1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM

၁
00:00:48,200 --> 00:00:55,200
TorrentCounter.to - အရွယ်အစားသေးငယ်သော HD နှင့် BluRay ရုပ်ရှင်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။

2
00:00:55,200 --> 00:00:58,930
ငါ Bharat

3
00:00:59,330 --> 00:01:05,310
[ဂီတ]

4
00:01:48,940 --> 00:01:50,160
မင်္ဂလာပါ..- မင်္ဂလာပါ Bharat။

5
00:01:51,250 --> 00:01:51,930
ငါ့နာမည်ကို ခေါ်ကြသလား။

6
00:01:52,130 --> 00:01:54,950
ဘာရတ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ဒက်စပေါ်ကို လာပါ။

7
00:01:55,150 --> 00:02:01,130
[ဂီတ]

8
00:02:05,660 --> 00:02:06,700
ခဏလေး ကျေးဇူးပြုပြီး

9
00:02:07,000 --> 00:02:10,120
ပြီးတော့ ဒီလူကြီးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ထူးခြားတာတစ်ခုရှိတယ်။

10
00:02:10,580 --> 00:02:13,200
ဒါက သူ့ရဲ့ 1st degree မဟုတ်ပါဘူး၊ သူ့ရဲ့ 5th degree ပါ။

11
00:02:13,330 --> 00:02:14,450
ငါမမှားရင်!

12
00:02:14,910 --> 00:02:19,750
Bharat၊ မင်းကို ပိုပိုပြီး လေ့လာနိုင်တယ်ဆိုတာ ပြောပြနိုင်မလား။

13
00:02:19,950 --> 00:02:25,210
[ဂီတ]

14
00:02:25,410 --> 00:02:27,250
အသစ်တစ်ခုကို သင်ယူလိုက်တိုင်း

15
00:02:28,500 --> 00:02:30,120
တစ်​ခုခုက ကျွန်​​တော့်​ကို အဆက်​မပြတ်​တုန်​လှုပ်​​နေသည်​

16
00:02:32,330 --> 00:02:34,200
အဲဒါတော့ ကျွန်တော် အများကြီး မသိပါဘူး။

17
00:02:43,080 --> 00:02:44,410
ဒါဆို ဘာဆက်လုပ်မလဲ။

18
00:02:49,370 --> 00:02:50,120
ကျွန်တော်မသိပါ။

19
00:02:50,580 --> 00:02:55,630
၎င်းသည် ပါတီကို ပျော်ရွှင်ဖွယ်ကောင်းချီးလှိုင်းတံပိုးဖြစ်သည်။ [စပိန်]

20
00:02:55,730 --> 00:03:01,710
[ဂီတ]

21
00:03:28,800 --> 00:03:33,540
"သွားတော့ သွားလေ၊ သွားလေ"

22
00:03:33,650 --> 00:03:37,400
"သွားရင်းလာရင်း စိတ်ဝင်စားစရာ တစ်ခုခုကို လေ့လာလိုက်ပါ"

23
00:03:38,300 --> 00:03:42,650
"စကြာဝဠာ" ဟုခေါ်သော စွယ်စုံကျမ်းတွင်၊

24
00:03:43,060 --> 00:03:46,560
"သိစရာတွေ အများကြီးရှိသေးတယ်"

25
00:03:46,770 --> 00:03:51,360
"အသက်မွေးခြင်းအနုပညာသည် သင်ယူခြင်းအနုပညာ"

26
00:03:51,810 --> 00:03:56,150
"ငါသိတာ အရမ်းနည်းပြီး မသိတာတွေလည်း အများကြီး မသိဘူး"

27
00:03:56,270 --> 00:04:00,770
"မသိဘူး သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ်"

28
00:04:00,980 --> 00:04:05,480
“မသိဘူး သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ်”

29
00:04:05,680 --> 00:04:11,660
[ဂီတ]

30
00:04:29,970 --> 00:04:34,770
"ငါးတွေ ဘာလို့ ခဏခဏ ရေထဲကနေ ခုန်ထွက်တာလဲ မသိဘူး"

31
00:04:34,860 --> 00:04:38,480
"လေကောင်းလေသန့်တွေကနေ တစ်ခုခု သင်ယူနိုင်မယ်"

32
00:04:38,650 --> 00:04:42,980
"မသိဘူး မသိဘူး"

33
00:04:44,270 --> 00:04:48,490
"မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါလို့ ဘယ်နှစ်ကြိမ်ပြောဖူးလဲ နေရဲ့တောက်ပမှု လျော့မသွားဘူး"

34
00:04:48,880 --> 00:04:52,610
"အလင်းသည် မြေကြီးမှ သင်ယူခဲ့သော အရာအသစ်တစ်ခုမှ ဖြစ်နိုင်သည်"

35
00:04:52,770 --> 00:04:56,440
"မသိဘူး မသိဘူး"

36
00:04:57,690 --> 00:05:02,230
"ငါသိတာတစ်ခုပဲ သိတာတွေအများကြီးရှိတယ်"

37
00:05:02,440 --> 00:05:06,770
"ကြီးပွားချင်တယ်'' လို့ ပြောတဲ့ ခရီးကို ပဲ့ကိုင်တာလား မသိဘူး၊

38
00:05:06,900 --> 00:05:11,400
"မသိဘူး သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ်"

39
00:05:11,610 --> 00:05:16,110
“မသိဘူး သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ်”

40
00:05:16,310 --> 00:05:22,280
[ဂီတ]

41
00:05:35,720 --> 00:05:40,650
"မျက်စိရှေ့မှာ အံ့ဩစရာတွေ အများကြီးရှိပြီး သူတို့ထဲမှာ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုတွေ အများကြီးရှိတယ်"

42
00:05:40,730 --> 00:05:44,360
"ဒီရက်ပိုင်း မမြင်ရအောင် ငါထားခဲ့နိုင်တယ်"

43
00:05:44,560 --> 00:05:48,980
"မသိဘူး ဟုတ်လား မသိဘူး ဟုတ်!"

44
00:05:50,110 --> 00:05:54,170
"ဒီတစ်မိနစ်မှာ မေးခွန်းတစ်ခုဖြစ်လာရင် ကျွန်တော်မသိသေးတဲ့ သဘောတရားများစွာကို လေ့လာနိုင်မှာပါ"

45
00:05:54,660 --> 00:05:58,480
"နောက်တစ်မိနစ်မှာ ငါ့ကို ဘာသင်ပေးမှာလဲ"

46
00:05:58,560 --> 00:06:02,400
"မသိဘူး မသိဘူး"

47
00:06:03,650 --> 00:06:07,940
"ငှက်မျက်လုံးနဲ့ ဘဝဆိုတာ သင်ယူစရာလမ်းပဲ"

48
00:06:08,060 --> 00:06:12,730
"နေ့စဥ် တစ်စုံတစ်ခုကို သင်ပေးတာက လန်းဆန်းစေမယ့် သီချင်းဆိုတာ ငါမသိဘူး"

49
00:06:12,770 --> 00:06:17,270
"မသိဘူး သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ်"

50
00:06:17,480 --> 00:06:21,980
“မသိဘူး သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ်”

51
00:06:22,190 --> 00:06:26,690
"မသိဘူး သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ်"

52
00:06:26,900 --> 00:06:30,950
“မသိဘူး သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ် သိတယ်”

53
00:06:34,310 --> 00:06:34,940
ဦးလေး

54
00:06:41,650 --> 00:06:42,770
ဒီနေ့နေ့လည်က ဖုန်းဆက်လာတယ်။

55
00:06:43,360 --> 00:06:46,330
ဖေဖေ နေမကောင်းလို့ မနေ့က ဆေးရုံတင်ထားပုံရတယ်။

56
00:06:48,910 --> 00:06:53,900
သူသည် လွန်ခဲ့သည့် အချိန်က လေဖြတ်ခြင်း ခံခဲ့ရပြီး Bharat မဟုတ်တော့ပါ။

57
00:07:01,590 --> 00:07:07,560
[လေယဉ်ပျံသံ]

58
00:07:14,840 --> 00:07:17,400
ငယ်စဉ်ကလေးဘဝတုန်းက ဟိုက်ဒရာဘတ်မှာ မိဘတွေနဲ့ အတူနေခဲ့ဖူးတယ်။

59
00:07:23,190 --> 00:07:24,810
မေမေ၊ ငါပြန်လာပြီ။

60
00:07:25,020 --> 00:07:27,940
ဘာရတ်! အဝတ်အစားလဲပြီး တစ်ခုခုစားမယ်။

61
00:07:28,060 --> 00:07:28,900
ကောင်းပြီ အမေ။

62
00:07:29,360 --> 00:07:29,940
ဘာရတ်

63
00:07:34,520 --> 00:07:35,770
ရေခဲမုန့် စားပြီးပြီလား။

64
00:07:37,440 --> 00:07:38,310
စားပြီးပြီမဟုတ်လား?

65
00:07:38,770 --> 00:07:42,190
Subhash စားသောက်တာကို မြင်ပြီးပြီမို့ အမေလည်း ဝယ်ပါတယ်။

66
00:07:42,940 --> 00:07:44,980
ရေခဲမုန့်စားတာကို ရပ်သင့်တယ်လို့ ဆရာဝန်က ပြောပါတယ်။

67
00:07:45,770 --> 00:07:47,060
သိလျက်နဲ့ လုပ်နေတာ မမှားဘူးလား။

68
00:07:48,270 --> 00:07:50,400
ဒါကို နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်မလုပ်တော့ဘူးလို့ ကတိပေးပါ။

69
00:07:55,690 --> 00:08:00,310
မိုက်မဲသောခြင်္သေ့သည် သူ၏မိုက်မဲမှုကြောင့် သားကောင်ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။

70
00:08:00,650 --> 00:08:03,060
ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးက ခွန်အားထက် သာတယ်။

71
00:08:03,980 --> 00:08:06,190
အရမ်းနောက်ကျနေပြီ၊ အခု အိပ်ရာဝင်

72
00:08:06,440 --> 00:08:08,230
ဖေဖေ မေမေ ဘယ်တော့ပြန်လာမှာလဲ

73
00:08:08,560 --> 00:08:10,610
အလုပ်ကိစ္စ တစ်ခုခုနဲ့ ခရီးထွက်နေပြီး မနက်ဖြန်မှ ပြန်လာမှာပါ။

74
00:08:10,690 --> 00:08:12,310
ဒါပေမယ့် သူ နောက်တစ်ခေါက် ထွက်သွားမှာ မဟုတ်လား

75
00:08:13,310 --> 00:08:14,730
သူ့အလုပ်​​ကြောင့်​ လုပ်​ရမှာ​ပေါ့

76
00:08:14,900 --> 00:08:15,480
မင်း အခု အိပ်တော့။

77
00:08:20,300 --> 00:08:24,140
[အင်ဂျင် purring]

78
00:08:25,460 --> 00:08:26,230
Raghava

79
00:08:27,230 --> 00:08:28,120
မနက် ၅း၀၀ မှာ ထွက်ခွာသင့်တယ်။

80
00:08:28,530 --> 00:08:29,290
ငါအဲဒီမှာရှိမယ်- ကောင်းပြီ?

81
00:08:29,490 --> 00:08:30,020
ကောင်းပြီ။- ငါ အခုထွက်သွားမယ်။

82
00:08:30,150 --> 00:08:30,860
အဲ့ဒီတော့

83
00:08:32,360 --> 00:08:36,810
ဖေဖေနဲ့ သူ့သူငယ်ချင်းက သူတို့ရဲ့ အသစ်တည်ထောင်တဲ့ နိုင်ငံရေး ပါတီနဲ့ အလုပ်ရှုပ်နေတယ်။

84
00:08:39,980 --> 00:08:42,900
ကျွန်တော် သူနဲ့ တစ်စက္ကန့်တောင် မနေနိုင်တော့ဘူး။

85
00:08:43,360 --> 00:08:45,860
ငါသူ့အတွက်ရှိတယ်- ဒါပေမယ့် မင်းအတွက်လား။

86
00:08:48,150 --> 00:08:50,730
ဆေးအချိန်မှန်သောက်နေသလား။

87
00:08:53,010 --> 00:08:58,220
[လေယာဉ်ပျံ တုန်ခါခြင်း]

88
00:08:59,020 --> 00:08:59,860
မေမေ!

89
00:09:02,660 --> 00:09:06,500
[တုန်ခါနေသည်]

90
00:09:11,030 --> 00:09:13,110
တောင်းပန်ပါတယ်အမေ-ဘာလို့လဲ

91
00:09:13,440 --> 00:09:15,360
ဘာလို့လဲဆို​တော့ ​ရေခဲမုန့်​​နောက်​တစ်​ခါထပ်​စားဖြစ်​တယ်​

92
00:09:15,560 --> 00:09:16,770
မင်းစားလို့ မဟုတ်ဘူး။

93
00:09:17,480 --> 00:09:18,980
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ကတိကို ဖျက်မိလို့လား။

94
00:09:19,230 --> 00:09:20,360
ဘယ်လောက်မှားလဲ သိလား

95
00:09:20,980 --> 00:09:22,270
ကတိဆိုသည်မှာ ယုံကြည်ချက်ဖြစ်သည်။

96
00:09:23,480 --> 00:09:25,110
ငါတို့အားလုံး အဲဒါကြောင့် အသက်ရှင်နေကြတာ

97
00:09:26,480 --> 00:09:28,190
နေဝင်ချိန်ကို စောင့်ကြည့်နေပါသလား။

98
00:09:29,110 --> 00:09:32,310
နက်ဖြန် တစ်ဖန်ထမြောက်မည်ဟု ငါတို့ကို ကတိပြုတော်မူပြီ။

99
00:09:32,730 --> 00:09:35,110
ကတိမဖျက်ဘဲ နေ့တိုင်းလာနေတယ်။

100
00:09:36,020 --> 00:09:38,520
သူ့ကတိကိုဖျက်ပြီး ပြန်မလာဘူးဆိုပါစို့။

101
00:09:39,310 --> 00:09:40,770
ထိုအချိန်မှစ၍ အရာအားလုံးသည် မှောင်မိုက်သွားသည်

102
00:09:41,230 --> 00:09:43,060
ငါတို့ရင်ထဲမှာလည်း အလင်းရောင်တစ်ခုရှိတယ်။

103
00:09:43,440 --> 00:09:47,150
ဒီအတိုင်းနေချင်ရင် ငါတို့ကတိကို ဘယ်တော့မှ မဖျက်သင့်ဘူး။

104
00:09:49,180 --> 00:09:55,150
[ဂီတ]

105
00:10:01,670 --> 00:10:02,360
အမေ့

106
00:10:06,020 --> 00:10:06,730
အမေ့

107
00:10:08,020 --> 00:10:08,730
အမေ့

108
00:10:10,060 --> 00:10:10,880
အမေနိုးလာပြီ။

109
00:10:11,690 --> 00:10:13,540
မေမေ၊ မေမေ နိုးပြီလား။

110
00:10:14,350 --> 00:10:20,320
[ဂီတ]

111
00:10:23,610 --> 00:10:29,580
[ဂီတ]

112
00:10:56,730 --> 00:10:57,730
မင်္ဂလာပါ Bharat

113
00:10:57,940 --> 00:10:58,980
မင်္ဂလာပါ ဦးလေး

114
00:11:03,480 --> 00:11:04,360
Raghava

115
00:11:06,770 --> 00:11:08,110
ရွေးကောက်ပွဲတွေ မြန်မြန်နီးလာပြီ။

116
00:11:08,610 --> 00:11:11,400
ကျွန်ုပ်တို့သည် Rayalaseema ကိုဖုံးလွှမ်းရန်၊ ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများကို အပြီးသတ်ရန်

117
00:11:12,190 --> 00:11:13,190
ဒါကို ဘယ်လောက်ကြာကြာ လုပ်မလဲ။

118
00:11:14,980 --> 00:11:17,520
ငါ သူ့ကို တစ်ယောက်တည်း ဘယ်လို ထားခဲ့ရမလဲ။

119
00:11:18,940 --> 00:11:22,270
အဲဒါကို ဂရုစိုက်ဖို့ နောက်တစ်ခါ အိမ်ထောင်ပြုရမယ်။

120
00:11:22,560 --> 00:11:23,520
ဘာအကြောင်းပြောနေတာလဲ။

121
00:11:24,860 --> 00:11:28,270
အခြားမယားကို ထောက်၍ မပေး၊

122
00:11:31,110 --> 00:11:33,730
ဒီခေတ်က အဖေထက် အမေကို ပိုလိုအပ်တယ်။

123
00:11:34,770 --> 00:11:36,690
မင်းဒီလိုဖြစ်နေရင် မင်းသူ့ကိုမပျော်နိုင်ဘူး။

124
00:11:37,730 --> 00:11:40,190
မင်းရဲ့ အိပ်မက်တွေကို မင်းလည်း မအောင်မြင်နိုင်ဘူး။ နားလည်အောင်ကြိုးစားပါ။

125
00:11:40,780 --> 00:11:46,750
[ဂီတ]

126
00:12:01,700 --> 00:12:03,960
ကျောင်းသွားတော့မယ် မေမေ - ကောင်းပြီ။

127
00:12:09,690 --> 00:12:12,810
အို ချစ်လေး! မင်းဘာလို့ငိုနေတာလဲ။

128
00:12:14,520 --> 00:12:15,940
အချစ်ဆုံး

129
00:12:20,940 --> 00:12:22,720
မေမေနဲ့ ပေါင်းဖို့ ဘယ်လောက်ကြိုးစားခဲ့လဲ၊

130
00:12:23,880 --> 00:12:24,710
အမည်မသိ အဆင်မပြေမှုများ ရှိခဲ့သည်။

131
00:12:26,490 --> 00:12:29,610
အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်း Subhash ရဲ့အိမ်မှာ အချိန်ပိုသုံးခဲ့တယ်။

132
00:12:38,860 --> 00:12:41,400
နှစ်​​ယောက်​လုံး အိပ်​​ပျော်​​နေ​သော ​ချွေးမ​တော်​သည်​ မနက်​​ရောက်​လာမည်​

133
00:12:50,110 --> 00:12:53,270
ကျွန်တော်နှင့် Pramila သည် လန်ဒန်ရှိ တူညီသောဆေးရုံတွင် အလုပ်ရခဲ့သည်။

134
00:12:53,380 --> 00:12:54,400
ကြားရတာ အရမ်းဝမ်းသာပါတယ်၊

135
00:12:54,670 --> 00:12:55,990
လာမယ့်အပတ်မှာ ကျွန်တော်တို့ ထွက်ခွာရမယ်။- အိုး။

136
00:12:56,900 --> 00:12:59,940
Bharat သည် Subhash ကိုအလွန်နှစ်သက်သည်၊ Subhash ကိုပင်၊

137
00:13:00,440 --> 00:13:02,020
ဘာပဲလုပ်လုပ် အတူတူလုပ်ကြတယ်။

138
00:13:03,690 --> 00:13:06,860
Bharat သည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ လာ၍ ထိုနေရာတွင် စာသင်ချင်သည်။

139
00:13:08,730 --> 00:13:09,360
ဟိုမှာ?

140
00:13:11,060 --> 00:13:13,770
သူက ကလေးပဲ၊ Subhash က သူ့ကို ထားသွားပြီလို့ ပြောနိုင်တယ်။

141
00:13:14,110 --> 00:13:15,980
သူ့စကားတွေကို မစဉ်းစားပါနဲ့။

142
00:13:17,190 --> 00:13:20,270
အဲ့အစ်ကိုလိုမဟုတ်ဘူး၊ သူလည်း လာချင်တယ်၊

143
00:13:20,940 --> 00:13:24,810
ဒါဟာ ငါတို့အတွက် နိုင်ငံသစ်ပါ၊ ငါတို့ အလုပ်သစ်တွေနဲ့ ခဏတာ အလုပ်ရှုပ်နေလိမ့်မယ်။

144
00:13:25,150 --> 00:13:27,690
နှစ်ယောက်စလုံးက ကုမ္ပဏီကောင်းကောင်းဖွဲ့၊

145
00:13:31,590 --> 00:13:32,270
ဘာရတ်

146
00:13:35,190 --> 00:13:36,110
လန်ဒန်ကို သွားချင်လား။

147
00:13:37,190 --> 00:13:38,550
မင်းအဲဒီမှာ လေးလေးနက်နက်နေနိုင်မလား။

148
00:13:39,110 --> 00:13:40,230
ဟုတ်ကဲ့ ဖေဖေ၊ ကျွန်တော် တတ်နိုင်ပါတယ်။

149
00:13:40,360 --> 00:13:42,770
Subhash နဲ့ အတူ လေ့လာမယ်။

150
00:13:42,970 --> 00:13:48,950
[ဂီတ]

151
00:13:58,030 --> 00:14:04,000
[ရေပန်း ပွက်ပွက်ဆူညံညံ]

152
00:14:07,910 --> 00:14:12,170
[ကင်မရာများနှိပ်ခြင်း]

153
00:14:12,970 --> 00:14:18,950
[ဂီတ]

154
00:14:47,760 --> 00:14:48,440
အစ်ကို

155
00:14:55,950 --> 00:15:01,920
[ဂီတ]

156
00:15:20,820 --> 00:15:22,690
သူသည် ပန်းနာရင်ကျပ်ရောဂါကို ခံစားနေရသည်မှာ ကြာပါပြီ။

157
00:15:25,860 --> 00:15:29,150
အခုလို ရာသီဥတုအေးတာကြောင့် မသက်မသာခံစားရပြီး ဆေးရုံတင်ခဲ့ရပါတယ်။

158
00:15:30,520 --> 00:15:32,020
ရက်အနည်းငယ်ကြာရင် သူပြန်လာမယ်ထင်တယ်

159
00:15:35,860 --> 00:15:40,060
ဒါပေမယ့် မနေ့က မနက်အစောကြီးမှာ အိပ်ပျော်ရင်း ရုတ်တရက် ဆုံးသွားတယ်။

160
00:15:44,900 --> 00:15:46,940
မင်းမလာမချင်း ငါတို့စောင့်နေမယ်လို့ တွေးထားပေမယ့်

161
00:15:48,840 --> 00:15:51,410
သူတို့ရဲ့ ဘုရားနဲ့တူတဲ့ ခေါင်းဆောင်မရှိတော့တဲ့ သတင်းကြားတော့ ဒီပြည်နယ်က လူတွေ

162
00:15:51,820 --> 00:15:53,000
ပါတီအလုပ်သမားတွေက ဒါကို ချေဖျက်လို့မရဘူး

163
00:15:56,170 --> 00:15:59,690
အခြေအနေက နာရီနဲ့ချီပြီး လွဲနေတယ်။

164
00:16:01,150 --> 00:16:06,150
ဒါကြောင့် ထုံးတမ်းစဉ်လာအတိုင်း ဆက်လုပ်ရတာ ကောင်းတယ်လို့ ကျွန်တော်တို့ထင်ပြီး မနေ့က ညနေ...

165
00:16:07,850 --> 00:16:09,310
ထုံးတမ်းတရားတွေကို ဘယ်သူက ပြီးအောင်လုပ်တာလဲ။

166
00:16:10,230 --> 00:16:10,810
မင်းရဲ့ညီလေး။

167
00:16:14,580 --> 00:16:20,560
[ဂီတ]

168
00:16:27,510 --> 00:16:28,400
မင်္ဂလာပါ Siddarth

169
00:16:31,270 --> 00:16:32,060
ငါ Bharat ပါ

170
00:16:33,770 --> 00:16:34,560
ငါက မင်းအစ်ကိုကြီး

171
00:16:35,960 --> 00:16:37,060
အချိန်မီ မရောက်နိုင်ဘူး၊

172
00:16:40,230 --> 00:16:41,560
ကံကောင်းစွာနဲ့ မင်းအဖေ့အတွက် မင်းရှိနေခဲ့တယ်၊

173
00:16:42,980 --> 00:16:45,980
မင်းက ငါ့အလုပ်ပြီးပြီ။ အဲဒါကို လုပ်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

174
00:16:50,650 --> 00:16:53,650
နိုင်ငံရေး မြင်ကွင်းသစ်ကို တွေးတော၊

175
00:16:53,730 --> 00:16:56,030
နောက်ထပ် ဝန်ကြီးချုပ်ရာထူးအတွက် ဘယ်သူပြိုင်မလဲဆိုတဲ့ ခေါင်းစဉ်နဲ့

176
00:16:56,320 --> 00:16:58,000
ဒီနေ့ Live Show မှာ ဆွေးနွေးပါမယ်။

177
00:16:58,610 --> 00:16:59,440
မင်္ဂလာပါ

178
00:16:59,690 --> 00:17:02,150
ဝန်ကြီးချုပ်သစ် ဘယ်သူဖြစ်လာမယ်လို့ ထင်လဲ။

179
00:17:02,310 --> 00:17:03,860
Varadaraju Sir မှလွဲ၍ အခြားမည်သူ အရည်အချင်းပြည့်မီသနည်း။

180
00:17:04,270 --> 00:17:06,560
သူသည် Raghavaram Sir နှင့်အတူ NavodayamParty ကို တည်ထောင်သူများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။

181
00:17:06,900 --> 00:17:08,560
သူသည် ပြည်နယ်အတွင်း အကြီးတန်းနိုင်ငံရေးသမား၊

182
00:17:08,650 --> 00:17:10,440
ဒါပေမယ့် သူ ဒီရာထူးကို ဘယ်တော့မှ စိတ်မဝင်စားပါဘူး။

183
00:17:10,610 --> 00:17:12,760
ကျွန်ုပ်၏သံသယမှာ ၎င်းတို့သည် RaghavaRam ၏ဇနီးကို နောက် CM အဖြစ် သတ်မှတ်ပေးမည် ဖြစ်သည်။

184
00:17:12,800 --> 00:17:14,110
ညီလေး၊ အသီးအနှံတွေ ပေးပါဦး။

185
00:17:14,150 --> 00:17:15,360
ပါတီမှာလည်း ဘာပြဿနာမှ ရှိမှာမဟုတ်ဘူး။

186
00:17:15,940 --> 00:17:21,060
Manju၊ ငါဒီကိုရောက်ကတည်းက Siddarth ဘယ်သူ့ကိုမှ အနည်းဆုံး တစ်ခါပြောနေတာ မတွေ့ဘူး။

187
00:17:21,940 --> 00:17:25,400
အဖေနဲ့အမေကိုတောင် ဟိုးအရင်ကတည်းက ဘယ်သူနဲ့မှ စကားမပြော၊

188
00:17:25,810 --> 00:17:27,810
ပြဿနာမရှိဟု ဆရာဝန်များ၊

189
00:17:28,220 --> 00:17:31,660
သူစကားမပြောချင်ဘူးလားဆိုတာ ကျွန်တော်တို့မသိပါဘူး။ ဆေးကုပေးနေပါတယ်။

190
00:17:32,150 --> 00:17:33,650
ဒီကောင်မလေးကို C.M.ဖြစ်အောင် ဘယ်လိုလုပ်ကြမလဲ။

191
00:17:33,860 --> 00:17:35,520
အဲဒီအခါမှာ သူ့မိန်းမအတွက် အခွင့်အလမ်းပိုများတယ်။

192
00:17:35,650 --> 00:17:37,020
မင်းပြောတာလည်းမှန်တယ်။

193
00:17:39,250 --> 00:17:40,190
ကားသော့ပေးလို့ရမလား

194
00:17:40,360 --> 00:17:40,850
အပြင်ထွက်ချင်တယ်၊

195
00:17:41,080 --> 00:17:42,100
ငါ မင်းကို ခေါ်သွားလိုက်မယ် သခင်လေး ဘယ်သွားချင်လဲ။

196
00:17:42,320 --> 00:17:44,110
No problem, just for a casual drive

197
00:17:44,150 --> 00:17:44,730
ဤတွင်၊

198
00:17:45,030 --> 00:17:45,510
[ကားသော့ဖွင့်ခြင်း]

199
00:17:49,530 --> 00:17:55,510
[အသွားအလာ အသံ]

200
00:17:56,430 --> 00:18:01,520
[အင်ဂျင် purring]

201
00:18:01,720 --> 00:18:07,690
[အသွားအလာ အသံ]

202
00:18:23,210 --> 00:18:24,410
ငါ တစ်နာရီအတွင်း လာခဲ့မယ် ချစ်သူ။

203
00:18:24,470 --> 00:18:25,730
စျေးဝယ်ထွက်ခဲ့တာလား။

204
00:18:25,810 --> 00:18:26,820
မင်းအဲဒီမှာနေ၊ ငါလာကြိုမယ်။

205
00:18:27,030 --> 00:18:28,650
ဟေး ဟေး မင်းသေချင်လား။

206
00:18:28,850 --> 00:18:34,820
[အသွားအလာ အသံ]

207
00:18:36,200 --> 00:18:37,190
အိုး၊ ခဏစောင့်။

208
00:18:37,670 --> 00:18:38,250
ခဏနေ။- ဟေး။

209
00:18:38,450 --> 00:18:40,020
သင်က ဘယ်လိုလူလဲ? အချက်ပြတာကို မကြည့်ဘူးလား။

210
00:18:40,060 --> 00:18:41,360
ရပါတယ်၊ မင်းရဲ့လုပ်ငန်းကို သတိထားပါ၊

211
00:18:41,720 --> 00:18:45,820
[ကားများဟွန်းတီးခြင်း]

212
00:18:48,100 --> 00:18:51,580
[ဟွန်းတီး]

213
00:18:51,780 --> 00:18:53,620
ဟေး ဟေး၊ သတိထားပါ လူ။

214
00:18:56,250 --> 00:18:58,230
[စက်ဘီးပြင်ဆင်ခြင်း]

215
00:19:03,870 --> 00:19:05,100
[စက်ဘီးပြင်ဆင်ခြင်း]

216
00:19:05,400 --> 00:19:11,370
[ယာဉ်ဟွန်းသံ]

217
00:19:16,400 --> 00:19:19,060
အားလုံးက နောက် C.M က ဘယ်သူလဲဆိုပြီး စိတ်ပူနေကြတယ်။ ဖြစ်မှာပါ

218
00:19:20,270 --> 00:19:21,890
Raghava Sir နဲ့ မင်းဟာ ပါတီအတွက် မျက်လုံးနှစ်လုံးနဲ့တူတယ်။

219
00:19:22,780 --> 00:19:24,020
မင်း C.M ဖြစ်လာရင် ငါတို့ပျော်တယ်။

220
00:19:25,360 --> 00:19:29,690
ဒါပေမယ့် အဲဒီရာထူးကို သင်စိတ်မဝင်စားဘူးဆိုတဲ့ အတင်းအဖျင်းတစ်ခုရှိတယ်။

221
00:19:31,900 --> 00:19:33,730
မင်းမဟုတ်ရင်၊

222
00:19:34,060 --> 00:19:39,190
ပါတီဝင်တွေနဲ့ MLA တော်တော်များများက ကျနော်က C.M အသစ်ဖြစ်သင့်တယ် ၊

223
00:19:39,480 --> 00:19:41,360
ရွာသူရွာသားတွေရဲ့ ဆန္ဒပါပဲ၊

224
00:19:46,060 --> 00:19:47,980
မင်းရဲ့ ကောင်းချီးတွေနဲ့ ငါ ဒီအဆင့်ကို တိုးလာပြီ။

225
00:19:48,360 --> 00:19:50,650
ကျွန်တော်ကတော့ အဲဒီလွတ်လပ်မှုကို ရိုးရိုးသားသားပြောတာပါ။

226
00:19:52,060 --> 00:19:56,110
တခြားသူကို CM အဖြစ်ကြေညာခြင်းဖြင့် ပါတီတွင်း မကွဲချင်ဘူး။

227
00:19:59,310 --> 00:20:01,310
ဆုံးဖြတ်ချက်သည် သင့်အတွက်ဖြစ်သည်။

228
00:20:02,060 --> 00:20:02,940
ကျွန်တော် ထွက်သွားပါ့မယ် ဆရာ။

229
00:20:05,360 --> 00:20:07,560
အရင်က အလုပ်သမားခေါင်းဆောင် သက်သက်ဖြစ်ခဲ့ဖူးတယ်၊

230
00:20:08,270 --> 00:20:12,940
မင်းနဲ့ အဲဒီလူက နိုင်ငံရေးကို ဝင်လာပြီး ငါ့ကို ဓမ္မဆရာဖြစ်အောင် လုပ်လိုက်တာ

231
00:20:13,980 --> 00:20:18,310
သခင်၊ သင် C.M အသစ်ဖြစ်လာလိမ့်မည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး မျှော်လင့်ပါသည်။

232
00:20:18,730 --> 00:20:24,650
ဒါပေမယ့် မင်းစိတ်မဝင်စားတဲ့ နေရာတွေမှာ အတင်းအဖျင်းတွေကြားနေရတယ်။

233
00:20:25,520 --> 00:20:30,190
C.M ကို စိတ်မဝင်စားရင်၊

234
00:20:30,810 --> 00:20:32,400
အောက်ခြေအဆင့်ကနေ လာတယ်၊

235
00:20:32,980 --> 00:20:33,630
A thought that I should become the CM

236
00:20:34,270 --> 00:20:37,850
ကိုယ့်ဒေသရဲ့ MLA ၊ ပြည်သူ ၊ ပါတီအလုပ်သမား ၊

237
00:20:38,220 --> 00:20:41,370
အရေးအကြီးဆုံးကတော့ ကျွန်တော့်မိသားစုကိုလည်း စိတ်ဝင်စားပါကြောင်း ခင်ဗျာ။

238
00:20:45,520 --> 00:20:51,490
[ဂီတ]

239
00:21:23,310 --> 00:21:24,650
သူသည် ငါတို့ရာဂါဝ၏သားကြီး၊

240
00:21:25,770 --> 00:21:28,690
အတိုက်အခံပါတီဥက္ကဋ္ဌSripathi Rao နှင့် ၎င်း၏သား၊

241
00:21:29,760 --> 00:21:36,290
[ဂီတ]

242
00:21:37,590 --> 00:21:41,990
[ခြေလှမ်းများ]

243
00:21:42,190 --> 00:21:44,190
ညနေမှာ မင်းနဲ့တွေ့ဖို့ စိတ်ကူးထားတယ်

244
00:21:47,900 --> 00:21:49,440
မနက်ဖန် လန်ဒန်ကို မနက်ဖန် လေယာဉ်စီးမယ်။

245
00:21:49,480 --> 00:21:51,310
ကျွန်တော်တို့ လက်မှတ်ကို ဖျက်လိုက်တယ်။

246
00:21:58,730 --> 00:22:00,650
Bharat အချိန်ပိုကြာအောင် ပြန်နေရမယ်။

247
00:22:03,770 --> 00:22:05,400
ဤအခြေအနေအတွက် သင်သည် C.M အသစ်ဖြစ်လာသင့်သည်။

248
00:22:13,110 --> 00:22:14,110
ဘာတွေပြောနေတာလဲ

249
00:22:17,560 --> 00:22:18,690
ငါဘယ်လို C.M.ဖြစ်နိုင်မလဲ။

250
00:22:19,810 --> 00:22:20,900
မနက်​ဖြန်​ထွက်​သွားတာနဲ့ ပြန်​လာမလားမသိဘူး။

251
00:22:21,090 --> 00:22:21,810
ရှောင်လွှဲ၍မရပါ။

252
00:22:25,060 --> 00:22:30,060
မင်းအဖေ ဆုံးပါးသွားပြီးနောက် ပါတီထဲမှာ အနှောင့်အယှက်တွေ တိုးလာတယ်၊

253
00:22:31,150 --> 00:22:34,150
သူတို့ကို ထိန်းချုပ်ဖို့ တခြားနည်းလမ်း မတွေ့နိုင်ဘူး၊

254
00:22:36,810 --> 00:22:38,110
ဒါက ကျွန်တော်နဲ့ လုံးဝ မသက်ဆိုင်ပါဘူး။

255
00:22:40,770 --> 00:22:42,690
ငါဒီမှာမပိုင်ဘူး။- မင်းက သူ့သား။

256
00:22:44,900 --> 00:22:45,900
အဲဒါကို မမေ့ပါနဲ့။

257
00:22:46,520 --> 00:22:50,270
သင့်တွင် ထိုရာထူးတွင် ထိုင်ခွင့်ရှိပြီး ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရန် သင့်တွင် တာဝန်ရှိသည်။

258
00:22:58,190 --> 00:22:59,060
ဒီလိုအရာတွေကို မကြိုက်ဘူး။

259
00:23:00,320 --> 00:23:01,320
ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် မင်းထက် ဘယ်သူက ပိုအရည်အချင်းရှိလဲ။

260
00:23:02,610 --> 00:23:03,360
မင်းဘာလို့ CM မဖြစ်လာတာလဲ။

261
00:23:03,400 --> 00:23:04,980
ငါ့မှာတာဝန်တွေရှိနေပြီ၊

262
00:23:05,480 --> 00:23:07,650
လူတော်တော်များများက ဒီလိုပဲပြောကြပေမယ့် မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။

263
00:23:08,360 --> 00:23:10,480
ပါတီအာဏာရချိန်ကစပြီး၊

264
00:23:10,810 --> 00:23:11,900
C.M. ၏ တာဝန်များကို ထမ်းဆောင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

265
00:23:12,100 --> 00:23:13,870
ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်လည်း ပါတီရဲ့တာဝန်ပါ။

266
00:23:14,860 --> 00:23:16,310
အဲဒီနည်းက ကောင်းတယ်၊

267
00:23:16,480 --> 00:23:19,190
ပါတီကို အဆက်မပြတ်စောင့်ကြည့်ဖို့က ကျွန်တော့်တာဝန်၊

268
00:23:19,480 --> 00:23:21,520
လက်ရှိနိုင်ငံရေး အခြေအနေကို သုံးသပ်၊

269
00:23:22,270 --> 00:23:25,900
C.M ဖြစ်လာပါက ပါတီကွဲမည်။

270
00:23:27,020 --> 00:23:29,610
ပါတီ တည်ရှိမှုကို ထောက်၍ C.M ဖြစ်လာရမည်။

271
00:23:31,730 --> 00:23:33,190
ဒီကိုရောက်တာ ဆယ်ရက်ရှိပြီ၊

272
00:23:34,310 --> 00:23:36,900
ငါဘယ်သူ့နဲ့မှဒီမှာဘာမှမသိဘူး

273
00:23:36,940 --> 00:23:39,690
အစစအရာရာအတွက် အစပဲရှိတယ်၊

274
00:23:41,480 --> 00:23:42,860
အဲ့ဒါထက်၊ ငါမင်းနဲ့အတူရှိတယ်။

275
00:23:43,440 --> 00:23:44,230
Bharat ကိုကြည့်ပါ၊

276
00:23:45,110 --> 00:23:50,270
ပြည်သူတွေနဲ့ နိုင်ငံတော်ကို ဝန်ဆောင်မှုပေးဖို့အတွက် အိပ်မက်တစ်ခုနဲ့ ဒီဘဝကို စတင်ခဲ့တာပါ။

277
00:23:51,610 --> 00:23:53,060
အလယ်မှာ ငါတို့ကိုထားခဲ့ပြီ။

278
00:23:54,360 --> 00:23:58,150
လူတွေရဲ့ ကောင်းကျိုးချမ်းသာနဲ့ အလုပ်ရှုပ်နေတာကြောင့် သူ့အဖေတာဝန်ကို မထမ်းဆောင်နိုင်ခဲ့ပေမဲ့၊

279
00:23:59,020 --> 00:24:02,520
သူကောင်းတာလုပ်လို့ မင်းကိုဘယ်တုန်းကမှ မခံစားဖူးဘူး။

280
00:24:04,110 --> 00:24:05,270
စိတ်ထဲမထားပါနဲ့၊

281
00:24:06,690 --> 00:24:07,860
နှစ်ဆယ့်ငါးနှစ် အိပ်မက်၊

282
00:24:08,560 --> 00:24:11,400
ငါတို့က တခြားသူကို C.M. အဖြစ်ဖန်တီးပြီး အဲဒီအိပ်မက်ကို လမ်းပေါ်ပစ်ချလို့ မရဘူး။

283
00:24:12,110 --> 00:24:12,980
နားလည်အောင်ကြိုးစားပါ။

284
00:24:16,310 --> 00:24:17,440
သားတစ်ယောက်အနေနဲ့၊

285
00:24:18,730 --> 00:24:20,650
သူ့အိပ်မက်ကို ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်ရင်

286
00:24:22,150 --> 00:24:24,810
တစ်ညလောက် စဉ်းစားကြည့်။ ကျေးဇူးပြု။

287
00:24:26,110 --> 00:24:32,090
[ဂီတ]

288
00:24:41,200 --> 00:24:47,170
[ဂီတ]

289
00:24:50,550 --> 00:24:51,040
[ကင်မရာကလစ်]

290
00:24:52,110 --> 00:24:52,940
ငါ၊

291
00:24:54,750 --> 00:25:00,030
[ကင်မရာကလစ်]

292
00:25:01,400 --> 00:25:02,940
ငါ Bharat၊

293
00:25:04,810 --> 00:25:07,630
ယုံကြည်ခြင်းအပြည့်နဲ့ သစ္စာစောင့်သိသွားမှာဖြစ်ကြောင်း လေးနက်စွာ အတည်ပြုပါတယ်။

294
00:25:08,460 --> 00:25:10,700
ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေအရ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေအရ၊

295
00:25:12,020 --> 00:25:16,560
အိန္ဒိယ၏ အချုပ်အခြာအာဏာနှင့် ဂုဏ်သိက္ခာကို ကျွန်ုပ်ကာကွယ်မည် ဖြစ်သည်။

296
00:25:17,360 --> 00:25:19,610
Andhra Pradesh ၏ ၀န်ကြီးချုပ်တစ်ဦးအနေဖြင့်၊

297
00:25:20,270 --> 00:25:22,230
ငါ့တာဝန်ကို စေတနာနဲ့ ကျေပွန်မယ်၊

298
00:25:22,690 --> 00:25:23,400
အားနည်းချက်...

299
00:25:25,480 --> 00:25:27,810
ကိုယ့်တာဝန်ကိုယ်ကျေပွန်အောင် ထမ်းဆောင်ပါ။

300
00:25:28,860 --> 00:25:34,020
ကြောက်ရွံ့ခြင်း သို့မဟုတ် မျက်နှာသာပေးခြင်း၊ ချစ်ခင်ခြင်း သို့မဟုတ် မကောင်းသောဆန္ဒမပါဘဲ၊

301
00:25:34,440 --> 00:25:39,730
ပြည်သူအားလုံးကို အကာအကွယ်ပေးဖို့နဲ့ တရားမျှတမှုကို ဖော်ဆောင်ပေးမယ့် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေနဲ့ ဥပဒေတွေကို လိုက်နာဆောင်ရွက်သွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

302
00:25:40,520 --> 00:25:42,730
ဘု​ရား​သ​ခင်​၏​နာ​မ​တော်​၌​ကျိန်​ဆို​ခြင်း၊

303
00:25:43,290 --> 00:25:49,260
[လက်ခုပ်သံများ]

304
00:26:08,190 --> 00:26:09,560
ကျေးဇူးပြု၍ လက်မှတ်ထိုးပေးပါခင်ဗျာ။

305
00:26:09,760 --> 00:26:15,740
[ဂီတ]

306
00:26:21,150 --> 00:26:24,270
[ကလောင်စာရေး]

307
00:26:25,150 --> 00:26:29,310
Andhra Pradesh ၏ ၀န်ကြီးချုပ်အသစ်၊ ကွယ်လွန်သူ ခေါင်းဆောင် မစ္စတာ Raghavarao ၏သား Bharat ဖြစ်သည်။

308
00:26:29,510 --> 00:26:31,220
ဒီနေ့ Raj Bhavan မှာ ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုတယ်။

309
00:26:31,650 --> 00:26:37,020
အတွေ့အကြုံမရှိသော အမွေဆက်ခံသူအသစ်သည် နိုင်ငံတော်နိုင်ငံရေးကို မည်သို့ကိုင်တွယ်မည်နည်း။

310
00:26:37,230 --> 00:26:41,860
လာမည့်ရက်များတွင် မြင်တွေ့ရန် လိုအပ်သည်ဟု ခေါင်းဆောင်အချို့နှင့် အရပ်သားအချို့က ပြောသည်။

311
00:26:49,560 --> 00:26:52,360
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ဆရာ၊ ကျွန်ုပ် Bhaskar ပါ၊ သင်၏ P.S.

312
00:26:53,690 --> 00:26:55,020
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အတွင်းဝန် ခင်ဗျာ။

313
00:26:55,730 --> 00:26:56,690
မင်္ဂလာပါ ဆရာ။

314
00:26:59,940 --> 00:27:00,480
ကျေးဇူးပြုပြီး၊

315
00:27:03,060 --> 00:27:06,400
မင်းအဖေအတွက် P.S အဖြစ် နှစ်ပေါင်းများစွာ ထမ်းဆောင်ခဲ့တယ်

316
00:27:08,360 --> 00:27:09,980
သူတို့ဘာတွေလဲ။ သူတို့က သတင်းစာရွက်တွေလား။

317
00:27:10,400 --> 00:27:10,940
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

318
00:27:11,230 --> 00:27:12,610
ငါဂု ကောင်းကောင်းမဖတ်နိုင်ဘူး။

319
00:27:13,360 --> 00:27:14,270
ငါ့အတွက် ဖတ်လို့ရလား

320
00:27:14,520 --> 00:27:16,190
ဟုတ်ပါတယ်ဆရာ။- ခေါင်းစဉ်တပ်ရုံပါပဲ။

321
00:27:16,440 --> 00:27:17,110
ကောင်းပါပြီခင်ဗျာ။

322
00:27:17,980 --> 00:27:20,810
"ပြည်နယ်သမိုင်းတွင် အသက်အငယ်ဆုံး C.M"

323
00:27:22,310 --> 00:27:26,230
ပြည်နယ်၏နိုင်ငံရေးတွင် နောက်ထပ်ဆက်ခံသူအသစ် Bharat သည် C.M အသစ်အဖြစ် ကတိသစ္စာပြုခဲ့သည်။

324
00:27:26,940 --> 00:27:28,980
အသိစိတ်... ဖြစ်ပါစေ၊

325
00:27:29,110 --> 00:27:29,730
ဘာလဲ?

326
00:27:30,400 --> 00:27:33,230
Subhodayam သတင်းစာဆရာ၊ သူသည်အမှိုက်အချို့ကိုဆက်လက်ရေးသားခဲ့သည်၊

327
00:27:33,360 --> 00:27:33,980
ဖတ်ပါ၊

328
00:27:35,400 --> 00:27:36,190
ကောင်းပါပြီခင်ဗျာ။

329
00:27:38,980 --> 00:27:41,020
သူသည် အသိစိတ်ဖြင့် လိုက်နာမည်လား။

330
00:27:42,230 --> 00:27:44,060
ဆက်သွားပါ၊ အပြည့်အစုံဖတ်ပါ။

331
00:27:46,110 --> 00:27:46,730
ကောင်းပါပြီခင်ဗျာ။

332
00:27:48,730 --> 00:27:50,800
ယနေ့တွင် Bharat သည် C.M အဖြစ် ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုခဲ့သည်။

333
00:27:51,170 --> 00:27:53,320
Raj Bhavan မှာရှိတဲ့ မတူညီတဲ့ ပါတီခေါင်းဆောင်တွေရှေ့မှာ

334
00:27:54,060 --> 00:27:55,840
“အသိစိတ်” ဟူသော စကားလုံးကို ပြတ်ပြတ်သားသား အသံမထွက်နိုင်ပါ။

335
00:27:56,040 --> 00:27:57,610
ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုရာတွင် ထင်ရှားသည်။

336
00:27:58,400 --> 00:28:00,690
အသံမထွက်နိုင်ရင် ကောင်းပါတယ်၊

337
00:28:01,060 --> 00:28:05,000
သို့သော် "သူသည် ကြံ့ကြံ့ခံနိုင်ပါ့မလား" ဒီနေ့ ဆိုရှယ်မီဒီယာမှာ ရယ်မောစရာ၊

338
00:28:05,200 --> 00:28:05,940
ဒါလုပ်သင့်တယ်။

339
00:28:13,840 --> 00:28:15,020
Bhaskar ဆိုတဲ့ စကားလုံးက ဘာလဲ။

340
00:28:15,560 --> 00:28:16,980
"အသိစိတ်နဲ့"

341
00:28:17,570 --> 00:28:23,540
[ဂီတ]

342
00:28:29,110 --> 00:28:31,980
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါခင်ဗျာ။ ငါက မင်းရဲ့လုံခြုံရေးအရာရှိချုပ် Mukthar ပါ။

343
00:28:32,190 --> 00:28:33,020
မင်္ဂလာပါ Mukthar။

344
00:28:33,150 --> 00:28:34,730
ကျေးဇူးပြုပြီး ခင်ဗျာ။

345
00:28:34,900 --> 00:28:39,740
[ဥသြသံ]

346
00:28:43,400 --> 00:28:49,380
[ဥသြသံ]

347
00:28:50,090 --> 00:28:52,810
လမ်းတွေဘာကြောင့်ရှင်းနေရတာလဲ။ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့နေသလား။

348
00:28:53,020 --> 00:28:53,290
အဲဒါကတော့၊

349
00:28:53,490 --> 00:28:55,420
C.M ယာဉ်တန်းသွားတဲ့အခါ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့ဖို့ လိုပါတယ် ခင်ဗျာ။

350
00:28:55,710 --> 00:28:56,190
ဘာကြောင့်လဲ?

351
00:28:56,980 --> 00:28:58,690
ဒီလို ရှုပ်ပွနေတဲ့ ယာဉ်ကြောကျပ်တည်းမှုမှာ သွားမယ်ဆိုရင် ကျွန်တော်တို့ တာဝန်တွေကို ထမ်းဆောင်နိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။

352
00:28:58,810 --> 00:29:01,230
စောစောက မြင်တဲ့အတိုင်းပဲ ငါတို့ရဲ့ အသွားအလာက နည်းနည်းခက်တယ်။

353
00:29:01,400 --> 00:29:03,270
မင်းက ဒီလူတွေအတွက် အလုပ်လုပ်နေတာ၊

354
00:29:04,190 --> 00:29:07,190
အချိန်မီလုပ်ရမယ့် အလုပ်တွေအတွက် အဆင်မပြေတာတွေ ကြုံရတယ်။

355
00:29:10,900 --> 00:29:12,950
[ဟွန်းတီး]

356
00:29:16,800 --> 00:29:21,240
[ဥသြသံ]

357
00:29:24,310 --> 00:29:30,290
[ဂီတ]

358
00:29:34,400 --> 00:29:35,230
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါခင်ဗျာ။

359
00:29:35,430 --> 00:29:41,410
[ဂီတ]

360
00:30:10,160 --> 00:30:10,980
မနက်ခင်းပါခင်ဗျာ။

361
00:30:12,440 --> 00:30:15,400
ကြိုဆိုပါတယ်ခင်ဗျာ။ ကျွန်ုပ်သည် Shrivastav၊ အတွင်းရေးမှူးချုပ်၊

362
00:30:15,860 --> 00:30:17,360
ကျေးဇူးပြု၍-ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ဆရာ။

363
00:30:18,520 --> 00:30:19,980
ဒါက မင်းရဲ့ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအဖွဲ့ပါ ခင်ဗျာ။

364
00:30:20,230 --> 00:30:23,310
ဘယ်ဌာနမှာပဲဖြစ်ဖြစ် ကိစ္စရပ်တစ်ခုခုမှာ ကူညီပေးဖို့ အသင့်ရှိနေပါတယ်ခင်ဗျာ။

365
00:30:23,520 --> 00:30:24,270
ကျေးဇူးပါ လူကြီးမင်းများ။

366
00:30:25,730 --> 00:30:27,610
ငါ C.M ဖြစ်လာတယ်ဆိုတာ အားလုံးသိပြီးသားပါ။ မမျှော်လင့်ဘဲ၊

367
00:30:28,520 --> 00:30:31,270
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ဒီအလုပ်နဲ့ နိုင်ငံတော်အကြောင်း ဘာမှမသိဘူး၊

368
00:30:34,270 --> 00:30:35,110
ဟုတ်ပါတယ်၊

369
00:30:35,860 --> 00:30:36,690
သနားစရာပဲ သိတယ်။

370
00:30:37,690 --> 00:30:39,810
မင်းငါ့ကို ထောက်ပံ့ပြီး ကိစ္စတိုင်းကို သင်ပေးရမယ်။

371
00:30:43,060 --> 00:30:45,150
ဒါပေမယ့် ငါ့ကိုယုံပါ၊ ငါက အရမ်းမြန်တဲ့ သင်ယူသူတစ်ယောက်ပါ။

372
00:30:45,520 --> 00:30:46,900
ငါအရာတွေကို လေ့လာတာ တော်တော်မြန်တယ်။

373
00:30:47,690 --> 00:30:50,270
ပြီးပြည့်စုံအောင် ကြိုးစားပြီး တတ်နိုင်သမျှ ဂုဏ်ယူအောင် ကြိုးစားသွားမှာပါ။

374
00:30:50,900 --> 00:30:52,810
ငါတို့က မင်းအတွက်ပဲ မဟုတ်လား။ အရာရာအကောင်းဆုံးဖြစ်ပါစေ!

375
00:30:53,060 --> 00:30:54,870
မနက်​ဖြန်​မနက်​ကျရင်​ ပထမအကြိမ်​ ကွန်​မ​တော်​ကို စီစဉ်​မယ်​

376
00:30:55,380 --> 00:30:56,660
အဓိကကျတဲ့ ပြသနာအားလုံးကို ဖြေရှင်းပေးပါ့မယ် ခင်ဗျာ။

377
00:30:57,520 --> 00:30:59,610
အရင်ကတော့ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုတွေအကြောင်း သိချင်ပါတယ်၊

378
00:30:59,840 --> 00:31:00,440
မှန်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

379
00:31:00,650 --> 00:31:02,770
သက်ဆိုင်ရာ အရာရှိများနှင့် တွေ့ဆုံရန် စီစဉ်ပေးနိုင်ပါသလား။

380
00:31:02,810 --> 00:31:04,770
ဟုတ်ပါတယ် သခင်၊ မနက်ဖြန် ပထမနာရီက မင်းအတွက် အဆင်ပြေပါ့မလား။

381
00:31:05,020 --> 00:31:05,860
အခု မဖြစ်နိုင်ဘူးလား?

382
00:31:06,360 --> 00:31:07,610
ဆရာတော်- အခုလား။

383
00:31:09,770 --> 00:31:10,400
ဟုတ်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

384
00:31:13,810 --> 00:31:17,690
Arun Kumar.. ယာဉ်ထိန်းကော်မရှင်နာနှင့်အဖွဲ့။

385
00:31:17,980 --> 00:31:18,900
ထိုင်ပါ။- သခင်။

386
00:31:24,060 --> 00:31:27,400
ဒီမှာ ကားအသွားအလာ အခြေအနေကို လူတွေက ငါ့ထက် ပိုသိတယ်။

387
00:31:28,230 --> 00:31:28,940
ကြောက်စရာ!

388
00:31:29,770 --> 00:31:31,190
ဆိုးရွားတယ်လို့ ပြောလို့ရမလား။

389
00:31:31,520 --> 00:31:32,060
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

390
00:31:32,650 --> 00:31:33,190
ဘာကြောင့်လဲ?

391
00:31:34,150 --> 00:31:35,560
လူဦးရေ ပိုများတဲ့ နိုင်ငံပါ ခင်ဗျာ။

392
00:31:35,730 --> 00:31:38,150
လူဦးရေ အရမ်းများတဲ့ နေရာမှာ တကယ်ကို ခက်ခဲပါတယ်။

393
00:31:38,190 --> 00:31:41,480
လူဦးရေ အရမ်းများလာတဲ့အတွက် စီမံကိန်းနဲ့ စည်းကမ်းပိုင်းတွေ ပိုလိုအပ်ပါတယ်။

394
00:31:42,440 --> 00:31:43,520
ဒီလိုပြောလို့ တောင်းပန်ပါတယ်

395
00:31:44,650 --> 00:31:46,610
တောရိုင်းတိရိစ္ဆာန်များသည် တောထဲ၌ ကျက်စားသည့်ပုံစံဖြင့် သွားလာနေကြသည်၊

396
00:31:48,650 --> 00:31:50,730
လမ်းကြမ်းပေါ်မှာ မော်တော်ကားတွေ စီးနေကြတယ်။

397
00:31:50,940 --> 00:31:52,360
အစွမ်းကုန် ကြိုးစားနေပါတယ် ခင်ဗျာ။

398
00:31:52,520 --> 00:31:53,110
မင်းကလား။

399
00:31:53,520 --> 00:31:54,110
ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။

400
00:31:54,230 --> 00:31:54,810
ဘယ်လိုလဲ?

401
00:31:55,190 --> 00:31:57,050
ကျွန်ုပ်တို့သည် ကင်းလှည့်ခြင်းနှင့် တစ်လမ်းတည်း အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းကို ပိုမိုလုပ်ဆောင်လျက်ရှိသည်။

402
00:31:57,480 --> 00:31:58,920
လမ်းကြောင်းအချက်ပြ အရေအတွက်ကိုလည်း တိုးမြှင့်ပေးနေပါတယ်ခင်ဗျာ။

403
00:31:59,560 --> 00:32:02,440
အသိပညာများ ပိုမိုရရှိလာစေရန် လူအသွားအလာများကို တိုးမြှင့်ဆောင်ရွက်လျက်ရှိပါသည်။

404
00:32:02,690 --> 00:32:03,690
ဒဏ်ငွေကော။

405
00:32:04,480 --> 00:32:05,060
ဆာလား?

406
00:32:05,270 --> 00:32:07,940
ဒဏ်ငွေ၊ ဘယ်လိုအားသွင်းရမလဲ။

407
00:32:08,980 --> 00:32:11,610
ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်မရှိဘဲ မောင်းနှင်ပါက Rs. ၅၀၀ ပါ ခင်ဗျာ။

408
00:32:11,900 --> 00:32:14,020
နှစ်စီး၊ သုံးဘီး၊ လေးဘီးကားများအတွက်။- တစ်သောင်းလုပ်ပါ။

409
00:32:15,150 --> 00:32:15,810
ဆရာ...

410
00:32:17,190 --> 00:32:17,900
တစ်သောင်း။

411
00:32:18,060 --> 00:32:19,360
ရူပီးဖြစ်ပါသည်။ 1000 forSignal jumping ခင်ဗျာ။

412
00:32:19,440 --> 00:32:20,480
20,000 လုပ်ပေးပါ။

413
00:32:20,810 --> 00:32:22,940
ကားမောင်းရင်း မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းသုံးရင် Rs. ၁၀၀၀ ပါခင်ဗျာ။

414
00:32:24,310 --> 00:32:25,150
နှစ်ဆယ့်ငါးကို လုပ်ရမလား။

415
00:32:25,980 --> 00:32:27,150
ဟုတ်တယ်၊ နှစ်ဆယ့်ငါး။

416
00:32:27,940 --> 00:32:29,730
ရူပီးဖြစ်ပါသည်။ အဖုအထစ်နှင့် ပေါ့ဆစွာချိုးဖောက်မှုအတွက် ၁၀၀၀ ပါ ခင်ဗျာ၊

417
00:32:29,770 --> 00:32:30,770
30,000 လုပ်ပေးပါ။

418
00:32:35,110 --> 00:32:38,520
အချိုးအစားအသစ်ဖြင့် စာရင်းကို ပေးပို့ပါက၊ ထုတ်ပေးပါမည်။...

419
00:32:38,730 --> 00:32:39,520
အဲဒါဘာလဲ?

420
00:32:39,770 --> 00:32:41,110
အမ်၊ G.O ခင်ဗျာ။

421
00:32:41,190 --> 00:32:43,230
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ G.O ထုတ်ပေးမယ်။

422
00:32:43,480 --> 00:32:47,610
ဆရာတော်၊ ဒါကို ပြန်စဉ်းစားပြီး အားလုံးနဲ့ ဆွေးနွေးပါ့မယ်။

423
00:32:48,020 --> 00:32:51,020
အခုချိန်ထိ မင်းလုပ်နေတာပဲမဟုတ်လား အပြောင်းအလဲရှိပါသလား။

424
00:32:51,400 --> 00:32:52,810
ဒါပေမယ့် ပြန်စဉ်းစားတာက ပညာရှိပါ ခင်ဗျာ။

425
00:32:53,190 --> 00:32:54,610
လူတွေ ကြောက်ကြလိမ့်မယ် ခင်ဗျာ။

426
00:32:55,110 --> 00:32:58,770
ကျွန်တော်ဒီမှာနေခဲ့တဲ့ရက်အနည်းငယ်အတွင်းမှာ Mr. Srivatsav ကို သတိမထားမိခဲ့ပါဘူး။

427
00:32:59,770 --> 00:33:00,480
ကြောက်ရွံ့ခြင်း။

428
00:33:03,060 --> 00:33:05,110
ကျွန်တော်တို့ဟာ လူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုမှာ နေထိုင်ပါတယ်။

429
00:33:06,690 --> 00:33:10,360
လူတိုင်းမှာ အကြောက်တရားနဲ့ တာဝန်ယူမှုရှိရမယ်။

430
00:33:11,670 --> 00:33:17,640
[ဂီတ]

431
00:33:19,610 --> 00:33:22,190
ဟေ့ ရပ်တော့ ရပ်လိုက်။ ဒါက ဘာလဲ။- ငါ အမြန်သွားရမှာ သခင် ကျေးဇူးပြုပြီး။

432
00:33:22,440 --> 00:33:24,360
ဒဏ်ငွေ 20,000 ပေးဆောင်ရန် ချမှတ်ထားသည်။

433
00:33:24,610 --> 00:33:26,480
20,000? ကျွန်တော့်လစာက ပါဆရာ။

434
00:33:26,610 --> 00:33:28,520
ဟေး ဟဲလို ဟဲလို။- တစ်မိနစ်။

435
00:33:28,610 --> 00:33:30,940
ရပ်တန့်ပါက ဒဏ်ငွေ ၂၅၀၀၀၊

436
00:33:30,980 --> 00:33:32,400
ဘာကြောင့် 25000 ဖြစ်တာလဲ။

437
00:33:32,520 --> 00:33:33,980
ဟေ့ ရပ်လိုက်ပါ။ ဆင်းလိုက်။

438
00:33:34,020 --> 00:33:35,310
လမ်းကြောင်းမှားပြီး ဘာကြောင့်မောင်းနေတာလဲ၊ လမ်းက ဖြတ်တာလား။

439
00:33:35,870 --> 00:33:36,450
ရုံးခန်းက အနီးနားလေးမှာပဲ ရှိပါတယ်ခင်ဗျာ။

440
00:33:36,770 --> 00:33:38,440
ဟုတ်လား။ Rs ပေးဆောင်ပါ။ 30,000 နဲ့ ရုံးသွားပါ။

441
00:33:38,480 --> 00:33:39,310
30,000!

442
00:33:39,650 --> 00:33:44,270
Telugu ပြည်နယ်မှလူများ၊ လမ်းများပေါ်တွင်ယာဉ်များမောင်းနှင်စဉ်သတိထားပါ။

443
00:33:44,440 --> 00:33:47,310
အကယ်၍ သင်သည် အချက်ပြမှုများကို ခုန်တက်ပါက ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရှိသူ မရှိလျှင်၊

444
00:33:47,520 --> 00:33:49,230
ဒါမှမဟုတ် လမ်းမှားသွားတယ်ဆိုရင်၊

445
00:33:49,270 --> 00:33:51,510
အခုချိန်ကစပြီး ဈေးကြီးကြီးပေးရုံတင်မကဘူး၊

446
00:33:51,840 --> 00:33:55,060
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့ လစဉ် လစာ တစ်ခုလုံး ဒါမှမဟုတ် ဒီထက်ပိုတဲ့ လစာတွေတောင် ပါသွားနိုင်တယ်။

447
00:33:55,560 --> 00:33:57,250
ကျွန်ုပ်တို့သည် ရှောင်လွှဲ၍မရသော အခြေအနေများတွင် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါသည်။

448
00:33:57,500 --> 00:33:58,570
ဘာကြောင့် ရူပီးငွေကောက်ခံတာလဲ။ ဒဏ်ငွေ 20,000?

449
00:33:59,110 --> 00:34:00,230
သူဘာတွေတွေးနေတာလဲ။

450
00:34:00,310 --> 00:34:01,490
ဟုတ်ကဲ့။ မှန်ကန်သောအမှုကို ပြုတော်မူပြီ။

451
00:34:01,740 --> 00:34:03,310
ဒါကို အကောင်အထည်မဖော်ရင် ပြည်သူတွေက ယာဉ်စည်းကမ်း လိုက်နာမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

452
00:34:03,690 --> 00:34:05,110
I am tensed to drive my bike brother.

453
00:34:05,230 --> 00:34:07,560
သူ့အဖေက မကြာသေးမီက စက်ဘီးအသစ်ဝယ်ပြီး တစ်လမ်းမောင်းမောင်းလာခဲ့သည်။

454
00:34:07,650 --> 00:34:11,310
သူ့အဖေက စက်ဘီးကို ရောင်းပြီး ဒဏ်ငွေ ၂၅၀၀၀ ပေးဆောင်ပြီး စက်ဘီးကို ငြင်းပြီး လမ်းပျောက်ဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။

455
00:34:11,520 --> 00:34:15,520
မြို့တွင်းဘတ်စ်ကား သို့မဟုတ် မက်ထရိုကိုစီးခြင်းက ပိုကောင်းပါတယ်။ ပြဿနာရှိမှာမဟုတ်ပါဘူး။

456
00:34:20,230 --> 00:34:24,060
Chief Engineer က တခါတွေ့ဖို့ စီစဉ်နေတယ်၊ ​​အလုပ်တော်တော်များများက ဟိုမှာ ဆိုင်းငံ့ထားတယ်။

457
00:34:24,520 --> 00:34:25,270
ဟေ့ Bharat!

458
00:34:26,190 --> 00:34:26,560
လာပါ။

459
00:34:26,980 --> 00:34:28,020
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါဆရာ။- ထိုင်ပါ။

460
00:34:29,270 --> 00:34:31,190
ဟေ့၊ သူ့အတွက် ပန်းကန်တစ်လုံးယူ။

461
00:34:31,900 --> 00:34:32,520
မနက်စာစားပြီးပါပြီဆရာ။

462
00:34:33,610 --> 00:34:36,230
အမ်၊ မင်းရဲ့ ပထမဆုံးနေ့ ဘယ်လိုလဲ။

463
00:34:36,400 --> 00:34:37,190
ပထမနေ့ပဲ ရှိသေးတယ်။

464
00:34:38,730 --> 00:34:41,160
ကျွန်ုပ်အား ခန့်အပ်ထားသော အဖွဲ့ဝင်များအားလုံးသည် သက်ကြီးရွယ်အိုများပင်၊

465
00:34:42,170 --> 00:34:43,770
လူငယ်အသင်းနဲ့ ပိုအဆင်ပြေမယ်။

466
00:34:44,360 --> 00:34:47,480
အလုပ်သစ်ဖြစ်လျှင် ထိုသို့သောလူများနှင့် ဟန်ချက်ညီမည်။

467
00:34:47,730 --> 00:34:48,560
သင်လည်း အဲဒါကို ကျင့်သုံးလိမ့်မယ်။

468
00:34:48,690 --> 00:34:50,020
ပြောချင်တာက အရာရှိငယ်ရှိရင် ငါ...

469
00:34:50,060 --> 00:34:52,650
ငါဘာလုပ်လုပ်၊ ငါ Bharat ကို နှစ်ခါပြန်စဉ်းစားတယ်၊

470
00:34:54,730 --> 00:34:56,060
ဤအရာအားလုံးကို ရက်အနည်းငယ်အတွင်း သင်အသုံးပြုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

471
00:34:56,900 --> 00:35:00,770
နောက်တနေရာကိုရောက်တော့ အဲဒီယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုတွေအကြောင်း ကြားတယ်။

472
00:35:03,610 --> 00:35:04,980
မင်းငါ့ကို စကားတစ်​ခွန်း​ပြောနိုင်​တယ်​။

473
00:35:07,360 --> 00:35:08,270
မှန်တယ်လို့ ခံစားရတယ်။

474
00:35:09,560 --> 00:35:10,150
ကောင်းတယ်။

475
00:35:11,480 --> 00:35:12,480
ဒီမှာကြည့်။- သခင်။

476
00:35:12,650 --> 00:35:15,610
ခရိုင်တိုင်းက လူတွေရဲ့ တုံ့ပြန်မှုကို အချိန်နဲ့အမျှ အပ်ဒိတ်လုပ်၊

477
00:35:15,690 --> 00:35:16,270
ဟုတ်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

478
00:35:16,980 --> 00:35:17,620
နောက်ပြီး...- သခင်။

479
00:35:17,970 --> 00:35:18,840
ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးကို လာတွေ့ခိုင်းပါ။

480
00:35:19,480 --> 00:35:20,020
ကောင်းပါပြီခင်ဗျာ။

481
00:35:21,060 --> 00:35:23,440
Bharat သည် နောက်တစ်ကြိမ်မှ ဆုံးဖြတ်ချက်မချမီ၊

482
00:35:24,160 --> 00:35:26,900
အစိုးရအဖွဲ့နဲ့ ကျွန်တော်နဲ့ ဆွေးနွေးရင် ကောင်းမှာ မဟုတ်ဘူး။

483
00:35:30,540 --> 00:35:32,910
[ဥသြသံ]

484
00:35:33,450 --> 00:35:35,650
ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုဒဏ်ကြေး Bhaskar နှင့်ပတ်သက်၍ လူများက မည်သို့တွေးနေကြသနည်း။

485
00:35:36,110 --> 00:35:37,440
ဒါဟာ သာမာန် တုန်လှုပ်ခြင်း မဟုတ်ပါဘူး ခင်ဗျာ။

486
00:35:38,150 --> 00:35:39,940
ငါ့သူငယ်ချင်းက ရူပီးပေးတယ်။ ဒဏ်ငွေ 20,000 လည်း ရပါတယ်။

487
00:35:40,400 --> 00:35:41,480
အချက်ပြချက်တစ်ခုခုန်သွားပုံရသည်။

488
00:35:42,230 --> 00:35:44,310
အဲဒီ့ထက် သူက ပိုက်ဆံ ပြတ်နေလို့ ငါ့ဆီက ပိုက်ဆံချေးတယ်။

489
00:35:44,480 --> 00:35:45,980
နောက်တစ်ကြိမ်မှ အချက်ပြမှုကို မခုန်ပါနှင့်။

490
00:35:46,440 --> 00:35:47,610
မင်းသူ့ကို ပိုက်ဆံဘယ်နှစ်ခါချေးမလဲ။

491
00:35:51,920 --> 00:35:56,580
[ဥသြသံ]

492
00:35:56,680 --> 00:36:02,650
[ဂီတ]

493
00:36:39,600 --> 00:36:42,400
[ဥသြသံ]

494
00:36:46,650 --> 00:36:49,650
သခင်၊ သခင်၊ C.M. ခင်ဗျာ။

495
00:36:50,260 --> 00:36:53,020
ယာဉ်ကြော ပိတ်ဆို့မှုတွေ တိုးလာတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး လူတွေ ဘယ်လိုတွေးနေလဲ သိလား၊

496
00:36:53,440 --> 00:36:56,610
ကျေးဇူးပြုပြီး လူတွေအပေါ် ဘာကြောင့် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်တာလဲ ဆိုတာလေး ရှင်းပြပေးပါဦး။

497
00:36:56,630 --> 00:37:00,020
ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုမချခင် အနည်းဆုံးတော့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းလေးပြောပေးပါဦးခင်ဗျာ။

498
00:37:00,200 --> 00:37:00,520
CM ခင်ဗျာ။

499
00:37:00,950 --> 00:37:02,170
သူသည် ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုခြင်း အခမ်းအနားအကြောင်း ရေးသားခဲ့သူဖြစ်သည်။

500
00:37:02,470 --> 00:37:04,060
Subhodayam မှ Subba Rao ။ သွားကြကုန်အံ့။

501
00:37:04,160 --> 00:37:05,810
မင်းလူတွေကိုဘာလို့စိတ်ဆိုးနေတာလဲပြောစမ်း။

502
00:37:05,940 --> 00:37:06,520
သခင်!

503
00:37:06,560 --> 00:37:09,360
မင်းလူတွေကို စော်ကားတာမဟုတ်ဘူး အနည်းဆုံးတော့ ရှင်းရှင်းလေးပြောပေးပါ

504
00:37:09,480 --> 00:37:11,810
ဆရာ၊ C.M. သခင်။- သခင်။

505
00:37:12,230 --> 00:37:13,190
C.M. ခင်ဗျာ။

506
00:37:14,120 --> 00:37:16,060
ဒီလို ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုတွေ တိုးလာဖို့ ရည်ရွယ်ချက်က ဘာလဲ ခင်ဗျာ။

507
00:37:16,110 --> 00:37:18,610
ထိုဒဏ်ကြေးငွေပေးဆောင်ရန် လူများ မည်သို့ဒုက္ခရောက်နေကြသည်ကို သင့်သတိပေးလာမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။

508
00:37:18,650 --> 00:37:20,690
10,000, 20,000, 30,000 ဒဏ်ငွေကဘာလဲ ခင်ဗျာ။

509
00:37:20,730 --> 00:37:22,060
သာမန်လူတစ်ဦးသည် ဤမျှကြီးမားသော ဒဏ်ငွေကို မည်သို့ခံနိုင်မည်နည်း။

510
00:37:22,110 --> 00:37:23,440
ဒီဆုံးဖြတ်ချက်ကို တစ်ယောက်ယောက်နဲ့ တိုင်ပင်ပြီးပြီလား။

511
00:37:24,000 --> 00:37:25,320
မင်းကိုယ်တိုင် အလျင်စလို လုပ်ခဲ့တာ မဟုတ်လို့လား။

512
00:37:25,840 --> 00:37:26,980
ဘယ်လို လုပ်နိုင်ခဲ့လဲ ဆရာ။

513
00:37:32,360 --> 00:37:34,060
"အသိဉာဏ်" ဖြင့်

514
00:37:34,260 --> 00:37:40,240
[ဂီတ]

515
00:37:59,200 --> 00:38:00,690
Bhaskar.- ဆရာ။

516
00:38:00,740 --> 00:38:01,940
သူမ ဒီနေ့ ဘယ်လိုဖြစ်မယ် ထင်လဲ။

517
00:38:03,860 --> 00:38:06,770
ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်က ကောင်မလေး။ ဘယ်ဝတ်စုံဝတ်မလဲ။

518
00:38:07,730 --> 00:38:08,730
ငါဘယ်လိုသိလဲဆရာ။

519
00:38:10,110 --> 00:38:12,690
Bhaskar ကို သင် မခန့်မှန်းနိုင်ဘူးလား ?ဒီလိုလုပ်ရင် မင်း အလုပ်ပြုတ်သွားမလား ။

520
00:38:12,770 --> 00:38:18,770
ဒီနေ့က "Shravana Sukravaram" လို့ ဇနီးသည်က ပိုးဆာရီဝတ်ထားတယ်။

521
00:38:19,110 --> 00:38:20,360
ဒီမိန်းကလေးမှာ တူညီတဲ့အလေ့အထရှိရင်

522
00:38:20,830 --> 00:38:23,050
ဝက်ဆာရီ ဝတ်ထားမယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

523
00:38:28,590 --> 00:38:34,560
[ဂီတ]

524
00:38:47,520 --> 00:38:48,860
ဟေ့!- သခင်၊

525
00:38:50,070 --> 00:38:51,060
ဟုတ်တယ်!

526
00:38:57,370 --> 00:38:59,580
သူက ၀န်ကြီးချုပ် Bharat နဲ့တူသင့်တယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။

527
00:38:59,830 --> 00:39:00,850
သူက ဘယ်လောက်တောင် ချောလဲ !

528
00:39:01,430 --> 00:39:03,720
သူ့ကို TV မှာကြည့်ရင်း အမြင်အာရုံပြောင်းလို့မရတော့ဘူး။

529
00:39:04,420 --> 00:39:07,750
သူလိုလူက ငါတို့ဘ၀မှာ ဒါမှမဟုတ် ငါတို့အိမ်မှာရှိနေရင် ဘယ်လောက်ထိတ်လန့်စရာဖြစ်မလဲ။

530
00:39:08,000 --> 00:39:09,500
မင်းနားမလည်နိုင်ဘူး။

531
00:39:09,670 --> 00:39:10,830
မင်းက Varsha အရမ်းတော်တယ်။

532
00:39:11,620 --> 00:39:12,900
အဲဒီထဲမှာ ဘာတွေများ များနေသေးလဲ။- ကျေးဇူးပါ ချစ်လေး။

533
00:39:13,100 --> 00:39:15,420
သူ့လိုလူကို လိုချင်တာ ဘာများမှားနေတာလဲ။

534
00:39:15,670 --> 00:39:18,330
သူသည် လူပျိုကြီးမဟုတ်လား? သူ့အတွက် ပွဲများကို လိုက်ရှာကြမည် မဟုတ်လော။

535
00:39:18,750 --> 00:39:20,670
ဘယ်သူကံကောင်းလဲ မသိဘူး ။

536
00:39:21,370 --> 00:39:23,960
အဲဒါကို ဘေးဖယ်ထားပါ၊ မင်း အခွင့်အရေးရရင် သူ့ကိုလက်ထပ်မှာမဟုတ်ဘူးလို့ ငါ့ကိုပြောပါ။

537
00:39:24,830 --> 00:39:26,080
သူနဲ့လက်ထပ်မှာလား ၊

538
00:39:26,830 --> 00:39:29,580
ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောရရင် ငါလည်း အခုမှ အဆင်ပြေတယ်။

539
00:39:30,080 --> 00:39:32,750
ဒါဆို မင်းကော နင်အခွင့်အရေးရရင် လွှတ်မှာလား။

540
00:39:34,460 --> 00:39:36,670
အခွင့်​အ​ရေး​တော့ ရနိုင်​မယ်​မထင်​ဘူး၊ မင်းအရင်​စား၊

541
00:39:37,120 --> 00:39:39,320
အခွင့်အရေးရရင် ဟုတ်လား မဟုတ်လား ?

542
00:39:39,410 --> 00:39:41,730
[ဖုန်းမြည်သံ]

543
00:39:43,080 --> 00:39:43,670
ခဏနေ ငါယူမယ်။

544
00:39:43,800 --> 00:39:48,320
[ဖုန်းမြည်သံ]

545
00:39:48,390 --> 00:39:49,290
မင်္ဂလာပါ။

546
00:39:49,420 --> 00:39:51,170
မင်္ဂလာပါ Vasumathi ရှိပါသလား။

547
00:39:51,330 --> 00:39:51,960
သင်ဘယ်သူလဲ?

548
00:39:52,210 --> 00:39:53,210
ကျွန်တော့်နာမည် Bharat Mam ပါ၊

549
00:39:53,920 --> 00:39:56,120
မင်းက C.M လို့ ပြောနေတာပဲ။ Bharat ၊ မင်းက ဘယ် Bharat လဲ။

550
00:39:56,210 --> 00:39:59,210
ဟေး! ငါက ၀န်ကြီးချုပ် Bharat Mam ပါ။ မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

551
00:40:00,290 --> 00:40:01,040
သူဘယ်သူလဲ?

552
00:40:01,870 --> 00:40:03,580
ကျွန်ုပ်တို့၏ စကားဝိုင်းကို ကြားနာရန် ခေါ်ဖူးပါသလား။

553
00:40:04,790 --> 00:40:06,120
ကျွန်တော်က ၀န်ကြီးချုပ် Bharat Mam ပါ။

554
00:40:06,370 --> 00:40:09,000
နောက်ပြောင်ကစားဝံ့ရင် မင်းမျက်နှာကို ငါရိုက်မယ်၊ ဖုန်းခေါ်တာကို ဖြုတ်ပစ်မယ်။

555
00:40:12,710 --> 00:40:13,210
ဘယ်သူလဲ?

556
00:40:13,460 --> 00:40:15,670
တစ်ယောက်ယောက်က C.M လို့ နောက်ပြောင်ပြောနေတာ။ ဘာရတ်။

557
00:40:15,750 --> 00:40:19,650
C.I ၏သား Seenu သည် လွန်ခဲ့သော ဆယ်ရက်ကတည်းက ကျွန်ုပ်တို့၏ Vassu ကို နေရာတိုင်းတွင် လိုက်နေပါသည်။

558
00:40:19,870 --> 00:40:21,390
သူသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ စကားဝိုင်းကို ကြားနာရန် ဆင့်ခေါ်ခဲ့သင့်သည်။

559
00:40:21,460 --> 00:40:22,220
[ဖုန်းမြည်ခြင်း] ဟုတ်တယ်၊ မှန်ရမယ်။

560
00:40:22,250 --> 00:40:23,920
[ဖုန်းမြည်သည်] ခဏစောင့်၊ ကြည့်ပါရစေ။

561
00:40:24,900 --> 00:40:25,270
[ဖုန်းမြည်သံ]

562
00:40:25,500 --> 00:40:26,040
မင်္ဂလာပါ။

563
00:40:26,210 --> 00:40:29,750
ငါ Bharat လို့ပြောတယ်၊ စောစောကဖုန်းဆက်တာ ပြတ်သွားတယ်၊ Vasumathi ရှိတယ်လား။

564
00:40:29,960 --> 00:40:33,080
ဟေ့ Seenu! မင်း အနီးနားတစ်နေရာမှာ ပုန်းနေပြီး စကားပြောနေတာ ငါသိတယ်။

565
00:40:33,170 --> 00:40:34,420
ငါထွက်လာရင်...

566
00:40:34,540 --> 00:40:36,960
မေမေ ဘာတွေပြောနေတာလဲ ငါ C.M. ဘာရတ်။

567
00:40:37,370 --> 00:40:38,000
အိုး.

568
00:40:41,420 --> 00:40:43,330
ဘာ့ကြောင့်မှန်းမသိတဲ့လူတွေက ဖုန်းဆက်ပြီး Bhaskar ကို ဆူပူကြိမ်းမောင်းနေကြတာလဲ။

569
00:40:43,790 --> 00:40:46,290
စိတ်အေးအေးထားပြီး "ငါက C.M" လို့ပြောရင် ယုံဖို့ ရူးနေလား။ ခင်ဗျာ?

570
00:40:48,120 --> 00:40:49,000
နောက်ဆုံးတစ်ခုကြိုးစားပါ။

571
00:40:49,200 --> 00:40:51,170
[ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း]

572
00:40:51,780 --> 00:40:56,920
[ဖုန်းမြည်သံ]

573
00:40:58,000 --> 00:40:59,120
ဟယ်လို၊ ဘယ်သူလဲ။

574
00:40:59,330 --> 00:41:03,120
ငါ C.M. Bharat က Vasumathi ရှိသလား။

575
00:41:03,670 --> 00:41:04,830
ငါက Vassu ပြောနေတာ။

576
00:41:06,000 --> 00:41:06,580
မင်္ဂလာပါ

577
00:41:06,920 --> 00:41:09,370
ကြည့်စမ်း၊ ငါတို့ အချင်းချင်း အပျော်သဘော စကားပြောနေကြတယ်။

578
00:41:10,210 --> 00:41:12,420
အဲဒါကို နားထောင်ပြီးရင် မင်းက ငါတို့ကို လှည့်စားဖို့ ခေါ်နေတာ။

579
00:41:12,670 --> 00:41:14,330
ဒါကို ထပ်ပြောရင် အဖေ့ကို တိုင်ကြားမယ်။

580
00:41:14,580 --> 00:41:15,920
ဟယ်လို၊ ဟဲလို၊ နားလည်ပါတယ်။

581
00:41:16,170 --> 00:41:18,170
ငါက C.M Bharat လို့ တိုက်ရိုက်ပြောရင် မင်း ငါ့ကို ယုံလို့မရဘူး။

582
00:41:18,370 --> 00:41:19,040
အမှားက ငါပဲ။

583
00:41:19,620 --> 00:41:20,960
သင့်အိမ်တွင် တယ်လီဖုန်းလမ်းညွှန်တစ်ခုရှိပါသလား။

584
00:41:21,250 --> 00:41:22,680
၎င်းတွင် AndhraPradesh ၏အတွင်းရေးမှူးရုံးအရေအတွက်ကိုသင်တွေ့လိမ့်မည်။

585
00:41:23,220 --> 00:41:23,980
အဲဒီနံပါတ်ကို ဖုန်းဆက်လိုက်ရုံပါပဲ။

586
00:41:25,870 --> 00:41:27,370
အော်ပရေတာဖြေသောအခါတွင် သင့်အမည်ကို ပြောပြပါ။

587
00:41:30,790 --> 00:41:31,540
ဘာဖြစ်တာလဲ?

588
00:41:32,460 --> 00:41:33,400
သူက ငါ C.M.Bharat လို့ပြောတယ်၊

589
00:41:34,230 --> 00:41:38,780
ပြီးတော့ အတွင်းဝန်ရုံးကို ဖုန်းဆက်ပြီး အပြန်အလှန် စစ်ဆေးမှုတွေ လုပ်နိုင်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။

590
00:41:39,670 --> 00:41:42,960
သူ့ကန့်သတ်ချက်တွေကို ကျော်ဖြတ်နေတယ်၊ ဒီကောင်...

591
00:41:43,370 --> 00:41:45,580
အဲဒါကို တစ်ကြိမ်စစ်ဆေးပြီး ရှင်းလင်းရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

592
00:41:46,290 --> 00:41:47,420
အတွင်းဝန်ရုံးသို့?

593
00:41:55,820 --> 00:41:56,710
ကြည့်ပါဦး။

594
00:41:59,290 --> 00:41:59,820
040

595
00:42:03,670 --> 00:42:04,250
233

596
00:42:05,120 --> 00:42:05,920
အဆင်ပြေလား

597
00:42:06,080 --> 00:42:07,080
လာ၊ လုပ်ပါ။

598
00:42:07,990 --> 00:42:10,150
43၊ 40[ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း]

599
00:42:13,710 --> 00:42:14,120
မင်္ဂလာပါ။

600
00:42:14,710 --> 00:42:17,040
မင်္ဂလာပါ ကျွန်တော့်နာမည် Vasumathi ပါ။

601
00:42:17,460 --> 00:42:20,170
မင်္ဂလာပါ Madam။ တစ်စက္ကန့်တော့ ကျွန်တော် C.M ဆီကို ဖုန်းလှမ်းဆက်လိုက်တယ် ခင်ဗျာ။

602
00:42:20,500 --> 00:42:22,170
Ahhhh! C.M ပါ။

603
00:42:25,190 --> 00:42:26,000
[ဖုန်းမြည်သံ]

604
00:42:26,670 --> 00:42:28,500
မင်္ဂလာပါ Vasumathi?

605
00:42:30,540 --> 00:42:31,580
မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။

606
00:42:36,000 --> 00:42:38,250
ဆောရီး၊ ငါမင်းကိုတိုက်ရိုက်ခေါ်လိုက်တာနဲ့ နည်းနည်းရှုပ်သွားတယ်။

607
00:42:38,920 --> 00:42:41,790
အတွင်းဝန်ရုံးကိုသွားရာ ကားမှတ်တိုင်မှာ နေ့တိုင်းတွေ့တယ်၊

608
00:42:42,040 --> 00:42:44,460
မင်းက တော်တော်ကို ခြားနားနေပုံရတယ်။ ကောင်းတဲ့နည်းနဲ့ ပြောတာ။

609
00:42:47,120 --> 00:42:50,250
ငါ မင်းကို နှုတ်ဆက်ချင်တယ်။ တကယ်တော့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ပြောချင်တာ။

610
00:42:51,040 --> 00:42:51,870
ကော်ဖီတစ်ခွက်နဲ့ ဆုံနိုင်မလား။

611
00:42:53,960 --> 00:42:54,540
ဆာလား?

612
00:42:55,460 --> 00:42:56,040
မနက်ဖြန်။

613
00:42:56,540 --> 00:42:58,000
ငါ့ကောလိပ်တက်ရမယ်။

614
00:42:58,210 --> 00:42:58,920
ငါလည်း ရုံးသွားရမယ်၊

615
00:42:59,250 --> 00:43:00,910
မနက် 7.30 က မင်းအတွက်ကော အဆင်ပြေလား။

616
00:43:03,710 --> 00:43:05,420
နေရာကို ဆုံးဖြတ်ပြီးရင် ဖုန်းဆက်လိုက်မယ် ဟုတ်လား။

617
00:43:09,290 --> 00:43:10,120
ဘာဖြစ်တာလဲ ချစ်သူ

618
00:43:11,080 --> 00:43:13,420
မနက်ဖြန်မနက် ကော်ဖီတစ်ခွက်တွေ့ဖို့ တောင်းဆိုတယ်၊

619
00:43:14,040 --> 00:43:15,040
နေရာကို အတည်ပြုမယ်လို့ ပြောပါတယ်။

620
00:43:15,460 --> 00:43:16,790
C.M.Bharat နဲ့ ကော်ဖီတစ်ခွက်လား။

621
00:43:16,830 --> 00:43:18,210
ဒါကို လက်လွတ်မခံသင့်ဘူး၊ အားလုံး အတူတူ သွားမယ်။

622
00:43:18,610 --> 00:43:18,860
အဆင်ပြေလား

623
00:43:19,060 --> 00:43:20,120
Vassu...- ဖေဖေ။

624
00:43:20,420 --> 00:43:21,540
မင်္ဂလာပါ ဦးလေး။- မင်္ဂလာပါ ဖေဖေ။

625
00:43:21,580 --> 00:43:22,210
မင်္ဂလာပါ ချစ်လေး။- မင်္ဂလာပါ ဦးလေး။

626
00:43:22,250 --> 00:43:23,500
ငါတို့ အခု Vassu ထွက်သွားတော့မယ်။

627
00:43:24,040 --> 00:43:25,240
Bye.- ဘိုင်.

628
00:43:26,290 --> 00:43:27,830
မနက် ၇ နာရီ။- အိုကေ၊ နှုတ်ဆက်ပါ။

629
00:43:28,580 --> 00:43:29,920
Bhaskar က ဘယ်နေရာက ပိုအဆင်ပြေလဲ။

630
00:43:32,610 --> 00:43:38,590
[ဂီတ]

631
00:44:11,040 --> 00:44:12,000
သူဒီမှာရှိနေပြီ။

632
00:44:12,120 --> 00:44:12,920
ကျေးဇူးပြုပြီး...

633
00:44:13,580 --> 00:44:14,710
C.M. ဆရာတော်က ကျွန်တော်တို့ကို ဖိတ်ကြားထားပါတယ်။

634
00:44:20,250 --> 00:44:20,710
ငါ Bharat ပါ။

635
00:44:21,040 --> 00:44:22,120
မင်္ဂလာပါဆရာ၊ Vasumathi။- သိပါတယ်။

636
00:44:23,000 --> 00:44:23,580
မင်းကရော?

637
00:44:23,830 --> 00:44:25,210
ဗာရှာ၊ ဝေသာလီ။

638
00:44:25,250 --> 00:44:25,790
Sailaja

639
00:44:25,830 --> 00:44:27,540
မင်္ဂလာပါ...- ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဆရာ။

640
00:44:33,620 --> 00:44:34,370
မင်းမှာ ဘာရှိမှာလဲ။

641
00:44:35,500 --> 00:44:36,120
ကော်ဖီ။

642
00:44:36,580 --> 00:44:39,290
Bhaskar က Idly က ဒီမှာ အရမ်းကောင်းတယ် လို့ ပြောပါတယ်။ Idly နဲ့ လိုက်မယ် ။

643
00:44:39,870 --> 00:44:41,000
Idly လည်း ရှိမယ် ခင်ဗျာ။

644
00:44:41,290 --> 00:44:44,370
နောက်လမှ ပွဲတွေစဖို့ စီစဉ်နေတာ မနေ့ကကတည်းက အစားအသောက်တွေ ပြင်နေတယ်၊

645
00:44:44,420 --> 00:44:45,250
ဖျော်ရည်လုပ်မယ်။

646
00:44:47,580 --> 00:44:48,210
Bhaskar ထိုင်ပါ။

647
00:44:48,710 --> 00:44:49,920
အော်ဒါတင်ပြီး လာခဲ့ပါ့မယ်ခင်ဗျာ။

648
00:44:51,920 --> 00:44:52,710
သင်ဘာလုပ်ပါသလဲ?

649
00:44:53,370 --> 00:44:54,920
ကျွန်တော် MBA နောက်ဆုံးနှစ်တက်နေပါတယ်။

650
00:44:55,230 --> 00:44:56,040
နောက်ဘာ

651
00:44:56,620 --> 00:44:57,670
မစီစဉ်ရသေးဘူး။

652
00:44:59,920 --> 00:45:02,750
ဘတ်စ်ကားမှတ်တိုင်မှာ ရှိနေသလိုမျိုး လွတ်လွတ်လပ်လပ် ခံစားရနိုင်ပါတယ်။

653
00:45:08,250 --> 00:45:12,210
လူစုလူဝေးမှာ ဒီလိုမျိုးရှိနေရင် တကယ်ကို ချစ်စရာကောင်းပါတယ်၊

654
00:45:13,250 --> 00:45:17,120
မင်းရဲ့ယာဉ်တန်းကို သွားရင်းနဲ့ မင်း ငါတို့ကို နေ့တိုင်းကြည့်နေတာ သိရတာ အံ့သြစရာပဲ။

655
00:45:17,210 --> 00:45:18,330
ငါတို့က မယုံနိုင်ဘူး။

656
00:45:20,080 --> 00:45:22,750
မင်းလုံးဝမဟုတ်ဘူး၊ သူက သူ့ကိုပဲကြည့်တယ်။

657
00:45:26,670 --> 00:45:30,620
ငါတို့နိုင်ငံတော်အတွက် ဒီလောက်ချောမောလှပတဲ့ ဝန်ကြီးချုပ်ဖြစ်လာလိမ့်မယ်လို့ ဘယ်တုန်းကမှ မမျှော်လင့်ထားပါဘူး။

658
00:45:34,250 --> 00:45:37,790
ယာဉ်စည်းကမ်း လမ်းစည်းကမ်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အရမ်း ရက်စက်လိုက်တာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

659
00:45:38,040 --> 00:45:40,790
ဒါပေမယ့် လမ်းတွေလည်း နည်းနည်း ပြင်ရမယ်။

660
00:45:41,290 --> 00:45:44,580
ကောက်ခံထားသော ဒဏ်ငွေများဖြင့် အနည်းဆုံး အလုပ်အနည်းငယ် လုပ်နိုင်သည်။

661
00:45:45,500 --> 00:45:46,540
အဲဒါ အကြံကောင်းပဲ။

662
00:45:46,580 --> 00:45:48,210
အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့ ဆွေးနွေးပြီးပါပြီခင်ဗျာ။

663
00:45:50,170 --> 00:45:51,290
Idly သည် အလွန်အရသာရှိသော Bhaskar ဖြစ်သည်။

664
00:45:51,710 --> 00:45:52,670
ရပါပြီခင်ဗျာ။

665
00:45:54,000 --> 00:45:57,000
ဒီနေရာနဲ့ ဟိုနေရာကြားက လူနေမှုပုံစံ အပြောင်းအလဲ တစ်ခုခုကို တွေ့ပါသလား ဆရာ။

666
00:45:57,210 --> 00:45:57,870
အများကြီး။

667
00:45:58,580 --> 00:46:00,920
ဤနေရာနှင့် ဟိုကမ္ဘာများကြားတွင် ကွာခြားချက်များစွာရှိသည်။

668
00:46:01,830 --> 00:46:03,790
ဟိုမှာ တစ်ယောက်တည်းနေခဲ့တာလား။

669
00:46:03,940 --> 00:46:04,540
အင်း။

670
00:46:05,000 --> 00:46:06,120
မိန်းကလေး သူငယ်ချင်းများလား?

671
00:46:11,000 --> 00:46:11,620
မရှိ

672
00:46:21,210 --> 00:46:23,620
အသွားအလာကဲ့သို့ နောက်လာမည့် တစ်စုံတစ်ခုကို စီစဉ်နေပါသလား ဆရာ။

673
00:46:24,670 --> 00:46:25,370
ကျွန်တော်မသိပါ။

674
00:46:25,960 --> 00:46:27,420
သခင်၊ ငါတို့ အချိန်မကုန်တော့ဘူး။

675
00:46:28,270 --> 00:46:30,030
အိုး! စည်းဝေးပွဲတက်ရမယ့်အချိန်။

676
00:46:31,450 --> 00:46:33,610
အချိန်တွေကုန်တာ အရမ်းမြန်လို့ လာလည်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးပါ။

677
00:46:36,250 --> 00:46:37,000
ငါတို့နောက်တစ်ကြိမ်ပြန်ဆုံမယ်။

678
00:46:37,330 --> 00:46:39,040
ငါတို့က အမြဲတမ်း လွတ်လပ်တယ် သခင်လေး ဘယ်တော့ဆုံမှာလဲ

679
00:46:39,500 --> 00:46:42,460
ဆရာတော်လည်း လွတ်လွတ်လပ်လပ် နေသင့်ပါတယ်၊ အချိန်ဇယားကို စစ်ဆေးပြီး အသိပေးပါ့မယ်။

680
00:46:42,500 --> 00:46:44,210
Bhaskar က ငွေရှင်းပြီးပြီလား။

681
00:46:44,960 --> 00:46:45,610
Bye.- ဘိုင်

682
00:46:45,830 --> 00:46:46,370
အဲ့ဒီတော့ ခင်ဗျာ။

683
00:46:46,830 --> 00:46:47,870
ကျွန်တော် ထွက်သွားပါ့မယ် ဆရာမ။

684
00:46:49,210 --> 00:46:50,460
မင်းက အရမ်းကံကောင်းတာပဲ Vassu။

685
00:46:53,540 --> 00:46:55,120
အစည်းအဝေး မစတင်မီ၊

686
00:46:55,670 --> 00:47:00,070
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ C.M အသစ်ကို ကြိုဆိုပါတယ်။ Mr.Bharat သည် အိမ်ထဲသို့ ပထမဆုံးအကြိမ် ဝင်ရောက်လာသူဖြစ်သည်။

687
00:47:00,640 --> 00:47:03,850
ပရိသတ်ကိုယ်စား လှိုက်လှိုက်လှဲလှဲ ချီးကျူးဂုဏ်ပြုပါသည်။

688
00:47:04,050 --> 00:47:10,030
[လက်ခုပ်သံများ]

689
00:47:17,800 --> 00:47:19,290
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Madam Speaker

690
00:47:20,670 --> 00:47:24,580
လေးစားအပ်ပါသော လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် လေးစားအပ်ပါသော အဖွဲ့ဝင်များအား ကျေးဇူးအထူးတင်ရှိပါတယ်

691
00:47:28,960 --> 00:47:31,420
အတိုက်အခံခေါင်းဆောင် မစ္စတာ Sripathi Rao ။

692
00:47:36,460 --> 00:47:37,370
လေးစားအပ်ပါသော နာယကကြီး

693
00:47:38,620 --> 00:47:44,960
ဒီအစိုးရနဲ့ ဝန်ကြီးချုပ်က ဒီမို ကရေစီပဲဆိုတာ မှတ်မိပါ့မလား။

694
00:47:45,960 --> 00:47:51,250
သူ့အဖေနောက်က ဒီထိုင်ခုံကို ဂုဏ်ပြုတဲ့အနေနဲ့ သူက ဘုရင်စနစ်လို့ ခံစားရပုံရတယ်။

695
00:47:52,210 --> 00:47:53,810
ပြည်သူကို အကာအကွယ်ပေးရမယ့် အစိုးရ၊

696
00:47:54,350 --> 00:47:56,340
ပြည်သူများ၏ နစ်နာချက်များကို ဖြေရှင်းရန် လိုအပ်နေသည့် အစိုးရ၊

697
00:47:57,080 --> 00:47:59,920
ဒဏ်ငွေအမည်ဖြင့် လူတို့၏သွေးကို စုပ်သည်။

698
00:48:00,290 --> 00:48:02,080
အချက်ပြကို ဖြတ်ကျော်ပါက ဒဏ်ငွေ Rs. ၁၀၀၀၀

699
00:48:02,210 --> 00:48:04,070
If you drive a bit fast,the fine is Rs. ၂၀၀၀၀။

700
00:48:04,410 --> 00:48:05,880
ပြီးတော့ Rs. 25000 ကျန်တယ်။

701
00:48:06,540 --> 00:48:08,000
ဤဂုဏ်ထူးဆောင်ဥက္ကဋ္ဌကား အဘယ်နည်း။

702
00:48:08,170 --> 00:48:10,080
လုယက်ခြင်းဖြင့် သူတို့ကိုသတ်မှာလား။

703
00:48:10,920 --> 00:48:17,420
လုယက်သိမ်းခြင်းအကြောင်း သင်နှင့် သင့်ပါတီထံမှ ကြားသိရခြင်းသည် အလွန်ကံမကောင်းပါ။

704
00:48:17,500 --> 00:48:22,330
မော်တော်ယာဥ်ကနေ တနင်္ဂနွေ ဟင်းသီး ဟင်းရွက်ဈေးအထိ အားလုံးကို လုယက်ပြီးပြီ၊

705
00:48:22,420 --> 00:48:26,580
If we speak of what you have spared,it's the beggar's bowls made of aluminum,

706
00:48:26,620 --> 00:48:28,500
မင်းကျန်ခဲ့တာက မင်းရဲ့ယုံကြည်မှုပဲ၊

707
00:48:28,540 --> 00:48:29,080
ဟေ့ ရပ်လိုက်ပါ။

708
00:48:29,210 --> 00:48:31,420
လေးစားအပ်ပါသော နာယကကြီးသည် ကျွန်ုပ်အကြောင်း ဟောပြောပါသည်။

709
00:48:31,500 --> 00:48:34,620
မော်တော်ကားနဲ့ ဟင်းသီး ဟင်းရွက်ရောင်းသူဆီက လုယက်တာ ဘာအမှိုက်လို့ ပြောတာလဲ။

710
00:48:34,670 --> 00:48:36,920
Mr. Mallesh ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ထိုင်ခုံရှိပါ။

711
00:48:37,290 --> 00:48:38,380
စကားပြောပါစေ။

712
00:48:39,420 --> 00:48:40,440
ဒီလိုဆိုရင်တော့ အိမ်အပြင်ကို ထွက်ရမှာပေါ့။

713
00:48:40,920 --> 00:48:41,620
လုပ်ပါ။

714
00:48:43,170 --> 00:48:43,870
လုပ်ပါ။

715
00:48:43,920 --> 00:48:47,290
စာပို့ရမယ့်အချိန်ရောက်ပြီဆိုတော့ သူက အပြင်ထွက်ရမယ်။

716
00:48:47,750 --> 00:48:48,460
ကျေးဇူးပြုပြီး နှုတ်ဆိတ်ပါ

717
00:48:48,500 --> 00:48:50,830
မင်္ဂလာပါ ဆရာ၊ ဘာပြောနေတာလဲ။- ကျေးဇူးပြုပြီး ထိုင်ပါ

718
00:48:50,870 --> 00:48:55,210
လေးစားအပ်ပါသော ဥက္ကဋ္ဌ၊ လမ်းလျှောက်ရန် သို့မဟုတ် လော့ခ်ချရန် လိုအပ်ကြောင်း ကျွန်ုပ် နားမလည်ပါ။

719
00:48:55,250 --> 00:48:57,040
ကြိုက်သလို မပြောပါနဲ့။

720
00:48:57,080 --> 00:48:58,960
ငါတို့က မင်းလို အမှိုက်တွေ မပြောဘူး။

721
00:48:59,080 --> 00:49:01,960
ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာပြောနေတာ၊ ရှက်သင့်တယ် နင်ဘာတွေပြောနေတာလဲ။

722
00:49:02,210 --> 00:49:05,250
မစ္စတာရမ်ဘာဘူ၊ မစ္စတာရမ်ဘာဘူ၊ ကျေးဇူးပြုပြီး ထိုင်ပါ၊ ထိုင်ပါ။

723
00:49:06,250 --> 00:49:11,120
မင်းရဲ့ကြက်နဲ့ နွားပုံပြင်တွေကို ထိုင်နားထောင်ရုံနဲ့ ငါတို့ဒီကိုလာတာမဟုတ်ဘူး။

724
00:49:11,370 --> 00:49:13,290
ပြည်သူတွေကိုယ်စား မေးခွန်းထုတ်ဖို့ ရောက်လာတယ်။

725
00:49:14,080 --> 00:49:14,840
ဘယ်သူ့ကိုမှ မမေးဖို့၊

726
00:49:15,360 --> 00:49:17,450
ဒါပေမယ့် မတ်တပ်ရပ်ပြီး မင်းရဲ့ ဆာရီနဲ့ လက်ဝတ်လက်စားတွေကို လူတိုင်းကို ပြသဖို့ မင်းဒီကိုလာပြီ။

727
00:49:17,960 --> 00:49:19,420
လူတိုင်းမြင်ဖူးကြပြီ၊ ထိုင်လို့ရပြီ၊ မင်းအကြောင်း ငါတို့သိတယ်။

728
00:49:19,580 --> 00:49:20,920
ငါ့လက်ဝတ်ရတနာတွေကို မင်းဘာလို့စိတ်ရှုပ်နေတာလဲ။

729
00:49:21,120 --> 00:49:23,830
စကားအရမ်းမပြောပါနဲ့။ ဂုဏ်သိက္ခာကို ထိန်းသိမ်းပါ။- ဂုဏ်သိက္ခာကို အရင်ထိန်းသိမ်းပါ။

730
00:49:23,870 --> 00:49:26,250
စကားပြောနည်းကို ဦးစွာလေ့လာပါ။- ကျေးဇူးပြု၍ အားလုံးထိုင်ပါ။

731
00:49:26,710 --> 00:49:30,000
မင်းတို့အားလုံးထိုင်။

732
00:49:30,540 --> 00:49:32,920
Mr. Sripathirao၊ ကျေးဇူးပြုပြီး မင်းရဲ့အချက်ကို ပြီးအောင်လုပ်ပါ။

733
00:49:33,000 --> 00:49:33,830
လေးစားအပ်ပါသော နာယကကြီး

734
00:49:34,040 --> 00:49:37,170
ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏အသိုင်းအဝိုင်းတွင် ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာတစ်ဦးကို သိပါသည်။

735
00:49:37,420 --> 00:49:42,170
မနက်တိုင်း သူ့ကလေးတွေ ကျောင်းကို လွှတ်ပြီး ရုံးသွားရမယ်။

736
00:49:42,460 --> 00:49:44,250
ရုံးနောက်ကျမှရောက်ရင် ပြဿနာရှိမယ်။

737
00:49:45,290 --> 00:49:46,490
ဒါကြောင့် နောက်ကျမနေပါနဲ့၊

738
00:49:47,000 --> 00:49:49,900
တစ်လမ်းမောင်းသွားစဉ်တွင် ယာဉ်အသွားအလာမရှိ၊

739
00:49:50,500 --> 00:49:53,420
သူ့ကိုဖမ်းပြီး ဒဏ်ငွေ 25,000 ချမှတ်မှာလား။

740
00:49:54,040 --> 00:49:59,500
သူ့မိသားစုကို တစ်လလုံး ဘယ်လိုထိန်းသိမ်းမလဲ အစိုးရကို မေးခွန်းထုတ်တယ်။

741
00:49:59,710 --> 00:50:01,370
အခုပြောမယ့် လွှတ်တော်ခေါင်းဆောင်။

742
00:50:02,710 --> 00:50:03,920
Madam Speaker ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

743
00:50:05,710 --> 00:50:08,000
ငါတို့ရဲ့ ဂုဏ်ထူးဆောင် အတိုက်အခံခေါင်းဆောင် ပြောသမျှကို ငါ အခုမှ ကြားတယ်။

744
00:50:08,190 --> 00:50:08,920
သူ့ကို အားပေးပါ။

745
00:50:09,120 --> 00:50:10,230
[လက်ခုပ်သံများ]

746
00:50:10,330 --> 00:50:12,460
တစ်မိနစ် ကျေးဇူးပြု၍

747
00:50:16,800 --> 00:50:21,020
အသစ်ချမှတ်ထားသည့် ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုများနှင့် ပတ်သက်၍ ပြည်သူများကြုံတွေ့နေရသည့် ပြဿနာများ၊

748
00:50:21,720 --> 00:50:22,460
သူက အသေးစိတ်ရှင်းပြတယ်။

749
00:50:23,960 --> 00:50:26,330
ဤ Madam Speaker အတွက် အလွန်ရိုးရှင်းသော ဖြေရှင်းချက်တစ်ခုရှိပါသည်။

750
00:50:27,460 --> 00:50:29,120
မည်သူမျှ ဒဏ်ကြေးပေးဆောင်ရန် မလိုအပ်ပါ။

751
00:50:30,130 --> 00:50:32,210
လက်ရှိယာဉ်စည်းကမ်းများကို ပြည့်စုံစွာလိုက်နာပါက၊

752
00:50:33,390 --> 00:50:34,850
သူတို့က ဒဏ်ငွေ တစ်ရူပီးတောင် ပေးစရာ မလိုဘူး။

753
00:50:36,370 --> 00:50:38,290
လစာနဲ့ ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင် နေနိုင်ကြတယ်။

754
00:50:39,210 --> 00:50:40,000
ဒီအတွက် မင်းက ကြည်နူးလို့ရတယ်။

755
00:50:40,200 --> 00:50:43,950
[လက်ခုပ်သံများ]

756
00:50:45,330 --> 00:50:47,830
သင်သိတဲ့ ဆော့ဖ်ဝဲလ်အင်ဂျင်နီယာအကြောင်း ပြောဖူးတယ်။

757
00:50:48,920 --> 00:50:51,090
တစ်ကြောင်းတည်းသွား၍ ဒဏ်ငွေရိုက်ခြင်း၊

758
00:50:52,000 --> 00:50:52,910
ဒါဖြင့် တစ်လလုံး ဘယ်လိုဖြစ်မလဲ။

759
00:50:54,960 --> 00:50:55,730
လစဉ်လစာ ဘယ်လောက်ကြီးလဲ ခင်ဗျာ။

760
00:50:56,820 --> 00:50:58,950
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အသုံးစရိတ်တွေကို နည်းနည်းလျှော့ထားရင် ပျော်ရွှင်စွာ ပေါင်းသင်းနိုင်မှာပါ။

761
00:51:00,500 --> 00:51:04,080
But if unfortunately if anyvehicle hits him on the one-way,

762
00:51:04,830 --> 00:51:07,750
မိသားစုတစ်စုလုံး တစ်သက်လုံး ဘယ်လို ရှင်သန်နေမလဲဆိုတာ စဉ်းစားစရာ အခြေအနေတစ်ခု ပေါ်လာလိမ့်မယ်။

763
00:51:09,080 --> 00:51:11,540
လူတွေက ဒီအိမ်ကြီးထဲက အမတ်တွေကို ရွေးထားတယ်၊

764
00:51:12,330 --> 00:51:16,170
သူတို့အတွက် ကောင်းတာလုပ်ပေမယ့် အမှားလုပ်မိရင် မထောက်၊

765
00:51:17,710 --> 00:51:23,120
အဖေ့ရဲ့ နာရေးကြော်ငြာကို ရောက်တဲ့အခါ နှစ်ပတ်လောက် တစ်ယောက်တည်း လှည့်ပတ်နေခဲ့တယ်။

766
00:51:24,750 --> 00:51:26,360
မြင်ပြီး ခံစားခဲ့ရတာတွေ၊

767
00:51:27,620 --> 00:51:30,050
ဒီမှာ ဘယ်သူမှ တာဝန်ခံမှု ရာခိုင် နှုန်းတောင် မရှိပါဘူး။

768
00:51:32,920 --> 00:51:35,330
Telugu တွင် ၎င်းကို ဖြေဆိုနိုင်မှု၏ ခံစားချက်ဟု ခေါ်ဆိုသည်ကို ကျွန်ုပ် မလေ့လာခဲ့ပါ။

769
00:51:36,580 --> 00:51:40,500
ဒီရက်အနည်းငယ်အတွင်း ဘယ်သူနဲ့မှ ဒီကိစ္စကို မတွေ့ခဲ့ရပါဘူး။

770
00:51:41,330 --> 00:51:43,250
Madam Speaker ကို ပြန်လိုချင်တယ်။

771
00:51:45,250 --> 00:51:46,870
အဲဒါကို ပြန်လိုချင်တယ်။

772
00:51:47,920 --> 00:51:51,210
မတူကွဲပြားတဲ့ လူ့အဖွဲ့အစည်းမှာ ဒီနေရာကနေ ဝေးဝေးက ကြီးပြင်းလာခဲ့တာ Madam Speaker၊

773
00:51:52,170 --> 00:51:55,500
အစိုးရရော ပြည်သူတွေရော အစိုးရမှာပါ အကြောက်တရားနဲ့ တာဝန်ရှိတယ်။

774
00:51:56,500 --> 00:51:59,250
သူတို့မှာ တာဝန်ရှိတယ်၊ တာဝန်ခံတယ်၊

775
00:52:00,170 --> 00:52:01,670
သူတို့ဘဝတွေကို လှပစေတယ်။

776
00:52:02,540 --> 00:52:04,920
ဒါပေမယ့် ဒီမှာ သန့်ရှင်းမှု မရှိဘူး၊

777
00:52:06,120 --> 00:52:09,870
ဘယ်နေရာမှာမဆို လုပ်နိုင်ပါတယ်။ ဘာမဆို အရည်အသွေးမရှိပါဘူး။

778
00:52:10,500 --> 00:52:12,830
အကြောက်တရားမရှိဘဲ ပေါ်ပေါ်ထင်ထင် ဖောက်ပြန်နိုင်တယ်။

779
00:52:15,420 --> 00:52:17,250
Madam Speaker က တကယ်ကို တုန်လှုပ်စရာကောင်းပါတယ်။

780
00:52:19,040 --> 00:52:23,500
လူဦးရေ ကုဋေ 100 ကျော်ရှိတဲ့ တိုင်းပြည်မှာ ဒီစနစ်က ဘယ်လိုလဲ။

781
00:52:24,000 --> 00:52:25,670
ငါတို့တွေ ဒီလောက်တောင် ဒုက္ခရောက်နေကြတာလား။

782
00:52:25,750 --> 00:52:27,830
Madam Speaker က ငါတို့ဘဝတွေက သနားစရာလို့ ခေါ်တယ်။

783
00:52:28,120 --> 00:52:30,500
C.M ဖြစ်ခြင်းကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဝသည် သနားစရာကောင်းသည်ဟု ဆိုကာ ကဲ့ရဲ့တတ်သူလား။

784
00:52:30,710 --> 00:52:32,330
ဒါကို ကျနော်တို့ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ကန့်ကွက်ပါတယ်။

785
00:52:32,500 --> 00:52:34,250
ဤအရာကို Madam Speaker မှတ်တမ်းများမှ ဖယ်ရှားသင့်သည်။

786
00:52:34,330 --> 00:52:37,120
ဒါဟာ အမှန်တရားတစ်ခုဖြစ်ပြီး Madam Speaker က မှတ်တမ်းတင်ထားရပါမယ်။

787
00:52:44,370 --> 00:52:49,000
လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်း နေထိုင်ရန်မှာ အကြောက်တရား၊ တာဝန်ယူမှု၊ တာဝန်ခံမှုရှိရမည်။

788
00:52:49,750 --> 00:52:51,370
သူတို့ကို အရေးယူဖို့ ဒဏ်ငွေတွေ ချမှတ်တာ မဟုတ်ဘူး၊

789
00:52:52,670 --> 00:52:55,040
ငါသည် အလွန်ဝေးသောလမ်းကို သွားမည်။

790
00:52:56,290 --> 00:52:59,420
မည်သည့်လုပ်ငန်းကိုမဆို လုပ်ဆောင်ရန် လမ်းညွှန်ချက်များနှင့် စည်းမျဉ်းများ ချမှတ်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း၊

791
00:53:00,620 --> 00:53:02,580
ယခုအချိန်မှစ၍ လူတိုင်းလိုက်နာသင့်သည်။

792
00:53:04,080 --> 00:53:07,290
မဲဆန္ဒပေးခဲ့ကြတဲ့ သာမာန်ပြည်သူတွေကို ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာ ပြုမူနေတယ်၊

793
00:53:08,750 --> 00:53:12,920
ဝန်ထမ်းတွေ၊ အလုပ်သမားလူတန်းစားတွေ၊ စီးပွားရေးသမားတွေ၊ အရာရှိတွေ၊ ဆရာဝန်တွေ ပါနေတယ်ဆိုရင်

794
00:53:12,960 --> 00:53:15,330
နိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်များ အမှားတစ်ခုခု ကျူးလွန်ခြင်း၊

795
00:53:18,040 --> 00:53:24,170
Madam Speaker မည်မျှပြင်းထန်မည်ကို တွေးကြည့်ရန် ၎င်းတို့အား ချန်ထားခဲ့ပါမည်။

796
00:53:24,710 --> 00:53:26,920
အိမ်သူအိမ်သားအားလုံးရဲ့ သံသယတွေကို ရှင်းနိုင်ရင်၊

797
00:53:27,960 --> 00:53:30,250
မင်းရဲ့ခွင့်ပြုချက်နဲ့ ငါ Madam Speaker ထွက်သွားမယ်။

798
00:53:37,540 --> 00:53:41,040
နည်းနည်းကြမ်းကြမ်းတမ်းတမ်း ပြုမူမိတဲ့အခါ အမှားကိုပြင်ဖို့၊

799
00:53:42,370 --> 00:53:44,420
ဘုရင်မင်းမြတ်နှင့် ဘုရင်များကို အောက်မေ့တော်မူပြီ။

800
00:53:46,580 --> 00:53:47,870
ဒါပေမယ့် ငါ့အတွက်၊

801
00:53:49,040 --> 00:53:52,330
အမှားလုပ်မိလို့ အပြစ်ပေးခဲ့တဲ့ မိဘတွေကို ပြန်သတိရမိတယ်။

802
00:53:52,670 --> 00:53:58,640
[ဂီတ]

803
00:54:01,210 --> 00:54:05,750
“ခေတ်သစ်ကို ပြန်ရေးမယ်”၊

804
00:54:09,040 --> 00:54:13,870
"ပြည်သူတွေရဲ့ အကျိုးစီးပွားကို အမြဲဆောင်ပုဒ် ထားမယ်"

805
00:54:17,290 --> 00:54:23,000
"မပျင်းမရိ ဝန်ဆောင်မှုသည် တစ်ခုတည်းသော လှုံ့ဆော်မှု"

806
00:54:25,290 --> 00:54:30,000
"မည်သည့်အလုပ်မဆို လက်ခံသည်"

807
00:54:32,750 --> 00:54:39,080
"ငါ Bharat မင်းကို လေးလေးနက်နက် အာမခံတယ်"

808
00:54:40,750 --> 00:54:43,120
"ကျွန်​​တော်​က တာဝန်​ရှိသူဖြစ်​မှာပါ"

809
00:54:44,830 --> 00:54:49,540
"ပြည်သူလူထုအတွက်၊ ပြည်သူအတွက်၊ ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ်"

810
00:54:49,830 --> 00:54:52,210
"ဒါ ငါပဲ"

811
00:54:53,790 --> 00:54:56,170
"ဒါ ငါပဲ"

812
00:54:57,830 --> 00:55:00,210
"ဒါ ငါပဲ"

813
00:55:01,790 --> 00:55:04,170
"ဒါ ငါပဲ"

814
00:55:06,040 --> 00:55:08,580
အခုမှစပြီး ဘတ်ဂျက်အားလုံးကို လူတွေနားလည်အောင် လုပ်မယ်။

815
00:55:09,710 --> 00:55:11,450
ခွဲဝေမှုတိုင်းကို ပွင့်လင်းမြင်သာအောင် လုပ်မယ်။

816
00:55:12,660 --> 00:55:15,020
ခွဲဝေပေးသော ရူပီးတိုင်းကို ပြည်သူတို့ထံ အရောက်လှမ်းနိုင်ပါစေ။

817
00:55:17,040 --> 00:55:19,330
ကန်ထရိုက်တာအားလုံးကို သတိပေးနေပါတယ်။

818
00:55:20,420 --> 00:55:24,150
ကြီးသည်ဖြစ်စေ ငယ်သည်ဖြစ်စေ ပေးအပ်ထားသော စာချုပ်တိုင်း၊

819
00:55:25,070 --> 00:55:29,820
အစိုးရနဲ့ ပြည်သူလူထုက မေးခွန်းထုတ်ခွင့်ရှိတယ်လေ။

820
00:55:37,290 --> 00:55:41,500
"ငါက အုပ်ချုပ်တဲ့ ဘုရင်မဟုတ်ဘူး"

821
00:55:45,120 --> 00:55:49,500
"ဒါ​ပေမဲ့ ကျွန်​​တော်​က ကျွန်​​တော်​ပါ"

822
00:55:49,580 --> 00:55:51,460
ဘူတာရုံမှာ အရာအားလုံး မှန်ကန်မှုရှိမရှိ စစ်ဆေးမှာလား။

823
00:55:54,120 --> 00:55:56,330
မင်းအားလုံးကို ငါလွှဲပြောင်းပေးခဲ့တယ်လို့ မထင်လိုက်ပါနဲ့။

824
00:55:56,870 --> 00:56:00,360
သင်၏စိတ်ဝင်စားမှု၊ အာရုံခံစားမှုများနှင့် ပရိုဖိုင်အားလုံးကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါ။

825
00:56:01,280 --> 00:56:03,860
မင်းရဲ့ပို့စ်တွေကို မင်းနဲ့အကိုက်ညီဆုံး ကွဲပြားတဲ့ဌာနတွေမှာ ပေးထားတယ်။

826
00:56:04,580 --> 00:56:07,540
မင်းရဲ့ရဲစွမ်းသတ္တိက တခြားအရာရှိတွေကိုလည်း တွန်းအားပေးလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

827
00:56:08,710 --> 00:56:15,290
"ငါ Bharat မင်းကို လေးလေးနက်နက် အာမခံတယ်"

828
00:56:16,790 --> 00:56:19,170
"ကျွန်​​တော်​က တာဝန်​ရှိသူဖြစ်​မှာပါ"

829
00:56:20,790 --> 00:56:25,620
“ပြည်သူလူထုအတွက် ပြည်သူက ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ်”

830
00:56:25,830 --> 00:56:28,210
"ဒါ ငါပဲ"

831
00:56:29,750 --> 00:56:32,120
"ဒါ ငါပဲ"

832
00:56:33,050 --> 00:56:36,350
အဂတိလိုက်စားမှုနှင့် လိမ်လည်လှည့်စားမှုများ၏ အဓိကအချက်ဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။

833
00:56:36,820 --> 00:56:39,780
အတိုက်အခံခေါင်းဆောင်၏သား၊ ကျော်ကြားသောစီးပွားရေးသမား Manohar

834
00:56:40,270 --> 00:56:41,430
အခြားလိမ်လည်မှုဖြင့် စွပ်စွဲခံနေရသည်။

835
00:56:41,790 --> 00:56:45,830
ဧက ၈၀၀ ကို အစိုးရကို စွပ်စွဲ၊ လယ်ယာမြေကို သူ့အဖွဲ့အစည်းကို တရားမ၀င် ပေးအပ်ခဲ့သည်။

836
00:56:45,870 --> 00:56:47,870
NGO တစ်ချို့က တိုင်ကြားတယ်။

837
00:56:47,970 --> 00:56:51,280
လိမ်လည်မှုတွေနဲ့ အရှုပ်တော်ပုံတွေ အများကြီးလုပ်ခဲ့တဲ့အပေါ် စွပ်စွဲမှုတွေ အများကြီးရှိနေပါပြီ။

838
00:56:51,570 --> 00:56:53,570
ယခု သင်သည် အခြားသော မြေယာလိမ်လည်မှုတွင် ပါဝင်ပတ်သက်နေသည်ဟူသော စွပ်စွဲချက်တစ်ခု ရှိသေးသည်။

839
00:56:53,870 --> 00:56:54,370
အဲဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး မင်းဘာပြောမလဲ။

840
00:56:54,700 --> 00:56:59,490
သိက္ခာကျတဲ့ နိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်တွေနဲ့ ချမ်းသာတဲ့လူတွေအတွက် ဖက်ရှင်တစ်ခုဖြစ်လာတယ်။

841
00:56:59,740 --> 00:57:00,150
ဒါပေမယ့်၊

842
00:57:00,600 --> 00:57:03,090
သင့်တွင် သင့်ဝင်ငွေထက် သင့်နာမည်နှင့် ပတ်သက်သည့် ကြီးမားသော ပိုင်ဆိုင်မှုရှိသည်ဟု ဟောပြောချက်တစ်ခုရှိသည်။

843
00:57:03,190 --> 00:57:06,820
တစ်မိနစ်၊ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို မနှစ်သက်သော ပါတီများနှင့် မီဒီယာများမှ လုပ်ဆောင်သော မဲဆွယ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

844
00:57:07,860 --> 00:57:08,820
ငါ မင်းကို တစ်ခုပြောပေးရမလား

845
00:57:09,450 --> 00:57:13,030
ပိုက်ဆံမရှာရင် မင်းကို လူယုတ်မာလို့ ခေါ်ပြီး လူကောင်းတစ်ယောက်လို့ ခေါ်တယ်။

846
00:57:13,650 --> 00:57:16,400
ကြိုးကြိုးစားစားနဲ့ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်အောင် လုပ်ရင် တရားမ၀င် ၀င်ငွေလို့ ခေါ်တယ်။

847
00:57:16,990 --> 00:57:20,280
အဲဒါကြောင့် ဘယ်သူ့ကိုမှ ပြောတာကို ဂရုမစိုက်ဘူး။

848
00:57:20,700 --> 00:57:23,280
ဤသည်မှာ လူသိရှင်ကြား ဖမ်းစားနိုင်သော မြင့်မားသော ပရိုဖိုင်း ကိစ္စဖြစ်သည်။

849
00:57:24,200 --> 00:57:25,570
ငါ့ထက် မင်းအကြောင်းပိုသိတယ်။

850
00:57:26,610 --> 00:57:29,450
Arvind သည် တရားမျှတပြီး ပွင့်လင်းမြင်သာမှုရှိသော စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုကို လုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။

851
00:57:29,570 --> 00:57:30,110
ဟုတ်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

852
00:57:30,950 --> 00:57:31,390
ခင်ဗျာ။

853
00:57:33,610 --> 00:57:39,900
ပြည်နယ်အစိုးရသည် အတိုက်အခံပါတီခေါင်းဆောင်၏သားဖြစ်သူ မာနိုဟာ၏အမှုကို CB CID သို့ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်။

854
00:57:40,150 --> 00:57:43,860
ဤဆုံးဖြတ်ချက်နှင့် ပတ်သက်၍ လာမည့်ရက်များအတွင်း ပြည်နယ်နိုင်ငံရေးသည် အရှိန်တက်လာတော့မည်ဖြစ်သည်။

855
00:57:43,990 --> 00:57:48,530
ဝန်ကြီးချုပ် ဘာရတ်၏ ဆုံးဖြတ်ချက်အတွက် လူတိုင်းက ပျော်ရွှင်နေကြသော်လည်း၊

856
00:57:48,740 --> 00:57:52,200
နိုင်ငံရေး ပါတီတွေနဲ့ ခေါင်းဆောင်တွေကြား ဒေါသဖြစ်စေတယ်၊

857
00:57:52,530 --> 00:57:55,550
တာဝန်ရှိသူများ၊ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်များနှင့် ကန်ထရိုက်တာများကို ကွင်းအတွင်း ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ရန်

858
00:57:55,750 --> 00:57:58,090
စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် ဆုံးဖြတ်ချက်များ ချမှတ်ခဲ့သည့် ဝန်ကြီးချုပ် Bharat ဖြစ်သည်။

859
00:57:58,650 --> 00:58:01,180
[ဖုန်းမြည်သံ] ယခု နိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်များကို စောင့်ကြည့်နေပါသည်။

860
00:58:01,280 --> 00:58:02,980
ဒါက ပြည်နယ်အတွက် ရင်ခုန်စရာ အကြောင်းအရာတစ်ခု ဖြစ်လာပါတယ်။— မင်္ဂလာပါ။

861
00:58:03,440 --> 00:58:09,410
[ဂီတ]

862
00:58:14,900 --> 00:58:20,150
ညစာစားပြီး အိပ်ရာက ရုတ်တရက် အသက်ရှူမဝသလို ခံစားရတယ်။

863
00:58:21,150 --> 00:58:23,070
ထိတ်လန့်တကြားနဲ့ သူ့ကို ဆေးရုံကို ပို့ခဲ့တယ်၊

864
00:58:25,610 --> 00:58:30,150
သူ့အဖေမရှိတော့ဘူးဆိုတာကို သူဘယ်အချိန်နားလည်ပြီး ကြေကွဲမလဲမသိဘူး။

865
00:58:31,490 --> 00:58:33,320
မနက်ဖြန် သူ့ကို လွှတ်ပေးမယ်လို့ပြောတယ်။

866
00:58:34,360 --> 00:58:36,990
ငါ ဒီည Siddarth နဲ့ အတူနေမယ်၊ မင်းအိမ်ပြန်မယ်။

867
00:58:38,700 --> 00:58:41,780
မင်းဘာလို့ ကိုယ့်ကို ဒုက္ခပေးတာလဲ။ မင်းမှာ လုပ်စရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။

868
00:58:42,240 --> 00:58:43,150
ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ငါပြန်နေမယ်။

869
00:58:44,280 --> 00:58:45,320
အမေနဲ့အတူ အိမ်ပြန်ပါ။

870
00:58:46,070 --> 00:58:47,650
မနက်ဖြန် Siddarth နဲ့ အတူ အိမ်ပြန်လာမယ်။

871
00:58:48,770 --> 00:58:54,750
[ဂီတ]

872
00:58:59,240 --> 00:58:59,740
မင်္ဂလာပါ

873
00:59:01,780 --> 00:59:03,360
မေမေနဲ့ညီမလေးက အရမ်းပင်ပန်းပြီး အနားယူနေကြတယ်။

874
00:59:10,280 --> 00:59:13,240
ကျွန်တော်လည်း ငယ်စဉ်က အဖေနဲ့ အတူတူ ဖြတ်သန်းခွင့် မရခဲ့ပါ။

875
00:59:14,740 --> 00:59:16,110
သူ့အလုပ်နဲ့သူ အလုပ်ရှုပ်ခဲ့ဖူးတယ်။

876
00:59:17,400 --> 00:59:18,320
သူ့ကို အရမ်းလွမ်းတယ်။

877
00:59:20,070 --> 00:59:21,030
ကျွန်တော်လည်း ဒေါသထွက်ခဲ့ဖူးတယ်။

878
00:59:23,700 --> 00:59:26,820
ဒါပေမယ့် ငယ်ငယ်တုန်းကတော့ မင်းအဖေက သဘောကောင်းတယ်၊

879
00:59:27,570 --> 00:59:28,860
သင်၏အဘသည် ကြီးမြတ်သောသူဖြစ်၏။

880
00:59:29,490 --> 00:59:32,780
မင်းက သူ့သားဖြစ်ရတာ ကံကောင်းလိုက်တာ၊ ငါ တုန်လှုပ်ခဲ့ဖူးတယ်

881
00:59:35,070 --> 00:59:38,740
နောက်ပိုင်းကျတော့ ဒါက အရမ်းကြီးတဲ့အလုပ်လို့ နားလည်လာတယ်။

882
00:59:40,490 --> 00:59:42,110
သူငယ်ချင်းရဲ့ ဖခင်တွေရဲ့ အလုပ်တွေနဲ့ ယှဉ်ရင် ပိုကြီးတဲ့အလုပ်၊

883
00:59:42,700 --> 00:59:43,900
တာဝန်ကျေတဲ့အလုပ်။

884
00:59:44,820 --> 00:59:47,950
ပြီးပြည့်စုံတဲ့လူဆိုတာ မင်းသိလား ဖြောင့်ချက်ပေးပါရစေ။

885
00:59:52,950 --> 00:59:57,240
ဘဝမှာ ဘယ်သူ့ကိုမှ မထိခိုက်စေနဲ့၊

886
00:59:58,450 --> 01:00:04,110
သူ့အလုပ်ကို ပြီးပြည့်စုံအောင် လုပ်ပြီးတော့ သူ့ဘဝနဲ့ သူ့ပတ်ဝန်းကျင်က လူတွေရဲ့ ဘဝကို ပျော်ရွှင်အောင်လုပ်တယ်။

887
01:00:04,610 --> 01:00:05,610
ငါတို့အဖေက အဲဒါပဲ။

888
01:00:06,990 --> 01:00:07,990
သူက ငါတို့ကို ဂုဏ်ယူတယ်။

889
01:00:09,700 --> 01:00:13,320
မင်းနဲ့ငါလည်း ဒီလိုဖြစ်သင့်ပြီး ငါတို့က သူ့ကို ဂုဏ်ယူသင့်တယ်။

890
01:00:15,070 --> 01:00:16,150
အဲဒါကို လုပ်နိုင်မယ်ထင်တယ်။

891
01:00:21,360 --> 01:00:22,240
အရမ်းနောက်ကျသွားပြီ။

892
01:00:26,110 --> 01:00:26,650
အိပ်ရာဝင်ပါ။

893
01:00:30,270 --> 01:00:36,250
[ဂီတ]

894
01:00:44,620 --> 01:00:47,110
အခုမှပဲ သိလာတယ်၊ သူက ဘယ်လိုလဲ။

895
01:00:48,400 --> 01:00:49,490
သူ အခု ပိုကောင်းနေတယ်။

896
01:00:50,450 --> 01:00:53,820
အခုပဲ အိပ်တော့။ မနက်ဖြန် လွှတ်လိုက်မယ်။

897
01:01:01,070 --> 01:01:03,530
မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။ တစ်ယောက်ယောက်က စီမံခန့်ခွဲပြီးသားဖြစ်မှာပါ။

898
01:01:04,110 --> 01:01:05,200
ငါဒီမှာနေချင်တယ်။

899
01:01:05,400 --> 01:01:11,370
[ဂီတ]

900
01:01:12,410 --> 01:01:14,610
မင်း ငယ်ငယ်တုန်းက မင်းအရင်က ကစားဖူးတယ်။

901
01:01:15,530 --> 01:01:17,780
အခုဆို မင်းကို C.M လို့ ချီးမွမ်းတိုင်း ငါပျော်တယ်။

902
01:01:18,360 --> 01:01:19,280
ကောင်းတယ်။

903
01:01:20,280 --> 01:01:21,700
ကျွန်တော် ထွက်သွားပါ့မယ်။- ကောင်းပါပြီ ဆရာ။

904
01:01:21,720 --> 01:01:22,700
ဘိုင်၊- ကောင်းပြီ။

905
01:01:23,580 --> 01:01:24,090
ဘာရတ်၊

906
01:01:25,450 --> 01:01:28,290
အရာရှိတချို့ကို လွှဲပြောင်းပေးဖို့ AG.O ကို ထုတ်ပေးခိုင်းပုံရတယ်။

907
01:01:29,000 --> 01:01:30,930
ပို့စ်တချို့ကို ဆိုင်းငံ့ထားလိုက်ပါ။ ဘာလုပ်ရမလဲဆိုတာ ပြောပြမယ်။

908
01:01:31,740 --> 01:01:32,550
အားလုံးလေ့လာပြီးမှ

909
01:01:32,750 --> 01:01:34,670
ဘယ်ရာထူးနဲ့ အသင့်တော်ဆုံးလဲလို့ စဉ်းစားပြီးမှ ပြင်လိုက်တယ်။

910
01:01:36,110 --> 01:01:37,450
ကျွန်တော်လည်း ဖိုင်မှာ လက်မှတ်ထိုးပြီးပြီ။

911
01:01:37,530 --> 01:01:39,450
ကောင်းပါတယ်၊ ပို့စ်အနည်းငယ်ပဲရှိတယ်။

912
01:01:39,780 --> 01:01:40,860
ကိစ္စတွေအများကြီးရှိတယ်။

913
01:01:41,780 --> 01:01:42,860
သူတို့လေးယောက်ပဲ Bharat၊

914
01:01:43,490 --> 01:01:48,860
ဘဏ္ဍာရေးအတွင်းရေးမှူး၊ Kurnool SP၊ ကော်မရှင်နာနှင့် CB CID၊

915
01:01:49,280 --> 01:01:52,030
ဒါတွေကို ပါတီတွင်း စေ့စေ့စပ်စပ် ဆွေးနွေးပြီးမှ အပြီးသတ်ရမယ်။

916
01:01:52,320 --> 01:01:53,650
သူတို့က အစိုးရအမှုထမ်းတွေ မဟုတ်ဘူးလား။

917
01:01:54,800 --> 01:01:56,030
ပါတီနဲ့ ဘယ်လိုပတ်သက်လဲ။

918
01:01:57,150 --> 01:01:59,570
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဘယ်ရာထူးနဲ့ အသင့်တော်ဆုံးလဲဆိုတာကို လေးလေးနက်နက် လေ့လာပြီးမှ ပြင်ဆင်ခဲ့တယ်။

919
01:02:01,990 --> 01:02:03,610
မနက်ဖြန်ညနေမှာ သူတို့တာဝန်ယူမယ်။

920
01:02:04,650 --> 01:02:05,110
ဆိုလိုတာက၊

921
01:02:08,240 --> 01:02:10,490
မင်းအဖေလည်း အသက်ရှင်နေစဥ်တုန်းက ဒီလိုဆုံးဖြတ်ချက်တွေ ချမှတ်ခဲ့ဖူးတယ်။

922
01:02:12,070 --> 01:02:14,240
အာဏာရပါတီဆိုတော့ ကျွန်တော်တို့မှာ တာဝန်တွေရှိတယ်။

923
01:02:15,650 --> 01:02:16,990
ငါ ဆုံးဖြတ်ချက်ချပြီးပြီ။

924
01:02:18,320 --> 01:02:19,950
ဒီတစ်ခါတော့ ကိုယ့်ပုံစံနဲ့ကိုယ် လုပ်ချင်တယ်။

925
01:02:26,570 --> 01:02:28,820
ကောင်းပြီ၊ အနည်းဆုံး CB CID၊- ဒါက အသီးအရွက်ဈေးဆစ်ပုံပါပဲ။

926
01:02:30,200 --> 01:02:31,820
ထပ်ခါထပ်ခါမေးတဲ့အခါ စိတ်မသက်မသာဖြစ်ရတယ်။

927
01:02:35,700 --> 01:02:37,110
ဒီတစ်​ခါ​တော့ ကျွန်​​တော်​ယုံကြည်​ရာကို လုပ်​​ပေးပါ

928
01:02:37,210 --> 01:02:43,190
[ဂီတ]

929
01:02:50,910 --> 01:02:55,250
[ကားတွေ ဝိုင်းနေတယ်]

930
01:02:59,540 --> 01:03:00,840
ငါ ရုံးမှာ အရေးတကြီး လုပ်စရာ ရှိတယ်။

931
01:03:01,700 --> 01:03:02,350
ညနေကျမှ ပြန်ဆုံမယ်။

932
01:03:03,570 --> 01:03:04,400
မင်းသွားပြီး အနားယူလိုက်ပါ။

933
01:03:05,030 --> 01:03:05,950
မသွားပါနဲ့။

934
01:03:06,150 --> 01:03:12,120
[ဂီတ]

935
01:03:21,900 --> 01:03:23,780
Siddharth သည် မကြာမီ ပုံမှန်အတိုင်း ပြန်ပြောတော့မည်။

936
01:03:25,490 --> 01:03:26,570
ဆရာဝန်က ဒီလိုပြောတာလား။

937
01:03:28,110 --> 01:03:29,200
Siddharth က သူ့ကိုယ်သူ ပြောပြတယ်။

938
01:03:34,790 --> 01:03:41,030
ဝန်ကြီးများ၊ အရာရှိများ နှင့် အတွင်းရေးမှူးများ အားလုံးကို ကျေးဇူးအထူးတင်ရှိပါတယ်။

939
01:03:41,300 --> 01:03:42,860
ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံး အစိုးရအဖွဲ့ အစည်းအဝေးပါ။

940
01:03:43,900 --> 01:03:46,570
ဒီမှာရှိတဲ့လူတွေအားလုံးက အသက်ကြီးပြီး အတွေ့အကြုံအရမ်းများတယ်။

941
01:03:47,650 --> 01:03:50,780
ထို့ကြောင့် ဤအစည်းအဝေးမခေါ်မီ ဗဟုသုတတစ်ခုခုရရန် ကောင်းသည်ဟု ကျွန်တော်ထင်ခဲ့သည်။

942
01:03:51,860 --> 01:03:52,860
အဲဒီအထဲမှာ ဘာကြီးလဲ ဆရာ။

943
01:03:53,240 --> 01:03:55,460
ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသည် အဆင့်ဆင့် သင်ယူခြင်းဖြင့် ဤအဆင့်သို့ ရောက်ရှိခဲ့ကြပါသည်။

944
01:03:55,900 --> 01:03:58,650
ဒီသက်တမ်းကုန်ရင် မင်းကို ငါတို့လို အတွေ့အကြုံရှိတဲ့သူဖြစ်အောင် လုပ်မယ်။

945
01:03:58,890 --> 01:03:59,530
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

946
01:04:01,570 --> 01:04:05,700
ဌာနတိုင်းအကြောင်း သိလာရတဲ့အခါ မရှင်းမလင်းဖြစ်နေတဲ့ သံသယတွေရှိတယ်။

947
01:04:05,950 --> 01:04:07,400
ပထမအချက်က ပညာရေးဌာန။

948
01:04:08,450 --> 01:04:09,360
ပညာရေးဌာန။

949
01:04:10,140 --> 01:04:10,610
ခင်ဗျာ။

950
01:04:14,900 --> 01:04:15,310
နှစ်တိုင်း

951
01:04:15,510 --> 01:04:18,480
အစိုးရကျောင်းတွေမှာ တက်တဲ့ ကျောင်းသား ရာခိုင်နှုန်းက ဆိုးဆိုးရွားရွား ကျဆင်းနေပါတယ်။

952
01:04:20,570 --> 01:04:23,530
နှစ်စဉ် ကျောင်းသား 50,000 ကျော် ကျဆင်းနေပါတယ်။

953
01:04:25,200 --> 01:04:26,900
ရာနဲ့ချီတဲ့ ကျောင်းတွေ ပိတ်ထားရတယ်။

954
01:04:29,150 --> 01:04:32,070
ကျောင်းများစွာတွင် ကျောင်းသားရာခိုင်နှုန်းသည် ဂဏန်းတစ်လုံးသို့ ကျဆင်းသွားပါသည်။

955
01:04:32,700 --> 01:04:36,360
ဆိုလိုတာက ဒီကျောင်းတွေကို လည်ပတ်ဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူးဆိုတာ သိလာရတယ်။

956
01:04:36,490 --> 01:04:37,780
အဲဒါတွေကို ပိတ်လိုက်ရင် ပိုကောင်းတာပေါ့ ခင်ဗျာ။

957
01:04:39,860 --> 01:04:42,860
ဆိုလိုတာက အစိုးရအတွက် ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး တိုးလာနိုင်တယ်။

958
01:04:44,950 --> 01:04:46,150
ငါမင်းကိုမေးနေတယ် အဲ့ဒါဘာကြောင့်လဲ?

959
01:04:46,990 --> 01:04:50,950
ပုဂ္ဂလိကကျောင်းတွေကိုတောင် လူတွေက ပိုစိတ်ဝင်စားကြတယ်။

960
01:04:51,150 --> 01:04:54,070
ရွာတွေမှာတောင် ကိုယ်ပိုင်ကျောင်းတွေကို စိတ်ဝင်စားကြတယ်။

961
01:04:55,240 --> 01:04:56,960
အစိုးရကျောင်းများတွင် အခမဲ့ပညာရေး၊

962
01:04:57,820 --> 01:04:59,320
ပုဂ္ဂလိကကျောင်းတွေကို ရူပီးငွေသိန်းချီပေးရတာ ကြိုက်လား။

963
01:04:59,950 --> 01:05:02,200
အစိုးရကျောင်းတွေရဲ့ အဆင့်အတန်းက ဘယ်မှာလဲ ဆရာ။

964
01:05:02,320 --> 01:05:03,240
မင်းက သက်ဆိုင်ရာဝန်ကြီးမဟုတ်ဘူးလား။

965
01:05:03,450 --> 01:05:04,780
အဲဒါ ငါဟုတ်ပါတယ်၊

966
01:05:04,860 --> 01:05:06,280
စံချိန်စံညွှန်းတွေ ကျဆင်းလာတဲ့အခါ သင်ဘာလုပ်မလဲ။

967
01:05:07,200 --> 01:05:08,400
ငါတို့ဘာလုပ်နေလဲ ယောက်ျားကိုပြော။

968
01:05:08,820 --> 01:05:11,700
ကလေးတွေကို အင်္ဂလိပ်စာ အလယ်အလတ်ကျောင်းတွေမှာ ပေါင်းဖို့ စိတ်ဝင်စားပါတယ်ခင်ဗျာ။

969
01:05:11,990 --> 01:05:14,150
အင်္ဂလိပ်အလတ်စားကျောင်းတွေကို အစိုးရက တည်ထောင်ဖို့ စိတ်မဝင်စားဘူးလား။

970
01:05:17,320 --> 01:05:18,820
အစိုးရဆိုတာ ပြည်သူအတွက် လုပ်ဆောင်နေတာ မဟုတ်လား။

971
01:05:19,950 --> 01:05:21,400
သူတို့ရဲ့လိုအပ်ချက်တွေကို ဖြည့်ဆည်းပေးဖို့က ငါတို့တာဝန်မဟုတ်ဘူးလား။

972
01:05:24,820 --> 01:05:25,490
ဘာလဲ သိလား။

973
01:05:26,400 --> 01:05:28,820
အင်္ဂလိပ်အလတ်စားကျောင်းများ တည်ထောင်ရန်နှင့် အခမဲ့ပညာရေးပေးရန်ပင် မလိုအပ်ပါ။

974
01:05:29,650 --> 01:05:33,400
အနိမ့်ဆုံးအခကြေးငွေကို ကောက်ခံသော်လည်း ကျောင်းသားများစွာ ပါဝင်မည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။

975
01:05:33,610 --> 01:05:34,490
ကြည့်လိုက်ပါ့မယ်ခင်ဗျာ။

976
01:05:36,570 --> 01:05:41,070
ယခုပညာသင်နှစ်တွင် ခရိုင်တိုင်းတွင် ကျောင်းနှစ်ကျောင်း စတင်ဖွင့်လှစ်မည်ဖြစ်သည်။

977
01:05:41,490 --> 01:05:42,860
အသိပညာပေးလှုပ်ရှားမှုတစ်ခု စတင်ပါမည်။

978
01:05:43,900 --> 01:05:45,700
နောက်နှစ်မှာ ကျောင်းတွေ ထပ်တိုးမယ်။

979
01:05:45,860 --> 01:05:46,700
ကြည့်လိုက်ပါ့မယ်ခင်ဗျာ။

980
01:05:46,860 --> 01:05:48,280
ကြည့်စရာ ဘာမှ မရှိပါဘူး။

981
01:05:49,400 --> 01:05:51,860
စူးစမ်းဖို့ ဘာတွေရှိလဲ။ လုပ်သာလုပ်ပါ။

982
01:05:53,950 --> 01:05:55,740
အခုလာမယ့် ပုဂ္ဂလိကကျောင်းတွေ၊

983
01:05:55,820 --> 01:05:57,900
တချို့ကျောင်းတွေမှာ ပဉ္စမတန်းအတွက် တစ်သိန်း ပေးရတယ်။

984
01:05:58,610 --> 01:06:02,240
ဆဋ္ဌမစံအတွက် တစ်သိန်းခွဲ၊ သတ္တမစံနှုန်းအတွက် နှစ်သိန်း

985
01:06:02,860 --> 01:06:04,650
ဒသမစံအတွက် သုံးသိန်းဖြစ်သည်။

986
01:06:06,150 --> 01:06:07,360
အဲဒီမှာ သူတို့ သင်ပေးတာကို နားမလည်ဘူး။

987
01:06:10,360 --> 01:06:11,660
ဒီကျောင်းမှာ သီးခြားကျောင်းတစ်ခုရှိတယ်။

988
01:06:12,400 --> 01:06:13,820
ဒါဟာ မှတ်တမ်းမဟုတ်သလို၊ မှတ်တမ်းလည်း မရှိပါဘူး။

989
01:06:15,360 --> 01:06:16,400
PB အထက်တန်းကျောင်း။

990
01:06:16,600 --> 01:06:22,580
[မြည်တမ်းခြင်း]

991
01:06:25,860 --> 01:06:26,400
ဘာဖြစ်တာလဲ?

992
01:06:26,740 --> 01:06:29,780
ဘာဖြစ်တာလဲ? ဒီကျောင်းတွေအားလုံးက သက်ဆိုင်ရာဝန်ကြီးနဲ့ သက်ဆိုင်ပါတယ်။

993
01:06:29,950 --> 01:06:32,150
Para Bhrahmam, PB, PB ကျောင်းများ၊

994
01:06:32,200 --> 01:06:34,490
ဒီကျောင်းတွေက အဆင့်အတန်းမြင့်တဲ့ကျောင်းတွေပါ။

995
01:06:34,650 --> 01:06:37,240
ဤနေရာမှ ကျောင်းသားအများအပြားသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ကျောင်းများတွင် ပညာသင်နေကြသည်။

996
01:06:37,450 --> 01:06:39,570
လူများအတွက်လည်း Discount ရှိပါတယ်ခင်ဗျာ။

997
01:06:43,400 --> 01:06:45,820
ငါတို့နိုင်ငံမှာ ပညာရေးက အကျိုးမရှိဘူးဆိုတာ မင်းသိလား။

998
01:06:47,740 --> 01:06:50,310
ပညာရေးကို စီးပွားရေးလုပ်ငန်းအဖြစ် ပြောင်းလဲပြီး ရူပီးတစ်ရူပီးတောင် ဝင်ငွေရရင်၊

999
01:06:52,370 --> 01:06:53,510
အပြစ်ပေးခံရသော ပြစ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

1000
01:06:56,030 --> 01:06:57,280
အဲဒါကို Telugu မှာ ဘယ်လိုပြောတာလဲ။

1001
01:06:57,610 --> 01:06:59,070
တရားဥပဒေနဲ့အညီ ရာဇ၀တ်မှုကြီးပါပဲ။

1002
01:07:01,070 --> 01:07:02,490
ဥပဒေအရ ရာဇဝတ်မှု ဖြစ်တယ်။

1003
01:07:02,530 --> 01:07:02,990
ဒါပဲလားဆရာ။

1004
01:07:03,510 --> 01:07:06,070
ဆိုလိုသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျောင်းများနှင့် ကောလိပ်များမှ ၀င်ငွေမရရှိသင့်ပေ။

1005
01:07:06,700 --> 01:07:09,570
ဤပရဗြဟ္မာဟူသည် အဘယ်နည်း။ဤအရာကို ယခုတိုင်အောင် ငါမသိသေးပါ အသျှင်ဘုရား။

1006
01:07:09,900 --> 01:07:12,130
ဆိုလိုတာက လစဉ် ရူပီးငွေ သိန်းပေါင်းများစွာ ကောက်ခံပြီးလို့ ဆိုလိုတာ ဖြစ်ပါတယ်။

1007
01:07:12,440 --> 01:07:14,040
တစ်ပြားတစ်ချပ်တောင် မကျန်တော့ဘူး!- ဟုတ်တယ်။

1008
01:07:14,530 --> 01:07:16,650
အနစ်နာခံမှုဆိုတာ မင်းအတွက်ပဲ!

1009
01:07:17,150 --> 01:07:18,950
ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား၊

1010
01:07:20,240 --> 01:07:23,280
ပုဂ္ဂလိကကျောင်းတွေအားလုံးကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် စုံစမ်းမေးမြန်းချင်ပါတယ်။

1011
01:07:24,780 --> 01:07:28,240
အခကြေးငွေ စည်းကြပ်ရေး ကော်မတီကိုလည်း ခန့်အပ်ပါ။ ဒါကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ စောင့်ကြည့်မယ်။

1012
01:07:28,280 --> 01:07:28,780
ခင်ဗျာ။

1013
01:07:29,650 --> 01:07:34,740
ပညာရေးသည် လူတိုင်း၏လိုအပ်ချက်ဖြစ်သောကြောင့် စီးပွားရေးလုပ်ရာတွင် အားနည်းချက်တစ်ခုဟု လူအများက ယူဆကြသည်။

1014
01:07:36,030 --> 01:07:37,280
ငါကတော့

1015
01:07:39,320 --> 01:07:40,900
လူတစ်​​ယောက်​ကို​တောင်​ မနှမြောပါဘူး။

1016
01:07:41,820 --> 01:07:43,520
Andhra Pradesh ဝန်ကြီးချုပ် Bharat

1017
01:07:43,720 --> 01:07:46,200
ယနေ့ ပထမအကြိမ် အစိုးရအဖွဲ့အစည်းအဝေးတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။

1018
01:07:46,610 --> 01:07:48,100
မတူညီသောကဏ္ဍများ ၏လုပ်ဆောင်မှုပုံစံကို မေးခွန်းထုတ်ခြင်း၊

1019
01:07:48,300 --> 01:07:50,660
ပညာရေးကဏ္ဍတွင် အပြောင်းအလဲအသစ်များကို စတင်လုပ်ဆောင်နေပြီဖြစ်သည်။

1020
01:07:51,030 --> 01:07:52,790
ပုဂ္ဂလိကကျောင်းများနှင့် ကောလိပ်များကို စစ်ဆေးခြင်း။

1021
01:07:52,990 --> 01:07:54,880
လူလတ်တန်းစားများအတွက် ကြီးမားသောဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးဖြစ်လာသည်။

1022
01:07:55,220 --> 01:07:58,230
သူသည် အစိုးရကျောင်းများနှင့် ကောလိပ်များကို ပြန်လည်အသက်သွင်းခဲ့သည်။

1023
01:07:58,430 --> 01:07:59,410
သူတို့အရင်က ဘုန်းကြီးပြန်ပေါ်လာဖို့။

1024
01:07:59,820 --> 01:08:03,830
အစိုးရ၏ စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းများနှင့် ဆန့်ကျင်သော အခကြေးငွေ မြင့်မားစွာ ကောက်ခံခြင်း။

1025
01:08:04,030 --> 01:08:06,510
ကော်ပိုရိတ်ကျောင်းများနှင့် ကောလိပ်များစွာကို ဖော်ထုတ်ပြီးနောက်

1026
01:08:06,800 --> 01:08:08,950
အစိုးရ အရာရှိတွေက သူတို့ကို သတိပေးရုံတင်မကဘူး။

1027
01:08:09,500 --> 01:08:11,520
သူတို့ကိုလည်း ရပ်ဆိုင်းပြီး သူတို့အပေါ် စွဲချက်တင်ထားပါတယ်။

1028
01:08:13,650 --> 01:08:17,900
ထို့အပြင် အစိုးရကျောင်းများအားလုံးကို အင်္ဂလိပ်စာအလတ်စားစတင်ရန် ညွှန်ကြားခြင်း၊

1029
01:08:18,150 --> 01:08:20,070
ဒီ C.M က အရမ်းတော်တဲ့ အဖေ မဟုတ်ဘူးလား။

1030
01:08:21,860 --> 01:08:24,320
သူသည် အပြောင်းအလဲတစ်ခု သို့မဟုတ် အခြားတစ်ခုကို ယူဆောင်လာရန် စိတ်ရင်းမှန်ဖြင့် ကြိုးစားနေသည်မဟုတ်လော။

1031
01:08:24,530 --> 01:08:28,070
တချို့လူတွေက အဲလိုဖြစ်ပုံရပေမယ့် ဒီနိုင်ငံရေးသမားတွေကို ငါတို့ မယုံနိုင်ဘူး။

1032
01:08:31,820 --> 01:08:34,110
ထိုလူငယ်သည် တော်လှန်သော ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ချမှတ်ခဲ့သည်။

1033
01:08:34,570 --> 01:08:37,950
လူလတ်တန်းစားနဲ့ လူလတ်တန်းစား အောက်တန်းစား လူဦးရေ များပြားတဲ့ ဒီနိုင်ငံမှာ၊

1034
01:08:38,240 --> 01:08:42,320
ပညာရေးကို ပုဂ္ဂလိကပိုင်လုပ်ခြင်းသည် ဤနိုင်ငံ၏တိုးတက်မှုကို များစွာထိခိုက်စေပါသည်။

1035
01:08:42,450 --> 01:08:47,900
မစားသည်ဖြစ်စေ မစားသည်ဖြစ်စေ သားသမီးတွေကို သီလရှင်ကျောင်းပို့ဖို့ ရတဲ့ငွေတိုင်းကို စုဆောင်းပါတယ်။

1036
01:08:48,070 --> 01:08:50,870
အခု အစိုးရကျောင်းတွေ ပညာရေးကောင်းရင် ကောင်းမယ်။

1037
01:08:51,190 --> 01:08:52,240
ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဝကို ပြောင်းလဲစေမည်ဖြစ်သည်။

1038
01:08:52,610 --> 01:08:54,820
ကျွန်ုပ်တို့၏ ၀န်ကြီးချုပ်သည် အလွန်ကောင်းမွန်သော ဆုံးဖြတ်ချက်ကို သတ္တိရှိရှိ ချမှတ်ခဲ့သည်။

1039
01:08:54,990 --> 01:08:58,530
ဒီအပေါ်မှာ ရပ်တည်ပြီး ပညာရေးကို ရောင်းစားတဲ့ သူအားလုံးကို အလေးထားစေချင်တယ်။

1040
01:08:58,780 --> 01:09:00,200
ဤတွင်ကျွန်ုပ်တို့သင်နှင့်အတူရှိပါသည်ခင်ဗျာ!

1041
01:09:00,900 --> 01:09:01,490
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါခင်ဗျာ။

1042
01:09:02,070 --> 01:09:05,070
မင်းတောင်းထားတဲ့ သုတေသနအဖွဲ့ကို ငါခန့်အပ်ထားပြီး ဘေးမှာ အခန်းတစ်ခန်းချထားပေးတယ်။

1043
01:09:05,150 --> 01:09:06,400
သူတို့ကို တစ်ခေါက်လောက် လာကြိုခိုင်းရမလား

1044
01:09:06,610 --> 01:09:07,360
ငါကိုယ်တိုင်လာမယ်။

1045
01:09:09,740 --> 01:09:10,110
ကျေးဇူးပြု။

1046
01:09:20,030 --> 01:09:23,200
ဆာ၊ Sudhir၊ Kailash၊ Rohan၊ Vasumathi နှင့် Swapna။

1047
01:09:24,030 --> 01:09:25,530
အားလုံးက အရပ်သားတွေအတွက် ပြင်ဆင်နေကြတယ် ခင်ဗျာ။

1048
01:09:25,650 --> 01:09:27,650
ဒီသုတေသနက သူတို့အတွက် အထောက်အကူဖြစ်မှာပါ ခင်ဗျာ။

1049
01:09:29,330 --> 01:09:29,860
ခင်ဗျာ။

1050
01:09:31,990 --> 01:09:32,490
ထိုင်ပါ။

1051
01:09:36,780 --> 01:09:37,560
အချို့သော့ကိစ္စများတွင်

1052
01:09:37,870 --> 01:09:41,920
မတူညီသော နိုင်ငံများ၊ ပြည်နယ်များ၊ ၎င်းတို့၏ မူဝါဒများနှင့် နည်းလမ်းများကို လိုချင်ပါသည်။

1053
01:09:49,320 --> 01:09:49,650
ခင်ဗျာ။

1054
01:09:49,780 --> 01:09:51,330
၎င်းတို့တွင် မြန်နှုန်းမြင့် ဘရော့ဒ်ဘန်းချိတ်ဆက်မှု ရှိပါသလား။

1055
01:09:51,530 --> 01:09:52,120
ရှိပါတယ် ဆရာ။- ဟုတ်ကဲ့။

1056
01:09:53,320 --> 01:09:55,700
မှတ်တမ်းဟောင်းများကို လည်း ကြည့်ရှုခွင့်ပေးပါ။- ဟုတ်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

1057
01:09:55,950 --> 01:09:56,570
ငါ့မှာ pads ရှိလား

1058
01:09:56,970 --> 01:09:57,820
စီစဉ်ပေးပါ့မယ်ဆရာ။- ဟုတ်ကဲ့။

1059
01:09:58,020 --> 01:10:04,000
[ဂီတ]

1060
01:10:30,150 --> 01:10:33,780
"အိုး၊ ဒါက အိပ်မက်တစ်ခုလိုပါပဲ"

1061
01:10:37,700 --> 01:10:41,610
"အို ဘုရား။ ဒါ​ပေမယ့်​ ဒါက အမှန်​ပဲ!"

1062
01:10:44,780 --> 01:10:51,030
"သူက ငါ့အိမ်မက်ထဲမှာ ရှိတယ်၊ ဒါကို ဘယ်လိုယုံရမလဲ"

1063
01:10:52,360 --> 01:10:59,110
"သူ့ကို ငါ့အတွဲအဖြစ် ငါဘယ်လိုမြင်လဲ?" - ဒါကြောင့် မင်းကိုဘယ်သူမှမမှတ်မိတော့ဘူး။

1064
01:10:59,650 --> 01:11:02,830
"ဘာတွေဖြစ်နေပြီလဲ ငါသိတယ်"

1065
01:11:03,180 --> 01:11:07,350
"လူချောတစ်ယောက်ရဲ့ မျက်လုံးတွေက ငါ့ကို လေဆင်နှာမောင်းလို လှည့်ပတ်နေတယ်"

1066
01:11:07,990 --> 01:11:11,610
"အိုး၊ ဒါက အိပ်မက်တစ်ခုလိုပါပဲ"

1067
01:11:15,490 --> 01:11:19,400
"အို ဘုရား။ ဒါ​ပေမယ့်​ ဒါက အမှန်​ပဲ!"

1068
01:11:19,600 --> 01:11:25,580
[ဂီတ]

1069
01:11:30,240 --> 01:11:31,900
မင်္ဂလာပါ ဝုမ္မာသီနဲ့ စကားပြောလို့ရမလား - ဘယ်သူပြောနေလဲ သိနိုင်မလား။

1070
01:11:31,990 --> 01:11:33,860
ကျွန်တော့်နာမည် Bharat ပါ၊ သူ့သူငယ်ချင်းပါ။

1071
01:11:33,990 --> 01:11:34,780
မင်းရဲ့သူငယ်ချင်း Bharat က လိုင်းပေါ်မှာရှိတယ်၊

1072
01:11:35,280 --> 01:11:37,360
မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။

1073
01:11:37,560 --> 01:11:43,540
[ဂီတ]

1074
01:12:01,030 --> 01:12:04,360
မင်းချစ်ရတဲ့ ဘုရင်နဲ့တူတဲ့ ခင်ပွန်းကို ရလိမ့်မယ်။ မင်းကို တစ်သက်လုံး စောင့်ရှောက်လိမ့်မယ်။

1075
01:12:07,950 --> 01:12:10,860
"ဘယ်​သူရမှာလဲ၊ ဘယ်​​လောက်​ရှိမှာလဲ"

1076
01:12:11,470 --> 01:12:14,660
"ကောင်းပြီလေ၊ ဒီလို ကံကောင်းခြင်းတွေ ငါ့ဆီရောက်လာပြီ"

1077
01:12:15,490 --> 01:12:18,370
"မတောင်းဖူးတဲ့အရာက ငါ့ရှေ့မှာပဲ"

1078
01:12:18,810 --> 01:12:22,260
"ဒီအမှန်တရားနဲ့ ကိုက်ညီဖို့ အချိန်ယူရလိမ့်မယ်"

1079
01:12:23,030 --> 01:12:29,990
"အော် ဒါ ကမ္ဘာကို ပြောပြချင်တယ်"

1080
01:12:30,610 --> 01:12:37,650
"ဒါက ငါ့မျက်လုံးတွေနဲ့ အိပ်မက်တွေကို တောက်ပြောင်စေတဲ့ သတင်းကောင်းပဲ"

1081
01:12:37,950 --> 01:12:42,400
"မင်းသမီးလေးလို မြင်တဲ့နေ့ဆိုတာ မဝေးပါဘူး"

1082
01:12:42,450 --> 01:12:46,070
"အိုး၊ ဒါက အိပ်မက်တစ်ခုလိုပါပဲ"

1083
01:12:49,990 --> 01:12:53,900
"အို ဘုရား။ ဒါ​ပေမယ့်​ ဒါက အမှန်​ပဲ!"

1084
01:12:54,100 --> 01:13:00,080
[ဂီတ]

1085
01:13:08,570 --> 01:13:12,990
ဒီနှစ်ထဲမှာ နောက်ထပ် 4500 megawatts ဓာတ်အားပေးစက်ရုံ တပ်ဆင်တော့မယ်။

1086
01:13:15,040 --> 01:13:17,820
လူကြီးမင်းတို့ CB CID မှ အရာရှိများ လာရောက်တွေ့ဆုံကြပါပြီခင်ဗျာ။

1087
01:13:18,020 --> 01:13:24,000
[ဂီတ]

1088
01:13:27,410 --> 01:13:29,240
မင်္ဂလာပါဆရာ Arvind Krishna။

1089
01:13:29,490 --> 01:13:31,280
နောက်ထပ် DG, CID

1090
01:13:34,030 --> 01:13:37,030
သင့်ထံ တိုင်ကြားထားသည့် မအချိုးအစားမညီသော ပိုင်ဆိုင်မှုကိစ္စရပ်ကို ကျွန်ုပ်တို့ စတင်စုံစမ်းနေပြီဖြစ်သည်။

1091
01:13:39,490 --> 01:13:43,780
ဒီကိစ္စကို ချောမွေ့ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ စုံစမ်းစေချင်ပါတယ်။

1092
01:13:44,780 --> 01:13:46,110
အဲဒါအတွက် မင်းရဲ့ထောက်ခံမှုကို ငါလိုချင်တယ်။

1093
01:13:47,530 --> 01:13:50,070
လိုအပ်သည့်အခါတိုင်း CB CID ရုံးသို့လာရောက်သင့်ပါသည်။

1094
01:13:51,530 --> 01:13:53,240
သင်၏ထောက်ခံသူများထံမှ အနှောင့်အယှက်ဖြစ်လျှင် ကောင်းပါသည်။

1095
01:13:54,700 --> 01:13:55,820
ဒါကို မင်းကို အကြောင်းကြားဖို့ ငါလာပြီ။

1096
01:13:58,650 --> 01:14:02,430
[အသက်ပြင်းပြင်းရှူခြင်း]

1097
01:14:07,490 --> 01:14:10,610
စုံစမ်းစစ်ဆေးနေစဉ်အတွင်း၊ သင်သည် ကျွန်ုပ်၏ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ မြို့တွင်းမှ ထွက်ခွာခြင်းမပြုသင့်ပါ။

1098
01:14:12,320 --> 01:14:13,990
တစ်ရက် သို့မဟုတ် နှစ်ရက်အတွင်း တရားရုံးအမိန့်ကို သင်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။

1099
01:14:17,610 --> 01:14:18,320
မကြာခင်ပြန်ဆုံကြမယ်။

1100
01:14:18,990 --> 01:14:20,120
[နဂိုကတည်းက]

1101
01:14:28,880 --> 01:14:32,710
အတိုက်အခံခေါင်းဆောင်၏သားဖြစ်သူ မာနိုဟာအား အကျင့်ပျက်ခြစားမှု စွဲချက်တင်ခဲ့သည်မှာ ကြာမြင့်နေပြီဖြစ်သည်။

1102
01:14:33,080 --> 01:14:37,170
ဒီကိစ္စကို CB CID ကို အစိုးရက လွှဲပြောင်းပေးမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး မင်းရဲ့ တုံ့ပြန်မှုက ဘယ်လိုလဲ။

1103
01:14:37,330 --> 01:14:42,330
ဒါဟာ အစိုးရက ၁၀၀ ရာခိုင်နှုန်း သူရဲဘောကြောင်တဲ့ လက်တုံ့ပြန်တဲ့ လုပ်ရပ်ပါ။

1104
01:14:42,580 --> 01:14:46,920
မိုက်မဲသော အစိုးရလုပ်ထုံးလုပ်နည်းအားလုံးကို ဆန့်ကျင်နေသကဲ့သို့၊

1105
01:14:47,130 --> 01:14:51,880
အတိုက်အခံတွေကို စကားမပြောနိုင်အောင် အရှက်မဲ့စွာနဲ့ ဒီအမှုဖွင့်လိုက်ပါပြီ။

1106
01:14:52,170 --> 01:14:56,920
ဒီလို လက်တုံ့ပြန်တဲ့ လုပ်ရပ်တွေနဲ့ ရန်စတဲ့ လုပ်ရပ်မျိုးဟာ ဒီမိုကရေစီ နိုင်ငံမှာ မကောင်းပါဘူး။

1107
01:14:57,170 --> 01:14:59,880
ဒီကိစ္စကို အစိုးရဘက်က ဘယ်လိုပဲ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ဖွင့်ချမှာလဲ။

1108
01:15:00,000 --> 01:15:03,040
အများစုမှာ အတိုက်အခံများကို ခြိမ်းခြောက်ရန် လုပ်ဆောင်ပုံရသည်။

1109
01:15:04,090 --> 01:15:10,070
[ဂီတ]

1110
01:15:14,500 --> 01:15:15,080
မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။

1111
01:15:16,500 --> 01:15:17,380
တိုးတက်မှုကဘာလဲ။

1112
01:15:18,130 --> 01:15:18,670
ခင်ဗျာ?

1113
01:15:19,540 --> 01:15:23,500
အဲဒါကတော့ အတိုက်အခံ ပါတီခေါင်းဆောင်ရဲ့ သားဖြစ်သူရဲ့ အချိုးအစား မညီတဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုကိစ္စ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုပါ။

1114
01:15:23,630 --> 01:15:25,210
စိတ်ဝင်တစား ဖြစ်ထွန်းလာပါပြီခင်ဗျာ။

1115
01:15:25,580 --> 01:15:27,290
အရေးကြီးတဲ့ အထောက်အထားတွေလည်း စုဆောင်းထားတယ်။

1116
01:15:29,130 --> 01:15:32,170
လာမယ့် ကြားနာမှုမှာ တရားစီရင်ဖို့ ကျွန်တော်တို့ ကြိုးစားဆောင်ရွက်သွားမှာပါ ခင်ဗျာ။

1117
01:15:33,500 --> 01:15:34,380
သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?

1118
01:15:34,540 --> 01:15:35,920
Arvind.- Arvind Krishna။

1119
01:15:37,170 --> 01:15:38,710
ကျွန်တော်တို့ပါတီက လက်ရှိအာဏာရနေတယ်။

1120
01:15:39,250 --> 01:15:41,200
ဒါတွေအားလုံးက အတိုက်အခံပါတီရဲ့ မိသားစုအပေါ်မှာ ပြီးသွားရင်တော့၊

1121
01:15:41,880 --> 01:15:42,810
ငါတို့က သူတို့ကို ဆန့်ကျင်ဖို့ ကြံစည်နေတယ်လို့ သူတို့က ပြောလိမ့်မယ်။

1122
01:15:43,790 --> 01:15:44,250
မဟုတ်ဘူးလား?

1123
01:15:45,420 --> 01:15:48,710
လူတွေက သူတို့အပေါ် စာနာစိတ်ပြနိုင်တယ်၊ အဲဒါကို အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုထိ ရပ်လိုက်၊

1124
01:15:49,130 --> 01:15:51,830
ဆရာတော်က အစိုးရကို ဖိအားမပေးပါဘူး။

1125
01:15:52,290 --> 01:15:55,250
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤအမှုကို ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနေပါသည်။

1126
01:15:55,540 --> 01:15:59,210
အဲဒါကို ငါတို့သိတယ်။ဒါပေမဲ့ လူတွေက မလုပ်ကြဘူး။ ဟုတ်တယ်မလား ရပ်လိုက်ပါ။

1127
01:15:59,380 --> 01:16:00,710
တာဝန်ကျေအောင် ထမ်းဆောင်ရမှာပါ ခင်ဗျာ။

1128
01:16:01,830 --> 01:16:04,250
တရားခံကို အပြစ်ပေးသင့်တယ်။

1129
01:16:16,250 --> 01:16:18,000
လူတိုင်းက သုံးလအတွင်း ခေါင်းတွေ တဆတ်ဆတ် တုန်နေကြပြီလား?

1130
01:16:19,630 --> 01:16:20,750
မင်းတို့အားလုံး စောစောက ဘယ်လိုလဲ။

1131
01:16:22,790 --> 01:16:25,630
ဘာမှ မလုပ်ခင် အားသာချက် အားနည်းချက်တွေကို စဉ်းစားဖို့ မလိုအပ်ဘူးလား။

1132
01:16:27,500 --> 01:16:30,290
မျက်စိစုံမှိတ်ပြီး မင်းလုပ်ခဲ့တဲ့ လုပ်ရပ်တွေအတွက် ငါကျေနပ်ပါတယ်။

1133
01:16:31,710 --> 01:16:33,420
အိမ်မှာ မင်းကို မှီခိုနေတဲ့ မိန်းမတစ်ယောက်ရှိတယ်။

1134
01:16:34,210 --> 01:16:35,540
ကလေးနှစ်ယောက် ကျောင်းသွားတော့မယ်။

1135
01:16:36,920 --> 01:16:39,790
ဒီလိုအနေအထားမျိုးရောက်ရင် နည်းနည်းတော့ ကြောက်သင့်တယ်။

1136
01:16:40,880 --> 01:16:41,830
မြေပေါ်မှာ အမြစ်တွယ်နေရမယ်။

1137
01:16:42,540 --> 01:16:43,080
ရပ်လိုက်ပါ။

1138
01:16:52,330 --> 01:16:54,820
အကျင့်ပျက်ခြစားမှုကိစ္စတွင် အတိုက်အခံပါတီခေါင်းဆောင်၏သားဖြစ်သူ မာနိုဟာ၊

1139
01:16:55,020 --> 01:16:57,590
Andhra Pradesh တစ်ခုလုံး၏နောက်တွင်ရှိသည်။

1140
01:16:57,920 --> 01:17:01,580
နိုင်ငံတော်တရားရုံးချုပ်က ပြတ်ပြတ်သားသား စီရင်ချက်ချခဲ့ပါတယ်။

1141
01:17:02,040 --> 01:17:05,920
တရားခံ CBCID သည် ဤအမှုကို အချိန်အတော်ကြာ ကိုင်တွယ်ခဲ့သည်ဟု တရားရုံးက ယုံကြည်သည်။

1142
01:17:06,460 --> 01:17:10,200
သက်သေပြရန် အထောက်အထားများ မစုဆောင်းနိုင်ခဲ့ပါ။

1143
01:17:11,960 --> 01:17:13,050
ခန်းမထဲက ထွက်လာတုန်း

1144
01:17:13,700 --> 01:17:15,910
အတိုက်အခံခေါင်းဆောင်၏သားက တရားမျှတမှုသည် အောင်နိုင်ခဲ့ပြီး ဒီမိုကရေစီ၏အသက်တာဖြစ်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

1145
01:17:16,270 --> 01:17:18,390
မီဒီယာနဲ့ စကားပြောနေစဉ်

1146
01:17:18,590 --> 01:17:20,670
တရားစီရင်ခြင်းအပေါ် ဆရာကြီး ဘယ်လိုထင်လဲ။

1147
01:17:20,750 --> 01:17:23,880
တရားမျှတမှုဟာ အောင်နိုင်တယ်၊ ဒီမိုကရေစီဘဝက ဒီလောက်ပါပဲ။

1148
01:17:24,170 --> 01:17:28,080
တရားရုံးတွေမှာ ဆိုင်းငံ့ထားတဲ့ အမှုတွေ အများကြီးရှိနေပြီ၊ ဒါဟာ အချိန်ဖြုန်းခြင်းသက်သက်ပါပဲ။

1149
01:17:28,290 --> 01:17:29,420
ဆုံးရှုံးမည်ကို သိလျက်၊

1150
01:17:29,830 --> 01:17:31,420
ဒီကိစ္စကို အစိုးရက တရားစွဲတာ မိုက်မဲလိုက်တာ။

1151
01:17:31,920 --> 01:17:34,670
ဒီရက်တွေအကုန်လုံး သူ ဟောပြောနေတာက ဒီလိုပါပဲ။

1152
01:17:34,790 --> 01:17:35,920
အမှိုက် တာဝန်ခံမှု တစ်ချို့အကြောင်း ပြောခဲ့ပါတယ်။

1153
01:17:36,410 --> 01:17:36,990
အခု ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

1154
01:17:37,330 --> 01:17:39,520
သူသည် ယခင် ၀န်ကြီးချုပ်များနှင့် ဆင်တူသည်။

1155
01:17:39,550 --> 01:17:41,090
[ရယ်သံများ]

1156
01:17:46,040 --> 01:17:51,000
CB CID သည် တရားရုံးသို့ သင့်လျော်သော အထောက်အထားများ မပေးနိုင်ခြင်းကြောင့် သံသယများ ပေါ်ပေါက်လာသည်။

1157
01:17:51,290 --> 01:17:54,880
ငါတို့မိုက်မဲမှုမဟုတ်ရင် နိုင်ငံရေးသမားတွေကို ဒီနိုင်ငံမှာ အပြစ်ပေးမှာလား။

1158
01:17:55,000 --> 01:17:56,670
ဒါကို ငယ်ငယ်ကတည်းက မမြင်ဖူးဘူး။

1159
01:17:56,920 --> 01:17:59,420
ဒီပါတီက အာဏာရရင် သူ့ကို ကယ်လိမ့်မယ်၊ သူက တခြားသူကို ကယ်လိမ့်မယ်။

1160
01:17:59,500 --> 01:18:01,080
သရုပ်ဆောင်တွေတောင် သူတို့နဲ့ မယှဉ်နိုင်ဘူး။

1161
01:18:01,210 --> 01:18:02,500
သွားပါ လူ

1162
01:18:02,670 --> 01:18:05,930
အာဏာရလာတဲ့ ဘယ်သူမဆို နိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်တွေကို မထိဘူး။

1163
01:18:06,030 --> 01:18:07,160
သူတို့အားလုံးသည် တစ်မျိုးတည်းပင်

1164
01:18:07,500 --> 01:18:11,040
ဒီနေ့ ပြည်သူတွေနဲ့ နိုင်ငံရေး ဆန်းစစ်သူတွေက ဒေါသဖြစ်နေကြတာပါ။

1165
01:18:13,060 --> 01:18:16,780
[ဖုန်းမြည်သံ]

1166
01:18:18,040 --> 01:18:18,500
မင်္ဂလာပါ။

1167
01:18:18,880 --> 01:18:21,290
ညနေ အိမ်မှာ လက်ဖက်ရည်ပွဲလေးတစ်ခု ကျင်းပနေတယ်။

1168
01:18:22,790 --> 01:18:24,420
အရေးကြီးတဲ့ ဧည့်သည်တွေ လာမယ်။

1169
01:18:24,960 --> 01:18:26,460
အရေးကြီးဆုံးကတော့ မင်းအဲဒီမှာရှိနေသင့်တယ်။

1170
01:18:27,830 --> 01:18:28,950
ဒါကြောင့် ဘာမှမလုပ်ဘဲ စေ့စပ်ပြီး ဆင်းလိုက်ပါ။

1171
01:18:30,030 --> 01:18:30,820
ငါမင်းကိုစောင့်နေမယ်။

1172
01:18:31,160 --> 01:18:37,130
[ဂီတ]

1173
01:18:49,330 --> 01:18:51,580
Bharat လာပါ၊ ငါတို့မင်းကိုစောင့်နေတယ်။

1174
01:18:56,810 --> 01:18:57,400
ထိုင်ပါ။

1175
01:18:57,600 --> 01:19:03,580
[ဂီတ]

1176
01:19:11,510 --> 01:19:15,210
မင်းအရေးကြီးတဲ့လူတွေကို ပြောတဲ့အခါ မင်းအရေးကြီးတာတစ်ခု ဆွေးနွေးမယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။

1177
01:19:16,330 --> 01:19:16,960
ဒီအတွက်လား။

1178
01:19:18,380 --> 01:19:22,100
ပြောချင်တာက မင်း C.M ဖြစ်လာပြီးရင် အတူတူဆုံဖို့ အချိန်ကောင်းကို ရှာမတွေ့တော့ဘူး။

1179
01:19:23,500 --> 01:19:25,170
အားလုံးပဲ အဆင်ပြေမယ်လို့ ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်။

1180
01:19:25,460 --> 01:19:26,400
ဒါက တရားဝင်တွေ့ဆုံမှုမဟုတ်ပါဘူး။

1181
01:19:27,210 --> 01:19:30,940
တင်းမာမှုတွေအားလုံးကို မေ့ထားပြီး လွတ်လပ်ပေါ့ပါးပြီး စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ ပြောကြပါစို့။

1182
01:19:33,790 --> 01:19:34,750
မင်းမှာ ဘာရှိမှာလဲ။

1183
01:19:36,210 --> 01:19:36,790
ကော်ဖီ

1184
01:19:38,460 --> 01:19:42,790
ဤနှစ်များအတွင်း ကျွန်ုပ်တို့ရရှိခဲ့သော ကျော်ကြားမှုမှာ အလွန်တိုတောင်းသော ကာလတစ်ခုအတွင်း သင်ရရှိခဲ့သည်။

1185
01:19:43,250 --> 01:19:44,130
မင်း အရမ်းကံကောင်းတယ်။

1186
01:19:44,500 --> 01:19:48,170
ဒါက နိုင်ငံရေးမှာ ရိုးရှင်းတဲ့ ကိစ္စမဟုတ်ဘူး။

1187
01:19:50,330 --> 01:19:57,000
လူများ၊ အရာရှိများ၊ စီးပွားရေးသမားများနှင့် ကန်ထရိုက်တာများကို အနှောင့်အယှက်ပေးခြင်း၊

1188
01:19:57,420 --> 01:19:59,000
အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်၊

1189
01:19:59,630 --> 01:20:04,250
ဒါပေမယ့် နိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်တွေကို ထိတွေ့တာဟာ တရားမျှတမှုမရှိပါဘူး။

1190
01:20:06,040 --> 01:20:12,020
ကျွန်ုပ်တို့ အာဏာရနေချိန်တွင် သင့်အား ကယ်တင်ရန် နှင့် သင်အာဏာရချိန်တွင် ကယ်တင်ရန်မှာ သဘောတူညီချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။

1191
01:20:13,960 --> 01:20:15,530
လူကြီးလူကောင်းတွေရဲ့ သဘောတူညီချက်ကို ကြားဖူးတယ်၊

1192
01:20:16,970 --> 01:20:18,970
ဒါပေမယ့် ဒီလို မိုက်မဲတဲ့ သဘောတူညီချက်ကို ကျွန်တော်ကြားရတာ ဒါပထမဆုံးအကြိမ်ပဲ။

1193
01:20:22,000 --> 01:20:23,540
အပြင်မှာ စကားတစ်ရာပြောတတ်ကြတယ်။

1194
01:20:25,540 --> 01:20:29,580
ငါတို့မှားတယ်လို့ မင်းပြောသလို ငါတို့မှားတယ်ပြောတယ်

1195
01:20:29,920 --> 01:20:32,000
အချင်းချင်း အော်ဟစ် ဆုံးမကြ၊

1196
01:20:32,290 --> 01:20:34,210
ဒါပေမယ့် အတွင်းထဲမှာတော့ ငါတို့အားလုံးဟာ တူညီတဲ့အယူဝါဒနဲ့ သက်ဆိုင်တယ်။

1197
01:20:34,750 --> 01:20:37,630
လူတွေအားလုံးက တစ်ဖက်နဲ့တစ်ဖက် ချမ်းသာနေကြတာပါ အစ်ကို၊

1198
01:20:39,250 --> 01:20:41,330
ကုသိုလ်ကောင်းမှုတွေ လုပ်တဲ့အခါ အချင်းချင်း ရန်ဖြစ်ကြတယ်။

1199
01:20:42,330 --> 01:20:44,250
မကောင်းမှုကိစ္စ၌၊ ငါတို့သည် တလုံးတဝတည်းဟု ဆိုကြကုန်၏။

1200
01:20:45,960 --> 01:20:47,630
မင်းပြောသလို လူတွေအားလုံးက တစ်သားတည်းဖြစ်ပြီး ငါတို့အားလုံးက တစ်သားတည်းဖြစ်နေကြတာလား။

1201
01:20:48,500 --> 01:20:50,710
ငါတို့က လူမဟုတ်ဘူးလား။ ဒါဆို ငါတို့က ဘယ်သူလဲ။

1202
01:20:52,210 --> 01:20:53,080
တိရစ္ဆာန်ဖြစ်နိုင်သည်။

1203
01:20:53,460 --> 01:20:55,790
သားတော်တို့ ညီညီညွတ်ညွတ် ဆွေးနွေးကြမယ်။

1204
01:20:56,080 --> 01:20:56,940
အဖြေတစ်ခုရှာမယ်။

1205
01:20:57,470 --> 01:20:59,920
ပါတီရဲ့ ကေဒါ၊ မဲဆန္ဒရှင်တွေကို ထိန်းသိမ်းရမယ်။

1206
01:21:00,540 --> 01:21:01,880
မိသားစုတွေကို ထိန်းသိမ်းရမယ်။

1207
01:21:02,040 --> 01:21:04,710
ဤပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု အားလုံးပြီးပါက ကန်ထရိုက်တာများသည် ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ ရှင်းပြရန် လိုအပ်ပါသလား။

1208
01:21:04,790 --> 01:21:09,000
ဘတ်ဂျက်တွင် ကိန်းဂဏန်းများကို ပြရန် လိုအပ်ပါသလား။ သားလေး ပျက်တော့မယ်။ ငါတို့ ဘယ်ကိုမှ မတက်ဘူး။

1209
01:21:09,210 --> 01:21:10,760
MLA ရဲ့ လစာက ၂ သိန်းကျော်။

1210
01:21:12,030 --> 01:21:14,850
အခမဲ့ဘေလ်များ၊ အခမဲ့ထောက်ပံ့ကြေးများ၊ ဖုန်းအခမဲ့နှင့်အိမ်အခမဲ့။

1211
01:21:15,920 --> 01:21:17,250
နောက်ထပ် ဘယ်လို ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုတွေ လိုအပ်ပါသလဲ။

1212
01:21:17,330 --> 01:21:17,880
အို မဟုတ်ဘူး!

1213
01:21:19,250 --> 01:21:20,100
ငါတို့ လစာနဲ့ အသက်ရှင်နေတာလား။

1214
01:21:20,670 --> 01:21:22,550
MLA နှင့် လွှတ်တော်အမတ်များသည် ၎င်းတို့၏လစာဖြင့် အသက်ရှင်သင့်ပါသလား။

1215
01:21:23,040 --> 01:21:24,790
ကျွန်တော် နှုတ်ထွက်ပါ့မယ် သခင်လေး။

1216
01:21:25,710 --> 01:21:28,460
လူတွေကို ဝန်ဆောင်မှုပေးဖို့ လူမှုရေးအဖွဲ့အစည်းတွေ အများကြီးရှိတယ်။

1217
01:21:28,830 --> 01:21:30,290
ဒါပေမယ့် ငါတို့ကို ဘယ်သူက ဂရုစိုက်မှာလဲ။

1218
01:21:30,630 --> 01:21:32,710
ငါတို့အလုပ်က အမြဲတမ်းအလုပ်မဟုတ်ဘူး။

1219
01:21:32,830 --> 01:21:36,160
ငါတို့အာဏာရဲ့ သက်တမ်းတိုတိုအတွင်းမှာ ပိုက်ဆံနည်းနည်းစုထားရင်၊

1220
01:21:36,630 --> 01:21:37,680
ငါတို့ကို လမ်းပေါ်ဆွဲတင်မှာ မဟုတ်ဘူး။

1221
01:21:39,330 --> 01:21:44,130
လွန်ခဲ့တဲ့ အနှစ်ငါးဆယ်ကျော်က လယ်သမားအရေးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့တယ်။

1222
01:21:44,790 --> 01:21:49,210
ဒါပေမယ့် ဖြေရှင်းချက်တစ်ခုမှ ရှာမတွေ့ခဲ့ဘူး။ စိတ်ပျက်လက်ပျက်နဲ့ ပြန်မခေါ်သွားသေးပါဘူး။

1223
01:21:51,130 --> 01:21:55,210
အရာအားလုံးကို နေ့ချင်းညချင်း ဖြေရှင်းနိုင်ရင် ငါတို့ရဲ့အနာဂတ်က ဘယ်လိုလဲ။

1224
01:21:57,170 --> 01:22:01,150
ငါလာကတည်းက ငါတို့နဲ့ ငါတို့ပါတီတွေ ဘာဖြစ်သွားမလဲဆိုတာ အားလုံးက စိတ်ပူနေကြတယ်။

1225
01:22:02,580 --> 01:22:05,250
ပြည်သူတွေ ဘယ်လိုနေထိုင်ကြမလဲလို့ တယောက်က မေးရင် စောင့်နေတယ်။

1226
01:22:08,880 --> 01:22:10,080
အနှစ် ခုနစ်ဆယ်ကျော်ပြီးပြီလား ခင်ဗျာ။

1227
01:22:10,500 --> 01:22:11,710
ငါက ခုနှစ်ဆယ့်ရှစ်ပါ ခင်ဗျာ။

1228
01:22:12,250 --> 01:22:14,790
တစ်နှစ်မှာ အပူချိန် 2 ဒီဂရီ တက်လာရင် ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ်၊

1229
01:22:16,070 --> 01:22:17,820
ထိုနေရောင်ကြောင့် သက်တမ်းကုန်ဆုံးရန် အခွင့်အလမ်းများရှိသည်။

1230
01:22:18,380 --> 01:22:19,380
ဒါဆိုရင် မင်းရဲ့အနာဂတ်က ဘယ်မှာလဲ။

1231
01:22:19,830 --> 01:22:22,880
မျိုးဆက်သစ်များနှင့် တောင်သူလယ်သမားများ၏ အနာဂတ်ကို စဉ်းစားပါ။

1232
01:22:23,040 --> 01:22:25,830
ဒီနှစ်တွေ နိုင်ငံရေးထဲ ပါ၀င်နေတဲ့ ငါတို့က အရူးတွေလား။

1233
01:22:26,960 --> 01:22:31,380
မင်းမလုပ်ချင်ပေမယ့် ငါတို့အားလုံးကို လျစ်လျူရှုပြီး မင်းကို C.M ဖြစ်အောင် လုပ်ထားတယ်။

1234
01:22:32,290 --> 01:22:36,290
မင်းအပေါ်ထားခဲ့တဲ့ ယုံကြည်မှုအတွက် မင်းသူ့ကို ဘယ်လိုပြန်ပေးမလဲ။

1235
01:22:36,500 --> 01:22:37,830
ငါ Bharat။

1236
01:22:38,880 --> 01:22:40,950
Andhra Pradesh ၏ ၀န်ကြီးချုပ်အဖြစ်၊

1237
01:22:41,150 --> 01:22:45,530
လူအပေါင်းတို့အား တရားသဖြင့် ငါပေးမည်အကြောင်း၊ ဘုရားသခင်၏ နာမတော်ကို ကျိန်ဆိုကြပြီ။

1238
01:22:49,790 --> 01:22:52,130
ငါလုပ်သည်ဖြစ်စေ ပေးသမျှသည် သူတို့အတွက်ဖြစ်သည်။

1239
01:22:52,250 --> 01:22:53,080
ကတိပေးတယ်။

1240
01:22:54,000 --> 01:22:56,330
နှစ်ပေါင်းများစွာ အတူလက်တွဲပြီး ကတိတွေ ပေးခဲ့တယ်။

1241
01:22:57,580 --> 01:22:59,330
လေဖိအားနည်းရပ်ဝန်းကနေ စကားလုံးတစ်ရာလောက် ပြောကြတယ်။

1242
01:22:59,420 --> 01:23:00,960
သူတို့ဟာ လေထုထဲက စကားလုံးတွေလို့ ထင်သလား။

1243
01:23:02,000 --> 01:23:06,000
ဒါပေမယ့် ငါ့ရဲ့ကတိဟာ လေထဲမှာ အမြဲရှိနေမယ်လို့ ငါယုံကြည်တယ်။

1244
01:23:10,130 --> 01:23:13,000
ဒါဆို ငါ့ကိစ္စမှာ မင်းကတိက ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

1245
01:23:14,960 --> 01:23:17,580
တရားမ၀င် ၀င်ငွေ ကုဋေထောင်ပေါင်းများစွာ ရခဲ့တယ်။

1246
01:23:20,540 --> 01:23:25,710
"ငါ့လမ်းကို ဆန့်ကျင်သော သို့မဟုတ် စုံစမ်းခြင်းပြုသောသူကို ငါသတ်ပြီ"

1247
01:23:27,830 --> 01:23:30,170
အမှုတွဲကို CB CID သို့ပင် လွှဲပြောင်းပေးခဲ့ပါသည်။

1248
01:23:31,420 --> 01:23:35,830
အားလုံးပြီးပြီး ဖုန်မှုန့်တွေနဲ့ ငါဒီမှာပျော်နေတယ်။

1249
01:23:35,920 --> 01:23:37,170
ပြီးသွားပြီလို့ ဘယ်သူပြောလဲ

1250
01:23:38,210 --> 01:23:39,830
သူပြောတာကို မယုံပါနဲ့။

1251
01:23:39,880 --> 01:23:41,680
ဘာရတ်၊ မဟုတ်ဘူး

1252
01:23:43,080 --> 01:23:46,250
တစ်ခါတရံမှာ နိုင်ငံရေးမှာ ဒီလိုကိစ္စတွေ ကြုံလာရတယ်။

1253
01:23:50,000 --> 01:23:52,140
ဒီကိစ္စကနေ ကယ်တင်လိုက်ပြီလို့ ပြောမယ့်အစား၊

1254
01:23:53,460 --> 01:23:54,470
ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်ကြောင်းကို ငါတို့ပြောရမည်။

1255
01:23:57,040 --> 01:24:02,080
လူတွေက တစ်နေ့ထက်တစ်နေ့ သင်လုပ်နေတဲ့အရာတွေကို ကြည့်ရင်း သင့်ဆီကနေ ပိုမျှော်လင့်လာကြပါတယ်။

1256
01:24:03,040 --> 01:24:06,380
သတ်မှတ်ထားတဲ့ အဆင့်ကို ရောက်သွားရင်တောင် သူတို့ရဲ့ မျှော်မှန်းချက်တွေကို မပြည့်မီနိုင်ပါဘူး။

1257
01:24:06,830 --> 01:24:07,830
ဒါဆို မင်းဘယ်ကိုတက်မလဲ။

1258
01:24:08,630 --> 01:24:10,530
ဒီကိစ္စမှာ ရှုံးရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

1259
01:24:11,390 --> 01:24:13,530
မင်းအပေါ် လူတွေရဲ့ ယုံကြည်မှုက နည်းနည်း လျော့သွားလိမ့်မယ်။

1260
01:24:14,430 --> 01:24:15,940
နိုင်ငံရေးသမားတွေ အားလုံးနဲ့ အတူတူပဲလို့ ထင်ကြလိမ့်မယ်။

1261
01:24:16,140 --> 01:24:18,100
မင်းကို ရက်အတော်ကြာ ကျိန်ဆဲပြီး သူတို့အလုပ်မှာ အလုပ်ရှုပ်နေတယ်။

1262
01:24:18,920 --> 01:24:20,750
သူတို့မှာ မှတ်ဉာဏ်နဲ့ အချိန်သိပ်မရှိဘူး။

1263
01:24:21,000 --> 01:24:24,500
လူတိုင်းနှင့် ခင်မင်ရင်းနှီးပြီး သင်၏စွမ်းအားကို နှစ်သက်ပါ။

1264
01:24:24,630 --> 01:24:26,040
အဲဒီလို သိမ်းဆည်းခြင်းအားဖြင့်၊

1265
01:24:27,330 --> 01:24:28,940
မင်း ကြီးကျယ်တဲ့ အလုပ်တစ်ခုကို လုပ်ပြီးပြီ လို့ ခံစားရလား။

1266
01:24:33,090 --> 01:24:39,060
[မှန်ကွဲအက်ခြင်း]

1267
01:24:44,250 --> 01:24:50,230
[ဂီတ]

1268
01:25:00,920 --> 01:25:04,210
နိုင်ငံရေးလုပ်တဲ့အခါ ဘာကိုမှ မလုပ်ခင်မှာ အနီးအနားမှာ ရှိနေတာကို သတိပြုမိဖို့ လိုပါတယ်။

1269
01:25:05,380 --> 01:25:07,880
အစ်ကိုတို့ရှေ့မှာ မှန်စားပွဲကို သတိထားမိသင့်တယ်။

1270
01:25:08,290 --> 01:25:10,050
သက်တောင့်သက်သာနေပါ။ အရက်အလွန်အကျွံသောက်ခြင်းကြောင့် ပြုတ်ကျခဲ့သည်။

1271
01:25:10,590 --> 01:25:11,310
ပြဿနာမရှိပါဘူး။ သွားလို့ရတယ်။

1272
01:25:14,880 --> 01:25:19,380
ကတိတစ်ခုပေးပြီးတာနဲ့ မင်းရဲ့စကားကို အသင့်ပြင်ထားတဲ့အခါ မင်းကို လူလို့ခေါ်တယ်။

1273
01:25:20,790 --> 01:25:22,880
ငယ်ငယ်က အမေပြောဖူးတယ်။

1274
01:25:24,460 --> 01:25:27,420
Telugu တွင် 'Magadu' သို့မဟုတ် 'Monagadu' ဟုခေါ်သည်ဟု ထင်ပါသည်။

1275
01:25:27,500 --> 01:25:28,290
အဲဒါ 'Magadu' ပါ ခင်ဗျာ။

1276
01:25:28,750 --> 01:25:32,170
ငါ့ကလွဲလို့ ဒီအခန်းထဲမှာ ဒီလိုမျိုး တစ်စုံတစ်ယောက် ရှိမလား။

1277
01:25:33,040 --> 01:25:37,040
မဝေးတော့သောအနာဂတ်တွင်၊ သင်တို့အားလုံးကို သူတို့၏စကားအတိုင်း ရပ်တည်နေသော လူကြီးများအဖြစ်သို့ ငါပြောင်းလဲမည်။

1278
01:25:38,630 --> 01:25:41,000
ဘု​ရား​သ​ခင်​၏​နာ​မ​တော်​၌​ကျိန်​ဆို​ခြင်း၊

1279
01:25:41,200 --> 01:25:47,180
[ဂီတ]

1280
01:26:09,930 --> 01:26:15,910
[အနှေးဂီတ]

1281
01:26:18,160 --> 01:26:22,270
သခင်၊ ဥရောပ၏ ဘတ်ဂျက်စာရင်းစစ်နှင့် ပတ်သက်သည့် အချက်အလက်အားလုံးသည် ဤဖိုင်တွင် ရှိသည်။

1282
01:26:24,360 --> 01:26:26,450
အတိုက်အခံခေါင်းဆောင် Son ရဲ့ ကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး၊

1283
01:26:26,940 --> 01:26:30,080
လွန်ခဲ့သည့် တစ်ပတ်ကတည်းက သတင်းချန်နယ်များက သင့်အား အပြစ်တင်သည့်ပုံစံကို ကြားနေရသည်။

1284
01:26:31,190 --> 01:26:32,980
ကျွန်တော်တို့အားလုံး စိတ်မကောင်းဖြစ်ရပါတယ်ဆရာ။

1285
01:26:33,190 --> 01:26:33,860
အပြစ်က ငါ့ဥစ္စာ၊

1286
01:26:34,690 --> 01:26:37,690
ဤနေရာတွင် စနစ် မည်သို့အလုပ်လုပ်သည်ကို သိသဖြင့် ကျွန်ုပ်သည် ပို၍သတိရှိပြီး သတိထားသင့်သည်။

1287
01:26:38,480 --> 01:26:41,150
အဆင်ပြေပါတယ်။ နောက်အခွင့်အရေးတစ်ခုရှိမယ်။

1288
01:26:44,110 --> 01:26:47,020
ဆရာ၊ ကျောင်းသားအချို့သည် လွန်ခဲ့သော သုံးရက်ကတည်းက အပြင်တွင် စောင့်ဆိုင်းနေပါသည်။

1289
01:26:47,400 --> 01:26:48,690
သူတို့မှာ ချိန်းထားတာ မရှိဘူးထင်တယ်။

1290
01:26:49,150 --> 01:26:53,020
လုံခြုံရေးများက ဝင်ခွင့် ငြင်းဆိုပြီးနောက်တွင်ပင် ၎င်းတို့က မင်းကို တွေ့ဆုံဖို့ တောင်းဆိုတာကို စောင့်နေကြတယ်။

1291
01:26:55,360 --> 01:26:56,940
မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။

1292
01:26:58,520 --> 01:27:01,560
ငါတို့ဇာတိက Rachakondain Rayalaseema ပါ ခင်ဗျာ။

1293
01:27:02,560 --> 01:27:06,860
ကမ္ဘာကြီးတစ်ခုလုံး ရှေ့သို့ ဦးတည်နေသော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဝများသည် ပြောင်းလဲ၍မရပေ။

1294
01:27:07,770 --> 01:27:11,230
မင်းရဲ့ပါတီခေါင်းဆောင် Damu သခင်၊ သူ့ညီက ငါတို့ MLA ပါ။

1295
01:27:11,690 --> 01:27:12,880
သူသေသွားပြီမို့ ကြားဖြတ် ရွေးကောက်ပွဲကို ကြေညာတယ်။

1296
01:27:14,190 --> 01:27:15,390
ယခုတစ်ကြိမ်တွင်ပင် သားတော်အား ပေးတော်မူပါဘုရား။

1297
01:27:17,020 --> 01:27:20,690
ဆိုးဆိုးရွားရွား တယောက် သွားပြီလို့ ငါတို့ ထင်ခဲ့ကြပေမယ့် နောက်တယောက်က သူ့မိသားစုက လာတာ။

1298
01:27:22,360 --> 01:27:26,110
အကယ်၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ပြဿနာများကို မျှဝေရန် ရွာမှနေရပ်သို့ ခရီးထွက်လိုပါက၊

1299
01:27:26,360 --> 01:27:29,900
၃ ကီလိုမီတာ ရှည်လျားသော လမ်းသည် အလွန်ကြမ်းတမ်းပြီး ရောက်ရန် ၃ နာရီ ကြာသည်။

1300
01:27:31,670 --> 01:27:32,370
သည်းမခံနိုင်သေးဘူး၊

1301
01:27:33,070 --> 01:27:36,130
ခရီးတစ်လမ်းလုံး လျှောက်လှမ်းပြီး ပြဿနာတွေကို မျှဝေရင် အသုံးမဝင်ပါဘူး။

1302
01:27:38,560 --> 01:27:40,810
ငါတို့က သူတို့ကို တည့်တည့်မေးရင် ငါတို့သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး၊

1303
01:27:41,020 --> 01:27:44,020
အိမ်ပြန်မလာရင် မေးခွန်းထုတ်တဲ့သူက ဟိုမှာ စကားပြောတယ်။

1304
01:27:44,980 --> 01:27:46,650
သူတို့ ညီအစ်ကို ဖေဖေလည်း ပါပါတယ်။

1305
01:27:47,810 --> 01:27:49,730
သူတို့ ဒေါသကို မထိန်းနိုင်ဘဲ မေးခွန်းထုတ်လာတယ်၊

1306
01:27:49,980 --> 01:27:53,150
ဆုံးသွားတာ (၄)နှစ်ရှိပြီ အခုချိန်ထိ ပြန်မလာသေးဘူး၊

1307
01:27:53,520 --> 01:27:56,150
အိမ်ကလူတွေ ပြန်လာဖို့ မျှော်လင့်နေကြတုန်းပဲ။

1308
01:27:56,560 --> 01:27:59,940
သေလွန်သောသူတို့သည် ပြန်လာလိမ့်မည်မဟုတ်ဟု ငါတို့အား မပြောနိုင်။

1309
01:28:03,110 --> 01:28:08,560
အဲဒီ လင်းတတွေက အစိုးရက ပေးတဲ့ ရန်ပုံငွေ ကောက်နှံတွေကို ရအောင် ယူမှာ မဟုတ်ဘူး။

1310
01:28:08,860 --> 01:28:13,440
အဲဒီဒေသမှာ မွေးဖွားပြီး အလွန်အမင်း အသက်ရှင်နေရတာက ကျိန်စာတစ်ခုလို့ ခံစားခဲ့ရတယ်။

1311
01:28:13,480 --> 01:28:15,860
ဒါပေမယ့် မင်းကိုကြည့်လိုက်တော့ ငါတို့ရင်ထဲမှာ မျှော်လင့်ချက်လေးတစ်ခု ပေါ်လာတယ် သခင်။

1312
01:28:16,610 --> 01:28:19,860
လူကြီးမင်းတို့၏ ပြသနာများကို သတိပြုမိစေရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ ရောက်ရှိလာပါပြီခင်ဗျာ။

1313
01:28:25,020 --> 01:28:27,730
ပါတီနဲ့ ရွေးကောက်ပွဲ လက်မှတ်တွေအကြောင်း ဘာမှမသိဘူး။

1314
01:28:28,770 --> 01:28:31,900
အသိတရားတွေ အများကြီးရှိလို့ ရွေးကောက်ပွဲမှာ ကိုယ်တိုင် ဝင်မပြိုင်တာ ဘာကြောင့်လဲ။

1315
01:28:32,980 --> 01:28:33,900
ငါ့ကို?

1316
01:28:34,770 --> 01:28:36,190
MLA ရာထူးကို ဘယ်လိုဝင်ပြိုင်ရမလဲ ခင်ဗျာ။

1317
01:28:36,310 --> 01:28:40,560
မင်းရဲ့ရွာ၊ လူတွေနဲ့ သူတို့ရဲ့ ပြဿနာတွေကို မင်းသိတယ်၊

1318
01:28:41,020 --> 01:28:42,310
မင်းထက် ဘယ်သူက ပိုကောင်းနိုင်မလဲ။

1319
01:28:47,230 --> 01:28:48,860
သင်က ပြဿနာတွေကို ကြုံဖူးတယ်လို့ ပြောတယ်။

1320
01:28:49,900 --> 01:28:52,400
ကိုယ့်ကိုကိုယ် နည်းနည်းဒုက္ခပေးပြီး မင်းဘဝကို ပိုကောင်းအောင် မလုပ်နိုင်ဘူးလား?

1321
01:28:53,270 --> 01:28:54,100
မင်းရဲ့ရွာကိုသွားပြီး သူတို့နဲ့စကားပြောပါ။

1322
01:28:55,360 --> 01:28:57,960
သူတို့ရဲ့ဘဝတွေကို ပိုကောင်းအောင်လုပ်ချင်တဲ့သူတွေအားလုံးကို မင်းနဲ့ပူးပေါင်းဖို့ တောင်းဆိုပါ။

1323
01:28:58,440 --> 01:28:59,610
အားလုံးကြောက်နေကြပြီဆရာ။

1324
01:28:59,730 --> 01:29:01,520
ငါသည် မင်းနှင့် အကြောက်တရားကြားတွင် ရပ်နေမည်။

1325
01:29:01,560 --> 01:29:02,770
အဲဒါ Rayalaseema ပါ ခင်ဗျာ။

1326
01:29:04,400 --> 01:29:08,810
ငါက C.M. Rayalaseemema နှင့် Rachakonda တို့အထိ၊

1327
01:29:10,360 --> 01:29:12,860
Kurnool ခရိုင်တွင် ဖြစ်ပေါ်နေသော ကြားဖြတ်ရွေးကောက်ပွဲများတွင် လူသိများသောအချက်ဖြစ်ပါသည်။

1328
01:29:12,900 --> 01:29:18,110
အကြီးတန်းအဖွဲ့ဝင် Damu ၏သား Jagadish သည် အာဏာရပါတီမှ ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်နေသည်။

1329
01:29:18,150 --> 01:29:21,650
အာဏာရပါတီရဲ့ အောင်ပွဲက သေချာတယ်လို့ လူတိုင်းက ထင်နေကြတယ်။

1330
01:29:21,810 --> 01:29:25,900
သို့သော် မမျှော်လင့်ဘဲ Ramana အမည်ဖြင့် တစ်သီးပုဂ္ဂလအဖွဲ့ဝင်အဖြစ် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်သည့် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း၊

1331
01:29:25,980 --> 01:29:31,180
ဝန်ကြီးချုပ် ဘာရတ်က အာဏာရပါတီအစား သူ့ကို ထောက်ခံမှုပေးတာ၊

1332
01:29:31,510 --> 01:29:35,740
အာဏာရပါတီတွင် အဓိကအားဖြင့် နိုင်ငံရေးအရ မငြိမ်မသက်ဖြစ်စေခဲ့သည်။

1333
01:29:47,020 --> 01:29:48,810
ပါတီက ငါ့သားကို လက်မှတ်ပေးတယ်။

1334
01:29:49,110 --> 01:29:51,990
အတိုက်အခံများကလည်း ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ရန် သင့်လျော်သော ကိုယ်စားလှယ်လောင်း မရှိသောကြောင့်၊

1335
01:29:52,270 --> 01:29:53,500
ကျွန်တော်တို့ရဲ့ နိုင်ပွဲက သေချာတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ခဲ့တယ်။

1336
01:29:55,020 --> 01:29:58,190
ယခုအခါ တစ်သီးပုဂ္ဂလ ကိုယ်စားလှယ်လောင်းအချို့သည် ဝန်ကြီးချုပ်၏ ထောက်ခံမှုကို ရရှိနေပုံရသည်။

1337
01:29:58,440 --> 01:30:01,020
ကျွန်ုပ်တို့၏ CM သည် ကျွန်ုပ်တို့ပါတီမှ ကိုယ်စားလှယ်လောင်းကို ဆန့်ကျင်ပါသည်။

1338
01:30:01,150 --> 01:30:03,230
နိုင်ငံရေးဆိုတာ ဘယ်လိုမျိုးလဲ ဆိုတာတော့ ကျွန်တော် နားမလည်ပါဘူး။

1339
01:30:03,440 --> 01:30:05,980
ရွာထဲကို လာပြောဖို့ လူတိုင်း ကြောက်နေကြတယ်။

1340
01:30:06,270 --> 01:30:07,930
သို့သော် ယနေ့ခေတ်တွင် အသိအမှတ်မပြုဘဲ၊

1341
01:30:08,340 --> 01:30:09,690
သူက ရွေးကောက်ပွဲမှာ ငါတို့ကို ပြိုင်နေတယ်။

1342
01:30:10,230 --> 01:30:12,440
လူတွေက ကြောက်စိတ်တွေ ပျောက်ပြီး ငါတို့ကို ရယ်နေကြပြီ သခင်။

1343
01:30:15,010 --> 01:30:15,670
လာပါ။

1344
01:30:17,270 --> 01:30:21,860
သူ့အသက် 20 တုန်းက မင်းအဖေက ZPTC ရာထူးအတွက် ဝင်ပြိုင်ဖူးမယ်ထင်တယ်။

1345
01:30:23,060 --> 01:30:26,440
အခြားတစ်ဖက်တွင် ၎င်းသည် ဂိုဏ်းခွဲကြီးတစ်ခုဖြစ်သည့် Guravaiah ဖြစ်သည်။

1346
01:30:27,810 --> 01:30:29,000
မင်းအဖေကို နောက်ပြန်ဆုတ်ဖို့ ခြိမ်းခြောက်တဲ့အခါ၊

1347
01:30:29,200 --> 01:30:31,280
သူတို့နေရာသို့ သွား၍ ကုန်တင်ကား ၁၅ စီး မီးလောင်ခဲ့သည်။

1348
01:30:32,190 --> 01:30:33,770
သူ့ကိစ္စ ထပ်ပြီး ဝင်စွက်ဖက်ပါလို့ ပြောတယ်၊

1349
01:30:33,980 --> 01:30:37,690
ထရပ်ကားတွေအစား အိမ်တွေကို မီးရှို့တယ်။

1350
01:30:39,770 --> 01:30:42,480
၅ နှစ်ကြာပြီးနောက် ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင် သူ့ကို လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်စေခဲ့တယ်။

1351
01:30:44,610 --> 01:30:48,440
ထိုအချိန်တွင် ရာယပ်ပါဟုခေါ်သော တန်ခိုးကြီးကျေးရွာအုပ်၊

1352
01:30:48,860 --> 01:30:52,270
ရွာကို ခြိမ်းခြောက်တယ်၊

1353
01:30:53,110 --> 01:30:55,520
Rayappa ဂိုဏ်းမှ အဖွဲ့ဝင် ၂၅ ဦး ပျောက်ဆုံးခဲ့သည်။

1354
01:30:58,590 --> 01:31:01,860
ယခုမူကား၊ အားနည်းပြီး အမည်မသိသူတစ်ဦးသည် ပြိုင်ဆိုင်နေချိန်၊

1355
01:31:02,720 --> 01:31:03,990
ကြောက်ရွံ့၍ ငါ့ထံသို့ ပြေးလာ၏။

1356
01:31:05,610 --> 01:31:08,230
ဘာကြောင့်လဲ? သူ အသက်ကြီးသွားပြီလား။

1357
01:31:09,310 --> 01:31:10,560
သူ့သွေးတွေ ပွက်ပွက်ဆူလာပြီလား။

1358
01:31:10,760 --> 01:31:16,740
[ဂီတ]

1359
01:31:21,360 --> 01:31:23,310
မပျက်မကွက်မဲပေးရပါမယ်။ ဟုတ်ပြီ

1360
01:31:23,440 --> 01:31:24,730
မင်းက ငါတို့နဲ့ ပြိုင်မှာလား။

1361
01:31:44,760 --> 01:31:45,180
ဟေ့

1362
01:31:45,750 --> 01:31:46,230
မနက်အိပ်ရာနိုးကတည်းက

1363
01:31:46,430 --> 01:31:48,860
ဘယ်သူက လက်တွေ ခြေထောက်တွေ ကျိုးမှာကို ကြောက်တယ်။

1364
01:31:49,770 --> 01:31:50,560
သားကို ဘာလို့ မထားခဲ့တာလဲ။

1365
01:31:50,730 --> 01:31:52,270
ဒီရက်ပိုင်း မထားခဲ့ဘူးလား ဦးလေး။

1366
01:31:52,610 --> 01:31:54,050
တစ်ကမ္ဘာလုံးက ရှေ့ကို ဦးတည်နေချိန်

1367
01:31:54,290 --> 01:31:57,210
အစာရေစာနဲ့ အသက်ရှင်နေရင်တော့ လုံလောက်ပြီထင်ပါရဲ့

1368
01:31:57,900 --> 01:32:00,400
ငါတို့ဘဝအတွက် ရှက်ရမှာပေါ့ကွာ။

1369
01:32:00,610 --> 01:32:01,140
ဒါ မင်းရဲ့ ဆန္ဒပါ သား။

1370
01:32:01,690 --> 01:32:04,640
မနက်ဖြန်ကစပြီး မင်းကိုဘယ်သူမှလိုက်မှာမဟုတ်ဘူး။ ငါတို့က မင်းကိုပြောပြဖို့လာပြီ။

1371
01:32:05,110 --> 01:32:07,310
Ramana ကို နားထောင်ပါ။ မင်း ပညာတတ်။

1372
01:32:07,690 --> 01:32:09,470
ဤနေရာတွင် မနေဘဲ ၎င်းတို့ကို တိုက်ခိုက်ရန်၊

1373
01:32:10,030 --> 01:32:11,530
မင်းဘာလို့ မြို့ကို သွားပြီး အလုပ်ရှာတာလဲ။

1374
01:32:12,110 --> 01:32:14,860
ကျွန်တော့်မှာ ကိုယ်ပိုင်အိမ်၊ အမေနဲ့ မြေ ၄ ဧက ရှိတယ်။

1375
01:32:15,110 --> 01:32:17,770
ဒီအရာတွေအားလုံးကို ငါဘယ်မှာထားခဲ့ရမလဲ၊ မိဘမဲ့တစ်ယောက်လို ဘာအလုပ်တွေလုပ်ရမလဲ။

1376
01:32:18,060 --> 01:32:21,560
မင်းမှာ အဖေမရှိလို့ မင်းကို အကြံဉာဏ်တွေ ပေးမယ်လို့ စိတ်ကူးထားတယ်။

1377
01:32:21,690 --> 01:32:24,020
အဲဒါက မင်းအပေါ်မှာ မူတည်တယ်။ လာ၊ သွားကြရအောင်။

1378
01:32:31,130 --> 01:32:33,450
[ခြေတစ်လှမ်းချင်း နီးကပ်လာသည်]

1379
01:32:33,650 --> 01:32:34,440
ခင်ဗျာ။

1380
01:32:34,520 --> 01:32:36,610
Mukthar.- အမှာစာလိုပါတယ်ခင်ဗျာ။

1381
01:32:36,950 --> 01:32:41,160
Rayalaseema ရှိ Rachakonda သို့ အားကောင်းသော ရဲအရာရှိ ၁၀ ဦး စေလွှတ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။

1382
01:32:42,200 --> 01:32:42,920
အရပ်ဝတ်နဲ့။

1383
01:32:43,560 --> 01:32:45,500
သူတို့သည် Rachakonda တွင်ဆင်းသင့်သည်၊ လူအများနှင့်ပေါင်းသည်။

1384
01:32:46,660 --> 01:32:48,940
လွတ်လပ်သော ကိုယ်စားလှယ်လောင်း Ramana ကို ကာကွယ်ပါ။

1385
01:32:49,900 --> 01:32:52,110
ဤသည်ကို မည်သူမှ မသိစေရပါ။

1386
01:32:53,150 --> 01:32:59,560
သူတို့သည် နေ့ရောညပါ ဝိုင်းရံ၍ တိုက်ခိုက်ရန် ကြိုးစားသူတိုင်းကို ရိုက်နှက်သင့်သည်။

1387
01:32:59,610 --> 01:33:00,060
ခင်ဗျာ။

1388
01:33:00,560 --> 01:33:06,540
[ဂီတ]

1389
01:34:04,490 --> 01:34:08,520
အမည်မသိလူတစ်ဦးက ကျွန်ုပ်တို့၏လူ ၁၅ ဦးကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။

1390
01:34:08,980 --> 01:34:10,060
ဘာဖြစ်တာလဲ?

1391
01:34:10,610 --> 01:34:11,940
သူက ကလေးပဲ၊ အစ်ကို Damu။

1392
01:34:12,310 --> 01:34:15,860
သူဒီလိုမလုပ်နိုင်ဘူး။ သူ့ကို နောက်ကွယ်ကနေ အကာအကွယ်ပေးမယ့်သူတွေ ရှိရမယ်။

1393
01:34:15,980 --> 01:34:17,770
သူတို့အားလုံးကို ရှာတွေ့ပြီး သတ်မှာလား အစ်ကို။

1394
01:34:20,730 --> 01:34:22,980
Rachakonda ၏ DSP ကိုခေါ်ဆိုပါ။

1395
01:34:23,180 --> 01:34:29,160
[ဂီတ]

1396
01:34:47,420 --> 01:34:49,400
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီလိုခေါ်လာတာလဲ တစ်ဖက်က ရဲစခန်းမဟုတ်ဘူးလား။

1397
01:34:55,220 --> 01:35:01,200
[ရဟတ်ယာဉ် တုန်ခါနေသည်]

1398
01:35:16,750 --> 01:35:22,720
[ဂီတ]

1399
01:35:52,320 --> 01:35:58,300
[ခြေလှမ်းများ]

1400
01:35:59,020 --> 01:36:00,940
သူတို့ရောက်နေပြီဖြစ်နိုင်တယ်။

1401
01:36:01,140 --> 01:36:07,110
[ဂီတ]

1402
01:36:11,440 --> 01:36:16,020
ရွေးကောက်ပွဲမှာ မင်းငါ့ကို ပြိုင်ရဲတယ် ဆိုတာ သိလျက်နဲ့

1403
01:36:21,150 --> 01:36:24,870
Durga Mahal ရှိ Damu ရှေ့တွင်ရပ်ပြီးနောက်၊

1404
01:36:26,110 --> 01:36:27,900
သူ့မျက်လုံးထဲမှာ ကြောက်စိတ်တွေ မမြင်ရဘူး။

1405
01:36:30,650 --> 01:36:32,160
သူ့သတ္တိကဘာလဲ။

1406
01:36:32,360 --> 01:36:38,330
[ဂီတ]

1407
01:37:00,010 --> 01:37:03,020
သူနဲ့ မင်းကြားထဲမှာ ရပ်တည်ပေးမယ်လို့ ကတိပေးခဲ့တယ်။

1408
01:37:04,270 --> 01:37:07,270
ကတိပေးတဲ့အခါ ဘယ်အတိုင်းအတာအထိ သွားမယ်ဆိုတာ သိပါတယ်။

1409
01:37:08,810 --> 01:37:13,060
Rayalaseema နှင့် Durga Mahal ၏ရှေးဟောင်းအပျက်အစီးများဆီသို့ရောက်ရန်မှာအရေးမကြီးပါ။

1410
01:37:14,690 --> 01:37:17,270
ဒီ​နေရာ​မှာ မင်း​ကို ရန်​သူ​တွေ​ကို သတ်​လိုက်​တာ ငါ​ကြား​တယ်။

1411
01:37:18,270 --> 01:37:20,020
အခုခေတ်မှာလည်း ဘယ်လိုကုသိုလ်မျိုးတွေလဲ။

1412
01:37:21,150 --> 01:37:22,520
သင်က လူလား တိရစ္ဆာန်လား။

1413
01:37:24,200 --> 01:37:26,670
ရွေးကောက်ပွဲမှာ မင်းရဲ့သားကို ပြိုင်လိမ့်မယ်။

1414
01:37:27,940 --> 01:37:28,630
သူလည်းအနိုင်ရလိမ့်မယ်။

1415
01:37:29,860 --> 01:37:32,810
သူ့ကို Durga Mahal သို့ တစ်ဖန် ဘုရားသခင်ထံ ဆောင်သွားပါ။

1416
01:37:34,310 --> 01:37:39,730
တစ်စုံတစ်ယောက်က သူ့ကို တိုက်ခိုက်ဖို့ ကြိုးစားရင်တောင်မှ ဖျားနာနေတာမျိုး ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

1417
01:37:41,400 --> 01:37:44,900
ဒီ Durga Mahal မှာ ရုပ်ရှင်တစ်ကားရိုက်ခဲ့တာ ဘယ်နှစ်နှစ်ရှိပြီလဲမသိဘူး။

1418
01:37:46,110 --> 01:37:50,860
ဒါပေမယ့် မင်းနဲ့မင်းတို့လူတွေကို Damu အတွက် အရမ်းအစွမ်းထက်တဲ့ဇာတ်ကားကို ငါပြမယ်။

1419
01:37:53,860 --> 01:37:56,020
ငါဘယ်သူ့မှမအကြောင်းကြားဘဲ ရုတ်တရက်ရောက်လာတာ။

1420
01:37:57,110 --> 01:38:00,270
ငါ့မှာ အလုပ်တွေရှိတယ်၊ ပြီးရင် ရွှေ့မယ်။

1421
01:38:04,060 --> 01:38:07,360
သင်သည် CM ရာထူးတွင် ရှိနေစဉ် အသက်ရှင်လျက် ထွက်ခွာသွားတော့မည်ဖြစ်သည်။

1422
01:38:09,610 --> 01:38:10,110
ဘာလဲ?

1423
01:38:11,480 --> 01:38:15,060
မင်းက အမှတ်တမဲ့ CM ဖြစ်လာပြီး ဒီကောင်တွေ အားလုံး မင်းနောက်မှာ ရှိနေတယ်။

1424
01:38:15,650 --> 01:38:19,360
Rayalaseema နဲ့ ငါ့နေရာကို ရောက်ပြီးတာတောင် မင်းအသက်ပြန်ရှင်လာလိမ့်မယ်။

1425
01:38:20,810 --> 01:38:26,060
ငါ့လူတွေက ဒုတိယအတွေး တွေးပြီးတာနဲ့ မင်းရဲ့သူဌေးကို ဒီကနေ ဖယ်လိုက်ပါ။

1426
01:38:32,310 --> 01:38:33,700
ငါ Mukthar ရဲ့ကျေးဇူးတစ်ခုပဲလိုတယ်။

1427
01:38:34,270 --> 01:38:34,810
ခင်ဗျာ။

1428
01:38:36,310 --> 01:38:39,360
Damu နဲ့ သူ့အဖွဲ့ဝင်တွေကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ ကုသပေးချင်ပါတယ်။

1429
01:38:40,150 --> 01:38:41,440
မင်းငါ့ကို 10 မိနစ်လောက်အချိန်ပေးလို့ရမလား

1430
01:38:41,690 --> 01:38:44,310
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ သခင်။ဘာလို့သူတို့ကိုတိုက်ရမှာလဲ

1431
01:38:44,900 --> 01:38:45,900
ထားခဲ့သင့်တယ် ခင်ဗျာ။

1432
01:38:46,230 --> 01:38:50,360
အသိဉာဏ်ရှိတဲ့ကောင်။ မင်းဒီလိုပြောမယ်ဆိုတာသိလို့ မေးတယ်။

1433
01:38:50,650 --> 01:38:53,900
အရာရှိတွေ 10 မိနစ်ပဲကြာတယ်။

1434
01:38:55,020 --> 01:38:58,520
ဒီကောင်တွေလက်ကနေ ကိုယ့်ကိုယ်ကို မကာကွယ်နိုင်ရင် ဒီနိုင်ငံကို ဘယ်လိုကာကွယ်မလဲ။

1435
01:38:59,860 --> 01:39:00,980
Mukthar - ဆရာ။

1436
01:39:01,610 --> 01:39:06,230
ငါ ဒီနေရာက ထွက်သွားရင် ငါ သူတို့ကို နင်းမိပြီ ဆိုတဲ့ ယုံကြည်မှုနဲ့ ထားခဲ့သင့်တယ်။

1437
01:39:06,730 --> 01:39:11,310
တစ်ယောက်ယောက်က မင်းကို ထိဖို့ကြိုးစားရင် ၂ စက္ကန့်အတွင်းမှာပဲ အားလုံးကို ပစ်သတ်ပစ်မယ် ခင်ဗျာ။

1438
01:39:12,520 --> 01:39:15,150
ဘယ်သူကမှ ငါ့ကိုမထိဘဲနဲ့ သူတို့ကို ဖြိုခွင်းမယ်။

1439
01:39:15,810 --> 01:39:16,400
အဆင်ပြေလား

1440
01:39:16,650 --> 01:39:19,400
မင်းက ဒီလိုမျိုး မိုက်ရိုင်းနေရင် ဘာလို့ သူတို့ကို မေးတာလဲ။

1441
01:39:19,810 --> 01:39:23,020
တွေးတောမနေဘဲ ခုန်ချသင့်သည်။

1442
01:39:23,520 --> 01:39:27,020
ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အလုပ်အကိုင်နှင့် တာဝန်များကို သင့်အတွက် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ စောင့်ထိန်းပြီး အတည်ပြုပေးပါသည်။

1443
01:39:27,440 --> 01:39:31,190
ဒါပေမယ့် မင်းတစ်ခုခုဖြစ်သွားရင် နောက်တမိနစ်မှာ ငါတို့ စတင်ပစ်ခတ်တော့မှာပဲ သခင်။

1444
01:39:31,270 --> 01:39:33,060
ဒီအခွင့်အရေးကို မုခ်သာ မပေးဘူး။

1445
01:39:33,490 --> 01:39:34,690
ကတိ!

1446
01:39:37,610 --> 01:39:39,730
ငါက CM မဟုတ်ဘူး 10 မိနစ် Damu ။

1447
01:39:40,650 --> 01:39:42,400
သင်ဘယ်လိုစတင်ချင်တာလဲ သင့်အပေါ်မှာပဲ မူတည်ပါတယ်။

1448
01:39:44,520 --> 01:39:48,060
ရယ်စရာတော့ မဟုတ်ဘူး။ အဲဒါကို ဒုတိယ တွေးတာ ပိုကောင်းမယ် မထင်ဘူးလား။

1449
01:39:48,190 --> 01:39:50,980
Damu ကို လူတွေကို ဖိတ်တဲ့အခါ ဘာ့ကြောင့် စကားတွေ ကြားနေရတာလဲ။

1450
01:39:51,180 --> 01:39:57,160
[ဂီတ]

1451
01:40:16,750 --> 01:40:18,690
[သတ္တုကလစ်ခြင်း]

1452
01:40:18,890 --> 01:40:24,870
[ဂီတ]

1453
01:40:30,520 --> 01:40:31,560
ကောင်းတယ်ဗျာ ခင်ဗျာ။

1454
01:40:35,560 --> 01:40:40,490
[တိုက်ပွဲအသံများ]

1455
01:40:40,690 --> 01:40:46,660
[ဂီတ] တိုက်ပွဲအသံများ

1456
01:41:34,310 --> 01:41:37,940
သူသည် ကျွန်ုပ်ကို အရာရှိများထံ လက်တင်၍ မတွက်ပါနှင့်။

1457
01:41:38,140 --> 01:41:44,110
[ဂီတ] တိုက်ပွဲအသံများ

1458
01:42:20,240 --> 01:42:21,230
ကောင်းပါတယ်ဆရာ။

1459
01:42:21,430 --> 01:42:27,410
[ဂီတ] တိုက်ပွဲအသံများ

1460
01:42:41,570 --> 01:42:47,550
[ဂီတ]

1461
01:42:50,420 --> 01:42:52,560
သူ့ကြည့်ရတာ ဓားတစ်လက်နဲ့ နောက်ထပ်ဓားတစ်ချောင်းလိုပါပဲ။

1462
01:42:52,760 --> 01:42:58,740
[ဂီတ]

1463
01:43:06,710 --> 01:43:08,870
ဒီအရာတွေအားလုံးကို မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ။ ဟမ်?

1464
01:43:10,810 --> 01:43:12,860
ကျေးဇူးပြုပြီး သခင်နဲ့အတူ ခေါ်သွားပါ။

1465
01:43:13,810 --> 01:43:15,270
ကျွန်​​တော်​တို့​နောက်​တစ်​ဖန်​ သူ့​လမ်း​ကို​မ​ရောက်​ပါ​နှင့်။

1466
01:43:15,690 --> 01:43:17,650
ရွေးကောက်ပွဲတွေ ချောချောမွေ့မွေ့ဖြစ်သွားတာကို တွေ့ရတယ်။

1467
01:43:18,980 --> 01:43:23,400
ခေါင်းဆောင်အများအပြားသည် ဤပတ်ဝန်းကျင်ဒေသများတွင် အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများကို ခြိမ်းခြောက်လျက်ရှိသည်။

1468
01:43:24,560 --> 01:43:26,430
ရွာတိုင်းက ရုပ်ရှင်ရုံတွေကို သွားကြတယ်။

1469
01:43:28,550 --> 01:43:30,600
ပြီးတော့ Damu ငါ့အတွက် မဖြစ်နိုင်ဘူးဆိုတာ မင်းလိုနားလည်အောင်လုပ်ပါ။

1470
01:43:33,730 --> 01:43:36,810
အကြီးအကဲတစ်ယောက်အနေနဲ့ မင်းရဲ့အတွေ့အကြုံတွေကို သူတို့ကိုရှင်းပြရင် ကောင်းလိမ့်မယ်။

1471
01:43:37,730 --> 01:43:38,480
မင်းပြောသလိုပါပဲ ခင်ဗျာ။

1472
01:43:38,560 --> 01:43:39,770
Damu မလုံလောက်ပါဘူး။

1473
01:43:42,980 --> 01:43:47,190
နားလည်အောင် ရှင်းပြပါမည်ဟု ဘုရားသခင်နာမဖြင့် ကျိန်ဆိုပါ၏။

1474
01:43:47,360 --> 01:43:49,020
လောလောဆယ်တော့ ဒီလောက်ပါပဲ။- ဆရာ။

1475
01:44:01,250 --> 01:44:07,230
[ဂီတ]

1476
01:44:09,220 --> 01:44:11,670
သခင်၊ ဓားမနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုကို အခုပဲ လက်ခံရရှိထားပါတယ်။

1477
01:44:12,320 --> 01:44:13,780
ရာသီဥတု အခြေအနေ မကောင်းဘူးဆိုပြီး မောင်းထုတ်လို့ မရဘူးလို့ သူတို့က ပြောပါတယ်။

1478
01:44:14,480 --> 01:44:16,270
ဒီညတော့ အနီးအနားမှာ ပြန်နေရမယ် ခင်ဗျာ။

1479
01:44:18,460 --> 01:44:21,550
မင်းရုတ်တရက်ရောက်လာတော့ ကျောင်းမှာ မင်းအတွက် အိပ်ရာခင်းတစ်ခု စီစဉ်ပေးတယ်။

1480
01:44:21,880 --> 01:44:23,000
ကျွန်တော်တို့ အကောင်းဆုံး ကြိုးစားထားပါတယ် ခင်ဗျာ။

1481
01:44:23,210 --> 01:44:23,960
မင်းမလုပ်ခဲ့ဘူး။

1482
01:44:25,340 --> 01:44:27,750
ရဲတပ်ဖွဲ့က နိုင်ငံရေးသမားတွေနဲ့ ပတ်သက်ရင် ဘာလုပ်နေလဲ။

1483
01:44:27,880 --> 01:44:30,800
တောင်းပန်ပါတယ် အနီးနားက ရွာကလူတွေက မင်းကိုတွေ့ဖို့ ဒီကိုရောက်လာတာ။

1484
01:44:31,170 --> 01:44:32,090
သူတို့က မင်းကို တစ်ကြိမ်ပဲတွေ့ချင်တယ်လို့ပြောတယ်။

1485
01:44:33,000 --> 01:44:34,460
ငါ ဒီကိစ္စကို လွယ်လွယ်နဲ့ ထားခဲ့မှာ မဟုတ်ဘူး။

1486
01:44:35,210 --> 01:44:36,590
မင်းတို့အားလုံး မနက်ဖြန် ဟိုက်ဒရာဘတ်ကို လာရမယ်။

1487
01:44:43,420 --> 01:44:44,840
မင်္ဂလာပါ ခင်ဗျာ။ မင်္ဂလာပါ ခင်ဗျာ။

1488
01:44:46,420 --> 01:44:50,300
မင်းဟာ ငါတို့အတွက်ကြောင့် ခရီးရှည်လာခဲ့ပြီး မင်းရဲ့အသက်ကို နှောင့်နှေးစေမယ့် ငါတို့အတွက် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့တယ်။

1489
01:44:50,380 --> 01:44:53,050
စောစောကမွေးတုန်းက ချည်နှောင်ခံထားရတာ ဖြစ်နိုင်တယ်၊ တခါတည်း လာတွေ့ဖူးတယ်။

1490
01:44:53,130 --> 01:44:55,000
ဒီည ဒီမှာ ရွာပွဲ ရှိတယ်။

1491
01:44:55,090 --> 01:44:59,170
ရှေးယခင်က နတ်ဆိုးသည် နေ့စဉ်နှင့်အမျှ လူတို့ကို သတ်သည်ဟု ဆိုကြ၏။

1492
01:44:59,420 --> 01:45:02,710
သူတို့၏ ဆင်းရဲဒုက္ခကို မမြင်နိုင်တော့ဘဲ နတ်သမီးကိုယ်တိုင် ကြွလာခဲ့သည်။

1493
01:45:02,880 --> 01:45:05,050
ထိုနတ်ဆိုးကို သတ်ခြင်းသည် ဤနေရာတွင် ကြီးစိုးသော ပုံပြင်ဖြစ်သည်။

1494
01:45:05,250 --> 01:45:07,460
ဒီဇာတ်လမ်းက အမှန်လား မမှန်လား မသိဘူး၊

1495
01:45:07,840 --> 01:45:11,840
ငါတို့သိသောနတ်ဆိုးကိုသတ်သောဘုရားသခင်သည် ငါတို့ရှေ့မှာရှိတော်မူ၏။

1496
01:45:12,250 --> 01:45:14,590
ဒီနေ့က ငါတို့အတွက် တကယ့် ရွာပွဲလေးပဲ ။

1497
01:45:15,250 --> 01:45:19,550
ဖြစ်နိုင်ရင် ပြပွဲကို တစ်ခါတည်း တက်ရောက်ပေးပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ အလွန်ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာဖြစ်ပါမည်။

1498
01:45:19,960 --> 01:45:24,090
သင်​တို့​သည်​မည်​သည့်​အ​ရာ​မျှ​မ​ပြင်ဆင်​ဘဲ​လာ​ကြ​သ​ဖြင့်၊ ဤ​အ​ဝတ်​များ​သည်​ငါ​တို့​ချုပ်​လုပ်​သော​အ​ဝတ်​များ​ဖြစ်​၏။

1499
01:45:24,800 --> 01:45:25,960
ကြိုက်ရင် လာဝတ်ပေးနော်။

1500
01:45:26,160 --> 01:45:32,140
[ဂီတ]

1501
01:45:36,000 --> 01:45:43,090
"အဘိုးကြီးရဲ့ ညစ်ပတ်နေတဲ့ မျက်နှာဟာ ရွှင်မြူးပြီး တောက်ပနေတယ်!"

1502
01:45:43,340 --> 01:45:45,670
"စိတ်​ချမ်းသာ​အောင်​​တောက်​ပ!"

1503
01:45:46,050 --> 01:45:53,500
"သက်ငယ်တဲလေးထဲက မီးအိမ်လေး လင်းသွားပြီ!"

1504
01:45:53,710 --> 01:45:56,170
"တောက်သွားပြီ!"

1505
01:45:56,750 --> 01:46:04,670
"ရွာလူထုပလက်ဖောင်းဘေးက Lord Rama ဘုရားကျောင်းမှာ ခေါင်းလောင်းသံ"

1506
01:46:05,170 --> 01:46:11,040
"ပွဲလမ်းသဘင်၌ ပျော်ရွှင်စရာ ကွင်းများ!"

1507
01:46:11,840 --> 01:46:17,810
[လေဝင်လေထွက်]

1508
01:46:29,420 --> 01:46:29,980
[ခေါင်းလောင်းသံ]

1509
01:46:34,460 --> 01:46:40,130
"သခင် ကြွလာပါပြီ၊ ကောင်းကင်မှာ ကြယ်တွေနဲ့ ပြည့်နေတဲ့ ထီးကို မြေကြီးက မြှောက်ပေးတယ်"

1510
01:46:41,210 --> 01:46:47,840
"ထာဝရဘုရား ပေးတော်မူသော ကတိတော်သည် မြော်လင့်ခြင်းအသစ်၏ အတောင်တို့ကို ပေါက်စေသည်"

1511
01:46:51,250 --> 01:46:56,920
"သခင် ကြွလာပါပြီ၊ ကောင်းကင်မှာ ကြယ်တွေနဲ့ ပြည့်နေတဲ့ ထီးကို မြေကြီးက မြှောက်ပေးတယ်"

1512
01:46:58,000 --> 01:47:04,500
"ထာဝရဘုရား ပေးတော်မူသော ကတိတော်သည် မြော်လင့်ခြင်းအသစ်၏ အတောင်တို့ကို ပေါက်စေသည်"

1513
01:47:04,550 --> 01:47:06,700
"ဓား၊ တူ၊ ပဝါ၊ လျှပ်တန်းတို့ကို ဖယ်ထုတ်ပါ"

1514
01:47:07,500 --> 01:47:09,980
"ကျွန်ုပ်တို့၏ ချွေးများကို ရွှေဝါရောင်အမှုန်အဖြစ် ထားလိုက်ပါ"

1515
01:47:10,960 --> 01:47:13,670
"ကျွန်ုပ်တို့၏ ချွေးများကို ရွှေဝါရောင်အမှုန်အဖြစ် ထားလိုက်ပါ"

1516
01:47:14,590 --> 01:47:16,880
"ကျွန်ုပ်တို့၏ မုန့်ရှာသူများဖြစ်သည့် ဤကိရိယာများသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဘုရားများဖြစ်သည်"

1517
01:47:17,600 --> 01:47:20,150
"ဒါဆို ကိုးကွယ်ကြရအောင်!"

1518
01:47:21,090 --> 01:47:24,000
"ဒါဆို ကိုးကွယ်ကြရအောင်!"

1519
01:47:24,670 --> 01:47:30,710
"ငါတို့နတ်ဘုရား Navaratri ကို မျက်လုံးဖွင့်တဲ့နေ့"

1520
01:47:31,250 --> 01:47:38,000
"အမှောင်ဆိုတာ ဟောင်းနွမ်းသွားပြီ၊ အရုဏ်တက်ချိန်ရောက်ပြီ"

1521
01:47:38,090 --> 01:47:43,750
"သခင် ကြွလာပါပြီ၊ ကောင်းကင်မှာ ကြယ်တွေနဲ့ ပြည့်နေတဲ့ ထီးကို မြေကြီးက မြှောက်ပေးတယ်"

1522
01:47:44,840 --> 01:47:51,460
"ထာဝရဘုရား ပေးတော်မူသော ကတိတော်သည် မြော်လင့်ခြင်းအသစ်၏ အတောင်တို့ကို ပေါက်စေသည်"

1523
01:47:51,660 --> 01:47:57,640
[ဂီတ]

1524
01:48:11,170 --> 01:48:14,920
“မြေတံတိုင်းတွေက ရွာသူရွာသားတွေရဲ့ အခက်အခဲတွေကို ပြောပြလိမ့်မယ်”

1525
01:48:17,880 --> 01:48:21,710
ပြိုကျနေသော လမ်းများသည် ရွာသူရွာသားများ၏ ဘဝဇာတ်ကြောင်းကို ပြောပြလိမ့်မည်၊

1526
01:48:24,590 --> 01:48:26,820
"ပွဲတော်ရောက်တဲ့အခါ"

1527
01:48:27,200 --> 01:48:30,970
"လူတိုင်းက သူတို့မွေးပြီး ကြီးပြင်းတဲ့ရွာဆီ ပြေးမသွားကြဘူးလား!"

1528
01:48:31,750 --> 01:48:38,170
"တကယ့်ကို ပွဲတော်က အမေ့မျက်လုံးထဲက မျက်ရည်တွေကို သုတ်တဲ့နေ့"

1529
01:48:38,880 --> 01:48:45,420
"ဒါဟာ တစ်ချိန်က ကြယ်တစ်ပွင့်လို တောက်ပနေတဲ့ ရာယာလဆီမာ"

1530
01:48:45,590 --> 01:48:52,000
"ဒီနေ့ မရိုးမရွဖြစ်လာရင် ငါတို့ဘဝက အဓိပ္ပါယ်မဲ့သွားလိမ့်မယ်"

1531
01:48:52,050 --> 01:48:57,710
"သခင် ကြွလာပါပြီ၊ ကောင်းကင်မှာ ကြယ်တွေနဲ့ ပြည့်နေတဲ့ ထီးကို မြေကြီးက မြှောက်ပေးတယ်"

1532
01:48:58,800 --> 01:49:05,420
"ထာဝရဘုရား ပေးတော်မူသော ကတိတော်သည် မြော်လင့်ခြင်းအသစ်၏ အတောင်တို့ကို ပေါက်စေသည်"

1533
01:49:05,620 --> 01:49:11,600
[ဂီတ]

1534
01:49:22,090 --> 01:49:25,380
"လက်မှုလုပ်ငန်းက ရာဂဏန်းပဲရှိတယ်၊ ဒီမှာ ကျွမ်းကျင်တဲ့ အလုပ်သမား၊

1535
01:49:28,560 --> 01:49:32,170
"ရွာတိုင်းက ချွေးတွေ ရွှဲလို့"

1536
01:49:35,460 --> 01:49:42,090
"ဒီလူချောလေးတွေက နေရောင်အောက်မှာ တောက်ပနေပြီး မိုးရေထဲမှာ တောက်ပြောင်နေတယ်"

1537
01:49:42,210 --> 01:49:48,840
"သူတို့က ငယ်ငယ်တုန်းက မွေးဖွားလာသလား၊ အခွင့်ထူးခံဘဝရဖို့ အခွင့်အရေးတွေ ရှိတယ်"

1538
01:49:49,170 --> 01:49:55,670
"ရွာတွေက အမြစ်တွေပဲ" ဆိုပြီး သီချင်းဆိုမယ့်အစား၊

1539
01:49:55,840 --> 01:50:02,250
“ကျွန်တော်တို့ ကြိုးပမ်းနေကြတဲ့ မျိုးဆက်တွေကို မှန်ကန်တဲ့ ပံ့ပိုးကူညီမှုတွေ ပေးသင့်တယ်”

1540
01:50:02,420 --> 01:50:08,090
"သခင် ကြွလာပါပြီ၊ ကောင်းကင်မှာ ကြယ်တွေနဲ့ ပြည့်နေတဲ့ ထီးကို မြေကြီးက မြှောက်ပေးတယ်"

1541
01:50:09,170 --> 01:50:15,800
"ထာဝရဘုရား ပေးတော်မူသော ကတိတော်သည် မြော်လင့်ခြင်းအသစ်၏ အတောင်တို့ကို ပေါက်စေသည်"

1542
01:50:16,000 --> 01:50:21,970
[ဂီတ]

1543
01:50:52,420 --> 01:50:56,340
ပြည်နယ်တခုလုံး စိတ်အားထက်သန်စွာ စောင့်မျှော်နေသော ရာယာလာဇီမာ ကြားဖြတ် ရွေးကောက်ပွဲတွင်

1544
01:50:56,380 --> 01:50:57,540
တစ်သီးပုဂ္ဂလ ကိုယ်စားလှယ်လောင်း Ramana

1545
01:50:57,740 --> 01:51:01,990
မဲအရေအတွက် ၃၅၀၀၀ ကျော်ဖြင့် အာဏာရပါတီ၏ ကိုယ်စားလှယ်လောင်းအဖြစ် အနိုင်ရရှိခဲ့သည်။

1546
01:51:02,300 --> 01:51:05,090
နိုင်ငံတော်၏ နိုင်ငံရေးကို အာရုံခံစားမှု ဖြစ်စေခဲ့သည်။

1547
01:51:05,460 --> 01:51:08,470
ဆင်းရဲနွမ်းပါးသော မိသားစုမှ ဆင်းသက်လာသော်လည်း နိုင်ငံရေး အတွေ့အကြုံ မရှိပေ။

1548
01:51:09,300 --> 01:51:11,550
ကျွန်ုပ်၏ဝန်ဆောင်မှုတွင် CMs အများအပြားကို ကျွန်ုပ်တွေ့ဖူးသည်။

1549
01:51:12,170 --> 01:51:14,420
ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရသူတိုင်းအတွက် ကွာခြားမည်မဟုတ်ကြောင်း ကောက်ချက်ချခဲ့သည်။

1550
01:51:14,750 --> 01:51:17,130
နောက်ဆုံးတော့ တစ်ခုရှိတယ်။

1551
01:51:18,710 --> 01:51:23,460
မင်းအကြောင်း၊ ငါ့အကြောင်းနဲ့ သူ့လူလိုပဲ လူတိုင်းက မင်းအကြောင်းတွေးနေတာ။

1552
01:51:24,090 --> 01:51:25,590
သူက နိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်လို့ ထင်ခဲ့တာ။

1553
01:51:27,050 --> 01:51:27,920
သူက "ခေါင်းဆောင်"

1554
01:51:31,290 --> 01:51:35,220
[လူတွေက အော်ဟစ်နေကြတယ်]

1555
01:51:37,880 --> 01:51:41,420
သူ့ကို လွှတ်မယ့်အစား သူ့ကို C.M လုပ်မိလို့ အမှားလုပ်မိသလား။

1556
01:51:41,550 --> 01:51:43,590
သူသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ထိန်းချုပ်မှုကို ကျော်လွန်၍ နေ့စဥ်ဖြတ်သန်းနေပါသည်။

1557
01:51:44,210 --> 01:51:46,880
အနာဂတ်မှာ သူဘာလုပ်မယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ မသိပါဘူး။

1558
01:51:51,380 --> 01:51:54,500
ဝန်ကြီးချုပ် ဘာရတ်က ရွာတွေဆီ အာရုံလွှဲခဲ့သလား။

1559
01:51:54,750 --> 01:51:55,110
ဟုတ်ကဲ့။

1560
01:51:55,160 --> 01:51:58,100
(ဟယ်လီကော်ပတာ တုန်ခါနေသည်) မည်သည့်အချိန်တွင် ခရိုင်ဝန်ကြီးချုပ်ထံ သွားရောက်မည်ကို မသိ၊

1561
01:51:58,480 --> 01:52:01,160
MLA နှင့် ဝန်ကြီးများ အားလုံး အထိတ်တလန့် ဖြစ်နေကြရသည်။

1562
01:52:07,090 --> 01:52:08,420
ဘိုရီဗလီကို သွားကြရအောင်။- ကောင်းပါပြီ ဆရာ။

1563
01:52:12,250 --> 01:52:17,090
စိုက်ပျိုးရေးက ဝမ်းနည်းစရာကောင်းတဲ့ အခြေအနေမှာ ရှိပါတယ် ခင်ဗျာ၊ ကျွန်တော်တို့ ပြဿနာတွေကို ဘယ်သူကမှ ဖြေရှင်းပေးဖို့ အဆင်သင့် မရှိပါဘူး။

1564
01:52:17,630 --> 01:52:20,050
ကမ္ဘာကြီးက ကဏ္ဍပေါင်းစုံမှာ ရှေ့ကို တိုးနေတယ်။

1565
01:52:21,250 --> 01:52:22,340
စိုက်ပျိုးရေးမှာတောင်

1566
01:52:23,250 --> 01:52:28,630
သို့သော် ဤတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းတို့အကြောင်း သိရန်နှင့် ၎င်းတို့နောက်သို့ လိုက်ရန် အားထုတ်မှု တစ်စုံတစ်ရာ ပြုလုပ်နေခြင်း မဟုတ်ပါ။

1567
01:52:30,880 --> 01:52:36,920
အဝိဇ္ဇာထဲမှာ ထာဝရရှိနေရင် ဒီကမ္ဘာကြီးက မင်းကို အဘိုးကြီးမေ့သွားလိမ့်မယ်။

1568
01:52:39,090 --> 01:52:42,340
မင်းရဲ့ပန်ချာယက်ရုံးမှာ စိုက်ပျိုးရေးဌာနကို ငါမိတ်ဆက်ပေးမယ်။

1569
01:52:43,380 --> 01:52:47,000
နောက်ဆုံးပေါ်နည်းပညာကို သင့်အတွက်ရရှိနိုင်ကြောင်း ၎င်းကိုကြည့်ပါ။

1570
01:52:47,340 --> 01:52:53,500
ညနေ နေမကောင်းရင် ဆေးရုံသွားရတာ ခက်တယ်ဆရာ

1571
01:52:53,840 --> 01:52:54,750
ဆည်းဆာပြီးရင် ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

1572
01:52:54,920 --> 01:52:56,800
ညနေ နေဝင်ပြီးမှ ခင်ဗျာ။

1573
01:52:56,920 --> 01:52:59,550
ထိုနေရာတွင် ဆရာဝန် သို့မဟုတ် ဆေးဝါးများ မရနိုင်ပါ။

1574
01:53:00,250 --> 01:53:01,960
မူလကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုဌာနက ဒီကနေ ဘယ်လောက်ဝေးလဲ။

1575
01:53:02,000 --> 01:53:04,090
ဆရာတော်က ဒီကနေ 7 Km ဝေးတယ်။

1576
01:53:05,050 --> 01:53:06,500
အဲဒီမှာ စင်တာက ဆရာဝန်ကို ဖုန်းဆက်ပါ။

1577
01:53:07,690 --> 01:53:09,120
[ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း]

1578
01:53:10,170 --> 01:53:11,170
မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။

1579
01:53:13,130 --> 01:53:16,380
ရုတ်တရက် CM သည် Chidambaram သို့သွားရောက်ခဲ့သည်။ ချက်ချင်းစတင်ပြီး ဆင်းလာခဲ့သည်။

1580
01:53:18,090 --> 01:53:21,550
အရာရှိတစ်ယောက်အနေနဲ့ မင်းကိုတောင် မကြောက်ဘူး။ မင်းနှစ်ယောက်လုံး ကျင့်သားရနေပြီလို့ ငါထင်ပါတယ်။

1581
01:53:22,960 --> 01:53:24,460
ဆရာဝန်အားလုံးနဲ့ ဒီလိုမျိုး ဆက်ဆံသလား။

1582
01:53:26,500 --> 01:53:28,080
Srikakulam ရောက်တာနဲ့ သူ့ကို ရပ်လိုက်ပါ။- ကောင်းပါပြီ ဆရာ။

1583
01:53:28,210 --> 01:53:28,840
ခင်ဗျာ။

1584
01:53:29,040 --> 01:53:35,010
[ဂီတ]

1585
01:53:40,180 --> 01:53:42,250
မင်္ဂလာပါ ဆရာ၊ ကျွန်တော် ဒေါက်တာ Chidambaram ပါခင်ဗျာ။

1586
01:53:43,380 --> 01:53:45,300
ဧရိယာကန့်သတ်ချက်များအတွင်း PHC ဆရာဝန်တစ်ဦး ရှိသင့်သည်။

1587
01:53:46,500 --> 01:53:47,920
ဒါဆို Srikakulam မှာ ဘာလုပ်နေလဲ။

1588
01:53:47,960 --> 01:53:49,420
တကယ်တော့ အဲဒါက ကလေးပညာရေးနဲ့ဆိုင်တယ်။

1589
01:53:49,550 --> 01:53:50,420
ဒါဆို သူတို့ဘဝတွေကကော။

1590
01:53:52,000 --> 01:53:53,750
Srikakulam မှာ လေ့ကျင့်တာ ကောင်းမယ်ထင်တယ်။

1591
01:53:54,710 --> 01:53:56,960
မနက်ဖြန်ကစပြီး အပတ်စဉ် တစ်ကြိမ်တောင် မလိုပါဘူး။

1592
01:53:57,880 --> 01:53:58,670
မင်းထုတ်ပယ်ခံရတယ်။

1593
01:54:06,050 --> 01:54:07,800
ဆေးရုံမှာ ဆရာဝန်အသစ် ခန့်အပ်မယ်။

1594
01:54:09,000 --> 01:54:11,590
နေဝင်ရီတရောမှာတောင် ဘာပြဿနာမှ ရှိမှာ မဟုတ်ဘူး အဘိုးကြီး။

1595
01:54:11,790 --> 01:54:17,760
[ဂီတ]

1596
01:54:20,460 --> 01:54:25,300
"ဒီမြေကြီးကို ငါကတိပေးခဲ့တယ်"

1597
01:54:28,500 --> 01:54:32,590
"အသက်ဆုံးတဲ့အထိ သိမ်းထားမယ်"

1598
01:54:36,420 --> 01:54:38,500
"အိမ်မက်တွေ အောက်ခြေတစ်နေရာမှာ ကြေမွသွားအောင်"

1599
01:54:38,550 --> 01:54:40,670
ပြိုပျက်မသွားဘဲ ကျွန်ုပ်တို့က စီမံခန့်ခွဲနေပါတယ်။

1600
01:54:40,710 --> 01:54:41,840
ငါ မင်းအတွက် အထောက်အပံ့ဖြစ်မယ်။

1601
01:54:42,170 --> 01:54:43,090
ကောင်းပါပြီခင်ဗျာ။

1602
01:54:44,420 --> 01:54:50,000
"ခွန်အားမပေးစွမ်းနိုင်သော ဤရာထူးကိုအသုံးပြုခြင်းသည် အဘယ်နည်း။"

1603
01:54:51,960 --> 01:54:56,340
"ငါ Bharat မင်းကို လေးလေးနက်နက် အာမခံတယ်"

1604
01:54:56,380 --> 01:54:58,130
မင်းရဲ့ ရင့်မှည့်တဲ့ အသီးအနှံတွေကို ငါမြင်ချင်တယ်။

1605
01:54:59,920 --> 01:55:02,380
"တာဝန်ယူရမယ့် ကစားသမား"

1606
01:55:03,960 --> 01:55:08,590
"ပြည်သူအတွက်၊ ပြည်သူအတွက်၊ ပြည်သူက ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ်"

1607
01:55:09,000 --> 01:55:11,590
"ဒါ ငါပဲ"

1608
01:55:12,960 --> 01:55:15,750
"ဒါ ငါပဲ"

1609
01:55:16,960 --> 01:55:19,090
"ဒါ ငါပဲ"

1610
01:55:20,960 --> 01:55:23,300
"ဒါ ငါပဲ"

1611
01:55:26,130 --> 01:55:26,940
လူ့ဦးနှောက်၊

1612
01:55:27,850 --> 01:55:29,460
လူ့ဦးနှောက်အကြောင်း မင်းဘာသိလဲ။

1613
01:55:29,500 --> 01:55:31,130
လူ့ဦးနှောက်ကို အပိုင်းသုံးပိုင်းနဲ့ ဖွဲ့စည်းထားပါတယ်။

1614
01:55:31,300 --> 01:55:33,670
Cerebrum၊ cerebellum၊ medulla oblongata

1615
01:55:33,960 --> 01:55:35,090
ဘယ်ကျောင်းမှာ ကျောင်းတက်နေလဲ။

1616
01:55:35,130 --> 01:55:38,630
ငါ Zilla Parishath English Medium အထက်တန်းကျောင်း၊ Akkireddyalli တွင် ပညာသင်ကြားနေပါသည်။

1617
01:55:38,830 --> 01:55:44,800
[ဂီတ]

1618
01:55:49,250 --> 01:55:52,630
လွန်ခဲ့သည့် ရက်ပေါင်းများစွာကတည်းက ပြည်နယ်အတွင်းရှိ ရွာများအားလုံးသို့ သွားရောက်လည်ပတ်နေပါသည်။

1619
01:55:53,630 --> 01:55:55,590
သူတို့ရဲ့ ပြဿနာတွေနဲ့ အခြေအနေတွေကို ငါသိလာပြီ။

1620
01:55:56,820 --> 01:55:58,300
ခြုံငုံပြီးပြောရရင်၊

1621
01:55:59,670 --> 01:56:01,350
ရွာတိုင်းမှာ သူ့ပြဿနာကိုယ်စီရှိကြတယ်။

1622
01:56:03,340 --> 01:56:08,130
ရွာတစ်ရွာက ကျောင်းတစ်ကျောင်း၊ ရွာတစ်ရွာက စာကြည့်တိုက်တစ်ခု လိုအပ်ပြီး ရွာတစ်ရွာက လမ်းတွေလိုတယ်။

1623
01:56:08,800 --> 01:56:10,500
ကုလားရွာ၊

1624
01:56:11,550 --> 01:56:16,920
သေပြီးရင် သေသေချာချာ မီးသဂြိုလ်ဖို့ တောင်းဆိုကြတယ်။

1625
01:56:19,210 --> 01:56:22,050
ရွာတစ်ရွာမှာ ရေပြဿနာ၊ နောက်တစ်ခုက ခြင်ပြဿနာရှိတယ်။

1626
01:56:22,090 --> 01:56:24,460
တခြားရွာမှာလည်း ရေကန်တွေကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ဖို့ တောင်းဆိုတယ်။

1627
01:56:25,250 --> 01:56:27,500
ရွာတိုင်းတွင် မတူညီသော လိုအပ်ချက်များရှိသည်။

1628
01:56:27,960 --> 01:56:30,380
Madam Speaker က ဒီပြဿနာတွေအားလုံးကို သာမန်အားဖြင့် ဖြေရှင်းလို့ မရပါဘူး။

1629
01:56:30,880 --> 01:56:35,550
ဒါပေမယ့် ဒီနေရာမှာ သီးခြားထိုင်နေတဲ့ ရွာပေါင်း ၂၃,၀၀၀ လောက်ကိုလည်း ဆွေးနွေးဖို့ ခက်ပါတယ်။

1630
01:56:37,050 --> 01:56:39,250
ငွေကြေးကျွမ်းကျင်သူများနှင့် ကျွမ်းကျင်သူများနှင့် ဆွေးနွေးပြီးနောက်၊

1631
01:56:39,450 --> 01:56:41,080
ရိုးရှင်းသောဖြေရှင်းချက်တစ်ခုကို ကျွန်ုပ်ရရှိခဲ့ပါသည်။

1632
01:56:45,000 --> 01:56:46,210
"ဒေသန္တရအုပ်ချုပ်ရေး"

1633
01:56:48,130 --> 01:56:49,300
"ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်မှု"

1634
01:56:52,710 --> 01:56:55,750
နိုင်ငံတော်ဘတ်ဂျက်က ကုဋေနှစ်သိန်းခွဲကျော်ရှိတယ်။

1635
01:56:56,500 --> 01:57:00,050
ရွာပေါင်း ၂၃,၀၀၀ ကို တစ်နှစ်လျှင် ၅ ကုဋေ ပေးနိုင်လျှင်၊

1636
01:57:01,090 --> 01:57:03,960
သူတို့ရဲ့ ပြဿနာတွေကို သူတို့ကိုယ်တိုင် ဖြေရှင်းနိုင်တယ်။

1637
01:57:04,800 --> 01:57:06,670
သူတို့က ဘယ်သူ့ကိုမှ စောင့်စရာမလိုဘူး။

1638
01:57:06,870 --> 01:57:13,410
[လက်ခုပ်သံများ]

1639
01:57:14,880 --> 01:57:18,050
ရွာတိုင်းက လူတွေ အချင်းချင်း ပြသနာတွေ ဝိုင်းပြောကြ

1640
01:57:19,290 --> 01:57:20,390
လူတိုင်းလက်ခံသည်နှင့်တပြိုင်နက်

1641
01:57:21,380 --> 01:57:23,210
သူတို့ရဲ့ ရန်ပုံငွေတွေကို ချက်ချင်း ထုတ်ပေးမယ်။

1642
01:57:26,960 --> 01:57:30,670
ဝန်ကြီးချုပ်၊ အဘယ့်ကြောင့် သူတို့ငွေကို ပြန်ပေးသနည်း။

1643
01:57:31,250 --> 01:57:34,420
အဲဒီအခါမှာ ကျွန်တော်တို့ ဘာလုပ်ဖို့လိုသလဲ။

1644
01:57:34,750 --> 01:57:37,230
ရွေးကောက်ပွဲကာလမှာတောင် သူတို့ကို ပိုက်ဆံပေးရမယ်၊

1645
01:57:37,760 --> 01:57:38,670
အဲဒါတွေက ဘယ်လိုမျိုးတွေလဲ ဆရာ။

1646
01:57:39,550 --> 01:57:42,000
Mr Sudhakar၊ ကင်မရာကို ခဏပိတ်ထားပါ။

1647
01:57:42,130 --> 01:57:44,460
ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏အတွင်းစိတ်ပျက်မှုကို လွတ်လွတ်လပ်လပ်ဖော်ပြနိုင်ခြင်းမရှိပေ။

1648
01:57:45,340 --> 01:57:48,670
အရှင်ဘုရား၊ ငါတို့သာလျှင် သူတို့ရဲ့ ပြဿနာတွေကို ဖြေရှင်းရမယ်။

1649
01:57:49,300 --> 01:57:52,130
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ သူတို့က လူထုဆိုတော့ ကျနော်တို့က ခေါင်းဆောင်တွေလေ။

1650
01:57:52,250 --> 01:57:53,340
အဲဒါကို မှတ်သားထားသင့်တယ်။

1651
01:57:53,420 --> 01:57:55,630
ရွာတွေက ဝေးတယ်ဗျ။

1652
01:57:56,590 --> 01:58:00,840
သူတို့၏ ပြဿနာများသည် ကြားရန် ဝေးကွာ၍ မမြင်နိုင်၊

1653
01:58:01,380 --> 01:58:03,050
သခင်၊ ဒါက မတရားဘူး ခင်ဗျာ။

1654
01:58:03,750 --> 01:58:06,960
ရွာတစ်ရွာကို ငွေ ၅ ကုဋေ ပေးရင် ကျန်ပြည်နယ်ကို ဘယ်လို စီမံမလဲ။

1655
01:58:09,710 --> 01:58:12,390
ရွာပေါင်း ၂၃,၀၀၀ အတွက် ဧရိယာ ၅ ကုဋေ ခွဲဝေပေးမယ်ဆိုရင်

1656
01:58:13,390 --> 01:58:14,930
ကုဋေတစ်သိန်းတစ်သောင်းငါးထောင်၊

1657
01:58:16,130 --> 01:58:17,110
အားလုံးပြီးရင် ရွာတွေ လွှမ်းမယ်။

1658
01:58:18,230 --> 01:58:21,340
ဘတ်ဂျက်ရဲ့ တစ်ဝက်လောက်ကျန်နေသေးပြီး အုပ်ချုပ်မှုလည်း လွယ်ကူလာမှာပါ။

1659
01:58:22,130 --> 01:58:25,920
အဲဒီအခါမှာ ဖွဲ့စည်းပုံနဲ့ ဥပဒေကို ပြောင်းလဲမှာလား။

1660
01:58:26,380 --> 01:58:28,300
အခုအချိန်အထိ ဘယ်သူမှ မလုပ်သေးဘူး။

1661
01:58:28,500 --> 01:58:29,750
သူတို့အားလုံး လူမိုက်တွေလို့ မင်းထင်လား။

1662
01:58:29,800 --> 01:58:32,750
ငါတို့အားလုံးတရားဝင်ဖြစ်ရင် ဒီအကြံဟာ ဖြတ်တောက်ခံရမှာမဟုတ်ဘူး။

1663
01:58:34,170 --> 01:58:38,300
လွန်ခဲ့သည့် နှစ် 70 မှစ၍ ရွာများတွင်လည်းကောင်း၊ ၎င်းတို့၏ဘဝတွင် အပြောင်းအလဲမရှိခဲ့ပေ။

1664
01:58:39,130 --> 01:58:43,090
တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ၎င်းတို့အား မဲပေးခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့၏ ပြဿနာများကို ဖြေရှင်းပေးမည်ကို စောင့်မျှော်နေရုံမှတပါး၊

1665
01:58:43,920 --> 01:58:45,210
ဘာမှ ကြီးကြီးမားမား မဖြစ်ခဲ့ဘူး ဆရာ။

1666
01:58:45,460 --> 01:58:45,850
ဒါဆို?

1667
01:58:46,590 --> 01:58:49,030
လူတွေကို ပိုက်ဆံပြန်ပေးပြီး သူတို့ရဲ့ဘဝတွေကို သတိရဖို့ တောင်းဆိုတယ်။

1668
01:58:49,410 --> 01:58:51,320
ကိုယ်တော်သည် ကျွန်ုပ်တို့တွေ့မြင်နေရသော တစ်ဦးတည်းသော ခေါင်းဆောင်ဖြစ်တော်မူ၏။

1669
01:58:52,170 --> 01:58:53,550
မင်းက ဘယ်လို ခေါင်းဆောင်လဲ ဆရာ။

1670
01:58:54,550 --> 01:58:56,910
"ခေါင်းဆောင်မလိုတဲ့ လူ့အဖွဲ့အစည်းကို တည်ဆောက်ပါ"

1671
01:58:57,990 --> 01:59:00,250
“ခေါင်းဆောင်တစ်ယောက်ရဲ့ အရည်အချင်းအစစ်အမှန်ပဲ” ဟု ကြီးမြတ်သော ပုဂ္ဂိုလ်ကြီးတစ်ဦးက ဆိုသည်။

1672
01:59:00,750 --> 01:59:02,050
အဲဒါကို ကျွန်တော် ခိုင်ခိုင်မာမာ ယုံကြည်ပါတယ်။

1673
01:59:03,380 --> 01:59:05,090
ပြီးတော့ အဲဒါကို ဖြစ်မြောက်အောင် ကြိုးစားမယ်။

1674
01:59:05,130 --> 01:59:08,800
Madam Speaker၊ ဒါက 100 ရာခိုင်နှုန်းမိုက်မဲတဲ့လုပ်ရပ်ပါ။

1675
01:59:10,090 --> 01:59:14,210
နိုင်ငံတော်ရဲ့ အနာဂတ်ကို ထိခိုက်စေတဲ့ ဒီအဆိုကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ကန့်ကွက်ပါတယ်။

1676
01:59:14,410 --> 01:59:15,580
ငါတို့သည် ထွက်သွားကြ၏။ စလာသည်!

1677
01:59:17,920 --> 01:59:19,050
သူက ဘယ်လို CM လဲ။

1678
01:59:19,090 --> 01:59:21,000
လာ၊ သွားကြရအောင်။- အဲဒါ ငါတို့ ကံကြမ္မာပဲ။

1679
01:59:21,800 --> 01:59:24,210
သူ၏ အုပ်ချုပ်ရေးနှင့် Tuglak ၏ ကွာခြားချက် မရှိပါ။

1680
01:59:24,670 --> 01:59:25,960
"Self Administration" လို့ထင်ပါတယ်! သွားကြရအောင်။

1681
01:59:26,130 --> 01:59:27,050
မင်းက သူ့ကို C.M အဖြစ် မလိုအပ်ဘဲ လုပ်ခဲ့တာ။

1682
01:59:27,540 --> 01:59:28,830
အရူးတစ်​​ယောက်​လက်​ထဲ ​ကျောက်​ခဲတစ်​လုံး​ပေးလိုက်​သလိုခံစားရသည်​။

1683
01:59:29,800 --> 01:59:32,630
လာမယ့်အပတ်မှာ ဒီဘတ်ဂျက်အစီအစဉ်ကို မိတ်ဆက်ပေးပါမယ်။

1684
01:59:33,380 --> 01:59:35,590
မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်၏ ခွင့်ပြုချက်မှ မပါဝင်ပါ။

1685
01:59:36,000 --> 01:59:40,130
ယခုနှစ်မှစ၍ ကျေးရွာတိုင်းတွင် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ကို စတင်ဆောင်ရွက်သွားမည်ဖြစ်ပါသည်။

1686
01:59:42,380 --> 01:59:45,710
အန်ဒရာပရာဒက်ရှ်ပြည်နယ် နိုင်ငံရေးတွင် နောက်ထပ်အခန်းသစ်

1687
01:59:46,000 --> 01:59:49,810
ရွာတိုင်းအတွက် တစ်နှစ်လျှင် ရန်ပုံငွေ ၅ ကုဋေ ထုတ်ပေးရန် စိတ်အားထက်သန်စွာ ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

1688
01:59:50,210 --> 01:59:52,330
ဝန်ကြီးချုပ် Bharat က ယူပါတယ်။

1689
01:59:52,590 --> 01:59:54,900
ဒီနှစ်မှာ ကျွန်တော်တို့ ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့် ရှိတယ်။

1690
01:59:55,240 --> 01:59:58,450
ရန်ပုံငွေ ၅ ကုဋေဖြင့် ဖြေရှင်းရမည့် ပြဿနာများ

1691
01:59:59,210 --> 02:00:01,220
သဘက်ခါ ဗိမာန်တော်အနီးမှာ ငါတို့အားလုံး စုဝေးနေရင်၊

1692
02:00:01,860 --> 02:00:05,520
ဘယ်ပြဿနာတွေကို အရင်ဆုံးဖြေရှင်းရမလဲဆိုတာကို ဆုံးဖြတ်ပြီး အလုပ်တွေကို စတင်နိုင်ပါတယ်။

1693
02:00:05,840 --> 02:00:10,210
ကျွန်တော်တို့ရွာကို ခွဲဝေပေးမယ့် ကုဋေ ၅ဝဝ နဲ့ ဖြေရှင်းရမယ့် ပြဿနာတွေကို ဆုံးဖြတ်မယ်။

1694
02:00:10,590 --> 02:00:13,210
မြတ်စွာဘုရား၊ ကောသပဒူသို့ သွားသောလမ်းကို ပြုပြင်ကြကုန်အံ့

1695
02:00:13,500 --> 02:00:17,000
နှစ်ခု၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏စာကြည့်တိုက်ကို ကွန်ပျူတာဆယ်လုံးနှင့် အင်တာနက် ပံ့ပိုးပေးရမည်ဖြစ်သည်။

1696
02:00:17,050 --> 02:00:18,050
ဒါတွေအားလုံး ဘာလို့ အခုလိုချင်တာလဲ။

1697
02:00:18,090 --> 02:00:20,710
ဒါ ငါတို့ရဲ့ ဆန္ဒပဲ။ ငါတို့အားလုံး အတူတူ ဆုံးဖြတ်ပြီးပြီ။

1698
02:00:20,800 --> 02:00:21,710
လက်ဖက်ရည်သောက်ပြီး ထွက်သွားနိုင်ပါတယ်။

1699
02:00:21,920 --> 02:00:25,840
ကျွန်ုပ်တို့ အတည်ပြုပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ အတည်ပြုပါသည်။

1700
02:00:26,090 --> 02:00:28,420
သခင်၊ ငါ့မိန်းမကို ဒီကိုမလာခင် ငါပြောခဲ့တာက၊

1701
02:00:28,460 --> 02:00:32,050
ချစ်လှစွာသော! အခုမှစပြီး ကျေးရွာတွေမှာ အုပ်ချုပ်ရေးပိုင်းကို မိတ်ဆက်ပြီးပါပြီ။

1702
02:00:32,090 --> 02:00:33,090
ပြဿနာတစ်ခုခုရှိလျှင်

1703
02:00:33,550 --> 02:00:37,090
ငါလိုလူလိုဘဲ၊ ငွေတိုက်ရိုက်ပေးလိမ့်မယ်။

1704
02:00:37,460 --> 02:00:38,710
ဒါဆို ငါဘာအလုပ်ရှိမလဲ။

1705
02:00:38,800 --> 02:00:43,290
"ငါ မင်းနဲ့အတူ နေ့တိုင်းထိုင်ပြီး အိမ်အလုပ်တွေ လုပ်ခိုင်းပြီး မင်းကို ဖျော်ဖြေမယ်"

1706
02:00:43,690 --> 02:00:45,030
အဲဒါ ငါ့မိန်းမကို ပြောခဲ့တာပါ သခင်။

1707
02:00:47,090 --> 02:00:49,770
တခါတရံမှာ ရိက္ခာကတ် ၁၀ ကတ်လောက် ဝေငှခဲ့ဖူးတယ်။

1708
02:00:50,320 --> 02:00:52,200
အဲဒီ့အတွက် ကျွန်တော်ဟာ ကြီးကျယ်တဲ့ ခေါင်းဆောင်တစ်ယောက်လို့ သူတို့ ခံစားခဲ့ရတယ်။

1709
02:00:52,460 --> 02:00:58,550
ငါတို့ရပ်ဝန်းကနေ မြို့ကို သွားတဲ့လမ်းဟာ တွင်းတွေနဲ့ နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

1710
02:00:59,130 --> 02:01:01,380
ဒီလမ်းကိုပဲ ပြုပြင်ထားတယ်။

1711
02:01:01,460 --> 02:01:03,960
ဒီလူမိုက်တွေက အဲဒီအကြောင်းကို နှစ်အတော်ကြာအောင် ပြောနေကြတယ်။

1712
02:01:04,920 --> 02:01:09,630
အခုဆို လမ်းတွေ၊ ကျောင်းတွေ၊ ဘုရားကျောင်းတွေ အားလုံးကို နာကျင်မှု မရှိဘဲ၊

1713
02:01:10,340 --> 02:01:15,000
ငါတို့ကို အရိုအသေပေးပြီး ဘေးဖယ်ထားလိုက်ပါ၊ သူတို့က ငါတို့ကို လမ်းဘေးခွေးတွေလို ဆက်ဆံလိမ့်မယ်။

1714
02:01:15,130 --> 02:01:17,250
အခု ဒီမှာ ခွေးတွေနဲ့ ယှဉ်ရင် ဘာလို့ စိတ်ဆိုးနေရတာလဲ။

1715
02:01:17,380 --> 02:01:18,190
စောစောက ဒီလို တွေးခဲ့မိရင်

1716
02:01:18,390 --> 02:01:20,950
ငါတို့နှစ်ယောက်လုံး အပေးအယူလုပ်ရင် ငါတို့နှစ်ယောက်စလုံး ထိုင်ခုံရလိမ့်မယ်!

1717
02:01:21,340 --> 02:01:22,500
ဒီကိစ္စက ဒီအတိုင်းအတာအထိ ဖြစ်လာမှာ မဟုတ်ဘူး၊

1718
02:01:22,590 --> 02:01:25,130
အခြေအနေကို ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ နာကျင်မှုကို သင်မခံစားနိုင်ပါ။

1719
02:01:27,920 --> 02:01:29,590
သူသည် ကိုယ်ဝန်ဆောင်အမျိုးသမီးကဲ့သို့ ဝေဒနာကို ခံစားနေရသည်။

1720
02:01:32,550 --> 02:01:34,170
သူသည် လူတို့၏အမြင်တွင် နတ်ဘုရားဖြစ်လာသည်။

1721
02:01:36,170 --> 02:01:38,000
သူ့ကို ဖြုတ်ချဖို့က သိပ်မလွယ်ဘူး။

1722
02:01:38,380 --> 02:01:42,710
သခင်၊ ငါတို့လိုကြောက်နေရင် ငါတို့အစ်ကို ဘယ်လိုအခြေအနေရှိလဲ။

1723
02:01:42,750 --> 02:01:45,460
ဘာလို့ကြောက်နေတာလဲ။ သူလည်း လူသားပဲ မဟုတ်လား?

1724
02:01:46,670 --> 02:01:47,710
အမှားသေးသေးလေးတောင် မကျူးလွန်ဘူးလား။

1725
02:01:50,000 --> 02:01:50,840
အမှားသေးသေးလေးနဲ့ လုံလောက်ပါတယ်။

1726
02:01:53,850 --> 02:01:59,460
[လေညင်း]

1727
02:02:00,240 --> 02:02:03,090
မွေးရပ်မြေက နို့ချိုရပြီ၊ ဒီချိစ်ကို လတ်လတ်ဆတ်ဆတ် ပြင်ဆင်ထားတာ၊

1728
02:02:03,380 --> 02:02:04,380
အရမ်းအရသာရှိတယ်။

1729
02:02:05,050 --> 02:02:06,050
နောက်မှ ယူမယ်။

1730
02:02:06,170 --> 02:02:06,670
ဟုတ်ပြီ

1731
02:02:09,550 --> 02:02:10,380
ထိုင်ပါ။

1732
02:02:10,580 --> 02:02:16,550
[ဂီတ]

1733
02:02:28,750 --> 02:02:29,840
ဒါဆို ငါထွက်သွားမှာလား။

1734
02:02:30,130 --> 02:02:31,130
မင်း ဘာလို့ အချိန်ပိုကြာအောင် မနေကြတာလဲ။

1735
02:02:33,590 --> 02:02:34,090
ဟုတ်ပြီ

1736
02:02:34,290 --> 02:02:40,260
[ဂီတ]

1737
02:02:51,000 --> 02:02:52,050
ငါ အခုထွက်သွားရမလား။

1738
02:02:53,170 --> 02:02:54,170
မင်း ဘာလို့ အချိန်ပိုကြာအောင် မနေကြတာလဲ။

1739
02:02:54,370 --> 02:03:00,350
[ဂီတ]

1740
02:03:11,710 --> 02:03:14,340
ဖေဖေ အိမ်ပြန်ချိန်ရောက်ပြီ။ ငါထွက်သွားရမလား

1741
02:03:15,100 --> 02:03:21,070
[ဂီတ]

1742
02:03:22,250 --> 02:03:23,250
မင်းဘာလို့ပြန်မနေကြတာလဲ။

1743
02:03:26,420 --> 02:03:27,210
တစ်သက်တာအတွက်လား?

1744
02:03:29,640 --> 02:03:35,620
[ဂီတ]

1745
02:03:52,360 --> 02:03:58,330
[ဂီတ]

1746
02:04:05,550 --> 02:04:10,750
"ဒီအိုဒါအာရဇ်ပန်းပုရုပ်လို တောက်ပြောင်နေတဲ့ ငါ့မိန်းမကို ချစ်တယ်"

1747
02:04:10,800 --> 02:04:15,380
"အို ဝုမဿီ အို ဝုမဿီ"

1748
02:04:16,210 --> 02:04:21,380
"မင်းကြောင့် ငါက အချစ်ကဗျာဆရာကြီး ဖြစ်သွားခဲ့တာ"

1749
02:04:21,420 --> 02:04:25,960
"အို ဝုမဿီ အို ဝဿမာသီ"

1750
02:04:26,550 --> 02:04:31,800
"အိုး၊ မင်းရဲ့အိပ်မက်တွေက ဟိုဘက်ဒီဘက် ဝိုင်းနေတယ်"

1751
02:04:31,920 --> 02:04:36,840
"ငါက အချစ်ကျွန်းဖြစ်သွားပြီ"

1752
02:04:37,090 --> 02:04:42,420
"လက်ဆွဲပြီး ဖိတ်ရင်

1753
02:04:42,550 --> 02:04:47,340
"အနှစ်တစ်ရာကြာ ပန်းပွင့်တွေလို မင်းနောက်လိုက်မယ်"

1754
02:04:47,920 --> 02:04:51,750
"လာပါ ငါ့ရဲ့ လှပတဲ့ ဟာမိုနီ"

1755
02:04:53,590 --> 02:04:58,710
"ဒီအိုဒါအာရဇ်ပန်းပုရုပ်လို တောက်ပြောင်နေတဲ့ ငါ့မိန်းမကို ချစ်တယ်"

1756
02:04:58,750 --> 02:05:03,420
"အို ဝုမဿီ အို ဝဿမာသီ"

1757
02:05:04,170 --> 02:05:09,340
"မင်းကြောင့် ငါ အချစ်ကဗျာဆရာ Shelly ဖြစ်လာခဲ့တယ်"

1758
02:05:09,380 --> 02:05:13,920
"အို ဝုမဿီ အို ဝဿမာသီ"

1759
02:05:14,120 --> 02:05:20,100
[ဂီတ]

1760
02:05:25,380 --> 02:05:30,710
"နေနဲ့ ညှိနှိုင်းရမလား၊ ငါပြောပြီး လရဲ့နှလုံးသားကို ပြောင်းလဲရမလား"

1761
02:05:30,750 --> 02:05:35,130
"မင်းအတွက်ပဲ ငါ့တစ်နေ့တာရဲ့ စုစုပေါင်းနာရီတွေကို တိုးပေးပါ"

1762
02:05:36,050 --> 02:05:38,250
"လေယာဉ်လောက်ကြီးတဲ့ Palanquin ကို စီစဉ်ပေးရမလား"

1763
02:05:38,670 --> 02:05:40,990
"ဒီဂြိုလ်တွေကို ကျော်ပြီး မင်းနဲ့အတူ ငါ ခရီးထွက်ရမလား"

1764
02:05:41,420 --> 02:05:45,750
"မင်းအတွက်ပဲ စိတ်ကူးယဉ်ဆန်တဲ့ နေရာကို ပြောင်းရမလား"

1765
02:05:46,880 --> 02:05:52,090
"လျှပ်စီးပန်းကုံးတွေယက်ပြီး မင်းကို တစ်စက္ကန့်ကို တစ်ယောက်လက်ဆောင်ပေးမှာလား။"

1766
02:05:52,250 --> 02:05:57,500
"သက်တံ့လက်စွပ်ကို မင်းရဲ့လက်သူကြွယ်မှာ တင်ထားရမလား"

1767
02:06:00,250 --> 02:06:05,460
"ဒီအိုဒါအာရဇ်ပန်းပုရုပ်လို တောက်ပြောင်နေတဲ့ ငါ့မိန်းမကို ချစ်တယ်"

1768
02:06:05,500 --> 02:06:10,090
"အို ဝုမဿီ အို ဝဿမာသီ"

1769
02:06:10,750 --> 02:06:13,380
"အိုလေ၊ အိုလေ၊ အိုလေ၊ ဝုမတိ၊ သာသနဗသုမာသီ"

1770
02:06:13,590 --> 02:06:16,000
"အို ဘုရား၊ ငါမတောင်းခင်မှာ မင်း ခွင့်ပြုချက် ပေးခဲ့တယ်"

1771
02:06:16,090 --> 02:06:18,630
"မင်းက ငါ့ရဲ့ ကုဋေတစ်ထောင်လက်ဆောင်ပဲ"

1772
02:06:18,710 --> 02:06:21,420
"ငါ့ဘက်​ကို ​ပြေးပြီး ချစ်​ဇနီးကို လာပါ"

1773
02:06:21,620 --> 02:06:27,600
[ဂီတ]

1774
02:06:32,050 --> 02:06:37,340
"အေးချမ်းသာယာတဲ့ ကျွန်းကိုရှာပြီး လှပတဲ့ ပန်းပင်လေးတွေ စိုက်ရမလား"

1775
02:06:37,380 --> 02:06:41,550
"မင်းနာမည်​နဲ့​ခေါ်ပြီး ချစ်​​သောစိတ်​ဖြင့်​ ပြုစု​ပျိုးထောင်​​ပေးပါ"

1776
02:06:42,590 --> 02:06:48,000
"မင်းရဲ့ နှုတ်ခမ်း တံဆိပ်ကို ဒေါ်လာနဲ့ လည်ပင်းမှာ လည်ဆွဲအဖြစ် ဝတ်ရမလား"

1777
02:06:48,050 --> 02:06:52,880
"ဒါဆို နှလုံးသားနဲ့ ချစ်စရာ အတင်းအဖျင်းတွေ အမြဲလုပ်တယ်"

1778
02:06:53,590 --> 02:06:58,710
"မွေးဖွားလာတိုင်း မင်းရဲ့မွေးရာပါချစ်သူအဖြစ် မင်းနောက်ကို လိုက်ခဲ့မလား"

1779
02:06:58,880 --> 02:07:04,130
"ကျွန်ုပ်တို့အတွက် အခြားကမ္ဘာတစ်ခုဖန်တီးရန် ဖန်တီးရှင်ထံ ကျွန်ုပ်တောင်းဆိုလိုက်ရမလား"

1780
02:07:06,960 --> 02:07:12,170
"ဒီအိုဒါအာရဇ်ပန်းပုရုပ်လို တောက်ပြောင်နေတဲ့ ငါ့မိန်းမကို ချစ်တယ်"

1781
02:07:12,210 --> 02:07:16,800
"အို ဝုမဿီ အို ဝဿမာသီ"

1782
02:07:17,550 --> 02:07:22,710
"မင်းကြောင့် ငါက အချစ်ကဗျာဆရာကြီး ဖြစ်သွားခဲ့တာ"

1783
02:07:22,750 --> 02:07:27,300
"အို ဝုမဿီ အို ဝဿမာသီ"

1784
02:07:28,000 --> 02:07:30,630
"အိုလေ၊ အိုလေ၊ အိုလေ၊ ဝုမတိ၊ သာသနဗသုမာသီ"

1785
02:07:30,840 --> 02:07:33,250
"အို ဘုရား၊ ငါမတောင်းခင်မှာ မင်း ခွင့်ပြုချက် ပေးခဲ့တယ်"

1786
02:07:33,340 --> 02:07:35,880
"မင်းက ငါ့ရဲ့ ကုဋေတစ်ထောင်လက်ဆောင်ပဲ"

1787
02:07:35,960 --> 02:07:38,670
"ငါ့ဘက်​ကို ​ပြေးပြီး ချစ်​ဇနီးကို လာပါ"

1788
02:07:44,090 --> 02:07:45,180
ဆရာ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် Intelligence မှတဆင့် သတင်းအချက်အလက်တစ်ခု ရခဲ့ပါသည်။

1789
02:07:45,770 --> 02:07:49,220
CM သည် မိန်းကလေးအချို့နှင့် လှည့်ပတ်နေပါသည်။

1790
02:07:49,750 --> 02:07:50,900
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် တွေ့နေကြတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

1791
02:07:51,300 --> 02:07:54,590
မိန်းကလေး၏ဖခင်သည် ချန်ဒါနာဂရဲစခန်းမှ စခန်းမှူးဖြစ်သည်။

1792
02:07:54,670 --> 02:07:56,340
သူမသည် MBA ဘွဲ့ရရှိနေသည်။

1793
02:07:56,460 --> 02:07:59,670
သူမသည် C.M ၏ရုံးခန်းတွင် သုတေသနလက်ထောက်အဖြစ် အလုပ်လုပ်နေပါသည်။

1794
02:07:59,800 --> 02:08:02,880
သူ့အကြောင်းအချက်အလက်တွေ ရလာတာနဲ့အမျှ ကျွန်တော်တို့က တင်ပေးပါ့မယ်ခင်ဗျာ။

1795
02:08:07,260 --> 02:08:08,040
[စက်ဝိုင်းခေါင်းလောင်းသံ]

1796
02:08:09,690 --> 02:08:15,660
[ဂီတ]

1797
02:08:19,670 --> 02:08:20,150
[မက်ဆေ့ချ်သံ]

1798
02:08:20,350 --> 02:08:26,330
[ဂီတ]

1799
02:08:30,280 --> 02:08:31,450
[ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း]

1800
02:08:31,480 --> 02:08:31,840
[မက်ဆေ့ချ်သံ]

1801
02:08:33,810 --> 02:08:35,000
[မက်ဆေ့ချ်သံ]

1802
02:08:36,920 --> 02:08:40,500
နိုင်ငံရေး ကဏ္ဍသစ်ကို ဖွင့်လှစ်ပေးခဲ့တဲ့ တော်လှန်ရေးသမား

1803
02:08:40,670 --> 02:08:44,880
ဒါက မနေ့ကအထိ ကျနော်တို့ ၀န်ကြီးချုပ် Bharat က ကြားတယ်။

1804
02:08:45,090 --> 02:08:47,420
ဘယ်အရာမှ မတည်မြဲဘူးဆိုတဲ့ အချက်လိုပဲ

1805
02:08:47,590 --> 02:08:51,750
ကောလဟာလမှာ ပြည်နယ်၏ CM သည် Vasumathi နှင့်တရားမ၀င်သောဆက်ဆံရေးရှိနေသည်။

1806
02:08:51,840 --> 02:08:54,220
ဒါတင်မကဘဲ အတွင်းဝန်ရုံးမှာ လည်း အလုပ်ရခဲ့တယ်။

1807
02:08:54,700 --> 02:08:57,440
ဒါပေမယ့် သူက အမြင့်ဆုံး လုပ်ပိုင်ခွင့်အာဏာကို အလွဲသုံးစားလုပ်ခဲ့တယ်။

1808
02:08:57,710 --> 02:08:59,300
မစ္စတာဘာရတ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကောလဟာလတွေ ကြားနေလား။

1809
02:08:59,500 --> 02:09:02,710
ပြည်နယ်ရဲဌာနတွင် ရဲမှူးချုပ်၏သမီး

1810
02:09:02,800 --> 02:09:08,160
ကောလိပ်ကျောင်းသား Vasumathi နှင့် နိုင်ငံတော် CM ၏တရားမ၀င်ကိစ္စ၊

1811
02:09:08,690 --> 02:09:10,740
နိုင်ငံတော်က ပြည်သူတွေကို ထိတ်လန့်စေတယ်။

1812
02:09:10,940 --> 02:09:15,670
သူမကို ပြည်နယ်အတွင်းဝန်အဖြစ် ထမ်းဆောင်စေခြင်းဖြင့် သူနှင့်အတူ စောင့်ရှောက်ခဲ့သည်။

1813
02:09:15,840 --> 02:09:20,340
အမြင့်ဆုံး ဥက္ကဋ္ဌကို အလွဲသုံးစားလုပ်ပြီး အာဏာကို တနိုင်ငံလုံးမှာ ကြားနေရတယ်။

1814
02:09:20,500 --> 02:09:22,880
ဒီအတွက် အဖြေပေးဖို့ တောင်းဆိုနေကြတယ်။

1815
02:09:33,460 --> 02:09:35,460
သူလာပြီ။ လာ၊ လာ။

1816
02:09:35,590 --> 02:09:36,550
ဒီဘက်ခြမ်းကနေ ဖုံးကွယ်မယ်။

1817
02:09:36,750 --> 02:09:42,720
[လှုံ့ဆော်မှု]

1818
02:09:47,880 --> 02:09:51,880
သနားစရာကောင်းတဲ့ မိန်းကလေးရဲ့ အပြစ်က ဘာလဲ? သူက စမတ်ကျတဲ့ ယောက်ျားတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး CM လည်း ဖြစ်ပါတယ်။

1819
02:09:52,000 --> 02:09:54,880
သူ သွေးဆောင်ရင် ကဿီနီကိုယ်တိုင်တောင် သူ့အတွက် နစ်နာလိမ့်မယ်။

1820
02:09:54,920 --> 02:09:56,340
တစ်စုံတစ်ယောက်အတွက် ဒီလောက်လွယ်လွယ်နဲ့ ငါကျဆုံးမှာမဟုတ်ဘူး။

1821
02:09:56,460 --> 02:09:58,750
မင်းပါးစပ်ကြီးနဲ့ မအော်ပါနဲ့။

1822
02:09:58,800 --> 02:10:00,550
ဟုတ်တယ် ဒီလိုမျိုးတွေ အများကြီးတွေ့ဖူးတယ်။

1823
02:10:05,590 --> 02:10:07,630
မင်းက ပညာတတ်ပြီး ဉာဏ်ကောင်းတယ်လို့ ငါထင်တယ်။

1824
02:10:10,130 --> 02:10:11,300
မင်းက နောက်ဆုံးတော့ မိန်းကလေးပဲ၊

1825
02:10:14,750 --> 02:10:18,380
အထက်တန်းကျတဲ့ လူတွေနဲ့ ရောယှက်ရင် ငါတို့ဘဝအကြောင်း မင်းမစဉ်းစားဘူးလား။

1826
02:10:19,630 --> 02:10:20,050
ဘာလဲ ချစ်?

1827
02:10:21,180 --> 02:10:25,150
ကျွန်ုပ်တို့သည် ကြီးမြတ်သောခေါင်းဆောင်တစ်ဦးကို ရရှိပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဝသည် ကောင်းမွန်လာမည်ဖြစ်သည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ ပျော်ရွှင်စွာ ခံစားသင့်သည်။

1828
02:10:25,960 --> 02:10:28,630
ဒါပေမယ့် သူနဲ့ တစ်သက်လုံး ပေါင်းသင်းချင်တဲ့စိတ် မှားနေတယ် ချစ်သူ၊

1829
02:10:29,590 --> 02:10:30,130
မှားသည်။

1830
02:10:32,050 --> 02:10:36,130
ကျွန်ုပ်တို့သည် လူလတ်တန်းစားဘဝများကို ဦးစီးဦးဆောင်ပြုကာ ထိုစဉ်က အိမ်နီးနားချင်းများပင် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ဖြစ်ပျက်နေမှုများကို မသိကြပေ။

1831
02:10:38,500 --> 02:10:40,050
ကျွန်ုပ်တို့သည် ယခုအခါ တစ်ကမ္ဘာလုံးနှင့် ထိတွေ့နေရပြီဖြစ်သည်။

1832
02:10:41,750 --> 02:10:42,800
အကျင့်ပျက်သောနည်းဖြင့်

1833
02:10:46,250 --> 02:10:48,630
ငါတို့ အမှားတွေ ကျူးလွန်ခဲ့တာကို ကောင်းကောင်းကြီး စွဲချက်တင်ထားတယ်။

1834
02:10:48,800 --> 02:10:49,920
ဒါပေမယ့် အခု သူဘာလုပ်ခဲ့လဲ။

1835
02:10:50,130 --> 02:10:53,000
လာ၊ အဲဒါကို ရုပ်ဆိုးအောင် မလုပ်မိပါစေနဲ့။ ဒါ သူ့ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ကိစ္စပဲ။

1836
02:10:53,170 --> 02:10:55,630
သူသည် အမျိုးကောင်းသားကဲ့သို့ ကိုယ်ကျင့်တရားအကြောင်းပြောသော်လည်း သူသည် တပ်မက်သောယောက်ျားဖြစ်သည်။

1837
02:10:55,840 --> 02:10:58,050
ရုံးခန်းကို ရိုမန်တစ်ဆန်စွာ ဖန်တီးပေးခြင်းသည် ပေါ်လွင်စေပါသည်။

1838
02:10:59,190 --> 02:11:05,170
[ဂီတ]

1839
02:11:09,300 --> 02:11:10,960
နောက်ဆုံးရသတင်း၊

1840
02:11:11,050 --> 02:11:16,460
Bharat သည် ၎င်း၏နုတ်ထွက်စာအတွက် ဘုရင်ခံထံ လက်ဆင့်ကမ်းကာ CM ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ခဲ့သည်။

1841
02:11:16,920 --> 02:11:20,210
ဘုရင်ခံကလည်း သူ့နုတ်ထွက်စာကို ချက်ချင်း အတည်ပြုလိုက်ပုံရသည်။

1842
02:11:20,300 --> 02:11:23,420
ယခုအချိန်မှ နာရီပိုင်းအတွင်း နိုင်ငံတော်၏ အကြီးတန်းအဖွဲ့ဝင်များသည် နိုင်ငံရေး၊

1843
02:11:23,460 --> 02:11:26,090
Navodayam ပါတီ တည်ထောင်သူ အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်သည့် မစ္စတာ Varadarajulu၊

1844
02:11:26,170 --> 02:11:29,670
CM အသစ်အဖြစ် ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုဖွယ်ရှိသည်။

1845
02:11:29,960 --> 02:11:30,590
ငါ၊

1846
02:11:30,920 --> 02:11:32,300
ငါ Varadaraju၊

1847
02:11:32,750 --> 02:11:37,300
အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေအပေါ် သစ္စာစောင့်သိမှု အပြည့်ရှိမည်ဖြစ်သည်။

1848
02:11:37,380 --> 02:11:40,960
ခင်ဗျာ၊

1849
02:11:41,050 --> 02:11:43,090
လက်ရှိနိုင်ငံရေးအခြေအနေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး မင်းရဲ့မှတ်ချက်က ဘယ်လိုလဲ။

1850
02:11:43,130 --> 02:11:44,880
C.M ဖြစ်လာတာကို မကြိုက်ဘူးလို့ လူတိုင်းပြောကြတယ်။

1851
02:11:44,960 --> 02:11:47,800
ဒါပေမယ့် မထင်မှတ်ပဲ မင်း C.M. ဖြစ်လာတော့ ဒီအပေါ် ဘယ်လို မှတ်ချက်ပေးမလဲ ခင်ဗျာ၊

1852
02:11:47,960 --> 02:11:49,050
အဖြေသည် သင့်တွင်ရှိသည်။

1853
02:11:50,090 --> 02:11:51,150
ကောင်းလား ဆိုးလား မသိဘူး။

1854
02:11:52,370 --> 02:11:55,610
ဒါပေမဲ့ CM ပို့စ်က ဆူးခုံလို့ အမြဲခံစားခဲ့ရတယ်။

1855
02:11:56,500 --> 02:11:57,920
တစ်သက်လုံး ဆုပ်ကိုင်ထားမှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ထင်ခဲ့တယ်။

1856
02:11:59,300 --> 02:12:02,250
ဒါပေမယ့် နိုင်ငံတော်နဲ့ ပါတီရဲ့ အနာဂတ်အတွက် လုပ်ရမယ်။

1857
02:12:04,710 --> 02:12:05,170
မင်္ဂလာပါ။

1858
02:12:06,170 --> 02:12:08,130
Vasu ကို အဆက်မပြတ်ခေါ်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။

1859
02:12:08,840 --> 02:12:09,750
ဖုန်းက ပျက်နေတယ်။

1860
02:12:10,420 --> 02:12:13,460
သူ့အိမ်က သော့ခတ်ထားတယ်။ ငါသူမကိုစကားပြောဖို့လိုတယ်။

1861
02:12:13,500 --> 02:12:15,340
Vassu နှင့်သူမ၏ဖခင်တို့သည်သူတို့၏မွေးရပ်မြေကိုစွန့်ခွာ။

1862
02:12:15,460 --> 02:12:16,800
အခုလေးတင် မီးရထားဘူတာကနေ ဖုန်းဆက်တယ်။

1863
02:12:17,000 --> 02:12:22,970
[ဂီတ]

1864
02:12:28,420 --> 02:12:29,500
ဟေး! C.M Bharat ပါ။

1865
02:12:29,920 --> 02:12:30,960
ဒါ သူပဲလား။- အင်း။

1866
02:12:33,500 --> 02:12:34,590
သူဘာလို့ဒီမှာရှိတာလဲ။

1867
02:12:34,790 --> 02:12:40,760
[ဂီတ]

1868
02:13:02,310 --> 02:13:03,670
သုမဿီက ဘာအမှားမှ မလုပ်ဖူးပါဘူး ခင်ဗျာ။

1869
02:13:04,840 --> 02:13:06,550
မင်းဘာကြောင့် မြို့ကို ထွက်သွားရတာလဲ။

1870
02:13:06,840 --> 02:13:08,670
ဒါပေမယ့် ဆုံးရှုံးမှုက ကြီးမားပါတယ် ခင်ဗျာ။

1871
02:13:10,090 --> 02:13:12,750
ကောင်းတာပေါ့၊ ငါတို့က မြို့ကို ထွက်သွားတာ။

1872
02:13:15,050 --> 02:13:16,630
ငါနဲ့ Vasumathi က ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

1873
02:13:17,750 --> 02:13:19,250
ဒီကမ္ဘာကြီးရဲ့ အတွေးတွေကို ငါစိတ်မ၀င်စားဘူး။

1874
02:13:20,460 --> 02:13:22,250
ကျွန်တော် သူမကို လက်ထပ်ပြီး လန်ဒန်ကို ထွက်ခွာသွားချင်ပါတယ်။

1875
02:13:22,710 --> 02:13:23,880
ကျွန်တော်တို့က လူလတ်တန်းစားတွေပါ။

1876
02:13:25,210 --> 02:13:27,170
ကမ္ဘာကြီးက ငါတို့အပေါ် တွေးခေါ်တဲ့အရာက ငါတို့အတွက် အရေးကြီးဆုံးပဲ။

1877
02:13:29,960 --> 02:13:35,250
မင်းနဲ့အတူ ကောလဟာလ အတုအယောင်တွေ မဖြစ်စေချင်ဘူး ခင်ဗျာ။

1878
02:13:35,450 --> 02:13:41,430
[ဂီတ]

1879
02:13:44,900 --> 02:13:46,230
[ရထားဟွန်းသံ]

1880
02:13:46,610 --> 02:13:47,880
ထွက်ခွာချိန်ရောက်ပြီ။

1881
02:13:49,420 --> 02:13:50,460
ဆင်းရင် ပိုကောင်းပါတယ်။

1882
02:13:53,590 --> 02:13:58,340
တာဝန်ခံမှုနဲ့ တာဝန်ခံမှုအကြောင်း အမြဲပြောလေ့ရှိပါတယ်။

1883
02:14:00,000 --> 02:14:01,190
ငါတို့အချစ်အတွက် မင်းတာဝန်ယူတယ်။

1884
02:14:02,750 --> 02:14:05,210
မင်းဘယ်နေရာမှာပဲနေနေ မင်းကိုငါအမြဲတမ်းစောင့်နေမယ်။

1885
02:14:05,410 --> 02:14:11,390
[ဂီတ]

1886
02:14:27,250 --> 02:14:29,090
အဖေရဲ့ စာအုပ်နှစ်အုပ်ကို ယူလာခဲ့တယ်။

1887
02:14:31,710 --> 02:14:32,920
ငါ နောက်အပတ် လန်ဒန်သွားမယ်။

1888
02:14:34,090 --> 02:14:35,250
ဒါကို အကြောင်းကြားပြီး ထွက်သွားစေချင်တယ်။

1889
02:14:39,460 --> 02:14:40,960
သူ့ကို သိက္ခာကျအောင် ငါမလုပ်ဘူး။

1890
02:14:42,920 --> 02:14:45,840
သူ့လို စက္ကန့်တိုင်း သူ့ရည်မှန်းချက်အတွက် ကျွန်တော် ကြိုးစားခဲ့တယ်။

1891
02:14:46,300 --> 02:14:48,250
မင်း သူ့ထက် အများကြီး ပိုကောင်းအောင် လုပ်ထားတာ။

1892
02:14:51,090 --> 02:14:52,920
မင်းအဖေက အရမ်းတော်တယ်။

1893
02:14:53,630 --> 02:14:57,000
ဒါပေမယ့် အားလုံးပျော်သည်ဖြစ်စေ မပျော်သည်ဖြစ်စေ

1894
02:14:58,350 --> 02:15:00,600
အရာအားလုံးကို ငါပေးနိုင်သည်ဖြစ်စေ မပေးနိုင်သည်ဖြစ်စေ

1895
02:15:01,400 --> 02:15:02,940
ဒီအတွေးတွေကြောင့် သူ အမြဲတမ်း စိတ်ရှုပ်နေခဲ့တယ်။

1896
02:15:04,210 --> 02:15:08,500
ဒါပေမယ့် မင်းရောက်တာနဲ့ ပျော်ရွှင်မှုဆိုတာ နေရာတိုင်းမှာ မြင်နေကြားရတယ်။

1897
02:15:09,420 --> 02:15:12,900
မင်းအမေလိုရင် ဒီအိမ်ကို ငါလာခဲ့တယ်။

1898
02:15:14,420 --> 02:15:18,340
ဒါပေမယ့် ဒီရာထူးကို ဘယ်တော့မှ မဖြည့်နိုင်ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။

1899
02:15:20,670 --> 02:15:26,650
ဒါပေမယ့် ဖခင်ကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရတဲ့ ဝေဒနာကို ခံစားရတဲ့ ငါ့ကလေးကို မင်း သက်သာစေပြီ။

1900
02:15:30,800 --> 02:15:32,050
မင်းက ငါ့ထက် ငယ်ပေမဲ့...

1901
02:15:38,840 --> 02:15:42,880
လူတွေက သူ့မိသားစုလို့ ပြောဖူးတယ်။

1902
02:15:43,500 --> 02:15:48,590
ဒါပေမယ့် အဲဒီလူတွေက မင်းကို သူတို့မိသားစုလို့ ခံစားရတယ်။

1903
02:15:51,050 --> 02:15:51,750
မှန်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

1904
02:15:53,000 --> 02:15:55,210
ကျွန်ုပ်သည် လူများစွာအတွက် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအတွင်းဝန်အဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့ဖူးသည်။

1905
02:15:56,880 --> 02:15:58,750
ဒါပေမယ့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ မခံစားဖူးပါဘူး ခင်ဗျာ။

1906
02:16:00,250 --> 02:16:02,710
မင်းကြောင့်ပဲ၊ ဒီနေ့ ငါတို့ကလေးတွေ ပညာကောင်းကောင်းတတ်နေပြီ။

1907
02:16:03,920 --> 02:16:06,110
ကြီးပွားတိုးတက်ပြီး ပိုမိုကောင်းမွန်သော လူ့အဖွဲ့အစည်းသို့ ဝင်ရောက်ရမည်ဆိုလျှင်၊

1908
02:16:07,490 --> 02:16:08,880
တည်​​ဆောက်​ရန်​ အသင့်​ရှိ​နေသင့်​သည်​။

1909
02:16:17,180 --> 02:16:19,920
Bharat သည် CM ရာထူးမှနုတ်ထွက်ပြီးနောက်ပထမဆုံးအကြိမ်မီဒီယာသို့စကားပြောဆိုသည်။

1910
02:16:20,330 --> 02:16:21,890
ဒီအစည်းအဝေးက ဘာအတွက်လဲ။ သူဘာပြောနိုင်မလဲ။

1911
02:16:22,170 --> 02:16:23,940
ဤမျှ ထင်ရှားပြီးနောက် သူ မည်သို့ငြင်းနိုင်မည်နည်း။

1912
02:16:24,140 --> 02:16:27,440
[လူတွေက အော်ဟစ်နေကြတယ်]

1913
02:16:27,640 --> 02:16:28,550
သူလာနေတယ်။

1914
02:16:31,380 --> 02:16:33,860
Vasumathi နဲ့ ပတ်သက်ပြီး မင်းရဲ့ မှတ်ချက်က ဘယ်လိုလဲ။

1915
02:16:34,300 --> 02:16:35,380
သူမသည် မင်းရဲ့တိုက်ခန်းကို ပုံမှန်လာဖူးတယ်လို့ သူတို့ပြောကြတယ်။

1916
02:16:35,460 --> 02:16:37,920
မင်းက သူ့ကို ရုံးမှာ အလုပ်တစ်ခု ပေးခဲ့တာလား။

1917
02:16:38,920 --> 02:16:42,550
10 မိနစ်လောက် သည်းခံနိုင်ရင် မင်းမေးခွန်းတွေအားလုံးကို ငါဖြေပေးမယ်။

1918
02:16:44,460 --> 02:16:45,960
၁၀ မိနစ်လောက် ငြိမ်နေသင့်တယ်။

1919
02:16:48,590 --> 02:16:51,880
ကျနော်က ဒီပြည်နယ်ရဲ့ ဝန်ကြီးချုပ်ဖြစ်ခဲ့တာ ၈ လနဲ့ ၁၃ ရက်ရှိပါပြီ။

1920
02:16:53,670 --> 02:16:54,750
အဲဒါ အချိန်တိုလေး မဟုတ်ဘူး။

1921
02:16:56,420 --> 02:17:00,960
မင်းလက်ထဲမှာ အခွင့်အာဏာ ၈ လရှိရင် ဘာလုပ်လို့ရလဲ သိလား။

1922
02:17:02,960 --> 02:17:05,600
ယာဉ်စည်းကမ်း၊ အခြားစည်းကမ်းများကို မလိုက်နာသူများ၊

1923
02:17:05,800 --> 02:17:07,670
စနစ်တကျနေထိုင်ပါ။

1924
02:17:08,590 --> 02:17:09,360
[လျှပ်တစ်ပြက်]

1925
02:17:09,910 --> 02:17:11,380
အဲဒီလို စည်းကမ်းတကျ ထားနိုင်တယ်။

1926
02:17:14,960 --> 02:17:19,180
ပိတ်ရန် အသင့်ရှိသော အစိုးရကျောင်းများ၏ အတိတ်ဘုန်း

1927
02:17:20,450 --> 02:17:21,080
[လျှပ်တစ်ပြက်]

1928
02:17:21,280 --> 02:17:22,420
ဒီအတိုင်းပြန်ယူလို့ရတယ်။

1929
02:17:24,380 --> 02:17:29,590
ကန်ထရိုက်တာများ၊ အရာရှိများနှင့် ဆရာဝန်များအားလုံး အရည်အသွေးနှင့် တာဝန်မကျေ၊

1930
02:17:29,790 --> 02:17:30,190
[လျှပ်တစ်ပြက်]

1931
02:17:30,630 --> 02:17:32,210
ထိုကဲ့သို့ ထိန်းချုပ်နိုင်သည်။

1932
02:17:34,130 --> 02:17:36,210
အာဏာရပါတီ မရွေးဘဲ၊

1933
02:17:36,920 --> 02:17:40,130
အကျင့်ပျက်ခြစားသော ခေါင်းဆောင်များက ဤဥပဒေသည် ပြည်သူအတွက်သာဖြစ်သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့အတွက်မဟုတ်၊

1934
02:17:40,170 --> 02:17:43,250
တရားမ၀င် လှုပ်ရှားမှုများ၊

1935
02:17:43,420 --> 02:17:47,250
တောင်းပန်ပါတယ် ဒီလူဆိုးတွေ

1936
02:17:48,800 --> 02:17:50,380
ငါတို့က သူတို့ကို ဘယ်လိုကြောက်ရမယ်ဆိုတာ မင်းသိလား။

1937
02:17:51,230 --> 02:17:51,920
[လျှပ်တစ်ပြက်]

1938
02:17:53,130 --> 02:17:53,840
ကြိုက်တယ်။

1939
02:17:55,550 --> 02:17:57,450
အာဏာရလာတဲ့အခါ၊

1940
02:17:58,690 --> 02:18:04,410
လူထု၏ကျွန်များအဖြစ် မေ့လျော့ကာ ခြိမ်း ခြောက်ကာ နေထိုင်ကြသော ရိုင်းစိုင်းသော ခေါင်းဆောင်များ

1941
02:18:04,610 --> 02:18:07,570
ကိုယ့်နေရာနဲ့ကိုယ် သင်ခန်းစာယူနိုင်တယ်။

1942
02:18:09,800 --> 02:18:12,960
ခေတ်အဆက်ဆက် မြို့ကြီးတွေမှာ မကြားဘူးတဲ့ ရွာတွေရဲ့ မကျေနပ်ချက်၊

1943
02:18:13,670 --> 02:18:17,500
ရွာနယ်နိမိတ်ကို မကျော်ဖြတ်ဘဲ နေရာမရွေး ဖြေရှင်းနိုင်၊

1944
02:18:18,300 --> 02:18:20,790
စစ်မှန်သော ဒီမိုကရေစီအာဏာကို သူတို့အား ပေးဆောင်နိုင်သည်၊

1945
02:18:21,790 --> 02:18:22,310
[လျှပ်တစ်ပြက်]

1946
02:18:23,250 --> 02:18:24,440
အခိုက်အတန့်မှာ

1947
02:18:26,550 --> 02:18:31,750
"မသိပါဘူး" လို့ ဝန်ခံလိုက်တာကို သဘောကျတယ်။

1948
02:18:32,250 --> 02:18:36,420
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်ဘဝမှာ ပထမဆုံးအနေနဲ့ ဒီလိုပြောနိုင်တာ- "သိပါတယ်"

1949
02:18:37,670 --> 02:18:40,880
ဒါတွေအားလုံးကို 8 လနဲ့ 13 ရက်လောက်သာ အာဏာရနိုင်မယ်ဆိုရင်

1950
02:18:41,960 --> 02:18:45,170
5 နှစ် ဒါမှမဟုတ် 10 နှစ်ကြာအောင် အာဏာဆက်ရှိနေရင် အံ့ဩစရာတွေ ဘယ်လောက်ရှိလဲ။

1951
02:18:46,170 --> 02:18:47,420
ဒါကို သိတယ်။

1952
02:18:52,380 --> 02:18:54,750
ဒါတွေအားလုံးက မင်းအတွက် သိပ်အသုံးမဝင်ဘူးလို့ ငါထင်ပါတယ်။

1953
02:18:56,210 --> 02:19:00,210
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဘဝမှာ ဖြစ်ပျက်နေတာတွေက မင်းအတွက် ပိုအရေးကြီးတယ်လို့ ငါထင်ပါတယ်။

1954
02:19:02,300 --> 02:19:03,840
ထိုမိန်းကလေး၏အမည်မှာ ဗသုမာသီ၊

1955
02:19:03,880 --> 02:19:06,500
မင်းရဲ့ရုံးခန်းထဲက ကောင်မလေး...- ငါမပြီးသေးဘူး။

1956
02:19:18,250 --> 02:19:21,710
Vasumathi သည် လူလတ်တန်းစား မိန်းကလေးဖြစ်သည်။

1957
02:19:23,170 --> 02:19:24,210
မိန်းကလေးကောင်းတစ်ယောက်။

1958
02:19:26,750 --> 02:19:28,630
မင်းသမီးတွေ တော်တော်များများလိုပဲ

1959
02:19:29,500 --> 02:19:31,880
သူမသည် သာမာန်မိန်းကလေးတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး သူနှစ်သက်သောလူကို လက်ထပ်ရန် စိတ်ကူးယဉ်ပြီး သူမကို နားလည်ပေးသူ၊

1960
02:19:31,920 --> 02:19:34,750
ဒါမှ သူ့ဘဝ ပိုပျော်ရွင်ရလိမ့်မယ်။

1961
02:19:37,000 --> 02:19:38,880
ကျွန်တော် သူမကို တွေ့လိုက်ရသည့်အချိန်က Vasumathi ကို သဘောကျသည်။

1962
02:19:40,840 --> 02:19:43,750
ငယ်ငယ်က အမေကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရတာ ဘဝမှာ လွဲမှားနေတဲ့ အရာတစ်ခုရှိတယ်။

1963
02:19:45,460 --> 02:19:48,590
ငါ့ဘ၀ထဲကို Vasumathi ဝင်လာပြီးရင် တစ်မျိုးတစ်ဖုံ...

1964
02:19:50,630 --> 02:19:51,550
ပျော်ရွှင်မှု။

1965
02:19:52,500 --> 02:19:58,710
တကယ်တော့ သူမ ကျွန်မအနားမှာရှိတိုင်း ကျွန်မဟာ စိတ်အားထက်သန်မှု နှစ်ဆနဲ့ လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါတယ်။

1966
02:20:00,550 --> 02:20:01,830
ငါ့အပေါ် အများကြီးလုပ်ခဲ့တဲ့ မိန်းမ

1967
02:20:04,460 --> 02:20:06,730
သူ့ရွှေရုပ်လေးလို ပြုစုစောင့်ရှောက်ချင်ပေမယ့် မနေနိုင်ခဲ့ဘူး။

1968
02:20:07,000 --> 02:20:07,840
အဲဒါ မင်းကြောင့်လား။

1969
02:20:10,840 --> 02:20:12,250
မင်းတို့အားလုံး အရှက်ကင်းမဲ့သူတွေပါ။

1970
02:20:14,550 --> 02:20:15,800
သင်တို့အားလုံး။

1971
02:20:19,340 --> 02:20:20,800
ဒီကောင်မလေးအကြောင်း တစ်ခုခုပြောပြရမလား။

1972
02:20:23,300 --> 02:20:27,170
သူ့ကို ချစ်ပြီး လက်ထပ်ဖို့ ကြံမှန်းသိပေမယ့်၊

1973
02:20:27,340 --> 02:20:28,880
သူမက ကျွန်တော့်ကို "သခင်" လို့ ခေါ်ဖူးတယ်။

1974
02:20:29,460 --> 02:20:31,380
ငါသူမကိုလက်ထပ်ခဲ့မယ်ဆိုရင်တောင် သူက ငါ့ကို "သခင်" လို့ ခေါ်နိုင်တယ်။

1975
02:20:34,210 --> 02:20:37,630
အဲဒါက ရုံးခန်းနဲ့ ငါထိုင်နေတဲ့ ကုလားထိုင်ကို ပေးခဲ့တဲ့ လေးစားမှုပါပဲ။

1976
02:20:38,170 --> 02:20:41,630
ဒါပေမယ့် မင်းကရော? မင်းသူ့ကို တခြားတစ်ခုခုခေါ်နေတယ်မဟုတ်လား။

1977
02:20:45,840 --> 02:20:48,500
ခြံထဲမှာ၊ အဲဒါ ဘာလဲ။

1978
02:20:50,630 --> 02:20:53,960
"Romance in pent house" လို့ သက်ကြီးရွယ်အို တစ်ချို့က ရေးသားခဲ့ပါတယ်။

1979
02:21:00,710 --> 02:21:02,170
သခင်လေးမှာ သမီးရှိလားမသိဘူး။

1980
02:21:04,210 --> 02:21:07,620
ရှိရင် ခင်ပွန်းဖြစ်သူနဲ့ အိပ်ရာခန်းထဲမှာ သူ့ဘဝအကြောင်း တစ်ခုခုရေးနိုင်မလား။

1981
02:21:07,820 --> 02:21:08,920
မစ္စတာ Subhodayam Subbarao

1982
02:21:10,960 --> 02:21:14,250
ဒီလို အမိုက်စားတွေ ရေးပြီး တခြား သတင်းစာ 200 မှာ ပုံနှိပ်တယ်။

1983
02:21:14,670 --> 02:21:16,280
သို့မှသာ သင်၏ TRP အဆင့်သတ်မှတ်ချက်များကို တိုးမြှင့်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။

1984
02:21:18,590 --> 02:21:19,710
ဘဝနှစ်ခုအကြောင်းပါ ခင်ဗျာ။

1985
02:21:23,210 --> 02:21:25,590
ဤဆောင်းပါးသည် လူတို့၏ နှလုံးသားကို သတ်စေသော ဆောင်းပါးကို ရေးသားခြင်းဖြင့်၊

1986
02:21:27,300 --> 02:21:30,050
အိမ်အတွက် ဆန်ဝယ်ရင် ကျန်းမာရေးအတွက် မကောင်းပါဘူး။

1987
02:21:31,280 --> 02:21:37,250
[ဂီတ]

1988
02:21:40,550 --> 02:21:44,960
ဒီတစ်ပတ်လုံး ငါနဲ့ Vasumathi ကို မင်းပြသခဲ့တဲ့ စိတ်ဝင်စားမှုနဲ့ စိတ်အားထက်သန်မှု၊

1989
02:21:45,130 --> 02:21:47,880
မင်းကို အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေတဲ့ ပြဿနာတွေကို ပြရင်

1990
02:21:49,250 --> 02:21:50,000
မင်းရဲ့အသက်တွေ

1991
02:21:50,200 --> 02:21:51,200
[Snap] ထိုကဲ့သို့ ပြောင်းလဲသွားပါမည်။

1992
02:21:53,590 --> 02:21:57,300
ဒါမှ မဟုတ်ရင်တော့ မင်းဘဝတွေကို မပြောင်းလဲစေချင်ရင်၊

1993
02:21:58,460 --> 02:22:01,050
ထို့နောက် သင်ရွေးချယ်ထားသော သင်၏ခေါင်းဆောင်များသည် သင်နှင့်အတူ အမြဲရှိနေပါသည်။

1994
02:22:02,050 --> 02:22:04,960
မင်းဘဝတွေကို ဒီလိုစိတ်ဆင်းရဲအောင်လုပ်

1995
02:22:09,750 --> 02:22:11,300
သင်၏မေးခွန်းများကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်ပါသည်။

1996
02:22:17,960 --> 02:22:18,840
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1997
02:22:24,550 --> 02:22:25,210
မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။

1998
02:22:25,300 --> 02:22:26,550
Subbareddy ဆိုတာဘာလဲ။ နေကောင်းလား?

1999
02:22:26,590 --> 02:22:27,250
ကောင်းပါတယ်ခင်ဗျာ။

2000
02:22:31,550 --> 02:22:32,800
သင်ဘယ်သူလဲ? သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

2001
02:22:32,960 --> 02:22:35,590
ငါတို့က မင်းမဲဆန္ဒနယ်ရဲ့ မဲဆန္ဒရှင်တွေပဲ ခင်ဗျာ။- အိုး ဟုတ်လား။

2002
02:22:35,710 --> 02:22:38,750
မင်းအာဏာကို ၅ နှစ်ကြာအောင် လုပ်ဖို့အတွက် ငါတို့က မင်းကို မဲပေးပြီး ရွေးချယ်ခဲ့တာ။

2003
02:22:39,130 --> 02:22:40,590
ဒါပေမယ့် ကြီးကြီးမားမားအလုပ်က မင်းမလုပ်ဘူး။

2004
02:22:40,710 --> 02:22:42,380
အထက်ပါ CM သည် အလွန်ထိုက်တန်သော ပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်သင့်သည်။

2005
02:22:42,500 --> 02:22:44,550
ဒါပေမယ့် ငါတို့က သူ့ကို ရွေးပိုင်ခွင့် မရှိဘူး။

2006
02:22:44,630 --> 02:22:45,210
အဘယ့်ကြောင့်နည်း။

2007
02:22:45,300 --> 02:22:47,420
ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်ကို ရွေးချယ်ပိုင်ခွင့်က ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အချစ်ပါ။

2008
02:22:47,550 --> 02:22:49,500
C.M ထိုင်ခုံမှာ Bharat ပဲလိုချင်တယ်။

2009
02:22:49,840 --> 02:22:52,750
ဟန်ဆောင်မှုမရှိဘဲ မဲအကြောင်း မစဉ်းစားဘဲ၊

2010
02:22:52,840 --> 02:22:56,210
သူသည် ကျွန်ုပ်တို့၏လိုအပ်ချက်များကို ရဲဝံ့စွာသိရှိပြီး ရဲရင့်စွာလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

2011
02:22:56,250 --> 02:22:59,550
ဟုတ်တယ်! ဟုတ်တယ်!

2012
02:22:59,590 --> 02:23:02,840
မြို့သူမြို့သားများကဲ့သို့ ကောင်းသောဘဝ ထူထောင်နိုင်စေရန် ကျွန်ုပ်တို့ ရွာသားများ ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်လျက်ရှိပါသည်။

2013
02:23:03,000 --> 02:23:04,960
သူက မင်းလို လျှို့ဝှက်စွာ မိုက်မဲတာမျိုး မလုပ်ခဲ့ဘူး။

2014
02:23:05,000 --> 02:23:06,420
မင်းဘာလုပ်မှာလဲ ငါတို့စိတ်မပူဘူး

2015
02:23:06,550 --> 02:23:09,460
မင်းက ဟိုက်ဒရာဘတ်ကို ချက်ချင်းသွားသင့်ပြီး အဲဒီကောင်ကို ငါတို့ C.M ကို တစ်ဖန်ပြန်လုပ်သင့်တယ်။

2016
02:23:09,590 --> 02:23:11,830
မအောင်မြင်ရင် ငါတို့ရွာနတ်ဘုရားရဲ့ နာမတော်နဲ့ ကျိန်ဆို၊

2017
02:23:12,230 --> 02:23:13,800
မင်းရွာထဲကို ငါတို့ ဝင်ခွင့်မပေးဘူး။

2018
02:23:21,300 --> 02:23:27,590
Bharat C.M ကိုပြန်လုပ်ပါ၊ Bharat C.M ကိုလုပ်ပါ။

2019
02:23:37,420 --> 02:23:40,550
မင်္ဂလာပါဆရာ။- မင်္ဂလာပါဆရာ။

2020
02:23:45,300 --> 02:23:46,750
ဒီအရေးပေါ်အစည်းအဝေးကို ဘာကြောင့်ခေါ်တာလဲ။

2021
02:23:49,720 --> 02:23:50,590
ဘာဖြစ်တာလဲ?

2022
02:23:51,710 --> 02:23:55,800
မဲဆန္ဒနယ်တွေရဲ့ အခြေအနေက တနေ့တခြား ပိုဆိုးလာပါတယ်ခင်ဗျာ။

2023
02:23:56,130 --> 02:23:59,340
ပြည်သူတွေက သူတို့ MLA တွေကို ရွေးကောက်တင်မြှောက်ထားတဲ့ အတိုင်းပဲ သူတို့ရဲ့ CM ကို ရွေးချယ်ချင်ကြပါတယ်။

2024
02:23:59,710 --> 02:24:00,180
ဟုတ်ပါတယ်ခင်ဗျာ၊

2025
02:24:00,710 --> 02:24:05,020
မဲဆန္ဒနယ်ကို သွားကြည့်မယ်ဆိုရင် သူ့ကို CM အဖြစ် ဘာကြောင့် ဖယ်ရှားလိုက်တာလဲလို့ လူတိုင်းက မေးနေကြ ပါတယ်။

2026
02:24:06,130 --> 02:24:09,800
ဒီရာထူးကို ဘယ်သူကမှ လာယူဖို့ မြို့တွင်းဘတ်စ်ကား ထိုင်ခုံလား။

2027
02:24:09,960 --> 02:24:13,050
ဒါဟာ CM ဥက္ကဌပါ။ ဒါက လူထုဟောပြောပွဲပါ ။

2028
02:24:15,050 --> 02:24:18,170
လူတိုင်းက ကိုယ့်ဆန္ဒကို မပြောရဲကြဘူး ခင်ဗျာ။

2029
02:24:19,130 --> 02:24:20,320
လောလောဆယ်တော့ ဆင်းရင်ပေါ့။

2030
02:24:20,880 --> 02:24:23,330
သူ့ကို CM အဖြစ်ပြန်လုပ်ပေးတော့ ပြည်နယ်တစ်ခုလုံး ငြိမ်သက်သွားလိမ့်မယ်။

2031
02:24:25,380 --> 02:24:29,460
အစာကြေဖို့ခက်ပေမဲ့ တတ်နိုင်သမျှ အမြန်ဆုံးလုပ်ရင် ပိုကောင်းပါတယ်။

2032
02:24:29,660 --> 02:24:35,640
[ဂီတ]

2033
02:24:40,490 --> 02:24:41,210
မင်္ဂလာပါ Arvind။

2034
02:24:41,220 --> 02:24:41,960
မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။

2035
02:24:42,090 --> 02:24:44,210
နေကောင်းလား? ထိုင်ပါ။

2036
02:24:50,300 --> 02:24:52,170
မင်းငါ့ကို ယုံကြည်ပြီး အရမ်းအရေးကြီးတဲ့ ကိစ္စတစ်ခုကို ငါ့ဆီ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့တယ်။

2037
02:24:53,130 --> 02:24:54,070
ဖိအားများကို စွန့်လွှတ်ခြင်းဖြင့်သော်လည်းကောင်း၊

2038
02:24:54,860 --> 02:24:58,270
ငါသည် ငါ့တာဝန်ကို မကျေမနပ်ဖြစ်ပြီး မင်းကို ဆုံးရှုံးအောင်လုပ်ခဲ့တာ။

2039
02:24:59,710 --> 02:25:01,500
အကြိမ်ပေါင်းများစွာ တွေ့ချင်ခဲ့တာပါ ဆရာ။

2040
02:25:03,130 --> 02:25:05,130
ဒါပေမယ့် ငါ မင်းကို ရင်မဆိုင်နိုင်ဘူးလို့ ခံစားရတယ်။

2041
02:25:06,340 --> 02:25:11,250
အဲဒီအပြစ်ကြောင့် ကျွန်တော့်အဖွဲ့နဲ့အတူ အဲဒီအမှုကို ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ စုံစမ်းစစ်ဆေးခဲ့တယ်။

2042
02:25:12,000 --> 02:25:14,120
ထိုအချိန်တွင်၊ Mitra ဟုခေါ်သော အလွတ်စုံစမ်းရေးသတင်းထောက်တစ်ဦးဖြစ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ သိရှိလာခဲ့သည်။

2043
02:25:14,790 --> 02:25:16,550
အဲဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အချက်အလက်တွေ အများကြီး စုဆောင်းထားပါတယ်။

2044
02:25:17,100 --> 02:25:18,200
တစ်ယောက်ယောက်ကို ကြောက်လို့ နိုင်ငံတော်က ထွက်သွားတာ။

2045
02:25:18,350 --> 02:25:21,840
သူသည် Orissa ပြည်နယ် Berhampur အနီးရှိ ရွာလေးတစ်ရွာတွင် ရှိနေကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ သိရှိလာရပါသည်။

2046
02:25:22,300 --> 02:25:23,140
ထိတ်လန့်စရာကောင်းတာက အဲဒါပါပဲ။

2047
02:25:23,600 --> 02:25:26,960
မင်းအဖေသေဆုံးမှုရဲ့ နောက်ကွယ်မှာ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တွေ အများကြီးရှိနေတယ် ဆိုတာကို သူ သံသယဝင်နေတယ်။

2048
02:25:37,530 --> 02:25:39,460
သခင်၊ ဒီကောင် ဘယ်မှာနေလဲ။

2049
02:25:39,550 --> 02:25:41,420
အဲဒီအိမ်ကို မြင်လား- အိုး အဲဒီအိမ်။

2050
02:25:56,280 --> 02:25:59,500
သခင်၊ ငါဒီမှာရှိတယ်ဆိုတာ မင်းဘယ်လိုသိတာလဲ။

2051
02:26:03,130 --> 02:26:06,920
Sir.- အကြီးတန်း စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု အများဆုံး သတင်းထောက်။

2052
02:26:07,880 --> 02:26:12,000
မသိဘဲ တခြားပြည်နယ်မှာ ပုန်းနေရတယ်။ ဘာကြောင့်လဲ?

2053
02:26:14,050 --> 02:26:15,500
ကွယ်လွန်သူ C.M Mr. Sri Ragahava Rao

2054
02:26:17,050 --> 02:26:17,920
အဖေ

2055
02:26:18,960 --> 02:26:20,090
မကွယ်လွန်ခင် ရက်ပိုင်းအလိုမှာ သိလိုက်ရတာက၊

2056
02:26:20,290 --> 02:26:21,910
အရေးကြီးတဲ့ ကိစ္စတစ်ခုခုနဲ့ မင်းကိုတွေ့တယ်။

2057
02:26:23,050 --> 02:26:24,840
အဲဒီနောက် မင်း ပျောက်သွားတယ်။

2058
02:26:26,000 --> 02:26:26,590
ဘာကြောင့်လဲ?

2059
02:26:30,750 --> 02:26:32,930
အတိုက်အခံခေါင်းဆောင်ရဲ့သားအကြောင်း ကြားနေရတယ်။

2060
02:26:33,650 --> 02:26:36,330
သူ့အပေါ် အချိုးမညီတဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှု စွပ်စွဲချက်တွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး၊

2061
02:26:37,300 --> 02:26:42,460
ဒါပေမယ့် အခုထိတော့ ဘယ်သူမှ အရေးယူတာ မရှိဘူး။ အနည်းဆုံး အမှုတွဲမတင်ဘူး။

2062
02:26:43,300 --> 02:26:46,920
သိချင်စိတ်ကြောင့် ကိုယ့်ဘာသာစုံစမ်းဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

2063
02:26:47,500 --> 02:26:51,550
သူရရှိထားသော တရားမဝင်အိမ်ခြံမြေများတွင် ပါတနာရှိသည်။

2064
02:26:53,050 --> 02:26:57,050
သူက မင်းရဲ့အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း Nanajee လို့ ခေါ်တဲ့ Mr.Varadharajulu ကလွဲလို့ တခြားသူတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

2065
02:26:58,170 --> 02:26:59,420
ဘာတွေပြောနေတာလဲ

2066
02:27:00,300 --> 02:27:01,550
မင်းဘယ်သူအကြောင်းပြောနေတာလဲ။

2067
02:27:01,750 --> 02:27:05,840
တောင်းပန်ပါတယ် ဆရာ၊ အဖြစ်မှန်တချို့ကို သိပြီးနောက်မှာတောင် မယုံခဲ့ပါဘူး။

2068
02:27:06,550 --> 02:27:08,210
ဒါပေမယ့် နက်နက်နဲနဲ တူးတော့တယ်။

2069
02:27:09,090 --> 02:27:12,920
Nanajee ရဲ့ လက်ထဲမှာ သူ့အလုပ်တိုင်းရှိတယ်၊

2070
02:27:14,960 --> 02:27:18,800
အစိုးရမှ အကြီးတန်းပုဂ္ဂိုလ်နှင့် အတိုက်အခံဘက်မှ အကြီးတန်းပုဂ္ဂိုလ်

2071
02:27:19,410 --> 02:27:22,520
စပ်တူစုဖွဲ့ပြီး ဒီလိုလုပ်ရတာ စိတ်ကူးတောင်မယဉ်ဘူး ဆရာ

2072
02:27:23,000 --> 02:27:25,000
၎င်းသည် ရှားပါးသော သေမင်းတမန် ပေါင်းစပ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။

2073
02:27:25,590 --> 02:27:26,750
ဒီမှာ သက်သေပြထားပါတယ်ခင်ဗျာ။

2074
02:27:32,960 --> 02:27:34,710
မင်းရဲ့လုပ်ဆောင်ချက်ကို ငါတို့စောင့်နေမှာပါ ခင်ဗျာ။

2075
02:27:44,340 --> 02:27:47,590
ဒီလိုဖြစ်တာ ရက်အတော်ကြာပြီးမှ သူသေသွားတယ်။

2076
02:27:48,590 --> 02:27:52,420
ရုတ်​တရက်​ ​သေဆုံးခြင်း၊ ​သေဆုံးခြင်း ၊ မီးသဂြိုလ်​ခြင်း၊

2077
02:27:52,630 --> 02:27:54,840
အရာအားလုံးသည် အလွန်သံသယဖြစ်ပုံရသည်။

2078
02:27:55,130 --> 02:27:58,210
ဒီမှာနေဖို့ မလုံခြုံဘူးလို့ ခံစားမိလို့ ပြည်နယ်ကထွက်ပြေးခဲ့တယ်။

2079
02:27:58,410 --> 02:28:04,390
[အနှေးဂီတ]

2080
02:28:08,700 --> 02:28:12,840
ကျွန်ုပ်၏ အချက်အလက်နှင့် အထောက်အထားများအားလုံးသည် ဤဒရိုက်ဗ်တွင် ရှိပါသည်။

2081
02:28:13,840 --> 02:28:16,340
မင်းဒီကိုလာသမျှလမ်းတစ်လျှောက်လုံး မင်းနောက်ကိုလိုက်နေရမယ်။

2082
02:28:16,670 --> 02:28:18,300
ငါလည်း ဒီနေရာကို ချက်ချင်း ထွက်သွားသင့်တယ်။

2083
02:28:18,670 --> 02:28:21,300
မင်းငါ့ကိုတွေ့မှန်းသိရင် မင်းဘဝလည်း ဒုက္ခရောက်နိုင်တယ်။

2084
02:28:21,420 --> 02:28:23,090
သတိထားပါ မြန်မြန်သွား။

2085
02:28:23,290 --> 02:28:29,260
[ဂီတ]

2086
02:28:47,420 --> 02:28:47,870
ခင်ဗျာ။

2087
02:28:50,700 --> 02:28:52,730
[လှုံ့ဆော်မှု]

2088
02:28:54,100 --> 02:28:54,520
[သေနတ်သံ]

2089
02:29:09,680 --> 02:29:15,650
[ဂီတ]

2090
02:29:41,380 --> 02:29:41,920
[တာယာအော်သံ]

2091
02:29:46,390 --> 02:29:51,830
[တာယာအော်သံ]

2092
02:30:03,100 --> 02:30:09,070
[ဂီတ]

2093
02:30:26,820 --> 02:30:29,960
သူတို့က ငါတို့ကို တလမ်းလုံး လိုက်နေတာပါ သခင်၊ ဒီလောက်များတဲ့ အထဲက လွတ်မြောက်နိုင်ပါ့မလား။

2094
02:30:30,500 --> 02:30:33,210
မုခ်သာကို ရှောင်တာထက် သူတို့ကို မောင်းထုတ်တာက ပိုကောင်းပါတယ်။

2095
02:30:34,190 --> 02:30:40,170
[တာယာအော်သံ]

2096
02:30:46,250 --> 02:30:52,230
[ဂီတ]

2097
02:31:05,550 --> 02:31:07,420
ဟေ့၊ ကားကို ပြေးလိုက်။

2098
02:31:10,300 --> 02:31:10,930
[တာယာအော်သံ]

2099
02:31:22,880 --> 02:31:23,890
[တာယာအော်သံ]

2100
02:32:44,380 --> 02:32:45,920
ဆရာ၊ ကျွန်တော်ဘာမှမသိပါဘူးဆရာ။

2101
02:32:46,380 --> 02:32:47,340
ကျေးဇူးပြုပြီး ထားလိုက်ပါခင်ဗျာ

2102
02:32:47,920 --> 02:32:50,960
အသက်ရှင်နေသေးသူအားလုံးကို အရေးပေါ်လူနာတင်ယာဉ်နဲ့ ခေါ်သွားမယ်။

2103
02:32:51,050 --> 02:32:52,050
ကောင်းပြီ၊ ငါမင်းကိုထားခဲ့မယ်။

2104
02:32:53,420 --> 02:32:57,880
ဒါပေမယ့် နေရာတော်တော်များများမှာ လူတွေက ငါ့ကို စောင့်နေကြတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

2105
02:32:59,300 --> 02:33:05,840
ဒီလိုမျိုး နေရာတကာမှာ ရပ်ပြီး တိုက်ပွဲဝင်ရမလားလို့ သံသယဖြစ်မိတယ်။

2106
02:33:09,090 --> 02:33:11,460
ဒီကိုလာဖို့ အားလုံးကို အကြောင်းကြားရင်၊

2107
02:33:12,630 --> 02:33:17,210
မိုးမလင်းခင် မင်းကို စေလွှတ်တဲ့ သူဆီကို ငါ ပြီးအောင်လုပ်ရမယ်။

2108
02:33:20,500 --> 02:33:21,720
[ဖုန်းမြည်သံ]

2109
02:33:34,350 --> 02:33:36,320
[ငိုသည်]

2110
02:33:37,360 --> 02:33:41,230
[အင်ဂျင်အသံ]

2111
02:33:42,470 --> 02:33:48,440
[ဂီတ]

2112
02:34:17,760 --> 02:34:23,730
[ဂီတ][လူများအော်သံ]

2113
02:35:08,250 --> 02:35:14,230
[ဂီတ]

2114
02:35:23,070 --> 02:35:29,040
[ဂီတ]

2115
02:35:40,200 --> 02:35:42,170
ကိုယ်တော်သည် ငါတို့အား အသက်ကို ပေးတော်မူသော ဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူ၏။

2116
02:35:42,840 --> 02:35:45,840
သင့်အသက်ကို ထိခိုက်နစ်နာစေမည့် မည်သူကိုမျှ နှမြောမည်မဟုတ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ကတိပြုပါသည်။

2117
02:35:46,090 --> 02:35:48,550
အကြင်သူသည် ကာလပတ်လုံး စောင့်မျှော်လျက်၊

2118
02:35:48,880 --> 02:35:51,920
ရွာတိုင်းကို လိုက်ရှာပြီး သတ်ပစ်မယ်။

2119
02:35:52,130 --> 02:35:53,050
ဆက်လျှောက်ပါ ခင်ဗျာ။

2120
02:36:00,420 --> 02:36:05,210
"အို ခေါင်းဆောင်။ ငါတို့ မင်းအတွက် ရပ်တည်တယ်"

2121
02:36:08,420 --> 02:36:12,750
"တစ်လမ်းလုံး အတူတူသွားကြမယ်"

2122
02:36:16,300 --> 02:36:21,960
"ကျွန်ုပ်တို့၏ အသက်ရှုသံသည် လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုဖြစ်လာသည်"

2123
02:36:24,300 --> 02:36:28,920
"ကိုယ့်​ရဲ့ ​ကောင်းမှု​တွေကို ပြန်​လည်​​လက်ဆောင်​အဖြစ်​"

2124
02:36:31,840 --> 02:36:38,210
"ဘာရတ်" ဟူသော အမည်သည် ကျွန်ုပ်တို့ နှလုံးသားများ၏ အသက်ဖြစ်သည်၊

2125
02:36:39,880 --> 02:36:42,170
"ငါတို့ ဒီကတိပေးတယ်"

2126
02:36:43,920 --> 02:36:48,670
"အမှန်တရားအတွက် တိုက်ပွဲဝင်နေတဲ့ စစ်သားတွေအဖြစ် ငါတို့လာမယ်"

2127
02:36:48,880 --> 02:36:54,850
"မင်းအတွက်၊ မင်းအတွက်"

2128
02:36:56,960 --> 02:37:02,940
"မင်းအတွက်၊ မင်းအတွက်"

2129
02:37:04,660 --> 02:37:10,640
[ဂီတ]

2130
02:37:16,590 --> 02:37:21,250
[ခြေလှမ်းများ]

2131
02:37:21,450 --> 02:37:27,420
[ဂီတ]

2132
02:37:43,410 --> 02:37:45,500
မင်းက တခြားသတင်းကို စောင့်နေတာဖြစ်မယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

2133
02:37:48,790 --> 02:37:50,200
လူ 100 ကျော်ကို သင် စေလွှတ်နိုင်ခဲ့သည်။

2134
02:37:52,000 --> 02:37:54,500
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်နဲ့ သူတို့ကြားမှာ ထောင်ပေါင်းများစွာသော လူတွေရှိတယ်။

2135
02:37:56,580 --> 02:37:58,620
အနည်းဆုံး လူတစ်ဦးကို အသက်ရှင်လျက် နှမြောတသခဲ့ကြသည်ဟု မထင်ပါ။

2136
02:37:59,000 --> 02:38:01,200
Bharat, ငါရှိသည်- မင်းလုပ်ခဲ့တာတွေက အံ့သြစရာမဟုတ်ဘူး။

2137
02:38:02,200 --> 02:38:04,410
မင်းငါ့ကို CM ကို တခြားရည်ရွယ်ချက်တွေနဲ့ လုပ်ထားတာ

2138
02:38:05,790 --> 02:38:07,910
မင်းပြောသမျှ ငါလုပ်မယ်လို့ မင်းထင်ခဲ့တာ။

2139
02:38:09,620 --> 02:38:12,870
ဒါပေမဲ့ ကိစ္စတိုင်းကို ရှောင်ပြီး မင်းကို အိပ်မပျော်အောင် ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

2140
02:38:17,750 --> 02:38:21,330
အများကြီး ဖြစ်ပျက်ပြီးရင် မင်းလုပ်ခဲ့တာတွေကို ငါတို့ ထားခဲ့ရင် မှန်တယ် မှားတယ်။

2141
02:38:25,000 --> 02:38:26,660
သင့်ဒေါသအတွက် ခိုင်လုံသောအကြောင်းပြချက်တစ်ခုရှိသည်။

2142
02:38:28,000 --> 02:38:29,160
အဲဒါကို ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

2143
02:38:35,120 --> 02:38:36,450
45 နှစ်ကြာချစ်ကြည်ရေး

2144
02:38:37,120 --> 02:38:40,160
Raghava Raju နှင့် Varadaraju သည် မတူညီသော်လည်း တစ်ခုတည်းဟု လူတိုင်းက ယုံကြည်ကြသည်။

2145
02:38:41,040 --> 02:38:41,700
ဒါပေမယ့် မှားတယ်၊

2146
02:38:42,830 --> 02:38:44,160
၎င်းတို့သည် တစ်ခုတည်းမဟုတ်၊ နှစ်ခုမဟုတ်ပေ။

2147
02:38:44,360 --> 02:38:50,340
[ဂီတ]

2148
02:38:56,250 --> 02:38:59,330
မြင်နေရတဲ့ နှောင်ကြိုးက အမှားမဟုတ်ပေမယ့် မှန်တယ်လို့ တစ်ခါပြောပါ

2149
02:39:01,120 --> 02:39:02,250
ငါ ဒီကနေ ထွက်သွားမယ်။

2150
02:39:03,080 --> 02:39:05,290
မင်းအဖေက မမှန်ဘူးလို့ ခံစားရတာ။

2151
02:39:09,700 --> 02:39:12,790
ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့ ငယ်စဉ်ကတည်းက လူများကို အလုပ်အကျွေးပြုရန် အိပ်မက်မက်ခဲ့သည်။

2152
02:39:13,790 --> 02:39:17,950
အာဏာရလာပြီး ဝန်ဆောင်မှုပေးမယ့် ပါတီကို ထူထောင်ထားပါတယ်။

2153
02:39:19,000 --> 02:39:21,750
ဒါပေမယ့် အဲဒီပါတီ အာဏာရဖို့အတွက် ရန်ပုံငွေတွေ လိုအပ်တယ်။

2154
02:39:22,040 --> 02:39:23,000
ငါတို့ အမှားတွေ လုပ်ရမယ်။

2155
02:39:24,040 --> 02:39:27,370
အာဏာပိုင်ဖြစ်ဖို့၊ လူတချို့ကို ထောက်ခံပြီး လူတချို့ကို တံဆိပ်တုံးခတ်ရမယ်။

2156
02:39:29,000 --> 02:39:31,330
ဒါကို မစဉ်းစားဘဲ မင်းအဖေက ငါ့ကို သံသယရှိတယ်။

2157
02:39:32,750 --> 02:39:34,450
သူက ကျွန်မကို သော့ခတ်ဖို့ စီစဉ်ခဲ့တယ်။

2158
02:39:36,040 --> 02:39:37,120
အဲဒါကို မချေဖျက်နိုင်ခဲ့ဘူး။

2159
02:39:48,660 --> 02:39:51,000
လွန်ခဲ့တဲ့ ရက် 40 ကတည်းက မင်းနဲ့တွေ့ဖို့ ငါကြိုးစားနေခဲ့တယ်။

2160
02:39:51,290 --> 02:39:52,450
ဒါပေမယ့် သူတို့ပြောတာက မင်းငြင်းတယ်။

2161
02:39:53,120 --> 02:39:54,790
ခင်မင်ရင်းနှီးခဲ့တာ အနှစ် ၄၀ ရှိပါပြီ။

2162
02:39:56,790 --> 02:39:59,700
ငါ့မျက်နှာကို ရုတ်တရတ် လွှဲထားလို့ စိတ်မဆိုးဘူးလား။

2163
02:40:04,410 --> 02:40:08,160
တစ်ယောက်ယောက်က လာပြီး အသေးစိတ်ပြောပြတယ်။

2164
02:40:09,870 --> 02:40:12,200
ဒါပေမယ့် မင်း ဘာမှမသိသလို ဟန်ဆောင်တယ်။

2165
02:40:13,700 --> 02:40:17,870
မင်းမသိလိုက်ဘဲ ငါ့အား အမှုတွဲများဖြင့် သော့ခတ်ရန် ကြံစည်ထားသည်။

2166
02:40:20,700 --> 02:40:25,370
ငါက ဖောက်ပြန်တယ်၊ လူဆိုးပေမယ့် ငါက မင်းရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း။

2167
02:40:25,830 --> 02:40:28,120
သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်က အမှားလုပ်မိရင် ခွင့်လွှတ်မှာလား။

2168
02:40:28,200 --> 02:40:29,410
ဒါတွေက ဘာနိုင်ငံရေးလဲ။

2169
02:40:31,250 --> 02:40:32,870
အခွင့်အာဏာက မင်းနဲ့အတူရှိနေတယ်လို့ မင်းထင်ခဲ့တာ။

2170
02:40:35,000 --> 02:40:39,330
ဒါပေမယ့် မင်းဘဝက ငါ့ထိန်းချုပ်မှုအောက်မှာ အပြည့်ရှိနေတယ်ဆိုတာ မင်းမသိဘူးလား။

2171
02:40:42,160 --> 02:40:45,410
မင်းဆီ လာဖို့ အကြိမ်ပေါင်းများစွာ တွေးပြီး အသေးစိပ် ရှင်းပြခဲ့တယ်။

2172
02:40:47,290 --> 02:40:48,950
ဒါပေမယ့် မင်းနားမထောင်ဘူးဆိုတာ ငါသိလာတယ်။

2173
02:40:50,160 --> 02:40:51,160
ဒါကြောင့် ဒီလိုလုပ်ရတယ်။

2174
02:40:57,160 --> 02:40:58,700
မင်းရဲ့ဒီအခြေအနေအတွက် ငါတာဝန်ယူတယ်။

2175
02:41:01,080 --> 02:41:02,620
တခြားသွားစရာ မရှိပါဘူး။

2176
02:41:03,870 --> 02:41:08,660
လွန်ခဲ့သည့် ရက်ပေါင်းများစွာကတည်းက ငါသည် ဆေးဝါးများအစား သင့်ခန္ဓာကိုယ်ထဲသို့ အဆိပ်ကို သွင်းနေခဲ့သည်။

2177
02:41:10,040 --> 02:41:10,890
သင့်ဆရာဝန်၏အကူအညီဖြင့်

2178
02:41:17,370 --> 02:41:20,840
ပထမဦးစွာ သင့်ခြေထောက်များ သွက်သွက်ခါအောင်၊ ထို့နောက် လက်နှစ်ဖက်ကို

2179
02:41:22,530 --> 02:41:27,540
နောက်ဆုံးတော့ မင်းပါးစပ်က လေဖြတ်ဖို့ ဆေးတွေ ထိုးပေးတယ်။

2180
02:41:31,330 --> 02:41:36,620
ဒီနေ့ကစပြီး ဆေးကို တိုးပြီး ဒါတွေအားလုံးကို ထာဝရသက်သာရာရစေမယ်။

2181
02:41:41,330 --> 02:41:42,870
မင်းရဲ့အချိန်ရောက်ပြီ Raghava ။

2182
02:41:44,080 --> 02:41:48,450
ဖြစ်နိုင်ရင် အနည်းဆုံးတော့ နောင်မွေးလာတဲ့အခါ သစ္စာရှိဖို့ ကြိုးစားပါ။

2183
02:41:50,750 --> 02:41:51,540
သွားတော့မယ်။

2184
02:41:51,740 --> 02:41:57,710
[ဂီတ]

2185
02:42:20,950 --> 02:42:24,500
သူသည် ကျွန်ုပ်အတွက် ပထမဆုံး သူငယ်ချင်းဖြစ်ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် သူက ဖခင် သို့မဟုတ် လူထုခေါင်းဆောင် ဖြစ်လာသည်။

2186
02:42:26,040 --> 02:42:29,200
တခြားသူတွေထက် ငါ့အတွက် ကြီးကြီးမားမား နာကျင်ရပေမယ့် မကူညီနိုင်ခဲ့ဘူး။

2187
02:42:31,830 --> 02:42:36,410
ကြည့်ပါ၊ မင်းအသက်ထက်ကျော်လွန်ပြီး ဘဝမှာ အများကြီး ကြုံဖူးတယ်။

2188
02:42:37,200 --> 02:42:38,290
သင်ဟာ ဉာဏ်ရည်ထက်မြက်သူပါ။

2189
02:42:39,450 --> 02:42:42,540
ဘယ်အရာက မှန်တယ် မှားတယ်ဆိုတာ ဆုံးဖြတ်နိုင်စွမ်းရှိမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

2190
02:42:46,870 --> 02:42:49,790
ကောင်းမှုပြုရန် တန်ခိုးရှိရမည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။

2191
02:42:51,500 --> 02:42:54,410
ဒါပေမယ့် မင်းအာဏာတည်မြဲဖို့ မင်းအမှားတွေလုပ်ရမယ် ။

2192
02:42:57,450 --> 02:42:58,540
ဒီနည်းစနစ်က ဘာလဲ။

2193
02:43:01,080 --> 02:43:02,790
ဒီအရာတွေအားလုံးကို လုပ်ရင်း အမြင့်ကို ရောက်နေပြီလို့ ခံစားရတယ်။

2194
02:43:05,410 --> 02:43:07,200
ဒါပေမယ့် ကံမကောင်းစွာနဲ့ပဲ သင်ဟာ အလွန်နိမ့်ကျခဲ့ပါတယ်။

2195
02:43:09,580 --> 02:43:12,120
အမှားတစ်ခုကို ဖုံးကွယ်ဖို့ နောက်တစ်ခု လုပ်ပြီးပြီ။

2196
02:43:13,450 --> 02:43:16,000
အဲဒါကို ဖုံးကွယ်ဖို့၊ နောက်တစ်ကြိမ် အမှားနဲ့ နောက်တစ်ကြိမ်၊

2197
02:43:18,910 --> 02:43:22,580
နောက်ဆုံး ထုံးတမ်းဓလေ့တွေကို လုပ်ဖို့ အခွင့်အရေးမပေးဘဲ ငါမရောက်ခင်မှာ မင်းအရာရာကို ပြီးအောင်လုပ်ခဲ့တယ်။

2198
02:43:25,000 --> 02:43:27,080
ခွင့်မလွှတ်နိုင်တဲ့ အမှားများစွာကို မင်းလုပ်ခဲ့ပြီးပြီ။

2199
02:43:31,380 --> 02:43:33,500
အားလုံးက သက်သေတွေ အပြည့်နဲ့ စောင့်နေကြတယ်။

2200
02:43:33,540 --> 02:43:34,250
ဘာရတ်၊

2201
02:43:35,950 --> 02:43:37,910
ငါက မင်းအဖေလိုပါပဲ။

2202
02:43:39,700 --> 02:43:42,290
ငါ့ကို လူဆိုးတစ်ယောက်အနေနဲ့ လောကကြီးကို မပြပါနဲ့။

2203
02:43:42,910 --> 02:43:44,870
ငါမင်းကို CM ဖြစ်အောင် နောက်တစ်ကြိမ်လုပ်မယ်။

2204
02:43:45,540 --> 02:43:47,750
ဒီနိုင်ငံရေးကို ထာဝရ ထားခဲ့မယ်။

2205
02:43:51,370 --> 02:43:53,450
ကျေးဇူးပြု၍ ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ။

2206
02:43:55,580 --> 02:43:57,080
မင်းငါ့ကို မင်းလိုဖြစ်စေချင်သလား။

2207
02:44:00,080 --> 02:44:02,040
အခုတောင် မင်းငါ့ကို လုံးလုံးနားမလည်ဘူး။

2208
02:44:04,660 --> 02:44:07,650
အဲဒီကုလားထိုင်မှာထိုင်တဲ့အခါ ပထမဆုံးစိတ်ထဲပေါ်လာတာက

2209
02:44:07,850 --> 02:44:09,190
ငါ၏ကတိနှင့်တာဝန်ခံမှု။

2210
02:44:12,040 --> 02:44:14,000
လောကကြီးက မင်းရဲ့ လုပ်ရပ်အားလုံးကို သိရမယ်။

2211
02:44:15,580 --> 02:44:18,950
ဒီနှစ်တွေအကုန်လုံးပြီးရင် မင်းရဲ့မျက်နှာကို ကမ္ဘာကိုထုတ်ပြဖို့ ခက်တယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

2212
02:44:21,000 --> 02:44:23,040
မင်းရဲ့အတွေ့အကြုံကိုသုံးပြီး ဘယ်ဟာကို ပြီးအောင်လုပ်ရမယ်ဆိုတာ မင်းဆုံးဖြတ်တယ်။

2213
02:44:24,620 --> 02:44:27,000
သင်၏အဆုံးသတ်သည် အနာဂတ်မျိုးဆက်သစ်များအတွက် သတင်းစကားဖြစ်သင့်သည်။

2214
02:44:27,200 --> 02:44:33,170
[ဂီတ]

2215
02:45:02,020 --> 02:45:03,660
ငါ Bharat၊

2216
02:45:04,500 --> 02:45:07,430
ယုံကြည်ခြင်းအပြည့်နဲ့ သစ္စာစောင့်သိသွားမှာဖြစ်ကြောင်း လေးနက်စွာ အတည်ပြုပါတယ်။

2217
02:45:08,810 --> 02:45:11,270
ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေအရ ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို ဦးတည်သည်။

2218
02:45:12,500 --> 02:45:17,950
အိန္ဒိယ၏ အချုပ်အခြာအာဏာနှင့် ဂုဏ်သိက္ခာကို ကျွန်ုပ်ကာကွယ်မည် ဖြစ်သည်။

2219
02:45:18,790 --> 02:45:21,040
Andhra Pradesh ၏ ၀န်ကြီးချုပ်အဖြစ်၊

2220
02:45:21,700 --> 02:45:24,950
ငါ့တာဝန်တွေကို စေတနာနဲ့ ကျေပွန်မယ်။

2221
02:45:25,870 --> 02:45:35,290
အကြောက်တရား သို့မဟုတ် မျက်နှာသာပေးခြင်း၊ ချစ်ခင်ခြင်း သို့မဟုတ် မကောင်းသောဆန္ဒမပါဘဲ ကျွန်ုပ်၏တာဝန်များကို အသိစိတ်ရှိရှိ ထမ်းဆောင်ခြင်း၊

2222
02:45:35,830 --> 02:45:42,870
ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံ ဥပဒေနဲ့ ပြည်သူအားလုံးကို အကာအကွယ်ပေးပြီးတော့ တရားမျှတအောင် လုပ်မယ်။

2223
02:45:43,660 --> 02:45:45,870
ဘု​ရား​သ​ခင်​၏​နာ​မ​တော်​၌​ကျိန်​ဆို​ခြင်း၊

2224
02:45:46,070 --> 02:45:52,050
[အားပေးနေကြသူများ]

2225
02:45:56,980 --> 02:46:05,260
စစ်မှန်သော ခေါင်းဆောင်တစ်ဦး၏ အရည်အသွေးသည် ခေါင်းဆောင်တစ်ဦးမလိုအပ်သော လူ့အဖွဲ့အစည်းကို ထူထောင်ရန်ဖြစ်သည်။

2226
02:46:05,460 --> 02:46:09,910
“ခေတ်သစ်ကို ပြန်ရေးမယ်”၊

2227
02:46:13,200 --> 02:46:18,040
“ပြည်သူတွေရဲ့ အကျိုးစီးပွားကို အမြဲဆောင်ပုဒ် ဆောင်ထားမယ်”

2228
02:46:21,750 --> 02:46:25,330
မင်းပြောတာက Vasumathiand ငါ့အကြောင်း လူတွေရဲ့ ကောလာဟလတွေက အမှန်မဖြစ်သင့်ဘူး။

2229
02:46:26,700 --> 02:46:28,950
ဒါပေမယ့် လှပတဲ့အမှန်တရားဆိုတာ မမှန်မကန်မဖြစ်သင့်ပါဘူး။

2230
02:46:31,040 --> 02:46:33,950
ငါတို့သားလေး Vasumathi နဲ့ ပွဲပြင်ဖို့လာပြီ။

2231
02:46:34,200 --> 02:46:37,290
အားလုံးက ငါ့ထက် သူ့အကြောင်း ပိုသိတယ်။

2232
02:46:37,830 --> 02:46:40,850
Vasumathi လောက် ကံကောင်းတဲ့ တခြားမိန်းကလေး မရှိပါဘူး။

2233
02:46:40,950 --> 02:46:43,140
"စိတ်ချပါဗျာ"

2234
02:46:44,790 --> 02:46:47,110
"ကျွန်​​တော်​က တာဝန်​ရှိသူဖြစ်​မှာပါ"

2235
02:46:48,920 --> 02:46:53,580
“ပြည်သူလူထုအတွက် ပြည်သူက ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ်”

2236
02:46:54,160 --> 02:46:56,040
ဟိုက်ဒရာဘတ်ကနေ မင်းရဲ့ရွာကို ရောက်လာတာ။

2237
02:46:57,540 --> 02:46:59,080
ဘဝမှာ အခက်ခဲဆုံးခရီးအဖြစ် ခံစားရစေတယ်။

2238
02:47:00,510 --> 02:47:02,250
စက္ကန့်တိုင်းမှာ မင်းကို ဘယ်အချိန်တွေ့မလဲလို့ ခံစားရတယ်။

2239
02:47:06,700 --> 02:47:10,700
ဒါ ကျွန်တော် အကြိုက်ဆုံး ဆာရီပါ။ မင်းဝတ်ရင် ငါတို့ အပြောင်းအလဲ လုပ်မယ်။

2240
02:47:15,750 --> 02:47:16,410
ခင်ဗျာ။

2241
02:47:18,330 --> 02:47:20,200
ကျွန်တော်တို့ရွာကို ထုတ်ပေးတဲ့ ရန်ပုံငွေနဲ့ မဟုတ်ဘူး။

2242
02:47:20,780 --> 02:47:22,400
အာဏာပိုင် သို့မဟုတ် ခေါင်းဆောင်များကို မစောင့်ဘဲ၊

2243
02:47:23,040 --> 02:47:25,290
ငါတို့ကိုယ်တိုင် ရေကန်ကို စတင်တည်ဆောက်နေပြီဖြစ်သည်။

2244
02:47:25,580 --> 02:47:28,750
မင်းနဲ့ သခင်မလေး လာကြည့်မယ်ဆိုရင်

2245
02:47:28,830 --> 02:47:30,540
ငါတို့အားလုံး ဝမ်းမြောက်ကြလိမ့်မည် သခင်။

2246
02:47:30,740 --> 02:47:36,710
[ဂီတ]

2247
02:47:41,380 --> 02:47:48,280
"ငါက မင်းမျိုးမင်းနွယ်မဟုတ်ဘူး"

2248
02:47:49,170 --> 02:47:56,870
"ဒါ​ပေမဲ့ ကျွန်​​တော်​က ကျွန်​​တော်​ပါ"

2249
02:47:57,270 --> 02:48:05,200
"ဒါက အာဏာရဲ့ အဓိပ္ပာယ်"

2250
02:48:05,330 --> 02:48:12,870
"ဒါဆို မင်းသိအောင် ငါလုပ်ပေးမယ်

2251
02:48:12,900 --> 02:48:19,140
"ငါ Bharat မင်းကို လေးလေးနက်နက် အာမခံတယ်"

2252
02:48:20,760 --> 02:48:23,160
"ကျွန်​​တော်​က တာဝန်​ရှိသူဖြစ်​မှာပါ"

2253
02:48:24,690 --> 02:48:29,640
"ပြည်သူအတွက်၊ ပြည်သူအတွက်၊ ပြည်သူက ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ်"

2254
02:48:29,830 --> 02:48:38,590
"ဒါ ငါပဲ"

2255
02:48:38,590 --> 02:48:45,590
TorrentCounter.to - အရွယ်အစားသေးငယ်သော HD နှင့် BluRay ရုပ်ရှင်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။