1 00:00:03,537 --> 00:00:05,539 [ χτυπούν τα τηλέφωνα ] 2 00:00:13,681 --> 00:00:15,216 Τζίνα: Είμαι αρκετά σίγουρη Είναι σαν το "Game of thrones" 3 00:00:15,249 --> 00:00:18,086 Σε αυτό το μέρος αυτή τη στιγμή. 4 00:00:18,119 --> 00:00:22,256 Όλοι στοχεύουν τα βέλη τους Στη νέα βασίλισσα. 5 00:00:22,290 --> 00:00:24,492 Προσωρινή βασίλισσα. 6 00:00:24,525 --> 00:00:27,495 Αλλά εδώ είμαι, Και έχω δουλειά να κάνω. 7 00:00:27,528 --> 00:00:31,065 Οπότε έχω δουλέψει με τον τρόπο μου Μέσα από τις σημειώσεις του προσωπικού του Taylor. 8 00:00:31,099 --> 00:00:33,167 Καθόλου μικρό κατόρθωμα γιατί Είναι γραμμένα, ξέρετε, 9 00:00:33,201 --> 00:00:35,569 Αρειανός snark, Και βλέπω εδώ ότι εσύ 10 00:00:35,603 --> 00:00:38,172 Δεν έχουν πάρει Μια μέρα άδεια σε ένα μήνα, 11 00:00:38,206 --> 00:00:40,141 Δεν έχω κάνει διακοπές Σε τρία χρόνια. 12 00:00:41,675 --> 00:00:45,413 Εκτιμώ την αφοσίωση, Αλλά από πλευράς ευθύνης, 13 00:00:45,446 --> 00:00:47,715 Θα σε χρειαστώ Να δουλεύει το κανονικό πρόγραμμα. 14 00:00:47,748 --> 00:00:48,716 [ δονείται το κινητό ] 15 00:00:48,749 --> 00:00:50,784 Όταν ήσουν εδώ Περισσότερο από πέντε λεπτά, 16 00:00:50,818 --> 00:00:52,786 Θα καταλάβετε ότι οι άγγελοι Δεν είναι κανονικό νοσοκομείο. 17 00:00:52,820 --> 00:00:55,523 Πρέπει να πάω. - πήγαινε να σώσεις ζωές. 18 00:00:55,556 --> 00:00:56,857 Καλή κουβέντα. 19 00:00:56,890 --> 00:00:58,025 [η πόρτα ανοίγει, κλείνει] 20 00:00:58,058 --> 00:01:01,495 Jody: angels BASE, εμείς όχι Να έχετε θοραζίνη στην εξέδρα. 21 00:01:01,529 --> 00:01:03,264 Πόσο μακριά είσαι; 22 00:01:03,297 --> 00:01:05,199 είμαστε στα δικά σας... [ραδιοστατικό] 23 00:01:05,233 --> 00:01:07,668 142, ξαναλέμε; 24 00:01:07,701 --> 00:01:09,170 Είπες στη ράμπα; 25 00:01:09,203 --> 00:01:11,172 [ραδιόφωνο κροτάλισμα] 26 00:01:11,205 --> 00:01:14,108 142, αυτό είναι άγγελος ΒΑΣΗ. Αντιγράφεις; 27 00:01:14,142 --> 00:01:16,110 [φωνάζει] 28 00:01:16,144 --> 00:01:18,712 142; 29 00:01:18,746 --> 00:01:20,748 [οι σειρήνες θρηνούν] 30 00:01:25,153 --> 00:01:26,487 Τι έχουμε; 31 00:01:26,520 --> 00:01:28,822 Δεν ξέρω. 32 00:01:28,856 --> 00:01:31,125 Τι κάνει; 33 00:01:31,159 --> 00:01:33,194 Φαίνεται ότι σταμάτησε. 34 00:01:33,227 --> 00:01:36,264 Γιατί δεν είναι κανείς Βγαίνοντας έξω; 35 00:01:36,297 --> 00:01:38,299 [χτύπημα] 36 00:01:41,402 --> 00:01:45,206 Χρίστα, πήγαινε να πάρεις ασφάλεια. 37 00:01:47,908 --> 00:01:50,110 [αδιάκριτη ραδιοφωνική συνομιλία] 38 00:01:53,281 --> 00:01:54,882 τι το -- 39 00:01:54,915 --> 00:01:57,117 [άνδρας που στενάζει] 40 00:02:00,654 --> 00:02:02,923 Κόλαση όχι. 41 00:02:02,956 --> 00:02:04,292 -Τζέσι! -ααα! 42 00:02:04,325 --> 00:02:05,826 Γεια, γύρνα πίσω, γύρνα πίσω! 43 00:02:05,859 --> 00:02:07,861 -πέστε το! - ηρεμήστε! 44 00:02:07,895 --> 00:02:09,430 Εντάξει, κατέβασέ τον. 45 00:02:09,463 --> 00:02:11,465 - πάρε τον. -[φωνάζει] 46 00:02:11,499 --> 00:02:13,334 Πάρε αυτό το χέρι. Ετοιμος; 47 00:02:13,367 --> 00:02:14,435 Πάω! 48 00:02:14,468 --> 00:02:15,636 -Γεια, είσαι καλά; -Καλά είμαι. 49 00:02:15,669 --> 00:02:17,405 Οι μαθητές αντιδρούν. 50 00:02:19,307 --> 00:02:20,874 - συγκρατήσεις! -μείνετε ακίνητοι. 51 00:02:20,908 --> 00:02:22,843 Πώς είναι; Πάρε ένα γιακά. 52 00:02:22,876 --> 00:02:25,213 Angus: ο Hulk μοιάζει Έχει επιφανειακά τραύματα. 53 00:02:25,246 --> 00:02:27,215 Μικρές εκδορές Στους αγκώνες και στα γόνατά του. 54 00:02:27,248 --> 00:02:28,382 Ελάχιστα συνειδητή. 55 00:02:28,416 --> 00:02:30,651 Κινούμενος αυθόρμητα. 56 00:02:30,684 --> 00:02:32,753 -θετικά σημάδια μάχης. - διεσταλμένες κόρες. 57 00:02:32,786 --> 00:02:33,821 Είναι προφανώς Σε κάτι. 58 00:02:33,854 --> 00:02:35,923 Νομίζω ότι θα χρειαστεί Μια μεγάλη δόση ativan. 59 00:02:35,956 --> 00:02:37,458 Η αναπνοή ακούγεται αμφίπλευρα. 60 00:02:37,491 --> 00:02:39,227 Μικρές εκδορές Παντού. 61 00:02:39,260 --> 00:02:40,361 Άντρας: πάτησε το πόδι του! Κράτα τον κάτω! 62 00:02:40,394 --> 00:02:42,896 Εντάξει, σημάδια από δαγκώματα Στον ώμο και την κλείδα. 63 00:02:42,930 --> 00:02:43,764 Απογάντωση του αριστερού γόνατος, 64 00:02:43,797 --> 00:02:45,766 Μάλλον Από τη βαλβίδα της δεξαμενής οξυγόνου. 65 00:02:45,799 --> 00:02:46,767 Ας την μετακινήσουμε. Μέτρηση των τριών. 66 00:02:46,800 --> 00:02:48,302 1, 2, 3. 67 00:02:48,336 --> 00:02:49,403 Αυτό είναι όλο. 68 00:02:49,437 --> 00:02:51,272 Μεγάλος. [βογγητά] 69 00:02:51,305 --> 00:02:52,873 Προσεκτικά. Καλά. 70 00:02:52,906 --> 00:02:54,875 [ουρλιάζοντας] 71 00:02:54,908 --> 00:02:56,210 - πάμε. -[ γκρίνια] 72 00:02:56,244 --> 00:02:57,811 Ας τον βάλουμε μέσα τώρα. 73 00:02:57,845 --> 00:02:58,979 [ στεναγμός ] 74 00:02:59,012 --> 00:03:00,748 Ας το φέρουμε στο κρεβάτι ένα. λυπάμαι. Δεν σε ακούω. 75 00:03:00,781 --> 00:03:02,816 Έχουμε τραύματα που έρχονται. -[ γκρίνια] 76 00:03:02,850 --> 00:03:04,785 Angus: σφίξτε τους περιορισμούς Εκεί πέρα. 77 00:03:04,818 --> 00:03:06,520 -[ γκρίνια] -Είσαι καλά μαμά; 78 00:03:06,554 --> 00:03:09,223 Κατέβηκες πολύ δυνατά. - το λες σκληρό; 79 00:03:09,257 --> 00:03:10,891 -[φωνάζει] -Εντάξει Τζόντι. 80 00:03:10,924 --> 00:03:12,326 Απλά προσπαθήστε να αναπνεύσετε βαθιά Για μένα. 81 00:03:12,360 --> 00:03:13,694 Είσαι στο επίκεντρο Στους αγγέλους. 82 00:03:13,727 --> 00:03:14,928 Ρίσα, Μπλε του μεθυλενίου, παρακαλώ. 83 00:03:14,962 --> 00:03:16,964 Ενίετέ το στην κάψουλα Μέσω του δέρματος. 84 00:03:16,997 --> 00:03:19,333 Ο σύντροφός μου, Τζεφ. Πώς είναι; 85 00:03:19,367 --> 00:03:20,801 Είναι εδώ. Δουλεύουμε πάνω του. 86 00:03:20,834 --> 00:03:21,869 Ξέρεις Τι έγινε; 87 00:03:21,902 --> 00:03:24,305 Διαλέξαμε έναν άντρα Στο pershing Square, λιποθύμησε. 88 00:03:24,338 --> 00:03:25,639 Ήμασταν στο δρόμο για τους αγγέλους 89 00:03:25,673 --> 00:03:27,441 Όταν ξυπνήσαμε Και απλά τρελάθηκε. 90 00:03:27,475 --> 00:03:30,311 Υπομονή. λυπάμαι. Σχεδόν τελειωμένο, εντάξει; 91 00:03:30,344 --> 00:03:32,480 Περιμένετε εκεί. -η άρθρωση φαίνεται άθικτη. 92 00:03:32,513 --> 00:03:34,648 Κλείστε το, παρακαλώ, Και σπρώξτε οκτώ της μορφίνης. 93 00:03:34,682 --> 00:03:36,016 -ξέρουμε τι παίζει; -Όχι. 94 00:03:36,049 --> 00:03:37,918 Δεν έχω δει ποτέ κάτι παρόμοιο. [βογγητά] 95 00:03:37,951 --> 00:03:39,453 Πρέπει να σταματήσεις. Πρέπει να το σταματήσεις. 96 00:03:39,487 --> 00:03:41,255 Εντάξει, του έδωσες Benzos σε δόση ελέφαντα. 97 00:03:41,289 --> 00:03:43,457 -Ναι, με ελάχιστο αποτέλεσμα. -προτάσεις, νεαρός στρατιώτης; 98 00:03:43,491 --> 00:03:45,559 Νοκ άουτ αυτό το ζόμπι Μέχρι να φθείρει ό,τι πήρε. 99 00:03:45,593 --> 00:03:47,495 -Ας πάρουμε λίγο προποφόλη. -[ γκρίνια] 100 00:03:47,528 --> 00:03:49,863 Κύριε, θα σας δώσουμε Χημικά τάιμ άουτ. 101 00:03:49,897 --> 00:03:52,266 Έιμι, ετοιμάσου, σε παρακαλώ. 102 00:03:52,300 --> 00:03:53,534 [οι οθόνες ηχούν γρήγορα] Ουάου, ουάου, ούα. 103 00:03:53,567 --> 00:03:54,935 Τι είναι αυτό Χριστέ μου; 104 00:03:54,968 --> 00:03:57,004 Α, αίμα στον αεραγωγό Προκλήθηκε από το τραύμα. 105 00:03:57,037 --> 00:03:58,005 Και πώς προχωράμε; 106 00:03:58,038 --> 00:03:58,806 Πρέπει να δούμε Εάν η αιμορραγία είναι 107 00:03:58,839 --> 00:04:00,274 Ερχόμενος από αριστερά Ή δεξιός πνεύμονας. 108 00:04:00,308 --> 00:04:01,409 θα αρπάξω Το βρογχοσκόπιο. 109 00:04:01,442 --> 00:04:03,043 Ή θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε Τα ένστικτά μας. 110 00:04:03,076 --> 00:04:04,378 Η παραμόρφωση είναι στη δεξιά πλευρά Στο στήθος, σωστά; Με συγχωρείτε. 111 00:04:04,412 --> 00:04:06,914 Περισσότερο από πιθανό, η αιμορραγία Στον δεξιό πνεύμονα. Δόκτωρ Ρόρις. 112 00:04:06,947 --> 00:04:08,949 Jesse, airway DL sux Και ετομίδη. Δεν προσπαθείς 113 00:04:08,982 --> 00:04:10,651 Τυφλή διασωλήνωση, εσύ; -Τζέσι, μάσκα, σε παρακαλώ. 114 00:04:10,684 --> 00:04:13,754 Πώς θα δείτε την αιμορραγία Πηγή χωρίς εύρος; 115 00:04:13,787 --> 00:04:15,456 Σας ευχαριστώ. Εκεί πάμε. 116 00:04:15,489 --> 00:04:17,991 Εντάξει, η αιμορραγία είναι Στη δεξιά πλευρά, 117 00:04:18,025 --> 00:04:21,329 Πρέπει λοιπόν να διασωληνωθεί Αριστερά. Θα πρέπει να καλέσουμε pulm. 118 00:04:21,362 --> 00:04:23,431 Leanne, με ακούς; -είναι δύσκολο να μην το κάνεις. 119 00:04:23,464 --> 00:04:24,732 Ξέρουμε πώς Για να χρησιμοποιήσεις ένα σκοπευτήριο, τζίνα. 120 00:04:24,765 --> 00:04:26,066 Αν περιμένω τον εξοπλισμό, Θα πεθάνει. 121 00:04:26,099 --> 00:04:28,068 Σωλήνα, παρακαλώ. [η οθόνη ηχεί γρήγορα] 122 00:04:28,101 --> 00:04:30,471 είμαι μέσα. 123 00:04:30,504 --> 00:04:32,506 [ηχεί σταθερά] 124 00:04:35,008 --> 00:04:36,644 Τελειώνουμε Στη ρινική συσκευασία. 125 00:04:36,677 --> 00:04:38,346 Θα πάω να πάρω λίγο. 126 00:04:38,379 --> 00:04:40,047 Θέλεις να αναλάβεις εδώ; Σας ευχαριστώ. 127 00:04:40,080 --> 00:04:40,848 Εντάξει, Χριστέ μου. 128 00:04:40,881 --> 00:04:42,783 θα χρειαστούμε Μια αξονική τομογραφία κεφαλής/λαιμού, παρακαλώ. 129 00:04:42,816 --> 00:04:44,084 [μπιπ του πληκτρολογίου] 130 00:04:44,117 --> 00:04:47,054 Πάμε να σε βρούμε. 131 00:04:47,087 --> 00:04:51,058 Ωχ, φίλε. 132 00:04:51,091 --> 00:04:53,361 Που είναι; 133 00:04:53,394 --> 00:04:55,396 [βήχας] 134 00:05:00,501 --> 00:05:03,337 [λαχανίζει, φωνάζει] 135 00:05:03,371 --> 00:05:05,038 [χτύπημα] Ω! 136 00:05:05,072 --> 00:05:06,607 ** 137 00:05:13,113 --> 00:05:14,482 Προσπαθούσαμε Για να βοηθήσω αυτόν τον τύπο 138 00:05:14,515 --> 00:05:17,385 Και αυτό είναι που παίρνουμε -- Σχεδόν σκοτώθηκε. 139 00:05:17,418 --> 00:05:18,986 Leanne: η αξονική τομογραφία επιβεβαιώνει Ότι έχει 140 00:05:19,019 --> 00:05:22,122 Κάταγμα βασικού κρανίου, Όμως, ο δρ. Λόρενσον, 141 00:05:22,155 --> 00:05:23,290 Πες μας γιατί είναι τυχερός. 142 00:05:23,323 --> 00:05:26,360 Δεν φαίνεται να είναι σοβαρό Αρκετά για να χρειαστεί χειρουργική επέμβαση. 143 00:05:26,394 --> 00:05:28,729 Πρέπει όμως να τον κρατήσεις Για λίγες μέρες. Ναί. 144 00:05:28,762 --> 00:05:31,064 Το κάταγμα εξέθεσε τον εγκέφαλο Και νωτιαίο υγρό. 145 00:05:31,098 --> 00:05:32,500 Πρέπει να τον προσέχουμε Για να βεβαιωθώ 146 00:05:32,533 --> 00:05:34,067 Δεν αναπτύσσεται Σε μόλυνση. 147 00:05:34,101 --> 00:05:37,137 Ευτυχώς, θα επιστρέψετε και οι δύο Στην εξέδρα πριν το καταλάβεις. 148 00:05:37,170 --> 00:05:39,006 Έχετε δει τον Jesse; -mnh-mnh. 149 00:05:39,039 --> 00:05:41,642 Όχι από τότε που ήμασταν Στην κεντρική σκηνή. 150 00:05:41,675 --> 00:05:43,777 Εντάξει, Δρ. Ο Σαβέτι έχει Κάποια χαρτιά 151 00:05:43,811 --> 00:05:46,514 Για να συμπληρώσετε Έτσι μπορεί να σε απαλλάξει. 152 00:05:46,547 --> 00:05:48,382 Νομίζω ότι θα μείνω Για λίγο. 153 00:05:48,416 --> 00:05:51,452 Η Κοιμωμένη μπορεί να με χρειάζεται Για να σώσει ξανά τον πισινό του. 154 00:05:51,485 --> 00:05:55,556 Γεια σου, αυτός ο τύπος που μας επιτέθηκε... Τι στο διάολο ήταν; 155 00:05:55,589 --> 00:05:56,924 ήταν σαν Ήταν δαιμονισμένος. 156 00:05:56,957 --> 00:05:58,025 Angus: αρνητικό. 157 00:05:58,058 --> 00:06:00,461 Θέλετε να βάλει αρνητικό τοξί Οθόνη στην αναφορά; 158 00:06:00,494 --> 00:06:01,729 Έκανα το τεστ δύο φορές. 159 00:06:01,762 --> 00:06:03,531 Ήταν και οι δύο αρνητικοί. 160 00:06:03,564 --> 00:06:04,698 Νεαρός πλοίαρχος, πόσες φορές Σας λέμε, 161 00:06:04,732 --> 00:06:06,534 Δεν βασίζεστε σε δοκιμές; 162 00:06:07,701 --> 00:06:09,770 Δρ Σαβέττι. 163 00:06:09,803 --> 00:06:12,640 Μπορείς να βοηθήσεις στο παρελθόν Συνάδελφος εδώ; 164 00:06:12,673 --> 00:06:15,809 Ψάχνει για στοιχεία για αυτό Φάρμακο επιλογής νεαρού άνδρα. 165 00:06:15,843 --> 00:06:17,411 Οι κόρες του είναι διεσταλμένες Ξέρουμε λοιπόν 166 00:06:17,445 --> 00:06:19,580 Είναι είτε συμπαθομιμητικό Ή αντιχολινεργικό. 167 00:06:19,613 --> 00:06:21,415 Λοιπόν, κοκαΐνη, μεθ, lsd, αγγελική σκόνη -- 168 00:06:21,449 --> 00:06:22,783 Ναι, όλα καλυμμένα Στο πάνελ τοξ. 169 00:06:22,816 --> 00:06:26,587 Εντάξει. 170 00:06:26,620 --> 00:06:27,621 Περιμένετε. 171 00:06:28,822 --> 00:06:32,526 Τα ακροδάχτυλά του είναι κίτρινα. 172 00:06:32,560 --> 00:06:35,162 Το ήξερες. υποψιαζόμουν Όταν τον είδα νωρίτερα. 173 00:06:35,195 --> 00:06:37,431 Δρ Λέιτον, Αυτό σου έλειψε. 174 00:06:37,465 --> 00:06:40,468 Πρέπει να το έχω παραβλέψει Όταν προσπαθούσε να με σκοτώσει. 175 00:06:40,501 --> 00:06:42,470 Τι είναι αυτό; - μοιάζει με ρητίνη μπαχαρικών. 176 00:06:42,503 --> 00:06:44,204 Ρητίνη μπαχαρικών; Είναι σεφ; 177 00:06:44,237 --> 00:06:46,574 Το Spice είναι όνομα δρόμου Για συνθετική κατσαρόλα. 178 00:06:46,607 --> 00:06:48,476 Οι έμποροι ψεκάζουν χημικά Σε αποξηραμένα φυτά. 179 00:06:48,509 --> 00:06:49,810 Δεν εμφανίζεται Σε τεστ ναρκωτικών. 180 00:06:49,843 --> 00:06:51,845 - οι ηλίθιοι καπνίζουν αυτό το πράγμα; -Ναι, είναι φτηνό υψηλό. 181 00:06:51,879 --> 00:06:53,547 Λοιπόν, όχι τόσο φθηνό. 182 00:06:53,581 --> 00:06:54,915 Πηγαίνει στη ΜΕΘ. 183 00:06:54,948 --> 00:06:56,517 Αν και όταν ξυπνήσει, 184 00:06:56,550 --> 00:06:58,652 Μάλλον δεν θα θυμάται Οτιδήποτε από αυτά. 185 00:07:01,755 --> 00:07:04,592 Βλέπω, Εκτός ρινικής συσκευασίας. 186 00:07:04,625 --> 00:07:08,095 Ο Τζέσι το έκανε Πριν από μισή ώρα. 187 00:07:11,231 --> 00:07:13,901 [αναπνέει βαθιά] 188 00:07:13,934 --> 00:07:15,869 Γεια σας. 189 00:07:15,903 --> 00:07:18,639 Είμαι ο δρ. Ρόρις. Τι έχεις; 190 00:07:18,672 --> 00:07:20,941 15χρονη Όμπρι ψώνια Με τη μαμά της... 191 00:07:20,974 --> 00:07:23,043 Την βρήκαμε Στο πάτωμα του καμαρίνι. 192 00:07:23,076 --> 00:07:24,645 Η καρδιά μου Ξαφνικά αγωνιζόταν. 193 00:07:24,678 --> 00:07:26,213 Και αυτό είναι όλο θυμάμαι. 194 00:07:26,246 --> 00:07:28,616 Το ΗΚΓ έδειξε Κολπική μαρμαρυγή, 195 00:07:28,649 --> 00:07:31,084 Ο κανονικός ρυθμός αποκαταστάθηκε Με μετοπρολόλη. 196 00:07:31,118 --> 00:07:32,920 Οποιαδήποτε συγγενή Καρδιολογικά προβλήματα; 197 00:07:32,953 --> 00:07:36,156 Καρδιά; Όχι, όχι, όχι. Είναι μια χαρά. 198 00:07:36,189 --> 00:07:38,626 Ήταν απόλυτα υγιής. Είναι μόλις 15. 199 00:07:38,659 --> 00:07:42,596 Στην πραγματικότητα, ένιωθα Λίγη εξάντληση τον τελευταίο καιρό. 200 00:07:42,630 --> 00:07:44,598 Μερικές φορές Δεν μπορώ να πάρω ανάσα. 201 00:07:44,632 --> 00:07:47,100 - για πόσο καιρό; - τις τελευταίες εβδομάδες. 202 00:07:47,134 --> 00:07:49,503 -Μωρό μου γιατί δεν μου το είπες; -Ξέρεις πώς τα πας. 203 00:07:49,537 --> 00:07:51,505 Πώς μπορώ να πάρω; Τι ανησυχείς; 204 00:07:51,539 --> 00:07:54,508 - έλεγχος. -Δεν ελέγχω. 205 00:07:54,542 --> 00:07:57,811 Εντάξει, κοίτα, Το ασθενοφόρο μας έφερε εδώ, 206 00:07:57,845 --> 00:08:00,213 Αλλά τη χρειάζομαι να φύγει Στον γιατρό μας στο Μπέβερλι Χιλς, 207 00:08:00,247 --> 00:08:02,249 Μπορούμε λοιπόν να επισπεύσουμε Τα χαρτιά της απαλλαγής; 208 00:08:02,282 --> 00:08:03,817 Θα ήθελα να την κρατήσω εδώ Για λίγο. 209 00:08:03,851 --> 00:08:05,853 Είναι η κόρη μου, Και χρειάζομαι να τη δουν 210 00:08:05,886 --> 00:08:07,721 Από κάποιον που γνωρίζω Και αυτό το εμπιστεύομαι. 211 00:08:07,755 --> 00:08:08,989 Είμαι χαρούμενος Να τηλεφωνήσει στον γιατρό της. 212 00:08:09,022 --> 00:08:10,891 Δηλαδή πόσο χρονών είσαι; Τι, 26; 213 00:08:10,924 --> 00:08:12,760 Με συγχωρείτε, αλλά μάλλον Μόλις της έσωσε τη ζωή. 214 00:08:12,793 --> 00:08:13,994 Χωρίς προσβολή, Αλλά δεν μπορούμε να είμαστε 215 00:08:14,027 --> 00:08:15,729 Ένα μέρος κάποιου Καμπύλη μάθησης. 216 00:08:16,697 --> 00:08:18,966 -Δεν ελέγχεις καθόλου. -Όμπρι, όχι τώρα. 217 00:08:18,999 --> 00:08:19,833 Leanne: Εντάξει, εντάξει, εντάξει. 218 00:08:19,867 --> 00:08:21,669 Τι θα λέγατε όλοι εμείς Αφιερώστε ένα λεπτό, 219 00:08:21,702 --> 00:08:23,637 Και μετά θα καλέσουμε Ο γιατρός της μαζί. 220 00:08:23,671 --> 00:08:24,838 Θα εξηγήσω τι έγινε, 221 00:08:24,872 --> 00:08:27,507 Και εσείς οι δύο μπορείτε να αποφασίσετε Μαζί ό,τι καλύτερο. 222 00:08:28,208 --> 00:08:30,544 Δρ Πινέδα. -[ αναστεναγμοί ] 223 00:08:32,112 --> 00:08:35,115 ** 224 00:08:42,756 --> 00:08:44,224 [μπιπ πληκτρολογίου] 225 00:08:45,759 --> 00:08:47,861 Τζίνα: Ωχ, χάλια. 226 00:08:47,895 --> 00:08:49,730 [ αναστεναγμοί ] Jesse. 227 00:08:49,763 --> 00:08:52,633 Jesse. 228 00:08:52,666 --> 00:08:54,635 [γρυλίζει] 229 00:08:54,668 --> 00:08:57,571 Jesse. 230 00:08:57,605 --> 00:08:59,039 [αναστεναγμοί] 231 00:08:59,072 --> 00:09:00,774 Κάποιος, βοήθεια! 232 00:09:00,808 --> 00:09:03,043 Χρειάζομαι βοήθεια εδώ μέσα! 233 00:09:03,076 --> 00:09:04,645 Ερχομαι. 234 00:09:04,678 --> 00:09:07,748 Δεν μπορείς να πεθάνεις Την πρώτη μου εβδομάδα, Jesse, παρακαλώ. 235 00:09:07,781 --> 00:09:10,718 Κάποιος! Κάποιος να ζητήσει βοήθεια εδώ! 236 00:09:10,751 --> 00:09:13,754 Χρειάζομαι βοήθεια εδώ μέσα! Κάποιος! 237 00:09:13,787 --> 00:09:16,724 Έχεις χάσει την ψυχραιμία σου έτσι Περισσότερες από μία φορές πρόσφατα. 238 00:09:16,757 --> 00:09:18,692 λυπάμαι. Είμαι απλά κουρασμένος. 239 00:09:18,726 --> 00:09:20,861 Ανησυχώ για την Κάρλα και εκείνη Δεν θα μου μιλήσει καν. 240 00:09:20,894 --> 00:09:21,729 Κάποιος να ζητήσει βοήθεια! 241 00:09:21,762 --> 00:09:23,864 Αυτό το πρόγραμμα είναι Το δεύτερο πιο δύσκολο πράγμα 242 00:09:23,897 --> 00:09:25,599 Θα αντιμετωπίσεις ποτέ. 243 00:09:25,633 --> 00:09:27,601 Η ασθένεια της Κάρλας Είναι το πρώτο. 244 00:09:27,635 --> 00:09:31,004 Ίσως χρειαστεί να αποφασίσετε Αν μπορείς να κάνεις και τα δύο. 245 00:09:31,038 --> 00:09:33,173 Κάποιος, Παρακαλώ βοηθήστε με εδώ τώρα! 246 00:09:33,206 --> 00:09:34,742 Με συγχωρείτε, Δρ. Πινέντα. Τι έχεις; 247 00:09:34,775 --> 00:09:37,210 47χρονος άνδρας Κλιπ από το εισερχόμενο τρένο του μετρό, 248 00:09:37,244 --> 00:09:38,646 Πετάχτηκε πίσω Κόντρα στον τοίχο του σταθμού. 249 00:09:38,679 --> 00:09:40,681 Αμβλύ τραύμα στο στήθος, στην κοιλιά. 250 00:09:40,714 --> 00:09:41,749 No loc, minimal ebl. 251 00:09:41,782 --> 00:09:42,983 Bp 80 πάνω από 50. 252 00:09:43,016 --> 00:09:45,352 Άντρας: κάποιος πρέπει να πάρει το eli! [φωνάζει] 253 00:09:45,385 --> 00:09:48,321 Mario: κεντρική σκηνή, παρακαλώ. Πάει για ύπνο τρεις. 254 00:09:48,355 --> 00:09:51,324 Τζίνα: Χρειάζομαι βοήθεια εδώ μέσα! 255 00:09:51,358 --> 00:09:53,026 Κάποιος! 256 00:09:53,060 --> 00:09:54,995 [μπιπ πληκτρολογίου] 257 00:09:57,230 --> 00:09:58,231 Θεέ μου. 258 00:09:58,265 --> 00:09:59,800 Πάρε ένα γουρνιό Εδώ μέσα τώρα! 259 00:09:59,833 --> 00:10:00,968 -Χρειάζομαι μια ακτινογραφία θώρακος, παρακαλώ. -eli. 260 00:10:01,001 --> 00:10:02,369 Πάνω μου. 1, 2, 3. 261 00:10:02,402 --> 00:10:04,805 [βογγητά] Έλι. 262 00:10:04,838 --> 00:10:06,373 -roll him, please. -ow! 263 00:10:06,406 --> 00:10:07,374 Gently, gently. 264 00:10:07,407 --> 00:10:08,776 Take it out slowly. 265 00:10:08,809 --> 00:10:10,077 Is eli your son? 266 00:10:10,110 --> 00:10:12,012 -Ναί. -καλά. 267 00:10:12,045 --> 00:10:14,748 David: [ groaning ] Έπρεπε να τον πάρω 268 00:10:14,782 --> 00:10:17,818 Είναι στη στάση του λεωφορείου στο Western Και τρίτον, με περιμένει. 269 00:10:17,851 --> 00:10:19,419 He has down syndrome. 270 00:10:19,452 --> 00:10:20,721 Υπάρχει κάποιος Μπορούμε να καλέσουμε; 271 00:10:20,754 --> 00:10:22,355 No, he'll get scared If I'm not there. 272 00:10:22,389 --> 00:10:24,825 He could get lost. -x-ray ready. 273 00:10:24,858 --> 00:10:27,127 Woman: clear for x-ray. 274 00:10:27,160 --> 00:10:28,929 Σαφής. 275 00:10:28,962 --> 00:10:30,964 [ whirring, beeping ] 276 00:10:32,866 --> 00:10:33,834 Τι βλέπετε; 277 00:10:33,867 --> 00:10:35,836 Πολλαπλά κατάγματα πλευρών, 278 00:10:35,869 --> 00:10:37,204 Αγγειακά σημάδια σε όλη τη διαδρομή Προς την περιφέρεια. 279 00:10:37,237 --> 00:10:38,405 Χωρίς αιμοθώρακα. 280 00:10:38,438 --> 00:10:40,808 Εξάρθρημα της κλείδας, Όχι όμως συμπίεση του αεραγωγού. 281 00:10:40,841 --> 00:10:42,375 Καλός. Χρειάζεται υπερηχογράφημα. 282 00:10:42,409 --> 00:10:45,045 Ο γιος μου φοβάται το σκοτάδι. 283 00:10:45,078 --> 00:10:47,047 [βογγητά] 284 00:10:47,080 --> 00:10:49,049 Και αυτό είναι χωρίς λεκάνη Υγρό. 285 00:10:49,082 --> 00:10:50,250 Μίλα μου μέσα από αυτό, Δρ Σαβέττι. 286 00:10:50,283 --> 00:10:51,418 Πιθανότατα διαρροή Από την κύστη. 287 00:10:51,451 --> 00:10:53,153 Θα μπορούσε να είχε ανοίξει Από την πρόσκρουση του τρένου. 288 00:10:53,186 --> 00:10:55,756 Θα χρειαστείς χειρουργείο, Ντέιβιντ. Ωχ. Περίμενε, σε παρακαλώ. 289 00:10:55,789 --> 00:10:57,725 Υπάρχει μια κούκλα γιόντα Στην τσέπη του παλτού μου. 290 00:10:57,758 --> 00:10:59,226 Είναι δικό του. Θα το χρειαστείς. 291 00:10:59,259 --> 00:11:01,261 -Τι χρειάζεσαι; -Όταν πας να τον πάρεις. 292 00:11:01,294 --> 00:11:02,796 Έτσι θα ξέρει Είσαι ασφαλής. 293 00:11:02,830 --> 00:11:04,364 Εντάξει, Οι παραϊατρικοί μπορούν να τον παραλάβουν. 294 00:11:04,397 --> 00:11:06,299 Θα τον φέρουμε εδώ. - υπόσχεσαι; 295 00:11:06,333 --> 00:11:08,869 Ναι, το υπόσχομαι. 296 00:11:09,937 --> 00:11:12,139 -καθαρίστε ένα μονοπάτι. -Τι είναι αυτό; 297 00:11:12,172 --> 00:11:14,407 -Θεέ μου. -Δεν πήραμε τηλέφωνο. 298 00:11:14,441 --> 00:11:16,376 -μπορείς να δεις ποιος είναι; -Ω, όχι. 299 00:11:16,409 --> 00:11:17,845 -Δεν μπορώ να το πιστέψω. -Γεια, τι συμβαίνει; 300 00:11:17,878 --> 00:11:19,813 -τι έπαθε; -έχει τις αισθήσεις του; 301 00:11:19,847 --> 00:11:22,315 -Τι συμβαίνει; -βρείτε τον Dr. Ρόρις. 302 00:11:23,917 --> 00:11:25,853 Malaya: Χρειάζομαι την ομάδα των καθηκόντων Ενεργοποιήθηκε τώρα. Άγιος -- 303 00:11:25,886 --> 00:11:29,022 Δρ. Rorish, είναι ο Jesse. 304 00:11:29,056 --> 00:11:31,058 Τζίνα: πάρε ένα καροτσάκι Και απινιδωτή. 305 00:11:31,091 --> 00:11:33,026 Άντρας: Ετοιμάστε έναν αεραγωγό. 306 00:11:33,060 --> 00:11:34,061 Άσε με να μπω. 307 00:11:39,967 --> 00:11:42,803 Jesse. Δεν με αφήνεις. 308 00:11:42,836 --> 00:11:44,905 Χρειάζομαι κάποιον Από καρδιολογία εδώ κάτω τώρα. 309 00:11:44,938 --> 00:11:47,040 -Θεέ μου. -12 προβάδισμα, στατ. 310 00:11:47,074 --> 00:11:48,508 - το κατάλαβα. -Leanne είσαι καλά; 311 00:11:48,541 --> 00:11:50,510 Μπορώ να έρθω να βοηθήσω. -Ναι, μείνε με τον ασθενή σου. 312 00:11:50,543 --> 00:11:53,480 Εντάξει, Μαλάγια, μίλα του. Κράτα του το χέρι. 313 00:11:53,513 --> 00:11:54,882 Angus, υπέρηχος. 314 00:11:54,915 --> 00:11:56,449 Τι λέει; Δόκτωρ Λέιτον! 315 00:11:57,317 --> 00:12:00,120 Αν δεν μπορείς να μου είσαι χρήσιμος, Βγες έξω. 316 00:12:00,153 --> 00:12:02,489 Πολέμησε, μαμά. Με ακούς; 317 00:12:02,522 --> 00:12:03,891 Πρέπει να παλέψεις! 318 00:12:03,924 --> 00:12:05,759 Σημαντικά μειωμένη Κοιλιακή λειτουργία. 319 00:12:05,793 --> 00:12:08,161 Η Εφ είναι 20%, ίσως και 30%. 320 00:12:08,195 --> 00:12:09,529 Δεν βλέπω εμβολή Ή ρήξη. 321 00:12:09,562 --> 00:12:10,363 Ας τα βάλουμε αυτά. 322 00:12:10,397 --> 00:12:12,532 Leanne: Εντάξει, τεράστιο έμφραγμα. 323 00:12:12,565 --> 00:12:16,970 Διάχυτος σ.Τ. Υψώματα Σε ii, iii, και avf. 324 00:12:17,004 --> 00:12:18,505 Μάλλον το κατώτερο Δεξιά κοιλία. 325 00:12:18,538 --> 00:12:19,773 Χριστά, ζωτικά; 326 00:12:19,807 --> 00:12:21,541 Bp οριακή γραμμή -- 90s πάνω από 60s. 327 00:12:21,574 --> 00:12:22,910 Καρδιακός ρυθμός 80s. 328 00:12:22,943 --> 00:12:23,911 Κάθεται καλά. 329 00:12:23,944 --> 00:12:25,478 Ενεργοποίησα ένα code stemi. 330 00:12:25,512 --> 00:12:28,782 Ρίξτε μια ματιά σε αυτό ΗΚΓ, και θέλω να μάθω Την ακριβή ώρα που συνέβη αυτό. 331 00:12:28,816 --> 00:12:31,351 Malaya, τι είναι Το πιο σημαντικό πράγμα 332 00:12:31,384 --> 00:12:33,020 Μπορούμε να κάνουμε για να σώσουμε Η ζωή αυτού του ασθενούς; 333 00:12:33,053 --> 00:12:34,421 Χρειάζεται ένα εργαστήριο καθετήρων. 334 00:12:34,454 --> 00:12:35,555 Το έμφραγμα προκλήθηκε 335 00:12:35,588 --> 00:12:36,689 Με απόφραξη Σε μια από τις αρτηρίες του. 336 00:12:36,723 --> 00:12:39,326 Χρειάζεται ένα στεντ για να το σπάσει. -πόσο καιρό έχουμε; 337 00:12:39,359 --> 00:12:41,194 90 λεπτά Από πόρτα σε στεντ. 338 00:12:41,228 --> 00:12:42,830 Είμαστε στο παράθυρο; 339 00:12:42,863 --> 00:12:44,932 Εμ, δεν έχει φύγει Ωστόσο. 340 00:12:44,965 --> 00:12:46,466 Έχει ακόμα Υπεροξεία κύματα t. 341 00:12:46,499 --> 00:12:48,401 Αυτό μάλλον συνέβη Πριν από λιγότερο από μία ώρα. 342 00:12:48,435 --> 00:12:49,336 Έχει τις αισθήσεις του. 343 00:12:51,839 --> 00:12:53,573 Jesse. 344 00:12:53,606 --> 00:12:56,944 Ξέρω ότι φοβάσαι, Αλλά σε κατάλαβα, μαμά. 345 00:12:56,977 --> 00:12:58,411 Με ακούς; 346 00:12:58,445 --> 00:13:01,314 Τζίνα: Η καρδιολογία είναι εδώ. 347 00:13:01,348 --> 00:13:02,916 Το εργαστήριο Cath είναι έτοιμο για αυτόν. 348 00:13:02,950 --> 00:13:04,551 Θα πάω μαζί σου. 349 00:13:21,401 --> 00:13:24,304 [καθαρίζει το λαιμό] 350 00:13:24,337 --> 00:13:26,273 Κοίταξε, Καταλαβαίνω ότι αυτό είναι δύσκολο. 351 00:13:26,306 --> 00:13:28,508 Ξέρω τον μπαμπά του Τζέσι, αλλά... - μαμά. 352 00:13:28,541 --> 00:13:30,010 Η μαμά του Τζέσι. 353 00:13:30,043 --> 00:13:31,478 Μαμά. 354 00:13:31,511 --> 00:13:34,214 Ίσως δεν το καταλαβαίνω καλά, Αλλά έχω ένα ER για να τρέξω. 355 00:13:34,247 --> 00:13:36,116 Χρειάζομαι να πεις Κάτι κίνητρο, 356 00:13:36,149 --> 00:13:37,550 Πάρτε τους ανθρώπους πίσω Να δουλεύεις. 357 00:13:37,584 --> 00:13:39,052 θα ήθελα, Αλλά προερχόμενος από μένα, 358 00:13:39,086 --> 00:13:41,321 Μπορεί να φαίνεται σαν Είμαι μια κρύα, χωρίς αίσθηση σκύλα. 359 00:13:41,354 --> 00:13:43,523 από εσάς, Θα καταλάβουν. 360 00:13:43,556 --> 00:13:46,293 Καλά; 361 00:13:46,326 --> 00:13:48,395 [καθαρίζει το λαιμό] 362 00:13:48,428 --> 00:13:50,163 Ε, σε όλους. 363 00:13:51,999 --> 00:13:54,634 Κοίτα, ξέρω ότι η μαμά είναι Στο μυαλό όλων μας. 364 00:13:54,667 --> 00:14:00,573 Ας δώσουμε λίγο στον εαυτό μας Για να πούμε μια προσευχή για αυτόν, 365 00:14:00,607 --> 00:14:03,243 Και μετά πρέπει να επιστρέψουμε Στους ασθενείς μας 366 00:14:03,276 --> 00:14:05,445 Και δώσε τους Η ίδια φροντίδα και προσοχή 367 00:14:05,478 --> 00:14:08,448 Αυτό που μόλις δώσαμε στον Jesse. 368 00:14:08,481 --> 00:14:10,583 γιατί όλοι ξέρετε Ο νούμερο ένα κανόνας της μαμάς. 369 00:14:12,285 --> 00:14:13,553 Δεν μας επιτρέπεται... 370 00:14:13,586 --> 00:14:17,357 Όλα: ...Να σκοτώσουν Επισκέπτης στο σπίτι της μαμάς. 371 00:14:18,325 --> 00:14:21,328 ** 372 00:14:27,935 --> 00:14:29,169 - Δρ. Γκάθρι; -Ναί. 373 00:14:29,202 --> 00:14:30,971 Είναι εδώ Σχετικά με έναν ασθενή 374 00:14:31,004 --> 00:14:32,973 Αυτό μπήκε Λίγο πριν την αλλαγή βάρδιας. 375 00:14:33,006 --> 00:14:34,507 Ο Κάιλ Έλντριχ; 376 00:14:34,541 --> 00:14:36,143 Ναι, είναι ο άντρας μου. 377 00:14:36,176 --> 00:14:38,311 Είμαι η Ντέμπι. 378 00:14:38,345 --> 00:14:40,280 Μαχαίρωμα θύμα. 379 00:14:40,313 --> 00:14:42,349 Αυτός ο νεαρός Μεταφέρθηκε στο o.R. 380 00:14:42,382 --> 00:14:43,883 Ναι, πώς είναι; 381 00:14:46,586 --> 00:14:48,021 Παρακαλώ. 382 00:14:50,090 --> 00:14:51,424 Οι πληγές του είναι βαριές. 383 00:14:51,458 --> 00:14:53,226 Προετοιμάζεται Για χειρουργική επέμβαση. 384 00:14:53,260 --> 00:14:56,163 Εντάξει, δες, Πρέπει να είναι εντάξει. 385 00:14:56,196 --> 00:14:58,932 γιατί μόλις επέστρεψε Από μια περιοδεία στο Αφγανιστάν. 386 00:14:58,966 --> 00:15:00,200 -Α, είναι ενεργό; -ναι. 387 00:15:00,233 --> 00:15:01,368 68 ουίσκι. 388 00:15:01,401 --> 00:15:03,603 68 ουίσκι; 389 00:15:03,636 --> 00:15:05,305 Θα τον ελέγξω. 390 00:15:05,338 --> 00:15:06,606 Σας ευχαριστώ. 391 00:15:09,342 --> 00:15:12,279 Γκάθρι: Γεια σου, γιε μου. 392 00:15:12,312 --> 00:15:13,981 Η γυναίκα του ασθενούς σου Μόλις έφτασα εδώ. 393 00:15:14,014 --> 00:15:15,248 Ρωτούσε για αυτόν. 394 00:15:15,282 --> 00:15:17,250 Λοιπόν, κρατιέται. 395 00:15:17,284 --> 00:15:19,419 Θα μάθω περισσότερα Όταν μπαίνω μέσα. 396 00:15:19,452 --> 00:15:21,254 Λοιπόν, απλά σε ήθελα Να ξέρεις 397 00:15:21,288 --> 00:15:23,490 Ότι αυτός ο νεαρός είναι στρατός, Όπως εσύ κι εγώ. 398 00:15:23,523 --> 00:15:26,459 Πράγματι, Το ίδιο m.O.S. Και μονάδα όπως εσύ. 399 00:15:26,493 --> 00:15:28,595 -ναι; -ναι. 400 00:15:28,628 --> 00:15:31,131 - είναι ουίσκι; -ναι. 401 00:15:31,164 --> 00:15:34,034 Αγόρι, αυτοί οι γιατροί Με έσωσε περισσότερες από μία φορές 402 00:15:34,067 --> 00:15:36,403 Όταν ήμουν ακόμα Στην υπηρεσία. 403 00:15:36,436 --> 00:15:38,305 Ας ανταποδώσουμε τη χάρη, Ε; 404 00:15:41,108 --> 00:15:42,309 Ναι. 405 00:15:42,342 --> 00:15:44,411 Τίποτα δεν θα ήθελα περισσότερο... 406 00:15:44,444 --> 00:15:47,247 Είδες όμως τον χάρτη του. 407 00:15:47,280 --> 00:15:50,083 Οκτώ διαπεραστικά τραύματα, Ebl σχεδόν ένα λίτρο. 408 00:15:50,117 --> 00:15:53,253 Bp ακόμα 70s πάνω από 40s Μετά από έξι μονάδες ο-αρν. 409 00:15:53,286 --> 00:15:55,255 Γι' αυτό χαίρομαι Σε έχει. 410 00:15:56,489 --> 00:15:59,292 - καμία πίεση. -[ γέλια ] 411 00:16:02,395 --> 00:16:05,365 Γεια σου. 412 00:16:05,398 --> 00:16:07,267 Θέλεις να τρίψεις, Στρατιώτης; 413 00:16:07,300 --> 00:16:09,569 Είσαι σίγουρος; 414 00:16:09,602 --> 00:16:11,604 Γιατί όχι; 415 00:16:11,638 --> 00:16:13,640 [μπιπ του τηλεειδοποιητή] 416 00:16:16,209 --> 00:16:20,080 Α, φίλε, αυτοί... Είναι βαλτωμένοι εκεί κάτω. 417 00:16:20,113 --> 00:16:21,348 Έλεγχος βροχής όμως; 418 00:16:21,381 --> 00:16:24,117 Θα σας ενημερώσω Πώς κάνει. 419 00:16:24,151 --> 00:16:26,553 Ναι, ναι. 420 00:16:26,586 --> 00:16:28,055 Θα τραβήξει μέσω. 421 00:16:28,088 --> 00:16:29,389 Πρέπει. 422 00:16:29,422 --> 00:16:31,591 Δεν μπορώ να φανταστώ αυτό το μέρος Χωρίς τον Jesse. 423 00:16:31,624 --> 00:16:33,460 Οπότε θα την κρατήσουμε εδώ Για λίγες ώρες, 424 00:16:33,493 --> 00:16:36,229 Θα την παρακολουθώ και θα την παρακολουθώ Καλέστε σας αν αλλάξει κάτι. 425 00:16:36,263 --> 00:16:37,597 Σας ευχαριστώ. 426 00:16:37,630 --> 00:16:40,267 Αυτή τη στιγμή, Είναι σταθερή. 427 00:16:40,300 --> 00:16:42,369 Θέλω απλώς να βεβαιωθώ Μένει έτσι. 428 00:16:42,402 --> 00:16:45,138 Εντάξει, ευχαριστώ, Και λυπάμαι για πριν. 429 00:16:45,172 --> 00:16:47,274 Όχι, εγώ είμαι αυτός Ποιος λυπάται. 430 00:16:47,307 --> 00:16:49,342 Υποτίθεται ότι ανησυχείς Σχετικά με την κόρη σου. 431 00:16:49,376 --> 00:16:50,510 Τι στο διάολο Αυτό γίνεται εδώ; 432 00:16:50,543 --> 00:16:53,146 Isabel, έκανε το παραϊατρικό Ξεχάστε να το πάρετε μαζί τους; 433 00:16:53,180 --> 00:16:55,482 Τους φώναξαν και δεν το έκαναν Πάρτε την ευκαιρία να πάτε για το αγόρι. 434 00:16:55,515 --> 00:16:58,385 Περιμένω μια κλήση πίσω Από τις κοινωνικές υπηρεσίες. Πλάκα μου κάνεις; 435 00:16:58,418 --> 00:17:00,453 Αυτό το παιδί θα μπορούσε να είναι Εκεί έξω κάπου μόνος. 436 00:17:00,487 --> 00:17:03,390 Μπορεί να έχει πρόβλημα! Φώναξέ μου ξανά, θα το κάνω Να σε βάλω πάνω από το γόνατό μου. 437 00:17:03,423 --> 00:17:05,325 Θα ήθελα να το δω αυτό. 438 00:17:05,358 --> 00:17:07,060 -Τι συμβαίνει; -Ο Έλι είναι ακόμα εκεί έξω. 439 00:17:07,094 --> 00:17:08,428 Κανείς δεν πήγε να τον βρει. 440 00:17:08,461 --> 00:17:09,162 Πρέπει να πάω να τον πάρω. 441 00:17:09,196 --> 00:17:11,364 Γεια σου! Είμαστε όλοι στην άκρη. 442 00:17:11,398 --> 00:17:13,400 Κάποιος πρέπει να πάρει αυτό το παιδί. Το υποσχέθηκα στον πατέρα του. 443 00:17:13,433 --> 00:17:15,302 Λοιπόν, δεν μπορείς να πας... Όχι τώρα. 444 00:17:15,335 --> 00:17:16,736 Είμαστε ήδη γιατρός Και μια νοσοκόμα. 445 00:17:16,769 --> 00:17:18,105 Θα είμαι γρήγορος. 446 00:17:18,138 --> 00:17:19,672 Δρ Savetti, Δεν πας. 447 00:17:19,706 --> 00:17:23,710 Καλέστε τις κοινωνικές υπηρεσίες ή ρωτήστε Η αστυνομία για να πάρει το αγόρι. 448 00:17:27,514 --> 00:17:29,549 -Καλά τι είναι; -Χρειάζομαι μια χάρη. 449 00:17:29,582 --> 00:17:31,651 δεν παίρνω Αυτό επηρέασε το έντερο από εσάς. 450 00:17:31,684 --> 00:17:32,785 Σας χρειάζομαι παιδιά Για να με καλύψει 451 00:17:32,819 --> 00:17:34,187 Ενώ πάω να βρω Το παιδί του ασθενούς μου. 452 00:17:34,221 --> 00:17:36,389 Όμως ο δρ. είπε ο Χάντσον Για να μείνετε στο σπίτι. 453 00:17:36,423 --> 00:17:37,690 Θα μπορούσαμε όλοι να μπούμε σε μπελάδες, ξέρω. 454 00:17:37,724 --> 00:17:39,359 Δεν μπορώ απλά να φύγω Αυτό το παιδί εκεί έξω. 455 00:17:39,392 --> 00:17:41,328 είμαι μέσα. 456 00:17:42,529 --> 00:17:46,699 Είναι ένα παιδί με σύνδρομο down Μόνος έξω στο δρόμο. 457 00:17:46,733 --> 00:17:48,468 [αναστεναγμοί] εντάξει. είμαι μέσα. 458 00:17:48,501 --> 00:17:51,371 Παιδιά, μπορεί να πάρουμε αναστολή Ή χειρότερα. 459 00:17:54,507 --> 00:17:56,509 Εντάξει, καλύτερα να βιαστείς. Δεν είμαι πολύ καλός ψεύτης. 460 00:17:56,543 --> 00:17:58,145 - μια φορά, σε καλοκαιρινή κατασκήνωση -- -angus. 461 00:17:58,178 --> 00:17:59,246 Ευχαριστώ, θα είμαι γρήγορος. 462 00:17:59,279 --> 00:18:01,114 Μαλαισία, Ο Aubrey Clark τσακίζει. 463 00:18:01,148 --> 00:18:02,782 -Ω. -Θα βοηθήσω. 464 00:18:02,815 --> 00:18:06,486 Δεν μπορεί να πάρει αρκετό αέρα Και η οθόνη της συνεχίζει να ουρλιάζει. 465 00:18:06,519 --> 00:18:09,189 Είναι στο ιγμόρειο, αλλά κάθεται Μόνο τη δεκαετία του '80 στα τέσσερα λίτρα. 466 00:18:09,222 --> 00:18:10,757 -διάχυτα τριξίματα παντού. -καλά. 467 00:18:10,790 --> 00:18:12,859 Εντάξει, θα τη βοηθούσες; Παρακαλώ διορθώστε αυτό! 468 00:18:12,892 --> 00:18:15,395 Θα σηκώσω Το κρεβάτι για να μπορείς Αναπνεύστε λίγο πιο εύκολα, εντάξει; 469 00:18:15,428 --> 00:18:16,796 Χρειάζομαι ένα bipap Και υπερηχογράφημα. 470 00:18:16,829 --> 00:18:18,331 Σελίδα αναπνευστικό, stat. -Εντάξει, περίμενε ένα λεπτό. 471 00:18:18,365 --> 00:18:19,499 Τι κάνεις; 472 00:18:19,532 --> 00:18:22,169 Η καρδιά της δεν πιέζει Το αίμα της προς τα εμπρός αποτελεσματικά. 473 00:18:22,202 --> 00:18:23,403 Δημιουργεί αντίγραφα ασφαλείας Στα πνευμόνια της, 474 00:18:23,436 --> 00:18:25,138 Το οποίο επηρεάζει Η αναπνοή της. 475 00:18:25,172 --> 00:18:27,140 Θα ξεκινήσουμε Μια συσκευή που ονομάζεται bipap 476 00:18:27,174 --> 00:18:29,242 Αυτό φυσά αέρα υψηλής πίεσης Στους πνεύμονες. 477 00:18:29,276 --> 00:18:31,244 [ λαχανιάζω ] 478 00:18:31,278 --> 00:18:32,579 Εντάξει, Ξεκινήστε από 10 έναντι 5. 479 00:18:34,481 --> 00:18:36,683 40 του lasix. -ναι. 480 00:18:36,716 --> 00:18:39,386 Aubrey, αυτό θα σε κάνει Νιώθεις καλύτερα, εντάξει; 481 00:18:39,419 --> 00:18:41,454 Υπέρηχος. 482 00:18:46,926 --> 00:18:48,895 Αυτό μοιάζει Μια κακή συμπίεση. 483 00:18:48,928 --> 00:18:50,397 Αυτό είναι Παγκόσμια υποκίνηση. 484 00:18:50,430 --> 00:18:51,798 [η οθόνη ηχεί γρήγορα] 485 00:18:51,831 --> 00:18:53,200 Κάθισε πίσω στα 90s. 486 00:18:53,233 --> 00:18:54,834 Εντάξει, βλέπετε, αυτός είναι ο λόγος Πρέπει να πάρει 487 00:18:54,867 --> 00:18:56,636 Έξω από εδώ Γιατί αυτό χειροτερεύει. 488 00:18:56,669 --> 00:18:58,738 Με βάση αυτό το υπερηχογράφημα, Αυτή είναι η πρώιμη καρδιακή ανεπάρκεια. 489 00:18:58,771 --> 00:19:00,573 Δεν πάει πουθενά. -Τι; 490 00:19:00,607 --> 00:19:01,541 -[ λαχανί ] -Εντάξει, περίμενε ένα λεπτό. 491 00:19:01,574 --> 00:19:04,277 Τι το προκαλεί αυτό, Και τι μπορούμε να κάνουμε; 492 00:19:04,311 --> 00:19:05,278 -καλά. -Γεια, γειά, γεια. 493 00:19:05,312 --> 00:19:07,580 Απουσία οικογενειακού ιστορικού Ή συγγενή προβλήματα, 494 00:19:07,614 --> 00:19:10,450 Αυτή η κατάσταση μπορεί να προκληθεί Με κοκαΐνη ή μεθαμφεταμίνη. 495 00:19:10,483 --> 00:19:11,718 Είναι δυνατόν; -όχι, όχι. 496 00:19:11,751 --> 00:19:12,952 Όχι, η κόρη μου δεν είναι Ένας ναρκωτικός. 497 00:19:12,985 --> 00:19:14,621 Ας κάνουμε Tox screen πάντως. 498 00:19:14,654 --> 00:19:16,456 Όχι, δεν χρειαζόμαστε Για να κάνετε ένα tox screen. 499 00:19:16,489 --> 00:19:19,259 Βλέπετε, αυτός είναι ο λόγος Χρειάζομαι πραγματικό γιατρό εδώ! 500 00:19:19,292 --> 00:19:20,560 Κυρία Κλαρκ, αυτή τη στιγμή, Είμαι ό,τι έχεις, 501 00:19:20,593 --> 00:19:21,894 Κάντε πίσω λοιπόν Και άσε με να κάνω τη δουλειά μου. 502 00:19:21,928 --> 00:19:23,463 -Μαλάγια, εύκολη. -Είπες ότι θα βοηθούσες. 503 00:19:23,496 --> 00:19:26,499 Οθόνη Tox, παρακαλώ. -Εντάξει, κατάλαβες. 504 00:19:30,403 --> 00:19:33,406 ** 505 00:19:36,409 --> 00:19:38,211 Heather: Είναι μεγάλο μπλοκάρισμα. 506 00:19:38,245 --> 00:19:39,646 Είσαι τυχερός Να είσαι ζωντανός. 507 00:19:39,679 --> 00:19:42,315 Χέδερ, έτσι δεν είναι Κάτοικος χειρουργείου; 508 00:19:42,349 --> 00:19:44,417 Ναι, αλλά πρέπει να κάνουμε Μια παρεμβατική 509 00:19:44,451 --> 00:19:46,619 Καρδιακή περιστροφή Ως μέρος της κατοικίας μας. 510 00:19:46,653 --> 00:19:47,854 Μόλις ξεκίνησα το δικό μου. 511 00:19:47,887 --> 00:19:49,622 Λοιπόν, είμαι σίγουρος Είσαι αρκετά ικανός, 512 00:19:49,656 --> 00:19:51,291 Αλλά θα προτιμούσα Ένας παρευρισκόμενος. 513 00:19:51,324 --> 00:19:54,594 Μοιάζει Ένας σπουδαίος γιατρός για μένα. Σκορ. 514 00:19:54,627 --> 00:19:56,763 Είμαι κολακευμένος και προσβεβλημένος Ταυτόχρονα. 515 00:19:56,796 --> 00:19:58,565 Ελαφριά καταστολή Σου νιώθεις πολύ καλά, ε; 516 00:19:58,598 --> 00:20:01,568 Σίγουρα, σίγουρα. 517 00:20:01,601 --> 00:20:02,502 Θέλετε να χορέψετε; 518 00:20:02,535 --> 00:20:03,970 Τζέσι, σταμάτα να μιλάς. 519 00:20:04,003 --> 00:20:06,373 Μην ανησυχείς, Δρ. Ρόρις. Είμαι πολύ καλός. 520 00:20:06,406 --> 00:20:08,708 Σε τρόμαξα, ε; 521 00:20:08,741 --> 00:20:10,843 Λοιπόν, εσύ είσαι αυτός Κουνώντας στις μπότες του. 522 00:20:10,877 --> 00:20:12,512 [γέλια] Έκλαψες. 523 00:20:12,545 --> 00:20:14,647 Και ήταν Ένα άσχημο κλάμα επίσης. 524 00:20:14,681 --> 00:20:16,249 Έκανες γκριμάτσα Όπως αυτό. 525 00:20:16,283 --> 00:20:18,718 [μιμείται το κλάμα, γελάει] 526 00:20:18,751 --> 00:20:20,820 [αναστεναγμοί] Ακούστε. 527 00:20:22,054 --> 00:20:24,791 Πριν πεθάνω, 528 00:20:24,824 --> 00:20:27,026 Υπάρχει κάτι Πρέπει να σου πω. 529 00:20:27,059 --> 00:20:28,795 Σκάσε. Δεν είσαι νεκρός. 530 00:20:28,828 --> 00:20:30,663 Ούτε εσύ είσαι. 531 00:20:30,697 --> 00:20:32,865 Τι λες; 532 00:20:32,899 --> 00:20:34,967 Είσαι ζωντανός. 533 00:20:35,001 --> 00:20:36,803 Το ξέρω αυτό. 534 00:20:36,836 --> 00:20:39,339 Δεν νομίζω ότι το κάνεις. 535 00:20:39,372 --> 00:20:41,441 Είσαι ζωντανός. 536 00:20:41,474 --> 00:20:43,276 Δεν είναι. 537 00:20:43,310 --> 00:20:45,878 Jesse, Τι κάνεις; 538 00:20:45,912 --> 00:20:50,283 Αυτό που σου λέω είναι Ότι αν πεθάνω σήμερα, 539 00:20:50,317 --> 00:20:53,986 Μια επιθυμία μου θα ήταν Ότι ζεις. 540 00:20:54,020 --> 00:20:57,290 Ζήστε πραγματικά. 541 00:20:57,324 --> 00:20:59,959 Είμαι αρκετά σίγουρος Αυτή είναι και η επιθυμία τους. 542 00:21:01,661 --> 00:21:03,663 Δόκτωρ Ρόρις. 543 00:21:03,696 --> 00:21:04,897 Τι; 544 00:21:04,931 --> 00:21:07,600 Το τοίχωμα της αρτηρίας σε αυτή την περιοχή Εμφανίζεται πολύ λεπτό. 545 00:21:07,634 --> 00:21:10,703 Φοβάμαι ότι μπορεί να το σπάσω Αν κινηθώ πολύ γρήγορα. 546 00:21:10,737 --> 00:21:12,539 Δεν έχουμε χρόνο Να περιμένεις. 547 00:21:12,572 --> 00:21:16,275 Νομίζω ότι μπορώ να το ξεπεράσω Χωρίς να προκληθεί καμία ζημιά. 548 00:21:18,711 --> 00:21:20,447 Εντάξει. 549 00:21:20,480 --> 00:21:21,948 Τελειώσαμε. 550 00:21:21,981 --> 00:21:24,551 Εντάξει, Εκεί είναι το μπλοκάρισμα. 551 00:21:24,584 --> 00:21:26,986 Τώρα απλά χρειάζομαι Για να μετακινήσετε το stent στη θέση του. 552 00:21:27,019 --> 00:21:29,889 Και φουσκώστε το. 553 00:21:33,760 --> 00:21:34,994 [αναστεναγμοί] 554 00:21:35,027 --> 00:21:36,763 Έχετε επίσημα Ξεμπλοκαρισμένη αρτηρία. 555 00:21:36,796 --> 00:21:38,965 - αυτό είναι; -Όχι. 556 00:21:38,998 --> 00:21:40,900 Τώρα πρέπει να με ακούσεις Όταν λέω, 557 00:21:40,933 --> 00:21:42,535 «Πάρε τη σαλάτα. 558 00:21:42,569 --> 00:21:43,670 Άσε τις πατάτες». 559 00:21:43,703 --> 00:21:46,373 Ένας άντρας πρέπει να ζήσει. 560 00:21:47,774 --> 00:21:49,776 [αδιάκριτες συνομιλίες] 561 00:21:54,414 --> 00:21:56,015 έχεις... Έχετε δει τον Dr. Σαβέτι; 562 00:21:56,048 --> 00:21:58,084 [βήχας] 563 00:21:58,117 --> 00:21:59,852 -Είσαι εντάξει, Δρ. Λέιτον; -μμ-χμμ. 564 00:21:59,886 --> 00:22:02,655 Είμαι καλός. 565 00:22:02,689 --> 00:22:04,123 Η Τζίνα μας πήρε αυτή την πίτσα. 566 00:22:04,156 --> 00:22:06,426 Το έχεις δοκιμάσει; Ω, είναι καλό. 567 00:22:06,459 --> 00:22:07,794 Όχι, ίσως αργότερα. Έχετε δει τον Dr. Σαβέτι; 568 00:22:07,827 --> 00:22:09,729 Μου; 569 00:22:09,762 --> 00:22:10,763 Ναι, εσύ. 570 00:22:13,466 --> 00:22:16,936 Πιστεύω ότι πήρε έναν ασθενή Για αξονική τομογραφία. 571 00:22:16,969 --> 00:22:19,138 Ναι, ακούω Πραγματικά υποστηρίζονται. 572 00:22:19,171 --> 00:22:21,140 Μμ-χμμ. 573 00:22:21,173 --> 00:22:24,544 Αν, ε, συναντήσω τον Mario, Θα του στείλω τον δρόμο σου. 574 00:22:30,883 --> 00:22:32,785 Δεν λες ψέματα για να καλύψεις Για τον Mario, είσαι; 575 00:22:32,819 --> 00:22:36,456 Με ρωτάς Ως παρευρισκόμενος ή ως φίλος; 576 00:22:36,489 --> 00:22:39,426 Ποια είναι η διαφορά; 577 00:22:39,459 --> 00:22:41,428 Η απάντηση είναι όχι. 578 00:22:41,461 --> 00:22:42,862 Δεν ξέρω Εκεί που είναι ο Μάριος. 579 00:22:45,798 --> 00:22:48,100 Αν μάθω τους κατοίκους Λένε ψέματα για να καλύψουν τον Mario, 580 00:22:48,134 --> 00:22:50,603 Θα υπάρξει επίπληξη, Και δεν θα σε προστατέψω. 581 00:22:50,637 --> 00:22:53,706 Δεν σου το ζήτησα. 582 00:23:02,715 --> 00:23:04,784 [οι σκύλοι γαβγίζουν] 583 00:23:10,857 --> 00:23:11,991 Έλι; 584 00:23:16,095 --> 00:23:18,598 σε έψαχνα Στη στάση του λεωφορείου σας. 585 00:23:18,631 --> 00:23:20,867 Βλέπω ότι βρήκες Ο δρόμος για το σπίτι. 586 00:23:20,900 --> 00:23:24,170 Ο μπαμπάς μου μου είπε όχι Να μιλήσω σε αγνώστους. 587 00:23:24,203 --> 00:23:26,138 Λοιπόν, είμαι ο δρ. Σαβέτι. 588 00:23:26,172 --> 00:23:27,807 Ο μπαμπάς σου με έστειλε Να έρθω να σε πάρω. 589 00:23:32,011 --> 00:23:33,613 Μου έδωσε αυτό. 590 00:23:35,715 --> 00:23:36,916 Να σου πω ένα μυστικό; 591 00:23:36,949 --> 00:23:38,117 Σίγουρος. 592 00:23:38,150 --> 00:23:40,019 Μου αρέσει και η γιόντα. 593 00:23:41,554 --> 00:23:45,525 Όταν ήμουν παιδί, Ο μπαμπάς μου, αυτός... 594 00:23:45,558 --> 00:23:48,628 Δεν ήταν καλός τύπος Σαν το δικό σου. 595 00:23:48,661 --> 00:23:51,464 Έβγαινε πολύ έξω το βράδυ Και άσε με ήσυχο. 596 00:23:51,498 --> 00:23:53,032 Φοβηθήκατε; 597 00:23:53,065 --> 00:23:55,502 Κόλαση, ναι. 598 00:23:55,535 --> 00:23:57,770 Αλλά είχα Μια βιντεοκασέτα από τον πόλεμο των άστρων 599 00:23:57,804 --> 00:24:01,941 Και θα το έπαιζα Και με έκανε να νιώθω ασφαλής. 600 00:24:01,974 --> 00:24:04,844 Τι είναι η βιντεοκασέτα; 601 00:24:08,515 --> 00:24:10,216 Μπερδεύεις Μαζί μου ε; 602 00:24:10,249 --> 00:24:12,218 [γέλια] 603 00:24:12,251 --> 00:24:15,154 Εντάξει, έλα. 604 00:24:15,187 --> 00:24:16,989 Άσε με να τηλεφωνήσω στον μπαμπά σου 605 00:24:17,023 --> 00:24:20,860 Και δες αν μπορώ να του το πω Είσαι εντάξει. 606 00:24:22,261 --> 00:24:24,497 Άγγελοι, τραύμα ένα, Η Ρίσα μιλάει. 607 00:24:24,531 --> 00:24:25,765 Γεια, Ρίσα. Είναι ο Mario. 608 00:24:25,798 --> 00:24:28,501 Μπορείτε να μου πείτε εάν ένας ασθενής, Ο Ντέιβιντ Τζέικομπς είναι σε ανάκαμψη; 609 00:24:28,535 --> 00:24:30,837 Ζώνη ασφαλείας. -Σίγουρα, υπομονή. 610 00:24:30,870 --> 00:24:33,973 Μάριο, Είναι ακόμα στο χειρουργείο. 611 00:24:34,006 --> 00:24:35,908 Θέλετε να ελέγξω πάνω του... 612 00:24:35,942 --> 00:24:39,045 Που είσαι; Και πρόσεχε πώς απαντάς. 613 00:24:41,147 --> 00:24:42,682 Βρήκα τον γιο του Ντέιβιντ. 614 00:24:42,715 --> 00:24:45,051 Επιστρέψτε στο νοσοκομείο Αμέσως, ο δρ. Σαβέτι. 615 00:25:00,567 --> 00:25:01,934 Ακούω ότι είναι καλά; 616 00:25:01,968 --> 00:25:04,771 Φαίνεται να είναι. 617 00:25:04,804 --> 00:25:06,238 Χάρη σε εσάς. 618 00:25:06,272 --> 00:25:08,708 Λοιπόν, έπρεπε να κερδίσω Ξεπερνάς με κάποιο τρόπο. 619 00:25:08,741 --> 00:25:11,277 Σκέφτηκα αν έσωσα Η ζωή του Jesse, μπορεί να σου αρέσω. 620 00:25:11,310 --> 00:25:13,580 [ γέλια ] Καλή στρατηγική. 621 00:25:14,714 --> 00:25:15,748 Σας ευχαριστώ. 622 00:25:15,782 --> 00:25:18,217 Ξεχάστε το. 623 00:25:18,250 --> 00:25:22,021 Και θα σε χρειαστώ Να δουλεύεις κανονικό πρόγραμμα. 624 00:25:22,054 --> 00:25:23,690 Τι; Πολύ σύντομα; 625 00:25:23,723 --> 00:25:25,224 [ γέλια ] 626 00:25:25,257 --> 00:25:26,993 Κόουλ: Ο άντρας σου τα κατάφερε 627 00:25:27,026 --> 00:25:29,195 Μια πολύ δύσκολη επέμβαση, 628 00:25:29,228 --> 00:25:31,130 Αλλά είναι ακόμα Σε κρίσιμη κατάσταση. 629 00:25:31,163 --> 00:25:33,099 Ναι, Αλλά θα τα καταφέρει. 630 00:25:33,132 --> 00:25:34,867 Λοιπόν, Πρέπει να περιμένουμε και να δούμε. 631 00:25:34,901 --> 00:25:38,204 Βρήκαμε εκτεταμένες εσωτερικές Αιμορραγία λόγω της βλάβης 632 00:25:38,237 --> 00:25:40,873 Στο στομάχι και στο έντερο του, Αλλά είναι ουίσκι. 633 00:25:40,907 --> 00:25:42,709 Είμαι σίγουρος ότι είναι σκληρός. 634 00:25:42,742 --> 00:25:44,677 Ναι, Θα είναι καλά. 635 00:25:44,711 --> 00:25:45,745 Το ξέρω. 636 00:25:45,778 --> 00:25:47,013 Έχει κοιτάξει κανείς Σε αυτό το μπράτσο; 637 00:25:47,046 --> 00:25:48,681 Ω, είναι μια χαρά. 638 00:25:52,018 --> 00:25:53,886 Κυρία Έλντριχ, Πώς το ήξερες 639 00:25:53,920 --> 00:25:55,655 Ότι ήταν ο άντρας σου Στο νοσοκομείο; 640 00:25:55,688 --> 00:25:56,823 Ήσουν εκεί Πότε συνέβη; 641 00:26:02,662 --> 00:26:05,665 Είναι αυτό ένα... 642 00:26:05,698 --> 00:26:07,600 Παναγία εκεί; 643 00:26:09,969 --> 00:26:11,704 πήγα Στο καθολικό σχολείο. 644 00:26:11,738 --> 00:26:13,640 Πήγαινα στη μάζα Κάθε Κυριακή με τη μαμά μου. 645 00:26:13,673 --> 00:26:16,108 Ντέμπι. Τι έπαθε το χέρι σου; 646 00:26:16,142 --> 00:26:18,310 Προσπάθησε ο Κάιλ να σε πληγώσει; - Θεέ μου, όχι. 647 00:26:18,344 --> 00:26:20,279 Όχι, δεν θα το έκανε ποτέ. 648 00:26:20,312 --> 00:26:22,715 Σε πειράζει Αν ρίξω μια ματιά; 649 00:26:22,749 --> 00:26:24,250 Παρακαλώ. 650 00:26:40,332 --> 00:26:43,102 Ο Kyle προσπαθούσε να... 651 00:26:43,135 --> 00:26:45,237 Βάλτε με να σταματήσω τη συνήθεια μου. 652 00:26:45,271 --> 00:26:47,640 Με πάει σε συναντήσεις Και όλα αυτά. 653 00:26:49,208 --> 00:26:51,844 περίμενα Μέχρι που κοιμήθηκε... 654 00:26:51,878 --> 00:26:56,082 Να βγω και να σκοράρω απόψε. 655 00:26:56,115 --> 00:26:58,785 Πρέπει με ακολουθούσε 656 00:26:58,818 --> 00:27:01,688 Γιατί ήξερε Εκεί που ήμουν. 657 00:27:01,721 --> 00:27:05,391 Και ήμουν -- ήμουν ψηλά Μέχρι να μπει, 658 00:27:05,424 --> 00:27:07,359 Θέλει να με σύρει σπίτι. 659 00:27:08,194 --> 00:27:10,797 Οι άνθρωποι με τους οποίους ήμουν Φοβήθηκα και πριν... 660 00:27:10,830 --> 00:27:13,332 Πριν το καταλάβω, Κάποιος γιος της σκύλας 661 00:27:13,365 --> 00:27:16,068 Έβγαλε το μαχαίρι του και... 662 00:27:16,102 --> 00:27:18,070 Και εσύ Μόλις τον άφησε εκεί. 663 00:27:19,772 --> 00:27:22,408 Γιατί στο διάολο Με ακολουθούσε; 664 00:27:22,441 --> 00:27:23,910 Είμαι η γυναίκα του. 665 00:27:23,943 --> 00:27:25,277 δεν ειμαι... Δεν είμαι η κόρη του. 666 00:27:25,311 --> 00:27:27,313 -Τηλεφώνησες τουλάχιστον στο 911; -ναι φυσικά. 667 00:27:27,346 --> 00:27:30,382 Αλλά ήμουν -- κατέβαινα Και χρειαζόμουν μια διόρθωση. 668 00:27:30,416 --> 00:27:32,418 Δεν έβλεπα ευθεία. -Μόλις τον άφησες εκεί. 669 00:27:32,451 --> 00:27:33,485 Γκάθρι: Κόουλ. 670 00:27:33,519 --> 00:27:35,822 Ο άντρας σου επέζησε από τρομοκράτες Και επιθέσεις όλμων 671 00:27:35,855 --> 00:27:36,889 Αλλά δεν μπόρεσε να σε επιβιώσει. -στάση. 672 00:27:36,923 --> 00:27:39,692 Όχι, πρέπει να το ακούσει αυτό. Του το έκανες αυτό. 673 00:27:39,726 --> 00:27:40,459 Θα έπρεπε να είσαι εσύ Σε εκείνη την καταραμένη ΜΕΘ, όχι αυτός. 674 00:27:40,492 --> 00:27:42,695 Κόουλ, φτάνει. 675 00:27:47,900 --> 00:27:51,203 Ω, Ιησού. 676 00:27:51,237 --> 00:27:53,205 λυπάμαι πολύ. 677 00:27:53,239 --> 00:27:54,807 [αναστεναγμοί] 678 00:27:54,841 --> 00:27:57,744 λυπάμαι πολύ. 679 00:27:57,777 --> 00:28:00,246 Ξέρετε, έχουμε μια εντολή Ιεραρχία για κάποιο λόγο. 680 00:28:00,279 --> 00:28:01,948 Επιτρέπουμε στους κατοίκους Να το αγνοήσει 681 00:28:01,981 --> 00:28:04,016 Και υπάρχουν συνέπειες Για τους ασθενείς. 682 00:28:06,085 --> 00:28:09,288 Ήξερα ότι είχες μια δύσκολη δουλειά, Αλλά δεν ήξερα πόσο δύσκολο. 683 00:28:09,321 --> 00:28:11,758 έχω μπερδευτεί. 684 00:28:11,791 --> 00:28:13,492 Σχετικά με τι; 685 00:28:13,525 --> 00:28:16,763 Εσύ είσαι αυτός που είπε Ότι κάθε κάτοικος είναι μια κλειδαριά 686 00:28:16,796 --> 00:28:18,364 Και δεν έχεις παρά να βρεις Ο σωστός συνδυασμός. 687 00:28:18,397 --> 00:28:20,733 Το πιστεύω ακόμα. 688 00:28:20,767 --> 00:28:24,804 Ο Μάριο έκανε μόνο δύο πράγματα Δεν θα μπορούσε να το κάνει ποτέ πριν. 689 00:28:24,837 --> 00:28:27,774 Έβαλε τον εαυτό του σε κίνδυνο Για έναν ασθενή 690 00:28:27,807 --> 00:28:29,742 Και άπλωσε το χέρι Για βοήθεια. 691 00:28:29,776 --> 00:28:32,411 Σε παράκουσε, ναι. 692 00:28:32,444 --> 00:28:36,783 Αλλά απέδειξε επίσης την άποψή σου -- Ότι είναι όλοι διδασκόμενοι. 693 00:28:38,885 --> 00:28:41,087 Εσύ λοιπόν Δεν θα τον πειθαρχούσε; Μου; [χλευάζει] 694 00:28:41,120 --> 00:28:43,856 Θα τον πέταγα έξω από το πρόγραμμα Αν ήξερα ότι το έκανε αυτό. 695 00:28:43,890 --> 00:28:45,324 Όμως... 696 00:28:45,357 --> 00:28:47,860 Δεν ξέρω Κάτι για αυτό. 697 00:28:47,894 --> 00:28:51,030 Πρέπει να πάω να ελέγξω Στον Τζέσι. 698 00:28:52,865 --> 00:28:55,868 ** 699 00:29:19,391 --> 00:29:21,260 Λοιπόν -- 700 00:29:21,293 --> 00:29:22,895 Λυπάμαι, απλά... 701 00:29:22,929 --> 00:29:24,831 Ήρθα απλώς να τον ελέγξω. 702 00:29:24,864 --> 00:29:27,033 Ίσως Απλώς θα επιστρέψω. 703 00:29:28,935 --> 00:29:30,236 [η πόρτα κλείνει] 704 00:29:30,269 --> 00:29:32,271 [γέλια] 705 00:29:37,376 --> 00:29:39,846 Άκουσα ότι έπρεπε να πάρεις Ο Έλντριχ επέστρεψε στο χειρουργείο. 706 00:29:39,879 --> 00:29:41,213 Είναι νεκρός. 707 00:29:43,115 --> 00:29:45,551 Ω, φίλε. 708 00:29:45,584 --> 00:29:46,919 Τρία λίτρα αίμα Στην κοιλιά. 709 00:29:46,953 --> 00:29:48,487 -[ αναστεναγμοί ] - το συκώτι είναι κομμένο σε κομμάτια. 710 00:29:48,520 --> 00:29:50,022 προσπάθησα, Αλλά δεν μπόρεσα να τον σώσω. 711 00:29:50,056 --> 00:29:51,891 Ναι, είμαι σίγουρος ότι το έκανες Ό,τι καλύτερο μπορούσες. 712 00:29:51,924 --> 00:29:54,593 Θα πάω να μιλήσω στη γυναίκα του. -Όχι, ήταν ασθενής μου. 713 00:29:54,626 --> 00:29:56,528 Δεν νομίζω Αυτή είναι μια καλή ιδέα, γιε μου. 714 00:29:56,562 --> 00:29:57,897 Είπες ήδη αρκετά. 715 00:29:57,930 --> 00:29:59,198 Δεν προλαβαίνεις να φτιάξεις Αυτή η απόφαση. 716 00:29:59,231 --> 00:30:00,199 Περίμενε ένα λεπτό, Κόουλ! 717 00:30:00,232 --> 00:30:03,202 Είναι δική μου ευθύνη. 718 00:30:05,471 --> 00:30:07,539 -ναι. -Με συγχωρείτε. 719 00:30:07,573 --> 00:30:09,842 Έχετε δει Η γυναίκα του Κάιλ Έλντριχ; 720 00:30:09,876 --> 00:30:11,443 -Ουφ, λυπάμαι πολύ. -Τι είναι αυτό; 721 00:30:11,477 --> 00:30:13,980 Της επιβαρύνει μερικά Από τις νοσοκόμες τραύματος που μιλούν. 722 00:30:14,013 --> 00:30:15,614 Γνωρίζει τον άντρα της Δεν τα κατάφερε. 723 00:30:15,647 --> 00:30:16,815 Λοιπόν, πού είναι αυτή; 724 00:30:16,849 --> 00:30:19,018 Είπε ότι θα έφευγε Καθαρίστε στο δωμάτιο των γυναικών. 725 00:30:20,419 --> 00:30:23,422 ** 726 00:30:26,425 --> 00:30:28,194 Ντέμπι; 727 00:30:28,227 --> 00:30:29,862 Ντέμπι. 728 00:30:29,896 --> 00:30:32,231 Ντέμπι: [ κλαίει ] Δεν το θέλω αυτό. 729 00:30:32,264 --> 00:30:34,100 Δεν το θέλω αυτό. 730 00:30:34,133 --> 00:30:35,434 Δεν το θέλω αυτό. 731 00:30:37,303 --> 00:30:39,305 [καθαρίσματα τουαλέτας] 732 00:30:43,542 --> 00:30:45,011 Βοηθήστε με. 733 00:30:47,546 --> 00:30:49,315 -είναι εντάξει. Είναι εντάξει. -Βοηθήστε με. 734 00:30:49,348 --> 00:30:51,483 Είναι εντάξει. 735 00:30:54,921 --> 00:30:57,156 Angus: μπορέσαμε να σας απογαλακτίσουμε Κόρη από bipap με lasix. 736 00:30:57,189 --> 00:30:58,991 -μμ-χμμ. -Αυτά είναι τα καλά νέα. 737 00:30:59,025 --> 00:30:59,926 Το tox panel της επέστρεψε. 738 00:30:59,959 --> 00:31:02,328 Δεν υπάρχει μεθοδολογία Ή κοκαΐνη στο σύστημά της. 739 00:31:02,361 --> 00:31:03,930 Ναι, σου είπα. 740 00:31:03,963 --> 00:31:06,032 Αλλά τα επίπεδα του θυρεοειδούς της Είναι τόσο ψηλά 741 00:31:06,065 --> 00:31:08,034 Δεν μπορούν να μετρηθούν Από το εργαστήριό μας. 742 00:31:08,067 --> 00:31:10,336 Είναι σε καταιγίδα θυρεοειδούς. 743 00:31:10,369 --> 00:31:12,204 Τι -- Τι είναι η καταιγίδα του θυρεοειδούς; 744 00:31:12,238 --> 00:31:14,240 Μια παρενέργεια των φαρμάκων για τον θυρεοειδή Είναι απώλεια βάρους. 745 00:31:14,273 --> 00:31:16,608 Μερικές φορές οι ασθενείς κακοποιούν Αυτά τα φάρμακα για να αδυνατίσεις, 746 00:31:16,642 --> 00:31:18,577 Αλλά οι υπερβολικές ορμόνες Στο αίμα 747 00:31:18,610 --> 00:31:20,246 Μπορεί να φτάσει σε τοξικά επίπεδα. 748 00:31:20,279 --> 00:31:21,914 Λέγεται Καταιγίδα θυρεοειδούς. 749 00:31:21,948 --> 00:31:24,416 Μπορεί να προκαλέσει καρδιακή ανεπάρκεια Και ανώμαλους ρυθμούς. 750 00:31:24,450 --> 00:31:27,619 Aubrey, το έχουμε προσέξει Από τα ιατρικά σας αρχεία 751 00:31:27,653 --> 00:31:30,990 Ότι έχεις χάσει αρκετά Λίγα κιλά τον τελευταίο χρόνο. 752 00:31:31,023 --> 00:31:33,059 Από δίαιτα και άσκηση. 753 00:31:33,725 --> 00:31:36,328 Δεν έχετε συνταγή Για φάρμακα για τον θυρεοειδή, 754 00:31:36,362 --> 00:31:39,065 Γνωρίζουμε όμως μερικά κορίτσια Για να κρυφτούν τα χάπια της μαμάς τους. 755 00:31:39,098 --> 00:31:41,400 Έχετε συνταγή, Κυρία Κλαρκ; 756 00:31:41,433 --> 00:31:43,069 Ναι, το κάνω. 757 00:31:43,102 --> 00:31:45,204 Aubrey: Δεν έχω πάρει ποτέ τα χάπια της μαμάς μου. 758 00:31:45,237 --> 00:31:47,373 Το μόνο που παίρνω Είναι οι βιταμίνες μου. 759 00:31:47,406 --> 00:31:49,041 Μαμά, με πιστεύεις, σωστά; 760 00:31:49,075 --> 00:31:52,144 Ναι γλυκιά μου, Φυσικά και το κάνω. 761 00:31:52,178 --> 00:31:54,947 Κυρία Κλαρκ, μπορείτε Βγείτε μαζί μου, παρακαλώ; 762 00:32:01,320 --> 00:32:02,621 Το έκανες αυτό, έτσι δεν είναι; 763 00:32:02,654 --> 00:32:04,490 Τι είσαι εσύ Μιλάμε για; 764 00:32:04,523 --> 00:32:06,993 Θα μπορούσε να πεθάνει, Και ακόμα λες ψέματα. 765 00:32:07,026 --> 00:32:09,628 Ποιος στο διάολο νομίζεις Είστε, νεαρή κυρία; 766 00:32:09,661 --> 00:32:11,597 Το όνομά μου είναι dr. Πινέντα. 767 00:32:11,630 --> 00:32:13,032 Θα πεις Η αλήθεια ή όχι; 768 00:32:13,065 --> 00:32:15,034 Leanne: Τι συμβαίνει εδώ; 769 00:32:16,068 --> 00:32:17,703 Δίνει την κόρη της Τα φάρμακά της για τον θυρεοειδή 770 00:32:17,736 --> 00:32:18,737 Χωρίς να το ξέρει. 771 00:32:18,770 --> 00:32:20,072 Έχω δίκιο; 772 00:32:20,106 --> 00:32:22,108 Μαλάγια: απάντησέ μου! Έχω δίκιο; 773 00:32:22,141 --> 00:32:23,642 Θα την αφήσεις να μιλήσει Σε μένα έτσι; 774 00:32:23,675 --> 00:32:25,311 Βάζεις στοίχημα ότι είμαι. 775 00:32:26,412 --> 00:32:29,982 Θα μπορούσε να πεθάνει αν εσύ Μη μου λες την αλήθεια. 776 00:32:30,016 --> 00:32:32,018 Της έδωσες Το φάρμακό σας -- ναι ή όχι; 777 00:32:33,585 --> 00:32:36,989 Ναί. Ναι, αλλά δεν το σκέφτηκα Ότι αυτό θα της έκανε κακό. 778 00:32:37,023 --> 00:32:39,658 Ήθελες να χάσει βάρος Της έδωσες λοιπόν 779 00:32:39,691 --> 00:32:42,661 Τα φάρμακά σου και εσύ Της είπε ότι ήταν βιταμίνη. 780 00:32:42,694 --> 00:32:45,397 Μαμά! Είναι αλήθεια αυτό; 781 00:32:45,431 --> 00:32:48,067 Αγάπη μου, εγώ ποτέ Σκοπός να σε πληγώσει. 782 00:32:48,100 --> 00:32:50,769 Απλώς ήθελα -- σε ήθελα Για να αρέσεις στον εαυτό σου, αγάπη μου. 783 00:32:50,802 --> 00:32:52,371 Και λειτούργησε! 784 00:32:52,404 --> 00:32:54,673 Δεν το έκανε; Λειτούργησε. 785 00:32:54,706 --> 00:32:58,077 Μακάρι να υπήρχε ένα φάρμακο Για να σε κάνω να με συμπαθήσω, μαμά. 786 00:32:58,110 --> 00:33:00,279 [η οθόνη ηχεί γρήγορα] 787 00:33:00,312 --> 00:33:02,581 Aubrey. Aubrey, αγάπη μου! -είναι στο vtac. 788 00:33:02,614 --> 00:33:05,084 Άνγκους, ας την πάρουμε πίσω Στο κρεβάτι. 789 00:33:05,117 --> 00:33:06,118 Μέλι! 790 00:33:10,356 --> 00:33:11,790 [βήχας] 791 00:33:11,823 --> 00:33:12,858 [η οθόνη ηχεί γρήγορα] 792 00:33:12,891 --> 00:33:14,126 - αιμορραγεί ξανά. -Μέχρι τώρα ήταν καλά. 793 00:33:14,160 --> 00:33:17,329 Νόμιζα ότι ο δρ. Ο Ρόρις διόρθωσε το Αιμορραγία με τον αναπνευστικό σωλήνα. 794 00:33:17,363 --> 00:33:18,330 Κι εγώ επίσης. 795 00:33:18,364 --> 00:33:20,466 Χρειάζομαι θωρακικό, Ή I.R. Ή -- 796 00:33:20,499 --> 00:33:22,334 Α, αρχίζει να κάνει εμετό. Ο σωλήνας θα μπορούσε να βγει. 797 00:33:22,368 --> 00:33:23,602 Κάνε κάτι! 798 00:33:23,635 --> 00:33:25,204 -[ βήχας] -Θεέ μου. 799 00:33:25,237 --> 00:33:26,438 -θα πρέπει να σελιδοποιήσω τον δρ. Rorish; -Όχι! 800 00:33:26,472 --> 00:33:28,174 Hudson, Χρειαζόμαστε χειρουργό. 801 00:33:28,207 --> 00:33:30,576 -Πώς είναι ο καρδιακός μου ρυθμός; -210. 802 00:33:30,609 --> 00:33:33,145 Είναι γρήγορο, αλλά είναι Όχι ακανόνιστα ακανόνιστα. 803 00:33:33,179 --> 00:33:34,380 Δεν νομίζω ότι είναι afib. 804 00:33:34,413 --> 00:33:35,514 Είναι χειρότερο. 805 00:33:35,547 --> 00:33:38,350 Είναι ένα παροξυσμικό svt. 806 00:33:38,384 --> 00:33:40,386 Βάλτε με στο επίκεντρο. Χρειάζομαι λίγη. 807 00:33:47,193 --> 00:33:49,595 [η οθόνη ηχεί γρήγορα] Aubrey! 808 00:33:49,628 --> 00:33:51,197 Leanne: μαλάγια, τακάκια. 809 00:33:51,230 --> 00:33:52,798 [ ο απινιδωτής αναβοσβήνει ] 810 00:33:52,831 --> 00:33:54,533 - φόρτιση. Ετοιμος; - Εντάξει, ξεκάθαρα. 811 00:33:55,567 --> 00:33:57,436 Και τώρα. 812 00:33:57,469 --> 00:33:58,437 [λαχανίσματα] 813 00:33:59,471 --> 00:34:01,673 [αναστεναγμοί] [ηχεί σταθερά] 814 00:34:01,707 --> 00:34:03,242 Angus: Είναι σε φλεβοκομβικό ρυθμό. 815 00:34:03,275 --> 00:34:05,577 -Θα είναι καλά; -Θα είναι καλά. 816 00:34:05,611 --> 00:34:07,479 Θα χρειαστεί Αντιθυρεοειδική φαρμακευτική αγωγή. 817 00:34:07,513 --> 00:34:09,581 Isabel, Καλέστε το φαρμακείο. 818 00:34:09,615 --> 00:34:12,584 -Μαμά; -Ω, γλυκιά μου, λυπάμαι πολύ. 819 00:34:12,618 --> 00:34:14,853 Εγώ -- Λυπάμαι πολύ. 820 00:34:14,886 --> 00:34:16,188 Γυναίκα: γιατρός. 821 00:34:17,423 --> 00:34:19,791 - περνώντας. -Τι συνέβη; 822 00:34:19,825 --> 00:34:21,493 μου έλειψες. 823 00:34:21,527 --> 00:34:23,129 Heather, τι είναι; 824 00:34:23,162 --> 00:34:25,464 Παροξυσμικό υπερκοιλιακό Ταχυκαρδία. 825 00:34:25,497 --> 00:34:26,832 Μάριο, πήγαινε εδώ. 826 00:34:26,865 --> 00:34:28,367 Καρδιακός ρυθμός τη δεκαετία του 200. 827 00:34:28,400 --> 00:34:30,602 -Ποιο είναι το bp του; -υψηλά 100s πάνω από 60s. 828 00:34:30,636 --> 00:34:33,239 Εντάξει, δημοσίευσε m.I., Αυτού του είδους οι καρδιακοί παλμοί τοποθετούνται 829 00:34:33,272 --> 00:34:36,275 Υπερβολική ζήτηση για Ήδη καταπονημένος καρδιακός ιστός. 830 00:34:36,308 --> 00:34:37,876 Πώς προχωράμε Από εδώ; 831 00:34:37,909 --> 00:34:39,678 Jesse: είσαι ακόμα Πραγματικά διδασκαλία τώρα; 832 00:34:39,711 --> 00:34:41,480 εννοώ, Αυτός είμαι εγώ στο τραπέζι. 833 00:34:41,513 --> 00:34:42,781 Μάριο; 834 00:34:42,814 --> 00:34:45,351 - αδενοσίνη. -Ακριβώς, ένα φάρμακο... 835 00:34:46,652 --> 00:34:48,820 ...Αυτό θα Σταμάτα κυριολεκτικά την καρδιά σου. 836 00:34:48,854 --> 00:34:50,456 Γιατί; -γιατί... 837 00:34:50,489 --> 00:34:52,558 Heather. Γιατί θα θέλαμε Να σταματήσει την καρδιά του; 838 00:34:52,591 --> 00:34:54,593 Για να το επανεκκινήσετε Σαν υπολογιστής. 839 00:34:54,626 --> 00:34:55,494 Ακριβώς. 840 00:34:55,527 --> 00:34:57,729 Θα πρέπει να αποκατασταθεί Φυσιολογικός καρδιακός ρυθμός. 841 00:34:57,763 --> 00:34:58,830 Ποια είναι η αλιεία; 842 00:34:58,864 --> 00:35:00,232 Jesse: Θα σου πω Ποια είναι η σύλληψη. 843 00:35:00,266 --> 00:35:02,434 Θα το κάνεις Όσο είμαι ακόμα ξύπνιος, 844 00:35:02,468 --> 00:35:03,735 Και θα πονέσει Σαν κόλαση. 845 00:35:03,769 --> 00:35:05,537 Λυπάμαι, μαμά. 846 00:35:05,571 --> 00:35:07,239 Κάντε το ήδη. 847 00:35:07,273 --> 00:35:09,575 Ήταν μια χαρά σε όλες τις βάρδιες Αφού τον διασωληνώσαμε. 848 00:35:09,608 --> 00:35:12,211 Έχω τσεκάρει το bp δύο φορές. Είναι ακόμα χαμηλό. 849 00:35:12,244 --> 00:35:14,446 Εντάξει, αυτός ο αναπνευστικός σωλήνας Πρέπει να βγει. 850 00:35:14,480 --> 00:35:16,415 Πρέπει να ρίξω μια ματιά Οι βρόγχοι για να δείτε την αιμορραγία. 851 00:35:16,448 --> 00:35:17,649 Τι, να τον αποσωληνώσει; Θα μπορούσε να αιμορραγήσει. 852 00:35:17,683 --> 00:35:20,752 Όχι, ασθενείς με αιμορραγικούς πνεύμονες Μην πεθάνετε από την απώλεια αίματος. 853 00:35:20,786 --> 00:35:21,753 Πνίγονται σε αυτό. 854 00:35:21,787 --> 00:35:23,889 Γεια σου. 855 00:35:23,922 --> 00:35:25,657 Τζέσι, θα το κάνω Να σου πω κάτι. 856 00:35:25,691 --> 00:35:28,594 πρέπει να είμαι περίπου Να πεθάνει γιατί 857 00:35:28,627 --> 00:35:30,762 Θα πεις Κάτι συγκινητικό. 858 00:35:30,796 --> 00:35:35,601 Δεν θα πεθάνεις Γιατί σε χρειάζομαι. 859 00:35:35,634 --> 00:35:37,803 Καλά; σε χρειάζομαι. 860 00:35:37,836 --> 00:35:39,238 ξέρω. 861 00:35:39,271 --> 00:35:40,339 Κι εγώ σε αγαπώ. 862 00:35:40,372 --> 00:35:42,774 Ρίσα, πιάσε άλλον αεραγωγό. Δόκτωρ Λόρενσον, έξω το σωλήνα, τώρα. 863 00:35:42,808 --> 00:35:44,576 Να είστε έτοιμοι για εκ νέου διασωλήνωση. 864 00:35:44,610 --> 00:35:47,613 ** 865 00:35:56,688 --> 00:35:58,224 Εντάξει, Νομίζω ότι βλέπω την αιμορραγία. 866 00:35:58,257 --> 00:36:00,492 Είναι Στο αριστερό κύριο στέλεχος. 867 00:36:00,526 --> 00:36:01,693 Θεέ μου. 868 00:36:01,727 --> 00:36:03,595 Διασωληνωθήκαμε Το λάθος mainstem νωρίτερα. 869 00:36:03,629 --> 00:36:05,531 Κανείς δεν χρησιμοποίησε το βρογχοσκόπιο Την πρώτη φορά; 870 00:36:05,564 --> 00:36:08,234 Δόκτωρ Ρόρις Διασωληνωμένο τυφλό. 871 00:36:08,267 --> 00:36:09,701 Καλά. 872 00:36:09,735 --> 00:36:11,770 Περάστε το νέο αναπνευστικό σωλήνα Πάνω από το πεδίο εφαρμογής μου. 873 00:36:11,803 --> 00:36:13,639 Ρίσα: Σαβ στα 80s. 874 00:36:13,672 --> 00:36:15,707 Είστε έτοιμοι; 875 00:36:15,741 --> 00:36:17,243 είμαι έτοιμος. 876 00:36:17,276 --> 00:36:20,579 Εντάξει, περίμενε. 877 00:36:20,612 --> 00:36:22,681 Καλά. 878 00:36:22,714 --> 00:36:24,416 Σαβ 75%. 879 00:36:25,417 --> 00:36:27,553 Και είμαι μέσα. 880 00:36:27,586 --> 00:36:29,388 Δρ Λόρενσον, Φουσκώστε το σωλήνα, παρακαλώ. 881 00:36:34,260 --> 00:36:35,627 Η καλή αναπνοή ακούγεται στα δεξιά, 882 00:36:35,661 --> 00:36:37,229 Όχι στα αριστερά -- Ακριβώς αυτό που θέλουμε. 883 00:36:37,263 --> 00:36:40,232 Αφήστε να πάρει μερικά υγρά μέσα του, Παρακαλώ, και μέχρι το I.R. 884 00:36:40,266 --> 00:36:41,767 Ο Σαβ ομαλοποιείται. 885 00:36:41,800 --> 00:36:43,469 Δρ. Rorish, είμαστε έτοιμοι. 886 00:36:43,502 --> 00:36:45,571 Καλά. 887 00:36:48,340 --> 00:36:49,741 Jesse, είσαι έτοιμος; 888 00:36:49,775 --> 00:36:51,977 Σώσε μου τη ζωή, μπαμπά. 889 00:36:52,010 --> 00:36:53,979 [αναστεναγμοί] 890 00:36:54,012 --> 00:36:55,414 Εντάξει. 891 00:36:59,385 --> 00:37:01,387 [ στεναγμός ] 892 00:37:04,790 --> 00:37:06,792 [επίπεδη γραμμή] 893 00:37:14,833 --> 00:37:17,903 [ηχεί σταθερά] 894 00:37:17,936 --> 00:37:20,005 - φλεβοκομβικό ρυθμό. - η αρτηριακή πίεση είναι πίσω. 895 00:37:20,038 --> 00:37:21,640 Είναι καλός! 896 00:37:21,673 --> 00:37:23,642 [ επευφημίες και χειροκροτήματα ] 897 00:37:23,675 --> 00:37:25,043 Είναι καλός. 898 00:37:25,076 --> 00:37:26,512 Μάριον: Ω, θεέ μου. 899 00:37:26,545 --> 00:37:27,746 Ω. 900 00:37:27,779 --> 00:37:29,648 Εντάξει, μαμά. 901 00:37:29,681 --> 00:37:32,518 Δεν πας Οπουδήποτε, εντάξει; 902 00:37:32,551 --> 00:37:33,985 -[ αναστεναγμοί ] -δεν πας πουθενά. 903 00:37:34,019 --> 00:37:35,887 Ω, σε αγαπώ. 904 00:37:46,898 --> 00:37:48,567 Βρήκες ανοιχτό κρεβάτι 905 00:37:48,600 --> 00:37:50,936 Στην κλινική απεξάρτησης Για την κα. Έλντριχ; 906 00:37:50,969 --> 00:37:54,540 Ο τρόπος που μίλησες Σε εκείνη τη γυναίκα, Κόουλ, 907 00:37:54,573 --> 00:37:57,609 Στην πολιτεία της, Η ψυχραιμία σου κόντεψε να τη σκοτώσει. 908 00:37:58,977 --> 00:38:00,846 της είπα Αυτό που έπρεπε να ακούσει. Όχι. 909 00:38:00,879 --> 00:38:03,649 Της είπες τι Είχες ανάγκη να την ακούσεις. 910 00:38:03,682 --> 00:38:07,553 Και οι δύο ξέρουμε τι ιδιοσυγκρασία Σου στοίχισε στο παρελθόν, γιε μου. 911 00:38:07,586 --> 00:38:09,521 ήλπιζα Ότι εσύ όταν ήρθες εδώ, 912 00:38:09,555 --> 00:38:11,390 Θα τα έβαζες όλα Από αυτό πίσω σου. 913 00:38:11,423 --> 00:38:13,759 Δεν χρειάζομαι πατέρα και γιο Μιλήστε από εσάς. 914 00:38:13,792 --> 00:38:15,961 Αυτό δεν είναι Συζήτηση πατέρα και γιου. 915 00:38:17,963 --> 00:38:21,733 Αυτό είναι ανώτερο μέλος ΔΕΠ Λέγοντας έναν νέο παρευρισκόμενο 916 00:38:21,767 --> 00:38:24,470 Ότι η συμπεριφορά του Είναι απαράδεκτο. 917 00:38:30,742 --> 00:38:32,744 [ χτυπάει ο ανελκυστήρας ] 918 00:38:35,814 --> 00:38:38,384 Θα ξυπνήσει σύντομα. 919 00:38:41,453 --> 00:38:43,355 Είμαι εδώ, μπαμπά. 920 00:38:45,791 --> 00:38:49,795 Ο φίλος μου Mario Μου είπες ότι θα είσαι καλά. 921 00:38:49,828 --> 00:38:51,830 [ γέλια ] 922 00:38:51,863 --> 00:38:52,831 Έλι; 923 00:38:52,864 --> 00:38:54,533 Μπαμπάς. 924 00:38:54,566 --> 00:38:57,369 Μην ανησυχείς, μπαμπά. 925 00:38:57,403 --> 00:38:59,638 Θα φροντίσω Από εσάς. 926 00:39:22,027 --> 00:39:24,596 Έχετε εξήγηση Για αυτό που έκανες σήμερα; 927 00:39:28,099 --> 00:39:29,635 Όχι πραγματικά. 928 00:39:29,668 --> 00:39:31,570 Όχι πραγματικά. 929 00:39:31,603 --> 00:39:33,539 Αυτό είναι; Είναι κατάλληλη απάντηση; 930 00:39:33,572 --> 00:39:34,773 προσπαθούσα Να είναι μαγιονέζα. 931 00:39:34,806 --> 00:39:36,775 Μαγιονέζα; 932 00:39:36,808 --> 00:39:39,110 Κάτι είπε ο Τζέσι Από εκείνη την ταινία, 933 00:39:39,144 --> 00:39:41,179 «Αξιωματικός και κύριος». 934 00:39:41,212 --> 00:39:42,080 Τον κάλεσαν Μαγιονέζα 935 00:39:42,113 --> 00:39:45,484 γιατί είναι λευκός Και το όνομά του είναι mayo. 936 00:39:45,517 --> 00:39:47,185 Έχω δει την ταινία. μιλαω για... 937 00:39:47,218 --> 00:39:48,887 Απλώς προσπαθούσα Για να κάνεις το σωστό φίλε. 938 00:39:51,890 --> 00:39:53,158 Για τον Τζέσι. 939 00:39:57,996 --> 00:40:00,799 Εντάξει. 940 00:40:00,832 --> 00:40:03,001 Τι γίνεται με τους άλλους; 941 00:40:04,670 --> 00:40:06,638 Παίρνουν πάσο; 942 00:40:06,672 --> 00:40:08,807 Αυτή τη φορά. 943 00:40:08,840 --> 00:40:10,476 Σας ευχαριστώ. 944 00:40:12,778 --> 00:40:14,880 Σας ευχαριστώ. 945 00:40:19,050 --> 00:40:21,052 [αναστεναγμοί] 946 00:40:29,595 --> 00:40:31,497 Υπήρχαν, ε, Επιπλοκές 947 00:40:31,530 --> 00:40:34,566 Με τον ασθενή σου, Τζεφ, Ο παραϊατρός. 948 00:40:34,600 --> 00:40:36,067 Είναι καλά, Αλλά η αιμορραγία ήταν 949 00:40:36,101 --> 00:40:38,069 Στην αριστερή πλευρά, Όχι στα δεξιά. 950 00:40:38,103 --> 00:40:40,839 διασωληνωθηκα Η λάθος πλευρά; 951 00:40:42,073 --> 00:40:43,875 θα μπορούσα Τον σκότωσαν. 952 00:40:43,909 --> 00:40:47,913 Λοιπόν, δεν το έκανες. Το διόρθωσα, οπότε... 953 00:40:47,946 --> 00:40:49,214 Μην το κάνεις αυτό, Leanne. 954 00:40:49,247 --> 00:40:50,749 Μην το εσωτερικεύετε αυτό. 955 00:40:50,782 --> 00:40:51,917 Όλοι κάνουμε λάθη. 956 00:40:51,950 --> 00:40:53,952 Όχι σαν αυτό. 957 00:40:56,588 --> 00:40:59,190 Τι λέει ο Τζέσι; 958 00:40:59,224 --> 00:41:00,859 «Στηρίξτε ο ένας στον άλλο. 959 00:41:00,892 --> 00:41:03,729 Αυτό είναι τι Τα αδέρφια είναι για». 960 00:41:03,762 --> 00:41:08,099 Νομίζεις ότι είναι το μόνο που έχεις, Κάνεις λάθος όμως, Λίαν. 961 00:41:08,133 --> 00:41:09,735 Με έχεις. 962 00:41:11,102 --> 00:41:12,904 Μας έχεις όλους. 963 00:41:17,042 --> 00:41:19,044 Σας ευχαριστώ. 964 00:41:28,587 --> 00:41:31,590 ** 965 00:42:15,033 --> 00:42:17,168 Κόουλ: Τι κάνεις; 966 00:42:17,202 --> 00:42:18,770 Ζωή.