1 00:00:53,625 --> 00:00:55,834 (PËSHTIM E BUTË) 2 00:00:58,333 --> 00:01:02,333 (frymëmarrje e rëndë) 3 00:01:05,083 --> 00:01:06,917 (ZONJET ALARM) 4 00:01:06,917 --> 00:01:08,500 NJERIU: Oh! 5 00:01:12,458 --> 00:01:13,625 Kjo ishte e mirë. 6 00:01:15,208 --> 00:01:16,458 (THYH) 7 00:01:16,458 --> 00:01:18,125 Qeni i lartë, qen i madh, qen i keq. 8 00:01:20,166 --> 00:01:21,875 Kush është qeni më i mirë? 9 00:01:21,875 --> 00:01:24,333 Është qeni im. 10 00:01:24,333 --> 00:01:27,125 Kush është qeni më i mirë? 11 00:01:27,125 --> 00:01:29,500 Është qeni im. 12 00:01:29,500 --> 00:01:30,959 (ZONJA E FAXIT) Është qeni i madh dhe i keq. 13 00:01:47,000 --> 00:01:49,500 Qeni numër një, qen në krye. 14 00:01:49,500 --> 00:01:52,125 Ngadalë Fido. Duhet të flasim. 15 00:01:52,125 --> 00:01:54,041 BURRI: (NE TELEFON) Po? Vince. 16 00:01:54,041 --> 00:01:55,667 A i keni parë ato Numrat Vita Girl? 17 00:01:55,667 --> 00:01:57,500 Ne e goditëm atë demografike i vdekur në. 18 00:01:57,500 --> 00:02:01,041 Po, duken mirë. Flisni për çfarë? Neve. 19 00:02:01,041 --> 00:02:02,625 VINCE: Njeri, shiko, jemi 24 orë larg 20 00:02:02,625 --> 00:02:04,667 nga fama e ushqimit të shpejtë apo harresa. 21 00:02:04,667 --> 00:02:07,166 A do të tërhiqesh? në atë kopje apo jo? 22 00:02:07,166 --> 00:02:09,750 Nr. Jo? Jo? çfarë të bëjë do te thuash jo? 23 00:02:09,750 --> 00:02:11,458 Shiko, Nelson, ne kemi qenë duke vrarë veten me këtë. 24 00:02:11,458 --> 00:02:13,708 Vince. Vince! Çfarë? 25 00:02:13,708 --> 00:02:15,208 Takohemi në 20. Nelson-- 26 00:02:17,708 --> 00:02:19,708 BURRI: (NË TV) Më kujtohet shumë gjëra 27 00:02:19,708 --> 00:02:21,708 rreth rritjes. Koha e verës... 28 00:02:21,708 --> 00:02:23,583 DJALI: (NË TV) Unë jam i uritur. ...bejsbolli... 29 00:02:23,583 --> 00:02:25,250 Mami: (Në TV) Gati për ndeshjen e madhe? DJALI: Vë bast! 30 00:02:25,250 --> 00:02:26,750 Shko merr ato, kampion. 31 00:02:26,750 --> 00:02:27,917 Burri: (NË TV) Dhe Dr. Diggity Dogs. 32 00:02:27,917 --> 00:02:31,583 Neve? A nuk ka disa lloj kufiri në bisedat "ne"? 33 00:02:31,583 --> 00:02:33,708 Një, në rregull. Dy, nëse është e nevojshme. 34 00:02:33,708 --> 00:02:35,708 Tre, mizore dhe e pazakontë. 35 00:02:35,708 --> 00:02:37,208 Qen i madh, qen i madh. 36 00:02:37,208 --> 00:02:38,750 Kam harruar prindërit e mi, apo jo? 37 00:02:40,041 --> 00:02:41,917 Unë nuk mund të bëjë atë. me vjen keq. 38 00:02:43,250 --> 00:02:46,041 Nelson, ky është i tyre Udhëtimi i tretë në qytet. 39 00:02:47,375 --> 00:02:49,542 Mund të bëni një përpjekje. 40 00:02:50,959 --> 00:02:52,583 Kjo është e rëndësishme për mua. 41 00:02:52,583 --> 00:02:54,834 Kjo llogari është shumë e rëndësishme për mua. 42 00:02:54,834 --> 00:02:56,417 Hajde, është Dr. Diggity. 43 00:02:56,417 --> 00:02:58,750 Është praktikisht një institucion amerikan. 44 00:02:58,750 --> 00:03:01,542 institucion amerikan. Dr Diggity. 45 00:03:01,542 --> 00:03:03,125 Një Ameri... Jo. 46 00:03:03,125 --> 00:03:04,875 A e dini se ka në fakt njerëzit 47 00:03:04,875 --> 00:03:06,583 të cilët nuk punojnë 24 orë në ditë? 48 00:03:06,583 --> 00:03:10,208 Ata ndalojnë, pushojnë, kanë jetë. 49 00:03:14,458 --> 00:03:17,041 Unë kam një jetë, Angelica, dhe unë jam vonë për të. 50 00:03:23,583 --> 00:03:26,250 Shiko, nuk jam i sigurt Më pëlqen më tagline. 51 00:03:26,250 --> 00:03:28,125 Po punon shumë. Duhet të jetë i vdekur. 52 00:03:28,125 --> 00:03:29,834 Unë dua të mbaj duke luajtur me të. 53 00:03:29,834 --> 00:03:31,625 Shiko, preje atë, njeri. Kopja është e mirë. 54 00:03:31,625 --> 00:03:33,333 Nëse nuk është i prishur, mos e rregulloni. 55 00:03:33,333 --> 00:03:34,542 (CHIMES) 56 00:03:34,542 --> 00:03:37,000 (CHIMES) Ai rregull zbatohet ndaj mediokritetit. 57 00:03:37,000 --> 00:03:38,583 Ne duam perfeksion. 58 00:03:38,583 --> 00:03:39,959 Çfarë duam është një çek, Nelson. 59 00:03:39,959 --> 00:03:42,000 Bonuset, promovimet. Njeri, shqetësohesh shumë. 60 00:03:42,000 --> 00:03:44,750 Unë shqetësohem sepse duke u shqetësuar për humbjen ju mban fitues. 61 00:03:44,750 --> 00:03:48,333 Urime, Nelson. Keni moshën e reklamës për vendin e Pelikanit. 62 00:03:48,333 --> 00:03:49,708 Ma jep mua atë. Jepni, jepni! 63 00:03:49,708 --> 00:03:52,291 Shikoni, thotë "ekip". Unë jam "ekip". Zot! 64 00:03:57,875 --> 00:03:59,625 Mëngjes, zoti Moss. 65 00:03:59,625 --> 00:04:00,834 faleminderit. Vince. 66 00:04:00,834 --> 00:04:03,458 Beatrice, unë do të kem... Çaji. 67 00:04:03,458 --> 00:04:06,625 Hej, a dëgjuat Edgar Price po vjen jashtë pensionit? 68 00:04:06,625 --> 00:04:07,917 Thotë se është i lodhur duke u shqyer, 69 00:04:07,917 --> 00:04:09,875 gjithashtu mund të marrë përsëri në lojë, shqye veten? 70 00:04:09,875 --> 00:04:11,875 Edgar Price, a? Mmm-hmm. 71 00:04:11,875 --> 00:04:13,291 Ai ishte më i miri. 72 00:04:13,291 --> 00:04:15,250 Mos harroni reklamën e Mercedesit rreth një trilion vjet më parë? 73 00:04:15,250 --> 00:04:16,834 Makina thjesht noton në hapësirën e jashtme, 74 00:04:16,834 --> 00:04:19,667 eja drejt teje, bum! Gjeniu. 75 00:04:19,667 --> 00:04:21,667 Kontrolloni këtë. Çfarë? 76 00:04:24,500 --> 00:04:26,083 Bilanci. 77 00:04:26,083 --> 00:04:28,208 Si është ekipi im i ëndrrave? E keni mbyllur? 78 00:04:28,208 --> 00:04:30,458 Sigurisht, shef, thjesht perpunim-- 79 00:04:30,458 --> 00:04:32,333 Jo, jo, është e gjitha i mbyllur, është i mbyllur. 80 00:04:32,333 --> 00:04:33,959 Janë të vogla, detaje të vogla. Detaje të vogla. 81 00:04:36,333 --> 00:04:37,583 E shihni atë? Uh-huh. 82 00:04:37,583 --> 00:04:39,166 Bëje të ndodhë. E drejta. 83 00:04:40,875 --> 00:04:42,750 E kuqe! E kuqe gjaku! 84 00:04:42,750 --> 00:04:44,708 Unë nuk mund ta lexoj këtë. Ajo është angleze gjuha e dyte? 85 00:04:44,708 --> 00:04:46,583 Dua të them se kjo është... Hej, Nelson. 86 00:04:46,583 --> 00:04:48,000 Do të dashurosh këto korniza. 87 00:04:48,000 --> 00:04:49,166 E mora idenë tënde, ju e dini. Unë vrapova me të. 88 00:04:49,166 --> 00:04:50,834 Ende e ke idenë. Është thjesht më mirë. 89 00:04:50,834 --> 00:04:52,208 Klienti do ta pëlqejë atë. 90 00:04:55,083 --> 00:04:57,375 Etnike. Etnike? 91 00:04:58,375 --> 00:05:01,083 Më jep një zjarr. Bëjeni 3/4. 92 00:05:01,083 --> 00:05:02,208 Më shumë dekolte, më shumë qen. 93 00:05:02,208 --> 00:05:03,750 Nelson, e kam tre vajza këtu. 94 00:05:03,750 --> 00:05:04,708 Le ta bëjmë këtë natë. 95 00:05:04,708 --> 00:05:06,333 Natën? Natën. 96 00:05:08,375 --> 00:05:09,542 Çfarë është kjo? Porno? 97 00:05:09,542 --> 00:05:11,708 Epo, ju thatë doje avantazh. 98 00:05:13,875 --> 00:05:15,375 Nuk e ndjej. Ja ku jeni. 99 00:05:15,375 --> 00:05:16,500 E kuqe e gjakut. VINCE: E kuqe gjaku. 100 00:05:16,500 --> 00:05:18,250 A e keni harruar tuajën 1:00 në DMV? 101 00:05:18,250 --> 00:05:19,875 Riprogramoni. 102 00:05:19,875 --> 00:05:22,041 Beatrice, nuk kam koha për këtë. 103 00:05:22,041 --> 00:05:23,542 Prisni derisa prezantimi ka mbaruar. 104 00:05:23,542 --> 00:05:25,375 Nëse nuk rinovoni sot, 105 00:05:25,375 --> 00:05:27,041 do të pezullojnë licencën tuaj, 106 00:05:27,041 --> 00:05:28,708 që do të thotë herën tjetër ju tërhiqeni 107 00:05:28,708 --> 00:05:30,333 mund te te futin ne burg. 108 00:05:30,333 --> 00:05:32,583 Dhe vë bast që nuk keni koha edhe për këtë. 109 00:05:32,583 --> 00:05:34,291 Askush nuk rreh DMV, Nelson, as ti. 110 00:05:35,125 --> 00:05:37,750 Mirupafshim. e kuptova. 111 00:05:37,750 --> 00:05:40,166 Po, po. Duhet ta ndjej. 112 00:05:40,166 --> 00:05:42,125 Po, po e ndjej. E kuqe e gjakut. 113 00:05:42,125 --> 00:05:43,458 E kuqe gjaku! Le të shkojmë! Le të rrjedhim gjak! 114 00:05:44,250 --> 00:05:46,083 (FOBSHEN QË QAN) 115 00:05:58,500 --> 00:05:59,792 faleminderit. 116 00:06:04,250 --> 00:06:06,583 Në rregull, ata do të bëjnë mos fol, 117 00:06:06,583 --> 00:06:09,750 duke ngrënë ose pirë gjatë testit. 118 00:06:09,750 --> 00:06:14,000 Nëse higjiena juaj personale bëhet një shpërqendrim, 119 00:06:14,000 --> 00:06:15,375 do t'ju kërkohet të largoheni. 120 00:06:19,458 --> 00:06:21,083 Na vjen keq. 121 00:06:22,291 --> 00:06:23,959 Nëse keni nevojë të përdorni banjo, 122 00:06:23,959 --> 00:06:25,375 ngre dorën. 123 00:06:25,375 --> 00:06:27,417 Mund të më kaloni Columbo, ju lutem? 124 00:06:28,083 --> 00:06:29,333 Po, sallami. 125 00:06:33,625 --> 00:06:36,458 faleminderit. 126 00:06:36,458 --> 00:06:40,959 PROKTOR: Nuk mundesh merrni testin me vete në banjë. 127 00:06:40,959 --> 00:06:43,041 Nëse nuk ktheheni nga banjo, 128 00:06:43,041 --> 00:06:45,125 nuk mund ta kaloni testin. 129 00:06:51,291 --> 00:06:52,417 Mund të filloni. 130 00:07:04,083 --> 00:07:06,166 Zona shkëmbore në rënie? 131 00:07:07,667 --> 00:07:09,208 Oh, Krisht. 132 00:07:24,291 --> 00:07:26,667 (duke Pëshpëritur) Hej. Psst. Psst. 133 00:07:29,166 --> 00:07:31,667 Numri nëntë. E vërtetë apo e rreme? 134 00:07:32,000 --> 00:07:33,333 Oh. 135 00:07:35,291 --> 00:07:37,792 Unë nuk jam ende atje. Na vjen keq. 136 00:07:39,917 --> 00:07:41,542 Por për 19-- 137 00:07:41,542 --> 00:07:42,750 Më falni. 138 00:07:43,875 --> 00:07:46,417 (DUKE PRAKTUAR NË TAvolinë) 139 00:07:46,417 --> 00:07:48,583 Sillni letrat tuaja të testimit përpara, ju lutem. 140 00:07:57,959 --> 00:07:59,208 Unë? 141 00:07:59,208 --> 00:08:00,375 Ju. 142 00:08:01,708 --> 00:08:03,041 Me shall. 143 00:08:03,041 --> 00:08:04,208 po. 144 00:08:13,667 --> 00:08:15,041 Unë me të vërtetë nuk po mashtrova. 145 00:08:15,041 --> 00:08:17,417 Dua të them, pse të mashtroj në një test DMV? 146 00:08:17,417 --> 00:08:19,542 Mund të rimerrni testi në 30 ditë. 147 00:08:20,458 --> 00:08:21,625 (GHERHIM) 148 00:08:21,625 --> 00:08:22,959 Kjo është një shaka, apo jo? 149 00:08:25,250 --> 00:08:27,917 Tridhjetë ditë? Kjo është një muaj të tërë. 150 00:08:31,917 --> 00:08:32,917 E madhe. 151 00:08:35,458 --> 00:08:36,708 Mirë. 152 00:08:38,583 --> 00:08:40,208 Mendoni se po shkoj. 153 00:08:41,917 --> 00:08:43,291 Duke ecur. 154 00:08:46,875 --> 00:08:48,792 Hej, fat të mirë. 155 00:08:58,917 --> 00:09:00,917 GRUAJA: (NË TELEFON) Shane dhe Dunne. Nelson Moss për Vince. 156 00:09:00,917 --> 00:09:02,417 Vetëm një moment. VINCE: Po? 157 00:09:02,417 --> 00:09:04,125 Hej, bëri Ruben të shkulësh muzikën? 158 00:09:04,125 --> 00:09:05,458 Jo, ai tha se është mirë. 159 00:09:06,000 --> 00:09:07,333 Mut! 160 00:09:09,291 --> 00:09:10,583 Pritini atë. Çfarë? 161 00:09:10,583 --> 00:09:11,959 Merr Johnson McDonald. 162 00:09:11,959 --> 00:09:13,500 Jepini atij mostrën. thuaj atij - 163 00:09:13,500 --> 00:09:15,542 Nelson, e ke humbi mendjen. 164 00:09:15,542 --> 00:09:17,083 GRUAJA: Hej! Përshëndetje! Në çfarë ore nesër? 165 00:09:17,083 --> 00:09:18,250 VINCE: Hajde, kjo është çmenduri. 166 00:09:18,250 --> 00:09:20,625 GRUAJA: Si shkoi? E keni marrë licencën? 167 00:09:20,625 --> 00:09:21,625 VINCE: Shiko, çfarë kemi duhet te bej tani... Hej, Vince. 168 00:09:21,625 --> 00:09:23,917 Çfarë? cfare mendoni ju në lidhje me këtë? 169 00:09:23,917 --> 00:09:25,792 Leh i çmendur për Dr. Diggity. 170 00:09:25,792 --> 00:09:27,250 Kjo gjë e keqe. 171 00:09:27,250 --> 00:09:29,959 urime. Ju mund të lexoni. 172 00:09:31,250 --> 00:09:33,291 Të thërras përsëri. Jo, jo, jo ... 173 00:09:33,291 --> 00:09:34,667 Mund t'ju ndihmoj? 174 00:09:35,792 --> 00:09:38,291 Hmm. Mund të më ndihmoni? 175 00:09:38,834 --> 00:09:40,291 Po. 176 00:09:40,291 --> 00:09:41,583 Hmm. 177 00:09:43,667 --> 00:09:44,875 Ky është furgoni juaj, apo jo? 178 00:09:47,041 --> 00:09:48,875 A është kjo makina juaj? 179 00:09:48,875 --> 00:09:51,417 Uau! E bukur. 180 00:09:51,417 --> 00:09:53,750 Dhe nuk mundesh makinë. E drejta. 181 00:09:53,750 --> 00:09:54,625 Nr. 182 00:09:55,667 --> 00:09:57,667 Dhe kjo është mënyra se si ti... 183 00:09:58,917 --> 00:10:01,000 E drejta. Mut. 184 00:10:02,291 --> 00:10:03,708 Sa bëni ju bej nje muaj? 185 00:10:03,708 --> 00:10:05,500 Nuk duket shumë. 186 00:10:05,500 --> 00:10:07,041 Unë do të mbuloj shpenzimet tuaja. 187 00:10:07,041 --> 00:10:11,333 Këtu. Telefononi sekretaren time. Ne do ta zgjidhim atë. 188 00:10:11,333 --> 00:10:13,708 Ky kërkim për shpengim, a vjen nga pendim i vërtetë, 189 00:10:13,708 --> 00:10:15,375 apo thjesht ke frike Unë jam ulur në makinën tuaj 190 00:10:15,375 --> 00:10:16,625 do të shkaktojë një goditje të madhe? 191 00:10:17,333 --> 00:10:18,542 Gërmimi, mendoj. 192 00:10:20,000 --> 00:10:21,542 Kështu mendova. 193 00:10:27,834 --> 00:10:29,208 Çfarë po bën? 194 00:10:29,208 --> 00:10:30,375 Blerja e shpengimit. 195 00:10:31,708 --> 00:10:35,041 Shpengimi nuk është shitet sot, me falni. 196 00:10:37,208 --> 00:10:39,750 Në rregull. Merre me mend Unë jam duke shkuar në ferr. 197 00:10:40,417 --> 00:10:42,208 Zbrit nga makina. 198 00:10:44,166 --> 00:10:45,583 Në rregull. 199 00:10:45,583 --> 00:10:47,166 (MOTORI FILLON) 200 00:10:48,750 --> 00:10:50,208 Mirupafshim! 201 00:10:50,208 --> 00:10:51,542 (GUMA SHQIPTARË) 202 00:10:57,000 --> 00:10:59,041 ♪ Ju treguat përrallën tuaj të madhe 203 00:10:59,041 --> 00:11:01,458 ♪ Dhe është gjithmonë e njëjta gjë 204 00:11:01,458 --> 00:11:04,208 ♪ Shumë turp që shkon në këtë mënyrë 205 00:11:04,208 --> 00:11:06,291 ♪ Kjo është ajo që thatë 206 00:11:06,291 --> 00:11:09,208 ♪ Sa shumë e çuditshme ♪ 207 00:11:09,208 --> 00:11:10,583 Mirë, ja ku shkojmë. 208 00:11:11,208 --> 00:11:12,625 Do ta marrim. 209 00:11:13,291 --> 00:11:14,625 Merre atë. 210 00:11:17,250 --> 00:11:20,041 Në rregull. Çfarë është ajo? 211 00:11:20,041 --> 00:11:21,250 Është një hot dog. 212 00:11:22,041 --> 00:11:22,959 Është një hot dog. 213 00:11:27,291 --> 00:11:29,125 Është një hot dog. 214 00:11:29,125 --> 00:11:31,083 Burri: (NË INTERCOM) Më falni, zoti Moss? 215 00:11:32,417 --> 00:11:33,708 Zoti Moss? 216 00:11:34,875 --> 00:11:35,917 Është një hot dog. 217 00:11:41,458 --> 00:11:44,500 Aj! Po? 218 00:11:44,500 --> 00:11:46,834 Po, zoti Moss, Është Manny nga kati i poshtëm. 219 00:11:46,834 --> 00:11:48,542 Ne kemi pak një situatë këtu. 220 00:11:48,542 --> 00:11:50,291 Ka një të caktuar zonjë këtu 221 00:11:50,291 --> 00:11:51,667 kush thotë disa shumë e çuditshme 222 00:11:51,667 --> 00:11:53,125 dhe gjëra personale rreth jush. 223 00:11:53,125 --> 00:11:54,959 Jo, jo, nuk mundesh bisedoni me zotin Moss. 224 00:11:54,959 --> 00:11:56,417 Unë e kam marrë atë. është në rregull. 225 00:11:56,417 --> 00:11:58,291 Jo, nuk mundesh bisedoni me zotin Moss. Unë mund të flas me të. 226 00:11:58,291 --> 00:11:59,542 Shiko, unë do të fol me të, shiko. 227 00:11:59,542 --> 00:12:01,250 Hej, si jeni, shpenzues i madh? 228 00:12:01,250 --> 00:12:02,959 Më mban mend? Unë jam poshtë. 229 00:12:02,959 --> 00:12:04,500 Dëshironi të vini këtu poshtë? 230 00:12:05,625 --> 00:12:07,625 Nuk mund të ndalem duke menduar për ty. 231 00:12:08,291 --> 00:12:09,583 A më dëgjoi? 232 00:12:09,583 --> 00:12:10,750 MANI: Po, ai të dëgjon, në rregull? Je i sigurt? 233 00:12:10,750 --> 00:12:13,959 MANI: Po, ai të dëgjon, në rregull? Përshëndetje! 234 00:12:13,959 --> 00:12:16,959 Po. Po, në rregull. Unë do të... 235 00:12:16,959 --> 00:12:18,625 Çfarë? Shihemi në pesë. 236 00:12:18,625 --> 00:12:19,917 Mirë, unë jam këtu poshtë. 237 00:12:24,625 --> 00:12:26,625 MANI: Dhe pastaj gruaja ime, ajo më thotë, 238 00:12:26,625 --> 00:12:28,208 "Mani, mundesh rregulloni asgjë." 239 00:12:28,208 --> 00:12:30,291 Kështu që ajo më lë për hidraulik. 240 00:12:30,291 --> 00:12:31,458 GRUAJA: Jo. Po. Hidraulik. 241 00:12:31,458 --> 00:12:32,708 GRUAJA: Aw. Oh! 242 00:12:33,500 --> 00:12:35,166 Shikoni atë, Manny. 243 00:12:35,166 --> 00:12:36,667 E imja shumë Princi simpatik. 244 00:12:40,625 --> 00:12:42,000 Unë nuk mendoj Unë jam takuar ndonjëherë 245 00:12:42,000 --> 00:12:43,792 një gomar i tillë mbretëror në gjithë jetën time. 246 00:12:46,667 --> 00:12:48,166 Pra... 247 00:12:48,166 --> 00:12:50,542 A të njeh nëna jote trajtoji gratë si grepa, 248 00:12:50,542 --> 00:12:52,417 apo ajo ju ka rritur për të besuar 249 00:12:52,417 --> 00:12:55,625 kjo do të thotë të jesh i mirë duke mbrojtur të gjithë botën? 250 00:12:55,625 --> 00:12:58,000 Uh-oh. Më vjen era telashe. 251 00:12:58,000 --> 00:12:59,667 Mund të flas me ju? Po. 252 00:13:00,083 --> 00:13:01,208 Mirupafshim, Manny. 253 00:13:05,750 --> 00:13:08,417 Si më gjete? Unë jam i zgjuar. 254 00:13:08,417 --> 00:13:10,500 Pra, kam nevojë për një udhëtim. 255 00:13:11,166 --> 00:13:13,083 A është kjo një shaka? 256 00:13:13,083 --> 00:13:15,708 Epo, ju jeni arsyeja pse nuk mund të vozis, 257 00:13:15,708 --> 00:13:18,583 kështu, ju e dini, më e pakta që mund të bëni është schlep mua diku. 258 00:13:18,583 --> 00:13:20,417 Hajde. Do të jetë shpejt, pa dhimbje. Ku është makina juaj? 259 00:13:23,000 --> 00:13:24,208 Ishte një top, 260 00:13:24,208 --> 00:13:25,917 por disa prej nesh duhet të punojnë. 261 00:13:25,917 --> 00:13:28,250 Mirë, të lutem mos bëj më hedh zemërim. 262 00:13:28,250 --> 00:13:30,834 Përshëndetje, do të dëshironit të zhveshur me ne? Ne jetojmë këtu. 263 00:13:30,834 --> 00:13:32,291 Ne kemi një vaskë plot prej fudge dhe vodka. 264 00:13:32,291 --> 00:13:34,208 Injoroje atë! Hajde, është do të jetë argëtuese! 265 00:13:34,208 --> 00:13:35,625 Injoroje atë, injoroje atë! 266 00:13:35,625 --> 00:13:36,708 Hej, çfarë janë po bën? 267 00:13:37,917 --> 00:13:40,500 E dini çfarë. Ju jeni një flasher. 268 00:13:40,500 --> 00:13:42,000 Ju jeni një flasher! Duhet ndalur. 269 00:13:42,000 --> 00:13:43,166 Zoti Johnson, Zonja Johnson. 270 00:13:43,166 --> 00:13:44,542 Mos u largo, Zoti Johnson! 271 00:13:44,542 --> 00:13:45,875 Unë do të telefonoj policia. 272 00:13:45,875 --> 00:13:47,542 Ai vazhdon të pulsojë të gjithë në këtë ndërtesë. 273 00:13:47,542 --> 00:13:49,208 Hej, hej, cfare jeni ju arra 274 00:13:49,208 --> 00:13:50,750 Unë jetoj këtu. 275 00:13:50,750 --> 00:13:52,166 a keni ndonjë turp fare? 276 00:13:54,041 --> 00:13:55,750 Epo, unë dua vetëm një udhëtim. 277 00:13:56,917 --> 00:13:58,083 Ju lutem? 278 00:14:08,375 --> 00:14:11,083 Oh, meqë ra fjala, Unë jam Sara Deever. 279 00:14:12,375 --> 00:14:13,959 Gëzohem që u njohëm. 280 00:14:16,417 --> 00:14:19,208 Mirë, ju dëshironi futeni në korsinë e duhur këtu lart. 281 00:14:19,208 --> 00:14:21,417 Thjesht vendosni tuajën treguesi i ndezur-- Unë di të ngas. 282 00:14:21,417 --> 00:14:23,083 Në rregull. 283 00:14:23,083 --> 00:14:25,458 Ne duam të marrim 80 në Oakland, në rregull? 284 00:14:25,458 --> 00:14:27,417 Oakland. Po. 285 00:14:27,417 --> 00:14:28,959 Ju e thatë këtë do të ishte i shpejtë. 286 00:14:28,959 --> 00:14:31,875 thashë edhe unë do të ishte pa dhimbje. 287 00:14:31,875 --> 00:14:34,834 Kjo është vërtet e bukur nga ju për këtë për mua, Nelson. 288 00:14:34,834 --> 00:14:36,792 Dhe me vjen keq po të shkoja pak shumë larg atje, 289 00:14:36,792 --> 00:14:37,792 por vërtet e bëra duhet kjo udhëtim, 290 00:14:37,792 --> 00:14:39,959 kështu që unë me të vërtetë vlerësoje atë. faleminderit. 291 00:14:41,625 --> 00:14:42,959 Pikërisht këtu, pikërisht këtu. 292 00:14:51,125 --> 00:14:52,792 cfare keni ne plan të bëjë me këtë? 293 00:14:54,333 --> 00:14:56,792 Kryen një krim të tmerrshëm, cfare tjeter? 294 00:14:56,792 --> 00:14:58,625 Do të më presësh, apo jo? 295 00:14:58,625 --> 00:14:59,792 E drejtë? 296 00:15:03,834 --> 00:15:05,625 Sigurisht që do. 297 00:15:05,625 --> 00:15:06,834 Shh. 298 00:15:30,875 --> 00:15:32,542 Çfarë jam duke bërë? 299 00:15:33,834 --> 00:15:35,333 Çfarë jam duke bërë? 300 00:15:39,792 --> 00:15:40,875 (MJARONI) 301 00:15:47,375 --> 00:15:50,291 (SHKRIMI I ALARMIT) 302 00:15:59,834 --> 00:16:02,041 Shkoni. Shkoni! 303 00:16:02,041 --> 00:16:04,083 Shko, shko, shko, shko! 304 00:16:04,083 --> 00:16:05,208 Uu! 305 00:16:14,542 --> 00:16:16,875 Oh, Zoti im! Kjo shkoi shkëlqyeshëm! 306 00:16:16,875 --> 00:16:19,792 Oh! A nuk ndiheni si Bonnie dhe Clyde? 307 00:16:19,792 --> 00:16:21,208 Jo, nuk më pëlqen Bonnie dhe Clyde. 308 00:16:21,208 --> 00:16:23,542 Pse jo? Ata u qëlluan, mirë? 309 00:16:27,667 --> 00:16:29,417 Mos e hap. Nuk dua ta di. 310 00:16:29,417 --> 00:16:31,750 Mos e hap! Thjesht pusho, Nelson. 311 00:16:31,750 --> 00:16:33,667 Ata janë vetëm pesë të vegjël miq me gëzof. 312 00:16:33,667 --> 00:16:34,834 Thuaj, "Përshëndetje, Nelson". 313 00:16:34,834 --> 00:16:36,583 Po, dikush do të bënte 314 00:16:36,583 --> 00:16:38,834 eksperimente të vogla të këqija në trurin tuaj, 315 00:16:38,834 --> 00:16:40,583 por nuk do ta kisha. 316 00:16:40,583 --> 00:16:41,667 Thuaj: "Jo!" 317 00:16:46,417 --> 00:16:48,125 cfare ben ti, meqë ra fjala? 318 00:16:49,917 --> 00:16:51,417 Unë jam në reklama. 319 00:16:51,917 --> 00:16:53,458 Reklamim. 320 00:16:54,458 --> 00:16:57,250 Pra, ju pëlqen? 321 00:16:57,250 --> 00:16:59,959 Njerëzit priren të kënaqen çfarë janë në të vërtetë mirë në. 322 00:16:59,959 --> 00:17:01,125 (QEN QENI) 323 00:17:02,583 --> 00:17:04,208 Pra, përveç punës tuaj, 324 00:17:04,208 --> 00:17:06,667 çfarë bën tjetër je i mjere? 325 00:17:06,667 --> 00:17:08,083 Dua të them, çfarë të bëj bëni për qejf? 326 00:17:11,333 --> 00:17:13,208 Nuk e mendoja. 327 00:17:13,208 --> 00:17:14,583 Nuk ka hobi? 328 00:17:15,250 --> 00:17:16,625 Nuk ka devijime? 329 00:17:16,625 --> 00:17:18,500 Nuk ka obsesione të çuditshme? 330 00:17:18,500 --> 00:17:20,792 Për një të shpejtë e dyta atje 331 00:17:20,792 --> 00:17:21,917 Unë me të vërtetë mendova qe ti ishe... 332 00:17:21,917 --> 00:17:23,125 Thjesht hipni në makinë. 333 00:17:30,333 --> 00:17:31,291 (HUFFS) 334 00:17:34,291 --> 00:17:37,125 Hej, ti dëshiron të dalësh për një filxhan kakao? 335 00:17:37,125 --> 00:17:39,125 Po aq drithëruese sa ka qene mbremja, 336 00:17:39,125 --> 00:17:40,250 Kam frikë se jo. 337 00:17:42,458 --> 00:17:43,458 Në rregull. 338 00:17:45,667 --> 00:17:47,375 Si thua të bëj keni një marrëveshje? 339 00:17:47,375 --> 00:17:49,458 Ti vjen për një filxhan, dhe nuk do te te pyes kurre 340 00:17:49,458 --> 00:17:51,250 për një udhëtim tjetër sa të jetoj. 341 00:17:51,250 --> 00:17:52,333 Jo, faleminderit. 342 00:17:55,166 --> 00:17:57,125 Në rregull. faleminderit. 343 00:17:59,583 --> 00:18:01,166 do te shihemi nesër atëherë, në rregull? 344 00:18:01,166 --> 00:18:02,834 Ua, ua, ah, ah, ah, 345 00:18:02,834 --> 00:18:04,166 ah, ah, ah, ah, duro! 346 00:18:04,625 --> 00:18:06,291 Pritni. 347 00:18:06,291 --> 00:18:08,333 8:00, apo jo? Kjo është mirë për ju. 348 00:18:08,333 --> 00:18:10,792 Ti, unë, Manny portier, e gjithë kjo gjë, a? 349 00:18:28,750 --> 00:18:30,000 Hyni brenda. 350 00:18:35,667 --> 00:18:38,333 Ja ku shkoni ju djema, në rregull? Po. 351 00:18:47,875 --> 00:18:49,000 Nelson. 352 00:18:49,750 --> 00:18:51,208 Unë mund t'ju ndihmoj. 353 00:18:52,208 --> 00:18:54,417 Shiko, unë kam një dhuratë. 354 00:18:54,417 --> 00:18:56,834 Një aftësi e veçantë për të ndihmuar burrat me probleme. 355 00:18:56,834 --> 00:18:58,667 nuk kam problemet. 356 00:18:58,667 --> 00:19:02,250 Ah. Tani, shikoni, se zakonisht është shenja e parë. 357 00:19:02,250 --> 00:19:04,250 Nga çfarë? Mohimi. 358 00:19:04,250 --> 00:19:05,750 Mohimi. 359 00:19:05,750 --> 00:19:07,708 Para së gjithash, mendoj punoni shumë. 360 00:19:08,417 --> 00:19:10,041 Vërtet? Mmm-hmm. 361 00:19:10,041 --> 00:19:11,542 Dhe çfarë dini në lidhje me punën? 362 00:19:11,542 --> 00:19:13,542 Mjaft. 363 00:19:13,542 --> 00:19:14,917 Ju pranuat ju nuk bëni asgjë tjetër 364 00:19:14,917 --> 00:19:16,041 dhe nuk ka te bej te lumtur, 365 00:19:16,041 --> 00:19:17,583 pra si eshte për logjikën e dredhur? 366 00:19:17,583 --> 00:19:20,333 Nuk pranova asgjë. heshtja. 367 00:19:20,333 --> 00:19:22,917 Nuk ka interesa të veçanta, nuk ka kafshë shtëpiake. Ju i urreni qentë. 368 00:19:22,917 --> 00:19:24,375 I shkatërruar. 369 00:19:24,375 --> 00:19:26,708 Në fakt, unë kam një kafshë shtëpiake, një peshk. 370 00:19:26,708 --> 00:19:29,542 Një peshk. Nuk llogaritet. 371 00:19:29,542 --> 00:19:30,792 gjakftohtë. Na vjen keq. 372 00:19:30,792 --> 00:19:34,083 Jo, ju jeni një rast studimi në këmbë. 373 00:19:35,708 --> 00:19:37,291 Shikoni ju. 374 00:19:37,291 --> 00:19:39,625 Ju jeni një punëtor në një fazë kaq të avancuar 375 00:19:39,625 --> 00:19:42,250 që aftësitë tuaja të intimitetit janë tharë 376 00:19:42,250 --> 00:19:43,792 pothuajse në asgjë. 377 00:19:43,792 --> 00:19:45,834 I mbetur i pa trajtuar, Nelson, 378 00:19:45,834 --> 00:19:48,625 ju mund të bëheni i zhdukur emocionalisht. 379 00:19:48,625 --> 00:19:50,583 Nga absolutisht kuriozitet pervers, 380 00:19:50,583 --> 00:19:53,583 si bën një i çmendur si ju ndihmoni një djalë si unë? 381 00:19:56,333 --> 00:19:57,792 Ju jetoni në një kuti. 382 00:19:59,583 --> 00:20:01,041 Mund ta ngrija kapakun. 383 00:20:01,041 --> 00:20:02,250 Lëreni pak dritë. 384 00:20:03,458 --> 00:20:05,083 Wow, kjo është e thellë. 385 00:20:06,458 --> 00:20:08,750 Ndihem pothuajse i shëruar vetëm duke e dëgjuar. 386 00:20:10,792 --> 00:20:14,417 Epo, nëse doni ndihmën time, 387 00:20:14,417 --> 00:20:16,125 do të kërkojë një angazhim nga ana juaj. 388 00:20:18,291 --> 00:20:19,959 Ju duhet të jetoni me mua këtu për një muaj. 389 00:20:19,959 --> 00:20:21,166 (QESH) 390 00:20:22,625 --> 00:20:24,417 As më shumë, as më pak, 391 00:20:24,417 --> 00:20:25,959 dhe nuk lejohet puna. 392 00:20:28,291 --> 00:20:30,125 Nuk më njeh as mua, 393 00:20:30,125 --> 00:20:31,834 dhe ju jeni duke ftuar të hyj unë? 394 00:20:31,834 --> 00:20:33,667 Mmm-hmm. 395 00:20:33,667 --> 00:20:36,959 Dhe si është e dashura ime supozohet të ndihet për atë? 396 00:20:38,417 --> 00:20:39,959 E dashura? 397 00:20:39,959 --> 00:20:41,166 Ju nuk keni një të dashurën. 398 00:20:43,291 --> 00:20:46,291 Dua të them, është diçka që ndjen. 399 00:20:46,291 --> 00:20:47,625 Ka diçka shumë intime 400 00:20:47,625 --> 00:20:48,959 që një grua lë në një burrë 401 00:20:48,959 --> 00:20:50,458 që ju patjetër nuk kanë. 402 00:20:50,458 --> 00:20:51,834 Emri i saj është Angelica. 403 00:20:55,166 --> 00:20:57,000 Epo, më vjen keq për Anxhelikën. 404 00:20:57,542 --> 00:20:59,041 E madhe. 405 00:21:00,333 --> 00:21:02,166 Unë do t'ia përcjell atë asaj kur të largohem, 406 00:21:02,166 --> 00:21:05,000 që është, uh, pikërisht tani. 407 00:21:05,000 --> 00:21:06,792 Tetori pothuajse ka mbaruar. 408 00:21:07,542 --> 00:21:09,000 Mund të fillojmë në mesnatë. 409 00:21:10,083 --> 00:21:12,208 I pari i nëntorit. 410 00:21:12,208 --> 00:21:13,542 Nëse jeni mjaft të guximshëm të angazhohen, 411 00:21:13,542 --> 00:21:15,375 Unë do të përkushtohem tërësisht për ju. 412 00:21:17,291 --> 00:21:19,542 Mjaft i guximshëm, por jo aq budallaqe. 413 00:21:20,834 --> 00:21:22,166 Tani, dëgjo, rreze hëne. 414 00:21:23,000 --> 00:21:24,750 Ja si funksionon. 415 00:21:24,750 --> 00:21:26,834 Jo më ngacmime, jo më udhëtime, 416 00:21:26,834 --> 00:21:28,708 jo më zhvatje. 417 00:21:28,708 --> 00:21:31,000 Herën tjetër që do të vini në ndërtesën time, 418 00:21:31,000 --> 00:21:33,083 Unë me të vërtetë do telefononi policët. 419 00:21:47,875 --> 00:21:50,250 Kjo është marka juaj imazh, zoti Leach. 420 00:21:50,250 --> 00:21:52,458 Ne ju anketuam primare demografike. 421 00:21:52,458 --> 00:21:54,583 E dini çfarë thanë 89%? 422 00:21:54,583 --> 00:21:56,917 E mërzitshme. I sigurt. 423 00:22:01,041 --> 00:22:03,333 Duhet të hedhim një bombë. 424 00:22:03,333 --> 00:22:06,417 ne nuk duam hot dogs, të sigurt. 425 00:22:06,417 --> 00:22:08,834 Çfarë ka në një hot dog? mos me thuaj. 426 00:22:08,834 --> 00:22:10,041 Nuk dua ta di. 427 00:22:10,041 --> 00:22:12,000 (MESHKUJT QESHEN) 428 00:22:12,708 --> 00:22:14,917 Ata janë të rrezikshëm. 429 00:22:14,917 --> 00:22:16,542 Çfarë po shesim këtu? 430 00:22:16,542 --> 00:22:18,041 Ne po shesim tundimin, 431 00:22:18,041 --> 00:22:21,583 dëshira, instinktet shtazore, 432 00:22:21,583 --> 00:22:23,959 grykësia, mëkati. 433 00:22:23,959 --> 00:22:26,250 Ne duam t'i tregojmë njeriut siç është në të vërtetë... 434 00:22:26,583 --> 00:22:28,417 Një egër. 435 00:22:28,417 --> 00:22:30,583 Ai ka nevojë për zjarr. Ai ka nevojë për ushqim. 436 00:22:30,583 --> 00:22:31,792 Ai gjuan dhe mbledh. 437 00:22:31,792 --> 00:22:33,250 Çfarë merr ai? 438 00:22:34,875 --> 00:22:36,458 Ai merr një hot-dog. 439 00:22:36,458 --> 00:22:39,083 Ne jemi paganë. Ne i duam ritualet tona. 440 00:22:39,083 --> 00:22:41,041 Skuadra jonë godet topin jashtë parkut. 441 00:22:41,041 --> 00:22:42,917 Ne po bërtasim, ne jemi të çmendur. Çfarë duam ne? 442 00:22:44,291 --> 00:22:45,708 Ne duam një hot dog! 443 00:22:45,708 --> 00:22:48,583 Le të shkojmë drejt për para-adoleshencën tuaj demografike. 444 00:22:48,583 --> 00:22:50,458 Fëmijët, engjëjt e vegjël. 445 00:22:50,458 --> 00:22:52,583 Ata nuk janë engjëj. Ata janë monstra! 446 00:22:52,583 --> 00:22:53,917 Ne u japim atyre një sanduiç me ton. 447 00:22:53,917 --> 00:22:56,083 Ata nuk duan një sanduiç me ton! 448 00:22:56,083 --> 00:22:57,583 Ata duan një hot-dog! 449 00:22:59,417 --> 00:23:02,375 Ne kemi nevojë për gra. Ne kemi nënat. 450 00:23:02,375 --> 00:23:04,583 Ne duam vajzat. 451 00:23:04,583 --> 00:23:07,333 Le ta pyesim atë pyetje shekullore. 452 00:23:07,333 --> 00:23:10,625 Çfarë bën një grua vërtet dëshironi? 453 00:23:10,625 --> 00:23:12,625 Ju e dini. e di. 454 00:23:13,875 --> 00:23:15,917 Ajo do një hot dog. 455 00:23:15,917 --> 00:23:18,333 Ne jemi gjaknxehtë. Ne kemi nevojë për seks. 456 00:23:18,333 --> 00:23:20,875 Ne kemi nevojë për një mëkatar, ushqim i rrezikshëm. 457 00:23:20,875 --> 00:23:22,458 Çfarë është ajo? 458 00:23:23,417 --> 00:23:24,959 Është një hot dog! 459 00:23:25,792 --> 00:23:27,875 Është një hot dog! 460 00:23:27,875 --> 00:23:30,458 Është një hot dog! 461 00:23:31,250 --> 00:23:32,959 Është një hot dog. 462 00:23:32,959 --> 00:23:36,166 Dr Diggity. Është një hot dog. 463 00:23:46,834 --> 00:23:48,000 Nr. 464 00:23:51,000 --> 00:23:52,375 (QESHET) Jo? 465 00:23:54,333 --> 00:23:55,583 Çfarë do të thotë? 466 00:23:55,583 --> 00:23:57,625 Nuk është për ne. 467 00:23:57,625 --> 00:23:59,708 Ju nuk kuptoni kompaninë tonë. 468 00:24:00,458 --> 00:24:02,333 nuk e kuptoj? 469 00:24:03,250 --> 00:24:04,458 (Pastron fytin) 470 00:24:05,708 --> 00:24:07,708 Çfarë na kërkuat? 471 00:24:07,708 --> 00:24:09,041 Buzë. 472 00:24:09,041 --> 00:24:11,708 Ky është buzë. 473 00:24:11,708 --> 00:24:14,000 Po shkojmë me Baker-Bohanen. 474 00:24:14,000 --> 00:24:15,917 Më falni, mendoj ju jeni duke bërë një gabim. 475 00:24:15,917 --> 00:24:17,542 Nelson. 476 00:24:17,542 --> 00:24:18,917 Unë i kam parë shitjet tuaja. 477 00:24:18,917 --> 00:24:20,375 Unë do të thotë, ju jeni në telashe të mëdha. 478 00:24:20,375 --> 00:24:21,375 Oh, jo. 479 00:24:21,375 --> 00:24:24,375 Ne jemi të Amerikës hot dog-i i preferuar, bir. 480 00:24:24,375 --> 00:24:26,458 Ishin. Ishin. 481 00:24:26,458 --> 00:24:28,125 Ju jeni një dinosaur. 482 00:24:28,125 --> 00:24:29,959 Ju jeni duke rrafshuar! 483 00:24:29,959 --> 00:24:32,959 Ha! Ju jeni mish i ngordhur! 484 00:24:32,959 --> 00:24:35,834 Dhe ti sapo shkove shumë larg, punk i vogël, 485 00:24:35,834 --> 00:24:38,500 kështu që unë do t'ju them atë që unë me të vërtetë mendoj të fushatës suaj. 486 00:24:38,500 --> 00:24:41,375 Kjo është e lirë, katrahurë pa shije. 487 00:24:41,375 --> 00:24:43,583 Oh, vërtet? Epo, kjo është qesharake. 488 00:24:43,583 --> 00:24:45,500 Sepse kështu është produktin tuaj. Nelson, ndaloje. 489 00:24:45,500 --> 00:24:48,542 Unë bëj një të shëndetshme hot dog, ju prick! 490 00:24:48,542 --> 00:24:49,667 Është mish misterioz! 491 00:24:49,667 --> 00:24:51,917 Hej, hajde, Nelson, qetësohu! 492 00:24:53,000 --> 00:24:54,750 Po më vrisni! 493 00:24:54,750 --> 00:24:57,667 Ju po na vrisni! Ju po na vrisni të gjithëve! 494 00:24:57,667 --> 00:24:59,208 Shoku! Hej, hej, shok! 495 00:25:05,041 --> 00:25:07,375 Çfarë dreqin ka ndodhur aty? 496 00:25:07,375 --> 00:25:10,291 e di. A mundesh ti e besoni atë budallenj? 497 00:25:10,291 --> 00:25:12,625 Baker-Bohanen. Hmmph. 498 00:25:14,959 --> 00:25:17,417 Um, unë... e kam thënë gjithmonë je i shkëlqyer, Nelson. 499 00:25:17,417 --> 00:25:19,375 Një makinë e mallkuar, por e dija këtë një nga këto ditë 500 00:25:19,375 --> 00:25:21,500 do të këputeshit dhe të gjithë do të digjem. 501 00:25:21,500 --> 00:25:23,542 cfare po flisni rreth, djeg? 502 00:25:23,542 --> 00:25:25,417 A keni ndonjë ide çfarë ishte në rrezik këtu? 503 00:25:25,417 --> 00:25:27,625 Sa miliona dollarë sapo keni humbur? 504 00:25:27,625 --> 00:25:30,917 Sapo tërhiqesh zvarrë emri i agjencisë sime nëpër ulluqe. 505 00:25:30,917 --> 00:25:32,291 Prisni një sekondë. 506 00:25:32,291 --> 00:25:35,917 Ullukë? Unë jam gjëja më e mirë kjo agjenci ka. 507 00:25:35,917 --> 00:25:38,542 Oh, oh, dhe kjo rutinë e qenve të tërbuar 508 00:25:38,542 --> 00:25:40,041 ju bën më të mirën? Unë nuk mendoj kështu, 509 00:25:40,041 --> 00:25:41,583 Nelson, e bën ju një rrënim! 510 00:25:41,583 --> 00:25:43,208 Kjo ju bën një detyrim. 511 00:25:44,792 --> 00:25:46,959 Keni nevojë për pushime tani. 512 00:25:46,959 --> 00:25:48,625 Pushime me vidë. 513 00:25:48,625 --> 00:25:51,083 Më jep një tjetër llogari. Hajde. 514 00:25:51,083 --> 00:25:53,625 Nelson, më dëgjove? 515 00:25:53,625 --> 00:25:55,333 Merrni një pushim. 516 00:25:55,333 --> 00:25:57,583 E shkurtër apo e përhershme, zgjedhja juaj. 517 00:25:59,792 --> 00:26:00,959 Po më kërcënon? 518 00:26:01,625 --> 00:26:03,917 (NELSON QESH) 519 00:26:03,917 --> 00:26:05,792 Kjo është qesharake. 520 00:26:05,792 --> 00:26:08,667 Unë jam dy Clios përpara i lojës, Ray. 521 00:26:08,667 --> 00:26:10,667 Ju nuk mund të përballoni për të më humbur mua. 522 00:26:11,333 --> 00:26:12,458 Ju jeni pushuar nga puna. 523 00:26:14,083 --> 00:26:15,458 Thuaje sërish. 524 00:26:17,625 --> 00:26:19,417 Unë nuk mendoj ju dëgjova. 525 00:26:19,417 --> 00:26:20,625 Ju jeni pushuar nga puna! 526 00:26:25,875 --> 00:26:27,166 Hmm? 527 00:26:29,500 --> 00:26:30,500 (DERËT E GJITHSHME) 528 00:26:42,291 --> 00:26:45,166 Zot, jam i kënaqur të të shoh. 529 00:26:49,083 --> 00:26:50,834 Oh, duhet bej shaka me mua. 530 00:27:12,500 --> 00:27:14,208 (duke trokitur me ze te larte) 531 00:27:14,208 --> 00:27:15,792 (Trokitni në derë) 532 00:27:15,792 --> 00:27:17,041 MANI: Zoti Moss? 533 00:27:17,625 --> 00:27:18,834 je mire? 534 00:27:20,041 --> 00:27:21,417 Unë jam mirë. 535 00:27:21,417 --> 00:27:23,208 Ju keni një dërgesë... Ah! 536 00:27:24,583 --> 00:27:25,917 Keni dorëzim. 537 00:27:28,166 --> 00:27:29,542 Lëreni atë! 538 00:27:29,542 --> 00:27:32,041 Oh, jo, nuk mendoj ju dëshironi që unë ta bëj atë, Zoti Moss. 539 00:27:32,041 --> 00:27:35,041 Është nga zonja e çmendur nga nata tjetër. 540 00:27:35,041 --> 00:27:37,375 Ajo më thotë se duhet dorëzoj në mish. 541 00:27:37,375 --> 00:27:38,750 Unë thashë lëre! 542 00:27:39,041 --> 00:27:40,208 Në rregull. 543 00:27:40,792 --> 00:27:41,917 Uh... 544 00:27:43,041 --> 00:27:44,583 Uau. Shh. 545 00:27:46,708 --> 00:27:47,750 Uau. 546 00:28:02,083 --> 00:28:03,083 (LEHUR) 547 00:28:05,250 --> 00:28:06,750 Oh, duhet bej shaka me mua. 548 00:28:06,750 --> 00:28:09,792 ♪ Nuk dua të lëkundem, DJ 549 00:28:11,208 --> 00:28:14,417 ♪ Por ti po më bën mua ndjehu kaq bukur 550 00:28:14,417 --> 00:28:16,083 ♪ Kur do të ndalojë, DJ ♪ 551 00:28:16,083 --> 00:28:17,917 Hej. Uu! 552 00:28:17,917 --> 00:28:19,417 Hej, më bëj një nder. 553 00:28:19,417 --> 00:28:20,917 Qëndro larg jetës sime. 554 00:28:20,917 --> 00:28:22,250 Mirupafshim. 555 00:28:22,250 --> 00:28:23,583 A është ai Ernie? 556 00:28:23,583 --> 00:28:25,417 Është Ernie. Epo! 557 00:28:25,417 --> 00:28:27,792 me ke munguar aq shumë. Përshëndetje. 558 00:28:27,792 --> 00:28:29,750 A e rimendove oferta ime? 559 00:28:29,750 --> 00:28:31,291 Gjëja e fundit që ndjej si të bësh tani 560 00:28:31,291 --> 00:28:32,834 po luan Sara Deever Lojë Mad Hatter. 561 00:28:32,834 --> 00:28:35,625 Çfarë është kjo? Çfarë ndodhi? 562 00:28:35,625 --> 00:28:38,500 Asgjë. Epo, a mund ta shikoj? 563 00:28:38,500 --> 00:28:40,792 Pse? Sepse unë jam një vampir. 564 00:28:43,917 --> 00:28:46,500 Sepse ka gjakderdhje, dhe ndoshta... 565 00:28:47,291 --> 00:28:49,125 Ndoshta mund t'ju ndihmoj. 566 00:28:50,708 --> 00:28:52,333 cfare jeni pas? 567 00:28:52,333 --> 00:28:53,625 Çfarë do nga unë? 568 00:28:53,625 --> 00:28:54,750 Ajo. 569 00:28:56,083 --> 00:28:57,291 Duhet të vish me mua. 570 00:28:58,625 --> 00:29:01,417 Pse po me dergon qentë, a? 571 00:29:05,625 --> 00:29:07,792 Pra, çfarë bëre bëj sot? 572 00:29:08,708 --> 00:29:10,792 Çfarë bëra sot? Mmm-hmm. 573 00:29:12,250 --> 00:29:14,291 Më pushuan nga puna. 574 00:29:14,291 --> 00:29:15,959 Ata morën makinën e kompanisë, 575 00:29:17,500 --> 00:29:19,000 dhe e dashura më la. 576 00:29:19,625 --> 00:29:21,500 Ah, perfekt. 577 00:29:23,041 --> 00:29:24,708 Përcaktoni "perfekt". 578 00:29:24,708 --> 00:29:28,000 Epo, është e para të nëntorit. 579 00:29:28,834 --> 00:29:31,291 Muaji ynë për të qenë bashkë. 580 00:29:31,291 --> 00:29:33,583 Në fakt je serioz për këtë, apo jo? 581 00:29:33,583 --> 00:29:35,458 Oh, po. Shumë. 582 00:29:35,458 --> 00:29:38,000 Ti mendon se jam thjesht do të heqë gjithçka. 583 00:29:40,250 --> 00:29:41,834 Unë me të vërtetë nuk dua thyej flluskën tënde këtu, 584 00:29:41,834 --> 00:29:44,583 por tingëllon si ju tashmë e keni, Nelson. 585 00:29:44,583 --> 00:29:47,750 Jetoni këtu dhe ju lejo ngatërrohem me kokën time 586 00:29:47,750 --> 00:29:48,792 për një muaj të tërë. 587 00:29:50,375 --> 00:29:52,291 Epo, nuk e di nëse do ta shprehja kështu, 588 00:29:52,291 --> 00:29:54,333 por... Po. 589 00:29:54,333 --> 00:29:55,708 Kështu mendoj unë ju duhet të bëni. 590 00:29:55,708 --> 00:29:57,834 me vjen keq. Nuk i duroj dot. 591 00:30:00,250 --> 00:30:02,917 Pra, kjo, çfarëdo ju e quani atë ... 592 00:30:03,417 --> 00:30:05,500 Ndihmë. Ndihmë. 593 00:30:05,500 --> 00:30:06,834 Mmm-hmm. 594 00:30:07,333 --> 00:30:09,250 Çfarë po bën? 595 00:30:09,250 --> 00:30:10,708 Duke hequr këmishën. 596 00:30:10,708 --> 00:30:11,708 Pse? 597 00:30:13,208 --> 00:30:14,750 Kështu që ju mund të pastroni. 598 00:30:16,041 --> 00:30:17,375 Pse? 599 00:30:20,375 --> 00:30:22,500 Sepse keni erë si shurrën e qenushit. 600 00:30:37,625 --> 00:30:41,583 ♪ Ka një diamant 601 00:30:41,583 --> 00:30:45,917 ♪ Brenda meje 602 00:30:47,500 --> 00:30:49,041 Vetëm për natën. 603 00:30:49,041 --> 00:30:54,875 ♪ Kjo ndizet qielli i shpirtit tim 604 00:30:55,875 --> 00:30:59,583 ♪ E zeza ra diamanti 605 00:30:59,583 --> 00:31:04,417 ♪ Kur besova 606 00:31:04,417 --> 00:31:08,417 ♪ Kjo është e gjitha e lënduar 607 00:31:08,417 --> 00:31:12,625 ♪ Ishte faji im 608 00:31:12,625 --> 00:31:17,667 ♪ Unë po hap derën e zemrës 609 00:31:17,667 --> 00:31:21,959 ♪ Lëshimi i dritës 610 00:31:21,959 --> 00:31:26,792 ♪ Hapja e derës së zemrës 611 00:31:26,792 --> 00:31:33,250 ♪ Duke më dhënë jetë që vdiq 612 00:31:35,792 --> 00:31:42,000 ♪ Na përfundove me atë person 613 00:31:44,333 --> 00:31:50,625 ♪ Kush vjen shumë vonë në shtëpi nga lokali 614 00:31:55,333 --> 00:31:57,667 ♪ Dhe unë na përfundova... ♪ 615 00:31:57,667 --> 00:31:58,792 Hej. 616 00:31:59,291 --> 00:32:01,375 Oh, prit. 617 00:32:01,375 --> 00:32:03,041 Ne rregull... 618 00:32:03,041 --> 00:32:04,500 Çfarë? 619 00:32:04,500 --> 00:32:05,834 (PSHSHERINA) 620 00:32:06,417 --> 00:32:08,166 Më ngadalë, e dini? 621 00:32:09,333 --> 00:32:10,667 Po. 622 00:32:13,250 --> 00:32:14,500 I butë. 623 00:32:16,417 --> 00:32:17,792 Më shiko mua. 624 00:32:33,792 --> 00:32:36,458 Oh, nuk është shumë komode. 625 00:32:38,166 --> 00:32:39,959 Prisni, prisni, prisni, prisni. 626 00:32:39,959 --> 00:32:41,625 Çfarë po bën? 627 00:32:41,625 --> 00:32:42,708 si duket sikur po bëj? 628 00:32:42,708 --> 00:32:45,000 Hej, prit. Thjesht ec ngadalë. 629 00:32:46,333 --> 00:32:48,583 Vetëm... Çfarë nuk shkon? 630 00:32:48,583 --> 00:32:49,792 Çfarë ka... Çfarë nuk shkon? 631 00:32:51,542 --> 00:32:54,166 ku po shkon? Në ferr me të tërën dreq gjë! 632 00:32:54,166 --> 00:32:55,542 Çfarë? Prisni... 633 00:32:56,959 --> 00:32:58,166 Nelson. 634 00:32:58,875 --> 00:33:01,542 Nelson! Ju lutem prisni! 635 00:33:01,542 --> 00:33:03,041 (SHI I DERDHET) 636 00:33:04,166 --> 00:33:06,542 Nelson, po ju vetëm prisni një sekondë? 637 00:33:06,542 --> 00:33:07,834 Nuk kam fjalë për të përshkruar 638 00:33:07,834 --> 00:33:09,875 sa pozitivisht i goditur je. 639 00:33:09,875 --> 00:33:12,500 cfare jeni ju kaq i inatosur? 640 00:33:12,500 --> 00:33:13,875 Kjo ka qenë dita nga ferri. 641 00:33:13,875 --> 00:33:15,417 Absoluti gjëja e fundit që më duhet 642 00:33:15,417 --> 00:33:17,125 po me thua çfarë të bëni në thes! 643 00:33:17,125 --> 00:33:19,959 me vjen keq. Unë nuk e bëra dua të them, unë thjesht... Vetëm çfarë? 644 00:33:19,959 --> 00:33:21,834 Duke u siguruar që, loja juaj e vogël 645 00:33:21,834 --> 00:33:23,125 po shkonte sipas për të planifikuar? 646 00:33:23,125 --> 00:33:25,333 Nuk është një lojë. Vërtet? 647 00:33:25,333 --> 00:33:27,542 Atëherë vetëm çfarë dreqin është saktësisht? 648 00:33:27,542 --> 00:33:28,917 Po mundohem t'ju ndihmoj. 649 00:33:30,000 --> 00:33:31,750 Nuk kam nevojë për ndihmë. 650 00:33:33,125 --> 00:33:36,041 Nelson, nuk e kupton shumë më e ëmbël se kjo. 651 00:33:36,041 --> 00:33:38,750 Ajo që po ju ofroj është një situatë fituese. 652 00:33:38,750 --> 00:33:40,625 Po? Dhe çfarë a dilni prej saj? 653 00:33:41,917 --> 00:33:43,708 Unë duhet të të ndihmoj. 654 00:33:46,875 --> 00:33:48,917 Nuk te kuptoj. E gjithë kjo gjë. 655 00:33:48,917 --> 00:33:51,667 Ju nuk keni nevojë për të më kuptuar. 656 00:33:51,667 --> 00:33:53,458 Ju duhet vetëm për ta lënë të ndodhë. 657 00:33:55,250 --> 00:33:57,083 Të lutem, mos shko. 658 00:33:59,375 --> 00:34:00,917 Pse jo? 659 00:34:00,917 --> 00:34:02,291 Sepse e di ju nuk dëshironi. 660 00:34:11,834 --> 00:34:15,125 A keni ju, konsideruar ndonjëherë një karrierë në shitje? 661 00:34:18,291 --> 00:34:20,125 Nr. 662 00:34:20,125 --> 00:34:22,166 Epo, duhet. 663 00:34:22,166 --> 00:34:23,792 Ju jeni të pamëshirshëm. 664 00:35:01,917 --> 00:35:03,291 Nelson... 665 00:35:04,667 --> 00:35:07,000 do të dëshironit të jetë nëntori im? 666 00:35:07,375 --> 00:35:08,834 po. 667 00:35:41,083 --> 00:35:42,542 (MACJA MEOWS) 668 00:35:42,542 --> 00:35:44,375 (LEHJE) 669 00:36:00,041 --> 00:36:01,417 si ja kaloni? si e ke emrin? 670 00:36:01,417 --> 00:36:02,708 Rakelës. Rakelës. 671 00:36:02,708 --> 00:36:03,917 Kjo është një e bukur emri. 672 00:36:03,917 --> 00:36:05,041 A mund të vendosni një goditje shtesë 673 00:36:05,041 --> 00:36:07,333 të çokollatës në mokën time? Po. 674 00:36:07,333 --> 00:36:09,667 (ZONI TELEFONIT) Çokollata është një afrodiziak. A e dinit këtë? 675 00:36:09,667 --> 00:36:11,458 Ju dukeni shkëlqyeshëm në atë smock. Po? 676 00:36:11,458 --> 00:36:13,417 NELSON: Vince. Nelson, ku dreqin je ti o njeri? 677 00:36:13,417 --> 00:36:15,458 Unë të kam thirrur. Çfarë... Edgar Price. 678 00:36:15,458 --> 00:36:17,583 Edgar Price. Edgar Price. 679 00:36:17,583 --> 00:36:19,291 Edgar Price? (BELBËZON) Çfarë? 680 00:36:19,291 --> 00:36:21,041 Mund të na merrni një takim? 681 00:36:21,041 --> 00:36:22,625 VINCE: Ti dhe unë? 682 00:36:22,625 --> 00:36:23,917 Ju dhe unë. 683 00:36:23,917 --> 00:36:27,083 Edgar Price kompani e re. Lojë? 684 00:36:27,083 --> 00:36:29,083 Oh, kjo është e shkëlqyer, njeri. Kjo është gjeniale. 685 00:36:29,083 --> 00:36:30,458 Do ta marr atë takim. 686 00:36:30,458 --> 00:36:32,166 Më mbërthyen me atë humbës, John Headley. 687 00:36:32,166 --> 00:36:33,500 Nuk mund të vazhdoj si kjo. 688 00:36:33,500 --> 00:36:35,375 Vince... 689 00:36:35,375 --> 00:36:36,667 Thirrni qelinë time me lajme. 690 00:36:36,667 --> 00:36:38,250 VINCE: Po, absolutisht. SARA: Hej! 691 00:36:41,417 --> 00:36:43,667 Ndalo atë që po bën pikërisht tani. 692 00:36:43,667 --> 00:36:45,750 Pse? 693 00:36:45,750 --> 00:36:48,166 Sepse është e njëjta gjë gjë e mërzitshme 694 00:36:48,166 --> 00:36:50,583 ju bëni çdo ditë të jetës tuaj. 695 00:36:50,583 --> 00:36:52,417 Dhe nuk mundesh bëje atë me mua. 696 00:36:54,000 --> 00:36:55,458 Çfarë nuk shkon me televizorin tuaj? 697 00:36:57,417 --> 00:36:58,792 Mirmengjesi. 698 00:36:58,792 --> 00:37:00,333 Nuk funksionon. 699 00:37:00,333 --> 00:37:02,792 Sigurisht që nuk funksionon. Është një mbjellës. 700 00:37:03,625 --> 00:37:04,667 E drejta. 701 00:37:07,500 --> 00:37:09,125 Ku janë rrobat e mia? 702 00:37:09,125 --> 00:37:10,333 I dhashë ato. 703 00:37:11,583 --> 00:37:12,625 Ju çfarë? 704 00:37:13,959 --> 00:37:15,250 I dhashë ato. 705 00:37:16,792 --> 00:37:18,250 Oh, por... 706 00:37:20,458 --> 00:37:21,458 Shikoni këtë. 707 00:37:24,041 --> 00:37:26,333 Uu! Oh, po, fëmijë. 708 00:37:27,917 --> 00:37:29,834 Liria. Nuk ka më kostume. 709 00:37:31,667 --> 00:37:33,875 Unë ju mora ato. 710 00:37:33,875 --> 00:37:36,000 Sara, kjo nuk është e dobishme. 711 00:37:36,000 --> 00:37:37,834 Më jep këmishën time dhe pantallonat mbrapa. 712 00:37:37,834 --> 00:37:40,750 Çfarë? Është rroba. 713 00:37:40,750 --> 00:37:42,959 Thjesht do të bëhet mbuloni trupin tuaj gjithsesi. cfare te intereson? 714 00:37:45,208 --> 00:37:47,333 Hej, um, te pelqen djathi 715 00:37:47,333 --> 00:37:50,875 (ERNI WHIMPERS) Hej, atje, Ernie. Përshëndetje. 716 00:37:50,875 --> 00:37:56,000 Ernie. Jeni i trishtuar? A ju mungon vëllai juaj? 717 00:37:56,000 --> 00:37:59,542 Ju do të qëndroni me mua derisa t'ju gjejmë disa prindër të mirë, mirë? 718 00:37:59,542 --> 00:38:00,917 Hej, meqë ra fjala, 719 00:38:00,917 --> 00:38:02,875 kur mund të takohem prindërit tuaj? 720 00:38:02,875 --> 00:38:04,208 Prindërit e mi kanë vdekur. 721 00:38:06,667 --> 00:38:09,041 me vjen keq. 722 00:38:09,041 --> 00:38:11,500 Sara, nuk jam i kënaqur. Unë dua rrobat e mia të kthehen. 723 00:38:11,500 --> 00:38:12,708 Tani. 724 00:38:12,708 --> 00:38:14,708 ju thashë. I dhashë ato. 725 00:38:18,041 --> 00:38:20,667 Unë premtoj Unë kurrë nuk do të të gënjej. 726 00:38:24,959 --> 00:38:27,458 Pra... 727 00:38:27,458 --> 00:38:32,250 do të dëshironit sallam vegan, proshutë vegane... 728 00:38:32,250 --> 00:38:34,291 Po, kjo është gjithçka që kemi tani. Huh? 729 00:38:34,291 --> 00:38:36,166 E bëj me shumë e gjalpë vegan 730 00:38:36,166 --> 00:38:38,458 kështu që bëhet vërtet bukur dhe e zezë dhe krokante. 731 00:38:38,458 --> 00:38:40,375 Por nëse nuk e bëni si kështu, 732 00:38:40,375 --> 00:38:41,917 Nuk do t'ia dal në atë mënyrë, në rregull? 733 00:38:41,917 --> 00:38:43,375 Hej, hej! 734 00:38:44,750 --> 00:38:47,083 Tre orë gjumë natën e kaluar. 735 00:38:47,083 --> 00:38:50,041 Rrënja e valerianës e provuar. Melatonin. 736 00:38:50,041 --> 00:38:51,708 Kanali i blerjeve. 737 00:38:53,417 --> 00:38:55,708 Ju e dini se çfarë bëri truku në fund? Çfarë? 738 00:38:55,708 --> 00:38:57,250 Jimmy Cagney. 739 00:38:57,250 --> 00:38:59,083 Armiku publik. 740 00:38:59,083 --> 00:39:01,917 Dhuna si qetësues, sa e shtrembëruar është? 741 00:39:05,250 --> 00:39:07,166 Ah. 742 00:39:07,166 --> 00:39:09,417 Ju jeni duke kërkuar shume seksi sot. 743 00:39:09,750 --> 00:39:11,417 Po? Po. 744 00:39:11,834 --> 00:39:13,250 Uau. 745 00:39:15,125 --> 00:39:18,208 Unë besoj se është xhupin tim të preferuar e shoh. 746 00:39:18,208 --> 00:39:19,417 SARA: Mmm-hmm. 747 00:39:20,792 --> 00:39:22,083 Duhet të jesh nëntor. 748 00:39:22,792 --> 00:39:24,458 Duhet të jem nëntor? 749 00:39:24,458 --> 00:39:26,041 Ky është Nelson. 750 00:39:27,708 --> 00:39:29,750 Hej, Nelson. Përshëndetje. 751 00:39:30,583 --> 00:39:31,750 Unë jam Chaz. 752 00:39:31,750 --> 00:39:32,792 Hej. 753 00:39:33,708 --> 00:39:35,417 E dini çfarë? 754 00:39:35,417 --> 00:39:39,125 Mbajeni xhupin. Ju duket më mirë. 755 00:39:39,125 --> 00:39:42,083 A është ky një lloj të një kulture, komunale, 756 00:39:42,083 --> 00:39:44,000 Squeaky-Charlie lloji i marrëveshjes? 757 00:39:44,000 --> 00:39:47,291 Kjo është shumë e mirë. Ai është shumë qesharak. 758 00:39:47,291 --> 00:39:48,667 Shumë më e ftohtë se tetori. 759 00:39:48,667 --> 00:39:50,875 Çfarë endacak ishte ai. Në rregull, duhet të shkoj. 760 00:39:50,875 --> 00:39:52,667 Mmm. Mmm. 761 00:39:52,667 --> 00:39:55,125 Unë të dua, fëmijë. te dua. 762 00:39:55,125 --> 00:39:56,917 a jeni i sigurt nuk doni ushqim? 763 00:39:56,917 --> 00:39:58,500 Dhe të shëndoshesh si ti? Ah. 764 00:40:01,166 --> 00:40:02,792 Shihemi përreth, Nelson. 765 00:40:02,792 --> 00:40:03,959 NELSON: Shihemi. 766 00:40:07,959 --> 00:40:10,291 Mendoj se do të tërhiqem e rotacionit mujor ndërsa unë jam përpara. 767 00:40:11,875 --> 00:40:14,458 Çfarë? Nelson. 768 00:40:15,208 --> 00:40:17,166 kush dreqin ishte atë? Tutorja juaj? 769 00:40:17,166 --> 00:40:19,291 Chaz? Chaz jeton në katin e poshtëm. 770 00:40:19,291 --> 00:40:21,041 Ne thjesht shikojmë pas njëri-tjetrit. 771 00:40:21,041 --> 00:40:23,166 Unë mendoj se Chaz mundet kujdeset për veten. 772 00:40:23,166 --> 00:40:25,000 Ai vetëm ka nevojë një gjumë të mirë. 773 00:40:25,000 --> 00:40:26,166 Përshëndetje e dashur si jeni 774 00:40:26,166 --> 00:40:28,166 Hej, ju djema. Nelson, këta janë... 775 00:40:28,166 --> 00:40:29,458 Na vjen keq. 776 00:40:29,458 --> 00:40:31,542 po mundohesha për t'ju prezantuar. 777 00:40:31,542 --> 00:40:34,542 Ata janë Al dhe Osiris. Ata e kanë atë librari. 778 00:40:34,542 --> 00:40:36,959 Dikur ishin miq vërtet të ngushtë me Jack Kerouac. 779 00:40:36,959 --> 00:40:38,375 Nuk më intereson. Unë nuk lexoj. 780 00:40:38,375 --> 00:40:40,834 Sara, mund të kurseni 15 dollarë? 781 00:40:40,834 --> 00:40:42,333 Bruce, sapo dhashë ju ato rroba. 782 00:40:42,333 --> 00:40:43,125 Pse duhet të jesh kaq i pangopur? 783 00:40:44,875 --> 00:40:47,417 Kjo është këmisha ime! Këto janë pantallonat e mia! 784 00:40:47,417 --> 00:40:49,041 Hej! Hej! 785 00:40:49,041 --> 00:40:51,000 SARA: A nuk është kështu ndjeheni mirë për të dhënë? 786 00:40:51,000 --> 00:40:51,959 Më lini të qetë! Nr. 787 00:40:51,959 --> 00:40:53,834 Ju Nëntor? 788 00:40:53,834 --> 00:40:55,291 Ku jam unë? 789 00:40:55,291 --> 00:40:56,750 Djalë, ju djema duhet të takohen. 790 00:40:56,750 --> 00:40:59,834 Nelson, ky është Abneri. Abner, Nelson. 791 00:40:59,834 --> 00:41:01,750 Abneri do të vendoset një rekord botëror një ditë, apo jo? 792 00:41:01,750 --> 00:41:03,417 Po. Cili është projekti i sotëm? 793 00:41:03,417 --> 00:41:05,875 Qëndrimi në njërën këmbë. Dëshiron të më marrësh kohë? 794 00:41:05,875 --> 00:41:08,583 duhet të thyej rekordin aktual prej 300 orësh. 795 00:41:08,917 --> 00:41:10,166 Nr. 796 00:41:10,166 --> 00:41:11,750 Humbëse. 797 00:41:11,750 --> 00:41:12,708 Merrni një jetë. 798 00:41:14,166 --> 00:41:16,166 Një e mirë. (QESH) 799 00:41:17,250 --> 00:41:19,250 Ti e le një 10-vjeçare ju tërheq? 800 00:41:19,250 --> 00:41:21,458 Harroje atë. Po ju? 801 00:41:21,458 --> 00:41:22,375 Ti fle me gjysmën e qytetit, 802 00:41:22,375 --> 00:41:25,041 merrni të gjithë lagje e përfshirë. 803 00:41:25,041 --> 00:41:27,208 Çfarë? Ju do të preferonit po të isha e virgjër? 804 00:41:27,208 --> 00:41:28,917 Duke marrë parasysh alternativa, po. 805 00:41:30,583 --> 00:41:31,875 Unë jam i juaji. 806 00:41:32,792 --> 00:41:34,583 Të gjitha tuajat. 807 00:41:35,500 --> 00:41:38,375 Shiko, Sara, je e mrekullueshme. 808 00:41:38,375 --> 00:41:41,375 Ju jeni shumë seksi, i zgjuar, interesant, 809 00:41:41,375 --> 00:41:44,625 grua disi e pazakontë. Por ne... 810 00:41:45,625 --> 00:41:48,250 Unë gjithmonë mendoj se është më e mira për të sqaruar çështjet. 811 00:41:48,250 --> 00:41:51,291 Ju jeni më njeri egoist Unë jam takuar ndonjëherë. 812 00:41:51,291 --> 00:41:53,917 po flas rreth një muaj. 813 00:41:53,917 --> 00:41:56,000 E vërteta është, Nuk kam një muaj. 814 00:41:56,000 --> 00:41:57,291 Koha është para. 815 00:41:57,959 --> 00:41:59,458 (PSHSHERINA) 816 00:42:01,250 --> 00:42:04,458 Mirë, kjo... Le të... 817 00:42:04,458 --> 00:42:07,291 Vetëm sa kohë keni mendoni se mund të vendosni 818 00:42:07,291 --> 00:42:09,375 ky fitimprurës i madh e i trashë karriera juaj në pritje? 819 00:42:09,375 --> 00:42:10,959 (BELBËZON) Vetëm... 820 00:42:11,917 --> 00:42:13,542 Zot, çfarë jam unë duke folur për? 821 00:42:13,542 --> 00:42:15,375 Ti jo, je i papune! 822 00:42:15,375 --> 00:42:18,542 Nuk ke punë! Je pushuar nga puna, Nelson. 823 00:42:18,542 --> 00:42:20,625 Ju nuk keni asgjë për t'u kthyer në. 824 00:42:22,542 --> 00:42:24,291 E dini, aq më shumë Unë mendoj për të, 825 00:42:24,291 --> 00:42:27,000 ky projekti juaj ndjehet si një justifikim për t'u shtruar. 826 00:42:37,333 --> 00:42:39,834 Sara. Sara, më vjen keq. une... 827 00:42:39,834 --> 00:42:41,500 Sara, nuk doja të... Nuk mendoja se do të... 828 00:42:41,500 --> 00:42:43,834 une... 829 00:42:43,834 --> 00:42:46,083 Unë thjesht nuk e kuptoj pse ju jeni duke bërë kjo është e gjitha. 830 00:42:48,417 --> 00:42:51,834 ju thashë. Unë kam arsyet e mia. 831 00:42:57,000 --> 00:42:58,625 Ende miq? 832 00:42:58,625 --> 00:43:00,458 Vetëm nëse më jep atë që dua. 833 00:43:01,291 --> 00:43:02,458 (QËSHKUR) 834 00:43:02,875 --> 00:43:04,083 Çfarë? 835 00:43:04,792 --> 00:43:05,625 Koha. 836 00:43:08,500 --> 00:43:10,166 Gjithçka që mund të bëj është një ditë. 837 00:43:10,166 --> 00:43:11,333 Unë do ta marr atë. 838 00:43:11,959 --> 00:43:12,875 Në rregull. 839 00:43:14,333 --> 00:43:17,125 Unë do ta marr atë. 840 00:43:17,125 --> 00:43:20,500 Gjithmonë një emocion për t'u eksploruar mundësi të reja karriere. 841 00:43:21,583 --> 00:43:23,542 Sa bëni ju pagesë për këtë? 842 00:43:23,542 --> 00:43:25,166 Unë nuk e bëj këtë për paratë. 843 00:43:25,166 --> 00:43:26,959 Pse e bëni atë? 844 00:43:26,959 --> 00:43:28,458 Sepse më pëlqen. 845 00:43:28,458 --> 00:43:29,667 Ju mund t'i merrni ato nga zinxhirët. 846 00:43:29,667 --> 00:43:31,375 Ejani këtu. Oh, po. 847 00:43:31,375 --> 00:43:33,500 Je shumë i emocionuar, e di. 848 00:43:33,500 --> 00:43:35,125 Po, shko ngrini një ferr. Ejani këtu. 849 00:43:35,125 --> 00:43:36,667 Mos i thuaj mamasë tënde, mirë? 850 00:43:36,667 --> 00:43:38,000 Mund t'i lësh të shkojnë, ti e di, Nelson. 851 00:43:38,500 --> 00:43:40,166 Uu! 852 00:43:41,875 --> 00:43:43,333 Hajde! 853 00:43:43,333 --> 00:43:46,708 ♪ Ai ishte imagjinari juaj mik ♪ 854 00:43:46,708 --> 00:43:47,708 Yippee. 855 00:43:47,708 --> 00:43:51,583 ♪ Ju ishit partnerë deri në fund 856 00:43:51,583 --> 00:43:55,208 ♪ Pastaj diçka përkulet dhe pastaj prishet 857 00:43:55,208 --> 00:43:57,708 ♪ Pranimi i gabimit tuaj më të keq 858 00:43:57,708 --> 00:44:01,375 ♪ Armiq në gjunjë të përkulur 859 00:44:01,375 --> 00:44:04,667 ♪ Një seri tragjedish 860 00:44:04,667 --> 00:44:07,708 ♪ Je i mërzitur Duket se je i shqetësuar 861 00:44:07,708 --> 00:44:09,750 ♪ Dhe pas seksit 862 00:44:09,750 --> 00:44:15,250 ♪ Ai pret që ju ta bëni lëreni nga grepi 863 00:44:15,250 --> 00:44:20,750 ♪ Deri në diçka që keni dëgjuar 864 00:44:20,750 --> 00:44:22,542 ♪ Kur ishe duke fjetur 865 00:44:22,542 --> 00:44:28,166 ♪ Të la të tronditur ndërsa ai trazohej 866 00:44:28,166 --> 00:44:30,583 ♪ Kur të zgjoheni do ta bëni 867 00:44:30,583 --> 00:44:35,417 ♪ Bëje atë të hajë fjalët e tij 868 00:44:35,417 --> 00:44:41,083 ♪ Menjëherë jashtë grepit ♪ 869 00:44:41,792 --> 00:44:44,083 (QESH) 870 00:44:44,083 --> 00:44:45,458 Largohu nga unë. 871 00:44:46,583 --> 00:44:48,250 (LEHJE) 872 00:44:48,625 --> 00:44:49,625 Po. 873 00:44:54,417 --> 00:44:55,750 Pra, më thuaj. Kur ishte hera e fundit 874 00:44:55,750 --> 00:44:57,208 keni kaluar një ditë të tërë jashtë? 875 00:45:00,708 --> 00:45:02,917 Kur prindërit e mi më tërhoqi zvarrë në Alkatraz 876 00:45:02,917 --> 00:45:04,333 për ditën në moshën nëntë vjeçare. 877 00:45:04,333 --> 00:45:05,542 Uau. 878 00:45:06,917 --> 00:45:09,083 Tani më thuaj diçka. Çdo gjë. 879 00:45:09,083 --> 00:45:12,166 Çfarë ishte kaq ndriçuese për atë që bëmë sot? 880 00:45:12,166 --> 00:45:13,834 Pse po le disa qen të egër 881 00:45:13,834 --> 00:45:16,417 një mënyrë më të mirë për të jetuar se rruga ime? 882 00:45:16,417 --> 00:45:18,750 Dua të them, të dhënë, ishte pak zbavitëse. 883 00:45:18,750 --> 00:45:21,291 Por unë duhet t'ju them, syri im i tretë nuk u hap. 884 00:45:21,291 --> 00:45:23,458 Epo, këto gjëra merr kohë, 885 00:45:23,458 --> 00:45:25,750 dhe nuk keni kohë. 886 00:45:25,750 --> 00:45:28,458 Jo, seriozisht, është një çështje vlerash. 887 00:45:28,458 --> 00:45:30,834 Pse po bën diçka thelbësisht i parëndësishëm 888 00:45:30,834 --> 00:45:34,291 më mirë se të jetosh një jetë të përgjegjshme, 889 00:45:34,291 --> 00:45:37,000 e mërzitshme sa kaq mund t'ju duket? 890 00:45:37,000 --> 00:45:40,667 Dhe kush të bëri ty eksperti, doktori, guruja? 891 00:45:40,667 --> 00:45:43,291 Pse keni të gjitha përgjigjet? 892 00:45:43,291 --> 00:45:46,625 Epo, dikur zotëroja kjo kompani quajtur Sublime Pets. 893 00:45:46,625 --> 00:45:48,000 Uh-huh. 894 00:45:48,000 --> 00:45:51,166 Jo, vërtet e bëra. Dhe pastaj u largova 895 00:45:51,166 --> 00:45:54,208 sepse nuk ishte argëtim më, e di? 896 00:45:54,208 --> 00:45:56,708 NELSON: A ishte kështu më parë ose pasi keni bërë një turne si stand-up komedi? 897 00:45:56,708 --> 00:45:58,625 Mmm-mmmm. Nuk e kam bërë kurrë këtë. 898 00:46:01,500 --> 00:46:03,667 Epo, kjo ... 899 00:46:03,667 --> 00:46:05,625 Kjo do të jetë vërtet mirë për ju. 900 00:46:05,625 --> 00:46:07,291 Uh... 901 00:46:07,291 --> 00:46:08,667 Mprehni instinktet tuaja. 902 00:46:10,333 --> 00:46:13,000 Jo, jo. (QËSHKUR) 903 00:46:13,000 --> 00:46:14,792 Jo ato lloj të instinkteve. 904 00:46:16,000 --> 00:46:18,041 Pra objekti të lojës, 905 00:46:18,041 --> 00:46:20,000 nëse merrni duart larg meje, 906 00:46:21,083 --> 00:46:22,500 eshte... 907 00:46:22,500 --> 00:46:24,792 Unë vrapoj përreth dhe më humbet gjurmët, 908 00:46:24,792 --> 00:46:27,834 pastaj ti... Jo, pa shikim. Larg duart. 909 00:46:28,625 --> 00:46:30,834 Numëro deri në dhjetë... 910 00:46:30,834 --> 00:46:32,333 (duke Pëshpëritur) Dhe eja të më gjesh. 911 00:46:37,834 --> 00:46:40,500 Një, dy, tre, Unë do të të kap. 912 00:46:40,500 --> 00:46:42,583 Katër, pesë gjashtë, Unë e di ku jeni. 913 00:46:42,583 --> 00:46:43,750 Shtatë, tetë, nëntë, dhjetë. 914 00:46:58,375 --> 00:46:59,542 (LEHUR) 915 00:47:03,208 --> 00:47:04,208 (PËRHEQJE) 916 00:47:05,000 --> 00:47:07,000 Oh! (QESH) 917 00:47:10,542 --> 00:47:12,875 Oh, Nelson, kjo ishte e tmerrshme. 918 00:47:12,875 --> 00:47:14,917 Ju as nuk e keni bërë afrohu. 919 00:47:14,917 --> 00:47:16,917 Kjo është qesharake? 920 00:47:16,917 --> 00:47:19,083 me vjen keq. Je mire? 921 00:47:20,208 --> 00:47:23,041 (ERNI WHIMPERS) 922 00:47:23,041 --> 00:47:26,417 Sara, ti jo do të mërzitet kur të iki sonte? 923 00:47:27,083 --> 00:47:28,792 Të thashë një ditë. 924 00:47:30,291 --> 00:47:31,792 Po, sigurisht. 925 00:47:35,291 --> 00:47:37,083 Mitch ishte tetori im. 926 00:47:39,417 --> 00:47:40,417 (SARA CHUCKLES) 927 00:47:41,542 --> 00:47:43,583 Ai ishte aq i turpshëm. 928 00:47:43,583 --> 00:47:46,083 Unë mendoj se ai ishte njeriu më i turpshëm Unë jam takuar ndonjëherë. 929 00:47:46,917 --> 00:47:47,875 Pra, 930 00:47:49,417 --> 00:47:52,041 u fokusuam në forcimin besimin e tij. 931 00:47:54,250 --> 00:47:56,291 Dhe a u shërua pacienti? 932 00:47:58,417 --> 00:48:01,125 Oh, po. Im, um... 933 00:48:02,625 --> 00:48:04,250 Trajtimi im ishte aq efektive 934 00:48:04,250 --> 00:48:07,125 që duhej ta ndërprinim muajin më herët. 935 00:48:09,166 --> 00:48:10,917 Dhe çfarë rreth shtatorit? 936 00:48:12,792 --> 00:48:14,458 Jo. Jo shtator. 937 00:48:17,458 --> 00:48:18,792 Çfarë? 938 00:48:21,250 --> 00:48:23,625 Nuk mendove Isha i çuditshëm për këtë apo diçka, apo jo? 939 00:48:26,458 --> 00:48:28,333 Dhe ju dhe të gjithë këta djem... 940 00:48:30,667 --> 00:48:32,291 A ka vërtet rëndësi kaq per ty? 941 00:48:34,708 --> 00:48:36,959 Pse një muaj? 942 00:48:36,959 --> 00:48:40,041 Sepse është mjaft e gjatë të jetë kuptimplotë 943 00:48:40,041 --> 00:48:41,834 dhe mjaft e shkurtër për të qëndruar larg telasheve. 944 00:48:44,959 --> 00:48:46,834 (Pherët) Epo... 945 00:48:48,417 --> 00:48:49,667 Ishte e shijshme. 946 00:48:50,875 --> 00:48:51,959 faleminderit. 947 00:48:53,792 --> 00:48:54,959 Po bëhet vonë. 948 00:48:56,000 --> 00:48:58,291 Po. Pra, um... 949 00:49:00,959 --> 00:49:03,333 Mos u shqetësoni për këtë. Do ta pastroj. 950 00:49:04,375 --> 00:49:06,083 (ERNI WHIMPERS) 951 00:49:06,083 --> 00:49:08,000 Çfarë do të bësh kur shkon në shtëpi? 952 00:49:10,417 --> 00:49:11,959 nuk e di. 953 00:49:11,959 --> 00:49:15,000 Unë zakonisht jo harto mbrëmjet e mia. 954 00:49:17,333 --> 00:49:18,625 Ju do të shkoni në shtëpi, 955 00:49:19,625 --> 00:49:20,875 ndize televizorin... 956 00:49:22,500 --> 00:49:23,750 Mërziteni. 957 00:49:25,667 --> 00:49:26,834 Ndizni kompjuterin tuaj... 958 00:49:29,542 --> 00:49:31,041 Kaloni në punën tuaj. 959 00:49:31,041 --> 00:49:32,250 Mërziteni. 960 00:49:33,708 --> 00:49:34,917 Shfletoni në rrjet. 961 00:49:38,875 --> 00:49:40,208 Të mërzitesh... 962 00:49:42,333 --> 00:49:43,208 Atëherë mendo për mua. 963 00:49:45,500 --> 00:49:51,583 ♪ A po merrni frymë atë që po marr frymë 964 00:49:51,583 --> 00:49:57,083 ♪ Janë dëshirat tuaja njesoj si e imja 965 00:49:57,083 --> 00:50:03,542 ♪ A keni nevojë ajo që kam nevojë 966 00:50:03,542 --> 00:50:08,583 ♪ Unë jam duke pritur për një shenjë 967 00:50:08,583 --> 00:50:14,041 ♪ Më dridhen duart 968 00:50:14,041 --> 00:50:18,083 ♪ Më dhemb zemra 969 00:50:19,000 --> 00:50:21,750 ♪ A po telefonon? 970 00:50:21,750 --> 00:50:22,750 Shh. 971 00:50:23,417 --> 00:50:25,166 Ernie. 972 00:50:25,166 --> 00:50:28,583 ♪ A po telefonon? 973 00:50:30,250 --> 00:50:32,750 Mundohuni të gaboni herë pas here. 974 00:50:32,750 --> 00:50:34,792 Do t'i bënte mirë egos sime. 975 00:50:34,792 --> 00:50:40,333 ♪ Nuk mendoj se mund të përballem 976 00:50:40,333 --> 00:50:45,917 ♪ Pasojat e rënies ♪ 977 00:50:45,917 --> 00:50:48,125 NELSON: Ende nuk shoh pse nuk mund të merrnim një taksi. 978 00:50:48,125 --> 00:50:50,625 Sepse unë bëj rregullat, Nelson. 979 00:50:50,625 --> 00:50:54,667 Rregullat që duhet nënshtrohuni plotësisht dhe plotësisht. 980 00:50:54,667 --> 00:50:57,291 Ti e di, nëse dëshiron të jesh një dominatrik që keq, 981 00:50:57,291 --> 00:51:00,458 pse të mos shkojmë dhe të blej lëkurën dhe ta mbarosh me? 982 00:51:00,458 --> 00:51:03,667 Oh. Unë mendoj Jam i eksituar çuditërisht. 983 00:51:10,792 --> 00:51:12,959 SARA: Ky është Abneri. 984 00:51:14,291 --> 00:51:15,166 Përshëndetje. 985 00:51:16,166 --> 00:51:17,500 Përshëndetje. 986 00:51:17,500 --> 00:51:18,750 A je ti? 987 00:51:20,291 --> 00:51:22,625 Pra, ai ka një fytyrë. 988 00:51:22,625 --> 00:51:23,959 Është gjithashtu një e mirë. 989 00:51:23,959 --> 00:51:25,208 Pritët gjatë? 990 00:51:25,208 --> 00:51:26,708 Nr. Mirë. 991 00:51:26,708 --> 00:51:28,500 (ZONI TELEFONIT) 992 00:51:28,500 --> 00:51:30,500 Çfarë është kjo? Jo, ju nuk e keni bërë. 993 00:51:30,500 --> 00:51:32,500 Ju nuk e keni bërë silleni këtu! Çfarë mund të them? 994 00:51:32,500 --> 00:51:33,917 Po? 995 00:51:33,917 --> 00:51:35,166 VINCE: Thjesht më quani gjeni. nuk e kam problem. 996 00:51:35,166 --> 00:51:36,500 Po, Vince? 997 00:51:36,500 --> 00:51:39,625 Çfarë ndodh? Ju. Unë. Edgar Price. 998 00:51:39,625 --> 00:51:42,542 17 nëntor. e premte. Kjo është ajo që bëhet. 999 00:51:42,542 --> 00:51:44,000 Unë jam e vogla jote shibërës, vëlla. 1000 00:51:44,000 --> 00:51:45,166 Ju jeni një gjeni. 1001 00:51:45,166 --> 00:51:46,375 Epo, është koha keshtu ke thene. Hej, hej! 1002 00:51:46,375 --> 00:51:49,333 Hej, kam dëgjuar për Angelica, burrë. me vjen keq. 1003 00:51:49,333 --> 00:51:50,333 E dini, po aq ndërsa e përbuzja, 1004 00:51:50,333 --> 00:51:52,000 E dija që ajo nuk kishte të drejtë për ju. 1005 00:51:52,000 --> 00:51:54,458 Epo, a kam erë shoqe e re femër? 1006 00:51:54,458 --> 00:51:55,667 Çfarë ju shtyn ta thoni këtë? 1007 00:51:55,667 --> 00:51:57,333 Çfarë bën... Ju nuk e bëni kthej telefonatat e mia. 1008 00:51:57,333 --> 00:52:00,333 Hajde, ka estrogjenit në ajër. Mos më ofendoni. Kam një jetë. 1009 00:52:00,333 --> 00:52:01,208 Eja, kush është ajo? 1010 00:52:03,125 --> 00:52:04,333 Nuk do ta njihje. 1011 00:52:04,333 --> 00:52:06,291 Do, po, por... e di, por a do ta përbuzja atë? 1012 00:52:06,291 --> 00:52:08,458 Kjo është pyetja. Në një shkallë nga 9 deri në 10, 1013 00:52:08,458 --> 00:52:10,083 është ajo, çfarë, një "9" ose një "10" apo çfarë? 1014 00:52:10,083 --> 00:52:11,708 Dëgjo, më duhet të vrapoj. 1015 00:52:11,708 --> 00:52:14,166 Lajm i madh për çështjen e Edgar Price. 1016 00:52:14,166 --> 00:52:15,875 Përmbahuni, në rregull? 1017 00:52:16,792 --> 00:52:18,917 (BORI I VARKËS BLIDHET) 1018 00:52:20,667 --> 00:52:23,375 Oh, kjo është vërtet e lezetshme. Jo. 1019 00:52:23,375 --> 00:52:25,041 Çfarë është ajo? Varkë Pokemon? 1020 00:52:29,250 --> 00:52:30,417 Në rregull, djema, le ta bëjmë këtë! 1021 00:52:30,417 --> 00:52:32,250 Të gjitha varkat! Të gjitha varkat në ujë! 1022 00:52:32,250 --> 00:52:34,041 Me përjashtim të këtij djali. 1023 00:52:34,041 --> 00:52:36,208 Ky nuk është një fëmijë. Kjo është një vajzë. 1024 00:52:36,208 --> 00:52:40,000 DJALI: Është vajzë. Çfarë është me atë varkë? 1025 00:52:40,000 --> 00:52:41,834 Ndoshta duhet thjesht harrojeni. 1026 00:52:41,834 --> 00:52:42,875 Thjesht injoroji ato, Abner. 1027 00:52:42,875 --> 00:52:44,250 DJALI: Abneri? 1028 00:52:44,250 --> 00:52:45,500 TË GJITHË: Abneri. 1029 00:52:49,166 --> 00:52:50,208 Rri aty, Ab. 1030 00:52:51,083 --> 00:52:52,375 Të gjitha varkat në ujë. 1031 00:52:58,166 --> 00:52:59,542 Në rregull, djema, le ta bëjmë këtë. 1032 00:53:01,542 --> 00:53:02,750 (BORI AJRI FRYHET) 1033 00:53:12,583 --> 00:53:14,291 DJALI: Thuaj lutjet, Abner. 1034 00:53:21,959 --> 00:53:23,458 Uu! 1035 00:53:23,458 --> 00:53:24,959 Shko, Abner. 1036 00:53:33,625 --> 00:53:34,959 SARA: Shko, Abner! 1037 00:53:50,125 --> 00:53:52,000 Shko, Abner! 1038 00:53:54,750 --> 00:53:55,959 Më falni. 1039 00:53:58,000 --> 00:53:59,583 Ju dëshironi të bëni 100 dollarë? 1040 00:53:59,583 --> 00:54:00,458 Sigurisht. 1041 00:54:11,583 --> 00:54:12,959 VAJZA: Unë jam në vendin e dytë. 1042 00:54:12,959 --> 00:54:15,166 DJALI: Shikoni atë. VAJZA: Unë jam në vendin e dytë. 1043 00:54:20,542 --> 00:54:22,500 Hajde, Abner! Hajde! 1044 00:54:50,667 --> 00:54:52,208 (QËSHTJE) 1045 00:55:02,875 --> 00:55:04,208 Hej, varka ime është e gjitha... 1046 00:55:08,750 --> 00:55:09,917 Çfarë po ndodh? 1047 00:55:17,834 --> 00:55:20,375 (TURMA duke brohoritur) 1048 00:55:26,000 --> 00:55:27,375 Drejt. Drejt. 1049 00:55:27,375 --> 00:55:29,166 Hajde, Abner! Ju mund ta bëni atë! 1050 00:55:34,208 --> 00:55:35,417 Unë mendoj se jam duke fituar. 1051 00:55:35,417 --> 00:55:38,250 Pritni. Aq pak zvarritja është mashtrim. 1052 00:55:38,250 --> 00:55:40,041 Jo, nuk jam. Varka ime është më mirë. 1053 00:55:43,458 --> 00:55:44,708 Shko, Abner! 1054 00:55:48,583 --> 00:55:49,917 (BORI AJRI FRYHET) 1055 00:55:49,917 --> 00:55:51,208 Oh! 1056 00:55:59,000 --> 00:56:00,417 Mendoj se fitova. 1057 00:56:04,917 --> 00:56:06,291 Kjo ishte kënaqësi. 1058 00:56:06,291 --> 00:56:07,917 Herën tjetër, a mundemi e bej me makina? 1059 00:56:07,917 --> 00:56:08,875 Sigurisht. Nr. 1060 00:56:10,583 --> 00:56:12,250 Mirupafshim. Shihemi, Abner. 1061 00:56:12,250 --> 00:56:13,917 Natën e mirë. Natën e mirë. 1062 00:56:18,708 --> 00:56:21,500 Ti e di, ishte vërtet bukur atë që bëtë sot. 1063 00:56:21,500 --> 00:56:23,166 faleminderit. 1064 00:56:23,166 --> 00:56:25,417 Por nuk është do ta ndihmoj. 1065 00:56:25,417 --> 00:56:26,917 Çfarë do të thotë? 1066 00:56:26,917 --> 00:56:28,792 Epo, ai do të ketë shumë pengesa në jetën e tij, 1067 00:56:28,792 --> 00:56:30,959 dhe ai do të bëjë duhet të mësojnë për t'u marrë me ta. 1068 00:56:30,959 --> 00:56:32,458 Ata fëmijë po qeshnin me të. 1069 00:56:32,458 --> 00:56:35,083 Ju kanë qeshur ndonjëherë? 1070 00:56:35,083 --> 00:56:37,333 Në rregull. Mashtrimi është i keq. Unë mendoj. 1071 00:56:38,250 --> 00:56:40,458 Ti je baba figura tani. 1072 00:56:40,458 --> 00:56:42,667 Ik nga këtu, figura e babait. Fëmija sapo më takoi. 1073 00:56:42,667 --> 00:56:44,291 Epo, kur ju nuk e njeh babin tënd nuk je aq i zgjedhur. 1074 00:56:46,542 --> 00:56:50,208 Shikoni atë, Nelson. Kjo është jeta. 1075 00:56:50,208 --> 00:56:54,166 Thjesht po ndodh rreth nesh gjatë gjithë kohës. 1076 00:56:54,166 --> 00:56:56,917 Unë mendoj se kjo është kaq e bukur. 1077 00:57:02,166 --> 00:57:04,959 Më thuaj tëndin ëndërr e fshehtë. 1078 00:57:04,959 --> 00:57:07,000 Unë nuk jam shumë mbi atë lloj gjëje. 1079 00:57:07,000 --> 00:57:10,667 Oh, hajde. Të gjithë kanë një. 1080 00:57:10,667 --> 00:57:13,500 Një e thonë vetëm pas nja dy pijesh. 1081 00:57:14,333 --> 00:57:15,458 më thuaj. 1082 00:57:17,500 --> 00:57:21,250 Babai im shiti derë më derë. 1083 00:57:21,250 --> 00:57:23,792 fshesa me korrent, sigurimi i jetës. 1084 00:57:23,792 --> 00:57:26,542 Për një kohë, madje shiste ushqime plastike. 1085 00:57:26,542 --> 00:57:29,500 Ne ishim, lloj shakaje të lagjes. 1086 00:57:29,500 --> 00:57:31,500 Dhe më besoni, lagjen 1087 00:57:31,500 --> 00:57:33,834 ishte goxha e zymtë vetë shaka. 1088 00:57:33,834 --> 00:57:35,500 Ku je rritur? 1089 00:57:35,500 --> 00:57:37,875 Këtu. Une... 1090 00:57:37,875 --> 00:57:40,333 Unë ende zotëroj shtëpinë, por... Unë kurrë nuk shkoj atje. 1091 00:57:42,208 --> 00:57:43,583 Gjithsesi,... 1092 00:57:45,000 --> 00:57:47,875 Çdo natë pas darkës, ai do... 1093 00:57:49,542 --> 00:57:51,917 Mbyll veten në dhomën e televizorit 1094 00:57:51,917 --> 00:57:55,500 dhe dëgjoni 45s. 1095 00:57:55,500 --> 00:57:59,041 Bobby Darin, Perry Como, Tony Bennett. 1096 00:58:00,959 --> 00:58:02,875 Për një vit apo më shumë... 1097 00:58:06,250 --> 00:58:08,500 Unë i dëshpëruar donte të bëhesha këngëtare. 1098 00:58:10,542 --> 00:58:12,583 Sepse keni menduar do ta bënte të lumtur? 1099 00:58:13,667 --> 00:58:14,875 Jo, unë... 1100 00:58:16,542 --> 00:58:18,208 Mendova se ata djem... 1101 00:58:19,667 --> 00:58:21,875 Ishin gjithçka që ai nuk ishte. 1102 00:58:24,083 --> 00:58:26,750 I suksesshëm, krenar... 1103 00:58:27,917 --> 00:58:29,417 Në kontroll. 1104 00:58:32,166 --> 00:58:34,166 Do të doja të të dëgjoja të këndosh. 1105 00:58:34,166 --> 00:58:37,625 (QËSHKUR) Kjo nuk do të ndodhë kurrë. 1106 00:58:37,625 --> 00:58:38,583 (QESH) 1107 00:58:40,417 --> 00:58:42,792 Hajde. Një ditë. 1108 00:58:42,792 --> 00:58:44,750 Një ditë do ta bësh këndoni për mua, apo jo? 1109 00:58:46,750 --> 00:58:47,875 GRUAJA: Çfarë po bëjmë? 1110 00:58:50,041 --> 00:58:52,083 Fillon filmi në 10 minuta. Ndoshta duhet ta kapërcejmë. 1111 00:58:52,083 --> 00:58:53,708 do te te marr një kapuçino. 1112 00:58:53,708 --> 00:58:56,083 Zot, nëse mund të gjej një kapuçino. Relaksohuni. 1113 00:59:01,458 --> 00:59:03,208 Shpresoj se mundem hani të gjitha këto. 1114 00:59:04,250 --> 00:59:06,375 VINCE: Oh, Zoti im. 1115 00:59:06,375 --> 00:59:09,000 Dikush shkoi e brendshme mbi mua. 1116 00:59:09,000 --> 00:59:12,959 Në rregull. Mirë, wow. Jo, e kuptoj. Gjithçka ka kuptim. 1117 00:59:12,959 --> 00:59:14,959 Gruaja misterioze e zbuluar, 1118 00:59:14,959 --> 00:59:16,792 dhe çfarë... Uh, cfare eshte ky vend 1119 00:59:16,792 --> 00:59:18,125 Çfarë lloj bohem ujërat e pasme është... 1120 00:59:18,125 --> 00:59:19,750 A lexojnë poezi këtu? 1121 00:59:19,750 --> 00:59:22,500 Sara, Vince. Vince, Sara. 1122 00:59:22,500 --> 00:59:23,708 Hej. 1123 00:59:23,708 --> 00:59:24,792 Shumë mirë që u njohëm. 1124 00:59:26,166 --> 00:59:28,375 Më duhet të shkoj. Mirupafshim, Abner. 1125 00:59:28,375 --> 00:59:30,750 Diçka thashë? Vince, filmi. 1126 00:59:30,750 --> 00:59:33,125 Oh, kjo është e imja mik i mirë, um... 1127 00:59:33,125 --> 00:59:34,917 Uh... 1128 00:59:34,917 --> 00:59:36,834 Çfarë, nuk mundesh ju kujtohet emri i saj? 1129 00:59:36,834 --> 00:59:38,625 Oh, ajo nuk duhet të kujdeset nëse më kujtohet emri i saj 1130 00:59:38,625 --> 00:59:41,000 sa më kujtohet për të marrë çekun, apo jo? 1131 00:59:41,000 --> 00:59:42,834 Kjo është e pabesueshme. 1132 00:59:42,834 --> 00:59:46,417 Kjo është, unë mendoj, më i zgjuari vëzhgimi 1133 00:59:46,417 --> 00:59:50,000 e sjelljes femërore Unë kam dëgjuar ndonjëherë. 1134 00:59:50,000 --> 00:59:52,500 Ajo është qesharake. Ti je qesharak. Kjo është qesharake. 1135 00:59:52,500 --> 00:59:53,500 Kjo është shumë e mira ime shoku Nelson, 1136 00:59:53,500 --> 00:59:55,708 dhe e tij shumë e mirë mik, um... 1137 00:59:55,708 --> 00:59:58,000 Uh... Më thuaj. 1138 00:59:58,000 --> 00:59:59,625 Sara. Sara. 1139 00:59:59,625 --> 01:00:01,375 Përshëndetje. Leksi. Përshëndetje, jam mirë që ju njohëm. 1140 01:00:01,375 --> 01:00:03,041 Leksi, Sara. Sara, Leksi. 1141 01:00:03,041 --> 01:00:05,000 Ne të gjithë... Duhet të gjithë dalin ndonjëherë, 1142 01:00:05,000 --> 01:00:06,333 bëhu i dehur dhe i keq. Çfarë thoni ju? 1143 01:00:06,333 --> 01:00:08,500 Hej, porosi të shpejtë. Një kapuçin për të shkuar. 1144 01:00:08,500 --> 01:00:10,625 Përgjigje e shpejtë. Nuk ka porosi të shpejta. 1145 01:00:10,625 --> 01:00:12,333 Në rregull. Epo, ne duam ky vend. 1146 01:00:12,333 --> 01:00:13,500 Do të kthehemi çdo ditë. 1147 01:00:13,500 --> 01:00:14,667 Duhet të shkoj të kujdesem nga Leksi. 1148 01:00:14,667 --> 01:00:17,834 Kujtoni datën 17, ti, unë dhe Zoti. 1149 01:00:17,834 --> 01:00:19,667 Sara, shumë e bukur të të takoj. 1150 01:00:20,458 --> 01:00:22,250 Ishte një nder. 1151 01:00:22,250 --> 01:00:23,291 Shumë argëtuese. 1152 01:00:25,041 --> 01:00:26,625 "Zoti." Uau. 1153 01:00:27,625 --> 01:00:29,291 po shkojmë të jetë vonë, 1154 01:00:29,291 --> 01:00:31,125 dhe e ke fajin. 1155 01:00:31,125 --> 01:00:32,667 Ai është në fakt një djalë i mirë, thellë brenda. 1156 01:00:34,083 --> 01:00:35,208 Diku. 1157 01:00:36,291 --> 01:00:37,917 Po. 1158 01:00:37,917 --> 01:00:40,750 Unë thjesht do të thotë shkëlqimi... 1159 01:00:42,500 --> 01:00:43,875 Të lodh disi pas një kohe. 1160 01:00:45,166 --> 01:00:46,333 (QËSHKUR) 1161 01:00:49,208 --> 01:00:50,375 Keni besim tek ai? 1162 01:00:51,375 --> 01:00:53,750 Ashtu si miqtë, ju e dini? 1163 01:00:53,750 --> 01:00:55,208 A mendoni se ai do të jetë aty për ju? 1164 01:00:56,041 --> 01:00:57,166 Kur? 1165 01:01:00,250 --> 01:01:02,542 Si një situatë e frikshme apo diçka. 1166 01:01:05,625 --> 01:01:07,583 Epo, mundeni kam vene re une... 1167 01:01:07,583 --> 01:01:10,750 Unë nuk e vë veten në situata të frikshme. 1168 01:01:10,750 --> 01:01:11,917 (QËSHKUR) 1169 01:01:14,208 --> 01:01:15,125 Hej, e dini çfarë? 1170 01:01:16,917 --> 01:01:19,083 Pse të mos shkojmë të shohim atë shtëpi je rritur ne? 1171 01:01:19,083 --> 01:01:20,125 Dëshironi ta bëni atë? 1172 01:01:23,542 --> 01:01:25,291 Kjo nuk është shumë e frikshme, apo jo? 1173 01:01:39,083 --> 01:01:40,250 Është vetëm një shtëpi. 1174 01:01:40,875 --> 01:01:41,750 Ejani. 1175 01:01:52,875 --> 01:01:55,667 (BOBBY DARIN KËNDON) 1176 01:02:16,125 --> 01:02:18,000 Jam munduar kaq shumë për të mos u kthyer këtu. 1177 01:02:27,208 --> 01:02:28,667 Ejani këtu. 1178 01:02:28,667 --> 01:02:30,250 (KËNGA VAZHDON) 1179 01:02:36,708 --> 01:02:37,708 Na vjen keq. 1180 01:02:40,500 --> 01:02:41,792 Oh. (SARA GIGGLES) 1181 01:02:44,208 --> 01:02:46,083 Sara, 1182 01:02:46,083 --> 01:02:48,000 E di që nuk e bëj di shume gjera, 1183 01:02:48,000 --> 01:02:50,500 por, unë e di si të ngadalësoni kërcimin. 1184 01:02:51,708 --> 01:02:53,250 Ti je e tmerrshme. 1185 01:02:53,250 --> 01:02:54,500 (Të dy buzëqeshin) 1186 01:02:55,333 --> 01:02:57,458 Këtu, këtu, më lejoni t'ju tregoj. 1187 01:03:02,917 --> 01:03:03,834 Më ndiqni. 1188 01:03:20,375 --> 01:03:21,542 Aah! 1189 01:03:27,125 --> 01:03:28,417 Ua! 1190 01:03:32,000 --> 01:03:33,875 Aah! Aah! 1191 01:03:34,208 --> 01:03:35,291 Aah! 1192 01:03:35,291 --> 01:03:36,834 Po, një mollë. 1193 01:03:37,708 --> 01:03:39,667 Oh, jo, jo. Pa pagesë, pa pagesë. 1194 01:03:39,667 --> 01:03:42,041 Ju hani dy. Je shumë e dobët. 1195 01:03:42,041 --> 01:03:43,708 Unë jam shumë i dobët? Po, po. 1196 01:03:43,708 --> 01:03:45,542 Duhet të jetë i shëndoshë. Shumë më mirë. 1197 01:03:45,542 --> 01:03:47,583 Uu! faleminderit. 1198 01:03:49,375 --> 01:03:51,208 ...partia, dhe zëri, 1199 01:03:51,208 --> 01:03:52,917 dhe gjithçka. Dua të them, unë jam plotësisht... 1200 01:03:54,875 --> 01:03:56,875 Është thjesht çmenduri. 1201 01:03:56,875 --> 01:03:58,959 Kërkova faqen tuaj të internetit natën tjetër. 1202 01:03:59,750 --> 01:04:01,250 Motra jote eshte e bukur. 1203 01:04:01,250 --> 01:04:03,083 Duket shumë si ju. 1204 01:04:03,083 --> 01:04:05,750 Po, mirë, nuk është uebsajti im më. 1205 01:04:05,750 --> 01:04:07,583 Nuk është asgjë ime më. 1206 01:04:08,458 --> 01:04:09,583 Pse u larguat? 1207 01:04:11,917 --> 01:04:14,625 Filloi pak dhe pastaj u bë i madh. 1208 01:04:14,625 --> 01:04:17,250 Kjo konsiderohet përgjithësisht një gjë e mirë në biznes. 1209 01:04:18,333 --> 01:04:20,041 Po, mirë, gjithçka u bë e madhe. 1210 01:04:20,917 --> 01:04:23,750 Egot. Jeton. Dëshirat. 1211 01:04:25,458 --> 01:04:27,083 nuk më pëlqeu unë i madhi. 1212 01:04:28,291 --> 01:04:29,250 Nuk isha shumë i lumtur. 1213 01:04:31,250 --> 01:04:33,083 Ju dëshironi të dini më e mahnitshme pjesë e të gjithave? 1214 01:04:34,125 --> 01:04:35,875 Çfarë? 1215 01:04:35,875 --> 01:04:39,417 Unë dola më parë u bë vërtet i madh. 1216 01:04:40,166 --> 01:04:41,500 Mund ta imagjinoni këtë? 1217 01:04:41,500 --> 01:04:43,458 Jo, nuk mund të të imagjinoj 1218 01:04:43,458 --> 01:04:44,834 me miliona dhe miliona dollarë. 1219 01:04:44,834 --> 01:04:48,166 (QESH) 1220 01:04:48,166 --> 01:04:50,333 CHAZ: A keni ndryshuar fasulet apo diçka? 1221 01:04:50,333 --> 01:04:51,834 SARA: Po. 1222 01:04:51,834 --> 01:04:53,500 Është lajthi. Nuk te pelqen? 1223 01:04:54,417 --> 01:04:55,792 Sinqerisht? 1224 01:04:55,792 --> 01:04:57,458 Ka shije si pishi i devesë. 1225 01:04:57,458 --> 01:04:59,125 Le të rrimë tek klasikët në të ardhmen. 1226 01:04:59,125 --> 01:05:00,625 Më falni. 1227 01:05:00,625 --> 01:05:02,000 Privatësia. Keni dëgjuar për të? 1228 01:05:03,500 --> 01:05:05,417 Set shumë mbresëlënës i pecs ke arritur atje, Nelson. 1229 01:05:05,417 --> 01:05:07,083 A stërviteni, atëherë? 1230 01:05:07,083 --> 01:05:08,834 Unë, nuk kam kohë. 1231 01:05:08,834 --> 01:05:10,458 Peksi juaj, nga ana tjetër, e dashur, 1232 01:05:10,458 --> 01:05:12,625 janë thjesht të ngrënshëm. 1233 01:05:12,625 --> 01:05:15,250 (TALLJET) Tani, mos harroni, darka ne oren 8:00. 1234 01:05:15,250 --> 01:05:17,458 Është e veshur, sepse do të hamë, 1235 01:05:17,458 --> 01:05:19,625 dhe ne jemi duke shkuar për të kërcyer. SARA: Epo! 1236 01:05:19,625 --> 01:05:21,708 Ne do të shohim nëse I fundit i Mohikanëve këtu ka marrë ritëm. 1237 01:05:22,333 --> 01:05:24,333 (QESH) 1238 01:05:24,333 --> 01:05:26,000 A nuk e di ai djalë se si për të bërë kafen e tij? 1239 01:05:26,000 --> 01:05:26,959 (QESH) 1240 01:05:31,417 --> 01:05:32,959 A jeni gati për të shkuar? 1241 01:05:32,959 --> 01:05:34,333 Po. Mirë, mirë. 1242 01:05:34,333 --> 01:05:36,792 Sepse i thashë Chaz, Qershi do të ishim në kohë. 1243 01:05:36,792 --> 01:05:40,166 Oh, po i bëjmë thirrje të gjithëve nga e para e tyre dhe mbiemrat tani? 1244 01:05:40,166 --> 01:05:42,000 Nuk dua ta humb natën me Chaz, Qershi. 1245 01:05:42,000 --> 01:05:44,667 Dua të zhveshem me Sara Deever. 1246 01:05:44,667 --> 01:05:46,500 (SARA GIGGLES) 1247 01:05:46,500 --> 01:05:48,000 Dukesh bukur. Hmm. 1248 01:05:49,542 --> 01:05:51,166 Faleminderit, Nelson Moss. 1249 01:05:52,500 --> 01:05:55,667 Hajde, nuk do të mërzitesh. Unë premtoj. 1250 01:05:55,667 --> 01:05:57,208 Chaz, Cherry është një kuzhinier i mrekullueshëm. 1251 01:06:05,208 --> 01:06:06,542 (MUZIKA E KËLLIMIT DUHET) 1252 01:06:06,542 --> 01:06:08,375 Yoo-hoo! Ne jemi këtu. 1253 01:06:08,375 --> 01:06:10,041 Oh! Halleluja! 1254 01:06:10,041 --> 01:06:12,041 Dhe ne jemi të uritur. Ah, është shumë vonë. 1255 01:06:12,041 --> 01:06:13,917 Të kam shitur darkën tek të pastrehët. 1256 01:06:14,708 --> 01:06:16,667 Nelson, shiko ty. 1257 01:06:16,667 --> 01:06:18,333 Nuk ju njoha me rrobat e tua. 1258 01:06:18,333 --> 01:06:19,417 (SARA CHUCKLES) 1259 01:06:19,417 --> 01:06:20,875 Nelson, ti e ke takuar Chaz-in. 1260 01:06:22,500 --> 01:06:24,208 Kjo është Qershia. Magjeps. 1261 01:06:25,166 --> 01:06:26,875 (MUZIKA LUAJNË NË Sfondin) 1262 01:06:27,792 --> 01:06:28,875 CHAZ: Oh, shiko thonjtë. 1263 01:06:30,500 --> 01:06:31,750 Faleminderit shumë. 1264 01:06:32,333 --> 01:06:33,041 Hmm. Uau. 1265 01:06:34,333 --> 01:06:35,375 Uau. 1266 01:06:37,542 --> 01:06:38,875 Shumë... 1267 01:06:39,500 --> 01:06:40,583 Flamingo rozë. 1268 01:06:40,583 --> 01:06:42,667 Oh, Zoti im! 1269 01:06:42,667 --> 01:06:45,625 E dashur! Ai thotë Unë dukem si Hyjnore. 1270 01:06:45,625 --> 01:06:47,667 Oh, kjo është e tmerrshme. 1271 01:06:47,667 --> 01:06:49,417 Edhe pse mundesh humbisni disa kilogramë. Ndaloje atë. 1272 01:06:49,417 --> 01:06:50,792 Ndaloje atë. Kurvë. 1273 01:06:50,792 --> 01:06:52,166 Brandi, ky është Nelson. 1274 01:06:52,166 --> 01:06:54,083 Nelson, kjo është Brandi. 1275 01:06:54,083 --> 01:06:56,250 Përshëndetje. Oh, ai është i pashëm. 1276 01:06:56,250 --> 01:06:57,959 Vendoseni përsëri në pantallonat tuaja. 1277 01:06:57,959 --> 01:07:00,542 Merr një pije, Nelson. 1278 01:07:00,542 --> 01:07:02,750 Jeni ne rregull? Ju duket pak e pakëndshme. 1279 01:07:02,750 --> 01:07:04,250 Duket paksa e çuditshme. 1280 01:07:04,250 --> 01:07:05,917 Eja këtu dhe më lejo të liroj pak. 1281 01:07:05,917 --> 01:07:06,875 Vetëm një majë. 1282 01:07:06,875 --> 01:07:09,250 CHAZ: Hej, është muzika, ndoshta? 1283 01:07:09,250 --> 01:07:11,750 Jo, është e mrekullueshme. Sepse ne kemi disa, um, 1284 01:07:11,750 --> 01:07:13,208 Michael Bolton, nëse preferoni. 1285 01:07:13,208 --> 01:07:15,208 Alabama. Ah, po. Po. 1286 01:07:15,208 --> 01:07:18,125 (PAS FYT) Nr. Apo është dekori? 1287 01:07:19,542 --> 01:07:21,041 Jo, është... 1288 01:07:21,583 --> 01:07:23,917 (duke qeshur) 1289 01:07:24,583 --> 01:07:26,333 Ti je me fustane. 1290 01:07:26,333 --> 01:07:28,667 Epo, ky nuk është një fustan. Kjo është një ndjesi e temave. 1291 01:07:29,291 --> 01:07:30,417 Gëzuar. 1292 01:07:32,917 --> 01:07:34,417 Ky nuk është një fustan. 1293 01:07:34,417 --> 01:07:36,166 CHAZ: Oh, Zot, vajzë. Hajde. 1294 01:07:37,500 --> 01:07:39,458 BRANDON: Fillo brenda. 1295 01:07:39,458 --> 01:07:41,083 Unë jam i uritur për të pasur disa shijshme. 1296 01:07:41,083 --> 01:07:43,250 A i dëshironi ato? Faleminderit shumë. 1297 01:07:43,250 --> 01:07:44,542 O Zot, ata janë absolutisht e bukur. 1298 01:07:44,542 --> 01:07:45,959 Raki, kujdesuni për to. 1299 01:07:47,375 --> 01:07:48,625 Shumë bukur. 1300 01:07:48,625 --> 01:07:53,333 ♪ Pak dashuri nga furra ♪ (SNICKERS) 1301 01:07:53,333 --> 01:07:54,875 Kuskus për të gjithë. 1302 01:07:54,875 --> 01:07:56,458 Uau. A e bëtë atë? 1303 01:07:56,458 --> 01:07:57,583 Mmm-hmm. 1304 01:07:57,583 --> 01:07:59,667 Më falni, cfare the sapo 1305 01:07:59,667 --> 01:08:01,333 Epo, duke bërë, duke blerë ... 1306 01:08:01,333 --> 01:08:03,291 E gjithë kjo është një vijë shumë e hollë. CHAZ: (QESH) Oh, Zoti im! 1307 01:08:04,000 --> 01:08:05,458 Nuk e besoj. 1308 01:08:05,458 --> 01:08:06,875 Ju e dini se çfarë është një vijë shumë e hollë 1309 01:08:06,875 --> 01:08:09,208 është veshja juaj. Një vijë e hollë ndërmjet 1310 01:08:09,208 --> 01:08:12,166 Cher vonë dhe herët Howard Keel. 1311 01:08:12,166 --> 01:08:13,834 Mmm, mmm. 1312 01:08:13,834 --> 01:08:15,333 CHAZ: Hani, sepse ku po shkojme, 1313 01:08:15,333 --> 01:08:17,458 ju hyni para orës 10:00, ju merrni një vend të mirë në pistën e vallëzimit, 1314 01:08:17,458 --> 01:08:19,000 dhe djemtë hyjnë falas. 1315 01:08:19,000 --> 01:08:20,417 BRANDON: A e solle këpucët e tua të kërcimit? 1316 01:08:20,417 --> 01:08:22,083 CHAZ: Mund të kërcesh me këmishën tënde jashtë, sepse kjo ndodh 1317 01:08:22,083 --> 01:08:23,500 ku po shkojmë. (QESH) 1318 01:08:23,500 --> 01:08:25,041 BRANDON: Jeni juaji thithat e shpuara? 1319 01:08:25,041 --> 01:08:26,750 A keni një tatuazh "mami". në bythë? CHAZ: Je depiluar? 1320 01:08:26,750 --> 01:08:28,208 (BRANDON DHE CHAZ QESHEN) 1321 01:08:28,208 --> 01:08:29,333 CHAZ: E dini çfarë, nuk je tamam një muskul Mari, 1322 01:08:29,333 --> 01:08:31,625 por disi mendoj do ta shkurtosh. 1323 01:08:31,625 --> 01:08:33,041 NJERIU MOTI: Qenie shiu përfshirë në mbrëmjen e sotme... 1324 01:08:38,041 --> 01:08:39,834 Do të shkoj të shoh çfarë djali i dashuruar po bën. 1325 01:08:39,834 --> 01:08:41,375 Ju mund të flisni për mua kur unë jam larguar. 1326 01:08:41,375 --> 01:08:42,166 ne do. 1327 01:08:42,834 --> 01:08:43,834 (duke Pëshpëritur) Shumë. 1328 01:08:47,000 --> 01:08:49,375 NJERIU 1: (NË TV) ...mysafiri ynë sonte për... BURRI 2: ...spërkatni një herë në ditë, 1329 01:08:49,375 --> 01:08:51,500 lehtëson alergjinë e hundës simptomat... 1330 01:08:51,500 --> 01:08:52,375 Dëshironi një Advil? 1331 01:08:53,542 --> 01:08:54,959 Si e dinit? 1332 01:08:54,959 --> 01:08:56,542 Kuskusi. 1333 01:08:56,542 --> 01:08:57,542 Ishte kuskusi... 1334 01:08:58,875 --> 01:09:00,041 Unë do të kthehem menjëherë. faleminderit. 1335 01:09:03,375 --> 01:09:04,583 GRUAJA: (NË TV) ...mesatarisht më shumë përvojë 1336 01:09:04,583 --> 01:09:07,041 dhe më shumë shitje se agjentë të tjerë imobiliar. 1337 01:09:07,041 --> 01:09:08,208 Remax mund t'ju ndihmojë të gjeni... 1338 01:09:13,208 --> 01:09:15,041 O Zot, e dua këtë. 1339 01:09:15,041 --> 01:09:16,041 Është e shkëlqyer. 1340 01:09:16,041 --> 01:09:18,166 Dua të them, tartani është për mut. (QËSHKUR) 1341 01:09:18,166 --> 01:09:19,583 Çfarë nuk shkon me tartanin? 1342 01:09:19,583 --> 01:09:21,000 Oh, puf... 1343 01:09:21,000 --> 01:09:23,208 Gjë skoceze. Por, dua të them, 1344 01:09:23,208 --> 01:09:25,708 nga koncepti në ekzekutim, është thjesht sublime. 1345 01:09:29,166 --> 01:09:30,750 Ja ku shko, e dashur. Në rregull. faleminderit. 1346 01:09:31,792 --> 01:09:33,250 BURRI: (NË TV) ...dot com. 1347 01:09:33,250 --> 01:09:34,291 Baza juaj e shtëpisë për gjithçka, 1348 01:09:34,291 --> 01:09:36,834 nga kërkimet e shpejta për blerje me një ndalesë. 1349 01:09:36,834 --> 01:09:38,583 Merrni çfarëdo që të jetë në botën që ju dëshironi. 1350 01:09:38,583 --> 01:09:40,250 Vetëm një reklamë. 1351 01:09:40,250 --> 01:09:41,708 Oh, tani, mos u bëj modest. 1352 01:09:41,708 --> 01:09:43,250 E di qe fitove një laps ari për këtë. 1353 01:09:43,792 --> 01:09:45,750 Si e dini këtë? 1354 01:09:45,750 --> 01:09:48,458 Epo, unë kam një punë ditore po ashtu, ju e dini. 1355 01:09:48,458 --> 01:09:50,375 Çfarë bëni ju? 1356 01:09:50,375 --> 01:09:52,458 Punoni në të frikshmen bota e reklamave. 1357 01:09:53,041 --> 01:09:54,250 Oh, vërtet? 1358 01:09:54,834 --> 01:09:57,417 Oh, me të vërtetë. (QESH) 1359 01:09:57,417 --> 01:09:58,417 Çfarë firme? 1360 01:09:59,834 --> 01:10:01,208 Baker-Bohanen. 1361 01:10:02,291 --> 01:10:04,250 Oh, Zoti im. Ti je Chaz Whatley. 1362 01:10:04,250 --> 01:10:06,083 Oh, shiko. Foshnja është e famshme. 1363 01:10:06,750 --> 01:10:08,291 As mos shkoni atje. 1364 01:10:09,625 --> 01:10:11,291 Ti ke qenë i tillë Chaz Whatley... 1365 01:10:13,583 --> 01:10:14,667 Gjithë këtë kohë? 1366 01:10:17,291 --> 01:10:19,750 Prisni një sekondë. Nuk e morët llogaria e Dr. Diggity, a ju 1367 01:10:19,750 --> 01:10:23,667 Oh, Zoti im. Nelson, thjesht le të shkojë. 1368 01:10:23,667 --> 01:10:25,291 Qershia nuk i intereson për gjëra të tilla. 1369 01:10:25,959 --> 01:10:28,291 (TALLSH) Oh, vërtet? 1370 01:10:28,291 --> 01:10:30,417 Qershia nuk i intereson për gjëra të tilla. 1371 01:10:32,500 --> 01:10:34,792 Vë bast se Chaz kujdeset për gjëra të tilla. 1372 01:10:36,291 --> 01:10:37,625 Apo nuk flisni ju të dy me njëri-tjetrin? 1373 01:10:37,625 --> 01:10:39,458 (QESH) 1374 01:10:39,458 --> 01:10:41,291 E di që Nelson kujdeset për gjëra të tilla. 1375 01:10:43,166 --> 01:10:44,583 Ajo duhet të më kishte thënë. 1376 01:10:44,583 --> 01:10:46,458 (ZONI TELEFONIT) 1377 01:10:46,458 --> 01:10:48,792 Kjo eshte... (VAZHDON ZONJËS) 1378 01:10:48,792 --> 01:10:50,625 Kjo është e sikletshme. dua të them, po ta dija kush ishe, 1379 01:10:50,625 --> 01:10:51,834 Unë nuk do të kisha... 1380 01:10:51,834 --> 01:10:53,291 Përshëndetje? Çfarë? 1381 01:10:53,291 --> 01:10:54,667 Do kishit veshur një fustan? 1382 01:10:55,333 --> 01:10:57,417 Mos mendo kështu. 1383 01:10:57,417 --> 01:10:59,667 Ju do të kishit qenë veçanërisht e këndshme për mua? 1384 01:10:59,667 --> 01:11:01,000 Po, diçka e tillë. 1385 01:11:01,000 --> 01:11:03,166 (QESH) Faleminderit shumë! 1386 01:11:03,708 --> 01:11:05,333 Shh. 1387 01:11:05,333 --> 01:11:06,667 SARA: Ai nuk është këtu tani. 1388 01:11:08,583 --> 01:11:10,000 Unë thashë, ai nuk është këtu pikërisht tani. 1389 01:11:11,458 --> 01:11:13,000 Pse po telefonon këtu? 1390 01:11:14,333 --> 01:11:15,792 Sa kohë keni po e bënte këtë? 1391 01:11:15,792 --> 01:11:17,333 Sa kohë keni keni thirrur këtu? 1392 01:11:18,625 --> 01:11:20,000 pyeta... 1393 01:11:20,000 --> 01:11:21,333 Nuk mundem...nuk mund te flas. 1394 01:11:23,375 --> 01:11:24,458 Nuk mund të flas për momentin. 1395 01:11:25,542 --> 01:11:27,166 Unë thashë nuk mundem flas me ju tani. 1396 01:11:29,125 --> 01:11:30,208 (BEEPS) 1397 01:11:33,333 --> 01:11:34,500 A është gjithçka në rregull? 1398 01:11:38,625 --> 01:11:40,166 Dhjetë hamendje se kush ishte. 1399 01:11:41,333 --> 01:11:42,375 Oh, dreq. 1400 01:11:44,542 --> 01:11:45,667 Pra... 1401 01:11:46,667 --> 01:11:48,041 Sa kohë ka vazhduar? 1402 01:11:48,041 --> 01:11:50,291 Nuk është ajo që mendoni. Sa kohë keni qenë duke folur me të 1403 01:11:50,291 --> 01:11:52,708 pas shpine? E dashur, me të vërtetë doni të flasim për këtë tani? 1404 01:12:03,834 --> 01:12:05,750 Jo. Më vjen keq. 1405 01:12:08,667 --> 01:12:10,959 Djema, Nuk mendoj se do të shkoj duke kërcyer sonte. 1406 01:12:10,959 --> 01:12:12,333 Ndihem kaq i lodhur. Nr. 1407 01:12:12,333 --> 01:12:13,875 Hajde e dashur, hajde. 1408 01:12:17,250 --> 01:12:19,458 (DERA HAPET, MBYLLET) 1409 01:12:21,959 --> 01:12:23,083 Për çfarë ishte kjo? 1410 01:12:26,125 --> 01:12:28,750 Ajo merr migrenë, ju e dini. 1411 01:12:30,166 --> 01:12:31,625 Dhimbje koke të tmerrshme. 1412 01:12:31,625 --> 01:12:33,083 Jo, telefonata. 1413 01:12:34,083 --> 01:12:35,083 Kush ishte ai? 1414 01:12:35,792 --> 01:12:36,959 Motra e saj. 1415 01:12:40,750 --> 01:12:43,417 Është një histori e gjatë, dhe unë jam nuk do ta tregoj. 1416 01:13:06,625 --> 01:13:07,959 Hej! 1417 01:13:07,959 --> 01:13:09,834 me vjen keq për çfarë... 1418 01:13:09,834 --> 01:13:12,083 Çfarë ndodhi atje poshtë. Kjo është në rregull. 1419 01:13:12,083 --> 01:13:14,166 Më jep pak nxitje për ta ditur atë nuk je perfekt. 1420 01:13:14,166 --> 01:13:15,333 (QËSHKUR) 1421 01:13:15,333 --> 01:13:16,750 Ndihesh më mirë? 1422 01:13:16,750 --> 01:13:18,500 Po, jam mirë. 1423 01:13:18,500 --> 01:13:20,166 Chaz më tha se ishte motra juaj në telefon. 1424 01:13:22,583 --> 01:13:23,959 Pse të mërzit kaq shumë? 1425 01:13:29,625 --> 01:13:33,500 Mos harroni të flisni për duke u zhveshur? (QËSHKUR) 1426 01:13:33,500 --> 01:13:35,625 Lakuriq me Sara Deever. Mendoj se është një kohë e mirë 1427 01:13:35,625 --> 01:13:36,750 për këtë tani. Hajde. 1428 01:13:36,750 --> 01:13:38,875 Mos më shmang. Flisni me mua. Ejani. Nr. 1429 01:13:38,875 --> 01:13:41,333 Hajde. Ejani të zhveshur me mua. Çfarë ndodhi? 1430 01:13:44,500 --> 01:13:45,500 Kjo nuk është e drejtë. 1431 01:13:46,708 --> 01:13:48,166 Ju prisni që unë të jem kaq i sinqertë, 1432 01:13:49,333 --> 01:13:50,542 aq e ardhshme. 1433 01:13:53,708 --> 01:13:54,500 Unë bëj. 1434 01:13:56,333 --> 01:13:57,792 Sepse është muaji juaj, Nelson. 1435 01:13:58,542 --> 01:13:59,667 Jo e imja. 1436 01:14:02,000 --> 01:14:03,625 Hajde, ti jo duan të dëgjojnë për 1437 01:14:03,625 --> 01:14:05,041 gjëra të trashë familjare. 1438 01:14:07,500 --> 01:14:08,667 Mos u zemëro. 1439 01:14:09,583 --> 01:14:10,834 Ju lutem. 1440 01:14:12,000 --> 01:14:13,542 Ju lutem. 1441 01:14:13,875 --> 01:14:15,000 Ju lutem. 1442 01:14:34,750 --> 01:14:36,041 Nuk po ndihesh mirë, jeni ju 1443 01:14:43,083 --> 01:14:45,834 Ndoshta nesër do të zhveshemi. 1444 01:14:46,750 --> 01:14:47,583 Dhe sonte, 1445 01:14:49,208 --> 01:14:50,417 ne do të veshim PJ. 1446 01:14:52,208 --> 01:14:53,375 (QESH) 1447 01:15:00,708 --> 01:15:03,083 NELSON: Çdo grua që njoh shpenzon 200 dollarë për një prerje flokësh. 1448 01:15:04,166 --> 01:15:07,417 Ju përdorni një fshesë me korrent. 1449 01:15:07,417 --> 01:15:09,250 Lërini përpjekjet për të ndryshuar temën. 1450 01:15:12,125 --> 01:15:13,583 Keni marrë një angazhim, Nelson. 1451 01:15:13,583 --> 01:15:14,959 Koha jonë nuk ka mbaruar. 1452 01:15:15,917 --> 01:15:16,917 Është një takim. 1453 01:15:19,208 --> 01:15:21,458 Pse po shkon në disa pow-wow 1454 01:15:21,458 --> 01:15:24,333 me këtë djalë të lezetshëm Vince një punë kaq e madhe? 1455 01:15:24,333 --> 01:15:26,417 Sepse ndoshta është shansin e një jete, 1456 01:15:26,417 --> 01:15:28,500 prandaj. 1457 01:15:28,500 --> 01:15:29,875 Epo, nëse është një jetë të tërë, 1458 01:15:29,875 --> 01:15:32,625 pse thjesht nuk e shtyni edhe për një javë. 1459 01:15:32,625 --> 01:15:35,750 Sara, kur Edgar Price thotë se do të të takojë, 1460 01:15:35,750 --> 01:15:37,917 ju nuk thoni, "Prisni, po muajin tjetër?" 1461 01:15:37,917 --> 01:15:40,250 Ju thoni: "Faleminderit. Unë do të jem atje." 1462 01:15:40,250 --> 01:15:41,583 Ai është një nga më të mëdhenjtë. 1463 01:15:42,208 --> 01:15:43,375 Ku është telefoni im? 1464 01:15:44,917 --> 01:15:45,959 E urrej. 1465 01:15:48,125 --> 01:15:49,417 SARA: Nelson! 1466 01:15:52,125 --> 01:15:53,291 Nelson! 1467 01:15:55,875 --> 01:15:57,375 Dreqin! 1468 01:15:57,375 --> 01:15:59,333 VINCE: Mund të marrim çdo gjë dhe vetëm... 1469 01:15:59,333 --> 01:16:01,125 Shitet, bëje të funksionojë. Pikërisht. 1470 01:16:01,125 --> 01:16:03,625 Unë do të thotë, ne kemi bërë shumë mirë me, 1471 01:16:03,625 --> 01:16:06,500 Birra Pelikani. Në fakt, jam i sigurt jeni ne dijeni per reklamen... 1472 01:16:06,500 --> 01:16:07,917 Jo, nuk isha. 1473 01:16:07,917 --> 01:16:10,834 Thjesht fitoi në fakt çmimi Ad Age për këtë... Oh, apo jo? 1474 01:16:10,834 --> 01:16:12,959 Unë mendoj se kjo ishte vendin e vitit të kaluar. 1475 01:16:12,959 --> 01:16:16,500 Pra, ne kemi një simbiozë, ne të dy si skuadër... 1476 01:16:16,500 --> 01:16:18,333 Ne njohim shumë djem 1477 01:16:18,333 --> 01:16:20,333 kush e bën këtë për çmimet, Z. Price. 1478 01:16:20,333 --> 01:16:22,291 Po, por kjo nuk do të thotë se nuk i marrim çmimet. 1479 01:16:22,291 --> 01:16:23,333 Por ende... 1480 01:16:24,291 --> 01:16:26,458 Ne nuk jemi për brohoritjen. 1481 01:16:26,458 --> 01:16:29,333 Mbajtja e dorës dhe darka, ose... 1482 01:16:29,333 --> 01:16:31,000 Dërgimi i prostitutave te klienti. 1483 01:16:31,000 --> 01:16:32,500 Prostitutat? 1484 01:16:32,500 --> 01:16:34,041 Kush, kush dërgon prostitutat? 1485 01:16:34,041 --> 01:16:35,458 Kush nuk e bën? 1486 01:16:36,542 --> 01:16:37,792 Jemi për punën. 1487 01:16:38,500 --> 01:16:40,375 Nëse puna është e shkëlqyer, 1488 01:16:40,375 --> 01:16:41,625 flet vetë. 1489 01:16:42,500 --> 01:16:44,000 Kjo është gjithçka që duhet të di. 1490 01:16:45,500 --> 01:16:48,125 Por a jeni i martuar? Ndonjë fëmijë? 1491 01:16:48,125 --> 01:16:50,083 Oh, jo, ne jemi shmangur çështjen e familjes 1492 01:16:50,083 --> 01:16:51,417 për mjaft kohë. 1493 01:16:51,417 --> 01:16:53,542 E di ti. Pjesa më e madhe e jetës sonë. 1494 01:16:53,542 --> 01:16:55,375 Mirë. Sepse nëse jeni i shqetësuar për 1495 01:16:55,375 --> 01:16:57,542 cilësinë e jetës ose pushimin e atësisë 1496 01:16:57,542 --> 01:16:59,959 ose ndonjë nga ato të tjerat Katrahura të Epokës së Re, 1497 01:16:59,959 --> 01:17:02,792 sa me pelqen mua, mund të ndalemi këtu. 1498 01:17:02,792 --> 01:17:04,625 Unë dua të jem juaji angazhim me kohë të plotë. 1499 01:17:05,875 --> 01:17:07,500 Unë mund ta bëj atë. 1500 01:17:07,500 --> 01:17:10,208 (PSHERHËNI) Ne kishim ende një të tërë dy javë kanë mbetur, e dini? 1501 01:17:10,208 --> 01:17:11,458 Çfarë janë dy javë? 1502 01:17:11,458 --> 01:17:13,083 Do ta nxirrni jashtë në fund gjithsesi. Gjuajtje e mirë. 1503 01:17:13,083 --> 01:17:14,083 faleminderit. 1504 01:17:15,708 --> 01:17:16,875 E dini çfarë duhet të kisha bërë? 1505 01:17:16,875 --> 01:17:18,166 duhet të kisha e mbylli aty. 1506 01:17:19,583 --> 01:17:20,708 duhet të kisha e lidhi në shtrat, 1507 01:17:20,708 --> 01:17:21,750 kjo është ajo që duhet të kisha bërë. 1508 01:17:21,750 --> 01:17:22,875 Domethënë, jo? 1509 01:17:24,583 --> 01:17:26,667 Nuk do ta ndalonte. 1510 01:17:26,667 --> 01:17:27,583 Ti e di, nuk mundesh detyrojnë njerëzit 1511 01:17:27,583 --> 01:17:29,542 për të bërë gjëra që ata nuk dua të bëj. 1512 01:17:29,542 --> 01:17:33,000 Kjo është e gjithë çështja për këtë gjë, apo jo? 1513 01:17:33,000 --> 01:17:34,875 Përveç kësaj, unë njoh djem si Nelson. 1514 01:17:37,250 --> 01:17:39,708 Ju mund të keni kafshuar më shumë se sa mund të përtypni kësaj radhe. 1515 01:17:39,708 --> 01:17:40,750 Oh! 1516 01:17:43,041 --> 01:17:44,417 Kjo është ajo që më pëlqen tek ai. 1517 01:17:47,041 --> 01:17:49,750 Është gjithashtu ajo që frikëson ferri i gjallë nga unë. 1518 01:17:49,750 --> 01:17:51,333 VINCE: Po, vetëm që ta dini, 1519 01:17:51,333 --> 01:17:53,959 um, kemi një çift të klientëve të mëdhenj 1520 01:17:53,959 --> 01:17:56,417 në xhepat tanë të ijeve, plus disa drejtime në disa llogari të reja. 1521 01:17:56,417 --> 01:17:58,750 Kështu që ne vijmë tek ju i ngarkuar plotësisht. 1522 01:17:58,750 --> 01:18:01,041 Nuk po më shet mua një makinë, Hollandë. 1523 01:18:01,041 --> 01:18:03,208 Dhe sinqerisht, nuk jam tepër gjithsesi i impresionuar me ty, 1524 01:18:03,208 --> 01:18:05,750 por reputacioni juaj ju paraprin. 1525 01:18:05,750 --> 01:18:07,542 Dhe nëse kam ta marrësh për të të marrë ty, 1526 01:18:07,917 --> 01:18:09,417 unë do. 1527 01:18:09,417 --> 01:18:12,000 Pra, këtu është oferta ime. 1528 01:18:12,000 --> 01:18:14,083 Është mirë për aq kohë sa pasi jemi në këtë tryezë. 1529 01:18:14,083 --> 01:18:15,250 Oh! (Të trokas) 1530 01:18:15,250 --> 01:18:17,417 Oh, unë jam shumë ... 1531 01:18:17,417 --> 01:18:19,250 Na vjen keq. Më falni. 1532 01:18:19,750 --> 01:18:20,875 Kjo është në rregull. 1533 01:18:20,875 --> 01:18:21,959 Ndaloje atë. 1534 01:18:24,625 --> 01:18:26,583 E di, e dashur... 1535 01:18:26,583 --> 01:18:28,417 Ne jemi ajo që bëjmë në këtë botë, 1536 01:18:28,417 --> 01:18:30,250 dhe ti je kameriere. 1537 01:18:30,250 --> 01:18:32,792 Gjithçka që kërkon është se ju sillni ushqimin 1538 01:18:32,792 --> 01:18:35,291 dhe pijen në dhe nga tavolina 1539 01:18:35,291 --> 01:18:36,667 pa bërë rrëmujë. 1540 01:18:36,667 --> 01:18:37,667 Kjo është ajo. 1541 01:18:38,417 --> 01:18:40,625 Pra, kur ju vidhos deri 1542 01:18:40,625 --> 01:18:43,250 diçka kaq të pabesueshme kaq e thjeshte, 1543 01:18:43,250 --> 01:18:45,458 nuk thotë një tërësi shumë për ty, e bën atë? 1544 01:18:46,458 --> 01:18:47,917 me vjen... me fal. 1545 01:18:49,959 --> 01:18:51,375 Nëse i jepni asaj një qindarkë për mendimet e saj, 1546 01:18:51,375 --> 01:18:52,667 ju do të merrni ndryshim. 1547 01:18:53,667 --> 01:18:54,834 Ata duhet ta pushojnë nga puna. 1548 01:18:55,417 --> 01:18:57,667 Unë gjithmonë them, një punësim i keq 1549 01:18:57,667 --> 01:19:00,291 forcon dora e konkursit. 1550 01:19:00,291 --> 01:19:03,542 Një gjeneral i mirë ushqen armikun e tij. 1551 01:19:03,542 --> 01:19:05,959 Në fakt Sun Tzu tha ai rreshti i fundit 1552 01:19:07,208 --> 01:19:08,125 në Arti i Luftës. 1553 01:19:09,125 --> 01:19:10,125 Ke të drejtë, Nelson. 1554 01:19:11,333 --> 01:19:12,500 Ju jeni shumë i zgjuar. 1555 01:19:25,667 --> 01:19:27,166 Nelson... 1556 01:19:27,166 --> 01:19:28,291 Hidhi një sy, shok. 1557 01:19:31,708 --> 01:19:32,834 (Pastron fytin) 1558 01:19:37,750 --> 01:19:38,959 Nuk interesohet. 1559 01:19:41,375 --> 01:19:42,792 Nuk ju pelqen oferta ime? 1560 01:19:44,667 --> 01:19:46,458 Nuk është oferta nuk më pëlqen. 1561 01:19:47,834 --> 01:19:49,667 (Pherët) Je ti. 1562 01:19:51,917 --> 01:19:52,667 (TALLJET) 1563 01:19:54,417 --> 01:19:56,625 Nelson, prit... Nelson! 1564 01:19:56,625 --> 01:19:58,250 E dini çfarë, unë jam ... Kjo nuk është... 1565 01:19:58,250 --> 01:19:59,500 Unë shpresoj se ju mund ta përballoni këtë. 1566 01:20:00,500 --> 01:20:01,708 Uh... 1567 01:20:02,750 --> 01:20:03,875 Mut. 1568 01:20:05,250 --> 01:20:06,375 Oh, Jezu Krishti. 1569 01:20:08,625 --> 01:20:09,750 Çfarë dreqin e ke gabim me ty? 1570 01:20:09,750 --> 01:20:11,750 Thjesht mut në fytyrën e Zotit. A e kuptoni këtë? 1571 01:20:11,750 --> 01:20:13,375 Nëse ky është Zoti juaj, ju jeni në telashe të mëdha. 1572 01:20:13,375 --> 01:20:14,834 Djali nuk është për mua. 1573 01:20:14,834 --> 01:20:16,583 Ai nuk është për ju? Epo, ai je ti, burrë! 1574 01:20:16,583 --> 01:20:17,917 Je i klonuar nga e njëjta ADN. cfare je ti 1575 01:20:17,917 --> 01:20:19,166 duke folur për? Unë nuk jam asgjë si ai njeri. 1576 01:20:19,166 --> 01:20:20,875 Nëse jam, më qëlloni! Epo, ku është arma? Më gjuaj! 1577 01:20:20,875 --> 01:20:22,083 Kjo është edhe karriera ime, Nelson! 1578 01:20:22,083 --> 01:20:23,542 Ju thjesht e shpërtheu atë aty brenda! 1579 01:20:23,542 --> 01:20:26,208 Çfarë po ndodh, burrë? 1580 01:20:26,208 --> 01:20:27,875 E di, e di se çfarë është. Është vajza, apo jo? 1581 01:20:27,875 --> 01:20:29,166 Data juaj e misterit. Gruaja e re misterioze. 1582 01:20:29,166 --> 01:20:30,417 Si e ka emrin? 1583 01:20:30,417 --> 01:20:32,208 Çfarë është ajo... Mos më injoro, Nelson! 1584 01:20:32,208 --> 01:20:33,375 Si e ka emrin? 1585 01:20:33,375 --> 01:20:34,708 Sara. 1586 01:20:34,708 --> 01:20:36,125 A nuk e sheh cfare po ndodh o njeri? 1587 01:20:36,125 --> 01:20:37,875 Ajo ka marrë topat e tu në një kavanoz, 1588 01:20:37,875 --> 01:20:39,041 dhe ti as nuk... Unë jam shoku juaj. 1589 01:20:39,041 --> 01:20:40,708 Unë nuk do të të gënjej. Kjo është ajo që po ndodh. 1590 01:20:40,708 --> 01:20:42,917 Ti e fryu atje, Nelson. Vince... 1591 01:20:42,917 --> 01:20:44,417 me fal qe te kushtova... Nuk kam nevojë për të... 1592 01:20:44,417 --> 01:20:46,750 Unë nuk kam nevojë me vjen keq, Nelson! E shpërtheu! 1593 01:20:46,750 --> 01:20:48,083 Ju jeni një humbës, Nelson! 1594 01:20:49,000 --> 01:20:50,083 Humbëse! 1595 01:20:51,083 --> 01:20:52,917 Mirë. Unë jo ke nevoj per ty, Nelson! 1596 01:21:03,708 --> 01:21:05,708 A keni dëgjuar ndonjëherë 1597 01:21:05,708 --> 01:21:07,375 e një Falenopsis sanderiane? 1598 01:21:08,583 --> 01:21:09,917 Më kujtoi ty. 1599 01:21:12,208 --> 01:21:13,708 E ke marrë punën, apo jo? 1600 01:21:13,708 --> 01:21:15,208 Oferta më e mirë për këdo më ka bërë ndonjëherë. 1601 01:21:17,417 --> 01:21:18,250 Pra, kur filloni? 1602 01:21:19,583 --> 01:21:21,125 Kishim një problem të vogël duke rënë dakord për këtë. 1603 01:21:22,208 --> 01:21:23,333 Ai sugjeroi menjëherë. 1604 01:21:24,959 --> 01:21:26,000 Unë sugjerova... 1605 01:21:29,959 --> 01:21:30,959 kurrë. 1606 01:21:33,667 --> 01:21:34,917 Kurrë? 1607 01:21:34,917 --> 01:21:36,000 kurrë. 1608 01:21:37,250 --> 01:21:39,750 (ENYA duke kënduar "VETËM KOHA") 1609 01:22:12,166 --> 01:22:13,166 Hajde. Le ta mbajmë Ernien. 1610 01:22:13,542 --> 01:22:15,500 Nr. 1611 01:22:15,500 --> 01:22:17,750 Ai gjeti një shtëpi. Ai duhet të shkojë. 1612 01:22:17,750 --> 01:22:20,166 Por ju dashuroni ky përbindësh i vogël. 1613 01:22:20,166 --> 01:22:21,500 Së shpejti, do të kem një tjetër përbindësh i vogël, 1614 01:22:21,500 --> 01:22:22,959 dhe unë do ta dua atë. 1615 01:22:22,959 --> 01:22:24,291 Grua e ftohtë, e pashpirt. 1616 01:22:27,000 --> 01:22:29,000 Oh... 1617 01:22:29,000 --> 01:22:30,375 Po gjeli i detit vegan 1618 01:22:30,375 --> 01:22:32,500 i mbushur me tofu dhe boronicat? 1619 01:22:33,083 --> 01:22:34,166 Hmm? 1620 01:22:34,166 --> 01:22:35,667 Porositja tingëllon më mirë. 1621 01:22:37,875 --> 01:22:39,542 Ne nuk po porosisim darkë falënderimi. 1622 01:22:41,041 --> 01:22:43,000 Është një herë në jetë se është mirë të tregtohesh. 1623 01:22:44,083 --> 01:22:45,834 Në atë rast, 1624 01:22:45,834 --> 01:22:47,083 jeni duke ftuar familja juaj? 1625 01:22:51,208 --> 01:22:53,583 Nr. 1626 01:22:53,583 --> 01:22:56,291 Luftimet për pushime janë pak shumë tradicionale për shijen time, 1627 01:22:56,291 --> 01:22:57,667 nëse e dini se çfarë dua të them. 1628 01:22:57,667 --> 01:22:58,667 Për çfarë po grindeni? 1629 01:23:00,542 --> 01:23:01,667 Gjithçka. 1630 01:23:02,917 --> 01:23:05,542 Feja, paratë, seksi. 1631 01:23:06,625 --> 01:23:08,750 (PSHERHËNI) Vendimi i Sarës. 1632 01:23:08,750 --> 01:23:10,708 Mënyrat jokonvencionale të Sarës. 1633 01:23:13,166 --> 01:23:14,667 Mënyra e jetesës së Sarës. 1634 01:23:18,875 --> 01:23:20,458 Ata mendojnë se jam një fanatik. 1635 01:23:20,458 --> 01:23:21,750 Ju jeni një fanatik. 1636 01:23:22,417 --> 01:23:24,708 (UJI I RREPTUAR) 1637 01:23:24,708 --> 01:23:26,125 Gjithsesi, një temë e mërzitshme. 1638 01:23:27,750 --> 01:23:28,959 Jam i sigurt se ju mungoni. 1639 01:23:31,291 --> 01:23:33,208 E di që e bëjnë. 1640 01:23:33,208 --> 01:23:35,083 E dini, ka një të mirë traditë e quajtur "përgatitja". 1641 01:23:36,417 --> 01:23:37,417 Mund ta provoni. 1642 01:23:41,375 --> 01:23:42,542 Po. 1643 01:23:46,208 --> 01:23:47,583 Një ditë do ta bëj duhet ta bëjë atë. 1644 01:23:52,208 --> 01:23:53,375 (Pastron fytin) 1645 01:23:54,583 --> 01:23:55,750 (ZONAT E DERËS) 1646 01:23:56,583 --> 01:23:58,250 (ERNI WHINES) 1647 01:23:59,792 --> 01:24:01,583 (LEHJE) 1648 01:24:02,542 --> 01:24:04,250 E ke mendjen duke e ecur poshtë? 1649 01:24:04,250 --> 01:24:05,542 Sigurisht. 1650 01:24:05,542 --> 01:24:06,708 faleminderit. 1651 01:24:08,458 --> 01:24:09,458 Hajde, djalë. 1652 01:24:11,333 --> 01:24:12,417 Thuaj lamtumirë Sarës. 1653 01:24:14,166 --> 01:24:15,500 (HËNË) Mirupafshim. 1654 01:24:30,041 --> 01:24:31,458 Hej! 1655 01:24:31,458 --> 01:24:32,458 Hajde, qenush. 1656 01:24:33,458 --> 01:24:34,333 (ERNI WHINES) 1657 01:24:34,959 --> 01:24:36,166 Aty. 1658 01:24:36,917 --> 01:24:38,583 faleminderit. Po, sigurisht. 1659 01:24:39,500 --> 01:24:41,166 Shihemi, Ernie. (HËNË) 1660 01:24:54,500 --> 01:24:55,625 Hej. 1661 01:24:58,208 --> 01:25:00,834 Pse nuk mundet ajo mbaj një për një ndryshim? 1662 01:25:00,834 --> 01:25:02,166 Unë mendoj se ajo ndihmon më shumë në këtë mënyrë. 1663 01:25:03,208 --> 01:25:04,041 Unë kam qenë duke menduar. 1664 01:25:05,000 --> 01:25:06,208 Oh, po? 1665 01:25:06,208 --> 01:25:07,542 Nëse doni të më adoptoni, ju mundeni. 1666 01:25:09,834 --> 01:25:10,834 Domethënë... 1667 01:25:11,750 --> 01:25:13,792 Dita baba-bir është të hënën. 1668 01:25:13,792 --> 01:25:15,125 Do të ishte një kohë e mirë. 1669 01:25:18,667 --> 01:25:20,166 Nuk e di fare çfarë të them, Abner. 1670 01:25:24,166 --> 01:25:25,000 Unë do t'ju them se çfarë. 1671 01:25:26,083 --> 01:25:28,500 Nuk mund të të adoptoj, por... 1672 01:25:28,500 --> 01:25:30,166 Unë do të vij me ju për ditën baba-bir nëse dëshironi. 1673 01:25:30,917 --> 01:25:33,083 Premtim? Premtim. 1674 01:25:33,083 --> 01:25:34,542 Prisni derisa mamaja ime ta dëgjojë! 1675 01:25:46,125 --> 01:25:47,667 OSIRIS: E dashur zemër, pak... 1676 01:25:47,667 --> 01:25:49,291 Po, lart pak. 1677 01:25:49,291 --> 01:25:50,917 Jo, jo, kjo është shumë e lartë. 1678 01:25:59,041 --> 01:26:01,041 Në rregull, këtu është një çantë tjetër për ju. 1679 01:26:18,750 --> 01:26:20,208 (GAZET NË DHIMBJE) 1680 01:26:28,000 --> 01:26:29,291 (Nxjerrin SHFIRËT) 1681 01:26:32,583 --> 01:26:33,750 (DERA HAPET) 1682 01:26:33,750 --> 01:26:35,041 NELSON: Sara? (DERA MBYLLET) 1683 01:26:43,625 --> 01:26:45,041 (Nxjerrin SHFIRËT) 1684 01:26:46,917 --> 01:26:48,083 Unë kam një njoftim për të bërë. 1685 01:26:51,708 --> 01:26:53,500 Çfarë nuk shkon? 1686 01:26:53,500 --> 01:26:55,291 je mire? Po, jam mirë. 1687 01:26:58,458 --> 01:26:59,583 Çfarë mbani atje? 1688 01:27:01,583 --> 01:27:03,000 Asgjë. 1689 01:27:03,000 --> 01:27:04,625 Asgjë zakonisht nuk kërkon bllokim. 1690 01:27:05,792 --> 01:27:06,792 Çfarë nuk shkon? 1691 01:27:07,125 --> 01:27:08,250 Pra... 1692 01:27:10,500 --> 01:27:11,959 Çfarë është njoftimi i madh? 1693 01:27:11,959 --> 01:27:13,291 Mos bëni shmangie. 1694 01:27:16,417 --> 01:27:17,458 jam mire? 1695 01:27:19,625 --> 01:27:20,583 Jo, nuk jam mirë. 1696 01:27:22,625 --> 01:27:23,959 Më mungon Erni. 1697 01:27:25,333 --> 01:27:26,792 Dhe unë kam një migrenë. 1698 01:27:29,458 --> 01:27:30,583 Pra... 1699 01:27:31,625 --> 01:27:32,667 Cili është njoftimi juaj i madh? 1700 01:27:33,792 --> 01:27:34,959 Martohu me mua. 1701 01:27:37,542 --> 01:27:38,875 Çfarë? 1702 01:27:38,875 --> 01:27:40,000 Do martohesh me mua? 1703 01:27:43,000 --> 01:27:44,333 Sara, unë qëndrova në rrugë ... 1704 01:27:45,875 --> 01:27:47,333 Dhe kuptova... 1705 01:27:49,333 --> 01:27:50,333 Kjo është ajo. 1706 01:27:51,333 --> 01:27:52,500 Jeta nuk do jete kurre me mire... 1707 01:27:53,917 --> 01:27:54,834 Ose më e ëmbël se kjo. 1708 01:27:56,250 --> 01:27:57,333 Unë jam i lumtur. 1709 01:27:58,750 --> 01:27:59,875 Unë jam i dashuruar. 1710 01:28:01,542 --> 01:28:02,792 Martohu me mua. 1711 01:28:06,000 --> 01:28:07,333 Kjo është tepër e ëmbël. 1712 01:28:10,834 --> 01:28:12,333 Por ju nuk e kuptoni. 1713 01:28:12,333 --> 01:28:13,834 Jo. Po, po. Gjithçka ka kuptim. 1714 01:28:15,708 --> 01:28:16,708 Unë të dua ty. 1715 01:28:17,500 --> 01:28:18,500 Unë dua këtë jetë. 1716 01:28:19,542 --> 01:28:21,417 (ZONI TELEFONIT) 1717 01:28:24,708 --> 01:28:26,208 (KUZONI) 1718 01:28:28,166 --> 01:28:29,750 (ZONJA FIKET) 1719 01:28:29,750 --> 01:28:30,875 Martohu me mua. (GASPS) 1720 01:28:36,291 --> 01:28:37,375 Martohu me mua, Sara. 1721 01:28:43,625 --> 01:28:44,667 nuk mundem. 1722 01:28:44,667 --> 01:28:45,917 Pse jo? 1723 01:28:47,708 --> 01:28:49,000 Për shkak të meje. 1724 01:28:49,708 --> 01:28:51,208 Po ju? 1725 01:28:51,208 --> 01:28:53,375 Për hir të Zotit, Sara, te lutem vetem... 1726 01:28:53,375 --> 01:28:55,250 Thjesht më thuaj çfarë nuk shkon. 1727 01:28:55,250 --> 01:28:56,250 Më thuaj të vërtetën. 1728 01:28:58,708 --> 01:29:00,083 (QËSHTIM) Nuk mundem. 1729 01:29:02,834 --> 01:29:04,458 Sara? (SARA QËN) 1730 01:29:05,208 --> 01:29:06,583 Sara. 1731 01:29:06,583 --> 01:29:08,083 (SARA rënkon) 1732 01:29:08,083 --> 01:29:09,417 Sara? (SARA rënkon) 1733 01:29:10,750 --> 01:29:12,125 (duke rënkuar) 1734 01:29:13,583 --> 01:29:15,417 Jezusin. Nr. 1735 01:29:15,417 --> 01:29:16,625 Sara. Unë jam mirë. 1736 01:29:17,750 --> 01:29:19,417 Jo. Uh! Unë jam mirë. 1737 01:29:21,000 --> 01:29:23,458 Unë jam mirë. Unë jam mirë. Çfarë dreqin po ndodh? 1738 01:29:23,458 --> 01:29:24,834 Jo, Nelson. 1739 01:29:24,834 --> 01:29:26,542 Nelson! 1740 01:29:26,542 --> 01:29:28,583 Jo! Nelson, jo! 1741 01:29:32,083 --> 01:29:33,417 Nr. 1742 01:29:37,959 --> 01:29:39,417 Kjo është ajo që ju donte te shihje? 1743 01:29:40,375 --> 01:29:41,667 (QËSHTIM) A është? 1744 01:29:43,458 --> 01:29:45,625 A mjafton kjo e verteta per ju? 1745 01:29:45,625 --> 01:29:47,583 A ju bën kjo të lumtur? 1746 01:29:47,583 --> 01:29:49,417 Të mallkoftë! Sara! 1747 01:29:49,417 --> 01:29:51,417 Nuk mund ta linit të qetë! Nuk mund ta linit të qetë, 1748 01:29:51,417 --> 01:29:53,250 vetëm, a mundesh? Sara, ndalo. 1749 01:29:53,250 --> 01:29:55,083 Nuk mund ta lija... 1750 01:29:55,083 --> 01:29:56,625 Thjesht lëre të qetë! 1751 01:29:56,625 --> 01:29:57,917 Shh. 1752 01:30:04,333 --> 01:30:05,458 Sara! 1753 01:30:06,583 --> 01:30:07,458 Sara? 1754 01:30:08,041 --> 01:30:10,291 Sara. Sara? 1755 01:30:10,291 --> 01:30:12,291 (BIPI MONITORI) 1756 01:30:16,000 --> 01:30:17,834 CHAZ: Është jo-Hodgkin limfoma. 1757 01:30:21,291 --> 01:30:22,166 Është një lloj kanceri. 1758 01:30:24,625 --> 01:30:26,083 Nuk duhet zbulojeni kështu. 1759 01:30:26,083 --> 01:30:26,917 Më vjen keq, Nelson. 1760 01:30:30,500 --> 01:30:32,667 Shiko, ajo do të bëjë të fle për orë të tëra. 1761 01:30:32,667 --> 01:30:34,041 Ju dëshironi të shkoni për një shëtitje, 1762 01:30:34,041 --> 01:30:35,208 keni një bisedë apo diçka? 1763 01:30:38,166 --> 01:30:39,542 Po. Po? Në rregull. 1764 01:30:48,333 --> 01:30:50,125 Ju thatë se ajo e ndaloi atë trajtime një vit më parë? 1765 01:30:52,708 --> 01:30:54,333 Po pilulat? 1766 01:30:54,333 --> 01:30:56,500 Ah. Kjo vetëm e merr atë gjatë ditës. 1767 01:30:56,500 --> 01:30:58,333 Ajo është ende duke u përpjekur për ta mposhtur, ju e dini. 1768 01:30:58,333 --> 01:30:59,917 Ajo i bëri të gjitha për një vit. 1769 01:30:59,917 --> 01:31:02,083 Jo, asgjë nuk funksionoi. 1770 01:31:02,083 --> 01:31:03,750 Epo, shiko, Unë nuk jam mjek, por ... 1771 01:31:03,750 --> 01:31:04,917 Një vit i pakontrolluar... 1772 01:31:06,000 --> 01:31:07,083 A nuk do të... Po. 1773 01:31:09,041 --> 01:31:10,166 Është përhapur kudo. 1774 01:31:17,875 --> 01:31:19,417 Si mundi ajo përfshihu me mua 1775 01:31:19,417 --> 01:31:20,875 dhe mos me thuaj ajo ishte e sëmurë? 1776 01:31:20,875 --> 01:31:21,542 (TALLJET) 1777 01:31:24,083 --> 01:31:25,542 Dua të them, çfarë po mendonte ajo? 1778 01:31:26,250 --> 01:31:28,291 Ajo po mendonte 1779 01:31:28,291 --> 01:31:29,417 do te ishe i njejti si gjithë të tjerët. 1780 01:31:30,542 --> 01:31:31,875 Ajo më kishte hedhur pas një muaji. 1781 01:31:34,458 --> 01:31:35,834 Duhet të kuptosh diçka, Nelson. 1782 01:31:37,208 --> 01:31:39,375 Ajo është plotësisht e pafuqishme. 1783 01:31:39,375 --> 01:31:40,875 Por këto rregulla, e dini, ata... 1784 01:31:42,083 --> 01:31:43,708 Ata i japin asaj iluzionin, 1785 01:31:43,708 --> 01:31:45,708 dhe dinjiteti, i kontrollit. 1786 01:31:47,000 --> 01:31:48,417 E ka mbajtur gjallë. 1787 01:31:51,417 --> 01:31:53,542 Përçarja me familjen e saj. Kjo është ajo që bëhet fjalë, atëherë. 1788 01:31:54,291 --> 01:31:55,458 Këto rregulla. 1789 01:31:57,083 --> 01:31:58,250 Po. 1790 01:31:59,625 --> 01:32:01,417 Ata nuk mund ta përballonin atë, familjen e saj. 1791 01:32:01,417 --> 01:32:02,959 Ata nuk e lëshonin, ju e dini. 1792 01:32:02,959 --> 01:32:04,542 Ata vazhduan të përpiqeshin për të drejtuar sëmundjen e saj. 1793 01:32:05,041 --> 01:32:06,125 Kështu ajo u ngrit. 1794 01:32:06,750 --> 01:32:07,792 Dhe erdhi këtu. 1795 01:32:09,041 --> 01:32:10,250 (QËSHKUR) 1796 01:32:11,250 --> 01:32:12,625 Ajo më tha 1797 01:32:12,625 --> 01:32:14,458 nëse ajo nuk mund bëj një jetë normale, 1798 01:32:14,458 --> 01:32:16,542 ajo ishte e vendosur për të jetuar një anormale 1799 01:32:16,542 --> 01:32:17,917 mënyra më e mirë që ajo mund. 1800 01:32:20,750 --> 01:32:21,917 Nuk e kuptoj. 1801 01:32:23,250 --> 01:32:24,417 Une... 1802 01:32:25,792 --> 01:32:27,083 Ajo e do jetën me shume se... 1803 01:32:28,208 --> 01:32:29,959 Kushdo që kam takuar ndonjëherë. 1804 01:32:29,959 --> 01:32:31,959 Si mundet ajo thjesht heq dorë? 1805 01:32:31,959 --> 01:32:33,625 A po dëgjoni per ndonje gje qe po te them? 1806 01:32:34,458 --> 01:32:36,125 Ajo nuk heq dorë. 1807 01:32:36,125 --> 01:32:38,625 Ajo po bën maksimumin të kohës që ajo ka mbetur. 1808 01:32:40,500 --> 01:32:41,583 Mos u ngatërro me këtë. 1809 01:32:48,291 --> 01:32:49,417 (duke Pëshpëritur) me vjen keq. 1810 01:32:52,959 --> 01:32:54,583 nuk te desha për të parë ndonjë nga këto. 1811 01:32:57,959 --> 01:32:59,125 te desha ty 1812 01:32:59,959 --> 01:33:01,667 të më njohin mua 1813 01:33:01,667 --> 01:33:02,917 duke jetuar jetën. E dini? 1814 01:33:04,959 --> 01:33:06,125 Ejani këtu. 1815 01:33:23,834 --> 01:33:25,041 A do të bëni dicka per mua? 1816 01:33:26,041 --> 01:33:27,041 (PSHERHËNIME E LIDHUR) 1817 01:33:27,667 --> 01:33:28,667 Çdo gjë. 1818 01:33:29,417 --> 01:33:30,792 A do të më merrni nga këtu? 1819 01:33:32,834 --> 01:33:33,959 Më çoni në shtëpi? 1820 01:33:51,000 --> 01:33:52,750 Në rregull. Mmm... 1821 01:33:57,458 --> 01:33:58,583 Hej... 1822 01:34:02,041 --> 01:34:03,542 (KËMBANET E ASHENSIVE) 1823 01:34:13,208 --> 01:34:14,708 (Nxjerrin SHFIRËT) Jezusin. 1824 01:34:21,417 --> 01:34:22,917 (DERA HAPET) 1825 01:34:22,917 --> 01:34:23,917 Ata janë këtu. 1826 01:34:25,041 --> 01:34:26,708 Hej, e dashur. 1827 01:34:26,708 --> 01:34:27,875 Hej, e dashur. 1828 01:34:27,875 --> 01:34:30,041 Na thanë keni qenë të sëmurë. Dukesh përrallore. 1829 01:34:30,041 --> 01:34:31,542 Oh, kjo është vetëm një gënjeshtër. 1830 01:34:31,542 --> 01:34:33,250 Në rregull. Ju dukeni shkëlqyeshëm. 1831 01:34:33,250 --> 01:34:35,792 Më lër të të marr. A doni një të bukur banjë e ngrohtë? Huh? 1832 01:34:35,792 --> 01:34:38,375 Hajde, e dashur. Ne do të bëjmë një banjë. 1833 01:34:38,375 --> 01:34:39,625 Dhe çfarë është në menunë sonte? 1834 01:34:39,625 --> 01:34:41,583 Oh, ne kemi një meze të bukur. 1835 01:34:41,583 --> 01:34:43,458 Disa kodeinë të bukur. Hmm? 1836 01:34:43,458 --> 01:34:44,917 Kodeinë? Çfarë tjetër kemi? 1837 01:34:44,917 --> 01:34:47,250 Pak Donnatal. CHAZ: Donnatal. Kjo është e preferuara juaj. 1838 01:34:47,250 --> 01:34:48,917 (SARA CHUCKLES) BRANDON: Hajde, vajzë. 1839 01:34:48,917 --> 01:34:50,333 Le të të fusim këtu. 1840 01:34:50,333 --> 01:34:52,041 Në rregull. Uluni. 1841 01:34:53,708 --> 01:34:54,959 E bukur dhe e lehtë. 1842 01:34:54,959 --> 01:34:56,083 Sara. 1843 01:34:57,291 --> 01:34:58,625 Unë njoh mjekë që mund të telefonoj. 1844 01:34:59,417 --> 01:35:00,583 Asnjë mjek. 1845 01:35:01,708 --> 01:35:03,417 Unë do të jem mirë, Nelson. 1846 01:35:04,583 --> 01:35:06,417 Ngrini krahun. Por ju nuk mund të jeni këtu. 1847 01:35:07,583 --> 01:35:08,959 Nuk të dua këtu. 1848 01:35:08,959 --> 01:35:09,917 Ju nuk mund ta shihni këtë. 1849 01:35:10,667 --> 01:35:12,041 Ju lutem. (SOBS) 1850 01:35:12,041 --> 01:35:13,291 Shkoni. CHAZ: Mirë. 1851 01:35:13,291 --> 01:35:14,708 Mirë, në rregull. Ai po shkon. 1852 01:35:16,333 --> 01:35:18,291 Unë nuk mund të qëndroj pranë dhe mos bëj asgjë, 1853 01:35:18,291 --> 01:35:19,208 vetëm shikoje atë ... 1854 01:35:19,208 --> 01:35:20,291 Të vdesësh? 1855 01:35:21,708 --> 01:35:23,166 Kjo është arsyeja pse ajo dëshiron që ju të shkoni. 1856 01:35:24,000 --> 01:35:24,834 Vazhdoni. 1857 01:35:27,125 --> 01:35:28,458 (PSHSHERINA) 1858 01:35:38,375 --> 01:35:39,667 Hej, Abner. 1859 01:35:41,959 --> 01:35:44,333 Sot nuk do të jetë një ditë e madhe loje. 1860 01:35:44,333 --> 01:35:45,792 e di. Do të jetë dita baba-bir. 1861 01:35:47,291 --> 01:35:48,583 a ke harruar? 1862 01:35:51,500 --> 01:35:53,000 O Zot, më vjen keq, Ab. nuk mundem. 1863 01:35:56,000 --> 01:35:57,291 Por ju premtuat. 1864 01:35:59,291 --> 01:36:01,000 ABNER: Mendoj se jo të ketë një baba. 1865 01:36:01,000 --> 01:36:02,834 Domethënë, unë bëj... 1866 01:36:02,834 --> 01:36:03,875 Por nuk e di kush është. 1867 01:36:04,708 --> 01:36:06,000 Kështu që unë solla Nelson. 1868 01:36:07,583 --> 01:36:09,166 Ne bëjmë gjëra dhe është argëtuese, 1869 01:36:09,166 --> 01:36:10,166 sepse ai më bën mua ndjehu i zgjuar. 1870 01:36:12,375 --> 01:36:13,500 Unë mendoj se ndjehem si 1871 01:36:14,708 --> 01:36:15,792 nëse do të hyja në telashe, 1872 01:36:17,000 --> 01:36:18,625 ai do të kujdesej për mua. 1873 01:36:18,625 --> 01:36:19,500 Një lloj si një mik më i mirë. 1874 01:36:20,375 --> 01:36:21,667 Vetëm më i madh. 1875 01:36:23,708 --> 01:36:25,000 MËSUESJA: Faleminderit, Abner. 1876 01:36:25,000 --> 01:36:26,959 (Duartrokitje) 1877 01:36:29,000 --> 01:36:32,166 Unë mendoj se do të shihemi nesër. 1878 01:36:32,166 --> 01:36:34,166 Nuk e di, Ab. Unë ndoshta nuk do të jem nesër këtu. 1879 01:36:35,000 --> 01:36:36,542 Si ka ardhur? 1880 01:36:36,542 --> 01:36:38,542 Duhet të mendoj pak, merrni një vendim të vështirë. 1881 01:36:42,834 --> 01:36:44,542 Sara mendon se nuk e ke respektoni zgjedhjet e saj? 1882 01:36:45,250 --> 01:36:46,542 Diçka e tillë? 1883 01:36:46,542 --> 01:36:47,917 Çfarë? 1884 01:36:47,917 --> 01:36:51,041 nuk e di. Ju gjithmonë shihni ato gjëra në TV. 1885 01:36:51,041 --> 01:36:53,667 Unë mendoj se ju jeni më cool fëmijë që kam takuar ndonjëherë, Abner. 1886 01:36:53,667 --> 01:36:55,208 Do të shihemi, a? Shihemi. 1887 01:36:56,417 --> 01:36:57,667 Kujdes, a? 1888 01:36:59,208 --> 01:37:00,542 (PSHSHERINA) 1889 01:37:19,542 --> 01:37:21,125 (ENYA duke kënduar "VETËM KOHA") 1890 01:38:34,875 --> 01:38:36,291 Mut. 1891 01:38:36,291 --> 01:38:37,166 Jeni ne rregull? 1892 01:38:38,458 --> 01:38:39,542 Po. Po? 1893 01:38:39,542 --> 01:38:40,625 Po, jam mirë. Mirë. 1894 01:38:44,166 --> 01:38:46,458 E dini, po planifikoja 1895 01:38:46,458 --> 01:38:48,125 servirja e kungullit në dysheme, kështu që kjo është ... 1896 01:38:48,834 --> 01:38:49,834 Kjo është vërtet e mirë. 1897 01:38:51,333 --> 01:38:53,834 O Zot, Chaz... 1898 01:38:53,834 --> 01:38:55,041 Ju lutem më tregoni ne do të argëtohemi. 1899 01:38:56,000 --> 01:38:57,583 (Të dy psherëtin) 1900 01:38:57,583 --> 01:38:58,750 Dita e Falënderimeve është argëtuese, apo jo? 1901 01:38:58,750 --> 01:39:00,000 Është kënaqësi. eshte... 1902 01:39:00,333 --> 01:39:02,000 Do të jetë një trazirë. 1903 01:39:03,583 --> 01:39:04,708 Këtu. Ejani këtu. 1904 01:39:05,500 --> 01:39:06,500 Na jep një përqafim. 1905 01:39:06,500 --> 01:39:07,500 faleminderit. 1906 01:39:08,291 --> 01:39:09,166 (SMOCHES) 1907 01:39:10,708 --> 01:39:12,166 Më duhet pak argëtim. 1908 01:39:12,166 --> 01:39:13,041 Mmm. 1909 01:39:15,333 --> 01:39:16,875 E di, më pyeti të martohet me të. 1910 01:39:18,500 --> 01:39:19,458 Ai nuk është i pari. 1911 01:39:24,417 --> 01:39:27,000 Jo, por ishte i pari koha kur desha të them po. (QËSHKUR) 1912 01:39:28,375 --> 01:39:29,542 Pra, pse nuk e bëri? 1913 01:39:32,542 --> 01:39:34,250 Sepse, Chaz... (PSHSHERINA) 1914 01:39:34,250 --> 01:39:36,125 E lashë të gjithë shkoni shumë larg. 1915 01:39:36,125 --> 01:39:38,041 Oh, po? Shumë larg për kë? 1916 01:39:39,500 --> 01:39:40,708 ne të dy. 1917 01:39:42,041 --> 01:39:42,875 Gjithsesi... 1918 01:39:44,208 --> 01:39:45,875 Nuk ka nevojë të flasim për të. Ai ka ikur. 1919 01:39:47,125 --> 01:39:49,375 Epo, e dëbove. 1920 01:39:49,375 --> 01:39:50,834 Ai do të kthehet nëse e lejon. 1921 01:39:54,708 --> 01:39:56,000 Unë nuk e dua atë për t'u kthyer. 1922 01:39:57,500 --> 01:39:58,667 E drejta. 1923 01:40:00,583 --> 01:40:02,542 E di, është në rregull të thyesh rregullat e tua, Sara. 1924 01:40:04,250 --> 01:40:05,208 Ju ra në dashuri. 1925 01:40:06,458 --> 01:40:08,250 Kjo është e mrekullueshme. 1926 01:40:08,250 --> 01:40:09,792 Mund të mos jetë sipas në masterplanin tuaj, 1927 01:40:09,792 --> 01:40:11,792 por nuk mundesh kontrolloni gjithçka. 1928 01:40:11,792 --> 01:40:13,708 Mirë, thjesht ndalo. 1929 01:40:13,708 --> 01:40:15,291 Unë me të vërtetë nuk kam nevojë kjo tani, Chaz. 1930 01:40:17,083 --> 01:40:18,250 Jezusin. 1931 01:40:19,625 --> 01:40:21,583 Nuk ka... Nuk ka rregull 1932 01:40:21,583 --> 01:40:22,750 që më jep të drejtën për ta kaluar atë 1933 01:40:22,750 --> 01:40:24,083 te gjitha keto... 1934 01:40:24,417 --> 01:40:25,417 Ky ferr. 1935 01:40:26,250 --> 01:40:27,250 Unë nuk... 1936 01:40:28,375 --> 01:40:29,583 (PSHSHERINA) 1937 01:40:31,000 --> 01:40:32,458 Thjesht do të bëhet e lëndoi në fund. 1938 01:40:32,458 --> 01:40:33,917 Do të dhemb, çfarëdo që të bëni. 1939 01:40:35,291 --> 01:40:36,291 Ne të gjithë do. 1940 01:40:36,917 --> 01:40:37,959 Oh, por... 1941 01:40:39,542 --> 01:40:41,917 Nëse kam mësuar ndonjë gjë, 1942 01:40:41,917 --> 01:40:43,458 është ajo që duhet të kesh njerëzit që të duan 1943 01:40:43,458 --> 01:40:44,875 rreth jush 1944 01:40:44,875 --> 01:40:46,417 për aq kohë sa të mundeni. 1945 01:40:53,208 --> 01:40:54,333 Po. 1946 01:40:55,625 --> 01:40:57,375 AL: Po, një dolli. Dolli. 1947 01:40:57,375 --> 01:40:58,458 SARA: Ah. 1948 01:40:58,458 --> 01:41:00,000 AL: Mirë. 1949 01:41:00,000 --> 01:41:02,125 Gëzuar ne-ju vodhëm-tokën- dhe-vrau-populli-tuaj-dita. 1950 01:41:02,125 --> 01:41:03,542 Oh, Al! 1951 01:41:03,542 --> 01:41:05,708 Kjo është një gjë e mirë, Al. Unë do të pi për atë. 1952 01:41:05,708 --> 01:41:07,792 (MUAJ I PAKTUAR) 1953 01:41:07,792 --> 01:41:08,959 OSIRIS: Ja për ty. 1954 01:41:08,959 --> 01:41:10,792 Ja ku shko, zemër. 1955 01:41:10,792 --> 01:41:11,625 OSIRIS: Ja për ju. 1956 01:41:14,834 --> 01:41:16,166 Gëzuar Krishtlindjet! 1957 01:41:16,166 --> 01:41:17,125 Oh... 1958 01:41:21,959 --> 01:41:23,959 NELSON: Gëzuar Krishtlindjet! 1959 01:41:28,583 --> 01:41:30,041 Gëzuar Krishtlindjet, Sara. 1960 01:41:41,000 --> 01:41:42,166 Epo, mendoj është Dita e Falënderimeve, apo jo? 1961 01:41:42,750 --> 01:41:44,542 Jo për ju. 1962 01:41:44,542 --> 01:41:46,166 Nuk duhet të prisni. 1963 01:41:46,166 --> 01:41:47,458 (CHORTLES) 1964 01:41:48,458 --> 01:41:50,000 Uh... A jam vetëm unë, 1965 01:41:50,000 --> 01:41:52,000 ose ka ndonje tjeter mori një dëshirë të papritur 1966 01:41:52,000 --> 01:41:53,375 për ushqimin kinez? 1967 01:41:53,375 --> 01:41:54,542 Menjëherë! Po. 1968 01:41:54,542 --> 01:41:55,792 po. Mirë. 1969 01:41:55,792 --> 01:41:57,166 Është mirë të shohësh ti, Nelson. 1970 01:41:58,959 --> 01:42:00,542 A e dini si kinezët 1971 01:42:00,542 --> 01:42:02,000 festoni Krishtlindjet... 1972 01:42:02,000 --> 01:42:03,667 Shihemi, e dashur. Dhe Falenderimeve? 1973 01:42:03,667 --> 01:42:04,625 Epo, në Ditën e Falënderimeve, 1974 01:42:04,625 --> 01:42:06,208 ajo që ata bëjnë është... 1975 01:42:06,208 --> 01:42:07,875 Mendova se do mos arri kurre ketu. faleminderit. 1976 01:42:07,875 --> 01:42:09,166 BRANDON: Hajde, le të shkojmë. 1977 01:42:12,375 --> 01:42:13,208 (DERA MBYLLET) 1978 01:42:14,625 --> 01:42:15,834 per ty, 1979 01:42:16,417 --> 01:42:17,667 Sara ime e ëmbël, 1980 01:42:19,333 --> 01:42:21,125 Unë ju sjell 1981 01:42:21,125 --> 01:42:22,917 12 dhuratat e Krishtlindjeve. 1982 01:42:27,542 --> 01:42:28,708 Një! 1983 01:42:32,625 --> 01:42:34,250 Regjistri i famshëm i Kolumbos, 1984 01:42:34,250 --> 01:42:36,166 sallamin që nisi të gjitha. 1985 01:42:39,708 --> 01:42:40,875 dy, 1986 01:42:42,875 --> 01:42:45,208 një kaleidoskop e një këllëfi 1987 01:42:45,208 --> 01:42:47,041 për të çmendurit që lehin kryqtar i përkëdhelur. 1988 01:42:50,125 --> 01:42:51,166 Numri tre, 1989 01:42:51,875 --> 01:42:53,083 një kamxhik demi, 1990 01:42:53,083 --> 01:42:55,083 për të trullosurit dominatriks 1991 01:42:55,083 --> 01:42:57,708 kështu që ju mund të sundoni bota juaj me stil 1992 01:42:57,708 --> 01:42:59,250 dhe më fshikulloni në formë. 1993 01:43:00,875 --> 01:43:02,041 Katër. 1994 01:43:02,542 --> 01:43:03,917 Unë prezantoj... 1995 01:43:05,083 --> 01:43:07,333 "Sara", e bërë me porosi aromë 1996 01:43:07,333 --> 01:43:09,417 kapjen atë diçka të veçantë 1997 01:43:10,542 --> 01:43:13,041 një grua largohet mbi një burrë. 1998 01:43:17,458 --> 01:43:19,083 Nelson, ky është... 1999 01:43:19,083 --> 01:43:20,500 Vetëm fillimi. 2000 01:43:20,500 --> 01:43:21,917 Pesë. 2001 01:43:23,959 --> 01:43:25,917 Pse Harriet është kaq me flokë? 2002 01:43:25,917 --> 01:43:27,083 (QËSHTJE) 2003 01:43:27,083 --> 01:43:28,959 Udhëzuesi përfundimtar 2004 01:43:28,959 --> 01:43:31,250 për të kuptuar miqtë tanë transvestitë. 2005 01:43:32,208 --> 01:43:33,417 (QËSHKUR) 2006 01:43:34,041 --> 01:43:35,750 Gjashtë. 2007 01:43:35,750 --> 01:43:36,625 Flluska të vogla, 2008 01:43:38,125 --> 01:43:40,125 për ato njomje me nge ne duam shumë. 2009 01:43:40,583 --> 01:43:41,667 Oh... 2010 01:43:41,667 --> 01:43:42,917 Numri shtatë... 2011 01:43:44,125 --> 01:43:45,750 Njëqind shenja treni muni, 2012 01:43:46,959 --> 01:43:48,291 për shumë, shumë 2013 01:43:49,375 --> 01:43:50,792 udhëtime të shkëlqyera të jetës suaj. 2014 01:43:53,750 --> 01:43:55,125 Numri tetë. 2015 01:43:57,125 --> 01:43:59,166 Një koleksion muzikor të bie në sy. 2016 01:43:59,166 --> 01:44:00,291 E cila, meqë ra fjala, 2017 01:44:00,291 --> 01:44:02,625 ndodh të shkojë shumë bukur me dhuratën numër nëntë. 2018 01:44:04,500 --> 01:44:05,458 Kurse kërcimi. 2019 01:44:06,792 --> 01:44:08,291 Akademia e Kërcimit të Mildred, 2020 01:44:08,291 --> 01:44:10,125 e garantuar për t'ju marrë nga gishtat e mi... 2021 01:44:12,208 --> 01:44:13,125 Në një javë. 2022 01:44:13,875 --> 01:44:15,083 Je i sigurt? (QËSHKUR) 2023 01:44:15,583 --> 01:44:16,750 Unë jam pozitiv. 2024 01:44:16,750 --> 01:44:18,000 Numri 10. 2025 01:44:19,000 --> 01:44:20,542 Për zonjën e butë 2026 01:44:20,542 --> 01:44:22,291 që urren të lajë enët. 2027 01:44:22,875 --> 01:44:24,625 Një pjatalarëse! 2028 01:44:24,625 --> 01:44:25,834 (SARA SCREAMS) 2029 01:44:30,208 --> 01:44:31,708 Nelson, kjo është shumë. 2030 01:44:32,542 --> 01:44:33,667 nuk mjafton. 2031 01:44:35,166 --> 01:44:36,792 Numri 11. 2032 01:44:36,792 --> 01:44:39,208 Jetoni dhe në banesën tuaj, 2033 01:44:39,208 --> 01:44:41,000 mbrapa nga kërkesa popullore, 2034 01:44:41,000 --> 01:44:42,166 ju jap... 2035 01:44:43,667 --> 01:44:44,792 Erni! 2036 01:44:44,792 --> 01:44:45,834 (GASPS) (ERNI WHIMPERS) 2037 01:44:45,834 --> 01:44:47,333 Jo! 2038 01:44:47,333 --> 01:44:48,667 Përshëndetje! (PËRKATA) 2039 01:44:48,667 --> 01:44:49,792 Përshëndetje, fëmijë. 2040 01:44:50,458 --> 01:44:51,500 Përshëndetje. 2041 01:44:52,500 --> 01:44:53,792 Oh, me ke munguar. 2042 01:44:55,875 --> 01:44:58,333 Dhe nëse kjo dhuratë e fundit nuk provon sa shume te dua, 2043 01:44:59,208 --> 01:45:00,375 asgjë nuk do. 2044 01:45:02,708 --> 01:45:04,583 ♪ Dije vetëm 2045 01:45:05,417 --> 01:45:06,834 ♪ Ajo që di 2046 01:45:08,500 --> 01:45:11,667 ♪ Vitet që kalojnë do të tregojë 2047 01:45:12,875 --> 01:45:16,417 ♪ E ke mbajtur dashuria ime kaq e re 2048 01:45:17,708 --> 01:45:19,041 ♪ Shumë e re 2049 01:45:22,375 --> 01:45:27,875 ♪ Dhe herë pas here 2050 01:45:27,875 --> 01:45:31,333 ♪ Do të më dëgjoni të them se unë jam 2051 01:45:32,000 --> 01:45:34,583 ♪ Shumë me fat 2052 01:45:35,500 --> 01:45:38,208 ♪ Të jesh i dashur 2053 01:45:38,208 --> 01:45:40,417 ♪ Ti ♪ 2054 01:45:45,375 --> 01:45:47,250 (Duartrokitje dhe brohoritje) 2055 01:45:47,250 --> 01:45:48,542 (FISHKËLARË) 2056 01:45:52,875 --> 01:45:54,417 (FISHKËLARË) Uu! 2057 01:46:28,959 --> 01:46:30,417 Çdo muaj është 2058 01:46:30,917 --> 01:46:32,125 Nëntor, Sara. 2059 01:46:34,375 --> 01:46:36,083 Dhe unë të dua çdo ditë. 2060 01:46:39,291 --> 01:46:40,917 Nelson, ka... 2061 01:46:40,917 --> 01:46:41,959 Ky është muaji ynë. 2062 01:46:43,041 --> 01:46:44,250 Nuk duhet të përfundojë kurrë. 2063 01:46:52,542 --> 01:46:55,083 Ti e di qe... I dorëzoj të gjitha përpjekjet 2064 01:46:55,083 --> 01:46:56,166 kontrolloj jeten... 2065 01:46:57,959 --> 01:46:59,250 E jotja apo e imja. 2066 01:47:00,583 --> 01:47:01,667 Une jetoj per nje gje... 2067 01:47:03,291 --> 01:47:04,458 te te dua, 2068 01:47:05,667 --> 01:47:06,667 të të bëj të lumtur, 2069 01:47:08,208 --> 01:47:10,333 për të jetuar në mënyrë të vendosur 2070 01:47:10,333 --> 01:47:11,542 dhe me gëzim në moment. 2071 01:47:13,333 --> 01:47:14,500 Nëntor është gjithçka që di... 2072 01:47:16,583 --> 01:47:17,792 Dhe të gjitha Unë dua të di ndonjëherë. 2073 01:48:16,750 --> 01:48:18,708 (Zogjtë që Cicërojnë) 2074 01:48:20,250 --> 01:48:22,500 (GJUMË PO AFROHEN) 2075 01:48:44,959 --> 01:48:45,875 Çfarë po bën? 2076 01:48:47,542 --> 01:48:48,583 ku po shkon? 2077 01:48:50,667 --> 01:48:51,542 Jashtë... 2078 01:48:55,583 --> 01:48:57,250 Kështu që do t'ju japë kohë për të mblidhni gjërat tuaja së bashku ... 2079 01:48:59,792 --> 01:49:01,375 Kështu që ju mund të shkoni. 2080 01:49:01,375 --> 01:49:03,583 Muaji ynë ka mbaruar. 2081 01:49:04,083 --> 01:49:05,375 Sara, nuk po largohem. 2082 01:49:07,041 --> 01:49:08,291 (DERA HAPET) 2083 01:49:08,291 --> 01:49:09,458 Sara. 2084 01:49:09,458 --> 01:49:10,750 Sara! 2085 01:49:29,125 --> 01:49:30,250 Sara! 2086 01:49:31,583 --> 01:49:32,667 Sara! 2087 01:49:34,917 --> 01:49:35,792 Sara! 2088 01:49:39,792 --> 01:49:40,917 Sara, ndalo! 2089 01:49:44,291 --> 01:49:45,458 (QËSHTIM) 2090 01:49:48,166 --> 01:49:49,458 Sara! 2091 01:49:52,375 --> 01:49:53,792 Sara, ndalo vrapimin! 2092 01:49:53,792 --> 01:49:54,875 Sara! 2093 01:49:55,959 --> 01:49:57,333 Sara, të lutem. (QËSHTIM) 2094 01:49:58,667 --> 01:50:00,166 Unë nuk po ju lë. 2095 01:50:00,166 --> 01:50:01,166 E di që më do. 2096 01:50:01,667 --> 01:50:03,625 po! 2097 01:50:03,625 --> 01:50:05,250 Nuk jam ndjerë kurrë diçka si kjo! 2098 01:50:05,250 --> 01:50:06,667 Nuk e kam menduar kurrë Unë do të kisha mundësinë, 2099 01:50:06,667 --> 01:50:08,500 dhe ju e dhatë atë për mua, Nelson. 2100 01:50:08,500 --> 01:50:10,500 Atëherë pse po e ben kete? 2101 01:50:10,500 --> 01:50:12,333 Sepse po fillon të ndodhë. 2102 01:50:12,333 --> 01:50:13,834 Nuk më intereson! 2103 01:50:13,834 --> 01:50:15,708 Nelson, nëse largohesh tani, gjithçka që kishim 2104 01:50:15,708 --> 01:50:17,375 do të jetë perfekt përgjithmonë. 2105 01:50:17,375 --> 01:50:18,875 Sara, jeta nuk është perfekte. 2106 01:50:22,375 --> 01:50:24,667 Gjithçka që kemi është se si do me kujtosh mua, 2107 01:50:26,166 --> 01:50:29,333 dhe unë kam nevojë për atë kujtim të jesh i fortë dhe i bukur. 2108 01:50:31,667 --> 01:50:33,041 Nuk e sheh? 2109 01:50:34,750 --> 01:50:37,250 Nëse e di që jam u kujtua kështu, 2110 01:50:37,250 --> 01:50:38,708 atëherë mund të përballem me çdo gjë. 2111 01:50:39,750 --> 01:50:40,834 Çdo gjë. 2112 01:50:42,375 --> 01:50:44,667 Zot, Nelson, ti je pavdeksia ime. 2113 01:50:46,375 --> 01:50:48,375 Unë dua të kujdesem nga ti, Sara. 2114 01:50:48,375 --> 01:50:49,708 Do të jem mirë. 2115 01:50:51,333 --> 01:50:52,542 Unë jam duke shkuar në shtëpi. 2116 01:50:54,583 --> 01:50:55,834 Ata e dinë që po vij. 2117 01:50:56,917 --> 01:50:58,166 Më duhet ta bëj këtë. 2118 01:51:00,375 --> 01:51:01,834 Thjesht nuk duket... 2119 01:51:01,834 --> 01:51:03,083 Ashtu si Unë duhet të di 2120 01:51:03,083 --> 01:51:05,208 që do të vazhdoni dhe të kesh një jetë të bukur, 2121 01:51:06,041 --> 01:51:07,250 ai qe meriton. 2122 01:51:08,667 --> 01:51:09,583 Unë dua vetëm ty. 2123 01:51:12,417 --> 01:51:13,708 Ti me ke mua... 2124 01:51:14,667 --> 01:51:15,625 Përgjithmonë. 2125 01:51:18,208 --> 01:51:19,458 Tani më lër të shkoj. 2126 01:51:29,166 --> 01:51:30,125 Në rregull, Sara. 2127 01:51:32,875 --> 01:51:33,917 Në rregull. 2128 01:51:36,125 --> 01:51:37,542 Mbyllni sytë. 2129 01:52:00,959 --> 01:52:02,792 Të dua, Nelson Moss. 2130 01:52:08,250 --> 01:52:09,834 te dua, Sara Deever. 2131 01:52:26,625 --> 01:52:27,667 Më kujto mua. 2132 01:53:51,458 --> 01:53:53,583 (duke thithur) 2133 01:54:19,208 --> 01:54:21,500 ♪ Ka ardhur koha 2134 01:54:21,500 --> 01:54:23,083 ♪ Ajo që është bërë është bërë 2135 01:54:24,417 --> 01:54:26,083 ♪ Është koha për të ecur përpara 2136 01:54:29,750 --> 01:54:31,250 ♪ Në një vend tjetër 2137 01:54:32,917 --> 01:54:34,291 ♪ Një hapësirë tjetër 2138 01:54:35,458 --> 01:54:37,917 ♪ Ne rrethojmë në ndonjë këngë tjetër 2139 01:54:41,125 --> 01:54:42,458 ♪ Mos pyet pse 2140 01:54:43,792 --> 01:54:44,834 ♪ Mos pyet si 2141 01:54:46,291 --> 01:54:48,500 ♪ Ende nuk mund të shpjegoj 2142 01:54:51,667 --> 01:54:54,625 ♪ Për të thënë lamtumirë përsëri 2143 01:54:54,625 --> 01:54:56,000 ♪ Mirupafshim tani për tani 2144 01:54:57,083 --> 01:54:59,834 ♪ Derisa të të shoh përsëri 2145 01:55:02,250 --> 01:55:04,458 ♪ Në rrezet e diellit 2146 01:55:06,041 --> 01:55:08,417 ♪ Ja ku do të jem 2147 01:55:12,125 --> 01:55:13,959 ♪ Në dritën e hënës 2148 01:55:14,875 --> 01:55:17,625 ♪ Mbyllni sytë 2149 01:55:17,625 --> 01:55:19,458 ♪ Dhe do të më shihni 2150 01:55:23,208 --> 01:55:25,000 ♪ Në rrezet e diellit 2151 01:55:25,667 --> 01:55:28,583 ♪ Në muzg 2152 01:55:28,583 --> 01:55:31,875 ♪ Unë do të jem në mëngjes dhe ylli i mbrëmjes 2153 01:55:33,834 --> 01:55:36,333 ♪ Unë do të jem atje me ju 2154 01:55:38,500 --> 01:55:40,708 ♪ Kudo që të jeni 2155 01:55:44,708 --> 01:55:47,000 ♪ Unë do të jem atje me ju 2156 01:55:48,875 --> 01:55:51,542 ♪ Kudo që të jeni 2157 01:56:18,708 --> 01:56:21,125 ♪ Askush nuk më lëviz 2158 01:56:21,125 --> 01:56:22,750 ♪ Unë e kam kaluar këtë jetë 2159 01:56:22,750 --> 01:56:24,583 ♪ Pa vend që mund ta quaj timin 2160 01:56:25,250 --> 01:56:27,000 ♪ Vetë 2161 01:56:32,250 --> 01:56:33,917 ♪ Mendoni mbi mua 2162 01:56:34,750 --> 01:56:36,333 ♪ Më duket se nuk e gjej kurrë 2163 01:56:36,333 --> 01:56:38,542 ♪ Kushdo që mund të ndihet si 2164 01:56:38,542 --> 01:56:41,000 ♪ Shtëpi 2165 01:56:41,000 --> 01:56:42,583 ♪ Dhe unë përpiqem dhe përpiqem 2166 01:56:42,583 --> 01:56:45,000 ♪ Dhe unë përpiqem dhe përpiqem 2167 01:56:45,000 --> 01:56:48,583 ♪ Qesharake se si ndihet 2168 01:56:49,917 --> 01:56:55,708 ♪ Kur nuk ka asgjë për të thënë 2169 01:56:58,458 --> 01:56:59,583 ♪ I bllokuar me 2170 01:56:59,583 --> 01:57:03,667 ♪ Idealet e mia 2171 01:57:03,667 --> 01:57:09,041 ♪ Nuk mund të përmbahem 2172 01:57:10,083 --> 01:57:12,250 ♪ Unë jam i mbështjellë në celofan 2173 01:57:12,250 --> 01:57:13,917 ♪ Celofan, celofan 2174 01:57:13,917 --> 01:57:15,792 ♪ Jam i mbështjellë me celofan 2175 01:57:15,792 --> 01:57:17,041 ♪ Celofan, celofan 2176 01:57:17,041 --> 01:57:18,917 ♪ Jam i mbështjellë me celofan 2177 01:57:18,917 --> 01:57:21,458 ♪ Celofan, celofan 2178 01:57:23,625 --> 01:57:26,792 ♪ Dhe e di emrin tim 2179 01:57:26,792 --> 01:57:29,458 ♪ Emri, emri 2180 01:57:32,625 --> 01:57:35,333 ♪ Askush nuk më tha 2181 01:57:35,333 --> 01:57:38,000 ♪ Nevoja obsesive më ndiqnin gjithmonë 2182 01:57:38,583 --> 01:57:41,083 ♪ Rreth e rrotull 2183 01:57:45,959 --> 01:57:48,542 ♪ Dhe nuk mund të më injorosh 2184 01:57:48,542 --> 01:57:51,792 ♪ Dhe shiko fytyrën time dhe pastaj më trego vendin tim 2185 01:57:51,792 --> 01:57:54,917 ♪ Në qytet 2186 01:57:54,917 --> 01:57:56,917 ♪ Pastaj ai është brenda dhe ajo është brenda 2187 01:57:56,917 --> 01:57:58,792 ♪ Dhe ai është brenda dhe ajo brenda 2188 01:57:58,792 --> 01:58:02,667 ♪ Qesharake se si ndihet 2189 01:58:03,959 --> 01:58:09,083 ♪ Kur nuk ka asgjë për të thënë 2190 01:58:11,875 --> 01:58:13,542 ♪ I bllokuar me 2191 01:58:13,542 --> 01:58:17,708 ♪ Idealet e mia 2192 01:58:17,708 --> 01:58:22,959 ♪ Nuk mund të përmbahem 2193 01:58:24,333 --> 01:58:26,000 ♪ Unë jam i mbështjellë në celofan 2194 01:58:26,000 --> 01:58:27,542 ♪ Celofan 2195 01:58:27,542 --> 01:58:29,500 ♪ Unë jam i mbështjellë në celofan 2196 01:58:29,500 --> 01:58:30,959 ♪ Celofan 2197 01:58:30,959 --> 01:58:32,667 ♪ Jam i mbështjellë me celofan 2198 01:58:32,667 --> 01:58:34,166 ♪ Celofan 2199 01:58:35,583 --> 01:58:37,667 ♪ Celofan 2200 01:58:37,667 --> 01:58:40,834 ♪ Dhe e di emrin tim 2201 01:58:40,834 --> 01:58:43,708 ♪ Emri, emri, emri 2202 01:58:45,458 --> 01:58:48,000 ♪ Dhe unë përpiqem dhe përpiqem dhe mundohem 2203 01:58:53,834 --> 01:58:55,041 ♪ Dhe unë përpiqem dhe përpiqem 2204 01:58:55,041 --> 01:58:58,083 ♪ Dhe unë përpiqem dhe përpiqem dhe mundohem 2205 01:59:02,041 --> 01:59:03,750 ♪ Dhe ai është brenda dhe ajo është brenda 2206 01:59:03,750 --> 01:59:05,375 ♪ Dhe ai është brenda dhe ajo është brenda 2207 01:59:05,375 --> 01:59:06,875 ♪ Dhe ai është brenda dhe ajo është brenda 2208 01:59:09,291 --> 01:59:14,583 ♪ Qesharake se si ndihet 2209 01:59:14,583 --> 01:59:19,917 ♪ Kur nuk ka asgjë për të thënë 2210 01:59:21,333 --> 01:59:23,333 ♪ Unë jam i mbështjellë në celofan 2211 01:59:23,333 --> 01:59:24,708 ♪ Celofan 2212 01:59:24,708 --> 01:59:26,250 ♪ Celofan 2213 01:59:26,250 --> 01:59:27,583 ♪ Celofan 2214 01:59:27,583 --> 01:59:29,041 ♪ Celofan 2215 01:59:29,041 --> 01:59:30,667 ♪ Celofan 2216 01:59:30,667 --> 01:59:32,083 ♪ Celofan ♪