1 00:00:02,416 --> 00:00:06,176 (opwindende orkestmuziek) 2 00:00:31,696 --> 00:00:35,176 (spannende muziek) 3 00:00:37,776 --> 00:00:41,336 (opwindende dramatische muziek) 4 00:01:13,096 --> 00:01:16,896 (dramatische spanningsmuziek) 5 00:01:26,616 --> 00:01:30,016 - [Albert] Dr. Gordon! Dr. Gordon! 6 00:01:30,016 --> 00:01:32,616 Dr. Gordon! - [James] Wat is dit? 7 00:01:32,616 --> 00:01:34,496 - Het is de oude meneer Coombe, de herder. 8 00:01:34,496 --> 00:01:35,336 - Is hij gewond? 9 00:01:35,336 --> 00:01:36,776 - Nee, het is zijn hond, Ross. Het zit vast in een val. 10 00:01:36,776 --> 00:01:37,616 Kevin! 11 00:01:39,016 --> 00:01:40,416 Kevin! 12 00:01:40,416 --> 00:01:42,416 (heldere spanningsmuziek) 13 00:01:42,416 --> 00:01:45,696 (James zucht) 14 00:01:45,696 --> 00:01:46,576 - Arme oude vriend. 15 00:01:47,736 --> 00:01:49,896 - Een schaap is genaaid. 16 00:01:49,936 --> 00:01:53,256 Ross heeft ze geprobeerd uit het land van de heer Armstrong 17 00:01:53,296 --> 00:01:55,456 en liep in deze val. 18 00:01:57,096 --> 00:01:59,456 - Als mensen de die lijden dat zij hebben veroorzaakt. 19 00:01:59,456 --> 00:02:01,816 (val) 20 00:02:01,816 --> 00:02:02,656 (James zucht) 21 00:02:02,656 --> 00:02:04,376 Het spijt me, meneer Coombe, 22 00:02:04,376 --> 00:02:06,896 Maar ik ben bang van wel eindigde als een herdershond. 23 00:02:07,816 --> 00:02:10,016 - Kunt u niets doen, dokter? 24 00:02:10,016 --> 00:02:11,096 - Natuurlijk zal ik mijn best doen. 25 00:02:11,096 --> 00:02:15,136 Maar als het ooit lukt Nogmaals, het zal een wonder zijn. 26 00:02:16,296 --> 00:02:17,136 Kom op, jongen. 27 00:02:20,216 --> 00:02:22,776 U kunt beter met ons meekomen, Mr. Coombe. Je ziet er uitgeput uit. 28 00:02:22,776 --> 00:02:24,736 - Dat kan ik niet, dokter. 29 00:02:24,736 --> 00:02:26,976 Ik moet mijn kudde bijeenbrengen. 30 00:02:26,976 --> 00:02:29,896 Ik weet niet hoe zonder Ross kunnen. 31 00:02:31,136 --> 00:02:32,176 - Wij zullen je helpen. 32 00:02:32,176 --> 00:02:33,696 - [Kevin] Natuurlijk zullen we dat doen. 33 00:02:33,696 --> 00:02:35,376 - Neem de schoonheid maar beter mee. 34 00:02:40,456 --> 00:02:45,456 (lichte speelse muziek) %baaing schapen) 35 00:02:46,496 --> 00:02:50,856 - Ga daarheen. Doorgaan. 36 00:02:50,856 --> 00:02:52,496 Ga je gang, neem het. 37 00:02:52,496 --> 00:02:53,816 Doorgaan. Hallo. 38 00:02:57,376 --> 00:02:58,216 Doorgaan. 39 00:03:03,016 --> 00:03:05,536 Dat klopt, schoonheid. Doorgaan. 40 00:03:05,536 --> 00:03:07,096 Nou ja, schoonheid. 41 00:03:07,096 --> 00:03:08,776 Doorgaan. Ga daarheen. 42 00:03:10,976 --> 00:03:13,136 (schapen) 43 00:03:13,136 --> 00:03:15,336 - Zie je? Ik heb het je verteld. 44 00:03:15,336 --> 00:03:17,736 - Ik had het nooit geloofd, Albert. 45 00:03:17,736 --> 00:03:19,576 Bedankt Kevin! 46 00:03:19,576 --> 00:03:22,176 Het zou me de hele dag kosten om ze op te ruimen. 47 00:03:22,176 --> 00:03:24,216 - Dank schoonheid, niet ik. 48 00:03:24,216 --> 00:03:27,136 - Ja, hij is beter dan de beste herdershond ooit. 49 00:03:28,016 --> 00:03:29,816 -O, Crikey. 50 00:03:29,816 --> 00:03:33,496 (Hoefpaarden naderen) 51 00:03:34,536 --> 00:03:35,736 - Wat denk je dat je aan het doen bent? 52 00:03:35,776 --> 00:03:37,176 Mijn schapen zo lastigvallen? 53 00:03:37,176 --> 00:03:38,496 - Dat was ik niet, meneer Armstrong. 54 00:03:38,536 --> 00:03:40,696 - Ik heb je zelf van bovenaf gezien daar. Je zat achter ze aan! 55 00:03:40,696 --> 00:03:41,976 - Smeek EDARDON, schildknaap. 56 00:03:42,016 --> 00:03:44,896 Het zijn niet jouw schapen. Ze zijn van mij. 57 00:03:44,896 --> 00:03:46,256 Zien; 58 00:03:46,256 --> 00:03:48,576 Ze hebben mijn merkteken. 59 00:03:48,576 --> 00:03:50,496 (schapen) 60 00:03:50,496 --> 00:03:52,856 - Nou, in dat geval, wat doen ze op mijn land? 61 00:03:52,856 --> 00:03:54,856 - Ik heb ze laten grazen, meneer. 62 00:03:54,856 --> 00:03:56,376 Maar iets maakte hen bang. 63 00:03:56,376 --> 00:03:57,936 Mijn hond probeerde ze tegen te houden. 64 00:03:57,936 --> 00:03:59,856 - Maar hij raakte verstrikt in een van jouw vallen. 65 00:03:59,856 --> 00:04:01,336 - Als er geen zwarte schoonheid was, 66 00:04:01,336 --> 00:04:03,416 Misschien vang ik ze nooit. 67 00:04:04,936 --> 00:04:06,016 - Nou ja, Coombe. 68 00:04:06,016 --> 00:04:07,776 Deze keer accepteer ik je uitleg, 69 00:04:07,776 --> 00:04:10,256 Maar in de toekomst zie je ze behoud het gemeenschappelijke veld. 70 00:04:10,256 --> 00:04:12,536 Als ze hier gevonden worden Opnieuw wordt u vervolgd. 71 00:04:18,816 --> 00:04:20,376 - Nou ja, Coombe. 72 00:04:20,376 --> 00:04:22,456 Hmm, wie denkt hij wel dat hij is? 73 00:04:22,456 --> 00:04:25,056 (schapen) 74 00:04:25,056 --> 00:04:28,536 O nee. Hij heeft de schapen weer naar bed gebracht. 75 00:04:28,536 --> 00:04:29,736 Kom op, Kevin. 76 00:04:29,736 --> 00:04:32,016 Breng ons ook schoonheid Ga opnieuw. 77 00:04:38,896 --> 00:04:41,456 (schapen) 78 00:04:44,616 --> 00:04:47,176 (wagenrammelaar) 79 00:04:47,176 --> 00:04:48,256 - ho, ho. 80 00:04:49,456 --> 00:04:52,016 (schapen) 81 00:04:53,176 --> 00:04:55,976 - Iedereen kan hier zijn dieren laten grazen. 82 00:04:55,976 --> 00:04:57,376 Het is een gemeenschappelijk weiland. 83 00:04:58,856 --> 00:05:00,016 - Oké, meneer Coombe? 84 00:05:00,016 --> 00:05:01,656 - Kevin, zoek schoonheid. 85 00:05:02,696 --> 00:05:04,336 Kom op meneer Coombe. 86 00:05:04,336 --> 00:05:06,216 Komen. Komen. 87 00:05:06,216 --> 00:05:07,776 Komen. Haal hem neer. 88 00:05:07,776 --> 00:05:09,176 - [Kevin] Ga je gang. - [Albert] naar beneden, schoonheid. 89 00:05:09,176 --> 00:05:10,096 Onderstaand. - [Kevin] naar beneden. 90 00:05:10,096 --> 00:05:13,496 - [Albert] Kom op. - [Kevin] Ga je gang. Onderstaand. 91 00:05:13,496 --> 00:05:15,176 (Meneer Coombes gromt) 92 00:05:15,176 --> 00:05:16,576 - [Albert] Wat zijn wij? Wat ga ik met de schapen doen? 93 00:05:16,576 --> 00:05:18,456 - [Kevin] We moeten pakken terug naar je huisje. 94 00:05:21,496 --> 00:05:23,776 (wagenrammelaar) 95 00:05:23,776 --> 00:05:26,376 (schapen) 96 00:05:36,776 --> 00:05:37,856 - Hoe ben je hier binnengekomen? 97 00:05:37,856 --> 00:05:39,016 Doorgaan. Opjagen. 98 00:05:39,016 --> 00:05:41,496 Bad things. Ga weg! 99 00:05:41,496 --> 00:05:43,576 Laat mijn bloemen met rust. 100 00:05:43,576 --> 00:05:44,656 O, verschrikkelijk. 101 00:05:46,456 --> 00:05:48,576 - Eén ding is zeker. 102 00:05:48,616 --> 00:05:50,496 Dat zou je moeten doen Rust een dag of twee uit. 103 00:05:50,496 --> 00:05:52,816 - Maar dat kan ik niet, dokter. 104 00:05:53,936 --> 00:05:55,776 Ik was aan het eten om af te ronden. 105 00:05:55,776 --> 00:05:57,896 Het is alles wat ik heb in de wereld. 106 00:05:57,896 --> 00:05:58,736 - Arts! 107 00:05:59,736 --> 00:06:00,856 Arts! 108 00:06:00,856 --> 00:06:02,496 Overal in mijn tuin zijn het lelijke schapen 109 00:06:02,536 --> 00:06:04,776 En ik kan ze niet meenemen. 110 00:06:04,776 --> 00:06:05,656 - Kevin, Albert. 111 00:06:08,856 --> 00:06:09,696 - Gaat het niet goed met u, meneer Coombe? 112 00:06:09,696 --> 00:06:10,896 - Nou, hij is erg moe, Emi. 113 00:06:10,936 --> 00:06:12,136 Hij zal een dag of twee bij ons blijven. 114 00:06:12,136 --> 00:06:14,216 - Nou, als u het zegt, dokter. 115 00:06:14,216 --> 00:06:15,816 - Nou, dan maak ik wel een bed op. 116 00:06:15,816 --> 00:06:17,816 - Nee! Alsjeblieft, mevrouw Amy. 117 00:06:17,816 --> 00:06:20,336 Ik ben liever in de stal. 118 00:06:20,336 --> 00:06:21,216 - De stal? 119 00:06:21,216 --> 00:06:24,536 - Ik heb er niet in geslapen deze 20 jaar gehuisvest worden. 120 00:06:24,536 --> 00:06:25,536 Het zou niet goed voelen. 121 00:06:26,816 --> 00:06:29,856 (schapen) 122 00:06:29,856 --> 00:06:31,096 - Ga door! Doorgaan! 123 00:06:32,816 --> 00:06:35,176 Hallo, hallo! Doorgaan. 124 00:06:35,176 --> 00:06:36,696 Ga zo door, schoonheid. 125 00:06:36,736 --> 00:06:41,736 (paard hinnikt) (schapen) 126 00:06:41,856 --> 00:06:42,696 - Hoe gaat het met meneer Coombe? 127 00:06:42,696 --> 00:06:45,216 - Ah, hij rust. Amy wel Iets te eten voor hem maken. 128 00:06:45,216 --> 00:06:47,096 Nou, ze kunnen hier vannacht blijven. 129 00:06:47,096 --> 00:06:50,016 Ze moeten worden meegenomen 's morgens naar de weide. 130 00:06:50,016 --> 00:06:52,176 - Wie zal er voor hen zorgen? 131 00:06:52,176 --> 00:06:53,936 - Deze twee jonge predikanten. 132 00:06:53,936 --> 00:06:55,976 Kevin Gordon en Albert Clifton. 133 00:06:55,976 --> 00:06:58,656 (jongens lachen) 134 00:07:01,096 --> 00:07:06,096 (schapen) (lichte muziek) 135 00:07:09,576 --> 00:07:13,096 (zachte angst) 136 00:07:27,736 --> 00:07:30,936 (Meneer Coombes snurkt) 137 00:07:31,816 --> 00:07:35,296 (zachte angst) 138 00:07:37,296 --> 00:07:40,056 (schapen slepen) 139 00:07:48,416 --> 00:07:50,976 (schapen) 140 00:07:54,936 --> 00:07:56,416 - Het zit niet aan de achterkant. 141 00:07:56,416 --> 00:07:57,736 - Het zijn er zeker maar negen. 142 00:07:57,736 --> 00:08:00,576 Dat betekent dat er drie moeten zijn ze zijn 's nachts ontsnapt. 143 00:08:00,616 --> 00:08:02,536 - Nou, ze kunnen nu overal zijn. 144 00:08:02,536 --> 00:08:04,416 - Ze kunnen het niet wegnemen. 145 00:08:04,416 --> 00:08:07,336 - Kijk, wij zijn er verantwoordelijk voor. 146 00:08:08,256 --> 00:08:10,136 We moeten naar ze blijven zoeken. 147 00:08:10,136 --> 00:08:12,576 - Ja, maar dat willen we niet Meneer Coombe moet zich zorgen maken. 148 00:08:12,616 --> 00:08:14,456 Luister, jij neemt de anderen rondom het weiland. 149 00:08:14,456 --> 00:08:16,016 Ik en schoonheid zullen blijven zoeken. 150 00:08:16,016 --> 00:08:17,016 - Oké. 151 00:08:20,576 --> 00:08:22,336 Doorgaan. Doorgaan! 152 00:08:22,336 --> 00:08:24,416 Kom daar. Komen! 153 00:08:24,416 --> 00:08:25,776 Weest weest weest! 154 00:08:25,776 --> 00:08:27,176 Weg, ja, omhoog, omhoog. Komen. 155 00:08:27,176 --> 00:08:29,256 Daar. Doorgaan. Doorgaan. 156 00:08:30,176 --> 00:08:33,256 (zachte onheilspellende muziek) 157 00:08:40,536 --> 00:08:43,856 (zachte mysterieuze muziek) 158 00:08:53,256 --> 00:08:58,256 Wapenkamer paard Zachte spanningsmuziek 159 00:09:09,696 --> 00:09:12,296 Ga door, ga door. Ga daar naar binnen. 160 00:09:12,296 --> 00:09:15,816 (zachte lichte muziek) 161 00:09:22,936 --> 00:09:24,096 - Kevin, heb je ze gevonden? 162 00:09:24,096 --> 00:09:24,936 - geen teken. 163 00:09:24,936 --> 00:09:26,976 Meneer Armstrong bijna hij ving me op in zijn bos. 164 00:09:26,976 --> 00:09:29,176 - Ik voelde me zelfverzekerd In staat zijn ze te vinden. 165 00:09:29,176 --> 00:09:30,216 Wat zullen we doen? 166 00:09:30,216 --> 00:09:31,336 - Blijf zoeken, denk ik. 167 00:09:31,336 --> 00:09:34,176 We kunnen het meneer Coombe niet vertellen hij verloor er drie op de eerste dag. 168 00:09:34,216 --> 00:09:36,216 - We zijn ze niet kwijtgeraakt. Ze verloren zichzelf. 169 00:09:36,216 --> 00:09:37,896 - Nog steeds. - Ik weet. 170 00:09:40,536 --> 00:09:42,216 Kijk, ze komen hier elke dag, toch? 171 00:09:42,216 --> 00:09:43,176 - Rechts. 172 00:09:43,216 --> 00:09:45,896 - Misschien zijn ze begonnen om vanmorgen hierheen te komen. 173 00:09:45,896 --> 00:09:47,336 Misschien zijn ze weer bij elkaar het stuk ergens. 174 00:09:47,336 --> 00:09:48,416 - het proberen waard. 175 00:09:49,416 --> 00:09:50,496 - Ik ga met je mee! 176 00:09:51,376 --> 00:09:52,896 Ah, ze zouden redelijk veilig moeten zijn. 177 00:09:53,936 --> 00:09:57,216 (zachte dramatische muziek) 178 00:10:00,536 --> 00:10:03,376 Hadden ze maar belletjes in de hunne kelen, we konden ze horen. 179 00:10:03,376 --> 00:10:05,096 - Nou, die zitten niet in dit deel. 180 00:10:07,096 --> 00:10:08,976 Laten we dit proberen. - Oké. 181 00:10:08,976 --> 00:10:09,856 (paardenbuurt) 182 00:10:09,856 --> 00:10:11,136 - Kom op, schoonheid, kom op. 183 00:10:16,456 --> 00:10:17,736 Het is hopeloos. 184 00:10:17,736 --> 00:10:18,616 (paardenbuurt) 185 00:10:18,616 --> 00:10:20,816 Schoonheid! - [Albert] Wat is hij aan het doen? 186 00:10:20,816 --> 00:10:22,856 - [Kevin] gaat Terug naar het gemeenschappelijke veld. 187 00:10:22,856 --> 00:10:25,536 - [Albert] Schoonheid, kom terug. 188 00:10:25,536 --> 00:10:26,376 Schoonheid! 189 00:10:27,696 --> 00:10:29,016 Schoonheid! 190 00:10:29,016 --> 00:10:30,856 wat ben je aan het doen 191 00:10:30,856 --> 00:10:31,776 Wat doet hij? 192 00:10:37,376 --> 00:10:38,976 - Waar is iedereen heen? 193 00:10:38,976 --> 00:10:41,736 - Er zijn er nog maar vier over. 194 00:10:41,736 --> 00:10:45,416 (Dramatische orkestmuziek) 195 00:10:50,376 --> 00:10:52,656 - Nou, ze zijn gewoon verdwenen, zegt u? 196 00:10:52,656 --> 00:10:53,736 - Ja, meneer Dickins. 197 00:10:53,776 --> 00:10:55,296 Wij dachten dat het beter zou zijn Breng ze hier terug. 198 00:10:55,296 --> 00:10:56,136 - [Dickins] hmm. 199 00:10:56,136 --> 00:10:57,336 - [James] ziet er prachtig uit Duidelijk meneer Dickins 200 00:10:57,336 --> 00:11:00,256 dat de drie 's nachts waren meegenomen 201 00:11:00,256 --> 00:11:02,496 En de andere vijf vandaag. 202 00:11:02,496 --> 00:11:03,736 - Nou, als ze worden gestolen, meneer, 203 00:11:03,736 --> 00:11:06,096 Ze kunnen inmiddels bijna overal zijn. 204 00:11:06,096 --> 00:11:08,656 Op weg naar de slager winkels in Londen waarschijnlijk. 205 00:11:08,656 --> 00:11:09,856 - Dat kon niet. 206 00:11:09,856 --> 00:11:11,736 - We hebben meldingen gehad van andere diefstallen 207 00:11:11,776 --> 00:11:13,616 klein aantal schapen in het gebied 208 00:11:13,616 --> 00:11:14,976 En wij denken dat ze daar naartoe zijn gegaan. 209 00:11:14,976 --> 00:11:16,896 - Is er één teruggevonden? 210 00:11:16,936 --> 00:11:18,896 - U ziet dus, meneer, zonder bewijs... 211 00:11:18,896 --> 00:11:21,576 Tot nu toe gaan we niet door, nee. 212 00:11:21,616 --> 00:11:22,416 - [James] Mm. 213 00:11:22,416 --> 00:11:24,016 - Maar we houden onze ogen open. 214 00:11:25,696 --> 00:11:28,016 - en voor genade, Mis het niet meer, hmm? 215 00:11:32,016 --> 00:11:34,416 - Geen bewijs. Er is niets om verder te gaan. 216 00:11:34,416 --> 00:11:35,976 Wij houden onze ogen open. 217 00:11:35,976 --> 00:11:37,776 - Het is niet grappig, Albert. Komen. 218 00:11:37,776 --> 00:11:39,296 We moeten deze schapen vinden. 219 00:11:44,856 --> 00:11:45,736 - Ze is niet nuttig. 220 00:11:45,736 --> 00:11:47,376 We weten niet eens wat we zoeken. 221 00:11:47,376 --> 00:11:48,696 - Ik wil nog niet opgeven. 222 00:11:48,696 --> 00:11:50,336 - Ik heb overal gezocht. 223 00:11:50,336 --> 00:11:51,496 - Het bos achter Beacon Hill. 224 00:11:51,496 --> 00:11:52,496 Daar hebben we nog niet gekeken. 225 00:11:52,496 --> 00:11:54,896 - Jongen. Kom op, schoonheid. - Kom op. 226 00:12:04,256 --> 00:12:06,016 - Ik ben hier nog nooit eerder geweest. 227 00:12:06,016 --> 00:12:07,976 (KRASSENDE VOGELS) 228 00:12:07,976 --> 00:12:09,576 - Het zijn maar bomen. 229 00:12:09,616 --> 00:12:10,416 We kunnen beter uit elkaar gaan. 230 00:12:10,456 --> 00:12:11,496 - hier. 231 00:12:11,536 --> 00:12:12,456 - Wat is er aan de hand? 232 00:12:12,456 --> 00:12:13,896 - Krijg je zwarte schoonheid? 233 00:12:13,896 --> 00:12:15,456 - Ben je bang? 234 00:12:15,456 --> 00:12:18,016 - Nee. Je hebt hem gewoon altijd. 235 00:12:18,056 --> 00:12:18,896 - Oké. 236 00:12:18,896 --> 00:12:21,096 Maar als je iets ziet, Kom terug en vertel het mij. 237 00:12:22,096 --> 00:12:23,616 - Kom op, schoonheid. 238 00:12:26,656 --> 00:12:28,056 Hoe vind ik jou? 239 00:12:28,056 --> 00:12:29,536 - schreeuw zoals je gewoonlijk doet. 240 00:12:30,536 --> 00:12:32,536 - [Albert] Ga je gang. Doorgaan. 241 00:12:35,376 --> 00:12:38,856 (zachte angst) 242 00:12:44,336 --> 00:12:46,376 (paardenbuurt) 243 00:12:46,376 --> 00:12:49,416 (wagenrammelaar) 244 00:12:49,416 --> 00:12:52,616 (zachte dramatische muziek) 245 00:12:58,576 --> 00:13:02,056 (zachte angst) 246 00:13:05,816 --> 00:13:06,656 O 247 00:13:11,896 --> 00:13:14,496 (schapen) 248 00:13:52,336 --> 00:13:55,936 (spannende muziek) 249 00:14:03,616 --> 00:14:05,896 Kevin! Kevin! 250 00:14:05,896 --> 00:14:07,296 - [Kevin] hier! 251 00:14:07,296 --> 00:14:08,456 - Ik heb ze gevonden. 252 00:14:08,456 --> 00:14:09,376 - [Kevin] heeft wat gevonden? 253 00:14:09,376 --> 00:14:10,616 - Alle schapen van meneer Coombe. 254 00:14:10,616 --> 00:14:11,856 Deze Hinkley-man heeft ze meegenomen. - waar? 255 00:14:11,856 --> 00:14:13,016 - Ze zijn vastgebonden in het bos. Komen! 256 00:14:13,016 --> 00:14:13,856 - Nee! 257 00:14:13,856 --> 00:14:14,736 We kunnen het beter eerst aan vader vertellen. 258 00:14:14,736 --> 00:14:15,576 - Oké. 259 00:14:18,136 --> 00:14:21,816 (Dramatische orkestmuziek) 260 00:14:24,216 --> 00:14:25,016 - Ze zijn vertrokken. 261 00:14:25,016 --> 00:14:26,456 - Ik zei toch dat we hier moesten blijven. 262 00:14:26,456 --> 00:14:28,296 - Wauw, jongen. 263 00:14:28,296 --> 00:14:29,856 - Nou, hij was hier, Dr. Gordon, eerlijk. 264 00:14:29,856 --> 00:14:30,776 De vrachtwagen was er. 265 00:14:30,776 --> 00:14:32,376 Laat de schapen op de grond liggen 266 00:14:32,376 --> 00:14:34,616 En hij was klaar om te nemen dat blikje van daar beneden. 267 00:14:34,616 --> 00:14:35,696 - schapen, oké. 268 00:14:35,696 --> 00:14:37,376 Weet u zeker dat meneer Coombe er was? 269 00:14:37,376 --> 00:14:38,376 - Natuurlijk ben ik dat. 270 00:14:38,376 --> 00:14:39,976 Ze hadden dit Rode Kruis op hun rug. 271 00:14:39,976 --> 00:14:41,816 En deze man was Higgley bedek ze met groene verf. 272 00:14:41,816 --> 00:14:42,656 - Groene kleur? 273 00:14:42,656 --> 00:14:44,656 - Hij maakte ze in groene cirkels. 274 00:14:45,776 --> 00:14:50,256 - Dat is alles. 275 00:14:50,256 --> 00:14:51,216 Jullie hebben het heel goed gedaan, jongens. 276 00:14:51,216 --> 00:14:53,216 Ga nu naar huis. Kom op, schoonheid. 277 00:14:58,816 --> 00:15:00,056 - Waar gaat hij heen? 278 00:15:00,056 --> 00:15:01,496 - Ik weet het niet. 279 00:15:01,496 --> 00:15:03,456 - Je denkt dat hij het ons heeft verteld. 280 00:15:03,456 --> 00:15:05,056 - Kijk, de stukken van de wagen. 281 00:15:08,656 --> 00:15:09,736 - [Albert] Kunnen we ze volgen? 282 00:15:09,736 --> 00:15:10,816 - het proberen waard. 283 00:15:10,816 --> 00:15:11,656 - Kom op. 284 00:15:13,176 --> 00:15:16,696 (spannende muziek) 285 00:15:24,696 --> 00:15:27,336 Het lijken de stukken om daarheen te gaan. 286 00:15:27,376 --> 00:15:28,536 Het moet zo zijn. 287 00:15:28,536 --> 00:15:31,096 - Dit is de manier om Armstrong te laten struikelen. 288 00:15:31,096 --> 00:15:34,696 (spannende muziek) 289 00:15:44,176 --> 00:15:45,336 - Toen mijn oude pastoor met pensioen ging, 290 00:15:45,336 --> 00:15:47,696 Ik kreeg een nieuwe man als Schapenhandelaar, Jenks. 291 00:15:47,696 --> 00:15:48,856 Hij is zeer efficiënt. 292 00:15:48,856 --> 00:15:51,456 - Ja, ik zie dat je aan het bouwen bent over uw kudde, meneer Armstrong. 293 00:15:51,456 --> 00:15:55,096 - Net op dat moment, meneer, als ik het mag zeggen, 294 00:15:55,096 --> 00:15:56,696 Toen er meerdere diefstallen plaatsvonden 295 00:15:56,696 --> 00:15:58,096 van schapen in de omgeving. 296 00:16:00,936 --> 00:16:03,096 - Precies wat je bent Neemt u mij dat kwalijk, dokter? 297 00:16:03,136 --> 00:16:05,816 - Nee, dat is het niet categorie. Gewoon een onderzoek. 298 00:16:07,216 --> 00:16:09,536 - Jenks! Jenks! 299 00:16:09,536 --> 00:16:10,376 Ach, Jenks. 300 00:16:11,536 --> 00:16:13,296 Deze heren wensen Ontdek waar we zijn geweest 301 00:16:13,296 --> 00:16:15,016 onze schapen kopen. 302 00:16:15,016 --> 00:16:17,336 - Nou ja, uit de hele provincie, meneer. 303 00:16:18,776 --> 00:16:21,216 Nou, ik heb alle rekeningen van de kraamverkoop, meneer. 304 00:16:21,216 --> 00:16:22,416 - Ja, ga ze halen, wil je? 305 00:16:22,416 --> 00:16:24,936 Ga dan verder met je werk. - Ja, meneer. 306 00:16:24,936 --> 00:16:27,776 - alles zal legaal zijn en Boven de boot, dat verzeker ik je. 307 00:16:27,776 --> 00:16:30,136 Ik stel voor dat je er zelf een aanschaft Onderzoek ergens anders. 308 00:16:30,976 --> 00:16:32,776 - Kijk, er is zwarte schoonheid. 309 00:16:33,616 --> 00:16:36,176 (schapen) 310 00:16:39,736 --> 00:16:41,736 Dat gold ook voor de schapen van meneer Coombe. 311 00:16:44,536 --> 00:16:46,176 - [Kevin] We moeten pakken Terug naar meneer Coombe. 312 00:16:46,216 --> 00:16:47,416 - Oh, het zijn er te veel, Kevin. 313 00:16:47,416 --> 00:16:49,496 En hoe vangen we ze? 314 00:16:49,496 --> 00:16:51,616 En hoe weten we wie meneer Coombe is? 315 00:16:51,616 --> 00:16:53,576 - We nemen het allemaal. Ik zal schoonheid krijgen. 316 00:16:55,216 --> 00:16:57,776 (schapen) 317 00:17:00,456 --> 00:17:03,736 - lijkt in orde te zijn, Meneer, voor zover ik weet. 318 00:17:03,736 --> 00:17:06,936 - Ik zou jullie allebei adviseren Wees in de toekomst voorzichtiger. 319 00:17:06,936 --> 00:17:10,016 - Albert heeft deze man gezien Verandering van merktekens. 320 00:17:10,016 --> 00:17:11,016 -Albert! 321 00:17:11,016 --> 00:17:13,456 - Meneer Armstrong! Meneer Armstrong! 322 00:17:13,456 --> 00:17:15,576 Meneer Armstrong, meneer! De schapen! 323 00:17:15,616 --> 00:17:16,536 Ze zijn allemaal weg! 324 00:17:20,336 --> 00:17:21,216 Ziet u, meneer? 325 00:17:24,456 --> 00:17:28,456 (zachte mysterieuze muziek) 326 00:17:28,456 --> 00:17:29,616 - Waar is de zwarte schoonheid? 327 00:17:31,616 --> 00:17:33,296 (schapen) 328 00:17:33,296 --> 00:17:36,776 - [Albert] Ga je gang. Hallo, hallo. Komen. 329 00:17:36,776 --> 00:17:39,016 Doorgaan. Duizelig daar. Doorgaan. 330 00:17:40,136 --> 00:17:43,016 Kom, kom, kom, kom. 331 00:17:44,016 --> 00:17:46,816 Wij hebben het gedaan. Wij hebben het gedaan! 332 00:17:46,816 --> 00:17:48,256 - Wat gaan we nu doen? 333 00:17:48,256 --> 00:17:49,696 - Je kunt ze beter zoeken, denk ik. 334 00:17:49,696 --> 00:17:50,856 - Ze denken misschien dat we van ze hebben gestolen. 335 00:17:50,856 --> 00:17:54,016 - Nou, dat kunnen we net zo goed zijn Opgehangen voor schapen, wat lam. 336 00:17:55,296 --> 00:17:56,896 Kom op, kom op. 337 00:17:56,936 --> 00:17:59,016 Hallo! kom hier Hallo! 338 00:17:59,976 --> 00:18:03,376 (paardenpuppies) 339 00:18:03,376 --> 00:18:05,096 Houd je stil, kan dat niet? 340 00:18:05,096 --> 00:18:06,496 Er is een braaf meisje. 341 00:18:06,496 --> 00:18:07,336 Goed meisje. 342 00:18:08,736 --> 00:18:10,616 Wachten. Kom hier! 343 00:18:10,616 --> 00:18:12,336 Kom op, ik probeer het gewoon Om de verf af te wrijven. 344 00:18:12,336 --> 00:18:13,176 Komen! 345 00:18:15,296 --> 00:18:16,656 - Ik kan er geen vinden. 346 00:18:17,736 --> 00:18:19,136 - Nou, blijf zoeken. 347 00:18:19,136 --> 00:18:20,576 Het moet hier ergens zijn. 348 00:18:20,576 --> 00:18:22,216 Het moet zo zijn! 349 00:18:22,216 --> 00:18:23,656 Kijk! Kom, kom! 350 00:18:24,696 --> 00:18:28,216 (zachte angst) 351 00:18:29,656 --> 00:18:31,056 - Daar is het. 352 00:18:33,856 --> 00:18:36,216 - Dit is absoluut de laatste druppel. 353 00:18:36,216 --> 00:18:38,696 Wat denk je dat je aan het doen bent? 354 00:18:38,696 --> 00:18:40,336 - Heb je een verklaring? 355 00:18:40,336 --> 00:18:41,616 - We moesten iets doen. 356 00:18:41,616 --> 00:18:42,456 - om het te bewijzen. 357 00:18:42,456 --> 00:18:43,776 - Om wat te bewijzen? 358 00:18:43,776 --> 00:18:46,416 - dat sommige van deze schapen Het is niet van u, meneer Armstrong. 359 00:18:46,416 --> 00:18:47,616 - Doe niet zo belachelijk! 360 00:18:47,616 --> 00:18:49,096 - Je kunt beter oppassen met wat je zegt! 361 00:18:49,096 --> 00:18:51,456 - Kijk, ik zag deze man Higgley markeert deze schapen. 362 00:18:51,456 --> 00:18:53,016 Ik ben gewoon op zoek naar... 363 00:18:55,376 --> 00:18:56,216 Ogen! 364 00:18:58,096 --> 00:18:59,776 - Het teken van meneer Coombe. 365 00:19:00,616 --> 00:19:02,896 - Nou meneer, dat is veel lijkt veel op 366 00:19:02,896 --> 00:19:05,496 Er kunnen kosten in rekening worden gebracht gestolen goederen ontvangen. 367 00:19:06,376 --> 00:19:09,616 (gespannen dramatische muziek) 368 00:19:13,576 --> 00:19:16,136 (schapen) 369 00:19:20,776 --> 00:19:23,056 - Kom op, jongen. Komen. 370 00:19:23,056 --> 00:19:23,896 Ja. 371 00:19:25,296 --> 00:19:28,816 (spannende muziek) 372 00:19:37,096 --> 00:19:37,896 - Wauw. 373 00:19:39,016 --> 00:19:42,616 (spannende muziek) 374 00:19:50,136 --> 00:19:51,456 Kom hier, kom hier. 375 00:19:51,456 --> 00:19:52,296 Wees stil. 376 00:20:03,256 --> 00:20:05,856 (paardenbuurt) 377 00:20:05,856 --> 00:20:09,136 (gespannen dramatische muziek) 378 00:20:09,136 --> 00:20:10,336 - Blijf waar je bent. 379 00:20:13,096 --> 00:20:15,336 - Laat hem niet ontsnappen! 380 00:20:15,336 --> 00:20:17,216 - Stop! Stop! Blijf waar je bent! 381 00:20:17,256 --> 00:20:19,176 - [Albert] Stop! Stop! 382 00:20:19,176 --> 00:20:20,016 Pas op! 383 00:20:23,256 --> 00:20:24,656 - [James] Ho! Ha! 384 00:20:26,176 --> 00:20:27,376 - Wauw! Au! 385 00:20:27,376 --> 00:20:28,416 - [Dickins] oké Jongen, jongen, kom naar beneden. 386 00:20:28,456 --> 00:20:30,456 - [Kevin] ga weg. Kom op, jij! 387 00:20:30,456 --> 00:20:31,776 - Ze gaat met mij mee, jongen. 388 00:20:31,776 --> 00:20:33,856 - [Kevin] Kom op! Komen! 389 00:20:33,856 --> 00:20:35,736 - Ik wist niets van schapen Ik ben gestolen verkocht, meneer. 390 00:20:35,776 --> 00:20:36,576 Ik zweer het. 391 00:20:36,576 --> 00:20:38,456 - Je hebt ze veel gekocht Goedkoper dan je mij vertelde. 392 00:20:38,456 --> 00:20:41,176 - Higgley gaf je de Valse bi? Ls van verkoop. 393 00:20:41,176 --> 00:20:43,656 - Nou, het was maar een kleintje Winst, meneer Armstrong, meneer. 394 00:20:43,696 --> 00:20:44,976 Het was niet oneerlijk. 395 00:20:44,976 --> 00:20:46,376 - Daar ben ik niet zo zeker van, mijn kind. 396 00:20:46,376 --> 00:20:48,016 Je gaat met mij mee. 397 00:20:51,936 --> 00:20:53,616 - Nu zal dit allemaal gebeuren ze moeten geregeld worden 398 00:20:53,616 --> 00:20:54,936 Naast de zorg. 399 00:20:54,936 --> 00:20:57,576 En ik heb niemand ervaren genoeg om dit te doen. 400 00:20:57,616 --> 00:21:02,616 - Nou ja, de meest ervaren HERDER Ik weet dat het meneer Coombe is. 401 00:21:03,936 --> 00:21:05,336 Meneer Coombe? - meneer? 402 00:21:05,336 --> 00:21:07,216 - Je bent hem tenslotte iets verschuldigd. 403 00:21:08,136 --> 00:21:08,976 - Ja, meneer? 404 00:21:11,696 --> 00:21:14,536 - Je zult voorbereid zijn Om Jenks' baan over te nemen? 405 00:21:14,536 --> 00:21:16,056 - Dat hangt ervan af, meneer. 406 00:21:16,056 --> 00:21:17,136 - Ik ben niet in een positie om te onderhandelen. 407 00:21:17,136 --> 00:21:18,176 Vermeld uw voorwaarden. 408 00:21:18,176 --> 00:21:21,496 - Nou, oude Ross hier, Will Wees nog steeds goed als waakhond, 409 00:21:21,496 --> 00:21:24,096 Maar ik heb een nieuwe hond nodig voor de vlucht. 410 00:21:24,096 --> 00:21:25,176 - Ik zal er een voor je halen. 411 00:21:25,216 --> 00:21:27,976 - en dat kon ik niet, ik kon de baan niet aannemen 412 00:21:27,976 --> 00:21:30,536 Tenzij mijn vrienden mij konden bezoeken. 413 00:21:30,536 --> 00:21:33,416 Dit betekent Albert en Kevin en Zwarte Schoonheid, 414 00:21:34,616 --> 00:21:37,216 Vooral bij het ronden op- en afschuiftijden. 415 00:21:39,216 --> 00:21:40,296 -O, heel goed. 416 00:21:43,256 --> 00:21:44,816 - Gefeliciteerd, meneer Coombe. 417 00:21:44,816 --> 00:21:45,936 - Dank je, Albert. 418 00:21:45,936 --> 00:21:48,176 Jullie zullen mij helpen, jongens. 419 00:21:48,176 --> 00:21:49,816 Kom, kom nu. - [Albert] Kom nu, schoonheid. 420 00:21:49,816 --> 00:21:51,896 We laten het hem zien. Komen. 421 00:21:51,896 --> 00:21:53,096 Jaja! 422 00:21:53,096 --> 00:21:55,016 - [Dhr. Coombe] Na het dubbeldiploma! 423 00:21:55,016 --> 00:21:57,496 - [Albert] Kom op, schoonheid. 424 00:21:57,496 --> 00:22:01,056 (opwindende dramatische muziek) 425 00:22:54,456 --> 00:22:59,456 paard) (Heldere hoornmuziek)