1
00:01:12,900 --> 00:01:18,258
نزیکەی ٥٠٠ی دەوێت
کیلۆ بۆ وردکردنی کەللەسەرێکی مرۆڤ.

2
00:01:18,259 --> 00:01:22,978
بەڵام هەستی مرۆڤ
شتێکی زۆر ناسکترە.

3
00:01:35,497 --> 00:01:39,337
سوزی وەربگرە،
یەکەم کچە هاوڕێی ڕاستەقینەم.

4
00:01:39,338 --> 00:01:41,657
یەکەم جیابوونەوەی ڕاستەقینەم،

5
00:01:41,658 --> 00:01:43,817
ڕاست لەبەردەممدا ڕوودەدات.

6
00:01:43,818 --> 00:01:47,536
هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە کە دەڕوات
بۆ ئەوەی هاوشێوەی ڕووداوی ئۆتۆمبێل بێت.

7
00:01:47,537 --> 00:01:49,337
سوکانم لێداوە،

8
00:01:49,338 --> 00:01:53,736
و منیش بەرەو...
کاریگەرییەکی سۆزداری.

9
00:01:55,097 --> 00:01:57,630
کەواتە ئایا ئەمە هەمووی خەتای منە؟

10
00:01:59,096 --> 00:02:01,337
من. بن ویلیس.

11
00:02:03,736 --> 00:02:08,654
پێکەنیناوییە چی بەسەردا تێدەپەڕێت
مێشکت لە کاتێکی وەک ئەمدا.

12
00:02:08,655 --> 00:02:12,575
دوو ساڵ و نیوەکە
پێکەوە بەسەرمان برد.

13
00:02:14,255 --> 00:02:16,656
ئەو بەڵێنانەی کە دامان.

14
00:02:19,734 --> 00:02:23,774
ئەو جەژنانەی کە وەرمان گرت
لەگەڵ دایک و باوکی.

15
00:02:24,774 --> 00:02:28,735
ئەو چرایەی کڕیمان
لە Ikea پێکەوە.

16
00:02:34,494 --> 00:02:37,292
کۆتا ساڵی من بوو
لە کۆلێژی هونەر.

17
00:02:37,293 --> 00:02:38,973
وە لەو هەفتەیانەی کە...
بەدوای جیابوونەوەکەدا هات،

18
00:02:38,974 --> 00:02:41,693
هەوڵمدا بزانم
چی بە هەڵەدا چووە.

19
00:02:41,694 --> 00:02:44,092
بۆ جیابووینەوە؟

20
00:02:44,093 --> 00:02:48,532
پێکەنیناوییە، بەڵام کاتێک بیر لە دواوە دەکەمەوە
ئێستا هۆکارەکە ئەوەندە بچووک دەردەکەوێت.

21
00:02:48,533 --> 00:02:51,931
ڕۆژێک لەگەڵمدایە،
و ئەو دەڵێت خۆشم دەوێیت،

22
00:02:51,932 --> 00:02:55,252
و هەفتەی داهاتوو
ئەو لەگەڵ کەسێکی تردایە.

23
00:02:55,253 --> 00:02:57,811
ڕەنگە بڵێت
هەمان شت.

24
00:02:57,812 --> 00:03:00,483
ئەویش هەروا
بەڕاستی خۆشم دەوێم؟

25
00:03:00,853 --> 00:03:02,971
بەهەر حاڵ خۆشەویستی چییە؟

26
00:03:02,972 --> 00:03:06,372
وە ئایا بەڕاستی وایە
کە زوو تێپەڕ دەبێت؟

27
00:03:08,891 --> 00:03:11,411
ئەو لەبیر بکە.
تۆ ناتەوێت کاتەکەت بەفیڕۆ بدەیت

28
00:03:11,412 --> 00:03:15,211
بیرکردنەوە لە کچێک کە تۆی فڕێداوە
بۆ دۆڕاوێکی وەک ستیڤ جێنکنز.

29
00:03:15,212 --> 00:03:18,209
ئەو منی فڕێ نەدا.

30
00:03:18,210 --> 00:03:20,890
بۆچی ئەو کچە...
بەهەر حاڵ چەک تۆ؟

31
00:03:21,650 --> 00:03:23,569
کۆتایی هات

32
00:03:23,570 --> 00:03:26,649
چونکە سوزی پێی وایە چیمەنەکە وایە
هەمیشە لە دیوەکەی تر سەوزترە.

33
00:03:26,650 --> 00:03:30,610
هەمیشە خەمی ئەوێیە
ئاهەنگێکی باشتر بوون بۆ ئەوەی بچیتە ئەوێ.

34
00:03:30,611 --> 00:03:34,208
یان خۆشەویستێکی کوڕی باشتر
بۆ ئەوەی هەتبێت.

35
00:03:34,209 --> 00:03:37,450
تەنها هەستم دەکرد دەتوانم
هەرگیز دڵخۆشی مەکە.

36
00:03:40,769 --> 00:03:43,809
و پاشان ستیڤ جێنکنز
دەستی کرد بە ناردنی نامە بۆی.

37
00:03:43,810 --> 00:03:46,928
ستیڤ جێنکنز چۆن...
ژمارەکەی وەربگرە؟

38
00:03:46,929 --> 00:03:48,848
خاڵێکی باش بوو.

39
00:03:48,849 --> 00:03:52,009
تەنها خراپترینم لە خەیاڵدا بوو.

40
00:03:52,849 --> 00:03:55,447
من نامەوێت
بۆ ئەوەی بیری لێبکەیتەوە.

41
00:03:55,448 --> 00:03:58,127
پێویستە لەگەڵ کچێکی جوان بچیتە دەرەوە.
مۆدێلێک یان شتێک.

42
00:03:58,128 --> 00:03:59,848
بۆچی؟

43
00:03:59,849 --> 00:04:02,647
باشە، چونکە ئەگەر بەدەستت هێناوە
کچێکی جوان لەسەر قۆڵت،

44
00:04:02,648 --> 00:04:04,407
پاشان دەبێت...
شایەنی ئەوە بێت کە هەتبێت.

45
00:04:04,408 --> 00:04:06,567
ژنان لە کێبڕکێدان
لەگەڵ یەکتر، دەبینیت.

46
00:04:06,568 --> 00:04:09,287
سوزی لەگەڵ منداڵێکی سێکسیدا دەتبینێت،
لە دڵی خۆیدا بیر دەکاتەوە

47
00:04:09,288 --> 00:04:11,367
ئەگەر بتوانم بێن وەربگرمەوە
لەو کچە جوانە،

48
00:04:11,368 --> 00:04:14,367
پاشان دەبێ زیاتر بم
لە ئەو جوانە.

49
00:04:14,368 --> 00:04:18,552
سەرکەوتنی شۆن لەگەڵ ئافرەتان
زۆر سەرنجڕاکێش بوو.

50
00:04:22,486 --> 00:04:25,046
ڕاستە.
لە دایکت بپرسە.

51
00:04:26,887 --> 00:04:30,924
پرسیارە تەمەن درێژەکە.
خۆشەویستی چییە؟

52
00:04:30,925 --> 00:04:34,485
ببوورە.

53
00:04:40,206 --> 00:04:44,684
ئەمە باشە. ئەوە تەواو و بێ کەموکوڕییە.

54
00:05:15,843 --> 00:05:20,041
بێن، کاک ئادەمز لێرە
کاتەکانی خۆی لە پێناو تۆدا بەخشیوە.

55
00:05:20,042 --> 00:05:24,501
پێت وانییە پێویستە نیشانی بدەین
کەمێک ڕێزگرتن؟

56
00:05:33,041 --> 00:05:35,562
ببوورە.

57
00:05:40,601 --> 00:05:44,400
من لە شوێنی نیشتەجێبوونی خوێندکاران دەژیم
دوور نییە لە کۆلێژەوە.

58
00:05:44,401 --> 00:05:47,079
لە بنەڕەتدا...
بلۆکێکی کۆنکرێتی چوار نهۆمی

59
00:05:47,080 --> 00:05:51,561
نزیکەی ١٢٠ کەسی تێدایە
خوێندکارانی شێتی هۆرمۆن.

60
00:05:58,600 --> 00:06:00,918
ئەمە قۆناغی وەسوەسە.

61
00:06:00,919 --> 00:06:05,104
ئەو کاتەی کە جنۆکەکان
لە پەشیمانی وەرە بۆ تۆ.

62
00:06:06,680 --> 00:06:08,878
ئەویش هەر لەوێ وەستابوو

63
00:06:08,879 --> 00:06:11,918
کاتێک ئەو قسانەم گوت:

64
00:06:11,919 --> 00:06:13,278
ببورن.

65
00:06:13,279 --> 00:06:16,038
پێم وانییە
دەتوانم دڵخۆشت بکەم.

66
00:06:16,039 --> 00:06:18,710
ڕەنگە پێویست بێت جیا ببینەوە.

67
00:06:19,718 --> 00:06:22,664
وە ئەوە کاتێکە
توڕە بوو.

68
00:06:45,436 --> 00:06:47,517
سڵاو؟

69
00:06:49,438 --> 00:06:51,996
سوزی، ئەوە منم، بێن.

70
00:06:51,997 --> 00:06:56,235
بێن! خەوتبووم.
چییە؟

71
00:06:56,955 --> 00:07:00,076
سوزی، ئم

72
00:07:01,595 --> 00:07:03,835
ببورن.

73
00:07:03,836 --> 00:07:06,395
منیش ببورە.

74
00:07:09,916 --> 00:07:14,154
پێت وایە هیچ چانسێک هەیە
پێکەوە دەبینەوە؟

75
00:07:14,155 --> 00:07:17,153
من پێموانییە بێن.

76
00:07:17,154 --> 00:07:21,235
پێم وایە ڕێڕەوی خۆی بەڕێوەبرد.

77
00:07:22,074 --> 00:07:24,882
جگە لەوەش،
ئێستا لەگەڵ ستیڤم.

78
00:07:26,633 --> 00:07:29,473
ئایا تۆ
لەگەڵیدا خەوتووە؟

79
00:07:30,434 --> 00:07:32,274
بەڵێ.

80
00:07:38,233 --> 00:07:41,551
من نامەوێت قسە بکەم
دەربارەی ئەوە لەگەڵ تۆ، بێن.

81
00:07:41,552 --> 00:07:44,992
من دەبێ بچم.
ببورە بێن.

82
00:07:44,993 --> 00:07:47,873
سوزی؟

83
00:09:35,105 --> 00:09:38,384
بۆ ئەوەی ئێستا بیری لێبکەمەوە
لەگەڵ کەسێکی تر،

84
00:09:38,385 --> 00:09:43,258
هەست دەکرا وەک هەموو ئۆکسجینەکە وایە
لە ژوورەکەوە مژرابوو.

85
00:10:43,140 --> 00:10:47,540
دوای جیابوونەوەم لەگەڵ سوزی،
تەنها ئیتر نەمتوانی بخەوم.

86
00:10:47,541 --> 00:10:51,738
تا زیاتر هەوڵم دەدا بخەوم،
تا کەمتر هەستم بە ماندوێتی دەکرد.

87
00:10:51,739 --> 00:10:54,378
من بە فراوانی بەئاگا بووم.

88
00:10:54,379 --> 00:10:57,099
هەموو شتێکم تاقیکردەوە.

89
00:10:57,100 --> 00:11:00,939
من تەنها دەبوومە...
بەرگری لە خەو هەیە.

90
00:11:02,420 --> 00:11:06,123
لەناکاو دۆزیمەتەوە
هەشت کاتژمێری زیادەم هەبوو.

91
00:11:07,019 --> 00:11:10,498
ژیانم وابوو
بە یەک لەسەر سێ درێژکراوەتەوە.

92
00:11:10,499 --> 00:11:13,178
ویستم کات بە خێرایی تێپەڕێت،
بەڵام لەبری ئەوە ناچار بووم شایەتحاڵی بم

93
00:11:13,179 --> 00:11:16,951
تێپەڕبوونی هەر...
چرکەی هەموو کاتژمێرێک.

94
00:11:18,698 --> 00:11:21,096
ئەو ئازارەم دەویست کە هەستم پێدەکرد
بۆ ئەوەی دوور بکەوێتەوە،

95
00:11:21,097 --> 00:11:23,697
بەڵام لە هەندێک فێڵی دڕندانەدا
لە ڕووداوەکان،

96
00:11:23,698 --> 00:11:26,336
ئێستا کاتێکی زیاترم هەبوو
لەسەر دەستەکانم.

97
00:11:26,337 --> 00:11:29,937
کاتێکی زیاتر
بۆ ئەوەی بیر لە سوزی بکەمەوە.

98
00:11:29,938 --> 00:11:33,984
ئایا ئیزعاجت دەبێت دەربچیت؟
تەنها پشکنینی ئەو تایە؟

99
00:11:47,495 --> 00:11:51,495
پاسەکەم گرت
بەبێ هیچ شوێنێکی ڕاستەقینە بۆ ڕۆشتن.

100
00:11:51,496 --> 00:11:56,575
سەیری دیمەنی سروشتیم دەکرد کە هێواش هێواش دەگۆڕێت
وەک چۆن بە دوا کاتژمێرەکانی تیشکی خۆرەوە چەسپاوە،

101
00:11:56,576 --> 00:12:00,829
پێش ئەوەی جێم بهێڵێت بۆ ئەوەی بەدەستی بهێنم
شەوێکی تری بێخەو.

102
00:12:12,815 --> 00:12:16,693
دەستم کرد بە خوێندنەوەی هەموو کتێبەکان
خۆزگە کاتم هەبوایە بۆ خوێندنەوە.

103
00:12:16,694 --> 00:12:22,048
لەگەڵ کاتژمێرە زیادەکاندا تەنانەت کاتم هەبوو
بۆ ئەوەی ئەوانەی دڵخوازم بخوێنمەوە.

104
00:12:32,172 --> 00:12:35,462
بەڵام هەرگیز دوور نەبووە
لە مێشکمەوە.

105
00:13:56,888 --> 00:14:00,047
دوو پاوند ٧٥، تکایە.

106
00:14:06,367 --> 00:14:10,687
ئاه، چەندە
بەبێ ئەم دووانە؟

107
00:14:17,685 --> 00:14:19,206
یەک پاوەند ٧٠.

108
00:14:26,645 --> 00:14:31,793
خەریک بوو دیار بوو کە من...
پێویست بوو هەندێک لە کاتەکانم بگۆڕمەوە.

109
00:14:36,364 --> 00:14:39,484
بەڵێ بەڵێ بەڵێ.

110
00:14:40,885 --> 00:14:42,482
بەڵێ، بەڵێ.

111
00:14:42,483 --> 00:14:45,162
بەڵێ. بەڵێ.

112
00:14:45,163 --> 00:14:49,404
ممم، ممم، ممم.
هەمووی خەیاڵی دەردەکەوێت کاکە.

113
00:14:50,404 --> 00:14:53,350
پێم وایە تۆش لەگەڵیدا جێی دەبیتەوە
زۆر باشە لێرە.

114
00:14:55,243 --> 00:14:58,042
شتێکی گەورەیە
هەستکردن بە ناوەوە، بێن.

115
00:15:00,323 --> 00:15:02,521
سەرسوڕهێنەرە. هیوادارین
چێژت لە خوێندنەوە وەرگرتووە دەربارەی...

116
00:15:02,522 --> 00:15:04,921
بەشێک بوون چۆنە
لە سەینسبێری و گوێگرتن.

117
00:15:04,922 --> 00:15:06,722
دەزانم، من بووم
لە ڕێگەی ئەمەوە لەگەڵ ئێوە.

118
00:15:06,723 --> 00:15:11,721
دەرفەتەکان زۆرن،
بێن. شتێکی ژیانە.

119
00:15:17,601 --> 00:15:21,648
هەستم بە گۆڕانکارییەکی بێهێز دەکرد
لە شوێنێکی دوور.

120
00:15:22,802 --> 00:15:26,839
جەریانی نەزانراو
دەرئەنجامەکانی لە ڕێگادا بوو

121
00:15:26,840 --> 00:15:31,761
هەنگاونان بەرەو من وەک
شەپۆلێکی چارەنووس کە ڕێگری لێناکرێت.

122
00:15:33,240 --> 00:15:37,279
T-E-A-M-W-O-R-K. کار.

123
00:15:37,280 --> 00:15:39,721
کاری تیمی، بێن.

124
00:15:40,280 --> 00:15:42,759
بەخێربێن لەناو کەشتییەکەدا.

125
00:16:01,438 --> 00:16:06,172
و بەم شێوەیە دەستم بە کارکردن کرد
شۆفتی شەوانە لە سەینسبێری.

126
00:16:06,998 --> 00:16:09,477
لە ماوەی کاتژمێرەکاندا زۆرترین...
مرۆڤی ئاسایی خەوتووە،

127
00:16:09,478 --> 00:16:12,036
من سەرقاڵی بازرگانیکردنم بە کاتەکانمەوە.

128
00:16:12,037 --> 00:16:17,597
هەشت کاتژمێری زیادەی خۆمیان پێدەدەم،
و پارەم پێدەدەن. کاش باک.

129
00:16:26,837 --> 00:16:31,236
دیسان دواکەوتووم. جێنکنز دەڕوات
بمکوژە. دواتر دەتبینمەوە.

130
00:16:31,237 --> 00:16:32,915
بەڵێ، ببینە یا.

131
00:16:40,836 --> 00:16:43,594
ببورن،
دووبارە نابێتەوە.

132
00:16:43,595 --> 00:16:44,895
باشە.

133
00:16:54,474 --> 00:16:58,794
ساڵی یەکەمم لە کۆلێژی هونەر
بێزارکەر بوو کەمترین قسە بکەم.

134
00:16:58,795 --> 00:17:01,833
بەڵام یارمەتیدەر بوو بۆ ئەوەی قەدرزانی بزانم
بنەماکانی ژیانی هێمن.

135
00:17:01,834 --> 00:17:04,713
حەز دەکەم کڕیارەکانم بیر بخەمەوە
کە تایبەتێک هەیە

136
00:17:04,714 --> 00:17:08,193
دوو بە نرخی یەک
ئۆفەر لە کۆلانەی دە.

137
00:17:08,194 --> 00:17:14,924
نان و کێکی تازە. ئەوە کۆلانەی دەیە
بۆ دوو تایبەت بە نرخی یەک ئۆفەر.

138
00:17:16,554 --> 00:17:19,394
باشە، تەنها مەکە
چاوت لێی بێت، بێن!

139
00:17:20,594 --> 00:17:22,233
پاکی بکەرەوە.

140
00:17:28,993 --> 00:17:32,391
دەبینیت من هەمیشە...
ویستویەتی ببێتە نیگارکێش.

141
00:17:32,392 --> 00:17:34,711
وە وەک زۆرێک لە هونەرمەندان
پێش من،

142
00:17:34,712 --> 00:17:39,860
فۆڕمی مێینە هەمیشە بووە
سەرچاوەیەکی گەورەی ئیلهامبەخشە.

143
00:17:43,991 --> 00:17:49,139
من هەمیشە سەرسام بووم بە دەسەڵات
بەبێ ئەوەی بزانن خاوەندارێتی دەکەن.

144
00:17:51,072 --> 00:17:54,670
ئێستا، ئایا دەڕۆیت
بۆ پاککردنەوەیان یان نا؟

145
00:18:02,191 --> 00:18:05,750
هونەرێک هەیە بۆ مامەڵەکردن لەگەڵیدا
بێزاری لە شۆفتێکی هەشت کاتژمێریدا.

146
00:18:05,751 --> 00:18:10,748
هونەرێک بۆ دانانی مێشکت لە شوێنێکی تر
لە کاتێکدا چرکەکان هێواش هێواش تیک دەڕۆن.

147
00:18:10,749 --> 00:18:12,309
من ئەوەم دۆزیەوە کە هەمووی
ئەو کەسانەی لێرە کاردەکەن

148
00:18:12,310 --> 00:18:15,069
تەواو کردبوو
هونەری تاکەکەسی خۆیان.

149
00:18:15,070 --> 00:18:17,149
شارۆن پینتی وەربگرە.

150
00:18:17,150 --> 00:18:20,787
شارۆن یاسای ژمارە یەک دەزانێت.
کاتژمێر دوژمنە.

151
00:18:20,788 --> 00:18:22,828
یاسای بنەڕەتی ئەمەیە:

152
00:18:22,829 --> 00:18:27,633
تا زیاتر سەیری کاتژمێرەکە بکەیت،
تا کاتەکە خاوتر بێت.

153
00:18:33,028 --> 00:18:35,027
ئاشکرای دەکات
شوێنی حەشاردانی مێشکت

154
00:18:35,028 --> 00:18:38,187
و ئەشکەنجەدانی
لەگەڵ هەر چرکەیەکدا.

155
00:18:43,107 --> 00:18:48,186
ئەمە هونەری بنەڕەتییە لە مامەڵەکردندا
لەگەڵ بازرگانی سەردەمی خۆت.

156
00:18:51,146 --> 00:18:53,267
هیچ پارەیەکی کاش گەڕانەوە؟

157
00:19:11,066 --> 00:19:14,345
ئەمە باری بریکمانە.

158
00:19:14,346 --> 00:19:19,664
دەبینیت باری بیر لە خۆی دەکاتەوە
وەک کەمێک لە ستۆنتمانێکی بوێر.

159
00:19:19,665 --> 00:19:23,023
بۆ دەستپێکردنێک،
باری تەواو ناسراوە.

160
00:19:23,024 --> 00:19:25,384
کاتێک یەکێک لە باری...
فێڵەکانی پاسکیل بە هەڵەدا چوو،

161
00:19:25,385 --> 00:19:28,813
کامێرامانەکە داینا
لە ئینتەرنێتدا.

162
00:19:29,225 --> 00:19:32,996
باری گیر بووە
لەو کاتەوە بۆ سکۆتەرەکەی.

163
00:19:33,983 --> 00:19:37,548
مات ستیڤنسیش هەروایە
سکۆتەرێکی شا.

164
00:19:41,584 --> 00:19:44,583
وە ئەوەی بوو
شتەکەی تر؟

165
00:19:49,102 --> 00:19:51,982
وە ئەوەی بوو
شتەکەی تر؟

166
00:19:58,823 --> 00:20:01,381
ئێستا باری و مات
هاوڕێی باشن.

167
00:20:01,382 --> 00:20:03,461
لەوێ دەڕۆیت.
ئاگاداری خۆت بە.

168
00:20:03,462 --> 00:20:06,180
لە نێوانیاندا، هاتوون
بە شێوازێکی زۆر جیاوازەوە

169
00:20:06,181 --> 00:20:09,021
لە مامەڵەکردن لەگەڵ
بازرگانی سەردەمی خۆیان.

170
00:20:09,022 --> 00:20:11,102
سەیرکردن. سەیرکردن.

171
00:20:12,381 --> 00:20:17,322
هی ئەوان هونەرێکە بۆ دۆزینەوەی هەر شتێک
بۆ ئەوەی ئەوە بکەیت کار نییە.

172
00:20:26,100 --> 00:20:28,859
چەند ڕۆژێک دواتر،
باری و مات ڕاپۆرت کرا

173
00:20:28,860 --> 00:20:32,859
بۆ ئەوەی ناویان لێنابوو
یارمەتیدانی خانمان.

174
00:20:34,179 --> 00:20:37,418
ئەوە ئەم شووشە شامپۆیانە بوون
کە ئەوانی نارد بۆ گەڕانەکەیان.

175
00:20:37,419 --> 00:20:39,498
باری و مات دەیانزانی
چۆن بوون.

176
00:20:39,499 --> 00:20:42,499
وە دەیانزانی کە ئەو ژنانەی لە...
مارکێتەکە دەیزانی کە لە چی دەچن.

177
00:20:42,500 --> 00:20:45,299
تیۆری ئەوان ئەوە بوو کە تەنانەت
هەرچەندە یارییەکی سێکسی بوو

178
00:20:45,300 --> 00:20:46,977
خۆ پۆشینی وەک
بوتڵێک شامپۆ،

179
00:20:46,978 --> 00:20:49,137
ژنان حەز دەکەن
بۆ ئەوەی وەک یاری سێکسی تاقی بکەیتەوە

180
00:20:49,138 --> 00:20:52,617
بەڵام شەرمیان دەکرد لە کڕینی
چونکە دەیانزانی چۆنە.

181
00:20:52,618 --> 00:20:57,737
بڕیاری کڕینی بڕیارێکی ئاسانتر دەبوو
ئەگەر پێشتر لە شوێنی وەرگرتنی پارە بوون.

182
00:20:57,738 --> 00:21:00,178
ئەگەر ناڕەزایەتیان نەبوو،
پاشان باری و مات زانیان

183
00:21:00,179 --> 00:21:04,217
یارمەتی شووشەیەکیان دابوو
ماڵێکی بەختەوەر بدۆزەرەوە.

184
00:21:07,778 --> 00:21:10,057
باری تەحەدای ماتی کردبوو
بۆ پێشبڕکێیەکی سکۆتەر

185
00:21:10,058 --> 00:21:12,577
کە تێیدا بە خێرایی دەڕۆیشتن
لە کۆلانەیەکدا دابەزین و لە کۆلەکەی داهاتوودا.

186
00:21:12,578 --> 00:21:15,535
هەر ١٤ کۆلەکەکەیان دەکرد، و...
پاشان گەڕانەوە بۆ هێڵی دەستپێک.

187
00:21:15,536 --> 00:21:18,975
چاوەڕێی ئەو ڕۆژە بوون
بەڕێوەبەرەکە بە نەخۆش بانگی کرد.

188
00:21:18,976 --> 00:21:24,056
هونەری ئەنجامدانی شتێکی تر جگە لە...
ئەو کارەی کە بڕیارە بیکەیت، ئالوودەبوونە.

189
00:21:24,057 --> 00:21:26,136
وروژاندنی ئەنجامدانی شتێک
کە نابێت بیکەیت،

190
00:21:26,137 --> 00:21:28,376
لەگەڵ دەرئەنجامەکانیدا
ئەگەر گیرایت کە ئەو کارە دەکەیت،

191
00:21:28,377 --> 00:21:31,575
ئەوەندە بەهێزن کە زۆرجار ڕادەکێشن
هەندێکی تر دوور لە هونەری خۆیان.

192
00:21:31,576 --> 00:21:35,975
لەسەر نمرەکانتان،
ڕێکبکە، بڕۆ!

193
00:21:43,936 --> 00:21:45,974
ئێمە بامان لێهات!

194
00:21:55,855 --> 00:21:58,855
دوو هەفتە بوو نەخەوتبووم.

195
00:22:03,173 --> 00:22:07,733
جیابوونەوەم لەگەڵ سۆزی منی بەجێهێشتبوو
هەستێک کە کات بووەتە شتێکی بێ کۆتایی.

196
00:22:07,734 --> 00:22:10,572
منیش لە نێوانیاندا ڕۆیشتم
خەیاڵ و واقیع،

197
00:22:10,573 --> 00:22:14,620
لە نێوان ڕابردوو و ئێستادا
بە ئاسانکاری زیاتر.

198
00:22:15,493 --> 00:22:18,411
هەست دەکەم وەک پیاوێکی ڕاستەقینە.
تۆ حەزت لە پیاوە.

199
00:22:18,412 --> 00:22:19,891
تۆ حەزت لە پیاوی ڕاستەقینەیە،
نا؟

200
00:22:19,892 --> 00:22:22,052
کاتێک من لەوێ دەرەوەم
لە کیتەکەدا،

201
00:22:22,053 --> 00:22:25,092
لە یاریگادا
لەگەڵ کوڕەکان،

202
00:22:25,093 --> 00:22:28,972
لە خودایەک دەچم،
من ئەدۆنیسم.

203
00:22:41,572 --> 00:22:45,209
خۆم دەهێڵمەوە
لە دۆخێکی باشدایە.

204
00:22:45,210 --> 00:22:49,730
نیگاکانی دەبینم.
من پشتگوێیان دەخەم.

205
00:22:49,731 --> 00:22:53,290
هێواش هێواش هەست بە بولتەکانی کات دەکەم
دوورکەوتنەوە لە جیابوونەوەکە.

206
00:22:53,291 --> 00:22:56,049
دەستکاریکردنی کات
زانستێکی ورد نییە.

207
00:22:56,050 --> 00:22:59,129
وەک هەر هونەرێک،
ئەوە کەسییە بۆ تاکەکەس.

208
00:22:59,130 --> 00:23:03,383
کەواتە هونەر لە دروستکردندا چییە
شیفتەکەم ئەوەندە خێرا دەڕوات؟

209
00:23:07,129 --> 00:23:09,529
من پێچەوانەکەی خەیاڵ دەکەم.

210
00:23:09,530 --> 00:23:12,447
ئەو کاتە بەستووە.

211
00:23:12,448 --> 00:23:17,169
من ڕیمۆت کۆنتڕۆڵەکە بە خەیاڵمدا دێت
چونکە ژیان وەستاوە.

212
00:23:49,166 --> 00:23:54,451
لەناو ئەم جیهانە بەستوودا، توانای...
بۆ ئەوەی بە ئازادی و بێ ئاگاداری بڕۆن.

213
00:23:56,446 --> 00:24:00,424
تەنانەت کەس نەیدەزانی
ئەو کاتە وەستابوو.

214
00:24:06,166 --> 00:24:08,205
وە کاتێک دەستی پێکرد
دووبارە پشتەوە،

215
00:24:08,206 --> 00:24:12,964
جومگەی نەبینراو بێ کێشە دەبوو
جگە لە لەرزینێکی کەم.

216
00:24:12,965 --> 00:24:17,906
نەک جیاواز لە هەستی کەسێک
بەسەر گۆڕەکەتدا ڕۆیشتن.

217
00:24:27,964 --> 00:24:32,042
ئەو ساتەی کە کەسێک دەبینیت
بە شەقامەکەدا ڕۆیشتن

218
00:24:32,043 --> 00:24:36,365
کە زۆر جوانە
تەنها ناتوانیت خۆت بپارێزیت لە چاولێکردن

219
00:24:37,563 --> 00:24:40,601
باشە، بیهێنە بەرچاوت وەک من،
کە لەگەڵ جیهان لە وەستان

220
00:24:40,602 --> 00:24:44,802
زۆر ئاسان دەبێت بۆ تێگەیشتن
چەمکی جوانی.

221
00:24:44,803 --> 00:24:47,161
بۆ ئەوەی بەستوو بێت
لەبەردەمتدا.

222
00:24:47,162 --> 00:24:48,763
گیراوە.

223
00:24:50,922 --> 00:24:52,562
بێ ئاگا.

224
00:25:03,362 --> 00:25:06,961
بۆ من ئەم سەرسامییە بە جوانی
لە تەمەنێکی زۆر بچووکەوە دەستی پێکردووە.

225
00:25:06,962 --> 00:25:11,319
تەمەنم شەش حەوت ساڵ بوو، دایکم و...
باوکم خوێندکارێکی بیانی وەرگرتبوو.

226
00:25:11,320 --> 00:25:12,920
لە کۆتایی تەمەنی هەرزەکاریدا بوو،

227
00:25:12,921 --> 00:25:15,720
و زمانی ئینگلیزی دەخوێند
لە قوتابخانەیەکی نزیک.

228
00:25:15,721 --> 00:25:22,080
سویدی بوون، پیاسەکردن لە دوشەوە
بۆ ژوورەکەی پێویستی بە ژوورێکی بێگەرد بێت.

229
00:25:22,081 --> 00:25:26,959
هەر لەو ساتەدا بوو کە شتێک
زۆر قووڵ بەسەرمدا هات.

230
00:25:26,960 --> 00:25:31,919
من بەر فۆڕمی مێینە بووم
بە شێوەیەک کە هەرگیز ئەزموونی نەکردبووم.

231
00:25:31,920 --> 00:25:36,439
هەستم بە سەرسامی و سەرسوڕمان دەکرد
لە جوانی ڕووتییەکەی.

232
00:25:36,440 --> 00:25:41,358
وە ویستم جیهان بەستوو بکەم
بۆ ئەوەی بتوانم هەفتەیەک لەو ساتەدا بژیم.

233
00:25:41,359 --> 00:25:45,557
هەرگیز هەستم نەبووە
لە تەواوەتییەکی لەو شێوەیە.

234
00:25:45,558 --> 00:25:52,151
تا ئەمڕۆش پێموایە یەکێک بووە
لە جوانترین شتەکان کە تا ئێستا بینیومە.

235
00:26:06,277 --> 00:26:08,237
ئەمانەتان خستووەتە خوارەوە.

236
00:26:27,555 --> 00:26:30,195
وە ئایا هەڵە دەبێت؟

237
00:26:30,196 --> 00:26:32,954
ئایا ڕقیان لێم دەبێتەوە
بۆ بینینی ئەوان؟

238
00:26:32,955 --> 00:26:35,695
مەبەستم ئەوەیە بەڕاستی بینینی ئەوان؟

239
00:26:40,835 --> 00:26:46,554
جارێک خوێندبوومەوە دەربارەی ژنێک کە خەیاڵی نهێنی...
ئەوە بوو کە پەیوەندی خۆشەویستی لەگەڵ هونەرمەندێک هەبێت.

240
00:26:46,555 --> 00:26:49,754
ئەو پێی وابوو کە ئەو
بەڕاستی دەیبینی.

241
00:26:49,755 --> 00:26:52,113
هەموو کێشراوێکی دەبینی،

242
00:26:52,114 --> 00:26:55,752
هەر دێڕێک،
هەموو چەقۆیەک،

243
00:26:55,753 --> 00:27:01,589
و خۆشیان بوێن چونکە بەشێک بوون
لەو جوانییەی کە وای لێکردبوو ناوازە بێت.

244
00:29:12,744 --> 00:29:15,823
وە کاتێک ئامادە بووم، هەموو ئەو شتانەی کە هەم
بۆ ئەوەی بیکەیت بۆ دەستپێکردنەوەی کات

245
00:29:15,824 --> 00:29:18,703
پەنجەکانم درز دەکات.

246
00:29:28,024 --> 00:29:29,623
تۆ لە گوێدرێژ دەچیت.

247
00:29:29,624 --> 00:29:31,424
بەخۆشی.

248
00:29:44,382 --> 00:29:45,941
نەخێر؟ بۆچی؟

249
00:29:45,942 --> 00:29:47,780
چونکە هەموو بەیانییەک
تۆ دێیت بەلایدا،

250
00:29:47,781 --> 00:29:50,460
و هەموو بەیانیەک قسە دەکەم
سەبارەت بە هەمان شت.

251
00:29:50,461 --> 00:29:54,060
وە بێزارم لە وتنی هەمان شت،
و بێزارم لە هەستکردن بە گوێدرێژ لەو بارەیەوە.

252
00:29:54,061 --> 00:29:56,940
وە لە هەمووی زیاتر بێزارم لێی
٢٤ کاتژمێر لە ڕۆژێکدا بەئاگا بوون.

253
00:29:56,941 --> 00:30:00,219
ئیو! سەیرکە کێ لە جێگاکە هەڵنەستایەوە
لە لایەنی هەڵەوە ئەم بەیانییە.

254
00:30:00,220 --> 00:30:02,860
زۆر پێکەنیناوییە.

255
00:30:02,861 --> 00:30:05,779
بەڵام بەجدی هەست دەکەیت وەک شتێکی گەپ.
کات دەخایەنێت.

256
00:30:05,780 --> 00:30:08,660
بۆ نموونە چەند ماوە لەمەوبەر
بیرت لەوە کردۆتەوە

257
00:30:08,661 --> 00:30:10,459
پێش ئەوەی دەست بکەین بە هەبوونی
ئەم گفتوگۆیە؟

258
00:30:10,460 --> 00:30:12,820
نزیکەی دە خولەک پێشتر
لە دەرگاکەت دا.

259
00:30:12,821 --> 00:30:16,139
ئای بەڵێ.
وە بیرکردنەوەکە چی بوو؟

260
00:30:22,180 --> 00:30:24,980
بیرم لە تۆز و خۆڵەکە کردەوە.

261
00:30:25,859 --> 00:30:28,579
تۆز و خۆڵەکە؟
خودایە تۆ سەیر و سەمەرەی!

262
00:30:28,580 --> 00:30:31,858
بەهەر حاڵ، هەرچییەک بێت. مەبەستم ئەوەیە،
هەموو ڕۆژێک بیری لێدەکەیتەوە

263
00:30:31,859 --> 00:30:34,578
و ئەو شتانەی کە پەیوەندییان پێوە دەکەیت
لەگەڵ ئەودا کەمتر و کەمتر.

264
00:30:34,579 --> 00:30:36,937
زۆری نەخایاند ڕۆژێکی تەواو دەڕۆیت
بەبێ ئەوەی بیری لێبکاتەوە.

265
00:30:36,938 --> 00:30:38,938
دەزانی چی ڕەنگە یارمەتیدەر بێت
خێراکردنی پرۆسەکە؟

266
00:30:38,939 --> 00:30:40,579
چی؟

267
00:30:47,537 --> 00:30:50,977
من و شۆن هاوڕێ بووین
لەوەتەی پێنج ساڵان بووین.

268
00:30:50,978 --> 00:30:54,376
ئێمە لە بەرامبەر شەقامەکەدا دەژیاین لە...
یەکتر، و پێکەوە گەورە بوون.

269
00:30:54,377 --> 00:30:56,616
بۆ یادی 12 ساڵەی لەدایک بوونی،
دایک و باوکی شۆن

270
00:30:56,617 --> 00:30:59,096
کڕیبووی
کۆمپیوتەرێکی پێشکەوتوو.

271
00:30:59,097 --> 00:31:02,135
ئای دایە!

272
00:31:02,136 --> 00:31:05,496
وەرە کوڕان ڕۆژێکی خۆشە.
بۆچی لە پارک یاری ناکەیت؟

273
00:31:05,497 --> 00:31:09,216
نەخێر ئێمە باشین
یاریکردن بەم...

274
00:31:12,097 --> 00:31:15,935
باشە من لە بازاڕکردن دەرچووم.
ئێوە بە خۆتان باش بن؟

275
00:31:15,936 --> 00:31:18,574
بەڵێ دایکە. سڵاو دایکە.

276
00:31:18,575 --> 00:31:20,734
بای، خاتوو هیگینز.

277
00:31:20,735 --> 00:31:23,495
من زۆر نابم.

278
00:31:45,173 --> 00:31:49,652
شۆن گۆڤارەکانی دۆزیبووەوە
لە ژێر جێگەی دایکی و باوکیدا.

279
00:31:49,653 --> 00:31:53,333
ئەو خوێندکارە سویدییە یەک شت بوو،
بەڵام ئەمە شتێکی تەواو جیاواز بوو.

280
00:31:53,334 --> 00:31:56,732
زەردەخەنەی سەر ڕووخساری کچەکان
و نەبوونی شەرمنی بە تەواوی

281
00:31:56,733 --> 00:32:00,291
سەبارەت بەوەی کە چییان پیشانی کامێراکە دەدا
زۆر سەرلێشێواو بوو بۆ من.

282
00:32:00,292 --> 00:32:05,092
هەرگیز بەشی مێینەم نەبینیبوو
لە نزیکەوە و بە وردییەکی زۆرەوە.

283
00:32:05,093 --> 00:32:07,891
وابزانم خەیاڵم کردبێت
شتێکی ڕێک و پێکتر،

284
00:32:07,892 --> 00:32:11,251
وەک کونێکی نەرم
کون کراوە بۆ ناو پارچە دارێک.

285
00:32:11,252 --> 00:32:13,930
جۆری کونەکە لە کوێ
لەوانەیە پەنجەیەکی دار دابنێیت.

286
00:32:13,931 --> 00:32:17,570
بەڵام واقیعەکە زۆر زیاتر بوو
لە ڕووی سێکسییەوە شەڕانگێزە.

287
00:32:17,571 --> 00:32:20,130
زەحمەت بوو بیخەیتە بەرچاوت
کە مامۆستاکەم، خاتوو بووس،

288
00:32:20,131 --> 00:32:23,771
یەکێکیان لە ژێر تەنوورەکەیدا هەبوو
کە تەنها لە خۆی دەچوو.

289
00:32:23,772 --> 00:32:26,132
دایک!

290
00:32:31,211 --> 00:32:33,370
جانتاکەم لەبیر کرد.

291
00:32:35,210 --> 00:32:37,970
هێی، چییان هەیە
ئێوە دوو کەس بوون تا؟

292
00:32:40,810 --> 00:32:45,132
دوای ئەوە دایکی شۆن
هەمیشە پێمان وابوو ئێمە هاوڕەگەزبازین.

293
00:32:45,810 --> 00:32:48,568
چی یارمەتیدەر دەبێت بۆ خێراکردن
پرۆسەکە؟

294
00:32:48,569 --> 00:32:52,823
پێویستە خۆت سەرقاڵ بکەیت
لەگەڵ یەک دوو ناتالی.

295
00:32:54,649 --> 00:32:58,687
ناتالییەک زاراوەیەک بوو کە شۆن
بۆ هەر بەریەککەوتنێکی سێکسی داڕێژرابوو

296
00:32:58,688 --> 00:33:03,767
کە لەگەڵ کچێک ڕوویدا تۆ...
لە پەیوەندیدا نەبوون لەگەڵ...

297
00:33:10,808 --> 00:33:15,406
ئەو زاراوەیە لە کچێکەوە هاتبوو بە ناوی ناتالی
کە لە بەرامبەر شەقامەکەدا لە شۆن دەژیا.

298
00:33:22,488 --> 00:33:24,526
دەبینیت، شۆن هەیبوو
پەیوەندییەکەی کاری لەسەر کرد

299
00:33:24,527 --> 00:33:27,606
لە نێوان دەموچاوە زەردەخەنەکارەکاندا
لە کچانی ناو گۆڤارەکاندا

300
00:33:27,607 --> 00:33:30,926
و ئەو ڕاستییەی کە...
ڕووت بوون.

301
00:33:52,285 --> 00:33:54,324
پەنجا پ.

302
00:34:14,084 --> 00:34:16,284
ئەوە تەواو.

303
00:34:20,044 --> 00:34:24,985
ناتالی بوو بە یەکێک لە زۆرترین...
کچە بەناوبانگەکانی سەر شەقام.

304
00:34:35,202 --> 00:34:38,401
کرۆسانتەکان لە ئۆفەرێکی تایبەتدا.

305
00:34:49,722 --> 00:34:52,200
ئەو هەیبوو
مەمەی گەورە.

306
00:34:56,080 --> 00:34:57,239
زۆر پێکەنیناوییە.

307
00:34:57,240 --> 00:34:59,641
ئێمە تەنها بووین
پێکەنینێکیان هەبوو.

308
00:35:01,560 --> 00:35:02,920
ئەوە کێیە؟

309
00:35:02,921 --> 00:35:05,160
ئەوە منداڵێکی نوێیە.

310
00:35:05,161 --> 00:35:08,799
دیارە ئەو...
شارەزایەکی هونەری جەنگی.

311
00:35:09,640 --> 00:35:11,998
هێی هاوڕێ!

312
00:35:11,999 --> 00:35:14,759
وەرە ئێرە.

313
00:35:20,040 --> 00:35:22,158
ناوت چیە؟

314
00:35:22,159 --> 00:35:24,357
برایان.

315
00:35:24,358 --> 00:35:26,758
بێن دەڵێت دەزانی
کۆنگ فو.

316
00:35:26,759 --> 00:35:29,198
بەڵێ.

317
00:35:35,318 --> 00:35:38,637
ئەو کاتە جوڵەکانت پیشان بدە.

318
00:35:52,477 --> 00:35:54,996
قۆڵم بگرە.

319
00:36:02,277 --> 00:36:04,876
ئەوە شتێکی پێکەنیناوی نییە.

320
00:36:08,876 --> 00:36:09,914
سڵاو.

321
00:36:09,915 --> 00:36:11,836
سڵاو، بێن.

322
00:36:13,315 --> 00:36:15,514
تۆ نیت
ئەمشەو کار دەکەیت؟

323
00:36:15,515 --> 00:36:18,676
نەخێر، من ئاڵوگۆڕم کرد
دوو کاتژمێر لەم هەفتەیەدا.

324
00:36:19,994 --> 00:36:22,313
ئایا ئەوە ساندویچی ترشیاتە؟

325
00:36:22,314 --> 00:36:25,313
ئای ئاه، بەڵێ.

326
00:36:25,314 --> 00:36:28,355
ئایا دەتوانم گازێکم هەبێت؟
من برسیم.

327
00:36:32,515 --> 00:36:35,914
ممم. سوپاس.

328
00:36:49,553 --> 00:36:51,953
با من.

329
00:36:55,793 --> 00:36:57,752
سوپاس.

330
00:37:04,752 --> 00:37:07,512
من ویستم کات بەستوو بکەم.

331
00:37:13,951 --> 00:37:16,897
من ویستم تام و چێژ وەربگرم
ئەو ساتە.

332
00:37:19,750 --> 00:37:22,630
بۆ ئەوەی لەو ساتەدا بژی
بۆ ماوەی هەفتەیەک.

333
00:37:22,631 --> 00:37:24,909
بەڵام نەمتوانی ڕێگری لێبکەم.

334
00:37:24,910 --> 00:37:27,991
تەنها خاوی بکەرەوە.

335
00:37:28,990 --> 00:37:33,110
وە پێش ئەوەی بزانم،
ئەو ژنە نەمابوو.

336
00:37:35,549 --> 00:37:40,559
دوای ئەوەی دەرگاکە داخرا، هەستم دەکرد...
دوا کەس لەسەر زەوی.

337
00:37:57,189 --> 00:37:59,388
چی دەکەیت؟

338
00:38:02,508 --> 00:38:05,427
Iiiiieeee.

339
00:38:05,428 --> 00:38:10,107
هیچ ئاگاداری ئەو مەکەن. ئەو خۆشەویستی لێی داوە.
ئەمڕۆ داوای لە شارۆن کرد بچێتە دەرەوە.

340
00:38:10,108 --> 00:38:13,066
تۆ کردت؟
ئەو کچە چی گوت؟

341
00:38:13,067 --> 00:38:15,667
ئەویش وتی بەڵێ.
ئەو دەیبات

342
00:38:15,668 --> 00:38:17,425
بۆ وێنەکان
سبەی شەو.

343
00:38:17,426 --> 00:38:23,105
پاشان دەگەڕێتەوە بۆ لای من. من پێویستم بە نزیکەی
نیو کاتژمێر بۆ قسەکردن دوور من ڕووخسار.

344
00:38:23,106 --> 00:38:27,307
و پاشان، ئەو دەچێت
بەشێک لەم شتانە بەدەست بهێنە.

345
00:38:30,106 --> 00:38:32,744
تێکشکان.

346
00:38:32,745 --> 00:38:35,145
پێکەنیناوییە چۆن هەمان وشە
بۆ هەستکردن بە سەرنجڕاکێشان

347
00:38:35,146 --> 00:38:37,545
دەتوانرێت بۆ هەستەکە بەکاربهێنرێت
لە نائومێدی.

348
00:38:37,546 --> 00:38:41,504
لە فەرهەنگی ئینگلیزی ئۆکسفۆرددا هاتووە
یەکێک لە ماناکانی وشەی چەقۆکێش

349
00:38:41,505 --> 00:38:46,309
وەک کەسێکی بەهێز و بێ عەقڵ،
بەڵام وابەستەیی ڕاگوزەر.

350
00:38:47,545 --> 00:38:50,384
سێ کراشم هەبوو
کاتێک گەنج بووم.

351
00:38:50,385 --> 00:38:53,663
یەکەمیان وەرزشوان بوو
ناوی زۆلا بود بوو.

352
00:38:53,664 --> 00:38:57,104
تەمەنی ١٨ ساڵ بوو، و لە تۆمبۆی دەچوو
بە چوارچێوەیەکی بچووک و باریکەوە.

353
00:38:57,105 --> 00:39:00,463
بەڵام ئەوە ئەو ڕاستییە بوو کە زۆلا بود
بە سەرپێچییەوە بە پێی ڕووت ڕایکرد

354
00:39:00,464 --> 00:39:04,510
کە وای لێکرد ئەوەندە بە تەواوی
سەرنجڕاکێشە بۆ من.

355
00:39:05,063 --> 00:39:09,103
ئۆڵۆمپیادی لۆس ئەنجلۆس بوو
کە دەچێتە مێژووەوە.

356
00:39:09,104 --> 00:39:14,502
لە پێشبڕکێی ٣٠٠٠ مەتریدا، زۆلا بود
لەگەڵ ئەمریکییەکە، ماری دێکەر، تێکهەڵچوون.

357
00:39:14,503 --> 00:39:19,032
دڵی بود بۆ ڕەگەزەکە
لەو شوێنە جێهێڵدرا کە دێکەر کەوتە خوارەوە.

358
00:39:19,463 --> 00:39:21,701
زۆلا پلەی حەوتەمی بەدەستهێنا.

359
00:39:21,702 --> 00:39:24,902
بێن، ئێستا کاتی خەوتنە.
سبەی قوتابخانەت هەیە.

360
00:39:24,903 --> 00:39:27,301
باشە، باشە.
چ ناڕەحەتییەکە.

361
00:39:27,302 --> 00:39:31,660
ئایا کەسێک دەتوانێت شتێکم پێ بڵێت
دەربارەی خڕۆکە سپییەکانی خوێن؟ تیم؟

362
00:39:31,661 --> 00:39:35,821
ئەه، یارمەتی بەرەنگاربوونەوەی بەکتریا دەدەن
و میکرۆبەکانی ناو لەش.

363
00:39:35,822 --> 00:39:37,581
زۆر بە باشی ئەنجام دراوە.

364
00:39:37,582 --> 00:39:39,461
جۆرەکانی

365
00:39:41,302 --> 00:39:43,419
لە خانەکان.

366
00:39:43,420 --> 00:39:47,739
دووەم کراش بۆ...
مامۆستای بایۆلۆجیم، خاتوو بووس.

367
00:39:47,740 --> 00:39:51,700
باشە پۆل، کێ دەتوانێت پێم بڵێت
شتێک دەربارەی خانەکان؟

368
00:39:51,701 --> 00:39:54,620
ژنێکی متمانە بەخۆبوو بوو
کە جلوبەرگەکانی کە فیگەر-ئامێز دەگرێت

369
00:39:54,621 --> 00:39:57,180
ئاماژەی بە سێکسییەکەی کرد
کە لە ژێرەوە شاراوە بوو.

370
00:39:57,181 --> 00:40:01,139
خەیاڵم دەکرد خاتوو بووت پرسیارم لێ بکات
بۆ ئەوەی دوای خوێندن لە دواوە بمێنێتەوە

371
00:40:01,140 --> 00:40:03,898
و نیشاندانی هەمان شتم
شتێک لە ژێر تەنوورەکەیدا

372
00:40:03,899 --> 00:40:07,459
وەک ئەو کچانەی کە بینیبووم
لە گۆڤارەکاندا لەگەڵ شۆن.

373
00:40:07,460 --> 00:40:12,470
بەڵام ئەو چەقۆکێشە سەرەکییەی کە هەمبوو ئەوە بوو
لەگەڵ کچێک بە ناوی تانیا گرین.

374
00:40:13,178 --> 00:40:17,298
کاتێک سەیری تانیام کرد،
من تەنها نەمبینی، هەستم پێدەکرد.

375
00:40:17,299 --> 00:40:21,552
خڕۆکە سپییەکانی خوێن و...
خڕۆکە سوورەکانی خوێن پێکەوە کاردەکەن.

376
00:40:35,217 --> 00:40:37,297
ئای!

377
00:40:40,377 --> 00:40:45,387
ڕۆژی دواتر تانیا بووە هۆی ئەوەی کە...
وروژاندنێکی زۆر لە پۆلەکەدا.

378
00:40:51,296 --> 00:40:53,376
تانیا قۆڵی شکابوو
لە وەرچەرخانێکەوە کەوتنە خوارەوە،

379
00:40:53,377 --> 00:40:55,935
و کاستەکەی وروژاندنێکی زۆری بەدوای خۆیدا هێنابوو
لە نێو منداڵەکانی تری قوتابخانەکەدا.

380
00:40:55,936 --> 00:40:59,335
ئێستا جێگیر ببە،
تکایە، پۆل.

381
00:41:00,015 --> 00:41:01,254
ئەوە بەسە.

382
00:41:01,255 --> 00:41:03,494
بەڵام من بە شێوەیەکی تر بینیم.

383
00:41:03,495 --> 00:41:06,785
ئەوە شێوازی مامەڵەکردنی تانیا بوو لەگەڵیدا.

384
00:41:07,896 --> 00:41:10,842
شێوازی ئەو
خورانێکی خراپ بوو.

385
00:41:12,334 --> 00:41:15,693
شێوازی سنووردارکردنی
جووڵەکانی.

386
00:41:16,095 --> 00:41:22,757
زیادبوونی ڕێژەی گرافیتی کە...
لە ماوەی تەمەنی شەش هەفتەییدا لەسەری دەرکەوت.

387
00:41:22,974 --> 00:41:26,094
پێت خۆشە
بۆ واژۆکردنی؟

388
00:41:29,614 --> 00:41:32,094
تەنها لێرە.

389
00:41:36,493 --> 00:41:38,295
سوپاس.

390
00:41:42,973 --> 00:41:45,892
بڕۆ!
وازی لێ بێنە!

391
00:41:49,012 --> 00:41:51,931
لە ڕۆژێکدا کە کاستەکە
لە کۆتاییدا هاتە خوارەوە،

392
00:41:51,932 --> 00:41:53,612
قۆڵی تانیا
بە قژ داپۆشرابوو.

393
00:41:53,613 --> 00:41:55,771
بڕۆ بۆ گەڕانەوە بۆ جەنگەڵ.

394
00:41:57,532 --> 00:42:02,010
ئەو شەش هەفتەیەی بەبێ ڕووناکی بووە هۆی...
قژەکە ئەستوور و ڕەش بێت.

395
00:42:02,011 --> 00:42:05,050
بەڵام لە کاتێکدا منداڵەکانی تر گاڵتەیان دەکرد
و بە مەیموونەکەی بانگ کرد،

396
00:42:05,051 --> 00:42:08,823
تەنها بەرزتر بووەوە
سەرسامی من بۆ ئەو.

397
00:42:13,011 --> 00:42:14,770
مەگری.

398
00:42:15,810 --> 00:42:18,490
پێویست ناکات
خەمی ئەوان بخۆ.

399
00:42:18,491 --> 00:42:21,712
پێم وایە تۆ جوانیت
بەو شێوەیەی کە تۆیت.

400
00:42:24,850 --> 00:42:28,129
ئایا دەبیت
کچە هاوڕێکەم؟

401
00:42:29,210 --> 00:42:30,530
بەڵێ.

402
00:42:33,890 --> 00:42:37,608
شوێنێک هەبوو کە...
زۆرجار بە تەنیا دەچوومە ئەوێ.

403
00:42:37,609 --> 00:42:39,887
دادپەروەرانە بوو
لە پشت قوتابخانەکەوە.

404
00:42:39,888 --> 00:42:43,968
ئەوەندە نزیک بوو کە هێشتا گوێی لە هاوارەکان بوو
و هاوارکردنی منداڵەکان کە یارییەکانیان دەکەن.

405
00:42:43,969 --> 00:42:48,428
بەڵام لە هەمان کاتدا،
هەستی دەکرد دوور لەوان شاراوەتەوە.

406
00:42:49,969 --> 00:42:53,258
من ڕێکم خستبوو
بۆ ئەوەی لەوێ تانیا ببینم.

407
00:42:59,168 --> 00:43:00,326
واتچا؟

408
00:43:00,327 --> 00:43:02,608
واتچا؟

409
00:43:16,166 --> 00:43:17,887
دەتەوێت ماچم بکەیت؟

410
00:43:18,806 --> 00:43:21,485
کەواتە ئەمە دەبوو
یەکەم ماچم.

411
00:43:21,486 --> 00:43:23,886
بەڵێ.

412
00:43:27,726 --> 00:43:29,885
سڵاو! بۆ کوێ دەچیت؟

413
00:43:30,725 --> 00:43:33,605
دەبێت بچم.
سبەی ماچت دەکەم.

414
00:43:44,405 --> 00:43:47,963
زۆرجار دەهاتم بۆ ئەوەی یاری بە دەوری...
گۆڕەپانی قوتابخانە لە ڕۆژێکی شەممەدا.

415
00:43:47,964 --> 00:43:52,202
بینا ئاشناکە،
ئەوەندە نامۆیە لە بێدەنگییەکەیدا.

416
00:43:52,203 --> 00:43:55,700
ئارام، وەک ئەوەی کات
هێشتا بەستوو بوو.

417
00:44:09,203 --> 00:44:12,481
وەک دیوارەکان وایە
لەم ژوورەدا.

418
00:44:12,482 --> 00:44:14,801
کۆی گشتی دەهێڵێتەوە
بینا وەستان.

419
00:44:14,802 --> 00:44:19,522
دایک و باوکی تانیا بردیانبووە سەر ئا
جەژنی سەرسوڕهێنەر بۆ ئەمریکا.

420
00:44:19,523 --> 00:44:22,320
لەوێ ماڵیان دانا،
و هەرگیز نەگەڕایەوە.

421
00:44:22,321 --> 00:44:27,537
یەکەم جار بوو دڵم هەستی پێکرد
مانای تری چەقاندنەوە.

422
00:44:35,440 --> 00:44:37,600
چێکمێت.

423
00:44:37,601 --> 00:44:41,320
چیت لێ خراپە؟
تۆ بە شێوەیەکی ئاسایی لە شەترەنجدا کەرەکەم لێدەدەیت.

424
00:44:41,321 --> 00:44:44,240
کەسێکت ناسیوە؟

425
00:44:46,001 --> 00:44:48,120
باشە وەرە.
شەربەتەکەم پێ بدە.

426
00:44:48,121 --> 00:44:51,918
نەخێر، بەڕاستی هیچ نییە.
تەنها کچێک لە شوێنی کارەکەم پێم وایە خۆشە.

427
00:44:51,919 --> 00:44:55,318
جوان؟ خۆشە چی؟
ڕەقەمی خۆش؟

428
00:44:55,319 --> 00:44:57,679
نەخێر.

429
00:44:57,680 --> 00:44:59,478
باشە، بەڵێ،
بەڵام هیچ شتێکی لەو جۆرە.

430
00:44:59,479 --> 00:45:03,359
چی؟
مادەی کچە هاوڕێ؟

431
00:45:03,360 --> 00:45:05,757
دەستی بچووکی دەستکەوتووە؟

432
00:45:08,838 --> 00:45:11,077
تۆ وەها دۆڕاویت.

433
00:45:11,078 --> 00:45:12,798
کەواتە داوای دەرچوونت لێکردووە؟

434
00:45:16,199 --> 00:45:19,036
نەخێر، بەڵام یەکێک لەو کوڕانەی لە شوێنی کارەکەیدایە
داوای لێکرد دەربچێت. ئەویش وتی بەڵێ.

435
00:45:19,037 --> 00:45:21,276
ئەوان دەڕۆن
بۆ وێنەکانی ئەمشەو.

436
00:45:21,277 --> 00:45:23,476
ئەوە مانای ئەوە نییە
ئەو خەیاڵی بۆ دەکات.

437
00:45:23,477 --> 00:45:28,350
لەوانەیە تەنها حەزی لێی بێت، و بیەوێت
کەسێک کە لەگەڵیدا بچیتە وێنە.

438
00:45:29,718 --> 00:45:34,453
چەند کچت بردووە
بۆ وێنەکان و پاشان snogged؟

439
00:45:35,277 --> 00:45:37,956
ئای بەڵێ!

440
00:45:44,796 --> 00:45:48,675
چی؟

441
00:45:49,475 --> 00:45:51,635
ژمارەیەکی زۆر کەم.

442
00:45:51,636 --> 00:45:54,195
لەوێ دەڕۆیت.

443
00:45:58,915 --> 00:46:00,756
ئایا دەتوانم ئەوەم هەبێت؟

444
00:46:04,474 --> 00:46:07,674
بەڵێ، بەڵێ،
ئەوە ڕاستە ڕۆری.

445
00:46:07,675 --> 00:46:12,194
باشە بێگومان من بە شێوەیەکی پیشەگەرانە یاریم کردووە،
پێش پێکانەکە.

446
00:46:12,195 --> 00:46:13,753
هەر ڕۆژێک، ڕۆری.

447
00:46:13,754 --> 00:46:18,073
تۆ ناوی بەروارەکە دەنێیت،
من و کوڕەکانم لەوێ دەبین.

448
00:46:18,074 --> 00:46:21,313
باشە. یەک شەمە.

449
00:46:21,314 --> 00:46:26,074
تەنها بە گریان مەڕۆ
بۆ مامەکەت.

450
00:46:31,033 --> 00:46:33,032
تۆسەر.

451
00:46:38,033 --> 00:46:40,431
یاری لەسەر.

452
00:46:40,432 --> 00:46:42,871
بازدانی ٢٠٠٠ پێ.

453
00:46:42,872 --> 00:46:46,471
ناتوانێت لێی بباتەوە.
٣٠٠٠، کوشتنی یا.

454
00:47:05,031 --> 00:47:07,430
لەوێیە!

455
00:47:08,470 --> 00:47:10,150
کەواتە، چۆن بوو
لەگەڵ شارۆن؟

456
00:47:12,550 --> 00:47:15,269
بێگومان منیش ئەوەم کرد.
ئەو زۆری خۆشدەویست.

457
00:47:15,270 --> 00:47:20,469
نەیتوانی تێر بێت لێی. ئەو وەک ڕۆیشت
دەرگای تەوالێت لەسەر کەشتییەکی ترۆلەری بۆمبای.

458
00:47:22,669 --> 00:47:25,149
لانی کەم تۆ منداڵەکانت دەناسیت
هەرگیز برسی نابێت.

459
00:47:25,150 --> 00:47:27,469
و؟

460
00:47:27,470 --> 00:47:30,029
وەک گیرفانی هونەرمەندێک.

461
00:47:33,308 --> 00:47:36,147
باشە پاڵەوانەکان.
ڕۆری براون.

462
00:47:36,148 --> 00:47:38,268
بەڕێوەبەری...
سەینسبێری، ئیسلینگتۆن،

463
00:47:38,269 --> 00:47:42,384
تەحەدای یارییەکی تۆپی پێمان کردووە
لە شەوی یەکشەممەدا.

464
00:47:43,708 --> 00:47:45,867
تەواو کرد؟

465
00:47:45,868 --> 00:47:47,627
باش.

466
00:47:47,628 --> 00:47:50,667
ناوبانگی...
ئەم مارکێتە لە مەترسیدایە.

467
00:47:50,668 --> 00:47:55,347
ناوبانگەکانتان، وەک کارمەندێک، لە مەترسیدایە.

468
00:47:56,067 --> 00:47:58,506
ئەمە دادپەروەرانە نییە
یارییەکی تۆپی پێ.

469
00:47:58,507 --> 00:48:02,066
ئەمەش مانای ئەوەیە کە...
گلادیاتۆرێکی مۆدێرن بە!

470
00:48:02,067 --> 00:48:07,266
ئێستا، دەمەوێت بیرم لێبکەیتەوە
وەک ڕوسیل کرۆ.

471
00:48:07,267 --> 00:48:10,665
وە تۆ، هەمووتان...
کۆیلەکانی تر.

472
00:48:10,666 --> 00:48:15,185
وە وەک کۆیلە،
تا مردن یاری دەکەیت!

473
00:48:15,186 --> 00:48:20,266
بۆ ئەوەی شەوی یەکشەممە ڕوودەدات،
لە ڕێگەی ئەبەدەوە دەنگ دەداتەوە.

474
00:48:24,986 --> 00:48:29,664
یەک شەمە. کاتژمێر ٨:٠٠ی شەو.
سەنتەری وەرزشی خۆرگیران.

475
00:48:42,384 --> 00:48:45,944
تۆ دەبێت بەدەست بهێنیت
بۆ ئەوەی گاڵتە بکەیت، ڕاستە؟

476
00:48:47,983 --> 00:48:50,583
ئێمە دەکوژرێین.

477
00:48:53,543 --> 00:48:56,064
ئاااااا!

478
00:49:03,782 --> 00:49:05,862
ئاه، بۆلۆکس!

479
00:49:09,422 --> 00:49:11,102
سەر بەرز بکەرەوە!

480
00:49:14,781 --> 00:49:18,061
کۆبوونەوە بە دەوری، وایتچاپڵ.
وایتچاپڵ، کۆبوونەوە بە دەوری.

481
00:49:18,062 --> 00:49:21,460
باشە چاپەکان، ئەمەیە!

482
00:49:21,461 --> 00:49:24,620
ئەوەش ئیسلینگتۆن ساینزبێرییە
لەوێ.

483
00:49:24,621 --> 00:49:29,460
تەنها شتێک کە دەتوانم بیبینم ئەوەیە
زۆرێک لە یەکپۆشی جوان.

484
00:49:29,461 --> 00:49:31,820
سەیرێکی باش بکە
لە یەکتردا.

485
00:49:31,821 --> 00:49:34,540
بۆچی؟

486
00:49:34,541 --> 00:49:37,659
بکوژانی لەدایکبووی سروشتی!
هەر یەکێک لە ئێوە!

487
00:49:37,660 --> 00:49:42,139
کەواتە با لەوێدا گیر بخۆین
و ئەمە یەکلایی بکەنەوە! ها؟ ها؟

488
00:49:42,140 --> 00:49:45,420
ها؟

489
00:49:55,340 --> 00:49:58,137
هێی باری، من بەدەستم هێناوە
ئەم یارییە بەڕاستی نایاب و ناوازەیە.

490
00:49:58,138 --> 00:49:59,657
باشە ڕۆری.

491
00:49:59,658 --> 00:50:01,378
جێنکنز.

492
00:50:01,379 --> 00:50:04,577
هەندێکی جوان هەیە
یەکپۆشی ئێوەی کوڕان بەدەستتان هێناوە.

493
00:50:04,578 --> 00:50:08,619
بزانە تۆ هێناوتە
ئەمجارەیان تیپی سەرەوەت.

494
00:50:12,137 --> 00:50:14,377
نیگاکان دەتوانن فریودەر بن.

495
00:50:18,538 --> 00:50:21,977
ڕاست. پەیوەندی.

496
00:50:21,978 --> 00:50:24,336
سەرەکان.
نەخێر، کلکەکان.

497
00:50:24,337 --> 00:50:27,896
کلکەکان ئەوە.

498
00:50:27,897 --> 00:50:31,336
وەرە لەگەڵمان!

499
00:50:39,016 --> 00:50:40,655
ئێمە یەک ئامانجمان هەیە.

500
00:50:40,656 --> 00:50:43,456
باشە.
بچنە ناو فەزاکانتانەوە.

501
00:50:56,935 --> 00:50:58,935
بەدەستی بهێنە!

502
00:51:00,294 --> 00:51:03,215
وەرە وەرە وەرە!

503
00:51:08,414 --> 00:51:10,773
وەرە، دوای ئەوە.

504
00:51:19,654 --> 00:51:25,452
من یاری دەکەم! من یاری دەکەم! کلیلە سەلامەتەکان
هەڵواسراون، لەسەر ڕەفەی سەرەوە!

505
00:51:25,453 --> 00:51:28,813
بەدەستی بهێنە! بەدەستی بهێنە!

506
00:51:32,972 --> 00:51:35,973
چی؟

507
00:51:38,371 --> 00:51:41,451
سێگۆشە!
سێگۆشە!

508
00:51:46,092 --> 00:51:48,570
یاری بکە، کەرەکەم!

509
00:51:48,571 --> 00:51:50,410
من باشم!

510
00:51:50,411 --> 00:51:54,210
من باشم!
من باشم!

511
00:51:55,090 --> 00:51:57,610
چی دەکەیت؟

512
00:51:57,611 --> 00:51:59,969
گەورە بە.
پارەکە لەبیر بکە.

513
00:51:59,970 --> 00:52:02,210
چ پارەیەک؟
چی دەکەیت؟

514
00:52:02,211 --> 00:52:05,809
من چی دەکەم؟ من قسە لەگەڵ...
مۆبایلێکی بەتاڵ ئەوەیە کە من دەیکەم،

515
00:52:05,810 --> 00:52:07,849
چونکە پیاوێکی مردوو لەسەرە
کۆتاییەکەی تری ئەم هێڵە مەسخەرە!

516
00:52:12,730 --> 00:52:17,464
دەبێ کاری بانکی ببینیت
دیمەنی تەقەکردن لەسەر شاشەی پلازمای من!

517
00:52:17,930 --> 00:52:21,408
وەرە، وایتچاپڵ،
هێشتا دەتوانین ئەمە سەربکەوین.

518
00:52:24,728 --> 00:52:27,808
ئای! دیپستیک!

519
00:52:27,809 --> 00:52:29,129
ببوورە!

520
00:52:32,609 --> 00:52:35,692
تۆپ، تۆپ،
تۆپەکە، تۆپەکە!

521
00:52:38,047 --> 00:52:40,608
بۆ خۆشەویستی خودا!

522
00:52:45,847 --> 00:52:48,367
بەڵێ! لەکۆتاییدا!

523
00:52:49,528 --> 00:52:53,166
ئای پەروەردگارم!
ژیانێک بەدەست بهێنە، دیپستیک!

524
00:52:55,846 --> 00:52:58,326
کات بەسەرچوون، ئاماژە.
کات بەسەرچوو.

525
00:53:01,487 --> 00:53:04,767
باشە، چاپەکان،
دەکرێت خراپتر بێت.

526
00:53:05,966 --> 00:53:08,004
چۆن دەتوانێت لەوە خراپتر بێت؟
26-سفرە.

527
00:53:08,005 --> 00:53:10,045
گرنگ نییە.

528
00:53:10,046 --> 00:53:14,764
گرنگ ئەوەیە، کەمتر هەیە
لە خولەکێک بۆ یاریکردن.

529
00:53:14,765 --> 00:53:19,018
وە ئێمە ئەم یاریگایە بەجێناهێڵین
تا گۆڵێک تۆمار دەکەین!

530
00:53:21,245 --> 00:53:25,085
مات تۆپەکە بگەیەنە دەستی بێن.

531
00:53:26,405 --> 00:53:30,405
بێن، ئەمە ساتەکەی تۆیە.

532
00:53:31,445 --> 00:53:33,843
پێویستم بە تۆیە.

533
00:53:33,844 --> 00:53:35,883
قاچە بچووکەکانت بەدەست بهێنە.

534
00:53:35,884 --> 00:53:40,202
ڕابکە بۆ سەرەوەی ئەو لای ڕاستە
وەک ئەوەی شەیتان بەدوای تۆدا بووبێت.

535
00:53:40,203 --> 00:53:44,842
من لە ناوەند دەبم
چاوەڕێی خاچەکەت.

536
00:53:44,843 --> 00:53:47,122
ئەگەر پێویست بوو باری بەکاربهێنە.

537
00:53:47,123 --> 00:53:49,922
مات، لە لای چەپم بمێنەرەوە.

538
00:53:51,283 --> 00:53:53,682
پێویستم بەو خاچەیە.

539
00:53:53,683 --> 00:53:55,962
پێویستم بەو تۆپەیە،

540
00:53:55,963 --> 00:53:58,603
لێرەدا.

541
00:53:59,763 --> 00:54:01,641
من تەقەکە دەگرم.

542
00:54:01,642 --> 00:54:06,961
وە ئێمەش، دەیکەین
شکۆمەندی هاوبەش بکە.

543
00:54:09,602 --> 00:54:11,760
ئێستا با گۆڵێک تۆمار بکەین!

544
00:54:11,761 --> 00:54:15,521
وەرە! وەرە!
وەرە! وەرە!

545
00:54:15,522 --> 00:54:19,120
وەرە کوڕان، وەرە!

546
00:55:20,676 --> 00:55:23,637
نەخێر!

547
00:55:39,235 --> 00:55:41,074
زۆرجار پرسیار دەکەم
چۆن دەبوو

548
00:55:41,075 --> 00:55:43,794
بۆ ئەوەی تا کۆتایی ژیانم بەسەر بەرم
لەگەڵ جیهان لە وەستان.

549
00:55:43,795 --> 00:55:47,633
بۆ ئەوەی تا کۆتایی ژیانم بژیم
لە نێوان دوو بەشە بچووکەکانی چرکەیەکدا.

550
00:55:47,634 --> 00:55:50,434
بۆ ئەوەی بە پیری بمرێت،
و پاشان کاتت هەبێت بەردەوام بێت.

551
00:55:50,435 --> 00:55:55,394
ئەو گەنجە من ڕۆشتم،
و پیرە پیاوێکی مردوو لە شوێنی من.

552
00:56:19,153 --> 00:56:23,475
ئایا کاتێکی زۆرم بەسەر دەبرد
لەم جیهانە بەستووەدا؟

553
00:56:23,752 --> 00:56:27,272
هەستی بە سەلامەتی دەکرد، دەستی لێنەدەدرا.

554
00:56:27,273 --> 00:56:31,392
بەڵام چەندە سەلامەتە
دونیای کەسە؟

555
00:57:11,349 --> 00:57:14,149
سڵاو؟

556
00:57:17,508 --> 00:57:19,989
کەس هەیە لەوێ؟

557
00:58:05,385 --> 00:58:07,505
پێکەنیناوییە، بەڵام ئەو...
دوا شت کە لە خەیاڵمدا بوو

558
00:58:07,506 --> 00:58:12,309
ئەوە بوو کە ڕەنگە من ئەو...
تەنها کەسێک کە بتوانێت کات بوەستێنێت.

559
00:58:22,145 --> 00:58:25,025
ئای خوایە گیان!

560
00:58:30,024 --> 00:58:32,102
تۆ باشیت؟

561
00:58:32,103 --> 00:58:35,875
تەنها لەوێ مەوەستە!
بە ئۆتۆمبێلەکەم ببەم بۆ نەخۆشخانە!

562
00:58:39,343 --> 00:58:40,823
چەپڵە، هاوڕێ.

563
00:58:44,823 --> 00:58:47,221
ڕاستە، دەبینم
سبەی هەردووکتان.

564
00:59:00,422 --> 00:59:02,981
هەستم دەکرد ئەو یارییە...
هەرگیز کۆتایی نایەت.

565
00:59:06,261 --> 00:59:08,180
پێت وایە
ئەو باش دەبێت؟

566
00:59:08,181 --> 00:59:11,540
ئەوە ئیگۆ بوو زیاتر لە...
هەر شتێک، من دەمگوت.

567
00:59:16,460 --> 00:59:19,260
ڕەنگە هیچ نەبێت
لە کارەکەم، بەڵام،

568
00:59:19,261 --> 00:59:21,420
تۆ و مات؟
یەکتر بینین؟

569
00:59:21,421 --> 00:59:25,539
نەخێر چووینە سینەما
شەوەکەی تر، بەڵام هەر وەک هاوڕێ.

570
00:59:25,540 --> 00:59:27,819
هم.

571
00:59:27,820 --> 00:59:30,419
بۆچی؟ چی
مات وتوویەتی؟

572
00:59:30,420 --> 00:59:33,780
وتی لەگەڵ تۆ خەوتم.

573
00:59:40,778 --> 00:59:42,658
ببوورە.

574
00:59:42,659 --> 00:59:45,257
ئایا وتی
ئەگەر من هەر باش بوومایە؟

575
00:59:45,258 --> 00:59:49,218
پێم وایە باشترین سێکس بوو
ئەو هەرگیز نەیکردووە.

576
00:59:51,299 --> 00:59:53,696
کەواتە تۆ خۆشەویستی کوڕت نییە؟

577
00:59:53,697 --> 00:59:56,296
نەخێر ئێمە جیا بووینەوە
نزیکەی شەش مانگ لەمەوبەر.

578
00:59:56,297 --> 00:59:58,417
چووە زانکۆ
لە ویلایەتە یەکگرتووەکان و...

579
00:59:58,418 --> 01:00:01,501
بوو بە مەحاڵ
بۆ بینینی یەکتر.

580
01:00:02,737 --> 01:00:05,537
و تۆ؟
کچە هاوڕێیەکت هەیە؟

581
01:00:05,538 --> 01:00:07,815
جیا بووینەوە
چەند هەفتەیەک لەمەوبەر.

582
01:00:07,816 --> 01:00:11,257
داوای لێبووردن دەکەم.
چۆنی؟

583
01:00:11,856 --> 01:00:14,457
باشتر.

584
01:00:17,576 --> 01:00:20,816
کەواتە چەند ساڵەیت
لە مارکێت؟

585
01:00:20,817 --> 01:00:22,694
'نزیکەی دوو ساڵ.

586
01:00:26,736 --> 01:00:28,574
بۆچی؟

587
01:00:28,575 --> 01:00:32,374
ئەوە من نەبووم. وە جگە لەوەش،
پێویست بوو دەست بکەم بە بەدەستهێنانی پارە.

588
01:00:32,375 --> 01:00:34,734
بۆ چی پاشەکەوت دەکەیت؟

589
01:00:34,735 --> 01:00:36,815
دانانی خۆم
لە ڕێگەی وانەکانی ئێوارانەوە.

590
01:00:36,816 --> 01:00:38,934
بەڵێ؟ خوێندن

591
01:00:38,935 --> 01:00:40,373
ئیسپانی.

592
01:00:40,374 --> 01:00:41,934
ئیسپانی؟

593
01:00:41,935 --> 01:00:43,973
بەڵێ. چی خراپە
لەگەڵ ئەوە؟

594
01:00:43,974 --> 01:00:49,335
ن-ن-هیچ. تەنها چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد.
کەواتە دەتوانیت چی بڵێیت؟

595
01:00:52,174 --> 01:00:54,492
ممم

596
01:00:54,493 --> 01:00:58,414
تو ئیپوپۆ دی فوتبۆڵ
ئێس ئونا پوتا میێردا.

597
01:00:59,213 --> 01:01:00,773
کە واتە؟

598
01:01:00,774 --> 01:01:04,613
بە واتای ئێوە...
تیپی تۆپی پێ شتێکی گەوادە.

599
01:01:05,013 --> 01:01:07,533
26-سفر.

600
01:01:11,092 --> 01:01:12,973
کەواتە بۆچی ئیسپانی؟

601
01:01:14,613 --> 01:01:16,971
من بە درێژایی ژیانم لێرە ژیاوم.

602
01:01:16,972 --> 01:01:20,851
من لە مارکێت کارم کردووە
بۆ ماوەی دوو ساڵ و،

603
01:01:20,852 --> 01:01:23,731
هەرچەندە
بە هێواشی ڕوودەدات،

604
01:01:23,732 --> 01:01:28,690
تەنها هەست دەکەم ژیانم خەریکە دەڕوات
چرکەیەک لە یەک کاتدا.

605
01:01:28,691 --> 01:01:33,370
پێم وابوو کە زمانی ئیسپانی یەکێکە لەو ڕێگایانەی کە من دەیکەم
بتوانێت کارێک بدۆزێتەوە کە گەشت و گوزاری تێدابێت.

606
01:01:33,371 --> 01:01:38,489
وەکو خانەخوێی فڕۆکەوانی یان وانەوتنەوە
ئینگلیزی لە قوتابخانە ئیسپانی زمانەکان.

607
01:01:38,490 --> 01:01:43,930
من هەمیشە خەونم بە سەفەرکردنەوە بینیوە
بۆ شوێنە دوورەکانی وەک ئەمریکای باشوور.

608
01:01:43,931 --> 01:01:47,049
بۆ ئەو شوێنانەی کە خۆر...
هەموو بەیانیەک ماچ دەکات.

609
01:01:47,050 --> 01:01:49,129
بەڵام زیاتر لەوە،
دەمەوێت بتوانم

610
01:01:49,130 --> 01:01:52,969
بۆ ئەوەی لەگەڵ خەڵکدا باسی ژیانی خۆیان بکەن
و دەربارەی خەونەکانیان.

611
01:01:52,970 --> 01:01:54,929
گەمژە، بەڕاستی.

612
01:01:54,930 --> 01:01:56,729
نەخێر، وا نییە.

613
01:01:56,730 --> 01:01:59,489
ئەوە خەونی تۆیە.

614
01:01:59,490 --> 01:02:01,929
زانینی ئەوەی کە تۆ چیت دەوێت
نیوەی شەڕەکەیە.

615
01:02:01,930 --> 01:02:04,967
زۆربەی مرۆڤەکان بە هەموو ژیانیاندا تێدەپەڕن
نەزانن چییان دەوێت.

616
01:02:04,968 --> 01:02:08,647
دۆزینەوەی ئاسانە ئەگەر بزانیت
ئەوەی تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت.

617
01:02:08,648 --> 01:02:10,727
کەواتە ئەوە چییە
تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت؟

618
01:02:10,728 --> 01:02:13,327
من هەمیشە ویستم
بۆ ئەوەی نیگارکێش بیت.

619
01:02:13,328 --> 01:02:16,447
ڕەنگە کارەکانم هەڵواسرابێت
ڕۆژێک لە گەلەرییەکدا.

620
01:02:16,448 --> 01:02:20,007
من هەمیشە ویستم
بۆ ناسینی نیگارکێشێک.

621
01:02:20,848 --> 01:02:23,047
بۆچی؟

622
01:02:23,807 --> 01:02:25,847
نازانم.

623
01:02:25,848 --> 01:02:31,167
پێم وایە ڕەنگە شتێک بێت کە ئەنجام بدرێت
لەگەڵ توانای بینینی جوانی لە هەموو شتێکدا.

624
01:02:31,168 --> 01:02:35,490
بۆ ئەوەی دواتر بیگرێت، و هەڵیبواسێت
لەسەر دیوارێک بۆ ئەوەی هەمووان بیبینن.

625
01:02:37,607 --> 01:02:40,086
من بە ڕۆمانسی دەزانم.

626
01:02:51,445 --> 01:02:54,365
باشە ئەمە منم.

627
01:02:54,366 --> 01:02:56,644
ژمارە ٣٤.

628
01:02:56,645 --> 01:02:58,484
سی و چوار.

629
01:02:58,485 --> 01:03:00,405
لە نهۆمی سەرەوەیە.

630
01:03:00,406 --> 01:03:02,006
جوان.

631
01:03:04,925 --> 01:03:06,364
ئادیۆس.

632
01:03:07,204 --> 01:03:09,204
هاستا لوێگۆ.

633
01:03:17,683 --> 01:03:19,723
شەو، بێن.

634
01:03:27,403 --> 01:03:29,803
ئەو یەکەم ماچەیە.

635
01:03:29,804 --> 01:03:33,762
من هەمیشە دروستم کردووە
وەها فەسادێکی ئەو.

636
01:03:35,082 --> 01:03:36,603
هاتن!

637
01:03:39,602 --> 01:03:43,361
هیا. تەنها ویستم بزانم
ئایا تۆ باش بوویت یان نا.

638
01:03:43,362 --> 01:03:45,642
ئای بەڵێ بەڵێ.
من باشم.

639
01:03:45,643 --> 01:03:48,321
'چونکە وا دەرکەوت
بەڕاستی دوێنێ شەو بە ئازار بوو.

640
01:03:48,322 --> 01:03:52,121
ئای، نەخێر.
من لەمە خراپتر بووم.

641
01:03:52,122 --> 01:03:55,280
وە نەخۆشخانەکە وتی
تۆ باش دەبوویت؟

642
01:03:55,281 --> 01:03:57,921
ئاه، دەزانی.
وتیان دەژیم.

643
01:03:57,922 --> 01:04:00,600
ئایا دڵنیای
تۆ باشیت؟

644
01:04:00,601 --> 01:04:02,959
ئای بەڵێ بەڵێ بەڵێ.

645
01:04:02,960 --> 01:04:06,520
دەزانی؟
خەریکە لەبیرم بچێت کە ڕوویداوە.

646
01:04:06,521 --> 01:04:09,959
بەڕاستی هەست بە شتێک ناکەم!

647
01:04:09,960 --> 01:04:12,800
بیر لەوە دەکەمەوە کە هەتبێت
ئاهەنگێک لە ڕۆژی شەممەدا.

648
01:04:12,801 --> 01:04:16,638
دەزانی،
هەمووان دڵخۆش بکەن.

649
01:04:16,639 --> 01:04:20,559
دڵنیابە هەمووتان لەوێ دەبن.
نا تۆ شارۆن؟

650
01:04:21,079 --> 01:04:24,120
ئم، بەڵێ.

651
01:04:24,559 --> 01:04:26,719
مەزن.

652
01:04:37,439 --> 01:04:40,118
سوپاس بۆ ئەوەی بە پێم ڕۆیشتن
دوێنێ شەو لە ماڵەوە.

653
01:04:40,119 --> 01:04:44,637
ئەوە هەمووی باشە. سوپاس بۆ شەیرکردن
خەونەکەت لەگەڵ من.

654
01:04:44,638 --> 01:04:47,196
کەواتە بیستووتە
دەنگۆی حزبەکە؟

655
01:04:47,197 --> 01:04:49,076
نەخێر.

656
01:04:49,077 --> 01:04:51,797
ڕۆژی لەدایکبوونی جێنکنز ڕۆژی شەممە.
ئاهەنگێک فڕێ دەدات.

657
01:04:51,798 --> 01:04:53,676
هەموومان دەتوانین...
بەڕواڵەت لەوێ بن.

658
01:04:53,677 --> 01:04:55,277
ئۆی.

659
01:04:56,478 --> 01:04:58,676
ئایا تۆ دەبیتە ڕێکەوتی من؟

660
01:04:58,677 --> 01:05:01,037
شارۆن؟

661
01:05:03,436 --> 01:05:06,917
پشووی نیوەڕۆمە.
دەتوانی ئیسراحەتم بکەیت؟

662
01:05:16,916 --> 01:05:19,594
کەواتە، ئایا تۆ
ڕێکەوتی من بێت؟

663
01:05:19,595 --> 01:05:21,676
بەڵێ.

664
01:05:22,356 --> 01:05:24,076
مەزن.

665
01:05:25,195 --> 01:05:28,235
ڕەفە ستاکەر بۆ
کۆلانەی دە، تکایە.

666
01:05:28,236 --> 01:05:31,194
ئایا دەتوانین ڕەفە ستاکەرێکمان هەبێت
بۆ کۆلانەی دە؟

667
01:05:31,195 --> 01:05:36,136
ستیڤن، ئەگەر لە دوکانەکەدایت،
دەتوانیت ڕاپۆرت بدەیت بۆ کۆلانەی دە؟

668
01:05:47,914 --> 01:05:50,474
حەمە-ڤاما!

669
01:06:01,552 --> 01:06:03,593
هاتن.

670
01:06:11,592 --> 01:06:13,150
ویستت ئێمە ببینیت؟

671
01:06:13,151 --> 01:06:15,192
کورسییەک وەربگرە.

672
01:06:23,271 --> 01:06:25,791
لەوێ نییە! لێرە!

673
01:06:34,830 --> 01:06:38,949
ئێستا، ئێمە کەمێک بەدبەخت بووین
دوێنێ شەو، چاپەکان.

674
01:06:38,950 --> 01:06:42,789
بەڵام بۆ سووککردنی باری دەروونی
و بۆ ئاهەنگ گێڕان بە بۆنەی ڕۆژی لەدایک بوونم،

675
01:06:42,790 --> 01:06:45,828
من ئاهەنگێک بۆ ماڵەکەم فڕێ دەدەم
لە شەوی شەممەدا،

676
01:06:45,829 --> 01:06:48,310
و هەمووتان بانگهێشت کراون!

677
01:06:50,630 --> 01:06:52,669
باش!

678
01:06:52,670 --> 01:06:57,187
ئێستا، هیچ ئاهەنگێکی لەدایکبوون تەواو نەدەبوو
بەبێ ستریپەرێکی سەرسوڕهێنەر.

679
01:06:57,188 --> 01:07:00,467
وە من یەکێک لە ئێوەم دەوێت
بۆ ڕێکخستنی. بێن.

680
01:07:00,468 --> 01:07:02,588
من؟

681
01:07:02,589 --> 01:07:05,187
بەڵێ. لێرەدا ٢٠٠ کید.

682
01:07:05,188 --> 01:07:09,867
ئەوە دەبێ بۆ هەندێک زۆر بێت
کات بەسەربردنی سەرەوەی ڕەفە.

683
01:07:09,868 --> 01:07:12,746
وردەکارییەکان دەخەمە سەر بۆردی ستاف
پاشنیوەڕۆی ئەمڕۆ.

684
01:07:12,747 --> 01:07:15,867
باشە، ئەوا دەست بکە بە ڕۆشتن.

685
01:07:17,988 --> 01:07:21,786
کەواتە، تۆ لە کوێیت
دەچیت ستریپەرێک دەدۆزیتەوە؟

686
01:07:21,787 --> 01:07:25,346
نازانم.
بەڵام پیاوێک دەناسم کە دەیکات.

687
01:07:25,347 --> 01:07:30,706
کەواتە، سەرۆکەکەت ٢٠٠ کیوی پێداویت
بۆ ئەوەی بۆ ڕۆژی لەدایکبوونی خۆی سوپرایز ستریپەرێک بەدەست بهێنێت.

688
01:07:30,707 --> 01:07:34,305
من حەزم لێیە! بەڵێ، من بە یەک مەرج یارمەتیدەر دەبم.

689
01:08:05,985 --> 01:08:07,745
دوو نیوە تکایە.

690
01:08:16,223 --> 01:08:18,303
ئەوی تر چی بوو؟

691
01:08:18,304 --> 01:08:19,822
دوو نیوە.

692
01:08:19,823 --> 01:08:21,703
ئای بەڵێ.

693
01:08:21,704 --> 01:08:24,994
من تازە هی دونیام دۆزیەوە
گەمژەترین بارمان.

694
01:08:32,143 --> 01:08:35,383
ئەوە سێ کویدە، هاوڕێ.

695
01:09:14,500 --> 01:09:15,899
بەڵێ!

696
01:09:21,979 --> 01:09:24,458
هەر.

697
01:09:31,138 --> 01:09:34,428
من، ئەه، سەرم سوڕمابوو
ئەگەر بتوانن یارمەتیمان بدەن.

698
01:09:35,939 --> 01:09:39,976
ئم، ئەوە هی سەرۆکەکەیەتی
ڕۆژی لەدایک بوون لە ڕۆژی شەممە،

699
01:09:39,977 --> 01:09:44,616
و ئێمە بەدوای کەسێکدا دەگەڕاین
کە دەتوانێت بێت و سوپرایزێک بکات، ئەه، ستریپ.

700
01:09:44,617 --> 01:09:47,017
من ڕۆژی شەممە سەرقاڵیم.

701
01:09:47,018 --> 01:09:52,136
ئای، ئم، باشە، ئایا کەسێک دەناسیت
ئەگەرنا ڕەنگە کێ بەردەست بێت؟

702
01:09:52,137 --> 01:09:56,135
من یەکێکیان دەناسم.
بەڵام ئەو کچە زۆر گرانە.

703
01:09:56,136 --> 01:09:59,056
ئەوە شتێکی نایاب و سەرنجڕاکێشە.
ئایا ئەو لێرەیە؟

704
01:09:59,057 --> 01:10:02,456
نەخێر، ئەو تەنها دەیکات
شوێنە تایبەتەکان.

705
01:10:02,457 --> 01:10:05,678
ئەو کچە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
سەرەوەی هێڵەکە، دەبینیت.

706
01:10:06,775 --> 01:10:09,536
هیا، بێن.

707
01:10:20,575 --> 01:10:23,974
ئایا تۆ دەبیتە ڕێکەوتی من؟

708
01:10:49,172 --> 01:10:51,532
٢٠٠ بۆ ڕوتکەرەوە.

709
01:10:51,533 --> 01:10:53,331
ئۆی.

710
01:10:53,332 --> 01:10:56,012
خەمت نەبێت خۆشەویستی،
ئەو پۆلە.

711
01:10:59,052 --> 01:11:01,493
دوو بلیت
بۆ پیتسبورگ!

712
01:11:06,372 --> 01:11:10,810
ئێستا چوارەم بوو
هەفتەیەکی یەک لە دوای یەک بەبێ خەوتن.

713
01:11:10,811 --> 01:11:16,210
هێواش هێواش وازم لە بیرکردنەوە لە سۆزی هێنابوو
و خۆمم ڕاکێشابوو بۆ ناو ئێستا.

714
01:11:16,211 --> 01:11:20,249
هەشت کاتژمێری زیادەی ژیانم
هیچی نەکردبوو کە کاریگەری کات خاو بکاتەوە.

715
01:11:20,250 --> 01:11:23,570
خولەکەکان فڕین بۆ کاتژمێرەکان،
کاتژمێرەکان بۆ ڕۆژەکان.

716
01:11:23,571 --> 01:11:27,961
و ڕۆژەکان یەکتریان گرت
ڕووباری خێرا پەلەقاژەی کات.

717
01:11:28,571 --> 01:11:31,729
هەواڵە ناخۆشەکە
ئایا کات دەفڕێت.

718
01:11:31,730 --> 01:11:35,288
مژدە خۆشەکە
ئەوەیە کە تۆ فڕۆکەوانەکەی.

719
01:11:35,289 --> 01:11:39,955
ئێستا زۆربەی شۆفتەکانم بەسەرچوو
بیرکردنەوە لە شارۆن.

720
01:11:45,449 --> 01:11:49,088
بێ کۆتایی کێشام.
دووبارە و سێبارە.

721
01:11:49,968 --> 01:11:55,009
پێستە کاڵ و شیرینەکەی.
چوارچێوەی ناسکی ئەو.

722
01:11:58,489 --> 01:12:01,779
لە چاوی ئەودا،
دەمتوانی جیهان ببینم.

723
01:12:03,647 --> 01:12:08,686
بیرم لەوە کردەوە کە شارۆن هەڵبێت
نیۆنە ژیانبڕەکانی مارکێتەکە

724
01:12:08,687 --> 01:12:11,487
گەشتکردن بۆ ئەمریکای باشوور،

725
01:12:11,488 --> 01:12:14,086
بەدوای خەونەکانیدا دەگەڕێت.

726
01:12:14,087 --> 01:12:17,126
بیرم لەوە کردەوە
داوای لێکردم لەگەڵیدا بچم.

727
01:12:17,127 --> 01:12:19,965
هەردووکیان هاوبەشی خەونەکانمان.

728
01:12:19,966 --> 01:12:24,219
خۆشەویستی ئەو بۆ مرۆڤەکان،
و خۆشەویستیم بۆ نیگارکێشانیان.

729
01:12:46,605 --> 01:12:50,483
تۆ هێشتا دەتەوێت ڕێکەوتی من بیت بۆ...
ئاهەنگەکەی سبەی شەو ئەوا؟

730
01:12:50,484 --> 01:12:52,203
بەڵێ بێگومان.

731
01:12:52,204 --> 01:12:54,323
ئایا بەلایدا دێیت
و من هەڵبگرن؟

732
01:12:54,324 --> 01:12:56,164
بەڵێ.

733
01:12:56,165 --> 01:12:58,124
کاتژمێر ٨:٠٠؟

734
01:13:13,483 --> 01:13:16,362
شارۆن جادووەکەی شکاندبوو.

735
01:13:16,363 --> 01:13:18,842
بۆ یەکەم جار
لە چەند هەفتەیەکدا، خەوتم.

736
01:13:18,843 --> 01:13:23,096
من ڕاستەوخۆ خەوتم
تا پاشنیوەڕۆی ڕۆژی دواتر.

737
01:13:24,082 --> 01:13:26,362
ممم. بەڵێ؟

738
01:13:26,363 --> 01:13:30,041
بانگەوازێک هەیە بۆ تۆ بێن.

739
01:13:37,361 --> 01:13:38,960
بەڵێ.

740
01:13:38,961 --> 01:13:41,961
من ناوم ئەلێکس پرۆتە، تەمەنی 1995 ساڵە.
لە گەلەری پرۆوتەوە.

741
01:13:41,962 --> 01:13:47,041
چەند نموونەیەکم لە کارەکانت بینی
لە زانکۆ دوێنێ.

742
01:13:47,081 --> 01:13:49,360
بە-ئێوە کردتان؟

743
01:13:49,361 --> 01:13:55,334
بەڵێ. وە زۆر حەزم لێیە
لە دانانی نمایشێک لە نوێترین بەرهەمەکانت.

744
01:13:57,561 --> 01:13:58,758
سڵاو؟

745
01:13:58,759 --> 01:14:01,679
ئم، ئاه، بەڵێ، بەڵێ.
زۆرم پێ خۆشە.

746
01:14:01,680 --> 01:14:04,679
مەزن. بۆچی هەندێکیان ناهێنن
نموونەی زیاتری کارەکانت

747
01:14:04,680 --> 01:14:08,119
بۆ خوارەوە بۆ گەلەرییەکەم
دووشەممەی داهاتوو؟ بڵێ کاتژمێر ١٠:٠٠؟

748
01:14:08,120 --> 01:14:11,039
باشە. سوپاس.

749
01:14:11,040 --> 01:14:13,198
نەخێر سوپاس بۆ تۆ بێن!

750
01:14:13,199 --> 01:14:17,158
(باگەر کوژاوەتەوە.)
تۆ بەهرەمەندیت.

751
01:14:23,079 --> 01:14:25,919
باشترە خۆت ئامادە بکەیت
بۆ حیزب.

752
01:16:28,149 --> 01:16:31,310
سڵاو، بێن،
من ڕاست دەبمەوە خوارەوە.

753
01:16:42,548 --> 01:16:44,309
هیا.

754
01:16:44,869 --> 01:16:47,348
تۆ خۆشەویست دەردەکەویت.

755
01:16:47,349 --> 01:16:49,508
سوپاس. هەروەها تۆش.

756
01:16:52,749 --> 01:16:54,507
ئایا تۆ باشیت؟

757
01:16:56,188 --> 01:16:57,827
هەندێکم هەبوو
هەواڵێکی نایاب ئەمڕۆ.

758
01:16:57,828 --> 01:16:59,426
چی؟

759
01:16:59,427 --> 01:17:02,107
گەلەرییەک هەیە کە ئارەزووی دەکات
لە پیشاندانی کارەکانم.

760
01:17:02,108 --> 01:17:04,106
بێن، ئەوە شتێکی خەیاڵییە!

761
01:17:04,107 --> 01:17:08,745
سەیری تۆ بکە.
تۆ لە ناوەوە بۆ دەرەوە تیشک دەدەیت.

762
01:17:08,746 --> 01:17:13,106
وای. تۆ لە ڕێگادایت.

763
01:17:15,106 --> 01:17:18,507
باشە وەرە.
با بچین ئاهەنگ بگێڕین.

764
01:17:50,665 --> 01:17:53,984
دەتوانین بڕۆن
ئەگەر بتەوێت.

765
01:17:54,544 --> 01:17:56,384
بەخێربێیت!

766
01:17:56,943 --> 01:17:59,223
سڵاو هاوڕێ.

767
01:17:59,224 --> 01:18:01,103
ئۆی.

768
01:18:01,104 --> 01:18:02,582
ئۆی.

769
01:18:06,503 --> 01:18:09,421
کاترین. بێن.
ئەمە شارۆنە. شۆن.

770
01:18:09,422 --> 01:18:11,742
زۆرم بیستووە
دەربارەی تۆ.

771
01:18:13,542 --> 01:18:15,342
سڵاو.

772
01:18:16,423 --> 01:18:17,823
ئای، نەخێر.

773
01:18:19,102 --> 01:18:20,102
سڵاو، بێن.

774
01:18:25,422 --> 01:18:27,141
سوزی، ئەمە شارۆنە.

775
01:18:33,382 --> 01:18:35,020
چی، جێنکنز؟

776
01:18:35,021 --> 01:18:38,620
بەڵێ. ئەو برا گەورەکەی ستیڤە.
ئایا دەیناسیت؟

777
01:18:38,621 --> 01:18:40,339
بەڵێ. ئەو سەرۆکەکەمانە.

778
01:18:43,301 --> 01:18:45,340
ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

779
01:18:46,860 --> 01:18:49,100
باشە باشترە بگەڕێمەوە.

780
01:18:59,060 --> 01:19:00,098
تۆ باشیت؟

781
01:19:00,099 --> 01:19:03,180
نەخێر ئەوە قێزەونە.
نەخێر، ببورە.

782
01:20:25,813 --> 01:20:28,733
ئایا گەورە نییە،
ڕووخساری براکەت!

783
01:20:28,734 --> 01:20:31,212
وەرە جێنکنز،
تۆ گیت ڕزیو!

784
01:20:31,213 --> 01:20:34,332
کۆن-ئا-نیچی-وا!

785
01:20:34,333 --> 01:20:35,490
بەڵێ!

786
01:20:35,491 --> 01:20:37,252
ئای نەخێر!

787
01:21:13,730 --> 01:21:16,008
ناتالی کێیە؟

788
01:21:16,009 --> 01:21:18,048
چیرۆکێکی دوور و درێژە.

789
01:21:18,049 --> 01:21:21,088
باشە، بازدانەکانی گەورەبووی کردەوەکەت
و سنوورەکان لە گەراجەوە.

790
01:21:29,010 --> 01:21:31,327
ئایا تۆ، ئاه
بۆ خواردنەوەیەک دەمێنیتەوە؟

791
01:21:31,328 --> 01:21:33,609
بەڵێ، زۆرم پێ خۆشە.

792
01:21:42,168 --> 01:21:44,928
ئایا ئەمە نزیکییەکە
بۆ لوو؟

793
01:21:53,488 --> 01:21:55,326
شارۆن!

794
01:21:55,327 --> 01:21:57,366
سوپاس.
یادی لەدایک بوونت پیرۆز بێت.

795
01:21:57,367 --> 01:21:59,528
سوپاس.

796
01:22:02,527 --> 01:22:06,045
کەواتە، تۆ دەتەوێت
وەرە سەرەوە بۆ ژووری نووستنەکەم؟

797
01:22:06,046 --> 01:22:08,645
هەندێک پۆپکۆرن بخۆ؟
شاگ؟

798
01:22:08,646 --> 01:22:10,526
نەخێر.

799
01:22:10,527 --> 01:22:13,166
بۆچی؟ کێشەکە چییە؟
حەزت لە پۆپکۆرن نییە؟

800
01:22:13,167 --> 01:22:15,005
باری ستۆنتێک دەکات!

801
01:22:15,006 --> 01:22:18,884
باری ستۆنتێک دەکات!
باری ستۆنتێک دەکات! هەموو کەسێک!

802
01:22:18,885 --> 01:22:20,484
نەخێر، بەڵام بەجدی
هەرچەندە، شارۆن.

803
01:22:20,485 --> 01:22:22,804
هەمیشە بیرم لەوە دەکردەوە کە ڕۆژێک
من و تۆ ڕەنگە...

804
01:22:22,805 --> 01:22:25,245
ئایا تۆ لەبەرت کردووە
ئایلاینەر؟

805
01:22:35,525 --> 01:22:37,285
هێی، بێن.

806
01:22:37,884 --> 01:22:39,405
سڵاو.

807
01:22:41,845 --> 01:22:44,682
بەڕاستی فەسادمان دروست کرد
لە شتەکان، نەخێر؟

808
01:22:44,683 --> 01:22:47,243
ئایا ئەوە خراپ نەبوو.

809
01:22:47,244 --> 01:22:52,203
تەنها ویستم ئەوە بڵێم
لە هەموو شتێک داوای لێبوردن دەکەم.

810
01:22:52,204 --> 01:22:55,362
دەزانم بەڕاستی هەرگیز نەمداویت
چانسێک بۆ ئەوەی دڵخۆشم بکات.

811
01:22:55,363 --> 01:22:58,801
ناتوانی پشت بە کەسانی تر ببەستیت
بۆ ئەوەی دڵخۆشت بکات سوزی.

812
01:22:58,802 --> 01:23:00,722
دەزانم!

813
01:23:07,883 --> 01:23:09,682
ئەوە تۆیە؟

814
01:23:10,682 --> 01:23:14,720
بەڵێ. مانەوەی جەنگەڵ
کۆرس، مەکسیک.

815
01:23:14,721 --> 01:23:16,762
بەڵام بەسە دەربارەی من.

816
01:23:17,442 --> 01:23:19,281
تۆ.

817
01:23:20,081 --> 01:23:21,481
تۆ!

818
01:23:22,522 --> 01:23:25,001
تۆ سەیر بکە

819
01:23:25,002 --> 01:23:27,521
ئەمشەو زۆر نایاب، شارۆن.

820
01:23:41,000 --> 01:23:43,638
ئێستاش بیر لە تۆ دەکەمەوە
هەموو کاتێک، بێن.

821
01:23:43,639 --> 01:23:46,120
بۆچی تۆ
ئەمەم پێ بڵێ؟

822
01:23:47,999 --> 01:23:49,359
ئایا بێنت بینیوە؟

823
01:23:49,360 --> 01:23:52,318
پێنج! چوار!

824
01:23:52,319 --> 01:23:54,679
سێ! دوو!

825
01:23:54,680 --> 01:23:57,598
یەک! بڕۆ!

826
01:23:58,318 --> 01:24:00,479
نەخێر.

827
01:24:34,436 --> 01:24:37,275
دەتوانیت خێراتری بکەیت،
دەتوانیت خاوی بکەیتەوە.

828
01:24:37,276 --> 01:24:39,715
تەنانەت دەتوانیت
ساتێک بەستوو بکە.

829
01:24:39,716 --> 01:24:41,995
بەڵام تۆ ناتوانی
کاتی پاشەکشەکردن.

830
01:24:41,996 --> 01:24:44,804
ناتوانیت پاشەکشە بکەیت
چی دەکرێت.

831
01:24:47,316 --> 01:24:50,394
بیرم لەوە کردەوە
ئەوەی بینیبووی.

832
01:24:50,395 --> 01:24:52,714
بیرم لەوە کردەوە
ئەوەی نەیبینیبوو.

833
01:24:52,715 --> 01:24:54,754
بیرم لەوە کردەوە
چۆن توانیم ڕوونی بکەمەوە.

834
01:24:54,755 --> 01:24:57,114
بەڵام تا زیاتر بیرم لەوە دەکردەوە،
تا زیاتر دەمزانی

835
01:24:57,115 --> 01:25:00,513
هیچ شتێک نەبوو کە بتوانم بیڵێم
وا دەکات توڕەیییەکەی نەمێنێت.

836
01:25:00,514 --> 01:25:02,913
تا چەند دەتوانێت
تەنها لەوێ چاوەڕێ دەکەم

837
01:25:02,914 --> 01:25:05,515
دواکەوتن
حەتمییەکەی؟

838
01:25:07,914 --> 01:25:10,353
لەگەڵ دونیا لەوێ دانیشتبووم
لەسەر وەستان بۆ ماوەی دوو ڕۆژ

839
01:25:10,354 --> 01:25:13,112
و هێشتا
هیچ چارەسەرێک نەهاتبوو.

840
01:25:13,113 --> 01:25:15,593
بیرم لە شەوەکە کردەوە
لە سەنتەری وەرزشی

841
01:25:15,594 --> 01:25:19,673
کاتێک کەسێکم بینیبوو کە دەجووڵێت
کاتێک کات بەستوو بوو.

842
01:25:19,674 --> 01:25:22,072
ئەگەر کەسانی تر بتوانن بجوڵێن
لەناو جیهانی بەستوودا،

843
01:25:22,073 --> 01:25:24,911
پاشان ڕەنگە شتێک بووبێت
دەمتوانی شارۆن بهێنمە ژوورەوە.

844
01:25:24,912 --> 01:25:28,340
باشترین بوو
دەمتوانی هاتمە پێشەوە.

845
01:25:44,191 --> 01:25:46,151
شارۆن؟

846
01:25:46,152 --> 01:25:47,911
بە دڵنیاییەوە من بام.

847
01:25:47,912 --> 01:25:52,027
لەبیرم چووبوو کە چەندە خێرا
هەموو شتێک دەجووڵایەوە.

848
01:25:59,950 --> 01:26:01,590
سڵاو؟

849
01:26:01,591 --> 01:26:03,551
شارۆن، ئەوە منم.

850
01:26:06,070 --> 01:26:07,711
سڵاو؟

851
01:26:49,148 --> 01:26:51,787
ئەمە هەستێکی ئاشنا بوو.

852
01:26:56,347 --> 01:26:59,585
هەوڵمدا ڕوونی بکەمەوە
کە سوزی پێشوو بووە.

853
01:26:59,586 --> 01:27:02,865
وە ئەویش هێرشی کردبووە سەرم
کاتێک پاسەوانەکەم لە خوارەوە بوو.

854
01:27:02,866 --> 01:27:06,065
شارۆن چرکەیەکی هەڵەی بینیبوو
لە چیرۆکێکی دوو چرکەیی.

855
01:27:06,066 --> 01:27:08,745
بەڵام گوێی لێ نەدەگرت.

856
01:28:14,462 --> 01:28:18,140
ئەندامی ستافی پاککردنەوە
بۆ کۆلانەی سێیەم، تکایە.

857
01:28:18,141 --> 01:28:21,637
ستافی پاککردنەوە
بۆ ئەوەی بە خێرایی سێ کۆلانە.

858
01:29:02,497 --> 01:29:05,857
ئایا دەتوانم وەریبگرمەوە
لەسەر زمانی ئینگلیزی؟

859
01:29:07,098 --> 01:29:08,977
بەڵێ؟ ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

860
01:29:08,978 --> 01:29:10,817
کاتم بۆ داناوە
لەگەڵ ئەلێکس پرۆت.

861
01:29:10,818 --> 01:29:12,657
بەڵێ ئەوە منم.

862
01:29:12,658 --> 01:29:15,258
سڵاو. بن ویلیس.

863
01:29:18,216 --> 01:29:20,495
تەلەفۆنت بۆ کردم
سەبارەت بە کارەکانم.

864
01:29:20,496 --> 01:29:24,537
دەبێ هەندێک هەڵە هەبێت.
هەرگیز ناوی تۆم نەبیستووە.

865
01:29:25,896 --> 01:29:28,577
تۆ تەلەفۆنت بۆ نەکردم؟

866
01:29:38,176 --> 01:29:40,215
گەوادەکان.

867
01:29:42,135 --> 01:29:46,096
ئاه، ببورە.
کەسێک گاڵتەیەکی بە من کردووە.

868
01:29:47,574 --> 01:29:51,001
باشە، بەو پێیەی تۆ لێرەیت،
با سەیرێک بکەم.

869
01:30:12,493 --> 01:30:14,292
زیاترت دەستکەوتووە؟

870
01:30:14,293 --> 01:30:17,171
بەڵێ سەدانم هەیە.

871
01:30:17,172 --> 01:30:18,771
ئایا دەتوانیت بە ڕێگادا بیانهێنیت؟

872
01:30:18,772 --> 01:30:20,292
دڵنیا.

873
01:30:23,173 --> 01:30:26,211
بۆچی دروست ناکەیت
چاوپێکەوتنێک لەگەڵ لوسی.

874
01:30:26,212 --> 01:30:29,890
ئەمجارەیان یەکێکی دروست.
وە لەوێشەوە دەیبەین.

875
01:30:29,891 --> 01:30:31,811
بەڵێ.

876
01:30:32,972 --> 01:30:34,850
بێن.

877
01:30:34,851 --> 01:30:37,852
بێن.
باشە بێن.

878
01:31:35,127 --> 01:31:37,887
ئافەرین.
نمایشێکی نایاب.

879
01:31:37,888 --> 01:31:39,406
سوپاس.

880
01:31:43,207 --> 01:31:45,486
گەلەرییەکم هەیە
لە نیویۆرک.

881
01:31:45,487 --> 01:31:48,086
من حەز دەکەم قسە بکەم
بۆ ئێوە سەبارەت بە نمایشی داهاتووتان.

882
01:31:48,087 --> 01:31:49,966
نمایشی داهاتووم؟

883
01:31:49,967 --> 01:31:52,286
بەڵێ. هەر بیرۆکەیەک لە چی
لەوانەیە حەزت لێبێت بیکەیت؟

884
01:31:52,287 --> 01:31:54,406
ئم

885
01:31:58,886 --> 01:32:02,176
حەز دەکەم بچم بۆیاخ بکەم
لە ئەمریکای باشوور.

886
01:32:02,846 --> 01:32:05,485
باشە، ئەوە دەنگ دەدات
بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر ڕۆمانسی.

887
01:32:05,486 --> 01:32:09,366
لێرە. کارتەکەم وەربگرە.

888
01:32:10,205 --> 01:32:11,685
پەیوەندیم پێوە بکە.

889
01:32:12,364 --> 01:32:13,885
ئافەرین.

890
01:33:06,162 --> 01:33:07,482
سڵاو.

891
01:33:09,081 --> 01:33:10,081
سڵاو.

892
01:33:10,082 --> 01:33:13,201
پیرۆزە.
ئەمەش...

893
01:33:14,000 --> 01:33:16,240
ئەوەندە گەورەیە.

894
01:33:16,241 --> 01:33:17,680
سوپاس.

895
01:33:20,960 --> 01:33:23,480
من تۆم نەبینیوە
لە شوێنی کارەکەی.

896
01:33:23,481 --> 01:33:26,565
نا، من کارێکم دەستکەوتووە
لە بریکاری گەشتیاری.

897
01:33:27,599 --> 01:33:30,751
کەواتە تۆ هەنگاوێک نزیکتر بوویتەوە
بۆ خەونەکەت.

898
01:33:35,359 --> 01:33:38,839
گوێ بگرە، ببورە لەبارەی...
ئەوەی لە ئاهەنگەکەدا ڕوویدا.

899
01:33:38,840 --> 01:33:42,518
ئایا دوای دووەمت بینیوە یان نا
یان نا، گرنگ نییە.

900
01:33:42,519 --> 01:33:45,357
فێربووم ئەوە ئەوەیە کە تۆ پێی دەکەیت
هەر چرکەیەک کە ئەژمار دەکرێت.

901
01:33:45,358 --> 01:33:47,438
ش.ش. ئاساییە.

902
01:33:49,119 --> 01:33:53,028
ئەمە زۆر شتی ترم پێدەڵێت
لەوەی کە دەتوانیت بڵێیت.

903
01:34:00,838 --> 01:34:03,358
لە دەرەوە بەفر دەبارێت.

904
01:34:09,877 --> 01:34:12,035
متمانەت بە من هەیە؟

905
01:34:12,036 --> 01:34:13,836
بۆچی؟

906
01:34:14,517 --> 01:34:16,957
پێویستە بزانم.

907
01:34:36,036 --> 01:34:38,473
چی ڕوویدا؟

908
01:34:38,474 --> 01:34:41,515
پێویستە نیشان بدەم
تۆ شتێک.

909
01:35:06,434 --> 01:35:10,792
سەردەمانێک،
ویستم بزانم خۆشەویستی چییە.

910
01:35:10,793 --> 01:35:13,792
خۆشەویستی لەوێیە
ئەگەر دەتەوێت وابێت.

911
01:35:13,793 --> 01:35:16,311
تەنها دەبێت بیبینیت
کە لە جوانیدا پێچراوەتەوە

912
01:35:16,312 --> 01:35:20,565
و شاراوەتەوە دوور لە نێوان
چرکەکانی ژیانت.

913
01:35:23,152 --> 01:35:25,351
ئەگەر نەوەستیت
بۆ ماوەی خولەکێک،

914
01:35:25,352 --> 01:35:27,472
لەوانەیە بیری بکەیت.

915
01:38:19,980 --> 01:38:23,499
باری! باری! باری! باری!

916
01:38:23,500 --> 01:38:26,619
باری! ئوو! ئۆی!