1
00:00:04,980 --> 00:00:07,130
Yo amo a Fuyuka-san.

2
00:00:08,550 --> 00:00:12,490
Si una joven como Kouta-kun dijera algo así, la tía se avergonzaría.

3
00:00:13,490 --> 00:00:14,490
No, eso no es cierto.

4
00:00:15,170 --> 00:00:16,530
En serio.

5
00:00:17,610 --> 00:00:21,210
Como mujer, me gusta Fuyuka.

6
00:00:22,890 --> 00:00:23,890
¿Eh?

7
00:00:26,190 --> 00:00:33,540
Fu Yuka-san, por favor cásate conmigo cuando seas mayor.

8
00:00:45,180 --> 00:00:46,900
Hay muchas chicas lindas en tu clase.

9
00:00:50,420 --> 00:00:53,400
Fuyuka-san, eso no es cierto.

10
00:00:58,910 --> 00:00:59,910
Gracias.

11
00:01:00,280 --> 00:01:03,451
Me siento muy feliz. libro

12
00:01:06,210 --> 00:01:08,770
Tengo curiosidad.

13
00:01:09,420 --> 00:01:11,770
Yo, yo, de verdad.

14
00:02:32,780 --> 00:02:33,780
Hola.

15
00:02:34,950 --> 00:02:36,520
Hola mamá.

16
00:02:37,430 --> 00:02:39,040
Ah, ya he escuchado algunas mentiras, pero ¿estás bien?

17
00:02:39,680 --> 00:02:41,600
Sí, siempre está bien.

18
00:02:44,170 --> 00:02:47,050
Sí, nos vemos luego.

19
00:02:47,650 --> 00:02:48,650
Hasta luego.

20
00:02:50,890 --> 00:02:57,130
Hoy es el día en que mi hija, que ahora está sola, trae a su prometido a saludarme por primera vez.

21
00:02:58,730 --> 00:03:06,390
Quizás por eso no puedo soñar con cosas que sucedieron hace tanto tiempo.

22
00:03:06,870 --> 00:03:13,370
Lo olvidé por completo, pero se siente nostálgico.

23
00:03:24,640 --> 00:03:25,800
mucho tiempo sin verlo.

24
00:03:30,450 --> 00:03:32,170
Ah, mamá ya está en casa.

25
00:03:32,970 --> 00:03:33,970
bienvenido de nuevo.

26
00:03:35,850 --> 00:03:37,090
Ah, encantado de conocerte.

27
00:03:39,430 --> 00:03:44,050
En realidad, esa no es la primera vez. Eh, ¿qué está pasando?

28
00:03:56,620 --> 00:04:06,890
Mamá, ha pasado un tiempo. ¿Kouta-kun?

29
00:04:07,850 --> 00:04:14,990
Ese sueño que tuve antes insinuaba mi reencuentro con Kouta.
Eso es lo que pensé en ese momento.

30
00:04:21,355 --> 00:04:26,920
No había forma de saber en ese momento si en realidad se trataba de algo más que una simple reunión.

31
00:04:28,760 --> 00:04:30,960
Lo siento, debí haberme sorprendido.

32
00:04:31,860 --> 00:04:35,960
Es verdad, lo único que digo es que traeré a mi prometido.

33
00:04:37,330 --> 00:04:40,320
No puedo creer que conozco a Kotaku desde hace mucho tiempo.

34
00:04:41,300 --> 00:04:47,160
Lo siento, dije que te lo avisaría con antelación.

35
00:04:50,080 --> 00:04:57,580
Está bien, perdí la noción de cuándo decirlo y pensé que debería sorprenderla de todos modos.
Eso es todo.

36
00:04:58,540 --> 00:04:59,640
¿Qué es eso?

37
00:05:00,040 --> 00:05:01,700
Dímelo rápido.

38
00:05:01,980 --> 00:05:04,780
Lo siento, lo siento.

39
00:05:05,720 --> 00:05:12,440
Le pregunté a mi padre si podía volver a casa de alguna manera.
Simplemente parece imposible. Veo.

40
00:05:15,010 --> 00:05:18,100
Pero bueno, el prometido de Miki es Kotaku, a quien conoce desde hace mucho tiempo.

41
00:05:18,320 --> 00:05:19,420
No te preocupes, papá.

42
00:05:21,840 --> 00:05:24,040
Lo siento mucho.

43
00:05:25,040 --> 00:05:26,040
Está bien.

44
00:05:26,400 --> 00:05:29,300
Pero Kouta-kun también trabajó en Tokio.

45
00:05:29,890 --> 00:05:31,860
Salgo con Miki desde hace mucho tiempo.

46
00:05:32,500 --> 00:05:39,740
No, fue realmente una coincidencia que nos conociéramos allí mientras yo estaba en el trabajo.

47
00:05:41,040 --> 00:05:44,740
Entonces Kouta me invitó a comer con él.

48
00:05:47,360 --> 00:05:48,360
Ah, eso es correcto.

49
00:05:51,400 --> 00:05:53,940
No, bueno, sí.

50
00:06:01,720 --> 00:06:09,720
Pero aunque hemos sido cercanos desde que éramos pequeños, no pensé que alguna vez saldríamos.
Era extraño que empezáramos a salir por casualidad siendo adultos.

51
00:06:10,415 --> 00:06:11,415
Eso es bueno.

52
00:06:12,900 --> 00:06:16,960
En el pasado, siempre le hacía ruidos de una nota a alguien.

53
00:06:17,500 --> 00:06:18,500
Hola, Miki.

54
00:06:23,120 --> 00:06:24,880
Entonces, ¿qué pasó con esa persona?

55
00:06:26,400 --> 00:06:31,580
No, esa persona me dejó.

56
00:06:35,240 --> 00:06:39,500
Eh, no creo que haya ninguna posibilidad de que alguien venga a los saludos de la boda y hable sobre cómo los abandonaron en el pasado, ¿verdad?

57
00:06:40,380 --> 00:06:43,680
Eh, Miki dijo eso, ¿verdad?

58
00:06:45,190 --> 00:06:46,480
Disculpe.

59
00:06:46,860 --> 00:06:48,540
Miki lo dijo.

60
00:06:48,640 --> 00:06:49,640
Es terrible.

61
00:06:50,080 --> 00:06:55,280
No, lo siento. Aunque yo también fui malo.
No, eso es extraño. ¿Por qué?

62
00:06:55,380 --> 00:06:57,980
Como otras mujeres.

63
00:07:13,100 --> 00:07:14,100
Kotaku.

64
00:07:15,140 --> 00:07:17,200
Ah, tía.

65
00:07:21,405 --> 00:07:25,670
¿Debería llamarte Okawa-san?

66
00:07:28,320 --> 00:07:31,900
Está bien, quédate como una anciana. Aún no estás acostumbrado, ¿verdad?

67
00:07:34,500 --> 00:07:46,270
Así es. ¿Qué tal Kotaku también?

68
00:07:49,730 --> 00:07:50,730
Lo tendré.

69
00:07:54,250 --> 00:07:55,250
salud.

70
00:08:04,160 --> 00:08:06,160
Tía, ¿bebes alcohol?

71
00:08:07,040 --> 00:08:10,780
Sí, sólo de vez en cuando.

72
00:08:10,980 --> 00:08:16,160
Antes de que mi marido saliera solo, solíamos beber juntos.

73
00:08:16,880 --> 00:08:18,160
Oye, eso es correcto.

74
00:08:19,080 --> 00:08:24,200
No, no bebo Miki, así que ha pasado un tiempo desde que lo vi tampoco.

75
00:08:24,620 --> 00:08:25,620
Veo.

76
00:08:29,480 --> 00:08:31,260
Me sorprendí mucho hoy.

77
00:08:32,640 --> 00:08:33,640
Así es.

78
00:08:35,040 --> 00:08:36,040
Lo siento.

79
00:08:37,700 --> 00:08:40,960
No pares tanto.

80
00:08:42,520 --> 00:08:43,520
Ah, eso es correcto.

81
00:08:44,620 --> 00:08:48,780
Sabes, hoy, antes de que llegáramos, Kotaku realmente estaba aquí.

82
00:08:52,460 --> 00:08:52,800
Bien.

83
00:08:53,260 --> 00:08:53,720
¿Eh?

84
00:08:54,260 --> 00:08:55,260
¿Es un sueño?

85
00:08:56,580 --> 00:09:00,480
Es algo asombroso. ¿Qué tipo de sueño fue?

86
00:09:02,970 --> 00:09:07,241
Oh, eso es... ¿Eh?

87
00:09:11,140 --> 00:09:18,020
Kouta-kun me dijo eso hace mucho tiempo, ¿verdad?

88
00:09:19,880 --> 00:09:21,380
te lo dije

89
00:09:26,020 --> 00:09:33,420
...¿No me confesaste una vez?

90
00:09:35,720 --> 00:09:37,080
Ah...

91
00:09:38,160 --> 00:09:42,480
Lo siento, no recuerdo nada de hace tanto tiempo.

92
00:09:43,020 --> 00:09:44,020
Lo siento.

93
00:09:44,320 --> 00:09:48,960
Lo había olvidado por completo hasta que lo soñé hoy.

94
00:09:53,620 --> 00:09:54,620
Recuerdo.

95
00:10:06,110 --> 00:10:37,460
Solía ​​estar enamorado de Fuyuka-san,
Confesé y me dejaron. Kouta-kun, ¿qué estás haciendo?

96
00:10:38,540 --> 00:10:40,220
Tienes a Miki, ¿verdad?

97
00:10:42,325 --> 00:10:50,200
Pero hoy conocí a Fuyuka-san y no pude evitarlo.

98
00:10:53,260 --> 00:10:58,340
Bueno, no te apresures.

99
00:11:04,590 --> 00:11:12,040
Quizás estoy buscando algún rastro de Fuyuka en Miki.

100
00:11:17,660 --> 00:11:20,960
Mantendré esto en secreto para Miki.

101
00:11:21,920 --> 00:11:22,920
Vamos a dormir ahora.

102
00:11:25,300 --> 00:11:26,300
entiendo.

103
00:11:46,605 --> 00:11:48,310
Después de todo, la panadería aquí es deliciosa.

104
00:11:49,650 --> 00:11:52,230
Sí, está delicioso. Por la mañana esto es todo.

105
00:11:53,630 --> 00:11:55,310
Sí, buenos días.

106
00:11:56,010 --> 00:11:57,010
buen día.

107
00:11:58,970 --> 00:12:00,930
Buenos días, Fuyuka-san.

108
00:12:03,170 --> 00:12:04,170
buen día.

109
00:12:05,190 --> 00:12:06,850
El desayuno está listo.

110
00:12:09,710 --> 00:12:12,270
Mamá, voy a ir a limpiar con Cebolla.

111
00:12:12,650 --> 00:12:13,650
Sí, sí.

112
00:12:30,120 --> 00:12:34,040
Fuyuka-san, me estás evitando.

113
00:12:38,700 --> 00:12:42,760
No es porque Kouta-kun diga cosas así.
¿Qué es eso?

114
00:12:43,210 --> 00:12:49,200
Quizás estén buscando algún rastro de Fuyuka dentro de Miki.

115
00:12:51,780 --> 00:12:56,760
Está mal decir algo así, aunque sea en broma.

116
00:12:59,595 --> 00:13:07,220
Sí, tal vez, pero eso es lo que realmente pensé.

117
00:13:10,525 --> 00:13:20,921
Incluso ayer seguí pensando en Fuyuka-san, en mi matrimonio con Miki.

118
00:13:25,861 --> 00:13:26,180
..

119
00:13:26,181 --> 00:13:30,220
Kotaku-kun, no sirve de nada que digas algo más que eso.

120
00:13:30,920 --> 00:13:35,600
Kotaa. ¿Qué pasó con ustedes dos?

121
00:13:36,800 --> 00:13:40,500
Sí, estaba pensando en pedirle a Kotaku que fuera de compras conmigo.

122
00:13:40,820 --> 00:13:41,820
¿Eh?

123
00:13:42,960 --> 00:13:47,180
Estaba pensando en pedirte que me ayudes ahora que todavía tengo hombres.

124
00:13:47,320 --> 00:13:50,460
Sí, está bien, déjame ayudarte.

125
00:13:50,760 --> 00:13:52,360
Ah, sí.

126
00:14:17,120 --> 00:14:21,380
Dejemos de hacer eso.

127
00:14:23,740 --> 00:14:28,000
Lo siento, eso fue una molestia.

128
00:14:31,280 --> 00:14:32,940
No es que sea una molestia ni nada por el estilo.

129
00:14:35,110 --> 00:14:38,330
Ya tienes a Miki.

130
00:14:44,850 --> 00:14:52,250
Pero no se trata de sentir que me estoy adelantando, en realidad se trata de Fuyuka-san.

131
00:14:55,000 --> 00:14:56,430
Sí, lo entiendo.

132
00:14:57,770 --> 00:14:58,770
gracias.

133
00:15:08,400 --> 00:15:16,000
¿Podrías dejarme besarte por última vez?

134
00:15:19,880 --> 00:15:22,730
¿Qué, de qué estás hablando? Definitivamente no es bueno.

135
00:15:28,400 --> 00:15:29,400
por favor.

136
00:15:30,720 --> 00:15:35,680
No fue forzado ni descarado ni nada de eso.

137
00:15:35,980 --> 00:15:43,780
Quiero tener un beso adulto y adecuado con Fuyuka.

138
00:15:56,950 --> 00:16:02,430
Eso definitivamente te ayudará a ordenar tus sentimientos.

139
00:16:05,280 --> 00:16:06,280
pero.

140
00:16:10,680 --> 00:16:11,680
Fuyuka-san.

141
00:18:40,255 --> 00:18:42,500
Es una promesa de sólo un beso, ¿verdad?

142
00:18:47,020 --> 00:18:48,060
Lo-lo siento.

143
00:18:54,110 --> 00:18:59,590
Ahora volvamos a la relación entre padres e hijos.

144
00:19:20,250 --> 00:19:21,410
Está bien ahora.

145
00:19:22,890 --> 00:19:24,930
Ahora puedes volver a tu vida diaria normal.

146
00:19:26,210 --> 00:19:28,171
Se suponía que debía ser así. Fuyu

147
00:19:38,540 --> 00:19:39,780
Ka-san.

148
00:19:49,060 --> 00:19:50,060
Lo siento.

149
00:19:52,620 --> 00:19:54,240
Te dije que se había acabado.

150
00:19:54,700 --> 00:19:56,260
Pero Fuyuka-san.

151
00:20:12,760 --> 00:20:14,340
Tienes a Miki, ¿verdad?

152
00:20:14,940 --> 00:20:16,660
Pero Fuyuka es buena.

153
00:20:20,920 --> 00:20:21,920
Fuyuka

154
00:20:33,900 --> 00:20:34,900
Sr.

155
00:20:39,060 --> 00:20:40,060
Paremos.

156
00:20:40,760 --> 00:20:41,760
No puedo parar.

157
00:20:50,790 --> 00:20:53,250
Vale, sólo un beso. Sólo un beso es suficiente.

158
00:20:53,690 --> 00:20:54,990
Sólo quiero besar apropiadamente.

159
00:20:55,190 --> 00:20:56,190
Sólo una vez.

160
00:21:14,680 --> 00:21:16,080
Se acabó.

161
00:21:16,190 --> 00:21:17,280
Terminemos con esto.

162
00:21:33,190 --> 00:21:34,190
ya.

163
00:21:35,530 --> 00:21:39,010
Ya tenemos suficiente.

164
00:21:54,840 --> 00:21:55,840
Terminemos con esto.

165
00:21:56,350 --> 00:21:57,450
Volvamos a la paternidad.

166
00:21:57,590 --> 00:21:59,511
Para padres e hijos. Fuyuka-san.

167
00:22:00,150 --> 00:22:01,150
Me gusta.

168
00:22:02,150 --> 00:22:03,150
Me gusta.

169
00:22:05,690 --> 00:22:09,330
Sólo un beso, Fuyuka-san. Vuelvo enseguida.

170
00:22:12,520 --> 00:22:15,550
Déjame intentar ir un poco más.

171
00:22:16,050 --> 00:22:17,050
espera un minuto.

172
00:22:27,745 --> 00:22:28,850
Por favor córtalo.

173
00:22:30,930 --> 00:22:31,930
por favor.

174
00:22:34,710 --> 00:22:35,830
Córtalo.

175
00:22:52,190 --> 00:22:55,130
Por favor deja de llorar como es debido.

176
00:22:58,280 --> 00:23:00,190
Bueno, allá vamos, usemos nuestra fuerza.

177
00:23:07,090 --> 00:23:08,090
¿Qué?

178
00:23:09,940 --> 00:23:12,730
No una tía.

179
00:23:15,860 --> 00:23:17,000
Fuika-san es buena.

180
00:23:17,580 --> 00:23:18,660
Fuika es buena.

181
00:23:20,240 --> 00:23:21,500
Fuika-san es buena.

182
00:23:21,860 --> 00:23:22,860
por favor.

183
00:23:30,620 --> 00:23:38,520
Fuika-san.

184
00:23:38,850 --> 00:23:41,720
Por favor, déjame tener esto en cuenta.

185
00:23:45,280 --> 00:23:46,600
Fuika-san.

186
00:23:52,580 --> 00:23:53,580
Te lo ruego.

187
00:23:54,580 --> 00:23:56,260
Me he estado reprimiendo durante mucho tiempo.

188
00:23:56,585 --> 00:24:00,140
Me he cambiado de ropa y está empezando a verse raro.

189
00:24:11,040 --> 00:24:12,040
Por favor, muéstrame.

190
00:24:12,580 --> 00:24:13,580
Por favor, muéstrame.

191
00:24:13,980 --> 00:24:16,070
Sólo mira. Sólo mira.

192
00:24:18,200 --> 00:24:18,740
por favor.

193
00:24:18,980 --> 00:24:20,400
Porque nunca lo diré.

194
00:24:23,020 --> 00:24:24,020
hasta este punto.

195
00:24:57,820 --> 00:24:59,940
hasta este punto. Ah, por favor.

196
00:25:17,060 --> 00:25:18,880
Éste también.

197
00:25:53,810 --> 00:25:55,260
Éste también.

198
00:26:08,710 --> 00:26:11,960
¿No prometiste terminar con esto?

199
00:26:12,730 --> 00:26:13,860
Lo prometiste, ¿verdad?

200
00:26:14,400 --> 00:26:17,160
Hice una promesa, pero las cosas no han ido bien hasta ahora.

201
00:26:17,440 --> 00:26:21,600
Feliz cumpleaños.

202
00:26:31,620 --> 00:26:32,620
Se siente bien.

203
00:26:33,800 --> 00:26:35,540
Estas guapa.

204
00:26:36,520 --> 00:26:38,380
Tía, deja de poner esa cara.

205
00:26:38,640 --> 00:26:39,660
No entiendo.

206
00:26:55,260 --> 00:27:02,840
Miki está aquí, así que no puedo hacerlo más. No.

207
00:27:10,840 --> 00:27:11,890
No.

208
00:27:38,890 --> 00:27:41,520
Está mojado, ¿no?

209
00:27:41,820 --> 00:27:44,861
No mires. No mires.

210
00:27:46,700 --> 00:27:49,140
Después de todo, lo siento.

211
00:27:49,240 --> 00:27:52,740
diferente. No mires. ¿Está aquí?

212
00:27:52,820 --> 00:27:53,580
No mires.

213
00:27:53,720 --> 00:27:54,720
No.

214
00:27:54,860 --> 00:27:56,780
Termínalo ya. Siento lo mismo.

215
00:27:57,200 --> 00:27:58,200
Quiero hacerlo.

216
00:28:00,340 --> 00:28:01,680
Koto-kun, termínalo ya.

217
00:28:02,160 --> 00:28:03,160
No.

218
00:28:03,345 --> 00:28:05,480
Si viera algo como esto, nunca volvería a nacer.

219
00:28:09,930 --> 00:28:11,170
Por favor, detenlo ya.

220
00:28:42,140 --> 00:28:44,980
Si ves algo como esto, deberías hacerlo.

221
00:28:46,140 --> 00:28:47,320
Quiero hablar con Fuyuka.

222
00:28:48,360 --> 00:28:49,960
Quiero hablar con Fuyuka.

223
00:28:56,840 --> 00:28:57,920
No.

224
00:29:07,820 --> 00:29:10,040
Tenemos que convertirnos en padres.

225
00:29:12,370 --> 00:29:13,370
no importa.

226
00:29:13,720 --> 00:29:16,360
no importa. Basta.

227
00:29:26,010 --> 00:29:27,010
por favor.

228
00:29:44,690 --> 00:29:46,920
Por favor no lo mires.

229
00:29:47,640 --> 00:29:48,640
No mires.

230
00:29:49,740 --> 00:29:50,740
No mires.

231
00:29:54,030 --> 00:29:55,740
Por favor no mires.

232
00:30:01,010 --> 00:30:05,910
Está tan húmedo, increíble. Después de todo, lo sentí.

233
00:30:16,470 --> 00:30:17,470
Cosas como esta,

234
00:30:34,990 --> 00:30:37,020
Termínalo ya.

235
00:31:15,440 --> 00:31:21,880
Tu corazón no cambiará.
Yo también estoy en mi límite. Sabes que tienes razón.

236
00:31:26,020 --> 00:31:27,400
Por favor haz algo al respecto.

237
00:31:28,270 --> 00:31:30,060
Sólo Yuka puede hacerlo.

238
00:31:33,840 --> 00:31:35,640
Débil contra la ira.

239
00:31:37,280 --> 00:31:38,280
Caer.

240
00:31:45,340 --> 00:31:46,940
Toca, toca.

241
00:31:55,580 --> 00:31:57,120
Por favor, para.

242
00:31:59,880 --> 00:32:01,980
Gracias a Yuka-san, esto ha sucedido.

243
00:32:02,810 --> 00:32:04,480
Es culpa de Fuyuka.

244
00:32:05,720 --> 00:32:06,840
Por favor, detenlo ya.

245
00:32:09,210 --> 00:32:10,320
No te preocupes por mí tampoco.

246
00:32:10,620 --> 00:32:12,260
Esto es todo lo que necesitas.

247
00:32:37,150 --> 00:32:40,010
No mires esto. No te preocupes por eso.

248
00:32:41,090 --> 00:32:43,970
Está bien, nunca lo haré.

249
00:32:44,330 --> 00:32:45,330
Estás bien.

250
00:33:40,180 --> 00:33:42,060
Yuka-san.

251
00:33:43,340 --> 00:33:44,780
Quiero que esperes.

252
00:33:47,110 --> 00:33:48,340
Sólo lámelo.

253
00:33:52,680 --> 00:33:53,680
Sólo un poquito.

254
00:33:55,820 --> 00:33:56,840
Sólo un poquito.

255
00:33:57,560 --> 00:33:58,560
por favor.

256
00:33:58,980 --> 00:34:00,900
Entonces lo olvidaré.

257
00:34:16,190 --> 00:34:17,590
Agrega un poco.

258
00:35:03,810 --> 00:35:05,890
Este es realmente el final.

259
00:35:34,620 --> 00:35:40,381
Yuka-san, se siente bien. Yuka-san.

260
00:36:38,350 --> 00:36:39,350
cierra la boca

261
00:36:46,400 --> 00:36:51,120
Como.

262
00:36:52,340 --> 00:36:53,340
Mantén la boca cerrada.

263
00:37:11,910 --> 00:37:19,910
Cierra la boca.

264
00:37:20,210 --> 00:37:21,790
Ya se acabó.

265
00:37:22,280 --> 00:37:23,910
Por favor tenga cuidado.

266
00:37:46,040 --> 00:37:49,900
Sólo lámelo.

267
00:37:50,050 --> 00:37:54,240
Yuka-san, por favor haz lo mejor que puedas.

268
00:37:58,360 --> 00:37:59,360
ya

269
00:38:07,340 --> 00:38:10,800
Buenos días.

270
00:38:13,380 --> 00:38:14,520
Detengámoslo ya.

271
00:38:15,340 --> 00:38:16,780
Ya lo he puesto.

272
00:38:21,515 --> 00:38:22,515
Yuka-san, se siente bien.

273
00:38:32,880 --> 00:38:33,880
Estoy haciendo una mueca.

274
00:40:26,180 --> 00:40:27,720
Estoy haciendo una mueca.

275
00:40:33,280 --> 00:40:34,610
Lámelo.

276
00:41:45,680 --> 00:41:47,600
Sólo lámelo.

277
00:42:04,040 --> 00:42:05,100
lamer

278
00:42:32,860 --> 00:42:35,410
Sólo hazlo.

279
00:44:19,130 --> 00:44:21,220
Yuka-san, por favor haz lo mejor que puedas.

280
00:44:22,340 --> 00:44:23,340
Detengámoslo ya.

281
00:44:53,370 --> 00:44:54,770
Por favor, lámelo.

282
00:45:37,350 --> 00:45:43,020
Detengámoslo ya. Por favor, lámelo ya. Por favor, lámelo.

283
00:50:10,300 --> 00:50:13,120
Por favor, lámelo.

284
00:50:25,980 --> 00:50:27,090
Estoy en mi límite.

285
00:50:31,240 --> 00:50:32,450
Quiero apagarlo.

286
00:50:32,730 --> 00:50:34,910
Yuka-san, quiero salir.

287
00:50:42,350 --> 00:50:47,110
Yuka-san, quiero salir.

288
00:50:53,615 --> 00:50:57,010
Ay, me estoy muriendo.

289
00:51:58,980 --> 00:52:06,640
Desde entonces, Kouta-kun siguió preguntando por mí, robándose la atención de mi hija Miki.

290
00:52:50,825 --> 00:52:52,430
Bienvenido de nuevo.

291
00:52:52,810 --> 00:52:53,510
Ah, está aquí.

292
00:52:53,690 --> 00:52:54,690
Estoy en casa.

293
00:52:55,390 --> 00:52:58,750
Ah, ah, ja, eso fue rápido. Ah, ¿qué pasa con tu madre?

294
00:53:00,170 --> 00:53:00,570
¿Eh?

295
00:53:00,870 --> 00:53:04,590
Ah, ah, fui de compras. ¿Fuiste de compras?

296
00:53:04,810 --> 00:53:06,210
Sí, para cenar.

297
00:53:14,070 --> 00:53:17,850
Sí, dejé mi trabajo en casa.

298
00:53:18,840 --> 00:53:21,450
Ah, uh, ¿cómo te sientes al hacerlo aquí?

299
00:53:21,770 --> 00:53:23,670
Sí, me gustaría trabajar un poco.

300
00:53:25,780 --> 00:53:26,780
Ah, ja,

301
00:53:38,970 --> 00:53:41,290
Porque mentí.

302
00:53:42,545 --> 00:53:44,190
Oye, oye, sólo un momento.

303
00:53:44,390 --> 00:53:45,850
No, está bien.

304
00:53:46,390 --> 00:53:47,390
Sólo un momento aquí.

305
00:53:57,170 --> 00:53:59,120
Ah, parece que estás ocupado.

306
00:53:59,500 --> 00:54:07,240
Bueno, para entonces tengo que hacerlo y traerlo de nuevo.

307
00:54:09,000 --> 00:54:12,500
Ah, ¿entonces parece que saldrá después de un tiempo?

308
00:54:12,880 --> 00:54:13,880
Sí.

309
00:54:15,810 --> 00:54:17,360
Pues bien, buena suerte.

310
00:54:20,850 --> 00:54:24,180
Sí, ese frente a la estación.

311
00:54:27,160 --> 00:54:28,610
Entonces no tienes ninguna deuda.

312
00:54:30,320 --> 00:54:32,610
Ah, supongo que no estaba allí.

313
00:54:32,810 --> 00:54:33,630
Ah, ya veo.

314
00:54:33,830 --> 00:54:35,330
Quería comprarlo, pero no pude.

315
00:54:39,540 --> 00:54:42,020
En el futuro, cuando salga, ¿debería volver a casa solo?

316
00:54:47,210 --> 00:54:49,281
Ah, eso es correcto. Sí.

317
00:54:51,000 --> 00:54:52,000
Sí.

318
00:55:04,560 --> 00:57:34,880
Estás bien. Estuvo bien. ¿Eh, eh?

319
00:57:35,440 --> 00:57:36,780
Kota, ¿has comido?

320
00:57:38,260 --> 00:57:42,080
Ah, ah, me comí lo que sobró de ayer.

321
00:57:42,220 --> 00:57:43,220
Sí.

322
00:57:48,250 --> 00:57:51,100
No, no creo que lo fuera. Ya no queda más, me lo comí.

323
00:57:51,220 --> 00:57:52,420
Lo lamento.

324
00:57:52,660 --> 00:57:54,621
Sí. Me lo comí. esto

325
00:57:58,805 --> 00:58:04,020
Quizás podamos reunirnos más tarde mientras cenamos.

326
00:58:06,090 --> 00:58:07,090
Ah, eso es correcto.

327
00:58:13,630 --> 00:58:16,570
Hay algo así.

328
00:58:17,140 --> 00:58:18,670
Sala de conferencias en una cafetería.

329
00:58:20,940 --> 00:58:23,490
Ah, definitivamente hay uno allí.

330
00:58:24,240 --> 00:58:25,730
Es así.

331
00:58:32,340 --> 00:58:36,110
Entonces, ¿por qué no comer bien allí?

332
00:58:37,520 --> 00:58:41,010
Pero supongo que ahora tengo hambre.

333
00:58:42,120 --> 00:58:47,230
Bueno, es difícil, tengo trabajo que hacer cuando venga aquí.

334
00:58:48,190 --> 00:58:49,630
Sí, eso es correcto.

335
00:58:50,860 --> 00:58:54,490
La sucursal de nuestra empresa está justo aquí.

336
00:58:55,620 --> 00:58:56,770
No, es asombroso.

337
00:58:59,410 --> 00:59:02,430
Seres humanos, me preguntaron si podía hacer el trabajo.

338
00:59:02,930 --> 00:59:04,390
Veo.

339
00:59:11,010 --> 00:59:15,220
De alguna manera pude tomarme un largo descanso y venir aquí.

340
00:59:16,500 --> 00:59:18,020
Así es.

341
00:59:18,520 --> 00:59:20,820
Muchas gracias por intentarlo.

342
01:01:42,550 --> 01:01:43,730
Ah, ya veo.

343
01:01:54,570 --> 01:01:55,570
Ah, vamos.

344
01:01:56,150 --> 01:01:57,550
Ya viene, ya viene.

345
01:01:58,750 --> 01:02:00,430
Ah, ah, vámonos.

346
01:03:07,940 --> 01:03:08,940
¿Eh?

347
01:03:10,090 --> 01:03:12,120
Bien, las piernas están listas.

348
01:03:13,100 --> 01:03:40,350
Oh, gracias por tu arduo trabajo. Oh, ¿entonces se siente como si estuviera saliendo?

349
01:03:41,210 --> 01:03:42,210
Sí.

350
01:03:43,570 --> 01:03:45,230
Será mejor que te des prisa.

351
01:03:45,750 --> 01:03:47,110
Te estaré esperando, Senpai.

352
01:03:47,650 --> 01:03:48,650
Sí, buena suerte.

353
01:03:49,380 --> 01:03:50,750
haz lo mejor que puedas.

354
01:03:50,910 --> 01:03:51,150
Sí.

355
01:03:51,430 --> 01:03:52,510
Por favor vete.

356
01:03:52,730 --> 01:03:53,730
Voy.

357
01:03:53,950 --> 01:03:54,450
Sí.

358
01:03:54,850 --> 01:03:56,450
Por favor vuelve y cuéntamelo.

359
01:03:57,690 --> 01:03:58,690
Sí.

360
01:04:00,390 --> 01:04:01,790
Sí, iré.

361
01:04:02,490 --> 01:04:03,490
Por favor vete.

362
01:04:03,590 --> 01:04:04,670
Compré algo y me puse a trabajar.

363
01:04:04,770 --> 01:04:06,030
Oh, está bien, está bien.

364
01:04:06,130 --> 01:04:08,450
Está bien, está bien. Voy.

365
01:04:08,970 --> 01:04:10,450
Sí.

366
01:04:40,870 --> 01:04:42,370
Quiero más.

367
01:05:52,700 --> 01:05:54,300
Después de todo, está bien sentirse bien.

368
01:06:06,400 --> 01:06:07,660
no voy a volver

369
01:06:42,810 --> 01:06:46,160
Yo.

370
01:06:52,800 --> 01:07:22,520
Quédate aquí y haz más. Eres persistente. ¿Estás mojado?

371
01:07:23,540 --> 01:07:50,720
Sí. ¿Puedo tocarlo?

372
01:07:52,020 --> 01:07:53,041
Sí. Tócalo,

373
01:08:24,870 --> 01:08:26,650
Sólo mira hacia aquí.

374
01:08:28,190 --> 01:08:29,190
Sí.

375
01:08:49,340 --> 01:09:30,950
Se está poniendo difícil. Sí. ¿Se siente bien?

376
01:09:31,450 --> 01:09:33,590
Sí. Se siente bien.

377
01:09:34,110 --> 01:09:35,110
Se siente bien.

378
01:09:35,430 --> 01:09:37,210
Quiero que te sientas bien.

379
01:10:17,980 --> 01:10:18,980
Ah, fui por este camino.

380
01:10:21,850 --> 01:10:25,420
Ve, ve

381
01:10:31,300 --> 01:10:32,300
Eso es todo.

382
01:11:29,680 --> 01:11:37,680
Ah, fui por este camino.

383
01:11:43,730 --> 01:11:44,890
me duele el estomago

384
01:12:52,530 --> 01:13:00,380
Yo...

385
01:13:39,510 --> 01:13:40,090
Me duele el estomago...

386
01:13:40,190 --> 01:13:41,610
Esto se siente bien...

387
01:13:50,660 --> 01:13:50,700
Me duele el estomago...

388
01:13:50,950 --> 01:13:52,540
Hazlo más fuerte...

389
01:14:42,280 --> 01:14:43,280
se siente bien

390
01:14:46,750 --> 01:14:49,771
...se siente bien...

391
01:14:56,740 --> 01:15:06,190
Hice muchas cosas que me gustan... pero me duele el estómago.

392
01:15:27,620 --> 01:15:35,570
Yo...

393
01:15:42,890 --> 01:15:45,170
Mamá, quiero más...

394
01:15:45,370 --> 01:15:52,970
quiero mas...

395
01:15:53,820 --> 01:15:54,820
dar la vuelta

396
01:16:06,650 --> 01:16:06,970
...

397
01:16:07,610 --> 01:16:11,270
Bien, manos... Lev...

398
01:16:14,630 --> 01:16:20,030
Es una locura aunque lo publiqué una vez.

399
01:16:29,160 --> 01:16:32,100
...

400
01:16:44,030 --> 01:16:45,930
Para que no pueda hablar por mucho tiempo...

401
01:17:36,465 --> 01:17:37,670
otro

402
01:17:48,550 --> 01:17:56,350
veces...

403
01:18:00,700 --> 01:18:02,010
quiero mas...

404
01:18:30,040 --> 01:18:32,776
Se siente bien.

405
01:18:47,746 --> 01:18:47,490
..

406
01:18:50,300 --> 01:18:51,990
A tu propio ritmo...

407
01:18:59,910 --> 01:19:05,690
Se siente tan bien... poco a poco...

408
01:19:16,430 --> 01:19:19,490
se siente bien

409
01:19:24,035 --> 01:19:29,300
...

410
01:19:36,210 --> 01:19:37,320
Ven aquí...

411
01:19:40,700 --> 01:19:46,890
Se siente bien.

412
01:20:31,660 --> 01:20:34,120
..

413
01:20:35,370 --> 01:20:39,580
quiero mas

414
01:20:56,220 --> 01:20:58,440
...Esto también se siente bien...

415
01:21:47,320 --> 01:21:48,320
Mamá...

416
01:21:48,730 --> 01:21:50,270
Yo también quiero ir...

417
01:21:50,950 --> 01:21:52,270
Mamá, habla...

418
01:21:52,910 --> 01:21:53,910
¿Está bien?

419
01:23:02,030 --> 01:23:06,711
Sé que no puedo ir... pero...

420
01:23:07,510 --> 01:23:17,450
Su mirada seria y su beso apasionado.
Mi corazón... Oye mamá...

421
01:23:21,550 --> 01:23:22,380
Últimamente...

422
01:23:22,555 --> 01:23:34,370
Siento que Kota se está volviendo más frío conmigo...
Sé que me importa demasiado, pero...

423
01:23:35,470 --> 01:23:39,900
Estoy empezando a sentirme... ansioso...

424
01:23:41,200 --> 01:23:47,920
Miki... ¿Está bien si sigo casándome con Kota?

425
01:23:51,760 --> 01:23:52,900
Está bien...

426
01:23:54,100 --> 01:24:01,900
Estoy seguro de que Kota-kun es el que más se preocupa por Miki, supongo...

427
01:24:05,250 --> 01:24:12,890
Ahora... en Matrimonio Azul
Creo que es sólo un poco molesto. ¡Así es!

428
01:24:13,680 --> 01:24:17,670
¿Por qué no vas a jugar con tus amigos mañana para cambiar de ritmo?

429
01:24:19,710 --> 01:24:25,907
No pienses demasiado
Creo que sería bueno si pudiéramos vivir nuestras vidas como siempre, ¿verdad?

430
01:24:30,247 --> 01:24:30,490
..

431
01:24:30,491 --> 01:24:36,310
Gracias mamá. Quizás si hablara con mamá, ella se sentiría mejor.

432
01:24:40,120 --> 01:24:47,013
Entonces, buenas noches, buenas noches, dijo eso Miki.

433
01:25:01,713 --> 01:25:03,550
..

434
01:25:04,250 --> 01:25:06,850
Tenemos que terminar con esta relación.

435
01:25:12,870 --> 01:25:16,710
¿Estás pensando seriamente en casarte con Miki?

436
01:25:20,950 --> 01:25:21,950
Eso es...

437
01:25:27,170 --> 01:25:33,970
Sí, en serio me gusta Fuyuka. Siempre pensé que era una persona maravillosa.

438
01:25:40,030 --> 01:25:47,830
Pero también me preocupo mucho por Miki, así que lo siento, pero soy la peor persona.

439
01:25:57,100 --> 01:26:10,873
Yo también, tuve que negarme por el bien de Miki...
Me sentí muy feliz cuando Oda-kun me dijo que me ama. Por favor.

440
01:26:25,363 --> 01:26:25,260
..

441
01:28:50,190 --> 01:28:51,990
Espera un minuto...

442
01:29:14,340 --> 01:29:15,380
¿Puedo dormir?

443
01:29:18,420 --> 01:29:19,900
quiero que duermas

444
01:30:09,460 --> 01:30:16,960
...

445
01:30:22,920 --> 01:30:30,920
frio

446
01:30:59,710 --> 01:31:03,130
...

447
01:31:22,920 --> 01:31:25,680
Sobre mí también...

448
01:31:38,570 --> 01:31:40,570
Hace frío...

449
01:31:51,380 --> 01:31:58,630
frio

450
01:32:01,940 --> 01:32:03,380
...

451
01:32:28,880 --> 01:32:31,670
Te amo mucho...

452
01:32:31,770 --> 01:32:36,950
Me encanta...

453
01:32:59,870 --> 01:33:03,870
Se siente bien... Se siente bien...

454
01:33:49,870 --> 01:33:50,870
¿Puedo dormir?

455
01:33:56,070 --> 01:33:57,070
¿Puedo dormir?

456
01:34:24,630 --> 01:34:25,630
¿Puedo dormir?

457
01:34:56,460 --> 01:34:57,750
¿Puedo dormir?

458
01:35:08,100 --> 01:35:09,410
¿Puedo dormir?

459
01:35:15,830 --> 01:35:23,730
Me encanta...

460
01:36:01,670 --> 01:36:09,570
Incluso si duermo

461
01:36:20,340 --> 01:36:20,360
¿Está bien?

462
01:36:20,800 --> 01:36:20,900
¿Puedo dormir?

463
01:36:20,920 --> 01:36:21,920
¿Puedo dormir?

464
01:36:22,380 --> 01:36:23,380
Hace frío...

465
01:37:12,100 --> 01:37:16,620
Quiero hacer que Oda-kun se sienta aún mejor...

466
01:37:32,310 --> 01:37:33,660
¿Cómo lo haces?

467
01:37:37,660 --> 01:37:38,660
¿Como esto?

468
01:37:40,330 --> 01:37:44,340
Intenta pellizcarlo...

469
01:37:46,525 --> 01:37:49,861
Y moverlo mucho... ¿así?

470
01:37:52,740 --> 01:37:53,740
¿Como esto?

471
01:37:56,410 --> 01:38:00,620
Muévelo mucho...

472
01:38:00,820 --> 01:38:05,540
No tengo confianza, pero haré lo mejor que pueda... Se siente bien...

473
01:38:09,390 --> 01:38:10,390
¿Así?

474
01:38:11,340 --> 01:38:13,430
Así...

475
01:38:17,130 --> 01:38:24,980
Se siente bien...

476
01:38:31,130 --> 01:38:37,370
Estoy feliz...

477
01:38:40,080 --> 01:38:41,080
Eso...

478
01:38:51,740 --> 01:38:55,012
Hazlo lentamente.

479
01:38:57,983 --> 01:38:57,740
..

480
01:38:57,741 --> 01:39:00,560
me canso

481
01:39:05,600 --> 01:39:11,320
...

482
01:39:12,070 --> 01:39:13,080
Se siente bien...

483
01:39:13,230 --> 01:39:15,600
Donde...

484
01:39:20,980 --> 01:39:22,140
Se siente bien...

485
01:39:22,390 --> 01:39:26,880
Se siente bien... juntos...

486
01:39:27,030 --> 01:39:28,240
Estamos juntos...

487
01:39:28,340 --> 01:39:32,700
cada vez más

488
01:39:38,200 --> 01:39:39,100
...

489
01:39:39,200 --> 01:39:41,961
Juega mucho... juega un poco.

490
01:39:50,750 --> 01:39:53,230
...

491
01:40:07,030 --> 01:40:08,490
Sólo un poquito más...

492
01:41:19,550 --> 01:41:23,311
Buenos días. Quiero que lo hagas.

493
01:41:24,210 --> 01:41:27,670
Cualquier momento está bien.

494
01:41:53,500 --> 01:41:55,500
Se siente bien.

495
01:42:08,660 --> 01:42:10,800
Se siente bien simplemente estar en ello.

496
01:42:12,580 --> 01:42:13,800
Siento lo mismo.

497
01:42:15,300 --> 01:42:17,060
Se siente bien simplemente moverse.

498
01:42:54,680 --> 01:42:56,860
Eso es suficiente.

499
01:42:59,260 --> 01:43:03,340
No más.

500
01:43:21,530 --> 01:43:24,090
gome

501
01:43:30,830 --> 01:43:31,830
Mmmm, yo.

502
01:43:32,530 --> 01:43:33,530
Es demasiado pronto.

503
01:44:30,250 --> 01:44:32,650
lindo.

504
01:46:05,240 --> 01:46:06,240
lindo.

505
01:47:27,945 --> 01:47:31,910
No quiero salir esta vez.

506
01:49:06,170 --> 01:49:07,700
Mover.

507
01:49:09,940 --> 01:49:10,940
Parece un trasero.

508
01:49:57,250 --> 01:49:59,230
Abuela.

509
01:52:19,300 --> 01:52:20,300
esto

510
01:52:50,460 --> 01:52:52,720
Sácalo.

511
01:53:11,390 --> 01:53:12,440
Saca el pie.

512
01:53:42,470 --> 01:54:44,110
Se siente bien. Abuela. ¿Qué pasó?

513
01:54:44,410 --> 01:54:45,410
¿Por qué?

514
01:56:38,410 --> 01:56:39,410
Se siente bien.

515
01:57:39,710 --> 01:57:41,360
abuela

516
01:57:48,450 --> 01:57:52,840
Chan.

517
01:58:09,970 --> 01:58:17,670
Me gusta esto.

518
01:58:30,260 --> 01:58:31,420
A mí también me gusta.

519
01:58:51,760 --> 01:58:53,760
Se siente bien.

520
01:59:37,320 --> 01:59:38,890
Quiero apagarlo.

521
01:59:41,350 --> 01:59:42,950
Déjalo salir todo.

522
02:00:51,830 --> 02:00:54,920
Sí, estaba preocupada por muchas cosas, pero...

523
02:00:59,810 --> 02:01:03,520
Decidí mostrar mi compromiso.

524
02:01:04,240 --> 02:01:05,280
Lo siento.

525
02:01:06,000 --> 02:01:11,780
However, I just couldn't imagine a future with Kouta.

526
02:01:14,600 --> 02:01:16,880
No le corresponde a Miki disculparse.

527
02:01:17,740 --> 02:01:21,500
Si es decisión de Miki, apoyaré a su madre.

528
02:01:24,380 --> 02:01:25,380
gracias.

529
02:01:26,650 --> 02:01:30,080
Me sentí aliviado cuando mi madre dijo eso.

530
02:01:31,400 --> 02:01:32,400
Sí.

531
02:01:33,020 --> 02:01:35,780
Por favor regresa cuando quieras.

532
02:01:36,520 --> 02:01:37,520
Sí.

533
02:01:37,940 --> 02:01:40,400
Volveré durante las vacaciones de Año Nuevo.

534
02:01:41,220 --> 02:01:41,780
Sí. Nos vemos entonces.

535
02:01:41,980 --> 02:01:43,160
Sí, nos vemos entonces.

536
02:01:49,990 --> 02:01:53,470
Miki, lo siento.

537
02:02:31,740 --> 02:02:35,600
He estado esperando mucho tiempo. bienvenido de nuevo.


