1 00:00:06,417 --> 00:00:07,719 ALPHA MOON BASE 2 00:00:08,625 --> 00:00:10,552 GIANT NUCLEAR EXPLOSION 3 00:00:12,083 --> 00:00:14,427 THE MOON IS TORN OFF FROM THE RUBIT OF THE EARTH 4 00:00:16,292 --> 00:00:18,010 IT IS LAUNCHED INTO SPACE 5 00:00:19,958 --> 00:00:21,260 RED ALERT 6 00:00:32,833 --> 00:00:33,927 SPACE 1999 7 00:00:55,658 --> 00:00:57,783 Status report from Lunar Base Alpha, 8 00:00:57,783 --> 00:01:00,648 565 days after we left from Earth's orbit. 9 00:01:01,533 --> 00:01:03,565 Dr. Helena Russell recording. 10 00:01:04,367 --> 00:01:06,408 Two days ago, we found a small planet 11 00:01:06,408 --> 00:01:08,283 that crossed our path. 12 00:01:08,283 --> 00:01:10,867 Our scanners indicated the presence of Milgonite, 13 00:01:10,867 --> 00:01:14,492 a rare mineral, essential to our Life Support System. 14 00:01:14,492 --> 00:01:17,721 The eagle 4, with a laboratory specially adapted, 15 00:01:18,408 --> 00:01:20,575 was sent immediately, to do 16 00:01:20,575 --> 00:01:23,127 a complete geological study of the planet. 17 00:01:26,117 --> 00:01:27,888 That's what clouds are. 18 00:01:28,533 --> 00:01:30,981 I had almost forgotten of how they were. 19 00:01:31,367 --> 00:01:32,669 You're absolutely right. 20 00:01:52,242 --> 00:01:54,221 We already have good eye contact. 21 00:01:56,033 --> 00:01:57,856 The closer the better. 22 00:01:57,867 --> 00:02:00,940 We get closer too quickly can be dangerous. 23 00:02:01,283 --> 00:02:02,377 Without a doubt. 24 00:02:06,033 --> 00:02:07,960 Maya. What do you have to report? 25 00:02:16,117 --> 00:02:17,908 She's a big girl now, Tony. 26 00:02:17,908 --> 00:02:21,606 Yes, but she's not used to Romeos soft-spoken Irish. 27 00:02:22,033 --> 00:02:23,856 But she learns quickly. 28 00:02:26,367 --> 00:02:28,033 Geophysical analysis confirms presence 29 00:02:28,033 --> 00:02:30,117 of large quantities of Milgonite. 30 00:02:30,117 --> 00:02:31,325 Are there signs of life? 31 00:02:31,325 --> 00:02:35,283 There is record of a form of life, but it is minimal and not identifiable. 32 00:02:35,533 --> 00:02:37,877 - Atmosphere? - Oxygen, nitrogen, 33 00:02:39,075 --> 00:02:41,731 inert gases, hydrogen... It's breathable. 34 00:02:42,700 --> 00:02:45,617 Everything seems in order. This planet is going to be a piece of cake. 35 00:02:45,617 --> 00:02:46,450 Chicken soup? 36 00:02:46,867 --> 00:02:49,731 It means you won't give us no work. 37 00:02:56,358 --> 00:02:58,285 NOT EVERYTHING THAT SHINES � GOLD 38 00:03:28,942 --> 00:03:31,317 Not a bad landing, Alan. Nothing bad. 39 00:03:31,317 --> 00:03:33,400 Nothing bad. You didn't even feel anything. 40 00:03:34,025 --> 00:03:35,848 What is the latest count? 41 00:03:35,858 --> 00:03:38,150 How long do we have until Alpha is out of range? 42 00:03:38,150 --> 00:03:41,588 Well, if we don't leave of this planet within three hours... 43 00:03:42,483 --> 00:03:44,483 Three hours and two minutes more precisely. 44 00:03:44,483 --> 00:03:48,754 Three hours? Let's conserve energy. Switch to minimum power consumption. 45 00:03:57,608 --> 00:03:59,379 It's my lucky hat. 46 00:04:06,233 --> 00:04:08,838 I've never seen one of these, isn't it, Maya? 47 00:04:09,400 --> 00:04:11,952 That's the big problem of your planet: 48 00:04:12,025 --> 00:04:14,681 does not know the wonderful state of Texas. 49 00:04:16,317 --> 00:04:18,400 Or rather, an Irish cowboy. 50 00:04:19,483 --> 00:04:21,733 We had wonderful things in Psychon. 51 00:04:21,733 --> 00:04:23,817 All right, guys. Come here. 52 00:04:27,108 --> 00:04:28,254 All ready? 53 00:04:30,817 --> 00:04:32,650 We have exactly three hours. 54 00:04:32,650 --> 00:04:36,233 Commander, within three hours we will have enough Milgonite 55 00:04:36,233 --> 00:04:38,421 to sustain Alpha eternally. 56 00:04:39,067 --> 00:04:40,567 I hope you're right. Maya, 57 00:04:40,567 --> 00:04:43,848 program the count for three hours from now. 58 00:04:45,317 --> 00:04:47,296 Three hours until takeoff. 59 00:04:49,400 --> 00:04:51,900 - It's my turn to stay. - Someone had to stay. 60 00:04:51,900 --> 00:04:53,827 Tony, keep her. Let's go. 61 00:05:26,817 --> 00:05:29,681 I can still hear that Milgonite calling for me. 62 00:05:45,150 --> 00:05:45,931 Dave! 63 00:05:52,400 --> 00:05:53,233 Hello! 64 00:05:57,025 --> 00:05:57,858 It's her! 65 00:06:13,858 --> 00:06:15,733 How beautiful! How beautiful! 66 00:06:20,108 --> 00:06:21,879 Say hello to big Dave. 67 00:06:23,983 --> 00:06:26,025 I'm sorry to interrupt your romance with this rock, 68 00:06:26,025 --> 00:06:27,483 but we have work to do. 69 00:06:27,483 --> 00:06:29,733 Stones understand me, Commander. 70 00:06:29,733 --> 00:06:32,900 None of my women he succeeded, but the stones did. 71 00:06:32,900 --> 00:06:35,140 The fastest gunslinger in Alpha! 72 00:06:37,567 --> 00:06:38,608 Very good. 73 00:06:40,108 --> 00:06:40,838 Well, 74 00:06:42,150 --> 00:06:44,338 Get ready to strike gold. 75 00:06:52,400 --> 00:06:53,233 So? 76 00:07:01,400 --> 00:07:02,390 This is... 77 00:07:04,067 --> 00:07:05,421 That's weird. 78 00:07:05,692 --> 00:07:07,046 What is it, Dave? 79 00:07:10,983 --> 00:07:12,598 This is not Milgonite. 80 00:07:14,900 --> 00:07:16,150 So what is it? 81 00:07:17,692 --> 00:07:18,629 I don't know. 82 00:07:20,608 --> 00:07:24,567 But this must have some source of energy to shine like that. 83 00:07:25,733 --> 00:07:28,817 Let's take a sample to analyze in detail in the guide. 84 00:07:28,817 --> 00:07:31,275 Before that let's check if there is radiation, 85 00:07:31,275 --> 00:07:33,150 or any other dangerous element. 86 00:07:33,150 --> 00:07:33,983 Right. 87 00:07:40,108 --> 00:07:40,890 Nothing. 88 00:07:44,775 --> 00:07:45,504 No. 89 00:07:47,442 --> 00:07:49,890 - Negative. - Alright, then move on. 90 00:07:50,775 --> 00:07:51,608 Right. 91 00:08:06,025 --> 00:08:06,858 Balls! 92 00:08:20,192 --> 00:08:20,921 Hello! 93 00:08:24,525 --> 00:08:26,713 There's something here that doesn't add up. 94 00:08:31,067 --> 00:08:32,994 We have to find out what it is. 95 00:08:34,108 --> 00:08:35,619 Negative result. 96 00:08:36,608 --> 00:08:37,754 I don't understand. 97 00:08:38,275 --> 00:08:41,556 Now the rock should demonstrate a geological reaction. 98 00:08:43,108 --> 00:08:45,400 But it doesn't show any sign of life. 99 00:08:46,775 --> 00:08:48,910 Leave her alone. It's my love. 100 00:09:09,900 --> 00:09:10,994 It's dead! 101 00:09:13,567 --> 00:09:16,171 Two hours and 45 minutes for takeoff. 102 00:09:30,608 --> 00:09:32,015 Get it out of here. 103 00:09:32,108 --> 00:09:33,879 - High there. - I already told you. 104 00:09:34,400 --> 00:09:35,598 - John. - Yes. 105 00:09:36,025 --> 00:09:37,858 - I'm picking up brain waves. - What? 106 00:09:37,858 --> 00:09:39,233 And they appear to be back to normal. 107 00:09:39,233 --> 00:09:41,150 - But you didn't have a heart attack? - Yes. 108 00:09:41,150 --> 00:09:44,400 Your internal organs are working normally. 109 00:09:44,400 --> 00:09:46,744 The heart stopped, but he's alive! 110 00:09:49,775 --> 00:09:51,754 Maybe this will revive him. 111 00:09:51,817 --> 00:09:54,473 - But isn't it dangerous? - We have to take risks. 112 00:10:17,942 --> 00:10:19,296 It is unnecessary. 113 00:10:19,442 --> 00:10:21,942 - But he started to respond. - It was involuntary. 114 00:10:21,942 --> 00:10:23,525 - Helena... - I'm a doctor, John. 115 00:10:23,525 --> 00:10:24,983 I don't perform miracles. 116 00:10:25,400 --> 00:10:29,025 I can cooperate with what I know, but with what I don't know... 117 00:10:29,025 --> 00:10:31,400 But his brain keep it working, Helena. 118 00:10:31,400 --> 00:10:34,056 This is one of the mysteries of Nature, Maya. 119 00:10:37,983 --> 00:10:39,650 I thought I told him let them get rid of it! 120 00:10:39,650 --> 00:10:41,983 - You can't! - You saw what she did to Tony. 121 00:10:41,983 --> 00:10:44,567 But if there is a cure, the secret is in the rock! 122 00:10:44,567 --> 00:10:46,358 I don't like dealing with the unknown. 123 00:10:46,358 --> 00:10:47,942 We have no idea what is this. 124 00:10:47,942 --> 00:10:50,390 Let's take her to Alpha and treat you there. 125 00:10:50,775 --> 00:10:53,796 Maya is right, John. The answer is in the rock. 126 00:11:02,067 --> 00:11:06,067 All good. But no one approaches, He doesn't even touch it, or even look at it. 127 00:11:06,067 --> 00:11:08,098 - Are we understood? - Well... 128 00:11:09,275 --> 00:11:11,671 - Where do you think you're going? - Outside. 129 00:11:11,942 --> 00:11:14,317 To solve what we came here to do. 130 00:11:14,317 --> 00:11:16,317 We have more important things what to worry about. 131 00:11:16,317 --> 00:11:17,202 I know. 132 00:11:18,025 --> 00:11:19,640 Look, I apologize. 133 00:11:23,192 --> 00:11:25,379 I can't do your job. 134 00:11:25,525 --> 00:11:29,223 But here I am the geologist, and you can't do mine either. 135 00:11:30,775 --> 00:11:33,015 And Alpha needs that Milgonite. 136 00:11:35,692 --> 00:11:39,940 Maya, I'm sorry about what happened to Tony. 137 00:11:43,775 --> 00:11:46,275 Alan, follow him. I'll find them soon. 138 00:11:51,233 --> 00:11:53,265 Is there any chance of saving him? 139 00:11:56,983 --> 00:12:00,525 His brain is alive. Hope is the last thing to die. 140 00:12:12,483 --> 00:12:14,463 All right, this should come. 141 00:12:17,733 --> 00:12:19,973 When I say so, Alan. It's that one. 142 00:12:28,108 --> 00:12:29,515 Is it working? 143 00:12:30,733 --> 00:12:31,463 No. 144 00:12:36,317 --> 00:12:38,296 Right. Let's take a look. 145 00:12:39,008 --> 00:12:41,613 Quartz, orthoclium, hornblende, augite, 146 00:12:43,842 --> 00:12:45,456 olivine, feldspar... 147 00:12:48,258 --> 00:12:49,404 And Milgonite? 148 00:12:52,258 --> 00:12:53,456 There has to be! 149 00:12:58,217 --> 00:13:01,508 I checked the whole area and that's why I asked to land here. 150 00:13:01,508 --> 00:13:03,883 And Alpha's computer confirmed everything. 151 00:13:03,883 --> 00:13:05,092 You may have misread it. 152 00:13:05,092 --> 00:13:07,331 No way. I checked several times. 153 00:13:07,508 --> 00:13:09,956 The computer there may have been a malfunction. 154 00:13:10,758 --> 00:13:12,477 The human mind is like this: 155 00:13:12,925 --> 00:13:14,488 doubt and discredit. 156 00:13:14,925 --> 00:13:18,102 The computer confirmed each component of Milgonite, 157 00:13:18,758 --> 00:13:20,373 and I read it correctly. 158 00:13:25,258 --> 00:13:28,123 Maya, can you bring me the microscope, please? 159 00:13:33,050 --> 00:13:35,394 I want to observe this fluid from the rock. 160 00:13:37,467 --> 00:13:38,456 Stop now! 161 00:13:39,675 --> 00:13:43,581 I told no one to touch the rock, or even look at her. 162 00:13:43,717 --> 00:13:47,258 - We need to do it for Tony. - No, it's very dangerous. 163 00:13:47,842 --> 00:13:50,758 But the secretion cannot be stronger than the rock itself, 164 00:13:50,758 --> 00:13:53,217 and with my molecular structure I'm not in that much danger. 165 00:13:53,217 --> 00:13:55,456 No, no. Don't even think, my girl. 166 00:13:57,550 --> 00:13:59,738 The gaze of Texas is on me. 167 00:14:02,258 --> 00:14:03,092 Can I? 168 00:14:04,925 --> 00:14:06,644 It's just the fluid in the rock. 169 00:14:07,092 --> 00:14:09,331 I'm just going to examine it under the microscope. 170 00:14:12,550 --> 00:14:13,540 It's fine. 171 00:14:27,217 --> 00:14:28,519 Don't you mind? 172 00:14:44,342 --> 00:14:47,831 It seems that here the old heart from Texas continues to beat. 173 00:15:52,217 --> 00:15:53,831 What is your opinion? 174 00:15:55,467 --> 00:15:56,404 I don't know. 175 00:15:58,883 --> 00:16:03,206 It is not the energy source. Otherwise it would have then fell to the side, like Tony. 176 00:16:03,467 --> 00:16:05,550 See for yourself, Commander. 177 00:16:09,342 --> 00:16:11,300 - Like blood corpuscles. - That. 178 00:16:11,300 --> 00:16:14,425 But they don't stop to spread and multiply. 179 00:16:15,175 --> 00:16:19,552 Whatever, feeds the rock's nervous system. 180 00:16:21,050 --> 00:16:23,342 So the rock is a living organism. 181 00:16:23,550 --> 00:16:25,508 It's probably the way of life captured by our sensor. 182 00:16:25,508 --> 00:16:26,238 Yes. 183 00:16:27,425 --> 00:16:28,779 And she's very much alive. 184 00:16:30,717 --> 00:16:31,758 And it's lethal. 185 00:16:50,550 --> 00:16:51,331 Tony! 186 00:17:05,550 --> 00:17:06,331 Tony! 187 00:17:13,925 --> 00:17:16,883 What allowed the rock hit Tony on the eagle, 188 00:17:16,883 --> 00:17:18,446 It didn't affect us here. 189 00:17:18,800 --> 00:17:20,727 - John, John! - Yes, Helena? 190 00:17:22,008 --> 00:17:24,144 - Tony left. - What? 191 00:17:24,675 --> 00:17:26,915 - He left here. - Is he alive? 192 00:17:29,383 --> 00:17:31,571 No, well... I don't know, it must be! 193 00:17:34,050 --> 00:17:35,352 Helena, Helena? 194 00:17:37,550 --> 00:17:38,956 Are you okay? Helena? 195 00:17:40,467 --> 00:17:43,485 John, I believe the rock 196 00:17:45,092 --> 00:17:46,446 controls Tony. 197 00:17:47,508 --> 00:17:48,915 John, I'm scared. 198 00:17:49,050 --> 00:17:50,133 Stay where you are. 199 00:17:50,133 --> 00:17:53,050 Until we find Tony, You'll be safer there. 200 00:17:54,842 --> 00:17:56,873 All right, let's split up. 201 00:17:56,967 --> 00:17:57,800 Let's go. 202 00:18:00,925 --> 00:18:01,706 Tony! 203 00:18:03,800 --> 00:18:04,581 Tony! 204 00:18:08,758 --> 00:18:09,540 Tony! 205 00:19:15,217 --> 00:19:16,310 Commander! 206 00:19:17,258 --> 00:19:18,873 Commander, come here. 207 00:19:27,467 --> 00:19:29,654 He took another piece of rock. 208 00:19:31,133 --> 00:19:32,488 He was here. 209 00:20:05,467 --> 00:20:07,550 Tony! Tony, can you hear me? 210 00:20:28,592 --> 00:20:29,477 Helena! 211 00:20:32,717 --> 00:20:34,592 Said he was alive. 212 00:20:35,050 --> 00:20:35,935 Helena? 213 00:20:36,842 --> 00:20:38,560 Yes, he is very much alive. 214 00:20:40,508 --> 00:20:43,842 Arrived here with the rock, placed it there next to the other 215 00:20:45,092 --> 00:20:46,602 and they merged. 216 00:21:05,800 --> 00:21:08,248 Now that's enough. Let's get off this planet. 217 00:21:08,883 --> 00:21:10,800 - And the rock? - We have to take her. 218 00:21:10,800 --> 00:21:12,310 Yes, let's take it, 219 00:21:12,342 --> 00:21:14,269 but to play it in Space. 220 00:21:14,800 --> 00:21:17,248 - We have to take her to Alpha. - What? 221 00:21:18,092 --> 00:21:19,602 I need to examine her. 222 00:21:19,758 --> 00:21:21,894 You need to check your head. 223 00:21:22,050 --> 00:21:23,560 Let's throw it away. 224 00:21:27,300 --> 00:21:28,810 Nothing. No response. 225 00:21:29,717 --> 00:21:31,644 We're in trouble here. 226 00:21:36,675 --> 00:21:38,654 The systems are broken. 227 00:21:40,717 --> 00:21:44,592 Eagle 4 calling Lunar Base Alpha. Eagle 4 calling Lunar Base Alpha. 228 00:21:44,592 --> 00:21:46,623 Reply Alpha. Reply Alpha. 229 00:21:47,133 --> 00:21:47,915 Nothing. 230 00:21:48,758 --> 00:21:52,613 Lunar Base Alpha, eagle 4 here. Lunar Base Alpha, eagle 4 here. 231 00:21:55,175 --> 00:21:57,675 One hour and 45 minutes for takeoff. 232 00:22:13,383 --> 00:22:17,342 Eagle 4 calling Lunar Base Alpha. Eagle 4 calling Lunar Base Alpha. 233 00:22:17,383 --> 00:22:19,363 Are you listening to me? Respond. 234 00:22:19,717 --> 00:22:22,581 Here is eagle 4, respond Alpha. Are you listening? 235 00:22:23,550 --> 00:22:27,092 Alpha, maybe they are listening to me, but we are not getting anything. 236 00:22:27,092 --> 00:22:29,019 Try sending us a signal. 237 00:22:30,175 --> 00:22:34,029 Are you hearing something, Alpha? Can you try to get in touch? 238 00:22:35,050 --> 00:22:37,290 Alpha, we got nothing of you. 239 00:22:41,258 --> 00:22:43,029 Well, you take it. 240 00:22:44,800 --> 00:22:46,758 Ready. It's all there, isn't it? 241 00:22:46,758 --> 00:22:48,217 Keep trying. 242 00:22:51,508 --> 00:22:54,342 Guide 4 calling Lunar Base Alpha. Are you listening? 243 00:22:54,342 --> 00:22:57,623 - How long has it been shining like this? - It started right now. 244 00:22:58,425 --> 00:23:01,238 - Any changes? - No. It remains the same. 245 00:23:02,883 --> 00:23:06,842 We have to get rid of that thing. And too dangerous to be here. 246 00:23:06,842 --> 00:23:09,081 Look, John, Tony's still alive. 247 00:23:09,758 --> 00:23:13,769 - Maybe there is a way to help you. - Let's try this, outside. 248 00:23:14,258 --> 00:23:16,842 By God, John, don't come closer. It can kill you. 249 00:23:16,842 --> 00:23:18,217 Also old age. 250 00:23:18,217 --> 00:23:21,185 Guide 4 calling Lunar Base Alpha. Are you listening? 251 00:23:27,800 --> 00:23:28,894 John! Alan! 252 00:23:33,092 --> 00:23:34,863 I am fine. I am fine. 253 00:23:36,717 --> 00:23:38,852 - What happened? - Blue light. 254 00:23:40,842 --> 00:23:43,238 The rock hit me with a blue light. 255 00:23:44,175 --> 00:23:46,206 It caused paralyzing pain. 256 00:23:46,425 --> 00:23:48,977 - Blue? But it's yellow. - It was blue. 257 00:23:52,258 --> 00:23:54,081 Yellow, orange or blue. 258 00:23:57,217 --> 00:23:59,040 What color will kill? 259 00:24:00,425 --> 00:24:01,883 Did you get in touch? 260 00:24:02,133 --> 00:24:04,998 No, no. Communications are having problems. 261 00:24:09,092 --> 00:24:11,852 I just wish she would tell us whatever. 262 00:24:15,383 --> 00:24:18,769 Maybe you're trying to communicate, say something. 263 00:24:22,050 --> 00:24:24,185 All good. Maybe she's angry. 264 00:24:26,842 --> 00:24:30,175 Its natural habitat is outside, and we deprived her of it. 265 00:24:32,092 --> 00:24:32,873 Will it be? 266 00:24:34,758 --> 00:24:36,581 Or was it the other way around? 267 00:24:47,175 --> 00:24:51,446 Maybe I tricked the computer, prompting you to register Milgonite here. 268 00:24:54,925 --> 00:24:57,633 That won't let the Cowboy not happy at all. 269 00:24:59,300 --> 00:25:01,696 Then he took over Tony's body, 270 00:25:02,092 --> 00:25:05,581 using it to take part from the mother rock and bring it hither. 271 00:25:07,675 --> 00:25:10,279 And had biological powers to merge. 272 00:25:12,925 --> 00:25:16,310 Maybe after reaching Your goal is to free Tony. 273 00:25:19,675 --> 00:25:21,290 What will she want? 274 00:25:21,633 --> 00:25:23,404 Really, good question. 275 00:25:26,175 --> 00:25:27,790 What will she want? 276 00:25:34,592 --> 00:25:35,738 I don't understand. 277 00:25:37,300 --> 00:25:40,008 I've worked with oil wells on Earth 278 00:25:40,300 --> 00:25:41,706 and even with uranium, 279 00:25:43,300 --> 00:25:44,394 but this... 280 00:25:46,967 --> 00:25:48,477 There was already water here. 281 00:25:48,842 --> 00:25:51,550 And, in geological terms, there still should be. 282 00:25:53,008 --> 00:25:55,144 But the whole planet seems... 283 00:25:57,258 --> 00:25:58,925 ... looks like a desert. 284 00:25:59,758 --> 00:26:01,738 And what happened to Milgonite? 285 00:26:01,883 --> 00:26:04,696 Don't say "it happened", Maya. Think positive. 286 00:26:04,883 --> 00:26:06,467 Something's wrong, Dave. 287 00:26:06,467 --> 00:26:08,967 Despite the clouds, It didn't rain a drop. 288 00:26:09,592 --> 00:26:11,519 This is what the hydrostat accuses. 289 00:26:11,633 --> 00:26:13,133 I'm not worried about the rain, 290 00:26:13,133 --> 00:26:15,581 this may have been an ecological error. 291 00:26:17,758 --> 00:26:21,352 - I want to find Milgonite. - Not on this planet, Cowboy. 292 00:26:21,425 --> 00:26:23,800 What do you mean by that, Astronaut? 293 00:26:23,800 --> 00:26:27,081 Dave, your reading was correct, but its source... 294 00:26:28,550 --> 00:26:31,727 ... the source was wrong. - What do you mean? 295 00:26:34,092 --> 00:26:38,571 We think it was the rock. She programmed the computer to lure us here, 296 00:26:39,175 --> 00:26:41,425 with the aim of obtaining Milgonite. 297 00:26:41,425 --> 00:26:44,238 That rock has power, energy, intelligence 298 00:26:46,133 --> 00:26:47,800 and defined objectives. 299 00:26:50,050 --> 00:26:52,258 He speaks as if he were a human. 300 00:26:52,258 --> 00:26:54,967 No, it's not human, but it is a way of life. 301 00:26:55,633 --> 00:26:58,602 What we don't know What are your goals? 302 00:26:58,800 --> 00:27:01,508 Maya, I think you can help us to discover. 303 00:27:02,717 --> 00:27:05,113 If you could communicate with her, 304 00:27:06,675 --> 00:27:08,342 I could save Tony. 305 00:27:08,342 --> 00:27:10,550 Hold on, Maya. Wait a minute. 306 00:27:10,550 --> 00:27:14,133 - Have you seen what it can do? - Maya, it could be very dangerous. 307 00:27:14,133 --> 00:27:17,092 - Then why allow it? - Because there is no alternative. 308 00:27:17,092 --> 00:27:19,008 - He didn't think of any. - Do you have any suggestions? 309 00:27:19,008 --> 00:27:21,217 - Not like that all of a sudden. - Then why don't you shut up? 310 00:27:21,217 --> 00:27:23,196 - Look... - End of discussion. 311 00:27:34,425 --> 00:27:37,446 John, I think she got in in contact with the rock. 312 00:27:44,175 --> 00:27:46,310 If that thing is really alive 313 00:27:48,300 --> 00:27:50,748 and is even communicating with Maya, 314 00:27:51,092 --> 00:27:52,863 then you are off guard. 315 00:27:57,050 --> 00:28:00,175 I just wanted to see if our weapons are effective against it. 316 00:28:00,175 --> 00:28:01,508 You reckless! 317 00:28:01,508 --> 00:28:04,529 It was in stun mode. I didn't want to kill her. 318 00:28:05,758 --> 00:28:07,717 Still, it is a geological find. 319 00:28:07,717 --> 00:28:10,008 Imagine that in retaliation By her act, she kills Maya. 320 00:28:10,008 --> 00:28:12,613 - I just wanted to help, Maya. - Great help. 321 00:28:29,842 --> 00:28:33,123 I'm sorry, Commander. I can't communicate with her. 322 00:28:34,342 --> 00:28:35,852 It's a way of life. 323 00:28:36,008 --> 00:28:37,925 And you can transform in everything organic. 324 00:28:37,925 --> 00:28:40,894 - You should be able to communicate. - She refuses. 325 00:29:07,967 --> 00:29:09,581 - John! - Yes, Helena. 326 00:29:11,842 --> 00:29:14,029 The rock changed color. It's green. 327 00:29:14,925 --> 00:29:17,581 Helena, get out of there. It could be the color of death. 328 00:29:47,008 --> 00:29:49,196 - John! - I already told you to get out of there. 329 00:30:06,133 --> 00:30:07,852 Helena? What's going on? 330 00:30:08,883 --> 00:30:10,915 - Don't let me go! - Are you okay? 331 00:30:17,883 --> 00:30:19,967 He doesn't seem to want to hurt me. 332 00:30:23,758 --> 00:30:25,738 I think he wants me as a hostage. 333 00:30:36,175 --> 00:30:39,821 - Helena, Helena? Are you okay? - He seems to be looking for something. 334 00:30:57,217 --> 00:31:00,185 - Helena, I already told you to get out of there! - I can't! 335 00:31:16,883 --> 00:31:18,863 Helena, we are next to the ship. 336 00:31:19,133 --> 00:31:21,217 Still stuck? Can you get out? 337 00:31:21,342 --> 00:31:23,529 - The door doesn't open. - Try to get out! 338 00:31:25,342 --> 00:31:26,592 Stay alert. 339 00:31:37,175 --> 00:31:39,154 Try via computer. 340 00:31:40,425 --> 00:31:42,873 I can't. The green light paralyzed me. 341 00:31:44,883 --> 00:31:47,331 - Are you injured? - I don't feel anything. Nothing. 342 00:31:51,800 --> 00:31:53,415 I can't move. 343 00:32:04,883 --> 00:32:05,769 Helena! 344 00:32:10,842 --> 00:32:12,196 It's moving. 345 00:32:13,883 --> 00:32:16,800 Are you exploring our reserve of supplies. 346 00:32:17,883 --> 00:32:21,581 - Go to the piloting section. - I still can't move. 347 00:32:30,508 --> 00:32:32,852 Stopped at our reservoir of water. 348 00:33:03,675 --> 00:33:06,529 The rock absorbed 349 00:33:08,967 --> 00:33:10,113 the whole water. 350 00:33:14,175 --> 00:33:16,310 That's what she wanted - water. 351 00:33:18,842 --> 00:33:21,029 It needs water to survive. 352 00:33:23,800 --> 00:33:26,456 - Yes. - And he wants to have her, whatever the cost. 353 00:33:27,800 --> 00:33:29,623 I think I understand everything. 354 00:33:29,883 --> 00:33:33,790 Not only that, but all the rocks they need water to survive. 355 00:33:36,300 --> 00:33:38,071 These ones here are dead. 356 00:33:39,258 --> 00:33:43,165 Over the centuries, they have sucked this planet until the last drop. 357 00:33:43,467 --> 00:33:45,602 They didn't need to deceive the eagle. 358 00:33:45,758 --> 00:33:47,175 We could have helped her. 359 00:33:47,175 --> 00:33:49,008 And take her to a planet with water. 360 00:33:49,008 --> 00:33:50,800 Maybe it's like humans who, when they panic, 361 00:33:50,800 --> 00:33:52,008 They don't reason very well. 362 00:33:52,008 --> 00:33:53,102 Fantastic! 363 00:33:53,842 --> 00:33:57,331 Imagine the geology article I'm going to write about this. 364 00:34:01,217 --> 00:34:05,071 Commander, most of the body human being is made up of water. 365 00:34:12,300 --> 00:34:14,748 And Helena is inside with the rock. 366 00:34:18,425 --> 00:34:20,665 John. The green light no longer surrounds me. 367 00:34:21,383 --> 00:34:22,790 Enjoy and escape. 368 00:34:26,508 --> 00:34:28,383 I can't open the door! 369 00:35:10,300 --> 00:35:11,602 You're taking off! 370 00:35:13,675 --> 00:35:14,977 And take the rock! 371 00:35:16,092 --> 00:35:17,863 He's nothing but selfish! 372 00:35:18,508 --> 00:35:19,592 No, wait a minute. 373 00:35:19,592 --> 00:35:21,883 Helena is inside and you only think about the rock?! 374 00:35:21,883 --> 00:35:23,654 - Wait... - Disappear! 375 00:35:53,842 --> 00:35:55,092 You're landing! 376 00:36:02,675 --> 00:36:06,165 Can't leave and let the rest of yourself stay. 377 00:36:17,133 --> 00:36:19,008 Helena, what's happening there? 378 00:36:20,342 --> 00:36:21,279 I don't know. 379 00:36:23,175 --> 00:36:24,113 I don't know. 380 00:36:25,258 --> 00:36:26,925 - And Tony? - Same. 381 00:36:34,133 --> 00:36:36,373 The rock began shining again. 382 00:36:36,967 --> 00:36:38,685 - In what color? - Yellow. 383 00:36:48,758 --> 00:36:50,894 He took control of the computer. 384 00:36:55,092 --> 00:36:57,904 It's passing a sequence of maps on the screen. 385 00:36:59,133 --> 00:37:01,800 You're probably looking for from a place with water. 386 00:37:01,800 --> 00:37:03,967 You are bound by a time limit, just like us. 387 00:37:03,967 --> 00:37:05,883 Which deadline will end first? 388 00:37:05,883 --> 00:37:07,394 Hers, or ours? 389 00:37:07,550 --> 00:37:11,352 I don't know, but my guess She has to get out of here quickly, 390 00:37:12,008 --> 00:37:13,363 or else, die. 391 00:37:13,800 --> 00:37:15,623 We know what that is. 392 00:37:16,008 --> 00:37:18,456 Helena, the maps Are they still on? 393 00:37:18,633 --> 00:37:19,988 No, they've already stopped. 394 00:37:20,425 --> 00:37:21,842 The screen is blank. 395 00:37:21,842 --> 00:37:23,196 Listen to me, Helena. 396 00:37:23,675 --> 00:37:26,383 We think the rock is trying to leave the planet. 397 00:37:26,383 --> 00:37:29,467 If so, Tony will have to join more pieces of rock. 398 00:37:29,467 --> 00:37:32,217 As soon as he leaves the ship, let us know immediately. 399 00:37:32,217 --> 00:37:33,258 Accordingly? 400 00:37:35,383 --> 00:37:36,113 Yes. 401 00:37:39,217 --> 00:37:40,050 Let's go. 402 00:38:01,258 --> 00:38:04,258 Very good. I want you two stay away. 403 00:38:04,258 --> 00:38:06,592 - We'll take care of Tony. - But what are you going to do? 404 00:38:06,592 --> 00:38:08,758 We can't let him take more from that rock to the eagle. 405 00:38:08,758 --> 00:38:11,467 - But how are we going to stop him? - Stunning him. 406 00:38:11,883 --> 00:38:15,092 Maybe if we stun him enough, he releases the rock. 407 00:38:15,092 --> 00:38:17,550 I want you to hide behind those rocks and out of sight. 408 00:38:17,550 --> 00:38:18,956 Alan, come with me. 409 00:38:59,508 --> 00:39:02,008 - He's already gone, John. - Right. Don't leave. 410 00:39:05,633 --> 00:39:09,175 Make sure the weapons are in stun mode. 411 00:39:31,758 --> 00:39:32,904 You too. 412 00:39:35,092 --> 00:39:38,060 You think the rock is the only thing what do I care. 413 00:40:24,758 --> 00:40:26,113 What happened? 414 00:40:27,508 --> 00:40:31,363 The laser energy, added to the rock, affected the molecular structure. 415 00:40:32,508 --> 00:40:34,488 - Yes? - John, Tony's back. 416 00:40:35,842 --> 00:40:37,404 He materialized. 417 00:40:37,425 --> 00:40:38,831 It was transported. 418 00:40:40,050 --> 00:40:44,477 Helena, we fired the laser at him, in the hope that he would let go of the rock. 419 00:40:57,383 --> 00:40:59,727 It's moving. It is making sounds. 420 00:41:02,842 --> 00:41:05,810 The sudden increase in energy weakened the rock. 421 00:41:07,050 --> 00:41:09,654 It means now is more vulnerable. 422 00:41:11,092 --> 00:41:14,894 With Tony's command, perhaps we could open the eagle's door. 423 00:41:17,675 --> 00:41:21,321 We have Tony's command. Let's try to open the eagle's door. 424 00:41:23,383 --> 00:41:25,102 His laser is here. 425 00:41:25,467 --> 00:41:27,029 Where is the command? 426 00:41:28,508 --> 00:41:29,394 Cowboy! 427 00:41:32,967 --> 00:41:34,998 You're going to do something stupid. 428 00:41:40,717 --> 00:41:41,498 Tony? 429 00:41:43,050 --> 00:41:44,821 Helena, what happened? 430 00:41:46,675 --> 00:41:49,175 One hour and 35 minutes for takeoff. 431 00:41:52,508 --> 00:41:54,435 Quick, let's get out of here. 432 00:42:03,383 --> 00:42:05,883 - Outside! You two, out! - Give up. 433 00:42:47,592 --> 00:42:51,133 Now calm down, come on, slowly. Rest now. It'll be fine. 434 00:42:54,842 --> 00:42:57,081 -Tony! - He's going to be fine, Maya. 435 00:43:29,383 --> 00:43:32,144 Listen, Dave, listen! Listen, Dave! 436 00:43:33,800 --> 00:43:35,154 Listen, Dave! 437 00:43:40,300 --> 00:43:42,540 Listen, Dave! Listen, Dave! 438 00:43:43,425 --> 00:43:44,779 Listen, Dave! 439 00:43:48,633 --> 00:43:50,040 Could be dead. 440 00:43:50,217 --> 00:43:53,863 No, if it wanted to kill us, Helena would already be dead. 441 00:43:54,092 --> 00:43:57,008 Only if she got hold of him, like you did with Tony. 442 00:43:57,008 --> 00:43:58,310 I had to go there. 443 00:43:59,300 --> 00:44:01,123 We owe you this one. 444 00:44:01,633 --> 00:44:03,456 He saved Helena and Tony. 445 00:44:04,800 --> 00:44:06,363 How's that going? 446 00:44:06,925 --> 00:44:09,883 This weapon is taking longer adapting than I thought. 447 00:44:09,883 --> 00:44:12,071 - How much longer? - Not much. 448 00:44:12,925 --> 00:44:14,675 Are you sure it will work? 449 00:44:14,675 --> 00:44:16,425 The four laser beams fired simultaneously 450 00:44:16,425 --> 00:44:19,300 will create enough heat to dry out a dam. 451 00:44:19,300 --> 00:44:22,477 Then it will be easy to dehydrate the rock and weaken it. 452 00:44:22,925 --> 00:44:24,331 It might even kill her. 453 00:44:25,383 --> 00:44:27,206 Whatever will be, will be. 454 00:44:36,800 --> 00:44:38,675 Better get ready, Maya. 455 00:44:39,133 --> 00:44:40,123 For what? 456 00:44:41,383 --> 00:44:44,873 If the rock is using Dave, he must be getting there. 457 00:44:44,967 --> 00:44:48,467 We can't risk Dave bringing more from the mother rock to here. 458 00:44:48,467 --> 00:44:51,800 She can become very powerful, if it is reinforced. 459 00:44:52,008 --> 00:44:55,602 Alan, approach the eagle and let us know as soon as he appears. 460 00:45:25,592 --> 00:45:26,685 Here he comes. 461 00:45:27,133 --> 00:45:29,165 Maya, you know what you have to do. 462 00:46:56,675 --> 00:46:59,904 15 minutes to takeoff. Critical time margin. 463 00:47:06,800 --> 00:47:08,415 Commander, help me! 464 00:47:09,633 --> 00:47:11,769 - Maya, get out of there! - I can't! 465 00:47:14,092 --> 00:47:15,915 It's pulling me towards it. 466 00:47:16,258 --> 00:47:18,175 But it is possible to break your strength. 467 00:47:18,175 --> 00:47:21,873 You are using most of her energy to merge with her. 468 00:47:24,300 --> 00:47:26,331 Break now! Break now! 469 00:47:32,175 --> 00:47:35,925 - The rock turned red! - Red is death. Red is death. 470 00:47:37,342 --> 00:47:39,633 Use your laser gun, dehydrate her. 471 00:48:00,383 --> 00:48:03,144 - Calm down, Dave. - Okay, okay. It's fine. 472 00:48:04,217 --> 00:48:06,300 - How's Dave? - It's fine. 473 00:48:06,425 --> 00:48:09,498 Call Helena and Tony. Let's get off this planet. 474 00:48:10,550 --> 00:48:12,529 Helena! Tony! Come here, now! 475 00:48:19,217 --> 00:48:20,988 All right, Alan, take off. 476 00:48:42,908 --> 00:48:44,458 It's dying. 477 00:48:46,967 --> 00:48:50,613 Yes. He will die within a few hours if you can't get water. 478 00:48:52,592 --> 00:48:55,717 She didn't want to hurt us. I just wanted to survive. 479 00:48:56,508 --> 00:48:59,581 If only the clouds release their water in time. 480 00:49:01,342 --> 00:49:03,217 But we can force them. 481 00:49:03,800 --> 00:49:06,217 Active nuclear crystals, we have a large number of them on board. 482 00:49:06,217 --> 00:49:09,717 Of course. We can make it rain, throwing the crystals into the clouds. 483 00:49:09,717 --> 00:49:11,019 Go prepare them. 484 00:49:15,342 --> 00:49:19,196 John, we would like to sow some nuclear crystals in the clouds. 485 00:49:19,467 --> 00:49:21,394 - Nuclear crystals? - Yes. 486 00:49:26,508 --> 00:49:28,331 - Maya? - Yes, Commander? 487 00:49:28,717 --> 00:49:32,310 - Are you ready, rainmaker? - All ready, Commander. 488 00:49:37,258 --> 00:49:38,613 Launch crystals. 489 00:50:05,300 --> 00:50:07,435 Well, we didn't get Milgonite. 490 00:50:10,050 --> 00:50:12,185 No. But we made it out alive. 491 00:50:13,425 --> 00:50:14,206 Here. 492 00:50:18,758 --> 00:50:21,310 As for Milgonite, that's for another time. 493 00:50:25,050 --> 00:50:28,435 Alan, do you think we made it? find your way back? 494 00:50:28,883 --> 00:50:31,506 - Is it? - Let's go home.