1
00:00:18,185 --> 00:00:20,438
- حفيدتي العزيزة،

2
00:00:20,729 --> 00:00:23,073
بحلول الوقت الذي تقرأ فيه هذا،

3
00:00:23,357 --> 00:00:25,985
سيكون لديك بلا شك
نمت لتصبح واثقا

4
00:00:26,401 --> 00:00:28,495
وشابة جميلة.

5
00:00:29,655 --> 00:00:32,750
رحلتك لن تكون سهلة.

6
00:00:33,033 --> 00:00:35,786
ومن المتوقع منك أن تظهر الشجاعة

7
00:00:36,078 --> 00:00:39,173
ومواجهة العديد من التحديات
والتي قد تهدد

8
00:00:39,540 --> 00:00:41,213
لتدمير عالمنا.

9
00:00:45,379 --> 00:00:48,974
لكنك لست وحدك،
ماريون، وسوف تأتي المساعدة

10
00:00:49,258 --> 00:00:53,354
بطرق غير متوقعة و
من وجوه غير مألوفة.

11
00:00:53,637 --> 00:00:56,937
وكما الظلام
ينزل حول دينوتوبيا،

12
00:00:57,349 --> 00:00:59,898
لا تسمح لها أن تطغى عليك أبدًا.

13
00:01:02,479 --> 00:01:06,529
بدلاً من ذلك، اتبع قلبك
والاستعداد للوفاء

14
00:01:06,900 --> 00:01:08,994
مصيرك كأم.

15
00:01:32,426 --> 00:01:33,598
ابحث عن الضوء.

16
00:01:50,777 --> 00:01:52,324
- أنا أكره الطيران.

17
00:01:52,613 --> 00:01:54,132
- وهذا سوف يكون علاج،
ديفيد، نحن سنذهب

18
00:01:54,156 --> 00:01:56,579
التنقل بين الجزر، أنت
سأحبه، أعدك.

19
00:01:56,867 --> 00:01:57,927
- دعنا نتركه خلفنا يا أبي،

20
00:01:57,951 --> 00:01:59,373
سيكون هكذا طوال اليوم

21
00:01:59,661 --> 00:02:01,129
- وأنا أتفق مع كارل، كنت أكثر سعادة

22
00:02:01,413 --> 00:02:02,453
القراءة مرة أخرى في الفيلا.

23
00:02:02,623 --> 00:02:03,340
- أنت لن تجلس

24
00:02:03,624 --> 00:02:05,718
في غرفتك تقرأ،
ديفيد، سوف تكون كذلك

25
00:02:06,084 --> 00:02:07,677
خارج القيام بشيء ما.

26
00:02:32,110 --> 00:02:33,783
هناك، نحن جاهزون تمامًا.

27
00:02:34,404 --> 00:02:37,123
هيا يا كارل، حلق بالطائرة.

28
00:02:37,407 --> 00:02:38,718
الآن هذا مهم جدًا أن تحافظ عليه

29
00:02:38,742 --> 00:02:40,585
سرعة الهواء لديك فوق 140.

30
00:02:40,952 --> 00:02:41,952
. حسنًا-

31
00:02:44,790 --> 00:02:46,042
هذا رائع جداً

32
00:02:47,000 --> 00:02:48,280
- انه يقود الطائرة.

33
00:02:48,460 --> 00:02:49,552
- نعم فهمت.

34
00:02:54,174 --> 00:02:56,848
- أيقظتني 20
قبل دقائق من الهبوط.

35
00:02:57,260 --> 00:02:58,260
- ماذا؟

36
00:02:59,262 --> 00:03:03,358
- لا بأس يا ديفيد، أنا
أعتقد أنني أعرف ما أفعله.

37
00:03:20,909 --> 00:03:22,627
ما هذا؟

38
00:03:22,911 --> 00:03:23,503
- ماذا؟

39
00:03:23,787 --> 00:03:26,381
- ذلك، هناك، ما هذا؟

40
00:03:26,790 --> 00:03:27,791
هل ترى ذلك؟

41
00:03:32,587 --> 00:03:34,589
استيقظ يا أبي، أبي!

42
00:03:34,965 --> 00:03:36,967
- من أين أتى ذلك؟

43
00:03:44,349 --> 00:03:47,523
انتظر، سوف نتحول و
حاول أن تتفوق على هذا الشيء.

44
00:03:47,811 --> 00:03:49,154
ارتدوا أحزمتكم.

45
00:03:49,521 --> 00:03:50,522
- أب!

46
00:03:51,231 --> 00:03:52,608
نحن نخرج عن نطاق السيطرة.

47
00:03:52,899 --> 00:03:54,993
اسحبه للأعلى، اسحبه للأعلى!

48
00:03:55,277 --> 00:03:56,574
- انتظر!

49
00:03:56,862 --> 00:03:58,364
إنه يمتصنا، انتظر!

50
00:03:58,739 --> 00:04:00,082
استعدوا!

51
00:04:06,496 --> 00:04:07,748
تعال!

52
00:04:08,039 --> 00:04:09,039
اذهب للباب.

53
00:04:09,124 --> 00:04:11,047
- افتح الباب!

54
00:04:12,377 --> 00:04:13,377
أبي، أبي!

55
00:05:01,676 --> 00:05:02,676
- كارل!

56
00:05:10,143 --> 00:05:11,143
كارل!

57
00:05:28,370 --> 00:05:29,370
أين أبي؟

58
00:05:31,248 --> 00:05:32,340
- لم أستطع إخراجه!

59
00:05:32,707 --> 00:05:34,550
- ماذا سنفعل؟

60
00:05:35,836 --> 00:05:36,836
- اتبعني.

61
00:06:05,156 --> 00:06:06,328
- أين نحن؟

62
00:06:13,123 --> 00:06:14,625
ما هذا المكان؟

63
00:06:15,709 --> 00:06:19,213
- لا أعرف،
ديفي، أنا لا أعرف.

64
00:06:30,056 --> 00:06:32,809
- كارل، ماذا نفعل؟

65
00:06:33,101 --> 00:06:34,781
كان ينبغي لنا أن نبقى على متن الطائرة.

66
00:06:34,978 --> 00:06:38,198
- لم يكن لدينا خيار،
ديفيد، كنا قد غرقنا.

67
00:06:38,481 --> 00:06:39,949
- لقد تركناه للتو.

68
00:06:40,317 --> 00:06:43,571
- حاولت، لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به.

69
00:06:46,239 --> 00:06:48,082
لقد حدث ما حدث.

70
00:06:49,492 --> 00:06:52,666
الآن، إذا تمكنا من العثور على بعض المساعدة، هاتف،

71
00:06:55,332 --> 00:06:57,175
ربما هناك فرصة.

72
00:07:46,007 --> 00:07:47,259
- أين تعتقد أننا؟

73
00:07:47,550 --> 00:07:49,928
- لا أعرف، كل هذه
الجزر تبدو متشابهة بالنسبة لي.

74
00:07:50,220 --> 00:07:53,144
- لا أصدق هذا،
لقد كنا نسير لساعات

75
00:07:53,556 --> 00:07:56,309
ولا شيء، لا الناس، لا المنازل،

76
00:07:56,810 --> 00:07:58,403
ولا حتى طريق يجب اتباعه.

77
00:07:58,687 --> 00:08:00,167
- هيا بنا، نحن مقيدين

78
00:08:00,522 --> 00:08:02,616
للعثور على شخص ما في مكان ما.

79
00:08:07,362 --> 00:08:08,784
- هل ترى ذلك؟

80
00:08:29,801 --> 00:08:31,895
- ما هذا بحق الجحيم؟

81
00:08:32,303 --> 00:08:33,303
- لا أدري.

82
00:08:34,055 --> 00:08:37,059
مهما كان الأمر، فهو يبدو مخيفًا نوعًا ما.

83
00:08:45,191 --> 00:08:47,159
- آسف، آسف، الاعتذارات.

84
00:08:47,444 --> 00:08:49,617
خالص الاعتذار عن أي إزعاج،

85
00:08:49,904 --> 00:08:53,454
لدي إذن من
مجلس البركان

86
00:08:53,742 --> 00:08:55,790
لاستكشاف المواقع القديمة.

87
00:08:56,077 --> 00:08:57,875
الأمل في العثور على أحجار الشمس غير المستخدمة،

88
00:08:58,246 --> 00:09:01,250
كل شيء على ما يرام، لدي الأوراق.

89
00:09:04,419 --> 00:09:06,672
حسنًا حسنًا، مرحباً يا أولاد.

90
00:09:07,922 --> 00:09:10,300
آسف، لقد أعطيتني
قليلا من الخوف هناك.

91
00:09:10,675 --> 00:09:12,848
- أوه، قدمنا ​​لك الخوف؟

92
00:09:14,012 --> 00:09:15,889
- إلا إذا كنت مخطئا كثيرا

93
00:09:16,181 --> 00:09:18,229
أنت شيء نادر، إيه؟

94
00:09:18,516 --> 00:09:19,938
هل وصلت للتو؟

95
00:09:20,226 --> 00:09:21,226
- اه نعم.

96
00:09:21,311 --> 00:09:22,311
- رائع!

97
00:09:22,562 --> 00:09:23,108
كنت أعرف!

98
00:09:23,396 --> 00:09:24,613
الوافدون الجدد.

99
00:09:24,898 --> 00:09:26,992
- فأين نحن بالضبط؟

100
00:09:27,275 --> 00:09:28,447
- دينوتوبيا.

101
00:09:28,735 --> 00:09:30,175
أوه، عليك أن تكون حديث المكان.

102
00:09:30,278 --> 00:09:33,248
ليس كل يوم نستقبل وافدين جدد.

103
00:09:33,531 --> 00:09:34,908
- دينوتوبيا؟

104
00:09:35,200 --> 00:09:36,200
أين هذا؟

105
00:09:36,409 --> 00:09:37,720
- اسمع، هل يمكنني استخدام هاتفك الخلوي؟

106
00:09:37,744 --> 00:09:38,370
- ماذا؟

107
00:09:38,661 --> 00:09:40,038
- كما تعلمون، الهاتف.

108
00:09:40,330 --> 00:09:42,424
نحن بحاجة إلى استدعاء
خفر السواحل على الفور.

109
00:09:42,707 --> 00:09:45,586
كنا في عاصفة، تحطمت طائرتنا.

110
00:09:45,877 --> 00:09:47,379
والدنا، انه في عداد المفقودين.

111
00:09:47,670 --> 00:09:48,887
علينا أن نحصل على بعض المساعدة.

112
00:09:49,172 --> 00:09:50,674
- آه، تريد طائر البريد،

113
00:09:50,965 --> 00:09:52,808
أخشى أنني لا أستطيع مساعدتك هناك.

114
00:09:53,093 --> 00:09:54,094
- طائر البريد؟

115
00:09:54,385 --> 00:09:55,728
- طائر البريد.

116
00:09:56,012 --> 00:09:57,855
- ماذا كنت تفعل هناك على أية حال؟

117
00:09:58,139 --> 00:10:00,892
- أوه، فقط القليل من علم الآثار.

118
00:10:01,184 --> 00:10:03,983
- أنت عالم الآثار الأول
لقد قابلت من يستخدم الديناميت.

119
00:10:04,270 --> 00:10:06,398
- نعم، لدي عدد من المهن

120
00:10:06,689 --> 00:10:07,689
لأكون صادقًا معك.

121
00:10:07,816 --> 00:10:09,336
أنا شيء من روح مستقلة

122
00:10:09,567 --> 00:10:12,366
والتي يمكن أن تدخل الرجل
مشكلة هنا.

123
00:10:12,654 --> 00:10:14,952
مم، أوه، يتوهم كحول؟

124
00:10:15,240 --> 00:10:15,786
- ًلا شكرا.

125
00:10:16,074 --> 00:10:16,620
- هيا.

126
00:10:16,908 --> 00:10:19,787
حسنا لما يستحق و
بدون أي تكلفة إضافية أقدمها لك

127
00:10:20,161 --> 00:10:24,257
الصداقة الأبدية
سايروس كراب، هذا أنا.

128
00:10:25,625 --> 00:10:27,798
حسنا، إضاعة لي الوقت هنا.

129
00:10:29,379 --> 00:10:32,724
لقد تم اختيار هذا المكان
نظفي بمشط ذو أسنان ناعمة.

130
00:10:33,007 --> 00:10:34,475
هل لديك أي شيء تريد مبادلة؟

131
00:10:34,843 --> 00:10:36,345
خواتم، ساعات، أليس كذلك؟

132
00:10:38,054 --> 00:10:40,148
حسنا إذا كان هناك أي فائدة ل
يا رفاق سأرافقكم إلى

133
00:10:40,431 --> 00:10:41,808
مستودع حافلات شاندارا.

134
00:10:42,100 --> 00:10:44,300
سأستقل الحافلة هناك
نفسي في نصف ساعة تقريبا

135
00:10:44,519 --> 00:10:45,111
يتوهم ذلك؟

136
00:10:45,395 --> 00:10:46,395
- على ما يرام.

137
00:10:46,437 --> 00:10:47,437
- اتبعني.

138
00:10:49,315 --> 00:10:51,409
- إذًا، ما حجم الدينوتوبيا؟

139
00:10:51,693 --> 00:10:52,693
- ليس بهذا الحجم.

140
00:10:52,944 --> 00:10:54,821
بضع مئات من الأميال عبر.

141
00:10:55,113 --> 00:10:56,330
- مائتي ميل؟

142
00:10:56,614 --> 00:10:58,294
كيف لم نفعل ذلك أبدا
سمعت عن ذلك من قبل؟

143
00:10:58,366 --> 00:11:02,041
- حسنًا، نحن منقطعون قليلاً
من بقية العالم.

144
00:11:17,218 --> 00:11:18,435
- انظر إلى هذا المكان.

145
00:11:18,803 --> 00:11:20,396
أعني هؤلاء الناس.

146
00:11:23,558 --> 00:11:24,980
- تعال.

147
00:11:25,852 --> 00:11:26,871
- هذا حقا...

148
00:11:26,895 --> 00:11:27,987
- غريب.

149
00:11:28,271 --> 00:11:29,944
- حسنًا لا، فقط...

150
00:11:30,356 --> 00:11:32,950
- ألا تعتقد أن هذا غريب؟

151
00:11:40,408 --> 00:11:43,708
- انظر إلى علامات ماذا
نوع من العلامات تلك؟

152
00:11:45,580 --> 00:11:46,700
- ما هذا الصوت؟

153
00:11:46,748 --> 00:11:47,748
هل هو حيوان؟

154
00:11:47,957 --> 00:11:49,459
- سلم .

155
00:11:54,923 --> 00:11:56,345
- ماذا يحدث هنا؟

156
00:11:57,425 --> 00:11:58,426
ما هذا؟

157
00:12:01,596 --> 00:12:02,596
تعال!

158
00:12:02,639 --> 00:12:03,908
- مهلا، مهلا، كل شيء على ما يرام، هيا،

159
00:12:03,932 --> 00:12:05,684
اهدأ، اهدأ.

160
00:12:11,814 --> 00:12:12,814
لا تُصب بالذعر.

161
00:12:17,695 --> 00:12:18,695
- لا يمكن أن يكون.

162
00:12:18,821 --> 00:12:20,243
- إنه ديناصور.

163
00:12:23,952 --> 00:12:26,080
لقد ماتت الديناصورات منذ ملايين السنين.

164
00:12:26,496 --> 00:12:30,592
- لو يا ولدي لو.

165
00:12:37,298 --> 00:12:38,378
- انها قادمة الحق بالنسبة لنا.

166
00:12:38,591 --> 00:12:41,185
- نعم، حان وقت الوداع، على ما أعتقد.

167
00:12:41,552 --> 00:12:42,895
أوه، ها هي.

168
00:12:45,098 --> 00:12:48,022
اعتقدت أنها سوف تتحول
يصل في وقت مثل هذا.

169
00:12:48,434 --> 00:12:49,435
- من هي؟

170
00:12:50,311 --> 00:12:52,063
- هيا يا أولاد.

171
00:12:52,355 --> 00:12:53,026
- ماذا تفعل؟

172
00:12:53,314 --> 00:12:54,531
- انتهى المرح.

173
00:12:54,899 --> 00:12:56,492
- لابد أنها مجنونة.

174
00:12:57,485 --> 00:12:58,485
- سهل الآن.

175
00:12:58,528 --> 00:12:59,700
- إنها مجنونة.

176
00:12:59,988 --> 00:13:02,286
- اهدأ يا فتى
لا تقلق عليها.

177
00:13:17,964 --> 00:13:19,181
- اهدأ.

178
00:13:19,465 --> 00:13:20,557
ما هذا؟

179
00:13:20,842 --> 00:13:21,842
ما هو الخطأ؟

180
00:14:01,674 --> 00:14:02,674
وجع الأسنان.

181
00:14:06,012 --> 00:14:07,059
واو، كان ذلك مذهلاً.

182
00:14:07,430 --> 00:14:10,354
- إنها دينوتوبيا، الجيل العشرين.

183
00:14:11,184 --> 00:14:12,624
أحب قضاء المزيد من الوقت معك

184
00:14:12,852 --> 00:14:15,071
ولكن لا بد لي من التقاط
حافلة ليلية إلى فولكانيوم.

185
00:14:15,355 --> 00:14:17,073
اجتماع مهم جدا.

186
00:14:17,357 --> 00:14:19,701
إذا، آه، هناك أي شيء لك
بحاجة لا تتردد في الاتصال.

187
00:14:19,984 --> 00:14:21,452
لا يوجد إزعاج على الإطلاق.

188
00:14:21,736 --> 00:14:24,330
- مدينة شلالات كرابس كوريوس.

189
00:14:24,614 --> 00:14:26,036
هذا هو متجرك؟

190
00:14:26,324 --> 00:14:27,997
- أرقى التحف والتحف.

191
00:14:28,284 --> 00:14:30,537
واسمع فلا تضيع مالك
الوقت هنا في المحافظات ،

192
00:14:30,828 --> 00:14:32,421
اذهب إلى مدينة الشلال.

193
00:14:32,705 --> 00:14:34,707
آه، أنت فقط تلتقط
التذاكر الخاصة بك هناك.

194
00:14:34,999 --> 00:14:36,060
- ربما سنراك هناك.

195
00:14:36,084 --> 00:14:38,382
- أوه، يمكنك التأكد من ذلك.

196
00:14:38,669 --> 00:14:40,842
أعرف أصدقاء المستقبل عندما أراهم.

197
00:14:41,214 --> 00:14:42,214
تشيريو.

198
00:14:44,425 --> 00:14:46,018
- لست متأكدا من أنني أثق به.

199
00:14:46,302 --> 00:14:47,302
- ولم لا؟

200
00:14:47,428 --> 00:14:48,908
إنه مجرد رجل عجوز غريب يعرج

201
00:14:49,055 --> 00:14:51,149
وعدد قليل من أعواد الديناميت.

202
00:14:51,432 --> 00:14:54,231
- أتساءل عما إذا كان هناك خريطة هنا.

203
00:14:54,519 --> 00:14:57,648
- حسنا أنظر لنحاول
للعثور على مدينة الشلال.

204
00:14:58,022 --> 00:15:01,276
- ربما يمكننا الحصول على التذاكر هنا.

205
00:15:02,151 --> 00:15:05,246
- حسنًا، أعتقد أن هذا يعني أنه مغلق.

206
00:15:05,905 --> 00:15:07,425
- عفوا، نحن بحاجة للوصول إلى مكان ما

207
00:15:07,824 --> 00:15:09,576
تسمى مدينة الشلال.

208
00:15:11,828 --> 00:15:15,253
- مدينة الشلال، الحافلة التالية عند الفجر.

209
00:15:19,377 --> 00:15:20,503
- فَجر؟

210
00:15:20,878 --> 00:15:22,300
- عظيم، ماذا الآن.

211
00:15:38,646 --> 00:15:40,694
ديفيد هل أنت نائم؟

212
00:15:41,065 --> 00:15:42,658
- ماذا تعتقد؟

213
00:15:44,485 --> 00:15:47,659
كيف يمكن لمكان مثل هذا أن يكون موجودا حقا

214
00:15:47,947 --> 00:15:50,951
دون أن يعلم الجميع بذلك؟

215
00:15:51,325 --> 00:15:52,668
عقلها تهب.

216
00:15:54,203 --> 00:15:57,753
- أنا لا أعرف ديفيد، أنا
ليس لديك أي إجابات.

217
00:15:58,040 --> 00:15:59,917
لكنني أعلم أن لدينا
للخروج من هذا المكب.

218
00:16:00,209 --> 00:16:02,052
اذهب إلى تلك المدينة التي تحدث عنها كراب.

219
00:16:02,336 --> 00:16:03,336
- مدينة الشلال؟

220
00:16:03,421 --> 00:16:05,594
- بالضبط، يمكننا أن نجد بعض المساعدة هناك،

221
00:16:05,882 --> 00:16:07,759
أخرج فرق البحث، واتصل بالمنزل.

222
00:16:08,050 --> 00:16:10,178
- هل تعتقد حقا بعض
مكان يسمى مدينة الشلال

223
00:16:10,470 --> 00:16:13,269
سوف يكون الهواتف؟

224
00:16:13,556 --> 00:16:14,899
- ماذا تقصد؟

225
00:16:15,183 --> 00:16:17,561
- أعتقد أن القواعد هنا مختلفة

226
00:16:17,852 --> 00:16:19,354
ومن الأفضل أن نبدأ في تعلمهم.

227
00:16:19,645 --> 00:16:20,685
- لا، لا، تلاعب بالقواعد.

228
00:16:20,730 --> 00:16:22,448
أنا لا أنسى أبي.

229
00:16:22,732 --> 00:16:24,860
- لا أحد ينسى أبي.

230
00:16:25,151 --> 00:16:27,825
انها مجرد أن هناك فقط
لا شيء يمكننا القيام به الآن،

231
00:16:28,112 --> 00:16:29,512
ليس حتى نفهم هذا المكان.

232
00:16:29,739 --> 00:16:31,339
- لا أريد أن أفهم هذا المكان،

233
00:16:31,741 --> 00:16:33,243
أريد العودة إلى المنزل.

234
00:16:36,621 --> 00:16:39,090
انظر، نحن ننام الآن، حسنًا؟

235
00:16:41,167 --> 00:16:42,967
وغدا المدينة
نحن نفعل كل ما يتطلبه الأمر

236
00:16:43,211 --> 00:16:44,929
للعثور على شخص مسؤول.

237
00:17:03,773 --> 00:17:04,773
- الطريق 11.

238
00:17:05,816 --> 00:17:08,069
من الأفضل أن نسرع، هناك.

239
00:17:08,444 --> 00:17:10,538
- عظيم، شكرا لك.

240
00:17:12,448 --> 00:17:14,128
- هناك، ينبغي أن تفعل ذلك.

241
00:17:14,325 --> 00:17:17,875
- عفوا، اه، مرحبا، اسمي كارل،

242
00:17:18,162 --> 00:17:19,162
هذا هو أخي ديفي.

243
00:17:19,330 --> 00:17:20,377
- أنا ديفيد، مرحبا.

244
00:17:20,665 --> 00:17:22,713
- مرحبا، اسمي ماريون.

245
00:17:23,000 --> 00:17:24,436
- لقد كنت مثيرًا للإعجاب جدًا
تعامل الأمس

246
00:17:24,460 --> 00:17:27,088
مع ذلك مهما كان.

247
00:17:27,380 --> 00:17:28,597
- أنكيلوصور.

248
00:17:28,881 --> 00:17:29,881
- لم تكن خائفا؟

249
00:17:30,091 --> 00:17:31,468
- أنا أتدرب لأكون قائداً.

250
00:17:31,759 --> 00:17:33,439
يجب أن أكون هادئًا في الأزمات إذا كان ذلك متوقعًا

251
00:17:33,678 --> 00:17:35,100
لإلهام الآخرين.

252
00:17:37,473 --> 00:17:39,225
أنت لست من هنا، أليس كذلك؟

253
00:17:39,517 --> 00:17:41,645
- أم، لا، ليس بالضبط.

254
00:17:41,936 --> 00:17:44,610
- لقد تعرضنا لحادث وسبحنا إلى الشاطئ.

255
00:17:44,897 --> 00:17:46,577
الآن نحن نحاول
الوصول إلى مدينة الشلال.

256
00:17:46,691 --> 00:17:47,811
- أوه، هذه وجهتي.

257
00:17:47,984 --> 00:17:48,984
- أوه.

258
00:17:49,068 --> 00:17:51,196
- الآن أفهم ما حدث لك،

259
00:17:51,487 --> 00:17:53,785
لكن لا تخف فأنت لست الأول.

260
00:17:54,073 --> 00:17:55,676
عند وصولك
مدينة الشلال كل شيء

261
00:17:55,700 --> 00:18:00,080
سيتم شرحه فقط
<i>في</i> قريبًا <i>عند</i> تقوم بالتسجيل.

262
00:18:00,371 --> 00:18:01,748
- يسجل؟

263
00:18:02,039 --> 00:18:04,167
لا نريد التسجيل في أي شيء.

264
00:18:04,458 --> 00:18:05,505
نريد فقط العودة إلى المنزل.

265
00:18:05,876 --> 00:18:07,628
- أتصور أن الأمر كذلك.

266
00:18:08,713 --> 00:18:10,056
من هنا.

267
00:18:31,861 --> 00:18:33,078
- هذه هي الحافلة؟

268
00:18:33,362 --> 00:18:36,332
- إنه براخ، براكيوصور.

269
00:18:36,616 --> 00:18:38,427
سوف نسافر مع
له عبر حوض الأمطار.

270
00:18:38,451 --> 00:18:39,077
- لماذا هذا؟

271
00:18:39,368 --> 00:18:41,712
- أرمور، هذا للتوقف
له من التعرض للقتل.

272
00:18:45,625 --> 00:18:48,299
يقول الكثير
يقدر الحماية.

273
00:18:48,586 --> 00:18:50,054
- الحافلة آمنة.

274
00:18:50,338 --> 00:18:52,716
سنغادر خلال خمس دقائق.

275
00:18:53,090 --> 00:18:54,842
مدينة الشلال مباشرة.

276
00:19:05,061 --> 00:19:07,905
- لن يأكلنا، أليس كذلك؟

277
00:19:08,272 --> 00:19:10,366
- البراعم هي أكلة للنباتات.

278
00:19:53,401 --> 00:19:56,575
للوصول إلى مدينة الشلال نحن
لقد عبرت حوض الأمطار.

279
00:19:56,862 --> 00:19:59,615
إنه مجال الحيوانات آكلة اللحوم.

280
00:19:59,907 --> 00:20:02,330
نحن نعبر فقط عندما يكون ذلك
ضروري للغاية،

281
00:20:02,618 --> 00:20:03,995
وبعد ذلك فقط في قافلة.

282
00:20:04,286 --> 00:20:07,711
ولكن لا تقلق، نحن نحمل
طعام إضافي لإرضائهم.

283
00:20:08,082 --> 00:20:09,254
- استرضاء لهم؟

284
00:20:09,917 --> 00:20:14,013
- الحيوانات آكلة اللحوم ليست شريرة،
إنهم جائعون بطبيعتهم.

285
00:20:19,218 --> 00:20:21,516
- إذن، هل لديك أي أسلحة؟

286
00:20:21,804 --> 00:20:24,728
- لن نقاتل الحيوانات آكلة اللحوم.

287
00:20:25,015 --> 00:20:26,767
- يعني إذا هاجمونا.

288
00:20:27,059 --> 00:20:28,652
- أفهم.

289
00:20:28,936 --> 00:20:31,280
الدينوتوبيا لا يحملون أسلحة.

290
00:20:31,564 --> 00:20:34,317
الأسلحة هي أعداء
حتى لأصحابها.

291
00:20:34,608 --> 00:20:36,155
الكود الثالث من دينوتوبيا.

292
00:20:36,444 --> 00:20:37,921
- انتظر لحظة لديك قانون يقول

293
00:20:37,945 --> 00:20:39,071
لا تستطيع الدفاع عن نفسك؟

294
00:20:39,363 --> 00:20:42,333
- هناك طرق للدفاع
نفسك دون استخدام الأسلحة.

295
00:20:42,616 --> 00:20:46,541
وإلى جانب ذلك، فهو واحد فقط
خمس قوافل تعرضت للهجوم.

296
00:20:46,912 --> 00:20:47,912
- أوه، جيد.

297
00:20:51,417 --> 00:20:54,466
- الآن فقط أكمل هذا
صورة بشعة بالنسبة لنا

298
00:20:54,754 --> 00:20:58,804
بالضبط أي نوع من الديناصورات
هل من المحتمل أن نواجه؟

299
00:20:59,175 --> 00:21:01,678
<i>- الديناصور فيكس، بالطبع.</i>

300
00:21:02,428 --> 00:21:03,428
- بالطبع.

301
00:21:18,611 --> 00:21:19,908
ماذا يحدث؟

302
00:21:20,196 --> 00:21:21,413
لماذا نتوقف؟

303
00:21:21,781 --> 00:21:25,706
- البراتش،
شيء يخيفهم.

304
00:21:28,746 --> 00:21:30,748
- إلى أين هو ذاهب؟

305
00:21:31,040 --> 00:21:32,587
- ما هذا؟

306
00:21:32,875 --> 00:21:34,422
- الديناصور.

307
00:22:00,444 --> 00:22:02,321
- هذه الفضلات طازجة.

308
00:22:02,613 --> 00:22:06,163
والمسارات هناك
المئات منهم.

309
00:22:06,450 --> 00:22:09,044
- لم يسبق لي أن رأيت شيئا مثل ذلك.

310
00:22:09,328 --> 00:22:11,171
- التيرانوصورات لا تصطاد قط في قطعان.

311
00:22:11,539 --> 00:22:14,133
- هؤلاء فعلوا.

312
00:22:18,838 --> 00:22:20,878
- هناك مخفر صغير
على حافة الغابة.

313
00:22:21,131 --> 00:22:24,806
علينا أن نتأكد
إنهم آمنون، هيا.

314
00:22:54,123 --> 00:22:55,170
ماذا حدث هنا؟

315
00:22:55,541 --> 00:22:57,043
أين الجميع؟

316
00:23:09,805 --> 00:23:10,805
ينظر.

317
00:23:15,853 --> 00:23:18,026
- ما هذا؟

318
00:23:18,314 --> 00:23:20,863
- لقد فشل حجر الشمس.

319
00:23:21,150 --> 00:23:22,652
- ما هو حجر الشمس؟

320
00:23:22,943 --> 00:23:25,162
- إنه مصدر قوتنا.

321
00:23:25,446 --> 00:23:28,746
إنها تحافظ على البؤر الاستيطانية
والمستوطنات آمنة.

322
00:23:29,116 --> 00:23:30,368
هذا مات.

323
00:23:31,243 --> 00:23:32,540
- ماذا حدث لذلك؟

324
00:23:33,913 --> 00:23:34,913
- هادئ.

325
00:23:49,345 --> 00:23:50,767
- ماذا يحدث هنا؟

326
00:23:53,766 --> 00:23:55,814
- يجب أن يكون الرعد.

327
00:23:56,101 --> 00:23:57,478
يجب أن نعود إلى "براتشس".

328
00:23:57,770 --> 00:23:58,770
- لا نستطيع.

329
00:23:58,979 --> 00:24:02,779
البؤرة الاستيطانية القادمة هي أكثر
بعيدا عن خمس ساعات.

330
00:24:03,150 --> 00:24:07,155
لن يفعل ذلك أبدًا
تحملنا خلال العاصفة.

331
00:24:08,530 --> 00:24:11,124
- ثم علينا أن نجد مأوى هنا.

332
00:24:51,532 --> 00:24:52,812
هل ترغب في تناول شيء ما؟

333
00:24:52,908 --> 00:24:53,579
- سيكون ذلك عظيما.

334
00:24:53,867 --> 00:24:54,959
- نعم، أنا جائعة.

335
00:24:55,244 --> 00:24:57,463
أي فرصة لشريحة لحم؟

336
00:24:57,830 --> 00:24:59,832
برغر أو بعض الدجاج؟

337
00:25:01,083 --> 00:25:03,632
- هل تريد أن تأكل الطيور؟

338
00:25:03,919 --> 00:25:07,514
نحن نأكل الفاكهة فقط و
الخضروات في دينوتوبيا.

339
00:25:07,798 --> 00:25:10,642
وأنت، هل تأكل اللحوم أيضاً؟

340
00:25:10,926 --> 00:25:12,098
- أنا؟

341
00:25:12,469 --> 00:25:15,393
لا، لا أنا نباتي صارم للغاية.

342
00:25:17,016 --> 00:25:18,016
لماذا شكرا لك.

343
00:25:18,142 --> 00:25:19,644
- اه، انها مريرة.

344
00:25:20,936 --> 00:25:23,780
- من المفترض أن تقشره أولاً.

345
00:25:24,690 --> 00:25:28,035
- أرى أنك لم تفقد لمستك يا كارل.

346
00:25:30,195 --> 00:25:32,618
- كارل، لديه روح مضطربة،

347
00:25:32,906 --> 00:25:34,908
هل كان دائما على هذا النحو؟

348
00:25:35,200 --> 00:25:37,294
- نعم، أعتقد ذلك.

349
00:25:37,578 --> 00:25:41,128
لم أنفق هذا القدر من قبل
الوقت وحده معه من قبل.

350
00:25:41,415 --> 00:25:43,964
- أنتم إخوة ولكن
أنت لا تعيش معا؟

351
00:25:44,251 --> 00:25:47,505
- لا، لا، نحن بالكاد نرى بعضنا البعض على الإطلاق.

352
00:25:47,796 --> 00:25:49,639
لدينا أمهات مختلفات.

353
00:25:50,007 --> 00:25:53,932
انظر والدي، قاد أ
حياة اجتماعية نشطة للغاية.

354
00:25:54,470 --> 00:25:55,972
لقد ولدنا بفارق بضعة أشهر فقط

355
00:25:56,263 --> 00:25:59,142
لكننا لم نكبر معًا.

356
00:25:59,433 --> 00:26:00,913
ليس لدينا أي شيء مشترك

357
00:26:01,018 --> 00:26:03,771
لذلك نحن لسنا أفضل الأصدقاء بالضبط.

358
00:26:07,232 --> 00:26:10,702
- أنا آسف بشأن والدك، ديفيد.

359
00:26:11,070 --> 00:26:12,070
- شكرًا لك.

360
00:26:20,746 --> 00:26:22,339
- هل سمعت ذلك؟

361
00:26:22,623 --> 00:26:23,624
- إنهم غير ضارة.

362
00:26:23,916 --> 00:26:26,795
مخلوقات حوض الأمطار.

363
00:26:27,086 --> 00:26:28,566
- حسنا هناك شيء يجعلهم الذعر.

364
00:26:28,754 --> 00:26:31,132
- هناك شيء يجعلني أشعر بالذعر.

365
00:26:31,507 --> 00:26:34,681
- يجب علينا جميعا أن نحاول الحصول على قسط من النوم.

366
00:26:55,531 --> 00:26:56,531
- كارل!

367
00:26:57,658 --> 00:26:58,658
كارل!

368
00:27:10,379 --> 00:27:11,379
كارل.

369
00:27:12,506 --> 00:27:13,506
كارل، كارل!

370
00:27:14,591 --> 00:27:16,309
- ما هو الآن؟

371
00:27:16,593 --> 00:27:18,846
- أقسم أنني سمعت شيئا.

372
00:27:19,138 --> 00:27:23,518
كان مثل الدمدمة
القادمة من خلال الكلمة.

373
00:27:23,892 --> 00:27:25,644
- فقط عد إلى السرير.

374
00:27:37,865 --> 00:27:39,242
دعونا التحقق من ذلك.

375
00:27:39,616 --> 00:27:40,616
. حسنًا-

376
00:27:46,790 --> 00:27:48,212
ماذا؟

377
00:27:48,584 --> 00:27:50,257
هل تستطيع رؤية أي شيء؟

378
00:27:52,212 --> 00:27:55,637
- لا، لا شيء سوى الغابة هناك.

379
00:27:58,844 --> 00:28:01,097
- اعتقدت، حسنا اعتقدت.

380
00:28:02,764 --> 00:28:04,061
حسنا، كما تعلمون، اعتقدت...

381
00:28:04,349 --> 00:28:07,319
- كنت أعتقد أن تي ريكس
كان قادما ليأخذك.

382
00:28:07,686 --> 00:28:10,360
- نعم.

383
00:28:15,235 --> 00:28:17,829
- الخارج! يجري!

384
00:28:18,238 --> 00:28:19,238
يجري!

385
00:28:26,872 --> 00:28:28,124
هنا بسرعة.

386
00:28:55,025 --> 00:28:57,369
- هيا، استمر!

387
00:29:09,665 --> 00:29:10,757
- اه!

388
00:29:14,002 --> 00:29:15,002
- ماريون!

389
00:29:18,840 --> 00:29:19,840
ماريون!

390
00:29:23,845 --> 00:29:24,846
هل أنت بخير؟

391
00:29:38,360 --> 00:29:39,703
- كل شيء على ما يرام.

392
00:29:39,987 --> 00:29:43,082
إنهم Skybaxs و
إنهم هنا لمساعدتنا.

393
00:30:25,073 --> 00:30:29,078
- أنا قائد سرب أونو، فيلق سكاي باكس.

394
00:30:29,369 --> 00:30:31,087
- أعتقد أنك أنقذت حياتنا للتو.

395
00:30:31,371 --> 00:30:33,794
- نعم، هذه المرة كنت محظوظا.

396
00:30:34,082 --> 00:30:36,380
سأوصي بهذا
سيتم تعليق خدمة الحافلات

397
00:30:36,752 --> 00:30:38,425
حتى إشعار آخر.

398
00:30:38,795 --> 00:30:40,012
لا يمكننا ضمان السلامة

399
00:30:40,297 --> 00:30:43,096
الركاب، وأنت، توقف.

400
00:30:43,383 --> 00:30:46,182
لا أحد على الإطلاق سوى متسابق
يقترب من Skybax.

401
00:30:46,595 --> 00:30:48,597
هذه ليست طيور ترويض.

402
00:30:49,806 --> 00:30:52,559
إذا كنت تقدر حياتك، فابق في الخلف.

403
00:30:53,560 --> 00:30:55,562
سأزودك بمرافقة جوية

404
00:30:55,854 --> 00:30:57,982
لبقية رحلتك.

405
00:30:58,273 --> 00:31:00,571
- ماذا حدث للجميع هنا.

406
00:31:00,859 --> 00:31:02,657
- لقد أنقذنا الباقي
من الموظفين في وقت سابق.

407
00:31:02,944 --> 00:31:04,624
لقد طارناهم من قبل
ودخلت العواصف

408
00:31:04,905 --> 00:31:06,873
ولكن ثلاثة أشخاص و
دورية ترايسيراتوبس الخاصة بهم

409
00:31:07,157 --> 00:31:08,659
لا يزالون مفقودين.

410
00:31:08,950 --> 00:31:11,578
حتى الآن لم يكن لدينا أي مشاهدات.

411
00:31:11,953 --> 00:31:13,626
أخشى أنهم ماتوا.

412
00:31:14,373 --> 00:31:15,465
حسنًا، لنذهب.

413
00:31:16,458 --> 00:31:20,053
- صحيح،
هيا، اتبعنا.

414
00:31:33,975 --> 00:31:35,695
- ما هي أفضل طريقة
لمحاربة تلك الأشياء؟

415
00:31:35,811 --> 00:31:38,485
- نحن لا نوافق على
العنف في دينوتوبيا.

416
00:31:38,772 --> 00:31:40,024
- حتى عندما ينقذ حياتك؟

417
00:31:40,315 --> 00:31:42,067
كاد ذلك التي-ريكس أن يقتلنا هناك.

418
00:31:42,359 --> 00:31:44,039
- حياتنا ليست أغلى من ذلك

419
00:31:44,194 --> 00:31:45,194
من الديناصور.

420
00:31:45,445 --> 00:31:48,540
- هيا ماريون، وتناول الطعام أو
تؤكل تقتل أو تقتل.

421
00:31:48,824 --> 00:31:50,497
ذلك هو قانون الغابة.

422
00:31:50,784 --> 00:31:52,678
نحن بشر و
وهذا يعني أننا في القمة

423
00:31:52,702 --> 00:31:54,670
من السلسلة الغذائية.

424
00:31:54,955 --> 00:31:57,253
- نحن ضيوف جدد على هذا الكوكب.

425
00:31:57,541 --> 00:32:00,636
لقد كانت الديناصورات
هنا لمدة 160.000.000 سنة.

426
00:32:00,919 --> 00:32:02,279
الثدييات مثلنا حديثة العهد فقط...

427
00:32:02,337 --> 00:32:03,577
- انظر، أنا أحب كلبي في المنزل

428
00:32:03,713 --> 00:32:05,465
لكنه لم يحصل على رخصة قيادة.

429
00:32:05,757 --> 00:32:06,303
هل تعرف ما أقوله؟

430
00:32:06,591 --> 00:32:07,717
- تشعر أنك متفوق عليهم؟

431
00:32:08,009 --> 00:32:09,009
- حسنًا، نعم، أراهن أنني أفعل ذلك

432
00:32:09,261 --> 00:32:10,301
- ولكنك لست كذلك.

433
00:32:10,345 --> 00:32:11,785
- يشعر كارل بالتفوق على كل شيء.

434
00:32:11,888 --> 00:32:13,241
- إذا كانت الديناصورات ذكية جدًا فكيف ذلك؟

435
00:32:13,265 --> 00:32:14,705
أنهم يقومون بكل العمل اليدوي؟

436
00:32:14,850 --> 00:32:16,852
- تفتخر الديناصورات بقوتها.

437
00:32:17,144 --> 00:32:19,304
- حسنا أنهم ما زالوا يحملون
حولنا على ظهورهم.

438
00:32:19,563 --> 00:32:21,816
- هناك أشياء كثيرة يمكنك
تعلم من براكيوصور.

439
00:32:22,107 --> 00:32:24,326
- أوه نعم؟ مثل ماذا؟

440
00:32:24,693 --> 00:32:25,945
- مثل التواضع.

441
00:32:45,714 --> 00:32:47,808
مرحبا بكم في مدينة الشلال.

442
00:33:03,315 --> 00:33:06,159
- لم يسبق لي أن رأيت شيئا مثل ذلك.

443
00:33:11,364 --> 00:33:15,460
إنها مدينة جميلة مثل
شيء من حكاية خرافية.

444
00:33:17,412 --> 00:33:20,837
ماريون، خريطة العالم الخاصة بك معطلة قليلاً.

445
00:33:21,666 --> 00:33:24,670
أمريكا ليست منضمة إلى أوروبا.

446
00:33:24,961 --> 00:33:26,884
- في بداية العصر الترياسي،

447
00:33:27,172 --> 00:33:28,732
تم ضم جميع القارات معًا

448
00:33:28,798 --> 00:33:32,428
في قارة واحدة ضخمة ضخمة تسمى بانجيا.

449
00:33:32,802 --> 00:33:36,056
- مندهش أنك لم تعرف ذلك يا ديفيد.

450
00:33:49,653 --> 00:33:51,405
- لماذا ينظرون إلينا جميعا؟

451
00:33:51,696 --> 00:33:53,698
- لم يكن هناك
الوافدين الجدد في سنوات عديدة.

452
00:33:54,074 --> 00:33:55,576
أنتم المشاهير.

453
00:34:25,605 --> 00:34:29,701
عمدة مدينة الشلال
قادم لاستقبالك.

454
00:34:36,783 --> 00:34:38,285
هذا هو القصر.

455
00:35:02,767 --> 00:35:03,814
- من هو هذا الرجل؟

456
00:35:04,102 --> 00:35:06,525
انه يبدو وكأنه مهرج
مع كل تلك الجلباب.

457
00:35:06,813 --> 00:35:08,190
- مرحباً يا أبي.

458
00:35:08,565 --> 00:35:09,565
- يا ماريون.

459
00:35:10,900 --> 00:35:12,460
سمعت عن هجوم الديناصور،

460
00:35:12,652 --> 00:35:13,652
لقد كنت قلقة جدا.

461
00:35:13,737 --> 00:35:16,206
- أنا بخير، لا يوجد شيء
أن تكون خائفا من.

462
00:35:16,489 --> 00:35:18,617
ولكن أود أن أتطرق
مجلس الشيوخ على ما رأيت.

463
00:35:18,908 --> 00:35:20,581
- أوه نعم، هناك الكثير من الوقت لذلك.

464
00:35:20,869 --> 00:35:22,121
العشاء في الساعة 8.

465
00:35:22,412 --> 00:35:26,042
الساعة التاسعة والربع بحلول الوقت
لقد استمرت الخطب.

466
00:35:26,416 --> 00:35:27,416
أوه.

467
00:35:29,210 --> 00:35:32,089
الآن، بالنيابة عن شعب دينوتوبيا،

468
00:35:32,380 --> 00:35:36,305
أنا، والدو سيفيل، رقم 207
عمدة مدينة الشلال

469
00:35:36,593 --> 00:35:38,470
ورئيس مجلس الشيوخ الدينوتوبي

470
00:35:38,762 --> 00:35:42,733
أقدم لكم كل ما لدينا من أحر
الترحيب والضيافة.

471
00:35:47,187 --> 00:35:49,281
- عفواً سيدي العمدة؟

472
00:35:49,564 --> 00:35:51,157
تحطمت طائرتنا في البحر.

473
00:35:51,441 --> 00:35:54,490
ديفيد وأنا، هربنا ولكن
وكان والدنا محاصرا فيه.

474
00:35:54,778 --> 00:35:56,005
- ما نحتاجه هو فريق بحث.

475
00:35:56,029 --> 00:35:57,451
- لا تقلقوا أيها الأولاد الأعزاء.

476
00:35:57,739 --> 00:35:59,582
والآن ينتظر مجلس الشيوخ
أنت ونحن سوف نتناول

477
00:35:59,991 --> 00:36:01,413
كل مخاوفك.

478
00:36:05,163 --> 00:36:07,962
مسجلة على هذه التمريرة
يمكنك رؤية تلك الأسماء

479
00:36:08,249 --> 00:36:09,717
من تلك النفوس الغارقة

480
00:36:10,001 --> 00:36:13,096
الذي سلمه القدر إلى أرضنا.

481
00:36:13,380 --> 00:36:16,680
عددهم بالآلاف من
كل أركان الأرض،

482
00:36:16,966 --> 00:36:18,559
من كل قرن.

483
00:36:18,968 --> 00:36:23,064
يلقي هؤلاء الفقراء المؤسفين
بعيدا في رياح سوء الحظ

484
00:36:23,598 --> 00:36:25,851
فقط من أجل العثور على حياة أفضل،

485
00:36:26,142 --> 00:36:28,565
حياة الانسجام والوفاء

486
00:36:28,853 --> 00:36:31,823
هنا على شواطئ دينوتوبيا.

487
00:36:32,190 --> 00:36:34,534
ونحن أحفادهم.

488
00:36:35,610 --> 00:36:36,610
مرحباً.

489
00:37:02,595 --> 00:37:04,438
من فضلك، من فضلك قم بالتوقيع.

490
00:37:12,105 --> 00:37:15,450
مرحبا بكم في مدينة الشلال ديفيد سكوت.

491
00:37:20,447 --> 00:37:23,121
وترحيبا حارا جدا
لك أيضا كارل سكوت.

492
00:37:30,331 --> 00:37:32,925
حسنًا، نود أن نقبلك رسميًا

493
00:37:33,209 --> 00:37:35,337
إلى مدينة الشلال
الأكاديمية حيث يمكنك...

494
00:37:35,628 --> 00:37:36,220
- ماذا؟

495
00:37:36,504 --> 00:37:38,232
- بعد التدريب كن
أعطيت الفرصة لتصبح

496
00:37:38,256 --> 00:37:42,386
مواطنون دينوتوبيون كاملون و
ابحث عن شريك حياتك السوري.

497
00:37:42,677 --> 00:37:43,677
- سوري؟

498
00:37:43,762 --> 00:37:45,389
هل تقصد واحدة من تلك السكايلي؟

499
00:37:45,680 --> 00:37:47,728
- نحن لا نستخدم هذا المصطلح القبيح هنا

500
00:37:48,016 --> 00:37:51,691
ولكن نعم سوف تكون
يقترن ديناصور.

501
00:37:51,978 --> 00:37:54,481
- هناك حفل ونحن نتعهد.

502
00:37:54,773 --> 00:37:56,320
إنه مثل الزواج.

503
00:37:56,608 --> 00:37:59,282
- حسنا شكرا لك على
العرض ولكن علينا العودة إلى المنزل.

504
00:37:59,569 --> 00:38:00,729
- والدنا لا يزال هناك.

505
00:38:00,987 --> 00:38:02,284
لا توجد طريقة يمكننا البقاء هنا.

506
00:38:02,572 --> 00:38:04,666
- نحن نفهم ذلك
كلاكما يجب أن تكونا مستاءين

507
00:38:04,949 --> 00:38:07,623
لكن العديد من الدينوتوبيا خسروا
أصدقائهم وعائلاتهم

508
00:38:07,911 --> 00:38:09,551
في حطام السفينة التي جلبتهم إلى هنا

509
00:38:09,621 --> 00:38:12,249
لكني أخشى أن حياتك الماضية قد ذهبت.

510
00:38:12,540 --> 00:38:13,860
- لا بد أن هذه صدمة كبيرة لك

511
00:38:14,083 --> 00:38:16,586
ولكن عندما تفهم
الحياة رائعة حقا هنا...

512
00:38:16,878 --> 00:38:19,051
- ماريون، علينا أن نخرج من هذه الجزيرة.

513
00:38:19,339 --> 00:38:22,183
- أخشى أن هذا مستحيل.

514
00:38:22,467 --> 00:38:25,141
على مر القرون عدد قليل منهم
حاولوا ولكنهم جميعا لقوا حتفهم

515
00:38:25,428 --> 00:38:26,896
على الشعاب المرجانية.

516
00:38:27,180 --> 00:38:29,774
- حسنا انتظر لحظة، كيف
هل تعلم أن أحداً لم يفعل ذلك من قبل؟

517
00:38:30,058 --> 00:38:32,481
- هل سمعت من قبل
دينوتوبيا قبل وصولك؟

518
00:38:32,769 --> 00:38:33,395
- لا.

519
00:38:33,770 --> 00:38:34,770
- بالضبط.

520
00:38:34,896 --> 00:38:38,400
الآن لا يمكنك أن تتخيل كيف
هذا مثير بالنسبة لنا،

521
00:38:38,691 --> 00:38:41,160
أنتم أول الوافدين الجدد
منذ زمن طويل،

522
00:38:41,444 --> 00:38:44,163
ونحن جميعا ننتظر أن نسمع
من التغييرات عالمك

523
00:38:44,447 --> 00:38:46,950
لذا تعالوا، تعالوا.

524
00:38:47,242 --> 00:38:50,542
لدينا آخر خارج العالم
تحطمت السفينة في عام 1944.

525
00:38:50,829 --> 00:38:52,422
إذن ما هي التغييرات الرئيسية؟

526
00:38:52,705 --> 00:38:53,922
في مجتمعك منذ ذلك الحين؟

527
00:38:55,542 --> 00:38:56,543
ماذا؟ أوه نعم.

528
00:38:59,170 --> 00:39:00,888
هل ما زلت في حالة حرب مع الألمان؟

529
00:39:01,172 --> 00:39:02,640
لا، لا، لقد فزنا بذلك.

530
00:39:02,924 --> 00:39:04,801
- أوه، أحسنت.

531
00:39:05,093 --> 00:39:07,892
لذلك سوف تخبرنا عن
الأحداث التاريخية الهامة

532
00:39:08,179 --> 00:39:09,647
التي اتبعت.

533
00:39:10,014 --> 00:39:13,359
- اه، أحداث مهمة، دعونا نرى، حسنًا.

534
00:39:14,269 --> 00:39:17,694
كانت هناك الحرب في
فيتنام ووترجيت

535
00:39:17,981 --> 00:39:20,609
أم حرب الخليج
الحرب الباردة وذلك عندما

536
00:39:20,900 --> 00:39:22,260
لقد هدموا جدار برلين.

537
00:39:22,485 --> 00:39:23,565
- هدموا الجدار؟

538
00:39:23,695 --> 00:39:24,695
- يمين.

539
00:39:24,737 --> 00:39:26,173
- هل كان هناك شيء خاطئ في ذلك؟

540
00:39:26,197 --> 00:39:29,292
- أم، هذا من الصعب قليلا أن أشرح.

541
00:39:31,327 --> 00:39:34,001
دعونا نرى ماذا اه،
يا برنامج الفضاء

542
00:39:34,289 --> 00:39:37,839
أبولو 11، وذلك عندما نيل
مشى ارمسترونغ على القمر.

543
00:39:38,126 --> 00:39:39,878
التكنولوجيا متقدمة جدًا هذه الأيام،

544
00:39:40,169 --> 00:39:42,888
جميعنا لدينا هواتف محمولة،
وأقراص DVD وأجهزة الكمبيوتر المحمولة،

545
00:39:43,172 --> 00:39:44,452
والجميع على شبكة الإنترنت.

546
00:39:44,632 --> 00:39:46,475
- أنا آسف، على ما أعتقد
نحن في حيرة من أمرنا.

547
00:39:46,759 --> 00:39:49,433
اعتقدت أنك قلت ذلك
شخص مشى على القمر؟

548
00:39:55,393 --> 00:39:57,691
- الحدث الأهم في تاريخي

549
00:39:57,979 --> 00:39:59,539
كان يسقط من السماء ويراقب

550
00:39:59,898 --> 00:40:02,321
جرف والدي ليغرق.

551
00:40:03,651 --> 00:40:05,324
مرحبا بكم في دينوتوبيا.

552
00:40:15,747 --> 00:40:18,842
- واو، إنه أمر لا يصدق، أليس كذلك؟

553
00:40:20,710 --> 00:40:21,927
- سوف تعتاد على ذلك.

554
00:40:22,211 --> 00:40:23,212
- لست متأكدا من ذلك.

555
00:40:23,504 --> 00:40:25,064
لا أفهم كيف يكون هذا المكان بهذا الحجم

556
00:40:25,298 --> 00:40:27,926
لم يتم العثور عليها من قبل،
إنه ليس موجودًا على أي خرائط.

557
00:40:28,217 --> 00:40:30,060
- هل هذا مفاجئ جدًا؟

558
00:40:30,345 --> 00:40:33,019
- ماذا تقصد؟

559
00:40:33,306 --> 00:40:34,867
- هل لا يوجد
أسرار تركت هناك

560
00:40:34,891 --> 00:40:35,517
من أين أتيت؟

561
00:40:35,808 --> 00:40:37,688
- حسنا لا، هناك الكثير
من الأشياء التي لا نعرفها

562
00:40:37,769 --> 00:40:38,816
عن عالمنا.

563
00:40:39,103 --> 00:40:40,743
- حسنا، هذا مجرد واحد آخر.

564
00:40:40,855 --> 00:40:43,483
هذه هي مكتبة دينوتوبيا القديمة.

565
00:40:43,858 --> 00:40:45,701
- هذه هي مكتبتك؟

566
00:40:46,402 --> 00:40:48,404
يجب أن يكون عمرها قرون.

567
00:40:49,238 --> 00:40:51,991
انظر إلى كل هذه اللفائف.

568
00:40:52,283 --> 00:40:54,285
أحب أن أقرأ بعض منها.

569
00:40:54,577 --> 00:40:56,096
- ربما تجد ذلك
صعبة بعض الشيء

570
00:40:56,120 --> 00:40:57,997
رؤية ليست مكتوبة باللغة الإنجليزية.

571
00:40:58,373 --> 00:40:59,373
- أوه.

572
00:41:01,209 --> 00:41:02,256
ماذا يفعل؟

573
00:41:02,543 --> 00:41:04,386
- الديناصورات تكره تقليب الصفحات.

574
00:41:04,671 --> 00:41:07,015
إنهم يبذلون قصارى جهدهم في التفكير
عندما تتحرك أقدامهم.

575
00:41:07,423 --> 00:41:08,595
- داريتاكالادا.

576
00:41:16,766 --> 00:41:17,858
- ج، ب، اه، أ.

577
00:41:25,692 --> 00:41:27,444
- يا إلهي، أنا آسف.

578
00:41:27,735 --> 00:41:29,578
- لا، لا، لا، لا، لا بأس تمامًا.

579
00:41:29,862 --> 00:41:31,114
لقد كان خطأي تماما.

580
00:41:31,531 --> 00:41:33,533
- هذا الديناصور يستطيع التحدث!

581
00:41:34,409 --> 00:41:35,535
- يجرؤ تاجو.

582
00:41:35,827 --> 00:41:37,374
- داري تاغو، سيدتي ماريون.

583
00:41:37,662 --> 00:41:39,380
ديفيد وكارل سكوت، أليس كذلك؟

584
00:41:39,664 --> 00:41:43,134
أم نعم، أستطيع أن أتحدث الإنجليزية والفرنسية.

585
00:41:43,418 --> 00:41:45,011
صباح الخير مون عامي.

586
00:41:45,294 --> 00:41:45,840
- صباح الخير.

587
00:41:47,630 --> 00:41:50,679
- أستطيع أن أفهم 17 تخصصا
اللغات البشرية والسورية

588
00:41:50,967 --> 00:41:52,435
وتقليد العديد من الأصوات الطبيعية.

589
00:41:52,719 --> 00:41:54,187
كنت في أعلى صفي.

590
00:41:54,470 --> 00:41:56,313
- إذن كم عدد الديناصورات التي يمكنها التحدث؟

591
00:41:56,597 --> 00:41:57,849
- كلهم.

592
00:41:58,141 --> 00:41:59,868
- ولكن القليل جدا من يتعلم
التحدث باللغة الإنجليزية بشكل صحيح

593
00:41:59,892 --> 00:42:00,609
إذا كان هذا ما تعنيه.

594
00:42:00,893 --> 00:42:02,213
- كم هو مثير مقابلتك.

595
00:42:02,353 --> 00:42:04,572
كما تعلمون، أنا فقط أحب الثدييات.

596
00:42:04,856 --> 00:42:07,860
- يجب أن أتركك الآن أنا
الذهاب للتحدث إلى مجلس الشيوخ.

597
00:42:08,151 --> 00:42:09,152
مع السلامة.

598
00:42:09,444 --> 00:42:11,663
- حسنا انتظر لحظة حيث
هل من المفترض أن نذهب؟

599
00:42:11,946 --> 00:42:13,289
أين سننام؟

600
00:42:13,573 --> 00:42:15,575
أوه، أنا آسف لأنني اعتقدت أنه قد تم إخبارك.

601
00:42:15,867 --> 00:42:18,461
وقد وافق Zipeau على ذلك
أعطيك سكنا مؤقتا

602
00:42:18,745 --> 00:42:19,291
في منزله.

603
00:42:19,579 --> 00:42:20,579
- نعم.

604
00:42:20,872 --> 00:42:21,872
- مع السلامة.

605
00:42:21,998 --> 00:42:23,392
- تقصد أننا سنبقى مع العشاء ...

606
00:42:23,416 --> 00:42:24,463
- أمين مكتبة.

607
00:42:26,586 --> 00:42:27,963
- صحيح، أمين المكتبة.

608
00:42:28,337 --> 00:42:29,337
- نعم، هم.

609
00:42:38,014 --> 00:42:40,016
- ممم، هذا لذيذ.

610
00:42:42,727 --> 00:42:43,853
- شوكتك، كارل.

611
00:42:44,145 --> 00:42:45,745
- لطف منك أن تضعنا في مكاننا يا زيبو.

612
00:42:45,772 --> 00:42:48,867
- أوه لا، لا على الإطلاق، أجد
أنت من الأنواع المثيرة للاهتمام للغاية.

613
00:42:49,150 --> 00:42:52,074
أنا فقط أحب الطريقة التي تقفز بها
حول ردود فعل سريعة جدا،

614
00:42:52,361 --> 00:42:54,361
وطريقة تناول الطعام معك
سكينك وشوكتك الصغيرة

615
00:42:54,489 --> 00:42:57,618
تقطيع جميع المواد الغذائية
أولا، أعني أنه مضحك جدا.

616
00:42:57,992 --> 00:43:00,666
- إذن هل لديك شريك بشري؟

617
00:43:01,037 --> 00:43:03,586
- لقد كنت شريكاً لسيلفيا صاحبة المفرخة،

618
00:43:03,873 --> 00:43:07,628
لكن لم يتم البحث عن شخص آخر أبدًا
بعد وفاة توأم روحي.

619
00:43:07,919 --> 00:43:10,013
- واو، كيف يمكنك تسجيل فتاة مثل هذا؟

620
00:43:10,421 --> 00:43:11,421
- إله.

621
00:43:13,091 --> 00:43:14,092
- ماذا؟

622
00:43:14,467 --> 00:43:15,467
- حبيبتي؟

623
00:43:16,219 --> 00:43:18,062
لغة ملونة جدا.

624
00:43:18,721 --> 00:43:20,815
إنه اتحاد روحي، لا أعتقد ذلك

625
00:43:21,182 --> 00:43:23,184
أنت تفهم تماما حتى الآن.

626
00:43:25,228 --> 00:43:28,732
لا، لن ألتقي أبداً
أخرى مثلها يا عزيزتي.

627
00:43:33,486 --> 00:43:35,659
- يجرؤ على كامادا الماسوار.

628
00:43:36,697 --> 00:43:39,200
- الحساء أصبح بارداً يا عزيزتي.

629
00:43:42,995 --> 00:43:45,544
اعتقدت أنك تحدثت
جميل لمجلس الشيوخ.

630
00:43:45,832 --> 00:43:50,212
لم أستطع أن أصدق بلدي قليلا
بدت الفتاة ناضجة جدًا.

631
00:43:50,503 --> 00:43:52,346
- كانت المناقشة ممتعة للغاية

632
00:43:52,630 --> 00:43:54,928
لكن الاجتماع القادم ليس كذلك
المقرر لشهر آخر.

633
00:43:55,216 --> 00:43:58,766
- حسنا الدينوتوبيا
الطريقة هي الطريقة المعقولة.

634
00:43:59,053 --> 00:44:01,647
العقل الجيد هو العقل الهادئ.

635
00:44:02,014 --> 00:44:03,937
داناد-يو-سيك، الماسوار.

636
00:44:09,522 --> 00:44:13,322
- الأب، هذه ليست الأولى
الوقت الذي فشل فيه حجر الشمس،

637
00:44:13,609 --> 00:44:16,738
وأنا لم أر قط
الديناصورات تعمل في قطعان.

638
00:44:17,029 --> 00:44:18,909
ربما المستوطنات الخارجية
يتعرضون للهجوم

639
00:44:19,198 --> 00:44:20,825
لأن أحجار الشمس تفشل.

640
00:44:21,117 --> 00:44:23,916
- حسنًا، هذه فكرة مثيرة للاهتمام.

641
00:44:24,203 --> 00:44:26,831
سأرسل سكاي باكس
دوريات للتأكد من صحة التقارير

642
00:44:27,206 --> 00:44:29,129
قبل الاجتماع القادم.

643
00:44:32,920 --> 00:44:34,172
- واو رائع جداً.

644
00:44:35,715 --> 00:44:36,887
- نحن في بيت الجوز.

645
00:44:37,175 --> 00:44:37,846
- نعم.

646
00:44:38,134 --> 00:44:39,886
أعرف ولكن يا له من مكان.

647
00:44:40,261 --> 00:44:42,514
أعني أنه أمر لا يصدق.

648
00:44:42,930 --> 00:44:45,103
- وكل ما يتحدث عن الشركاء،

649
00:44:45,391 --> 00:44:46,743
ألا يبدو الأمر مخيفًا بعض الشيء؟

650
00:44:46,767 --> 00:44:48,485
أعني أننا نتحدث عن السحالي هنا.

651
00:44:48,769 --> 00:44:52,114
- لا، أعني أن هذا نوع من المدينة الفاضلة

652
00:44:52,398 --> 00:44:53,775
حيث يعيش الجميع في وئام.

653
00:44:54,066 --> 00:44:54,737
- نعم، حسنا لا يوجد
الطريقة التي سأكون عليها من أي وقت مضى

654
00:44:55,026 --> 00:44:57,404
يتجول مع صديقة سحلية.

655
00:44:57,695 --> 00:45:00,164
أما بالنسبة لدراسة الصوريان، مهما كان ذلك،

656
00:45:00,448 --> 00:45:01,448
يمكنك نسيانها.

657
00:45:01,490 --> 00:45:02,593
- لماذا أنت دائما
ينقلب على كل شيء

658
00:45:02,617 --> 00:45:04,210
قبل أن نبدأ حتى.

659
00:45:04,493 --> 00:45:06,587
- ما هي الفائدة متى
نحن ذاهبون إلى المنزل على أي حال؟

660
00:45:06,871 --> 00:45:09,169
- أوه، وكيف سنفعل ذلك؟

661
00:45:09,457 --> 00:45:11,777
أعني أنك رأيت ما الحلاقة
"ريف" فعل بطائرتنا، أليس كذلك؟

662
00:45:11,959 --> 00:45:12,978
- أنت تعرف كلما استمعت أكثر
لك أكثر أعتقد

663
00:45:13,002 --> 00:45:14,003
تريد البقاء هنا.

664
00:45:14,295 --> 00:45:15,455
- بالطبع أريد العودة إلى المنزل

665
00:45:15,546 --> 00:45:17,093
ولكننا لا نعرف كيفية القيام بذلك الآن.

666
00:45:17,381 --> 00:45:20,260
لذا، كل ما أقوله هو أننا
ينبغي أن نبذل قصارى جهدنا.

667
00:45:20,551 --> 00:45:22,112
- أنت حقا لا تريد المغادرة، أليس كذلك؟

668
00:45:22,136 --> 00:45:23,136
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

669
00:45:23,346 --> 00:45:24,656
- فكر في الأمر كارل،
ألا ترى شيئا

670
00:45:24,680 --> 00:45:26,899
لقد حدث لنا شيء مذهل للغاية؟

671
00:45:27,183 --> 00:45:30,904
- لا، أعتقد أن مشاهدة أبي يموت
لقد دمرها نوعًا ما بالنسبة لي.

672
00:45:31,187 --> 00:45:34,111
- أنت تعلم أنني لم أقصد ذلك.

673
00:45:34,398 --> 00:45:36,366
حسنًا، أعتقد أنني أعرف أبي ماذا سيقول.

674
00:45:36,651 --> 00:45:38,904
كما تعلمون، كان سيقول هذا
كانت مغامرة عظيمة.

675
00:45:39,195 --> 00:45:40,756
يجب أن نستكشف ونرى الأشياء

676
00:45:40,780 --> 00:45:43,374
الذي لم يره أحد من قبل.

677
00:45:43,658 --> 00:45:46,832
ربما ينبغي لنا أن نبقى
فقط لفترة قصيرة،

678
00:45:47,119 --> 00:45:48,371
ترى كيف هي الحياة هنا.

679
00:45:48,663 --> 00:45:51,587
- ربما هذا لأنك
ليس لديك حياة في المنزل.

680
00:45:51,958 --> 00:45:54,381
حسنًا، أفعل ذلك، وأريد استعادته.

681
00:46:25,241 --> 00:46:29,337
- قبل جدتك
أوريانا ماتت، أعطتني هذا.

682
00:46:31,330 --> 00:46:32,877
قالت أنه لا ينبغي أن تنتقل إليك

683
00:46:33,165 --> 00:46:35,839
حتى بعد عيد ميلادك الثامن عشر.

684
00:46:36,127 --> 00:46:37,299
- ما هذا؟

685
00:46:37,670 --> 00:46:38,670
- افتحه.

686
00:46:42,341 --> 00:46:43,684
ماذا يقول؟

687
00:46:44,927 --> 00:46:46,179
- البحث عن الضوء.

688
00:46:46,554 --> 00:46:47,554
- اه هاه.

689
00:46:55,771 --> 00:46:57,523
- حجر الشمس .

690
00:46:59,400 --> 00:47:02,074
- كان هذا أعظم كنز لها.

691
00:47:03,029 --> 00:47:05,703
المستكشف آرثر دينيسون
وجدتها واعطيتها لها

692
00:47:06,073 --> 00:47:08,417
منذ مائة عام على الأقل.

693
00:47:10,578 --> 00:47:12,501
آه، انها مثالية تقريبا.

694
00:47:13,831 --> 00:47:17,881
وبصرف النظر عن رئيس صنستون
لم يسبق لي أن رأيت أنها متساوية.

695
00:47:18,169 --> 00:47:22,219
عرفت أوريانا أنك كذلك
خاص، حتى عندما كان طفلاً.

696
00:47:22,506 --> 00:47:24,383
ماريون، أريدك

697
00:47:24,675 --> 00:47:27,269
لقيادة Sunstone Parade الأسبوع المقبل

698
00:47:27,636 --> 00:47:31,391
- يا أبي، هذا من شأنه
يكون أعظم شرف.

699
00:47:33,184 --> 00:47:35,403
- أقول لك يا عزيزي، هناك
ليس هناك ما يمكن أن تجعل

700
00:47:35,811 --> 00:47:37,154
أب فخور.

701
00:47:37,938 --> 00:47:40,657
- إنها لطيفة جدًا عند النظر إليها، أليس كذلك؟

702
00:47:40,941 --> 00:47:43,740
لا تدع العمدة يمسك بك
تنظر لها هكذا

703
00:47:44,028 --> 00:47:46,656
سوف يطردك خارج المدينة.

704
00:47:46,947 --> 00:47:49,541
إنها ليست من أجل الإعجابات
منا الناس العاديين.

705
00:47:49,825 --> 00:47:51,385
- كنت فقط ألقي نظرة حولي.

706
00:47:51,494 --> 00:47:52,494
- بالطبع كنت،

707
00:47:52,620 --> 00:47:56,090
من لا يريد ذلك
ليلة رائعة مثل هذه.

708
00:47:56,374 --> 00:47:58,092
يا كارل، أتمنى ألا تمانع في قولي

709
00:47:58,376 --> 00:48:00,424
لكن أخيك هذا

710
00:48:00,711 --> 00:48:02,133
انه نوع غريب قليلا أليس كذلك؟

711
00:48:02,421 --> 00:48:04,298
- حسنًا، نحن إخوة غير أشقاء فقط.

712
00:48:04,673 --> 00:48:07,517
لم نكن قريبين بهذا القدر من قبل.

713
00:48:11,639 --> 00:48:14,438
- أنا آسف لأن والدك قد رحل.

714
00:48:14,809 --> 00:48:16,061
- نعم، وأنا كذلك.

715
00:48:17,228 --> 00:48:19,481
- سأقول قليلا
الصلاة عليه الليلة

716
00:48:19,772 --> 00:48:22,241
إذا كان هذا كل الحق معك.

717
00:48:22,525 --> 00:48:23,651
- بالتأكيد.

718
00:48:23,943 --> 00:48:26,196
- لماذا لا تتصل
انا في المتجر في وقت ما

719
00:48:26,570 --> 00:48:30,666
كلما سئمت من
سكايلي يحاول تغييرك.

720
00:48:49,301 --> 00:48:50,598
- تنفس بعمق.

721
00:48:50,970 --> 00:48:51,971
- اطلب السلام .

722
00:48:53,389 --> 00:48:56,518
- لا أستطيع أن أصدقك فقط
قال ذلك، اطلب السلام.

723
00:48:56,809 --> 00:48:58,026
أنت تعطيني تزحف.

724
00:48:58,310 --> 00:48:59,910
- كارل، كبر، إنها تحية.

725
00:49:00,020 --> 00:49:02,739
- الآخرين أولاً، النفس أخيراً.

726
00:49:03,023 --> 00:49:04,821
- الآخرين أولاً، النفس أخيراً.

727
00:49:05,109 --> 00:49:07,328
- افعل شيئًا واحدًا في كل مرة.

728
00:49:07,611 --> 00:49:10,160
- افعل شيئًا واحدًا في كل مرة.

729
00:49:10,448 --> 00:49:14,078
- آه، آه، هنا اثنين الخاص بك
زملاء الدراسة الجدد، ديفيد وكارل.

730
00:49:14,368 --> 00:49:16,962
- تنفسي بعمق، ديفيد وكارل.

731
00:49:17,246 --> 00:49:18,372
- اطلب السلام .

732
00:49:18,664 --> 00:49:20,587
- مستحيل، لن أبقى
هنا، هذه المدرسة

733
00:49:20,875 --> 00:49:22,047
للأطفال الصغار.

734
00:49:22,334 --> 00:49:23,562
- إذًا يجب أن تشعر وكأنك في بيتك.

735
00:49:23,586 --> 00:49:25,884
- حسنًا، نعم، إنها فئة المبتدئين

736
00:49:26,172 --> 00:49:27,298
- انسى أمر زيبو.

737
00:49:27,590 --> 00:49:30,139
- أوه لا، حسنا، اعتقدت
سوف تكون سعيدا.

738
00:49:30,426 --> 00:49:31,653
المعلم الزائر في هذا الفصل

739
00:49:31,677 --> 00:49:33,930
هو رفيق السفر الخاص بك ماريون.

740
00:49:34,221 --> 00:49:36,770
- هذا الفصل سوف تدرس Saurian.

741
00:49:37,057 --> 00:49:39,151
في نهاية المدة لك
سوف يجلس الامتحان

742
00:49:39,435 --> 00:49:42,109
واكتب إجاباتك
بلغة البصمة .

743
00:49:42,480 --> 00:49:46,405
الآن من يستطيع أن يقول لي
الكود الأول من Dinotopia.

744
00:49:47,151 --> 00:49:49,404
- قطرة مطر واحدة ترفع البحر.

745
00:49:49,695 --> 00:49:50,992
- جيد جدًا.

746
00:49:51,363 --> 00:49:55,459
سأقرأ الآن لكم جميعا
رموز دينوتوبيا.

747
00:49:56,410 --> 00:49:59,084
قطرة مطر واحدة ترفع البحر.

748
00:50:00,206 --> 00:50:02,550
ثانياً، البقاء على قيد الحياة للجميع أو لا شيء.

749
00:50:03,584 --> 00:50:07,634
ثلاثة، الأسلحة أعداء،
حتى لأصحابها.

750
00:50:07,922 --> 00:50:10,846
الرابع: أعط أكثر وخذ أقل.

751
00:50:11,217 --> 00:50:13,640
خمسة، الآخرون أولًا، النفس أخيرًا.

752
00:50:14,637 --> 00:50:17,231
سادسا: الملاحظة والاستماع والتعلم.

753
00:50:19,016 --> 00:50:20,609
سبعة، افعل شيئًا واحدًا.

754
00:50:23,979 --> 00:50:28,075
كارل، هذا غير ضروري
تدمير الممتلكات العامة.

755
00:50:29,318 --> 00:50:31,491
وهذه ليست الطريقة
ستيجوسورس تتكاثر.

756
00:50:34,198 --> 00:50:35,950
ثمانية، الغناء كل يوم.

757
00:50:37,493 --> 00:50:40,121
تسعة، ممارسة الخيال.

758
00:50:40,496 --> 00:50:43,420
10- تناول الطعام لتعيش، ولا تعيش لتأكل.

759
00:50:45,334 --> 00:50:47,553
الآن، من يعرف أين سنجد

760
00:50:47,836 --> 00:50:50,339
جميع رموز Dinotopia مكتوبة؟

761
00:50:53,259 --> 00:50:54,259
- بميدان النافورة .

762
00:50:54,343 --> 00:50:56,266
- جيد جدًا يا ديفيد.

763
00:50:56,554 --> 00:50:57,100
ماذا؟

764
00:50:57,388 --> 00:50:59,891
قرأته في دليل مدينة زيبو.

765
00:51:00,182 --> 00:51:03,686
- وخاص جدا
أهمية لجميع الدينوتوبيا.

766
00:51:03,978 --> 00:51:05,776
تحكي الأسطورة القديمة كيف نشأت

767
00:51:06,063 --> 00:51:10,534
من العالم السفلي، عشرات
منذ آلاف السنين.

768
00:51:10,818 --> 00:51:12,536
- ما هو العالم تحت؟

769
00:51:12,820 --> 00:51:14,948
- إنه مكان أسطوري
حيث قيل الديناصورات

770
00:51:15,239 --> 00:51:17,333
لتجد ملاذا
في فجر التاريخ.

771
00:51:17,616 --> 00:51:20,244
- القاعدة الرابعة: أعط أكثر، خذ أقل.

772
00:51:20,619 --> 00:51:21,619
- جيد جدًا.

773
00:51:22,538 --> 00:51:24,461
يمكنك أن ترى أسفل بالقرب من القاع هنا

774
00:51:24,748 --> 00:51:26,967
أن الرمز الأخير مفقود.

775
00:51:27,251 --> 00:51:31,131
كل ما يمكن صناعته هو
الحروف الثلاثة الأولى F-I-N.

776
00:51:31,422 --> 00:51:33,720
لا أحد يعرف ما هو الرمز الحادي عشر.

777
00:51:34,008 --> 00:51:35,928
أي شخص يحب أن يخمن ماذا
قد يكون الرمز الحادي عشر؟

778
00:51:36,176 --> 00:51:36,722
- ابحث عن طريقة للخروج من هنا.

779
00:51:37,011 --> 00:51:37,557
- صه.

780
00:51:37,845 --> 00:51:39,005
- هل قلت شيئا كارل؟

781
00:51:39,054 --> 00:51:40,897
- نعم، يجب أن أذهب إلى الحمام.

782
00:51:41,181 --> 00:51:42,181
هل أحتاج إلى تصريح؟

783
00:51:42,224 --> 00:51:44,818
- لا، ولكن الواجبات المنزلية الليلة
سيكون على الرموز.

784
00:51:45,227 --> 00:51:46,227
- العمل في المنزل؟

785
00:51:47,271 --> 00:51:48,271
انسى ذلك.

786
00:52:09,168 --> 00:52:12,012
- كارل، ألا ينبغي أن تكون في المدرسة؟

787
00:52:13,130 --> 00:52:14,222
- ناه، لقد استقلت.

788
00:52:15,049 --> 00:52:16,266
- يا عزيزي.

789
00:52:16,550 --> 00:52:18,473
ربما هناك شيء ما
آخر كنت ترغب في القيام به.

790
00:52:18,761 --> 00:52:20,183
- لا شئ.

791
00:52:20,554 --> 00:52:24,650
- هيا، يجب أن يكون هناك
شيء تريد القيام به.

792
00:52:26,560 --> 00:52:30,155
الحذر مع هؤلاء،
هذه ملكية المكتبة.

793
00:52:35,235 --> 00:52:38,455
هذه ليست الطريقة التي تقرأ بها المخطوطات.

794
00:52:38,739 --> 00:52:40,912
لا يا زيبو، إنها لعبة.

795
00:52:41,200 --> 00:52:42,200
- لعبة؟

796
00:52:42,451 --> 00:52:43,668
أوه هل يمكنني اللعب؟

797
00:52:44,036 --> 00:52:45,036
- بالتأكيد.

798
00:52:45,954 --> 00:52:47,376
حسنًا، نحن جاهزون.

799
00:52:48,248 --> 00:52:49,545
- والآن ماذا أفعل؟

800
00:52:49,833 --> 00:52:50,833
- أنت في تلك النهاية.

801
00:52:51,043 --> 00:52:52,043
- يمين.

802
00:52:52,252 --> 00:52:52,844
- الآن أمسك مضربك.

803
00:52:53,128 --> 00:52:54,254
- الاستيلاء على الخفافيش.

804
00:52:54,546 --> 00:52:55,843
- امسكها هكذا.

805
00:52:56,131 --> 00:52:57,131
- مثله؟

806
00:52:57,466 --> 00:52:58,466
- هذا كل شيء.

807
00:52:58,801 --> 00:53:00,945
حسنًا، أنت واضح بشأن ذلك
ماذا يحدث عندما أضرب الكرة

808
00:53:00,969 --> 00:53:01,969
عبر الشبكة؟

809
00:53:02,137 --> 00:53:03,605
- لقد ردت.

810
00:53:03,889 --> 00:53:05,325
- ليس لديك أي أسئلة حول القواعد؟

811
00:53:05,349 --> 00:53:06,475
- لا.

812
00:53:06,850 --> 00:53:07,850
. حسنًا-

813
00:53:09,895 --> 00:53:10,895
- آه، أوه.

814
00:53:12,106 --> 00:53:13,278
- واحد، لا شيء.

815
00:53:13,649 --> 00:53:14,649
- نعم نعم.

816
00:53:19,613 --> 00:53:20,613
يا عزيزي.

817
00:53:21,031 --> 00:53:22,031
- اثنان، لا شيء.

818
00:53:22,074 --> 00:53:23,166
حاول مرة أخرى زيبو.

819
00:53:23,534 --> 00:53:26,287
- أوه، مجرد الحصول على تعليق منه.

820
00:53:27,830 --> 00:53:31,380
- لا تقلق يا زيبو، ستصل إلى هناك.

821
00:53:31,667 --> 00:53:33,886
- أنا مستاء ذلك
لقد ترك كارل صفي.

822
00:53:34,169 --> 00:53:35,169
هل فعلت شيئا خاطئا؟

823
00:53:35,379 --> 00:53:37,677
- لا، لا، ليس أنت.

824
00:53:37,965 --> 00:53:40,218
استقال كارل من كل شيء تقريبًا.

825
00:53:40,509 --> 00:53:42,227
وهو لا يعرف ماذا يريد.

826
00:53:42,511 --> 00:53:45,230
أعني، أعتقد أنني أعرف، في بعض الأحيان.

827
00:53:45,597 --> 00:53:48,020
ولكن في بعض الأحيان لست متأكدا.

828
00:53:50,310 --> 00:53:52,358
يبدو أنك متأكد تمامًا مما تفعله.

829
00:53:52,646 --> 00:53:55,149
أمي هي الأم الحاكمة، وهذا هو قدري.

830
00:53:55,441 --> 00:53:56,784
- هل هذا ما تريد؟

831
00:53:57,067 --> 00:53:58,878
- كيف تريد أي شيء
غير مصيرك؟

832
00:53:58,902 --> 00:54:00,404
أنت تسأل أغرب الأشياء.

833
00:54:00,696 --> 00:54:03,324
- حسنا، افترض أنك
لا تعرف مصيرك؟

834
00:54:03,615 --> 00:54:04,662
- إنه يعرفك.

835
00:54:04,950 --> 00:54:06,827
تجدون بعضكم البعض، هذا كل شيء.

836
00:54:07,119 --> 00:54:07,665
- ماريون، إذا كنت...

837
00:54:07,953 --> 00:54:09,347
- هل ترغب في ذلك
رؤية رئيس صنستون؟

838
00:54:09,371 --> 00:54:10,371
- ماذا؟

839
00:54:10,456 --> 00:54:12,709
حسنًا بالتأكيد، نعم أحب ذلك.

840
00:54:13,917 --> 00:54:14,917
دعنا نذهب.

841
00:54:14,960 --> 00:54:15,960
- تعال.

842
00:54:16,211 --> 00:54:17,337
- عظيم.

843
00:54:17,629 --> 00:54:19,051
- ها نحن.

844
00:54:19,423 --> 00:54:20,423
- جيد جدًا.

845
00:54:21,425 --> 00:54:22,425
شكرًا.

846
00:54:24,386 --> 00:54:25,386
- هذا كل شيء؟

847
00:54:25,637 --> 00:54:27,139
- هذا كل شيء.

848
00:54:27,431 --> 00:54:28,648
- كم عدد النقاط التي سجلتها؟

849
00:54:28,932 --> 00:54:29,524
- لا أحد.

850
00:54:29,808 --> 00:54:31,185
21، صفر، أنا فزت.

851
00:54:31,477 --> 00:54:32,579
- حسنًا، أنا لا أفهم ذلك،

852
00:54:32,603 --> 00:54:35,356
عادة لدي ممتازة
التنسيق بين اليد والعين.

853
00:54:35,647 --> 00:54:36,694
- حسنا، ها أنت ذا.

854
00:54:36,982 --> 00:54:38,142
- اه متى نقدر نلعب تاني؟

855
00:54:38,400 --> 00:54:40,778
أنا متأكد من أنني سأكون قادرًا على ذلك
هزمك في هذه اللعبة.

856
00:54:41,069 --> 00:54:42,422
- أستطيع بصراحة
يقول البشر سوف دائما

857
00:54:42,446 --> 00:54:44,119
تغلب على الديناصورات في لعبة بينج بونج.

858
00:54:44,406 --> 00:54:45,953
- أوه، دعونا نلعب مرة أخرى.

859
00:54:46,241 --> 00:54:47,993
- لقد دهنت لك!

860
00:54:48,285 --> 00:54:50,538
- ولكن لا مانع لدي، هذا ممتع.

861
00:54:50,829 --> 00:54:53,173
لم أحظى بالكثير من المرح منذ وقت طويل.

862
00:54:53,457 --> 00:54:56,176
- أنت تعرف ما Zipeau، وأنا لا.

863
00:54:56,543 --> 00:54:57,543
فكر بسرعة.

864
00:55:00,088 --> 00:55:01,761
أوه، أوه نعم، حصلت عليك.

865
00:55:04,301 --> 00:55:08,397
- علينا أن نتسابق، لقد فعلنا
حصلت على حوالي عشر دقائق فقط.

866
00:55:18,899 --> 00:55:19,991
- هناك 361.

867
00:55:21,026 --> 00:55:23,449
هيا يا ديفيد، سأسابقك.

868
00:55:24,238 --> 00:55:26,707
- تمهل، أنا أموت هنا.

869
00:55:26,990 --> 00:55:29,664
- لا تكن سخيفا، هذا لا شيء.

870
00:55:30,035 --> 00:55:32,037
- ربما بالنسبة لك ليس كذلك.

871
00:55:41,755 --> 00:55:43,302
- هل أنت بخير؟

872
00:55:44,049 --> 00:55:46,518
- إنه مجرد الربو الذي أعاني منه.

873
00:55:46,885 --> 00:55:50,981
لا أعتقد أنهم يبيعون
أجهزة الاستنشاق في مدينة الشلال؟

874
00:55:57,145 --> 00:55:59,819
هذا رائع، لم يكن لدي أي فكرة.

875
00:56:01,900 --> 00:56:04,653
- ليس لديك مدن مثل
هذا من أين أتيت؟

876
00:56:05,028 --> 00:56:06,028
- لا.

877
00:56:15,706 --> 00:56:18,926
أعتقد أننا كثيرون
أبعد مما كنت أعتقد.

878
00:56:19,209 --> 00:56:22,383
- وهذا ما القوى
دينوتوبيا بأكملها.

879
00:56:22,671 --> 00:56:25,675
إنها الأقوى
تم العثور على حجر الشمس على الإطلاق.

880
00:56:26,049 --> 00:56:27,722
انها لا تشوبها شائبة تقريبا.

881
00:56:30,470 --> 00:56:32,268
- ماذا يفعلون؟

882
00:56:32,556 --> 00:56:34,775
- كل مساء البرايم
يتجدد حجر الشمس

883
00:56:35,142 --> 00:56:38,487
جميع أحجار الشمس الأخرى عبر Dinotopia.

884
00:56:41,315 --> 00:56:43,568
هيا، لقد حان الوقت تقريبا.

885
00:56:43,942 --> 00:56:46,036
يمكننا مشاهدته من هنا.

886
00:56:47,696 --> 00:56:49,664
- إذن من أين تأتي أحجار الشمس؟

887
00:56:49,948 --> 00:56:51,916
- كل ما نعرفه هو أنهم كبار السن.

888
00:56:52,200 --> 00:56:54,137
تقول الأساطير أنهم يقولون ذلك
المستخرجة من العالم أدناه

889
00:56:54,161 --> 00:56:56,084
في بداية الوقت.

890
00:56:56,371 --> 00:56:57,998
لقد تم العثور عليهم في جميع أنحاء Dinotopia

891
00:56:58,373 --> 00:57:00,216
ولكن ليس لسنوات عديدة.

892
00:57:24,107 --> 00:57:25,107
- تحيات.

893
00:57:55,681 --> 00:57:57,604
- ماذا تقرأ؟

894
00:57:57,975 --> 00:58:00,398
- أحد كتبنا الدراسية، لماذا؟

895
00:58:01,353 --> 00:58:03,572
- ماذا يسمى؟

896
00:58:03,855 --> 00:58:07,109
- رعاية الإنسان وتعليمه.

897
00:58:07,401 --> 00:58:09,199
- ولا تجد ذلك مريضا؟

898
00:58:09,569 --> 00:58:12,573
- لا، إنه كتاب مثير للاهتمام للغاية.

899
00:58:14,282 --> 00:58:16,785
- أسبوع آخر ثم سأغادر.

900
00:58:17,077 --> 00:58:18,077
- نعم؟

901
00:58:18,203 --> 00:58:18,829
وما هي الخطة؟

902
00:58:19,121 --> 00:58:19,713
- لست بحاجة إلى خطة

903
00:58:19,997 --> 00:58:21,715
لأعلم أنني يجب أن أخرج من هنا.

904
00:58:21,999 --> 00:58:24,548
أمامك أسبوع لتقرر
سواء أتيت معي أم لا.

905
00:58:24,835 --> 00:58:26,257
أعني ماذا تفعل هنا؟

906
00:58:26,545 --> 00:58:28,843
- حسنا كارل، أنا
تحاول الدراسة للتخرج.

907
00:58:29,131 --> 00:58:29,677
- تخرُّج؟

908
00:58:29,965 --> 00:58:31,484
ما الذي تتحدث عنه، التخرج؟

909
00:58:31,508 --> 00:58:33,188
نحن لا ننتمي هنا
نحن لسنا دينوتوبيا.

910
00:58:33,427 --> 00:58:35,196
أنت تتعرض لغسيل دماغ،
ألا يمكنك رؤية ذلك؟

911
00:58:35,220 --> 00:58:38,349
- انظر، ليس لدي وقت
لأتجادل معك، حسنًا؟

912
00:58:38,640 --> 00:58:39,640
- هل أنت مجنون؟

913
00:58:39,891 --> 00:58:41,651
هناك ديناصور
النوم في الغرفة المجاورة.

914
00:58:41,685 --> 00:58:42,902
- نعم بالضبط.

915
00:58:43,186 --> 00:58:45,484
كارل، هذه فرصة العمر.

916
00:58:45,772 --> 00:58:46,874
نحن الأول في جيلنا

917
00:58:46,898 --> 00:58:49,242
لرؤية أي شيء مثل هذا.

918
00:58:49,526 --> 00:58:50,878
- إنهم يتلاعبون برأسك، ديف،

919
00:58:50,902 --> 00:58:52,088
وأنت لا تفهم الأمر، أليس كذلك؟

920
00:58:52,112 --> 00:58:53,910
- لماذا أنت سلبي جدا
عن كل شيء؟

921
00:58:54,197 --> 00:58:56,495
أنت تعرف أن هذا هو دائما
ماذا يحدث معك.

922
00:58:56,783 --> 00:58:58,636
أنت عالق، ومن أجل
أول مرة في حياتك

923
00:58:58,660 --> 00:59:00,913
لن ينقذك أحد

924
00:59:01,204 --> 00:59:03,878
لماذا لا تتوقف عن كونك كذلك
أنانية وعلى الأقل التعرف

925
00:59:04,166 --> 00:59:07,010
هذا المكان قبل أن تدينه.

926
00:59:07,294 --> 00:59:10,594
- أنا ذاهبة، وأنت ستأتي معي.

927
00:59:10,881 --> 00:59:13,509
- انظر كارل، ليس هذا
لقد ازعجت نفسك بالسؤال

928
00:59:13,800 --> 00:59:15,052
لكني أحب ذلك نوعًا ما هنا.

929
00:59:15,343 --> 00:59:17,812
- لا أستطيع أن أصدق أنني عالقة هنا معك.

930
00:59:18,096 --> 00:59:22,146
- حسنا، لم يكن أنا الذي
كان يحلق بالطائرة.

931
00:59:22,434 --> 00:59:23,494
- ماذا تقصد هل تلومني

932
00:59:23,518 --> 00:59:24,235
لما حدث، أليس كذلك؟

933
00:59:24,519 --> 00:59:26,863
- اتركني، اتركني!

934
00:59:27,147 --> 00:59:29,320
- إذا قلت ذلك من أي وقت مضى
مرة أخرى سأقتلك يا ديفيد،

935
00:59:29,691 --> 00:59:30,863
أقسم أنني سأفعل.

936
00:59:36,531 --> 00:59:39,375
- الثدييات.

937
01:00:00,055 --> 01:00:01,773
- اه ادخل ادخل

938
01:00:02,390 --> 01:00:06,645
لقد كنت فقط أغلق المتجر طوال الليل.

939
01:00:06,937 --> 01:00:08,939
لديك وجه طويل عليك.

940
01:00:09,314 --> 01:00:10,486
- لا، أنا بخير.

941
01:00:11,608 --> 01:00:13,155
ما هذا؟

942
01:00:13,527 --> 01:00:15,120
- أوه، هذا أوجثار.

943
01:00:16,321 --> 01:00:18,915
إذا كنت تصدق الأسطورة فهو
حكمت على مكان أسطوري

944
01:00:19,199 --> 01:00:20,872
دعا العالم تحت.

945
01:00:21,159 --> 01:00:22,376
البعض يقول أنه موجود والبعض الآخر يقول

946
01:00:22,661 --> 01:00:25,039
إنها مجرد قصص للأطفال.

947
01:00:25,413 --> 01:00:27,336
- وما رأيك؟

948
01:00:30,001 --> 01:00:32,504
- كيف يمكنني مساعدتك يا صديقي؟

949
01:00:43,390 --> 01:00:45,984
- أريد النزول من هذه الجزيرة.

950
01:00:47,102 --> 01:00:48,102
- أرى.

951
01:00:49,604 --> 01:00:51,026
حسنًا، اجلس.

952
01:00:52,107 --> 01:00:54,701
لقد كنت فقط أتناول لقمة.

953
01:00:55,110 --> 01:00:58,455
- الجميع يقول أنه من المستحيل المغادرة.

954
01:00:59,698 --> 01:01:02,292
- إنهم بالتأكيد يريدون منك ذلك
نعتقد أنه من المستحيل،

955
01:01:02,576 --> 01:01:04,303
لا يريدون الباقي
من العالم معرفة

956
01:01:04,327 --> 01:01:05,579
عن جنتهم الصغيرة.

957
01:01:05,871 --> 01:01:07,794
- لا أهتم
جنتهم الصغيرة.

958
01:01:08,081 --> 01:01:10,425
هل يمكنني الخروج من هذه الجزيرة؟

959
01:01:10,792 --> 01:01:13,716
- حسنًا، لقد أمضيت العشرين عامًا الماضية

960
01:01:14,754 --> 01:01:19,385
جمع سجلات السفن
الرسوم البيانية وخرائط المد والجزر

961
01:01:19,676 --> 01:01:22,395
والشعاب المرجانية التي تحيط بهذه الجزيرة.

962
01:01:22,679 --> 01:01:24,839
هناك شيء واحد فقط
أحتاج إلى شراء تذكرتي الخاصة

963
01:01:25,182 --> 01:01:28,026
من هنا ولكننا لن نراها أبداً

964
01:01:29,144 --> 01:01:32,648
إنه سجل القبطان
من حماقة ريبيكا.

965
01:01:32,939 --> 01:01:34,361
- حسنا، هل هذا سجل الكابتن؟

966
01:01:34,649 --> 01:01:36,697
- في أرشيفات المكتبة القديمة .

967
01:01:36,985 --> 01:01:39,079
ولكن الوحيد الذي لديه
المفاتيح هي أن متقشرة

968
01:01:39,362 --> 01:01:40,830
لقد علقوك بها.

969
01:01:41,114 --> 01:01:41,740
- زيبو؟

970
01:01:42,115 --> 01:01:43,115
- نعم.

971
01:01:43,700 --> 01:01:45,122
- إذن، لماذا لا تحصل عليه؟

972
01:01:45,493 --> 01:01:49,589
- لا، لا، لا، لا، لا، لا.

973
01:01:50,916 --> 01:01:53,920
لم يسمحوا لي أبداً بالاقتراب من تلك المكتبة

974
01:01:54,628 --> 01:01:58,349
بسبب حادثة
أفعل مع أحد أقاربي.

975
01:01:58,632 --> 01:02:01,181
حريق صغير منذ وقت طويل.

976
01:02:01,468 --> 01:02:04,187
لا علاقة لي
ولكن مجرد مثال آخر

977
01:02:04,554 --> 01:02:06,306
من الاضطهاد الواسع النطاق.

978
01:02:10,185 --> 01:02:12,779
ولكن الآن لنفكر في الأمر،

979
01:02:13,063 --> 01:02:14,749
لن يكون الأمر صعبا
لكي تحصل على عقد

980
01:02:14,773 --> 01:02:15,774
من ذلك الكتاب.

981
01:02:16,900 --> 01:02:18,493
- تقصد سرقته؟

982
01:02:19,277 --> 01:02:23,532
لا أعلم أنه لا يبدو
صحيح، والمقاييس هي،

983
01:02:23,823 --> 01:02:25,666
أعني أنهم لم يفعلوا أي شيء لي.

984
01:02:26,034 --> 01:02:28,457
- وهذا ما فعلوه بي.

985
01:02:29,871 --> 01:02:31,794
كنت أستكشف معبدًا مقدسًا

986
01:02:32,082 --> 01:02:34,162
عندما يكون واحدا من تلك القبيحة
أخذ التافهون قطعة كبيرة كبيرة

987
01:02:34,209 --> 01:02:34,880
خارج من ساقي.

988
01:02:35,168 --> 01:02:37,168
هذا ما يفعلونه عندما
إنهم لا يتفقون معك.

989
01:02:37,295 --> 01:02:38,638
فكر في ذلك.

990
01:02:45,178 --> 01:02:46,258
- هل حصلت على واحدة من هذه؟

991
01:02:46,513 --> 01:02:47,685
- مممم.

992
01:02:50,100 --> 01:02:51,352
- ماذا يقول؟

993
01:02:53,395 --> 01:02:54,988
- إنها دعوة من ماريون.

994
01:02:55,272 --> 01:02:56,444
- عظيم.

995
01:02:56,856 --> 01:02:57,856
لماذا؟

996
01:02:59,859 --> 01:03:00,576
مرحبًا؟

997
01:03:00,860 --> 01:03:02,612
- ألا تستطيع قراءتها؟

998
01:03:02,904 --> 01:03:05,373
- لديك فم كبير،
هل أخبرك أحد بذلك من قبل؟

999
01:03:05,740 --> 01:03:07,083
- أنت فقط، كارل.

1000
01:03:09,661 --> 01:03:10,661
ها أنت ذا.

1001
01:03:14,791 --> 01:03:15,791
- شكرًا.

1002
01:03:16,626 --> 01:03:17,969
- على الرحب والسعة.

1003
01:03:25,427 --> 01:03:27,896
- إنه أمر رائع للغاية، أليس كذلك؟

1004
01:03:28,179 --> 01:03:29,931
لن تصدق عينيك.

1005
01:03:30,223 --> 01:03:33,773
موضوع هذا العام هو "العالم تحت".

1006
01:03:34,060 --> 01:03:36,904
- إذًا، العالم بالأسفل،
هذا موجود حقا؟

1007
01:03:37,188 --> 01:03:39,566
- وفقا للأسطورة كان
المكان الذي توجد فيه أحجار الشمس

1008
01:03:39,941 --> 01:03:43,696
تم العثور عليها في الأصل،
قلب دينوتوبيا.

1009
01:03:44,821 --> 01:03:45,993
- أين كارل؟

1010
01:04:06,092 --> 01:04:07,935
- آسف، زيبو.

1011
01:04:17,437 --> 01:04:19,781
- انظر، أوه، انظر، أنا متحمس للغاية.

1012
01:04:20,148 --> 01:04:22,651
أوه، العرض على وشك أن يبدأ.

1013
01:04:44,089 --> 01:04:47,810
- منذ زمن طويل، رهيب
ضرب الظلام الأرض.

1014
01:04:48,093 --> 01:04:51,267
هاجت البحار و
تحولت السماء إلى اللون الأسود،

1015
01:04:51,679 --> 01:04:55,559
ونور الشمس
ضاع من الأرض.

1016
01:04:57,602 --> 01:05:01,072
لجأ أسلافنا إلى الكهوف

1017
01:05:01,356 --> 01:05:04,576
في أعماق الأرض حيث
ووجدوا الطعام والمأوى،

1018
01:05:04,943 --> 01:05:08,117
والحجارة السحرية التي جلبت الضوء.

1019
01:05:12,951 --> 01:05:16,296
فتاة صغيرة غادرت
سلامة العالم تحت

1020
01:05:16,579 --> 01:05:18,297
وصعد إلى السطح

1021
01:05:18,706 --> 01:05:21,255
حجر الشمس ينير طريقها.

1022
01:05:25,880 --> 01:05:29,384
أعلى وأعلى هي
صعد في الظلام

1023
01:05:29,801 --> 01:05:32,395
لا أعرف أن هذا كان ليلاً.

1024
01:05:45,692 --> 01:05:46,864
- جميلة جدا.

1025
01:06:25,190 --> 01:06:29,616
- مرت قرون و أ
تطورت الحضارة العظيمة

1026
01:06:29,986 --> 01:06:32,660
ولكن لم يسبق لأحد أن رأى الشمس.

1027
01:06:34,699 --> 01:06:38,795
ثم جاء الفجر وهي
ورأى أن السماء قد صافيت

1028
01:06:42,499 --> 01:06:45,252
وأن الشمس أشرقت مرة أخرى.

1029
01:06:48,588 --> 01:06:52,343
لقد تبعه أسلافنا
لها من العالم أدناه

1030
01:06:52,634 --> 01:06:54,762
وأحضروا معهم
لهم الحجارة السحرية

1031
01:06:55,136 --> 01:06:57,138
وقاموا ببناء دينوتوبيا.

1032
01:06:59,557 --> 01:07:03,653
كان العالم تحته مغلقًا،
أصدر الحاكم العظيم أوجثار مرسوما

1033
01:07:04,687 --> 01:07:07,110
أنه يجب أن يبقى مكانًا مقدسًا

1034
01:07:07,482 --> 01:07:09,484
دون عائق إلى الأبد أكثر.

1035
01:07:34,759 --> 01:07:36,932
- إنها جميلة، واو، واو.

1036
01:07:40,473 --> 01:07:41,816
- أهلاً.

1037
01:07:42,183 --> 01:07:44,777
أنا اه، لقد استمتعت حقا بالعرض.

1038
01:07:51,025 --> 01:07:53,494
- لقد كان حفلا، ولكن شكرا لك

1039
01:07:53,778 --> 01:07:57,624
- نعم، حسنا أيا كان، ذلك
كان مذهلاً.

1040
01:07:57,907 --> 01:08:01,502
- كارل، أريدك أن تأتي
العودة والانتهاء من الدورة.

1041
01:08:01,786 --> 01:08:04,084
- هل لهذا السبب تلقيت دعوة؟

1042
01:08:04,372 --> 01:08:06,545
- انظر، لا أستطيع الالتحاق بالمدرسة، ولم أذهب إليها أبدًا،

1043
01:08:06,833 --> 01:08:08,506
لماذا يجب أن أبدأ الآن؟

1044
01:08:08,793 --> 01:08:10,633
- لأنك لست
الشخص الذي تريد أن تكون.

1045
01:08:10,795 --> 01:08:11,387
- أوه وأنت؟

1046
01:08:11,671 --> 01:08:13,719
أنت تعرف كل شيء، أليس كذلك؟

1047
01:08:14,007 --> 01:08:16,851
- إذا كنت لا تتحمل المدرسة
سأقضي ساعة في اليوم

1048
01:08:17,135 --> 01:08:19,183
تعليمك شخصيا.

1049
01:08:19,470 --> 01:08:20,892
- حقًا؟

1050
01:08:21,306 --> 01:08:22,306
حسنا، صفقة.

1051
01:08:23,016 --> 01:08:27,112
- وفي المقابل سوف تجلس
لامتحان البصمة الخاصة بك.

1052
01:08:28,062 --> 01:08:31,362
سؤال التخرج الخاص بك
هو كيف نعيش؟

1053
01:08:31,649 --> 01:08:35,370
لديك ساعة للإجابة
بأي طريقة تريدها.

1054
01:08:35,737 --> 01:08:36,829
قد تبدأ.

1055
01:08:55,340 --> 01:08:56,340
- ماذا؟

1056
01:09:01,346 --> 01:09:04,816
- زيبو تبدو مستاءً، ما الأمر؟

1057
01:09:05,099 --> 01:09:06,692
- لقد حدث أفظع شيء.

1058
01:09:07,060 --> 01:09:11,156
لقد كان الكتاب، لا أستطيع
أحضر نفسي لاستخدام الكلمة.

1059
01:09:12,065 --> 01:09:13,863
لقد سُرق كتاب.

1060
01:09:14,233 --> 01:09:15,233
- حقًا؟

1061
01:09:15,985 --> 01:09:18,955
حسنًا، ربما ضاعت للتو في مكان ما.

1062
01:09:19,238 --> 01:09:21,616
- كل شبر من
تم البحث في المكتبة.

1063
01:09:21,908 --> 01:09:26,038
لقد مررت بالتحف،
الآثار عشرات المرات.

1064
01:09:26,329 --> 01:09:28,502
أعني، من يستطيع أن يفعل مثل هذا الشيء؟

1065
01:09:28,790 --> 01:09:31,384
- أنظر يا زيبو، الكتب تُسرق
من المكتبات في كل وقت.

1066
01:09:31,668 --> 01:09:34,512
- ليس في دينوتوبيا، هذا أمر لا يمكن تصوره

1067
01:09:34,879 --> 01:09:38,304
لسرقة المعرفة التي ينبغي أن تكون للجميع.

1068
01:09:40,134 --> 01:09:42,387
يجب أن يكون هنا في مكان ما.

1069
01:10:08,037 --> 01:10:09,789
- توقف عن الكتابة من فضلك.

1070
01:10:12,500 --> 01:10:14,969
- قلت أنك سوف
ساعدني في الخروج من هذه الجزيرة.

1071
01:10:15,336 --> 01:10:16,588
- نعم، نعم، نعم.

1072
01:10:17,422 --> 01:10:21,393
أنا رجل من كلمتي سأفعل
فقط بحاجة لدراسة هذا الكتاب.

1073
01:10:21,676 --> 01:10:24,270
الآن هذا الكابتن
مجلة الرسوم البيانية للدورة

1074
01:10:24,637 --> 01:10:27,390
من السفينتين اللتين أخبرتكما بهما.

1075
01:10:28,015 --> 01:10:30,985
مع القليل من
الصبر سوف نجد الحطام

1076
01:10:31,269 --> 01:10:33,146
من الذي لم ينجح.

1077
01:10:33,438 --> 01:10:35,374
- نعم، ولكن اعتقدت أننا كذلك
تحاول إيجاد طريقة للخروج.

1078
01:10:35,398 --> 01:10:37,400
- بالطبع نحن كذلك.

1079
01:10:37,692 --> 01:10:40,161
- أنا فقط بحاجة للحصول على
شيء من الحطام

1080
01:10:40,445 --> 01:10:42,089
- انتظر لحظة قلت
طريق خارج الجزيرة.

1081
01:10:42,113 --> 01:10:43,956
كانت هذه هي الصفقة.

1082
01:10:44,240 --> 01:10:47,039
- إذا كنت تريد أن تأتي معي
كن هنا غدًا عند منتصف الليل،

1083
01:10:47,410 --> 01:10:48,582
ولكن تعال وحدك.

1084
01:10:49,912 --> 01:10:51,505
- لا أستطيع الذهاب من دون أخي.

1085
01:10:51,914 --> 01:10:53,086
- أخوك؟

1086
01:10:54,417 --> 01:10:55,417
اتبعني.

1087
01:11:06,888 --> 01:11:09,482
اسمحوا لي أن أريك شيئا، كارل.

1088
01:11:12,351 --> 01:11:15,446
فظيع عندما يحدث للأقارب، أليس كذلك؟

1089
01:11:15,730 --> 01:11:17,732
رؤيتهم مبتلين.

1090
01:11:18,024 --> 01:11:20,322
- وما زال أخي.

1091
01:11:20,610 --> 01:11:21,987
لا أستطيع أن أتركه هنا.

1092
01:11:22,278 --> 01:11:24,155
- كان أخوك.

1093
01:11:24,530 --> 01:11:28,376
قد لا تكون قادرًا على ذلك
ثق به، ليس بعد الآن.

1094
01:11:29,869 --> 01:11:30,869
<i>'</i> صحيح!

1095
01:11:49,138 --> 01:11:51,937
لذلك أنت تتطلع
للتخرج غدا؟

1096
01:11:52,308 --> 01:11:53,309
- نعم بالتأكيد.

1097
01:11:55,144 --> 01:11:56,330
- لا أستطيع الانتظار حتى هنا ما اعتقدوه

1098
01:11:56,354 --> 01:11:58,527
من إجابتك لمدة خمس دقائق.

1099
01:12:00,942 --> 01:12:02,569
- ربما كان السؤال الذي طرحناه

1100
01:12:02,860 --> 01:12:07,161
السؤال الأهم
يمكن سؤال أي دينوتوبيا.

1101
01:12:07,448 --> 01:12:09,041
كيف لنا أن نعيش؟

1102
01:12:09,325 --> 01:12:11,045
ديفيد، ربما كان ذلك لك
أطول إجابة

1103
01:12:11,327 --> 01:12:12,327
لقد كان لدينا من أي وقت مضى.

1104
01:12:12,495 --> 01:12:15,999
في سبعة عشر صفحة الخاص بك
كانت الحجة شاملة

1105
01:12:16,290 --> 01:12:17,893
ومن الواضح أنك لست خائفا من القول

1106
01:12:17,917 --> 01:12:20,636
ما تصدقه مرات عديدة
ضمن نفس الوثيقة.

1107
01:12:20,920 --> 01:12:23,298
- لكن أفضل إجابة حصلنا عليها على الإطلاق

1108
01:12:23,589 --> 01:12:24,681
كتبه كارل.

1109
01:12:24,966 --> 01:12:26,968
ستقرأ ماريون الآن إجابة كارل بصوت عالٍ

1110
01:12:27,385 --> 01:12:29,308
للجمعية بأكملها.

1111
01:12:29,679 --> 01:12:33,479
- هل هذه هي الحياة الحقيقية أم أنها خيال؟

1112
01:12:33,766 --> 01:12:37,487
وقع في انهيار أرضي,
لا الهروب من الواقع.

1113
01:12:37,854 --> 01:12:41,529
افتح عينيك، وانظر للأعلى
إلى السماء وانظر.

1114
01:12:43,276 --> 01:12:44,276
- باهِر.

1115
01:12:49,740 --> 01:12:51,208
- وهذا الغش.

1116
01:12:51,576 --> 01:12:54,750
هذه هي كلمات أغنية Bohemian Rhapsody.

1117
01:12:57,540 --> 01:13:00,293
- كان جواب كارل
ملهمة للغاية، ماريون.

1118
01:13:00,585 --> 01:13:02,633
- نعم، كان الأمر مميزًا جدًا يا زيبو.

1119
01:13:02,920 --> 01:13:05,469
- أعني أنه كان على طريقته
الجمع بين الخيال والواقع

1120
01:13:05,840 --> 01:13:08,684
ومن ثم مقارنتها بالأرض.

1121
01:13:09,844 --> 01:13:11,196
- هل سبق لك أن فعلت أي شيء في حياتك

1122
01:13:11,220 --> 01:13:13,143
عندما لم تغش؟

1123
01:13:13,431 --> 01:13:15,149
- هل كنت دائمًا خاسرًا مؤلمًا يا ديفيد؟

1124
01:13:15,433 --> 01:13:18,232
- مهلا، لقد عملت بجد ل
اجتياز هذا الامتحان.

1125
01:13:18,519 --> 01:13:21,568
- أنت تأخذ هذا Dinotopia
طريقة الاشياء على محمل الجد.

1126
01:13:21,856 --> 01:13:23,654
- ما هو عليك
حصلت ضد هذا المكان؟

1127
01:13:23,941 --> 01:13:25,261
- لا أعرف من أين أبدأ.

1128
01:13:25,484 --> 01:13:26,753
- أعتقد أنك لا تزال تحاول إلقاء اللوم

1129
01:13:26,777 --> 01:13:28,620
أبي يموت في فيلم "دينوتوبيا"، أليس كذلك؟

1130
01:13:28,905 --> 01:13:30,623
- يا ترك أبي للخروج منه.

1131
01:13:30,907 --> 01:13:32,454
- سأكون سعيدا بذلك.

1132
01:13:32,742 --> 01:13:35,165
ودعونا نواجه الأمر، لقد تركنا
إلى حد كبير من حياته.

1133
01:13:35,453 --> 01:13:36,955
- لا تتحدث عنه بهذه الطريقة.

1134
01:13:37,246 --> 01:13:38,926
- على الأقل كان لديكما
شيء مشترك.

1135
01:13:39,081 --> 01:13:40,799
لم يكن لديه الوقت من اليوم بالنسبة لي.

1136
01:13:41,083 --> 01:13:42,083
- وأتساءل لماذا كان ذلك؟

1137
01:13:42,251 --> 01:13:44,451
- حسنًا، لقد هجر والدتي،
ثم فعلت نفس الشيء معك

1138
01:13:44,503 --> 01:13:46,551
لكنك لا تزال تعبده.

1139
01:13:46,839 --> 01:13:48,887
- لا تتحدث بهذه الطريقة.

1140
01:13:49,175 --> 01:13:50,175
- أتعلم؟

1141
01:13:50,301 --> 01:13:53,020
بدون أبي، أشعر بالحرية.

1142
01:13:53,304 --> 01:13:55,682
كيندا يجعلك تفكر، أليس كذلك؟

1143
01:13:55,973 --> 01:13:58,772
أنا سعيد تقريبًا لأنه رحل.

1144
01:14:51,237 --> 01:14:53,205
- يا عزيزي، هذين
لم تكن مناسبة أبدًا

1145
01:14:53,489 --> 01:14:55,162
لتعليم الدينوتوبيا.

1146
01:14:55,449 --> 01:14:57,747
- ولكن الأب أشعر حقا
ومن واجبي أن أبحث عنهم.

1147
01:14:58,035 --> 01:14:59,412
- ماريون، لقد ذهبوا.

1148
01:14:59,704 --> 01:15:03,459
الآن لقد بحثنا ولكن
لم يجد أحد أي علامة.

1149
01:15:03,749 --> 01:15:05,968
الآن، لا تنسى ذلك
غدا تسافر إلى Vidabba.

1150
01:15:06,252 --> 01:15:08,346
من المقرر أن تبدأ التدريب على موطنك.

1151
01:15:08,713 --> 01:15:12,308
- الأب، أنا حقا أفعل
أشعر أنه لا ينبغي لي.

1152
01:15:13,050 --> 01:15:14,050
- ماريون؟

1153
01:15:17,722 --> 01:15:19,724
- أشعر وكأنني خذلتهم على حد سواء.

1154
01:15:20,016 --> 01:15:22,056
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك أبدًا
دع كارل يعود إلى المدرسة.

1155
01:15:22,184 --> 01:15:23,954
- لا، لا، لا، لا، هم
كانت تحت مسؤوليتي، ماريون.

1156
01:15:23,978 --> 01:15:25,855
أنا الذي خذلتهم.

1157
01:15:26,147 --> 01:15:27,319
- يجب أن أذهب وأجدهم.

1158
01:15:27,606 --> 01:15:28,198
- ماذا؟

1159
01:15:28,482 --> 01:15:29,153
هناك؟

1160
01:15:29,442 --> 01:15:30,694
- ليس لدي خيار.

1161
01:15:30,985 --> 01:15:32,737
والدي سوف يكون غاضبا.

1162
01:15:33,029 --> 01:15:36,124
- يمكن أن يكون ذلك صارخا
متفهماً ردة فعله.

1163
01:15:36,407 --> 01:15:38,501
حسنًا، أعتقد أنني يجب أن أفعل ذلك
العودة إلى المنزل والحصول على حقيبتي.

1164
01:15:38,784 --> 01:15:39,455
- لماذا؟

1165
01:15:39,744 --> 01:15:44,500
- حسنًا، أنت لا تعتقد أنني كذلك
السماح لك بالذهاب وحدها أليس كذلك؟

1166
01:16:12,651 --> 01:16:15,450
- مرحبا بكم في الشلال
مكتب البريد المركزي بالمدينة.

1167
01:16:15,738 --> 01:16:19,208
ماسنجر بيرد 371 في خدمتكم.

1168
01:16:19,492 --> 01:16:21,092
الآن يجب أن أذكرك بأن أسعارنا الجديدة

1169
01:16:21,118 --> 01:16:22,916
سارية المفعول اعتبارا من اليوم.

1170
01:16:23,287 --> 01:16:24,960
- آسف 371.

1171
01:16:26,749 --> 01:16:30,128
- ابقَ معي، لقد وصلنا تقريبًا.

1172
01:16:44,100 --> 01:16:46,194
هيا ديفيد، تحدث معي.

1173
01:16:50,856 --> 01:16:52,324
- كارل!

1174
01:16:52,608 --> 01:16:54,952
إنهم زيبو وماريون!

1175
01:16:55,319 --> 01:16:56,741
- استمر يا زيبو.

1176
01:16:58,114 --> 01:17:00,367
- أوه، أين يمكن أن يكونوا.

1177
01:17:00,658 --> 01:17:02,058
هل تعلم أنني لم أذهب إلى هذا الحد من قبل

1178
01:17:02,201 --> 01:17:04,704
من مدينة الشلال في حياتي.

1179
01:17:09,750 --> 01:17:13,050
برافو ماريون، لقد أحضرت طائرًا بريديًا.

1180
01:17:16,173 --> 01:17:18,016
- أين على الأرض؟

1181
01:17:18,300 --> 01:17:19,927
يجب أن أذكرك أن هناك رسوم إضافية

1182
01:17:20,219 --> 01:17:23,814
لتوصيل الرسائل
خارج مدينة الشلال.

1183
01:17:24,098 --> 01:17:24,815
كيف يمكنني المساعدة؟

1184
01:17:25,099 --> 01:17:27,193
- تقول الرسالة، هل أنت كارل أم ديفيد؟

1185
01:17:27,476 --> 01:17:28,944
- وجهة الرسالة؟

1186
01:17:29,228 --> 01:17:31,276
- اتبع النهر بقدر ما
قدر استطاعتك حتى غروب الشمس.

1187
01:17:31,564 --> 01:17:33,441
- اتبع النهر؟

1188
01:17:33,732 --> 01:17:36,201
لا يمكن أن تكون المسؤولية
اتخذت لتسليم الرسائل

1189
01:17:36,485 --> 01:17:38,487
دون وجهة محددة.

1190
01:17:38,779 --> 01:17:39,325
- أفهم.

1191
01:17:39,613 --> 01:17:41,049
أريدك أن تطير بأسرع ما يمكن

1192
01:17:41,073 --> 01:17:42,199
واسأل أي شخص تقابله.

1193
01:17:42,491 --> 01:17:43,583
يذهب.

1194
01:17:43,868 --> 01:17:45,095
- في بلدي
اليوم، اعتاد الناس أن يعطيك

1195
01:17:45,119 --> 01:17:48,589
رسالة مناسبة مع
وجهة مناسبة.

1196
01:17:48,873 --> 01:17:50,750
- إذن ماذا نفعل الآن؟

1197
01:17:51,167 --> 01:17:52,167
- انتظر.

1198
01:17:55,171 --> 01:17:56,343
- أين نحن؟

1199
01:18:10,769 --> 01:18:12,771
- انتظر هنا لمدة دقيقة.

1200
01:18:15,399 --> 01:18:17,743
سأقوم بالتحقق من الأمر، حسنًا؟

1201
01:18:37,546 --> 01:18:38,546
مرحبًا؟

1202
01:19:16,001 --> 01:19:17,127
- لا أعرف أين تنظر.

1203
01:19:17,419 --> 01:19:18,090
أعلى النهر؟

1204
01:19:18,379 --> 01:19:19,379
يمكن أن يكون في أي مكان.

1205
01:19:19,421 --> 01:19:21,765
أي نوع من الوجهة
هل يسمون ذلك؟

1206
01:19:22,049 --> 01:19:26,054
يبدو كل شيء كما هو من هنا على أية حال.

1207
01:19:26,345 --> 01:19:30,066
- هل تتذكر عندما شربنا ميناءه عام 1918؟

1208
01:19:30,432 --> 01:19:31,684
زجاجته الأخيرة.

1209
01:19:32,935 --> 01:19:37,361
بقيمة 1300 دولار
الميناء في فترة ما بعد الظهر.

1210
01:19:37,648 --> 01:19:40,322
لم نحب الطعم
لذلك قمنا بخلطها مع فحم الكوك.

1211
01:19:40,609 --> 01:19:43,863
لقد جعل الأمر أفضل في الواقع، أتذكرين؟

1212
01:19:44,154 --> 01:19:46,452
كان ذلك عيد ميلاد عظيم، أليس كذلك.

1213
01:19:46,740 --> 01:19:49,163
- سانتا لم يأت في ذلك العام.

1214
01:19:49,451 --> 01:19:50,452
- ماذا كان هذا؟

1215
01:19:50,828 --> 01:19:51,829
قلها مرة أخرى؟

1216
01:19:52,204 --> 01:19:55,048
- سانتا لم يأت في ذلك العام.

1217
01:19:55,332 --> 01:19:56,332
- أوه، لقد فعل.

1218
01:19:56,417 --> 01:19:59,261
إنه مجرد أنه كان غاضبًا جدًا.

1219
01:20:01,255 --> 01:20:02,302
ديفي؟

1220
01:20:02,589 --> 01:20:05,012
ديفي، هيا، ديفي.

1221
01:20:05,384 --> 01:20:06,385
ابقى معي.

1222
01:20:08,387 --> 01:20:10,389
أيمكنك سماعي؟

1223
01:20:10,764 --> 01:20:12,607
لا تتلاشى علي، حسنا؟

1224
01:20:14,893 --> 01:20:16,987
لا أستطيع أن أفعل هذا بمفردي.

1225
01:20:49,595 --> 01:20:50,596
- أوه، إزعاج.

1226
01:20:52,306 --> 01:20:54,775
هل أنت كارل أم ديفيد؟

1227
01:20:55,059 --> 01:20:56,481
- كارل، هذا أنا.

1228
01:20:56,894 --> 01:21:00,990
- نهاية الرسالة، البريد
لقد تم الدفع مسبقا، شكرا لك.

1229
01:21:21,794 --> 01:21:24,513
هيا، بسرعة، إنهم كذلك
فقط للأمام بهذه الطريقة.

1230
01:21:24,797 --> 01:21:25,797
- كارل؟

1231
01:21:25,923 --> 01:21:26,923
ديفيد؟

1232
01:21:27,091 --> 01:21:27,762
هل أنت هناك؟

1233
01:21:28,050 --> 01:21:29,267
- تعال.

1234
01:21:29,635 --> 01:21:30,887
- كارل؟

1235
01:21:31,637 --> 01:21:32,637
ديفيد؟

1236
01:21:33,764 --> 01:21:35,107
- شخص ما هنا.

1237
01:21:37,643 --> 01:21:38,643
- كارل؟

1238
01:21:38,811 --> 01:21:39,983
- هنا.

1239
01:21:40,270 --> 01:21:40,987
- اه الحمد لله.

1240
01:21:41,271 --> 01:21:43,820
نحن قادمون، ابقوا حيث أنتم!

1241
01:21:44,191 --> 01:21:45,864
- اه الحمد لله.

1242
01:21:50,280 --> 01:21:51,532
ماذا حدث؟

1243
01:21:59,623 --> 01:22:01,296
إنه يشعر بالبرد حقًا.

1244
01:22:10,175 --> 01:22:11,677
انه بعيد جدا.

1245
01:22:23,981 --> 01:22:24,981
- ماذا تفعل؟

1246
01:22:25,149 --> 01:22:27,072
- حسنًا، إنها تستمع.

1247
01:22:30,904 --> 01:22:33,157
- أعود، ديفيد.

1248
01:22:33,532 --> 01:22:34,532
ديفيد؟

1249
01:22:57,014 --> 01:22:58,366
- أوه، هل لديك رسالة أخرى؟

1250
01:22:58,390 --> 01:23:00,108
- نعم، الآن عليك أن تسافر إلى Vidabba

1251
01:23:00,392 --> 01:23:03,692
وأخبرهم أن يرسلوا الإنقاذ
الحفلة في أقرب وقت ممكن.

1252
01:23:03,979 --> 01:23:07,233
لا تتوقف عند أي شخص أو أي شيء.

1253
01:23:07,608 --> 01:23:08,608
اذهب : اذهب"

1254
01:23:10,402 --> 01:23:12,905
عادة ما تكون موثوقة تمامًا.

1255
01:23:15,824 --> 01:23:18,998
يا له من اكتشاف، يا له من اكتشاف رائع.

1256
01:23:20,162 --> 01:23:23,587
لقد فقد هذا المعبد لعدة قرون.

1257
01:23:23,874 --> 01:23:27,378
أنظر هنا يا أوجثار العظيم
ملك العالم تحت.

1258
01:23:27,669 --> 01:23:30,843
تقول الأسطورة أنه كان نصف رجل ونصف ديناصور.

1259
01:23:31,215 --> 01:23:32,558
رائع جدا.

1260
01:23:35,135 --> 01:23:37,934
أعتقد أن لديك
أكد بحثي.

1261
01:23:38,222 --> 01:23:41,943
وهذا يجب أن يؤدي إلى واحد من
مداخل العالم تحت.

1262
01:23:42,226 --> 01:23:42,852
لكن.

1263
01:23:43,143 --> 01:23:43,860
- ماذا يا زيبو؟

1264
01:23:44,144 --> 01:23:45,705
- تقول الأسطورة أن جميع المداخل

1265
01:23:45,729 --> 01:23:47,857
تحرسها الحيوانات آكلة اللحوم.

1266
01:23:48,148 --> 01:23:48,865
يا عزيزي.

1267
01:23:49,149 --> 01:23:51,243
إذا كان هذا مدخل
سوف تفكر الحيوانات آكلة اللحوم

1268
01:23:51,527 --> 01:23:53,621
نحن ننتهك مساحتهم المقدسة.

1269
01:23:53,904 --> 01:23:55,030
- حسنا، لا تقلق.

1270
01:23:55,322 --> 01:23:57,825
لم أرى أي حيوانات آكلة اللحوم في الآونة الأخيرة.

1271
01:24:27,312 --> 01:24:30,862
يا إلهي، علينا أن نصل
اخرج من هنا بسرعة، هيا.

1272
01:24:31,149 --> 01:24:32,429
- ولكن ديفيد لا يستطيع المشي.

1273
01:24:32,568 --> 01:24:34,286
- ديفيد، علينا أن نغادر الآن.

1274
01:24:34,570 --> 01:24:35,630
- سأحضر زيبو.

1275
01:24:35,654 --> 01:24:36,246
- سأنتظرك.

1276
01:24:36,530 --> 01:24:39,329
- لا يا كارل، خذ ديفيد واذهب.

1277
01:24:39,616 --> 01:24:41,835
زيبو، اخرج من هناك الآن!

1278
01:24:42,119 --> 01:24:43,199
- أنت حقا يجب أن ترى هذا.

1279
01:24:43,328 --> 01:24:45,296
هذه المنحوتات فريدة من نوعها تمامًا.

1280
01:24:45,581 --> 01:24:48,084
- زيبو، يجب أن نذهب، هيا!

1281
01:24:48,375 --> 01:24:49,592
- هم، ما هو الخطأ؟

1282
01:24:49,876 --> 01:24:51,002
ماريون؟

1283
01:25:37,924 --> 01:25:39,141
- ماريون!

1284
01:25:39,551 --> 01:25:40,723
زيبو، زيبو!

1285
01:25:48,268 --> 01:25:49,736
- هيا، يمكنك أن تفعل ذلك، هيا.

1286
01:25:50,020 --> 01:25:50,691
- أوه لا.

1287
01:25:50,979 --> 01:25:51,979
- اهربي يا ماريون!

1288
01:25:52,230 --> 01:25:53,230
ماريون!

1289
01:26:06,203 --> 01:26:08,205
هيا، يمكنك أن تفعل ذلك.

1290
01:26:13,335 --> 01:26:14,336
اركض الآن، الآن!

1291
01:26:22,552 --> 01:26:24,225
- اقفزي يا ماريون، اقفزي!

1292
01:26:31,353 --> 01:26:32,980
- أنا قادم، زيبو.

1293
01:26:44,866 --> 01:26:46,209
- أوه، مساعدة، كارل!

1294
01:26:56,086 --> 01:26:58,054
كان يأكلني.

1295
01:26:58,338 --> 01:27:00,932
أتمنى أن تختنق عليه!

1296
01:27:01,299 --> 01:27:02,642
- هيا يا ديفيد.