01:41:57,020 --> 01:41:58,080
Jó érzés

1261
01:41:58,080 --> 01:42:01,940
Ó, ez olyan nehéz

1262
01:42:17,820 --> 01:42:18,600
(sírás)

1263
01:42:24,200 --> 01:42:24,660
Igen

1264
01:43:03,992 --> 01:43:04,532
(sírás)

1265
01:43:04,532 --> 01:43:06,352
(sírás)

1266
01:43:10,532 --> 01:43:12,692
Jó érzés

1267
01:43:12,692 --> 01:43:13,832
anya

1268
01:43:16,992 --> 01:43:18,112
Már le vagyok nyűgözve

1269
01:43:22,812 --> 01:43:24,052
Yuriyagare

1270
01:43:24,052 --> 01:43:27,352
Anya biztosan jobban van

1271
01:43:44,212 --> 01:43:46,052
(kilégzés)

1272
01:43:48,632 --> 01:43:50,032
(sírás)

1273
01:43:53,412 --> 01:43:54,812
(sírás)

1274
01:43:54,812 --> 01:43:57,212
(könnyeket hullat)

1275
01:43:59,212 --> 01:44:00,872
(szomorú lehelet)

1276
01:44:00,872 --> 01:44:05,772
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

1277
01:44:05,772 --> 01:44:05,812
Ó

1278
01:44:05,812 --> 01:44:07,752
boldog vagyok

1279
01:44:07,752 --> 01:44:08,992
Elképesztő

1280
01:44:13,432 --> 01:44:14,812
Jó érzés

1281
01:44:16,432 --> 01:44:17,772
Csodálatos érzés

1282
01:44:17,772 --> 01:44:18,992
Hmm

1283
01:44:20,012 --> 01:44:20,952
Hmm

1284
01:44:32,912 --> 01:44:34,332
(liheg)

1285
01:44:35,172 --> 01:44:35,772
(sírás)

1286
01:44:35,772 --> 01:44:36,412
Asahi-chan

1287
01:44:37,172 --> 01:44:39,192
Rendben van, anya.

1288
01:44:40,372 --> 01:44:43,072
Asai, Ai-chan

1289
01:44:44,872 --> 01:44:46,532
Ah, ah, Ichun

1290
01:44:46,532 --> 01:44:47,612
Aikun

1291
01:44:49,992 --> 01:44:51,392
Aikun

1292
01:44:51,392 --> 01:44:54,832
(sírás)

1293
01:45:07,592 --> 01:45:09,252
Jó érzés?

1294
01:45:12,672 --> 01:45:14,432
Nem baj, ha vigyázol

1295
01:45:29,072 --> 01:45:31,992
(kilégzés)

1296
01:45:36,112 --> 01:45:38,012
Ah, jó érzés

1297
01:45:42,072 --> 01:45:44,392
Ah, jó érzés

1298
01:45:44,392 --> 01:45:46,152
Ó, az érzéseim

1299
01:45:46,152 --> 01:45:46,712
Ah

1300
01:45:47,712 --> 01:45:52,452
Ah, jó érzés

1301
01:45:53,872 --> 01:45:54,692
Elképesztő

1302
01:45:55,952 --> 01:45:57,792
Jó érzés

1303
01:45:57,792 --> 01:45:59,972
úgy érzem

1304
01:45:59,972 --> 01:46:01,352
légy óvatos

1305
01:46:02,672 --> 01:46:04,172
észrevettem

1306
01:46:04,172 --> 01:46:04,532
jól érzem magam

1307
01:46:07,132 --> 01:46:08,052
(taps)

1308
01:46:10,172 --> 01:46:11,412
szellem

1309
01:46:11,412 --> 01:46:12,472
(rágó hang)

1310
01:46:14,092 --> 01:46:14,912
Huh?

1311
01:46:15,232 --> 01:46:16,092
Hmm??

1312
01:46:16,092 --> 01:46:16,212
Huh?

1313
01:46:17,052 --> 01:46:17,552
Hmm??

1314
01:46:18,532 --> 01:46:18,772
(lol)

1315
01:46:18,772 --> 01:46:19,292
Ahaha

1316
01:46:19,292 --> 01:46:20,692
(lol)

1317
01:46:20,692 --> 01:46:21,132
Ó

1318
01:46:21,132 --> 01:46:21,792
(sírás)

1319
01:46:21,792 --> 01:46:22,112
Moo

1320
01:46:22,112 --> 01:46:22,632
(csók hangja)

1321
01:46:23,272 --> 01:46:23,872
Ah

1322
01:46:23,872 --> 01:46:24,072
Ah

1323
01:46:24,072 --> 01:46:25,552
Ah, jó érzés

1324
01:46:26,092 --> 01:46:26,352
Ah

1325
01:46:26,972 --> 01:46:27,272
Ah

1326
01:46:27,272 --> 01:46:28,112
Jó érzés

1327
01:46:28,112 --> 01:46:28,872
(lélegezz be)

1328
01:46:28,872 --> 01:46:29,552
(sírás)

1329
01:46:29,552 --> 01:46:30,312
(Második belégzés)

1330
01:46:30,312 --> 01:46:30,612
4

1331
01:46:30,612 --> 01:46:30,952
5

1332
01:46:30,952 --> 01:46:31,292
6

1333
01:46:31,292 --> 01:46:31,852
7

1334
01:46:32,472 --> 01:46:33,072
9

1335
01:46:33,072 --> 01:46:34,112
10

1336
01:46:34,112 --> 01:46:34,832
(horkant)

1337
01:46:35,492 --> 01:46:38,352
Haa

1338
01:46:39,772 --> 01:46:40,452
érzéseket

1339
01:46:40,452 --> 01:46:41,472
gyerünk

1340
01:46:41,472 --> 01:46:41,912
Hűha

1341
01:46:42,472 --> 01:46:42,532
Ah

1342
01:46:42,532 --> 01:46:43,272
Gyerünk, menjünk

1343
01:46:43,272 --> 01:46:43,972
Ha

1344
01:46:43,972 --> 01:46:44,532
Ha

1345
01:46:44,532 --> 01:46:45,112
Ah

1346
01:46:45,112 --> 01:46:45,632
menj

1347
01:46:46,092 --> 01:46:47,532
(sírás)

1348
01:47:03,350 --> 01:47:05,010
(sírás)

1349
01:47:05,950 --> 01:47:16,110
rosszul érzem magam.

1350
01:47:17,150 --> 01:47:18,230
undorító

1351
01:47:20,150 --> 01:47:21,950
anya érzései

1352
01:47:22,670 --> 01:47:25,610
Anya remekül érzi magát

1353
01:47:29,690 --> 01:47:31,990
érezni nagyon

1354
01:47:39,830 --> 01:47:42,150
Ah, olyan jól érzem magam

1355
01:47:59,450 --> 01:48:01,830
(kilégzés)

1356
01:48:01,830 --> 01:48:02,650
(csapkodó kezek hangja)

1357
01:48:02,650 --> 01:48:04,570
(sírás)

1358
01:48:04,570 --> 01:48:07,430
(taps)

1359
01:48:07,470 --> 01:48:08,690
(Könnyek)

1360
01:48:10,130 --> 01:48:11,530
(taps és könnyek)

1361
01:48:11,530 --> 01:48:11,990
(szomorú zene)

1362
01:48:11,990 --> 01:48:12,430
(horkant)

1363
01:48:14,290 --> 01:48:15,690
(légzés)

1364
01:48:15,690 --> 01:48:18,170
(mély lélegzet)

1365
01:48:19,130 --> 01:48:20,010
(sírás)

1366
01:48:20,010 --> 01:48:21,710
Több is volt

1367
01:48:21,710 --> 01:48:27,070
Mottó

1368
01:48:28,170 --> 01:48:29,910
Olyan sok van

1369
01:48:38,070 --> 01:48:39,410
Köszönöm

1370
01:48:39,410 --> 01:48:45,150
ennyi

1371
01:48:53,270 --> 01:48:53,670
(sírás)

1372
01:48:53,670 --> 01:48:54,790
Chris, Chris

1373
01:48:57,710 --> 01:48:58,510
(sírás)

1374
01:49:18,650 --> 01:49:20,390
(légzés hangja)

1375
01:49:26,550 --> 01:49:27,390
(sírás)

1376
01:49:27,390 --> 01:49:27,830
Jó

1377
01:49:31,010 --> 01:49:33,030
Ó nem

1378
01:49:34,170 --> 01:49:35,170
Fáj

1379
01:49:35,930 --> 01:49:36,710
Sok volt belőlük

1380
01:49:36,710 --> 01:49:37,890
Kérem

1381
01:49:40,170 --> 01:49:40,590
(sírás)

1382
01:49:43,010 --> 01:49:43,850
(puszi zene)

1383
01:49:44,730 --> 01:49:45,690
(a csók hangja)

1384
01:49:55,630 --> 01:49:57,030
(légzés hangja)

1385
01:50:09,610 --> 01:50:11,010
(a könnyek letörlésének hangja)

1386
01:50:11,010 --> 01:50:13,650
(könnycseppek hangjával)

1387
01:50:13,650 --> 01:50:14,130
(szomorú zene)

1388
01:50:21,950 --> 01:50:23,170
(légzés hangja)

1389
01:50:30,110 --> 01:50:30,750
(sírás)

1390
01:50:34,190 --> 01:50:35,450
(kopogó láb hangja)

1391
01:50:37,350 --> 01:50:39,570
(sírás)

1392
01:50:44,410 --> 01:50:44,970
(légzés hangja)

1393
01:50:44,970 --> 01:50:46,190
Aiko, Aikun

1394
01:50:48,630 --> 01:50:50,510
Ó, Ikkai-kun

1395
01:50:53,590 --> 01:50:54,150
Ó

1396
01:50:54,150 --> 01:50:56,430
Ume-san

1397
01:51:05,650 --> 01:51:07,030
anya

1398
01:51:08,290 --> 01:51:12,930
Anya, kérlek, ne csak a melleket, hanem a lábakat is készítsd elő.

1399
01:51:24,600 --> 01:51:26,600
Ah, haa~

1400
01:51:27,140 --> 01:51:30,060
Haa~

1401
01:51:30,060 --> 01:51:30,560
Ah~

1402
01:51:33,450 --> 01:51:34,210
(Nevetés)

1403
01:51:40,100 --> 01:51:40,660
Ah...

1404
01:51:53,842 --> 01:51:53,982
(kilégzés)

1405
01:52:13,682 --> 01:52:15,282
(csapkodó kezek hangja)

1406
01:52:16,422 --> 01:52:17,022
Ah, csodálatos

1407
01:52:17,022 --> 01:52:17,922
Ah~~

1408
01:52:17,922 --> 01:52:19,302
Ó

1409
01:52:22,122 --> 01:52:22,882
Ah

1410
01:52:26,382 --> 01:52:27,142
Ah

1411
01:52:27,142 --> 01:52:27,182
Ah

1412
01:52:27,182 --> 01:52:27,562
Ah

1413
01:52:27,562 --> 01:52:27,922
Ah

1414
01:52:36,182 --> 01:52:37,642
Jó érzés

1415
01:52:38,422 --> 01:52:38,742
Ah

1416
01:52:39,942 --> 01:52:41,982
Jó érzés

1417
01:52:41,982 --> 01:52:45,982
Ó, ez csodálatos, egyáltalán harcolok.

1418
01:52:50,042 --> 01:52:52,282
megyek megint

1419
01:52:53,062 --> 01:52:54,862
megyek megint

1420
01:52:55,702 --> 01:52:57,442
megyek, megyek

1421
01:52:57,442 --> 01:52:58,362
menj

1422
01:52:58,362 --> 01:53:00,302
(csapkodó kezek hangja)

1423
01:53:01,242 --> 01:53:02,022
(bántó hang)

1424
01:53:10,102 --> 01:53:11,142
anya

1425
01:53:12,342 --> 01:53:14,062
Nem rossz

1426
01:53:15,062 --> 01:53:17,422
enyhe fájdalmam van

1427
01:53:24,250 --> 01:53:30,870
Itt van

1428
01:53:35,830 --> 01:53:38,250
Volt

1429
01:53:40,510 --> 01:53:41,910
Ah

1430
01:53:41,910 --> 01:53:43,210
Sóhajt

1431
01:53:43,210 --> 01:53:44,630
Ha ha

1432
01:53:44,630 --> 01:53:46,550
Ah, jó érzés

1433
01:53:48,390 --> 01:53:50,670
3, 2, 1

1434
01:53:50,670 --> 01:53:51,290
szünet

1435
01:53:55,150 --> 01:53:57,010
Jó érzés

1436
01:54:02,290 --> 01:54:03,090
Elképesztő

1437
01:54:04,670 --> 01:54:05,470
Elképesztő

1438
01:54:09,210 --> 01:54:11,270
megyek

1439
01:54:11,270 --> 01:54:11,870
Menj!

1440
01:54:16,830 --> 01:54:17,450
(sírás)

1441
01:54:18,650 --> 01:54:20,950
(légzés hangja)

1442
01:54:23,490 --> 01:54:24,010
(sírás)

1443
01:54:24,010 --> 01:54:24,330
Megint...

1444
01:54:25,530 --> 01:54:26,290
(a sírás után)

1445
01:54:26,290 --> 01:54:27,510
Megint kitérek

1446
01:54:28,570 --> 01:54:29,430
Nem

1447
01:54:29,430 --> 01:54:31,170
Dehogyis

1448
01:54:31,950 --> 01:54:32,690
Nézd

1449
01:54:33,290 --> 01:54:34,410
Ó, elnézést

1450
01:54:35,310 --> 01:54:36,130
Han

1451
01:54:37,050 --> 01:54:37,570
(Könnyek)

1452
01:54:40,090 --> 01:54:40,610
(taps)

1453
01:54:42,230 --> 01:54:43,310
Nem, nem.

1454
01:54:43,310 --> 01:54:46,310
Ó, anya, nem szeretem.

1455
01:55:19,070 --> 01:55:20,470
Igen

1456
01:55:20,470 --> 01:55:21,910
Hmm

1457
01:55:21,910 --> 01:55:22,650
Hmm

1458
01:55:47,990 --> 01:56:08,990
Ah, jó érzés

1459
01:56:08,990 --> 01:56:12,350
Ah, jó érzés

1460
01:56:12,350 --> 01:56:13,230
Ah

1461
01:56:13,230 --> 01:56:13,290
Ah

1462
01:56:17,230 --> 01:56:17,910
(lélegzetvisszafojtva)

1463
01:56:17,910 --> 01:56:18,910
Jó érzés

1464
01:56:21,130 --> 01:56:22,930
menj, menj

1465
01:56:22,930 --> 01:56:27,290
megyek

1466
01:56:29,630 --> 01:56:29,970
Ó

1467
01:56:29,970 --> 01:56:30,230
Ó

1468
01:56:34,870 --> 01:56:36,990
Most mit csináljak?

1469
01:56:36,990 --> 01:56:37,830
Már az is fáj

1470
01:56:37,830 --> 01:56:38,690
több

1471
01:56:43,290 --> 01:56:45,830
Ah, olyan jó érzés

1472
01:56:45,830 --> 01:56:47,450
Megint csodálatos érzés

1473
01:56:49,930 --> 01:56:52,510
Csodálatos, csodálatos érzés

1474
01:56:52,510 --> 01:56:56,310
Étkezés

1475
01:56:57,630 --> 01:56:59,370
megyek megint

1476
01:56:59,370 --> 01:57:01,670
Gyerünk, menjünk

1477
01:57:02,570 --> 01:57:09,430
Gyerünk, menjünk

1478
01:57:15,830 --> 01:57:18,410
(sírás)

1479
01:57:20,790 --> 01:57:21,530
(sikítás)

1480
01:57:21,530 --> 01:57:23,230
Anya, testvér, sajnálom.

1481
01:57:24,190 --> 01:57:25,570
idősebb nővér

1482
01:57:27,330 --> 01:57:28,070
(bánat)

1483
01:57:30,830 --> 01:57:31,970
(taps)

1484
01:57:34,290 --> 01:57:34,930
Elnézést

1485
01:57:34,930 --> 01:57:36,410
(lol)

1486
01:57:40,210 --> 01:57:41,030
(éljenzés/taps)

1487
01:57:47,310 --> 01:57:47,970
(liheg)

1488
01:58:00,920 --> 01:58:05,800
(kilégzés)

1489
01:58:19,540 --> 01:58:23,680
Nem tudok jönni, mert zsoldos vagyok.

1490
01:58:31,080 --> 01:58:33,080
A családunk, ha tudni akarod,

1491
01:58:33,080 --> 01:58:33,300
Neked megteszem.

1492
01:58:35,500 --> 01:58:39,000
Ez a kedvenc ételem.

1493
01:58:39,000 --> 01:58:39,020
Ahogy mondtam,

1494
01:58:39,020 --> 01:58:39,120
Velem.

1495
01:58:47,700 --> 01:58:50,160
Jó éjszakát

1496
01:58:52,300 --> 01:58:56,680
hogy érted?

1497
01:59:00,200 --> 01:59:00,780
igen

1498
01:59:04,500 --> 01:59:05,020
Komolyan?

1499
01:59:19,400 --> 01:59:19,680
Hmm

1500
01:59:24,620 --> 01:59:26,020
Hmm

1501
01:59:26,020 --> 01:59:27,520
Hmm

1502
01:59:51,400 --> 02:00:00,640
(légzés hangja)

1503
02:00:15,440 --> 02:00:16,480
Mi történt?

1504
02:00:16,900 --> 02:00:18,840
Még akkor is, ha Shonnu-t adok neked

1505
02:00:20,480 --> 02:00:26,300
Anyja miatt Yuya apja is elment.

1506
02:00:28,620 --> 02:00:31,120
Emiatt nem kell aggódnod.

1507
02:00:32,260 --> 02:00:38,220
Elég, ha van egy jóslat, amiről kiderül, hogy én vagyok.

1508
02:00:59,180 --> 02:00:59,740
(A nagymama sír)