1 00:00:10,360 --> 00:00:13,720 IL TELEFONO STA Squillando 2 00:00:17,400 --> 00:00:19,240 -Sì, Melnik. -Buonasera! 3 00:00:19,320 --> 00:00:22,440 Ti chiamo dall'ospedale. Tua moglie Rada Mikhailovna Melnik 4 00:00:22,520 --> 00:00:25,400 consegnatoci in ambulanza un'ora fa. Ha avuto un incidente. 5 00:00:25,480 --> 00:00:28,200 Ti mando subito l'indirizzo. Devi venire urgentemente. 6 00:00:40,320 --> 00:00:43,040 "Guardate queste case. 7 00:00:43,120 --> 00:00:48,840 Il vetro affilato sporge teste rotte, 8 00:00:48,920 --> 00:00:52,240 Ma sono pacificamente silenziosi, 9 00:00:52,320 --> 00:00:55,880 E... nessuno ascolterà. 10 00:00:55,960 --> 00:00:59,080 Due facce della stessa medaglia: l'anima. 11 00:00:59,960 --> 00:01:03,080 Chi è rimasto qui? mangerà polvere da sparo. 12 00:01:03,160 --> 00:01:07,280 Tutti nel mondo ne traggono beneficio questa è la guerra, 13 00:01:07,360 --> 00:01:12,040 Ma amico non la ascolterò. 14 00:01:12,120 --> 00:01:16,160 Dove voli, uccelli grigi? 15 00:01:16,240 --> 00:01:19,960 E perché ridere Stai battendo monete? 16 00:01:20,040 --> 00:01:24,080 Bene, fratelli, Lyuba, Lasci il tuo amore? 17 00:01:24,160 --> 00:01:28,280 Lyuba, Lyuba, Lyuba, Lyuba... 18 00:01:28,360 --> 00:01:31,920 Luba si sveglia Luba si lava. 19 00:01:32,000 --> 00:01:35,600 Luba sta andando Luba si veste. 20 00:01:35,680 --> 00:01:40,000 Luba, svegliati! Luba sorride. 21 00:01:40,080 --> 00:01:44,200 Ljuba, Ljuba, Ljuba, Ljuba! 22 00:01:44,280 --> 00:01:47,720 Il male vince nonostante tutti... 23 00:01:47,800 --> 00:01:50,320 REP: Bocca piena non vogliono parlare di guai. 24 00:01:50,400 --> 00:01:52,400 Credono che ti porterà avanti nella bellezza. 25 00:01:52,480 --> 00:01:54,400 Scodinzolare non è degno di una stella, 26 00:01:54,480 --> 00:01:56,600 Sapere cosa sta succedendo rimanere in silenzio in disparte. 27 00:01:56,680 --> 00:02:00,720 Fiumi di lacrime, gelo intenso, Le persone sono completamente ricoperte di mine e bombe. 28 00:02:00,800 --> 00:02:02,600 I Mi piace su un post nuovo di zecca sono importanti per te. 29 00:02:02,680 --> 00:02:04,680 Ed è importante per loro per non finire all'obitorio la mattina. 30 00:02:04,760 --> 00:02:08,640 Anche tu fai parte di questa lotta, Ma le case sono calde e ci sono gli eroi. 31 00:02:08,720 --> 00:02:12,240 Hahata al limite: il dolore di qualcun altro. Dai, giustificati involontariamente. 32 00:02:12,320 --> 00:02:16,400 Là le persone combattono per una giornata pacifica, Lì le persone sono solo l'obiettivo di qualcuno. 33 00:02:16,480 --> 00:02:20,800 La culla viene dondolata al suono delle esplosioni. E stai solo guardando un film. 34 00:02:20,880 --> 00:02:24,680 -Lyuba si sveglia, Luba si lava. 35 00:02:24,760 --> 00:02:28,400 Luba sta andando Luba si veste. 36 00:02:28,480 --> 00:02:32,720 Luba, svegliati! Luba sorride. 37 00:02:32,800 --> 00:02:36,800 Ljuba, Ljuba, Ljuba, Ljuba! 38 00:02:36,880 --> 00:02:40,400 Il male vince nonostante tutti..." 39 00:02:48,200 --> 00:02:52,640 -Due problemi adesso. In primo luogo, esiste un alto rischio di aborto spontaneo. 40 00:02:52,720 --> 00:02:56,080 Ha una lesione addominale chiusa, sanguinamento. 41 00:02:57,840 --> 00:03:02,680 -E in secondo luogo? -Diciamo solo che il problema è con l'apparenza. 42 00:03:02,760 --> 00:03:05,680 Molto probabilmente ne avrà bisogno chirurgo plastico. 43 00:03:05,760 --> 00:03:08,280 Ha colpito forte il volante naso rotto 44 00:03:08,360 --> 00:03:13,360 -Michail Petrovich... -Sì... mi sono ricordata di Margarita. 45 00:03:14,120 --> 00:03:18,280 È così che hanno chiamato. Era lì la mattina. 46 00:03:19,240 --> 00:03:23,160 Mi ha preparato la colazione. Ma ora non è più così. 47 00:03:24,200 --> 00:03:29,000 Uccellino... -Papà... Com'è possibile? 48 00:03:29,080 --> 00:03:34,520 -La strada lì era stretta, Radochka. Non c'era alcun segnale di svolta brusca. 49 00:03:34,600 --> 00:03:37,760 -Michail Petrovich, Beh, forse è già abbastanza, eh? 50 00:03:37,840 --> 00:03:41,720 Bene, tu stesso la stai spingendo a tutto questo con le sue favole. 51 00:03:41,800 --> 00:03:44,840 -Papà, lascialo andare e non viene più. 52 00:03:44,920 --> 00:03:46,200 -Andare via! 53 00:03:47,360 --> 00:03:51,120 -Quando capirai che è tutta colpa tua? 54 00:03:51,200 --> 00:03:53,440 Sei addirittura incinta non puoi fermarti! 55 00:03:53,520 --> 00:03:56,560 Il bambino morirà se non per un incidente, quindi dalla tua ubriachezza. 56 00:03:56,640 --> 00:04:00,760 -Papà! -Andare via. Ti ordino di andartene! 57 00:04:04,720 --> 00:04:06,080 - Vaffanculo! 58 00:04:06,880 --> 00:04:08,040 IL TELEFONO STA Squillando 59 00:04:08,800 --> 00:04:10,840 Melnik. -Ciao! Questo è Kozar. 60 00:04:10,920 --> 00:04:13,960 Non riesco a trovare il santo. Lo chiamo: il telefono è spento. 61 00:04:14,040 --> 00:04:16,280 Non mi sono presentato in ufficio. Non sai dov'è? 62 00:04:16,760 --> 00:04:20,840 -No, beh, forse sta dormendo un po'. -Abbiamo una freccia importante adesso. 63 00:04:23,440 --> 00:04:27,160 -Bene, oppure ecco, con questa tua Polvere. -Igor, non importa con chi sia il Santo, 64 00:04:27,240 --> 00:04:31,680 Saint mette sempre gli affari al primo posto. Pensavo che forse sapevi dov'era. 65 00:04:31,760 --> 00:04:35,960 -NO. -Va bene, sono andato a vedere. Grazie. 66 00:04:44,840 --> 00:04:49,160 -Non è il momento di avere paura! Stiamo aspettando da così tanti anni. 67 00:04:49,240 --> 00:04:53,640 Voglio saperlo adesso e cento anni dopo a casa mia 68 00:04:53,720 --> 00:04:59,400 non verrà più un moscovita, né polacchi, né ebrei, né cinesi! 69 00:04:59,480 --> 00:05:05,760 I Katsap ci hanno tolto l'indipendenza! Vivono nella nostra terra! 70 00:05:05,840 --> 00:05:09,560 Andiamo con le torce al Maidan! Inoltrare! 71 00:05:09,640 --> 00:05:10,800 TUTTI: Avanti! 72 00:05:10,880 --> 00:05:15,920 MUSICA DINAMICA 73 00:05:20,120 --> 00:05:22,520 SLOGAN GRIDATI 74 00:05:22,600 --> 00:05:25,800 NOTIZIE IN UCRAINO: A Kiev ha avuto luogo una fiaccolata 75 00:05:25,880 --> 00:05:28,760 dedicato al 105° anniversario dal giorno della nascita 76 00:05:28,840 --> 00:05:32,120 leader dei nazionalisti ucraini Stepan Bandera. 77 00:05:32,200 --> 00:05:35,240 Partecipato all'azione fino a 10.000 persone, 78 00:05:35,320 --> 00:05:38,720 per lo più attivisti partito nazionalista "Libertà". 79 00:05:41,480 --> 00:05:43,560 -E questo... cos'è questo? 80 00:05:46,160 --> 00:05:48,920 Qui ce ne sono nientemeno che diecimila. 81 00:05:51,360 --> 00:05:56,200 Negli ultimi anni è stato più modesto. -Viktor Fedorovich, questo è il minimo 82 00:05:56,280 --> 00:05:59,240 il male di cui abbiamo bisogno adesso, che ti porterà alla vittoria 83 00:05:59,320 --> 00:06:03,880 nel 2015. A proposito, grande spavento sia per la Russia che per l’Europa. 84 00:06:03,960 --> 00:06:07,760 Questa è la vera opposizione in Ucraina. Eccolo lì, il suo viso. 85 00:06:10,320 --> 00:06:15,240 -Che mi dici di queste facce? Li nominiamo tutti lo sappiamo? Questi volti sono stati riscritti? 86 00:06:15,320 --> 00:06:19,480 - Leader - sì. Tutto per nome. Viktor Fedorovich, 87 00:06:19,560 --> 00:06:23,840 non appena non saranno più necessari, li chiuderemo tutti... 88 00:06:23,920 --> 00:06:25,160 MUSICA ANSIA 89 00:06:28,840 --> 00:06:31,640 NOTIZIE: Crimea con nastri di San Giorgio sui vestiti, 90 00:06:31,720 --> 00:06:35,360 con i tricolori russi, così come le bandiere rosso-blu-bianche 91 00:06:35,440 --> 00:06:39,160 L’autonomia nelle mani del picchettaggio Secondo giorno del Parlamento. 92 00:06:39,240 --> 00:06:42,880 Proteggono i deputati da possibili provocazioni di destra 93 00:06:42,960 --> 00:06:46,200 e sono in attesa di una decisione fondamentale: indire un referendum 94 00:06:46,280 --> 00:06:49,200 sull'indipendenza della Crimea e democraticamente 95 00:06:49,280 --> 00:06:50,920 determinare lo stato di autonomia. 96 00:06:51,000 --> 00:06:54,880 -Oh, mia ragazza intelligente! Ben fatto! Beh, bello! 97 00:06:54,960 --> 00:06:58,320 La mamma ti ha comprato un regalo. -Alina Yurievna, 98 00:06:58,400 --> 00:07:01,400 non ha bisogno di uscire ancora per molto tempo. Non è ancora forte. 99 00:07:01,480 --> 00:07:04,080 A proposito, stiamo continuando le procedure? -Necessariamente! 100 00:07:04,160 --> 00:07:07,240 E misuragli la temperatura. A proposito, dillo allo sposo 101 00:07:07,320 --> 00:07:10,920 Ho ordinato una nuova sella dagli Emirati. Lo consegneranno la prossima settimana. 102 00:07:11,000 --> 00:07:12,840 -Bene. -Bene, cosa c'è? 103 00:07:13,760 --> 00:07:16,680 -Grande! I polacchi si organizzarono tutto è come dovrebbe essere. 104 00:07:16,760 --> 00:07:19,440 -SÌ? Per la televisione Sono calmo adesso. 105 00:07:20,120 --> 00:07:23,080 Sì, a partire dalla prossima settimana Stiamo avviando due nuovi flussi. 106 00:07:23,160 --> 00:07:25,200 -SÌ. -Immagini del giorno dal Maidan, 107 00:07:25,280 --> 00:07:29,440 proteste pacifiche, manifestazioni, interviste e vita notturna dei manifestanti. 108 00:07:29,520 --> 00:07:32,880 Scontri con le forze dell'ordine, scaramucce e tutto il resto. 109 00:07:32,960 --> 00:07:36,160 -COSÌ. Il messaggio di Capodanno Non mostriamo più il presidente? 110 00:07:36,240 --> 00:07:39,680 -Beh, letteralmente un altro paio di volte, tutto qui. L'hanno rimosso dal campo informazioni e se ne sono dimenticati. 111 00:07:39,760 --> 00:07:43,800 Te lo mostreremo quando ci proverà. negoziare con l'opposizione. 112 00:07:47,480 --> 00:07:52,920 No, beh, guarda. Ebbene, che tipo di persona è? Ora. 113 00:08:00,960 --> 00:08:05,440 Pyotr Alekseevich, buon pomeriggio! Eravamo d'accordo con te 114 00:08:05,520 --> 00:08:09,280 che tutta l'attività avviene solo attraverso di me. Capisco che tu voglia 115 00:08:09,360 --> 00:08:13,400 azioni indipendenti, ma post post di congratulazioni al giorno, 116 00:08:13,480 --> 00:08:17,640 quando l'intera Internet è intasata scene della marcia in onore di Bandera, - 117 00:08:17,720 --> 00:08:21,200 questa è una decisione discutibile. Nella testa della persona media queste due immagini 118 00:08:21,280 --> 00:08:24,800 si fonderanno insieme. Questo è un errore. Ti prego moltissimo 119 00:08:24,880 --> 00:08:27,880 non fare più nulla senza il mio consenso. 120 00:08:27,960 --> 00:08:30,320 Informazioni da te in generale non ancora richiesto. 121 00:08:30,400 --> 00:08:32,360 Siamo d'accordo? 122 00:08:33,760 --> 00:08:36,000 Grande! Ti auguro il meglio! 123 00:08:38,320 --> 00:08:40,360 Oh Dio... 124 00:08:40,680 --> 00:08:43,960 MUSICA RITMICA 125 00:09:02,520 --> 00:09:05,640 -Non riesco a trovare il santo. Non è tuo? 126 00:09:06,760 --> 00:09:08,320 -Stai interferendo con il gioco. 127 00:09:11,760 --> 00:09:15,760 -Ancora la mia domanda: hai visto Saint? 128 00:09:17,680 --> 00:09:24,920 -Bene. Poi ho un contatore domanda. La mia polvere se n'è andata. 129 00:09:25,000 --> 00:09:31,000 E l'Uovo scomparve. È così che affondarono nell'acqua. Non sai dove sono? 130 00:09:31,080 --> 00:09:34,760 -Prenditi cura delle tue uova tu stesso. Cerco Santo. 131 00:09:34,840 --> 00:09:42,160 -E tu, poliziotto, non essere scortese con me e non sgridarmi. Inteso? E lasciamo che tutti decidano 132 00:09:42,240 --> 00:09:47,520 i tuoi problemi. Chiaro? Non mi interessano i tuoi problemi. 133 00:09:52,120 --> 00:09:53,520 -OK. 134 00:09:59,160 --> 00:10:00,560 Buon gioco. 135 00:10:03,520 --> 00:10:06,720 IN UCRAINO: giovedì Verkhovna Rada a maggioranza 136 00:10:06,800 --> 00:10:11,080 semplificato la procedura di privazione immunità dei deputati. 137 00:10:11,160 --> 00:10:14,280 Presentati anche i parlamentari procedimento in contumacia 138 00:10:14,360 --> 00:10:18,480 e maggiore responsabilità per aver partecipato alle proteste. 139 00:10:18,560 --> 00:10:22,160 Dopo la fine dell'incontro i deputati andarono in vacanza. 140 00:10:25,840 --> 00:10:28,720 -"Installato responsabilità amministrativa 141 00:10:28,800 --> 00:10:32,720 per lo spostamento della numerazione delle colonne più di cinque veicoli 142 00:10:32,800 --> 00:10:35,800 senza accordo con la polizia stradale." 143 00:10:35,880 --> 00:10:37,560 -Vitya sta bruciando. 144 00:10:37,640 --> 00:10:42,240 -"Le attività dei media sono vietate senza registrazione statale. 145 00:10:42,320 --> 00:10:45,400 La procedura è semplificata attirare i parlamentari 146 00:10:45,480 --> 00:10:47,080 alla responsabilità penale." 147 00:10:47,880 --> 00:10:49,800 -Esatto, tutti fino all'unghia. 148 00:10:49,880 --> 00:10:53,040 -"Verrà introdotta una multa per inadempienza requisiti legali 149 00:10:53,120 --> 00:10:57,360 rappresentanti della SBU o del Ministero degli affari interni. E viene introdotta la responsabilità penale 150 00:10:57,440 --> 00:10:59,680 per attività estremiste." 151 00:10:59,760 --> 00:11:01,720 -Vitya è la testa. 152 00:11:02,760 --> 00:11:06,200 -"Produzione e distribuzione materiali che incoraggiano 153 00:11:06,280 --> 00:11:08,960 ad un cambiamento violento o presa del potere, 154 00:11:09,040 --> 00:11:12,760 violazioni dell’ordine civile, azioni da teppisti, 155 00:11:12,840 --> 00:11:14,320 atti di vandalismo..." 156 00:11:14,640 --> 00:11:19,240 -Sì, è un dittatore. Dittatore puro. 157 00:11:20,040 --> 00:11:23,600 Quindi, scrivetelo per i nostri media. 158 00:11:26,680 --> 00:11:32,080 Queste leggi sono chiamate dittatoriali. -Dittatoriale. 159 00:11:32,160 --> 00:11:38,160 -Stanno trasformando Vilna in Ucraina in una dittatura di polizia. 160 00:11:38,680 --> 00:11:45,320 Accettandoli, Yanukovich rifiuta dall’alternativa europea 161 00:11:45,400 --> 00:11:52,920 e sceglie la via bielorusso-russa rafforzamento del potere autoritario. 162 00:11:54,080 --> 00:11:55,480 Tutto è chiaramente affermato. 163 00:11:57,440 --> 00:12:00,160 Ben detto. -SÌ. 164 00:12:20,640 --> 00:12:23,040 -Grande! -Ciao! Ebbene, cos'è Santo? 165 00:12:23,120 --> 00:12:26,320 Era nel suo appartamento? -SÌ. L'hanno aperto con attenzione. Vuoto. 166 00:12:26,400 --> 00:12:28,400 Lo dicono i vicini non c'era rumore di notte. 167 00:12:28,480 --> 00:12:32,840 Un vicino stava portando a spasso il suo cane - ha visto come Saint parcheggiava vicino alla casa la sera. 168 00:12:35,040 --> 00:12:37,160 -E la macchina? -Non c'è nessuna macchina. 169 00:12:38,880 --> 00:12:43,200 Esiste una versione in cui Svyat è stato ucciso. -Chi? 170 00:12:43,280 --> 00:12:45,960 -Chi! Pensi erano poche le persone disponibili? 171 00:12:46,040 --> 00:12:50,320 Sai da quanto tempo? ha rovinato la vacanza della mia vita. 172 00:12:50,400 --> 00:12:54,880 NOTIZIE: Responsabile dell'Amministrazione Nominato il presidente dell'Ucraina 173 00:12:54,960 --> 00:13:01,200 Andrej Klyuev. Fino al 17 gennaio 2014 questo incarico è stato ricoperto da Sergei Levochkin. 174 00:13:05,280 --> 00:13:07,360 -Me lo permetti? -SÌ. 175 00:13:08,560 --> 00:13:12,120 -Andréj Petrovich, Congratulazioni per il tuo appuntamento. 176 00:13:12,200 --> 00:13:18,360 -Grazie, siediti. -Che mazza! Bel ritratto. 177 00:13:19,160 --> 00:13:21,280 Sono felice che tu sia stato tu. -Capisco. Grazie. 178 00:13:21,360 --> 00:13:24,200 -SÌ. - Ecco perché ti ho chiamato. 179 00:13:24,280 --> 00:13:28,160 -Tutta attenzione. -Mi hanno mandato... 180 00:13:28,240 --> 00:13:32,600 Abbiamo contato quanto è stato speso per Anti-Maidan. -SÌ. 181 00:13:34,320 --> 00:13:36,720 Sì, sì. -COSÌ? 182 00:13:37,520 --> 00:13:38,880 -Beh... 183 00:13:40,320 --> 00:13:41,600 Non capisco. 184 00:13:42,600 --> 00:13:48,400 -Stai scherzando, Petrovich? Oppure si tratta di un sabotaggio deliberato? 185 00:13:48,480 --> 00:13:51,760 Dove c'è qualche risultato? Oltre alle battute nelle notizie 186 00:13:51,840 --> 00:13:56,040 circa tre tende nel Parco Mariinsky. -Perché tre? C'era tutto il parco! 187 00:13:56,120 --> 00:14:00,120 -Perché li hai per Capodanno? sei corso a casa? Chi ha lasciato andare? 188 00:14:00,880 --> 00:14:04,440 - C'era un accordo che... -Cosa? Cos'è questo? 189 00:14:05,160 --> 00:14:09,120 "Facciamo una partita di calcio tra Antimaidan 190 00:14:09,200 --> 00:14:12,880 ed Euromaidan. Questo è ciò che noi deve simbolicamente mostrare 191 00:14:12,960 --> 00:14:16,000 che siamo uniti, che tra di noi non c'è ostilità o conflitto." 192 00:14:18,920 --> 00:14:24,200 Hai speso centinaia di milioni per questo? Un'idea geniale per giocare a calcio? 193 00:14:24,280 --> 00:14:29,160 -Questi sono atleti, attivisti. Il nostro personale collaudato. 194 00:14:29,720 --> 00:14:33,160 Potresti sempre contare su di loro. -Corruzione. 195 00:14:34,880 --> 00:14:36,360 -Non capisco... 196 00:14:38,480 --> 00:14:41,600 -Corruzione. "Corruzione" in inglese. 197 00:14:42,080 --> 00:14:46,440 Concussione, corruzione, danni, distorsioni, 198 00:14:46,520 --> 00:14:51,480 decadenza, decadenza. -Se hai qualche lamentela contro di me, 199 00:14:51,560 --> 00:14:54,960 sai dove trovarmi. -Affermazioni? 200 00:14:55,400 --> 00:14:56,880 Mangiare. 201 00:14:59,440 --> 00:15:01,200 Lo troveremo. 202 00:15:08,160 --> 00:15:09,640 SBATTUTO FORTEMENTE LA PORTA 203 00:15:15,600 --> 00:15:17,560 - "Karapsha" è sua madre... 204 00:15:18,400 --> 00:15:23,000 Gioca con me... Una settimana senza anno! Dio mi perdoni. 205 00:15:25,080 --> 00:15:26,560 Dove sono? 206 00:15:27,720 --> 00:15:29,240 Ora. 207 00:15:32,400 --> 00:15:34,840 Quindi, beh... 208 00:15:38,800 --> 00:15:40,640 Ciao, Allah! 209 00:15:40,720 --> 00:15:43,680 Organizza un incontro per me con Semelak per oggi. 210 00:15:43,760 --> 00:15:45,480 Muovi o sposta il resto. 211 00:15:46,240 --> 00:15:47,920 Muoviti, ha detto! 212 00:15:48,800 --> 00:15:50,560 Ho bisogno di incontrarci. 213 00:15:50,960 --> 00:15:52,600 Sì, urgentemente! 214 00:15:52,840 --> 00:15:54,320 Il tuo... 215 00:15:58,400 --> 00:16:01,040 Stai benissimo. Meraviglioso. 216 00:16:04,240 --> 00:16:07,560 NOTIZIE: Whistleblower americano servizi segreti Edward Snowden 217 00:16:07,640 --> 00:16:10,480 ha rilasciato la sua prima intervista televisiva durante il suo soggiorno in Russia. 218 00:16:10,560 --> 00:16:14,240 La conversazione si rivolse nuovamente allo spionaggio. Nessun nervosismo prima di un'intervista televisiva. 219 00:16:14,320 --> 00:16:16,520 Preoccupati come sempre ce ne saranno altri. 220 00:16:16,600 --> 00:16:20,480 -Ci è stata data una trascrizione dell'intercettazione conversazione tra l'ambasciatore americano Pyatt 221 00:16:20,560 --> 00:16:23,040 e Nuland. Sarà una bomba. 222 00:16:25,040 --> 00:16:29,520 Payette: "Penso che vogliamo mantenere democratici moderati insieme, 223 00:16:29,600 --> 00:16:32,880 altrimenti ci sarà un problema con Tyagnibok e i suoi ragazzi. 224 00:16:33,480 --> 00:16:36,920 Yanukovich, ne sono sicuro, conta sconfiggerli separatamente." 225 00:16:37,480 --> 00:16:40,360 Nuland: “Yatsenyuk è ciò di cui abbiamo bisogno. 226 00:16:40,600 --> 00:16:44,960 Ha funzioni economiche e gestionali esperienza. E' un bravo ragazzo. 227 00:16:45,040 --> 00:16:47,560 Sai che ne ha bisogno e Klitschko e Tyagnibok. 228 00:16:47,960 --> 00:16:51,120 Ha bisogno di parlare con loro quattro volte a settimana." 229 00:16:51,640 --> 00:16:54,760 Payette: "Ma l'Ue non sostiene L'idea di Kiev di includere 230 00:16:54,840 --> 00:16:59,520 al governo del paese Yatsenyuk." Nuland: "Fanculo l'Europa". 231 00:17:02,000 --> 00:17:05,720 -Sì, infatti. Relazioni elevate. 232 00:17:06,680 --> 00:17:11,120 Ebbene... le prospettive di Yanukovich tendono a zero. 233 00:17:12,080 --> 00:17:15,320 L'unica via d'uscita per lui è è prendere una linea dura 234 00:17:15,400 --> 00:17:22,120 e reagire. Se fa un taxi... Se taxi, allora tutto questo ascesso 235 00:17:22,200 --> 00:17:24,400 si sposterà nelle regioni occidentali. 236 00:17:24,480 --> 00:17:28,240 E inizieranno a dividere la Galizia dal resto dell'Ucraina. 237 00:17:28,760 --> 00:17:30,800 - Non c'è abbastanza forza. 238 00:17:31,520 --> 00:17:35,880 -I polacchi e i rumeni aiuteranno. Questi non perderanno la loro occasione. 239 00:17:36,720 --> 00:17:41,640 Il caos in Ucraina è ciò di cui hanno bisogno. E un eterno ribollire nel ventre della Russia. 240 00:17:42,160 --> 00:17:44,760 Non si negheranno neanche questo. 241 00:17:45,280 --> 00:17:46,680 OK. 242 00:17:47,680 --> 00:17:51,280 Ora ospiteremo le Olimpiadi a Sochi e poi faremo tutto questo. 243 00:17:53,360 --> 00:17:56,720 -Che è successo? Perché all'improvviso c'è tutta questa fretta? 244 00:17:57,680 --> 00:18:01,960 Noi avvocati preferiamo prima soppesare tutte le sfumature. 245 00:18:02,040 --> 00:18:05,920 - Circostanze personali. Ho appena deciso di mettere al sicuro i miei fondi. 246 00:18:06,880 --> 00:18:11,320 Che cosa mi consiglia? Cipro? -NO. Non c'è modo. 247 00:18:11,400 --> 00:18:15,080 Tra i più affidabili Raccomando le Isole Cayman. 248 00:18:15,160 --> 00:18:18,680 Non ci sono tasse anche la rendicontazione annuale. 249 00:18:19,720 --> 00:18:25,560 Elevata privacy, privato registro degli azionisti e degli amministratori. 250 00:18:26,360 --> 00:18:29,640 -Devi andare? Non ho tempo. 251 00:18:29,720 --> 00:18:34,320 Probabilmente il diavolo sa dove. -Puoi inviare una delega. 252 00:18:35,480 --> 00:18:39,400 È ancora meglio per te non andare, per non brillare. 253 00:18:39,480 --> 00:18:42,560 Porterà una chiavetta USB, chiave elettronica - 254 00:18:42,640 --> 00:18:45,280 e il denaro è possibile inviare a distanza. 255 00:18:45,960 --> 00:18:51,120 -Inteso. Comprerò un laptop per questo caso. E lo facciamo, e velocemente. 256 00:18:51,600 --> 00:18:54,840 Cosa ordinerai? -Grazie, ho mangiato. 257 00:18:54,920 --> 00:18:59,000 Proprio adesso. A proposito, c'è possibilità di organizzare un incontro 258 00:18:59,080 --> 00:19:02,120 rappresentanti delle banche con il tuo rappresentante autorizzato a Sochi, 259 00:19:02,200 --> 00:19:06,720 alle Olimpiadi. Arriveranno le Cayman delegazione con gruppo di sostegno. 260 00:19:06,800 --> 00:19:08,880 -Oh sport, tu sei il mondo! 261 00:19:10,080 --> 00:19:11,680 GRIDA, RUMORE DELLA FOLLA 262 00:19:14,320 --> 00:19:17,800 -Cosa dicono i medici? -Sarò sicuramente fuori per un mese. 263 00:19:17,880 --> 00:19:22,000 - Andiamo, vabbè, un mese non è tanto. -Sì, va già bene. 264 00:19:22,200 --> 00:19:26,800 -A proposito, mi sto già alzando anch'io. Ecco queste sono delle anatre così belle che cambiano, 265 00:19:26,880 --> 00:19:30,800 il che è in qualche modo scomodo. Ho deciso da solo. Anche se gattono, riesco ad andare in bagno da solo. 266 00:19:31,080 --> 00:19:33,400 Cosa c'è che non va in Farah? -Sì, per ora sta correndo. 267 00:19:33,680 --> 00:19:35,080 -Prenderemo presto la capra. 268 00:19:37,320 --> 00:19:40,080 -Ragazzi! -OH! 269 00:19:40,880 --> 00:19:44,320 - Samoilenko, per bendaggio. - Samoilenko è lì per una medicazione. 270 00:19:44,400 --> 00:19:47,280 Ragazzi, vado, non posso mancare, hai capito. 271 00:19:47,360 --> 00:19:52,560 -Perché non l'hai salvato? il tuo falco, eh? 272 00:19:56,320 --> 00:19:58,000 -Buon compleanno, figliolo. 273 00:20:02,400 --> 00:20:06,960 -Che ne dici di tre piatti? Stai aspettando qualcuno? -Questo è per Vitaly. 274 00:20:09,080 --> 00:20:13,840 -Mamma, è stato ucciso. -Non sono pazzo. 275 00:20:14,920 --> 00:20:19,800 È ancora qui con noi. Soprattutto il giorno del tuo compleanno. 276 00:20:21,200 --> 00:20:24,160 - Semplicemente non ne aveva bisogno torna dai tuoi amici. 277 00:20:26,240 --> 00:20:29,040 Ho fatto il mio tempo e sono uscito. Beh, vieni a lavorare con me. 278 00:20:29,120 --> 00:20:33,000 -Dove? -Da qualche parte, da qualche parte, nei miei affari. 279 00:20:34,080 --> 00:20:36,920 -Esiste un'officina di riparazione auto con i soldi di tuo padre. 280 00:20:37,000 --> 00:20:40,360 Ma Vitalik non lo amava. E non volevo dipendere da lui. 281 00:20:41,400 --> 00:20:43,960 Ecco quanto era volitivo. 282 00:20:46,640 --> 00:20:48,280 Ho realizzato tutto da solo. 283 00:20:51,160 --> 00:20:54,600 -Bene, cosa ha ottenuto? Ho scontato cinque anni e... 284 00:20:54,680 --> 00:20:55,680 -Basta! 285 00:20:56,480 --> 00:20:57,480 Non voglio sentire. 286 00:21:00,040 --> 00:21:01,040 Ha chiamato tuo padre? 287 00:21:02,440 --> 00:21:03,440 Andrai da lui? 288 00:21:05,040 --> 00:21:06,080 -Necessariamente. 289 00:21:07,960 --> 00:21:09,040 Solo un po' più tardi. 290 00:21:12,040 --> 00:21:17,400 Grandi cambiamenti stanno arrivando qui, mamma. E non sarò l'ultima persona in loro. 291 00:21:19,160 --> 00:21:20,640 L’Ucraina verrà rinnovata. 292 00:21:23,400 --> 00:21:27,960 E quello che ha ucciso Vitaly, Lo troverò. Come promesso. 293 00:21:34,800 --> 00:21:39,640 -Andrai alle Olimpiadi di Sochi come parte della delegazione ucraina 294 00:21:39,720 --> 00:21:42,560 insieme a Yanukovich. - Viene ancora? 295 00:21:42,640 --> 00:21:48,200 -Sta arrivando. Per un giorno. Ci si incontra lì con il Segretario Generale del Consiglio d’Europa. 296 00:21:49,000 --> 00:21:54,600 Ma hai altri compiti. -Inteso. Quale? 297 00:21:55,320 --> 00:21:57,560 -Ho bisogno di accelerare il prelievo dei miei fondi. 298 00:21:59,240 --> 00:22:03,720 Come parte della delegazione delle Cayman isole ci sarà un mediatore, 299 00:22:03,800 --> 00:22:10,320 chi ha un legame con la banca. Lo porterai me quello che ti dà. 300 00:22:11,720 --> 00:22:13,760 E' chiaro? -Tutto. 301 00:22:14,200 --> 00:22:16,000 -Andare. -Mangiare. 302 00:22:18,400 --> 00:22:19,400 -Sì, fermati. 303 00:22:24,800 --> 00:22:27,720 Sei tornato alla Rada? -SÌ. 304 00:22:34,160 --> 00:22:36,760 -Nephila nephilium. L'ho comprato per l'occasione. 305 00:22:38,480 --> 00:22:40,040 -Congratulazioni. 306 00:22:41,280 --> 00:22:44,480 -Le persone contano gli insetti invano insignificante. 307 00:22:44,560 --> 00:22:47,960 E comunque, hanno un cervello, solo che lui è ovunque 308 00:22:48,040 --> 00:22:50,160 corpo. E hanno cuore. 309 00:22:50,240 --> 00:22:53,080 Se iniettare il veleno oppure no, dipende dal loro umore, 310 00:22:53,160 --> 00:22:58,360 e non sul colore e sulla taglia. In una parola, Nessuno dovrebbe mai essere sottovalutato. 311 00:22:58,440 --> 00:23:00,640 -Mi mandano in viaggio d'affari per l'apertura delle Olimpiadi. 312 00:23:03,280 --> 00:23:05,200 -Per quello? -Come parte della delegazione. 313 00:23:05,280 --> 00:23:06,640 Ordine da Korzh. 314 00:23:08,640 --> 00:23:10,000 -Strano. 315 00:23:11,320 --> 00:23:14,160 Ma spero che tu non hai detto a tuo suocero della nostra conversazione? 316 00:23:14,240 --> 00:23:15,800 -No, non te l'ho detto. 317 00:23:17,640 --> 00:23:22,480 -Bene, vai avanti. Basta, non restare lì a lungo. 318 00:23:22,560 --> 00:23:24,040 Abbiamo molto da fare. 319 00:23:35,560 --> 00:23:38,880 Insomma, nessuno mai non può essere sottovalutato. 320 00:23:48,600 --> 00:23:51,720 -Stiamo iniziando ad uscire al processo di negoziazione con l’opposizione. 321 00:23:51,800 --> 00:23:55,520 Facciamo chiarezza con te secondo eventuali accordi. 322 00:23:55,600 --> 00:24:01,440 - Andiamo. Quindi offrilo a Yatsenyuk la carica di primo ministro. 323 00:24:02,960 --> 00:24:10,560 Klitschko è vice primo ministro per questi... -Sulle questioni umanitarie? 324 00:24:10,640 --> 00:24:13,760 -Secondo loro. -Bene. 325 00:24:13,840 --> 00:24:17,920 Sì, comunque, Klitschko ti vuole invitare ad un dibattito pubblico. 326 00:24:20,840 --> 00:24:25,800 -Chiamo Yanukovich! 327 00:24:25,880 --> 00:24:29,000 - Gliel'ho suggerito. -Sì, ma vuole spenderli 328 00:24:29,080 --> 00:24:32,400 proprio sul Maidan. Non in studio come volevi. 329 00:24:33,960 --> 00:24:35,280 E ancora una cosa. 330 00:24:37,000 --> 00:24:39,840 Hanno intenzione di annunciarlo sciopero di avvertimento 331 00:24:39,920 --> 00:24:46,000 Il 13 febbraio e poi preparano il Paese ad uno sciopero generale. 332 00:24:46,080 --> 00:24:47,680 In tutta l'Ucraina. 333 00:24:49,360 --> 00:24:56,440 -Dite loro che tutte le forze di sicurezza, che spingevano la gente sul Maidan, 334 00:24:56,520 --> 00:25:00,680 verrà licenziato. Tutti voleranno dalle loro posizioni. 335 00:25:03,040 --> 00:25:04,480 Lo prometto. 336 00:25:05,640 --> 00:25:07,040 MUSICA PENSANTE 337 00:25:10,200 --> 00:25:13,360 -Numero di feriti di conseguenza Scontro nel centro di Kiev 338 00:25:13,440 --> 00:25:17,000 superato le 100 persone. Continuano più di 16 ore 339 00:25:17,080 --> 00:25:20,080 scontri tra manifestanti con soldati delle truppe interne 340 00:25:20,160 --> 00:25:23,000 e forze speciali "Berkut" in via Grushevskij 341 00:25:23,080 --> 00:25:26,240 vicino allo stadio della Dinamo. Numero totale dei feriti da entrambe le parti 342 00:25:26,320 --> 00:25:28,680 ha già superato il centinaio. I manifestanti sono bruciati 343 00:25:28,760 --> 00:25:31,640 quattro autobus della polizia e due camion. 344 00:25:31,720 --> 00:25:34,360 Dipendenti forze dell'ordine 345 00:25:34,440 --> 00:25:37,520 stare accanto a diversi cordoni su via Grushevskij 346 00:25:37,600 --> 00:25:40,960 e nel Parco Mariinsky vicino all'edificio Verkhovna Rada. 347 00:25:46,040 --> 00:25:47,800 MUSICA TENSA 348 00:26:27,080 --> 00:26:30,080 -Sì, sì. -Sai almeno dove sono? 349 00:26:30,160 --> 00:26:35,400 -Beh, certo, in ospedale. -COSÌ? 350 00:26:35,480 --> 00:26:38,960 Mi vedrai? -Verrò sicuramente. 351 00:26:43,880 --> 00:26:48,440 -Hai paura di Igor, o cosa? Calmati, non verrà qui. 352 00:26:48,520 --> 00:26:52,520 -Non mi importa di lui. -E allora? 353 00:26:52,600 --> 00:26:54,640 Sono diventato brutto, vero? È questo il motivo? 354 00:26:54,720 --> 00:26:59,000 -Bird, ti amerò in ogni modo. -Smettila di chiamarmi uccellino 355 00:26:59,080 --> 00:27:02,640 stai mentendo. Stai mentendo tutto il tempo. Vieni adesso. 356 00:27:02,720 --> 00:27:06,360 -Bene, è quello che avevo pianificato. Adesso sarò libero e verrò subito. 357 00:27:09,080 --> 00:27:10,640 -Va bene, andiamo. 358 00:27:17,560 --> 00:27:19,320 MUSICA DINAMICA 359 00:27:35,720 --> 00:27:39,680 -Viktor Fedorovich, secondo Yatsenyuk e Klitschko. 360 00:27:39,760 --> 00:27:42,960 -Beh, erano d'accordo? -Hanno appena risposto. 361 00:27:43,040 --> 00:27:46,760 Entrambi rifiutano dalle posizioni proposte. 362 00:27:46,840 --> 00:27:50,240 Inoltre, Klitschko richiederà escludere dalla Costituzione 363 00:27:50,320 --> 00:27:53,800 clausola attestante che un candidato alla carica il capo dello Stato deve risiedere 364 00:27:53,880 --> 00:27:57,520 sul territorio dell'Ucraina almeno dieci anni prima delle elezioni. 365 00:27:57,600 --> 00:27:59,800 Il percorso verso la presidenza si pulisce, 366 00:27:59,880 --> 00:28:01,760 viveva in Germania. 367 00:28:02,120 --> 00:28:06,280 Oggi ho fatto una dichiarazione: presumibilmente il Maidan si sarebbe disperso 368 00:28:06,360 --> 00:28:08,920 un mese fa, se Zakharchenko rimosso dal Ministero degli Affari Interni. 369 00:28:09,440 --> 00:28:12,880 Due settimane fa la gente se ne sarebbe andata dopo le dimissioni del governo 370 00:28:12,960 --> 00:28:14,600 ma oggi è troppo tardi. 371 00:28:15,640 --> 00:28:16,680 - Perché è tardi? 372 00:28:17,280 --> 00:28:19,960 -Oggi sono già esigenti dimissioni del presidente. 373 00:28:21,600 --> 00:28:23,160 MUSICA TRANQUILLA ANSIA 374 00:28:27,600 --> 00:28:28,960 -Cosa stiamo facendo? 375 00:28:30,240 --> 00:28:31,400 -Stiamo lavorando. 376 00:28:46,600 --> 00:28:49,720 DISCORSO IN INGLESE 377 00:29:13,280 --> 00:29:16,920 -Filya, se lo scopri, che ha fatto trapelare questo alla stampa, 378 00:29:17,000 --> 00:29:18,960 dimmelo subito, per favore. -Inteso. 379 00:29:20,040 --> 00:29:21,560 -Cos'altro? 380 00:29:24,000 --> 00:29:26,960 -Il mugnaio è ormai alle nostre spalle, operazione con una donna francese 381 00:29:27,040 --> 00:29:30,040 è partito con il botto. Hanno preso due piccioni con una fava. 382 00:29:31,120 --> 00:29:33,880 -Chi ha sviluppato l'operazione? -Voi! Voi. 383 00:29:35,640 --> 00:29:38,440 -Cosa sta facendo Melnik adesso? -Andrà alle Olimpiadi 384 00:29:38,520 --> 00:29:40,880 insieme a Yanukovich come parte della delegazione. 385 00:29:41,560 --> 00:29:43,840 -I russi hanno spazzato via tutti con queste Olimpiadi. 386 00:29:44,760 --> 00:29:46,040 -C'è qualcosa che non va? 387 00:29:54,280 --> 00:29:56,480 MUSICA SOLENNE 388 00:30:11,600 --> 00:30:13,840 "Vola in alto 389 00:30:15,840 --> 00:30:18,000 e chiamate fiamma olimpica d'oro. 390 00:30:19,280 --> 00:30:20,720 La Terra sarà felice..." 391 00:30:20,800 --> 00:30:22,160 -Tua madre! 392 00:30:22,760 --> 00:30:24,200 "...e giovane. 393 00:30:27,080 --> 00:30:29,360 Bisogna fare tutto..." 394 00:30:29,440 --> 00:30:33,400 - Lo danno! L'anello dell'America non è stato rivelato. 395 00:30:34,640 --> 00:30:38,640 "Il sole inizia nel cielo, come la prima volta." 396 00:30:43,800 --> 00:30:45,280 GRIDA 397 00:30:48,200 --> 00:30:51,080 MUSICA TENSA 398 00:30:57,400 --> 00:30:59,680 -Ascolta, forse e non c'è nessun faro, eh? 399 00:30:59,760 --> 00:31:02,520 Ci hanno mentito tipo tre volte, in modo da non toccare il loro shalman. 400 00:31:02,600 --> 00:31:04,440 -E cosa? -Come - cosa? Devo andare 401 00:31:04,520 --> 00:31:06,600 e scuotono di nuovo il loro shalman. -Freddo! 402 00:31:07,080 --> 00:31:10,040 Non puoi combattere i sordi. -E allora? 403 00:31:10,720 --> 00:31:15,080 -Ti piacciono le sue sciocchezze, o cosa? -Senti, non l'ho detto 404 00:31:15,160 --> 00:31:17,520 piaccia o no. Il tuo problema, Gatto, 405 00:31:17,600 --> 00:31:19,720 in assenza di immaginazione e mosse di riserva. 406 00:31:20,520 --> 00:31:24,240 Meglio leggere più letteratura. Prendi Nietzsche, per esempio. 407 00:31:24,600 --> 00:31:27,640 -Chi? -Friedrich Nietzsche. 408 00:31:28,520 --> 00:31:29,920 -C'è Mochilovo lì? 409 00:31:30,000 --> 00:31:33,120 -8 febbraio partecipanti comunità on-line 410 00:31:33,200 --> 00:31:36,600 "La gente di Kiev per una città pulita" ha cercato di ripulire Khreshchatyk 411 00:31:36,680 --> 00:31:40,320 e smantellamento delle barricate. I presenti Reporter di Canale 5 412 00:31:40,400 --> 00:31:45,320 I manifestanti sono stati accolti con grida: "Canale 5 mente! Vergogna!" 413 00:31:46,240 --> 00:31:50,120 -Al tuo uomo a Sochi oggi tra due ore 414 00:31:50,200 --> 00:31:54,800 Consegneranno il contratto e una chiavetta USB. Contiene tutto il necessario per la traduzione. 415 00:31:55,480 --> 00:31:59,800 Andrai al sito web della banca, al tuo account personale, 416 00:31:59,880 --> 00:32:03,960 attivalo con chiave elettronica - unità flash 417 00:32:04,040 --> 00:32:08,160 e tradurre i tuoi soldi guadagnati legalmente 418 00:32:08,240 --> 00:32:11,200 dalla tua vecchia banca alla tua nuova banca. 419 00:32:11,840 --> 00:32:13,720 E goditi la tua nuova vita. 420 00:32:15,640 --> 00:32:19,320 Te lo meriti. -Dio concede che sia così. 421 00:32:26,200 --> 00:32:29,560 -Oggi il Parlamento Europeo ha adottato una risoluzione di convocazione 422 00:32:29,640 --> 00:32:33,040 partire dall’Unione Europea predisposizione di sanzioni mirate 423 00:32:33,120 --> 00:32:37,120 contro i funzionari ucraini, parlamentari e oligarchi, 424 00:32:37,200 --> 00:32:40,520 responsabile di misure severe e la morte sul Maidan. 425 00:32:45,720 --> 00:32:49,520 -Ci sono disordini alla Verkhovna Rada. Si chiedono chi sarà colpito dalle sanzioni 426 00:32:49,600 --> 00:32:51,640 e in che misura. - Ovviamente. 427 00:32:52,800 --> 00:32:54,640 Conti, beni, beni immobili. 428 00:32:55,160 --> 00:32:58,000 Addio, Costa Azzurra. -Il Ministero degli Affari Esteri dell'Ucraina ha dichiarato: 429 00:32:58,080 --> 00:33:02,560 che la situazione non è equilibrata. L’UE sta semplicemente scuotendo la situazione, 430 00:33:02,640 --> 00:33:04,880 ma non contribuisce stabilizzazione del processo. 431 00:33:05,400 --> 00:33:08,400 -Bene. Questo è molto buono 432 00:33:09,960 --> 00:33:12,840 Avevi un ragazzo? -Non ancora. 433 00:33:13,320 --> 00:33:16,920 Beh, lo spero. -Non preoccuparti, apparirà. 434 00:33:17,480 --> 00:33:18,960 Te lo ho garantito. 435 00:33:20,240 --> 00:33:22,040 Anche se, ovviamente, gli uomini furono trasferiti. 436 00:33:23,000 --> 00:33:24,680 Le donne sono il futuro. 437 00:33:25,080 --> 00:33:26,960 L’Ucraina sarà governata da una donna... 438 00:33:27,800 --> 00:33:32,200 donna forte, intelligente e volitiva. -Come stai? 439 00:33:33,960 --> 00:33:35,200 SORRISI 440 00:33:42,160 --> 00:33:43,600 IL TELEFONO STA Squillando 441 00:33:46,880 --> 00:33:47,920 -Ciao! 442 00:33:48,000 --> 00:33:49,960 -Igor, cosa sta succedendo lì? 443 00:33:50,040 --> 00:33:51,120 -Va tutto bene. 444 00:33:51,560 --> 00:33:54,520 Il capo se n'è andato, io sono rimasto con metà della nostra delegazione. 445 00:33:54,600 --> 00:33:58,240 -Ben fatto. Ci incontreremo oggi con un delle Cayman. 446 00:33:58,320 --> 00:33:59,320 -Inteso. 447 00:34:01,160 --> 00:34:02,640 - Andiamo. 448 00:34:08,960 --> 00:34:10,000 Quindi... 449 00:34:14,240 --> 00:34:15,240 -Ciao! 450 00:34:15,320 --> 00:34:19,640 -Kozar, ciao! È comparso il santo? -NO. Mi sento come se lo avessero ucciso. 451 00:34:19,720 --> 00:34:22,200 - Smettila di gracchiare. Basta, dai, ciao. 452 00:34:23,400 --> 00:34:25,360 MUSICA TENSA 453 00:34:33,480 --> 00:34:35,240 LE URLA DEI TIFOSI 454 00:34:39,200 --> 00:34:41,920 -Anche la nostra gente è rimasta lì. Stanno radunando Melnik. 455 00:34:42,000 --> 00:34:45,120 -Bene, cosa fa? -Se ne sta in giro per le pere. 456 00:34:45,200 --> 00:34:46,760 Accompagna il capo. 457 00:34:47,440 --> 00:34:49,440 Siamo rimasti un giorno in ritardo arriva domani. 458 00:34:49,960 --> 00:34:54,800 -Non lasciare che gli distolgano gli occhi di dosso. In qualche modo non credo che tradirà suo suocero. 459 00:34:55,200 --> 00:34:59,000 - Sì, non è niente senza suo suocero, solo un'opera. Sposarsi con successo: questa è una carriera 460 00:34:59,080 --> 00:35:00,920 su per la collina e andò. -NO. 461 00:35:02,000 --> 00:35:04,720 È intelligente. -Il mugnaio non va da nessuna parte. 462 00:35:04,800 --> 00:35:07,200 Il caso contro la francese è aperto l'indagine è in corso. 463 00:35:07,280 --> 00:35:09,840 E' fuori dai guai. È un levriero, ma non è uno stupido. 464 00:35:09,920 --> 00:35:12,400 -Non è uno sciocco. E ci andrà bene. 465 00:35:12,880 --> 00:35:14,920 -Dove lo manderemo al suo ritorno? 466 00:35:15,400 --> 00:35:16,920 - Bene, verrà il momento, lo scoprirai. 467 00:35:42,640 --> 00:35:45,800 -È passato molto tempo. -Beh, in cosmetologia 468 00:35:45,880 --> 00:35:48,720 ora ci sono tali opportunità. Puoi andare in Svizzera 469 00:35:48,800 --> 00:35:50,960 Ho già trovato informazioni sulle cliniche. 470 00:35:52,360 --> 00:35:54,800 -Verrai con me? -Certamente. 471 00:35:54,880 --> 00:35:57,600 Sì, questo non è discusso, di cosa stai parlando! - Esattamente? 472 00:35:57,680 --> 00:36:00,840 -Su di me puoi senza dubbio. Bene? 473 00:36:01,160 --> 00:36:04,200 Ma di chi hai bisogno di parlare? quindi si tratta di tuo padre. 474 00:36:04,720 --> 00:36:06,200 -Di cosa stai parlando? 475 00:36:07,880 --> 00:36:11,800 -I suoi problemi sono alle stelle. con AntiMaidan e altre cose. 476 00:36:12,640 --> 00:36:14,560 Lo hanno insistito seriamente e hanno aperto un caso. 477 00:36:15,240 --> 00:36:17,000 Ha bisogno di lasciare il paese. 478 00:36:17,680 --> 00:36:20,960 Per fortuna c'è da qualche parte. Dov'è la sua casa? Là? Nelle Alpi? Oppure è il secondo? 479 00:36:21,040 --> 00:36:24,240 E il primo è a Cipro, giusto? -Non sono affari tuoi. Già abbastanza. 480 00:36:24,320 --> 00:36:28,240 -Dico sul serio. Ti dice la verità non lo dirà, presumibilmente sta proteggendo. 481 00:36:28,480 --> 00:36:32,320 E te lo dirò. Scenderà ti lascerà qui da solo 482 00:36:32,400 --> 00:36:34,480 e butteranno via i cinque per tutta la vita. 483 00:36:35,320 --> 00:36:37,280 -Non mi lascerà. 484 00:36:37,880 --> 00:36:40,960 -Guarda, io sono realista e tu pensi. 485 00:36:44,840 --> 00:36:46,880 Pensa, poi sarà troppo tardi. 486 00:36:48,880 --> 00:36:52,040 CANZONE PAZZA IN LINGUA UCRAINA 487 00:36:54,760 --> 00:36:56,120 URLANDO 488 00:37:20,320 --> 00:37:23,160 -Maggiore Tsibulya, braccio destro Generale Filimonov. 489 00:37:24,000 --> 00:37:26,160 Soprannome del partito: Cipollino. 490 00:37:27,040 --> 00:37:29,800 -Ideologico? - Affatto. 491 00:37:30,320 --> 00:37:32,880 Scivoloso, avido, bifronte. 492 00:37:33,520 --> 00:37:36,240 -Lavoreremo attraverso di lui secondo Nikulina. 493 00:37:36,800 --> 00:37:39,400 Incontralo, diglielo che hai bisogno delle connessioni di Alina. 494 00:37:40,360 --> 00:37:41,880 E compralo con tutto il cuore. 495 00:37:55,480 --> 00:37:57,560 -Buonasera! -Chan. 496 00:37:57,640 --> 00:37:58,760 -Igor. 497 00:38:00,520 --> 00:38:02,080 -Buonasera! Cosa desideri? 498 00:38:02,920 --> 00:38:05,320 - Per favore, la stessa cosa. -Uh-huh, solo un secondo. 499 00:38:05,400 --> 00:38:06,800 -Grazie. 500 00:38:11,080 --> 00:38:13,800 -Lascia che siano i tuoi fiduciari non preoccuparti di nulla. 501 00:38:15,000 --> 00:38:18,520 Isole Cayman al largo - più grande centro finanziario. 502 00:38:19,720 --> 00:38:23,040 Il costo del nostro servizio è più alto rispetto ad altri. 503 00:38:23,720 --> 00:38:26,120 SÌ. Ma anche la qualità è alta. 504 00:38:27,000 --> 00:38:29,040 E un altissimo livello di segretezza. 505 00:38:29,480 --> 00:38:32,120 Ci sono centinaia di banche nel paese con questa condizione. 506 00:38:32,640 --> 00:38:36,800 -Va bene, te lo dirò. Dove trovi un russo così buono? 507 00:38:37,320 --> 00:38:40,440 -Mosca, Istituto per l'Amicizia Popolare. 508 00:38:46,560 --> 00:38:51,240 Contratto originale chiave di accesso al conto, numero di conto, 509 00:38:51,320 --> 00:38:54,160 codice chiave di attivazione. Tutto questo è su un'unità flash. 510 00:38:54,960 --> 00:38:58,960 Con lei quando arrivano i fondi è necessaria la massima attenzione. 511 00:38:59,960 --> 00:39:01,720 Avrà denaro e accesso ad esso. 512 00:39:04,240 --> 00:39:06,400 -OK, grazie. 513 00:39:09,760 --> 00:39:12,760 Buona fortuna alla tua squadra olimpica Isole Cayman. 514 00:39:13,160 --> 00:39:15,840 -SÌ. Abbiamo una persona nella nostra squadra. 515 00:39:16,640 --> 00:39:19,080 A volte una persona può fare molto. 516 00:39:38,480 --> 00:39:40,280 -E questo? - Delle Isole Cayman. 517 00:39:40,360 --> 00:39:44,120 Rappresentante della società per offshores, fa parte della loro delegazione lì. 518 00:39:44,400 --> 00:39:48,320 Ha dato qualcosa a Melnik. Poi è andato all'aeroporto per prepararsi. 519 00:39:48,560 --> 00:39:50,320 -Chi, delle Cayman? -Mugnaio. 520 00:39:53,320 --> 00:39:54,440 -Offshore... 521 00:39:55,320 --> 00:39:58,600 Il maestro ha deciso di farsi le gambe, tira fuori i soldi. 522 00:39:59,480 --> 00:40:01,080 Bene, il traguardo. 523 00:40:01,160 --> 00:40:03,120 Guidiamo il maiale. 524 00:40:04,480 --> 00:40:07,600 Chiama tutti a caccia. Ti piace la caccia? 525 00:40:07,680 --> 00:40:10,760 -No, non mi piace. E anche la pesca, a dire il vero. 526 00:40:10,840 --> 00:40:16,080 -È meglio guardare gli insetti morti? -Questa è una collezione. 527 00:40:16,360 --> 00:40:18,200 -Eheh! Bene, vai. 528 00:40:19,680 --> 00:40:22,320 Verrà il mugnaio - Parliamo con lui cuore a cuore. 529 00:40:31,280 --> 00:40:35,000 RONZIO DI TIFOSI 530 00:40:39,600 --> 00:40:44,040 -Penso che ci sia la famiglia di un professore lì. o alcuni medici. 531 00:40:44,120 --> 00:40:48,320 Ebbene, visto che è una filologa, i genitori certamente appropriato. 532 00:40:48,400 --> 00:40:52,480 -Beh, non è un dato di fatto. -Cosa, ci andrai dentro? 533 00:40:54,640 --> 00:40:56,320 -Perché no? -Te lo sto dicendo, 534 00:40:56,400 --> 00:40:58,560 c'è una famiglia di professori, molto probabilmente. 535 00:41:00,200 --> 00:41:05,480 - Dolcevita - 400 euro, cashmere. -Indossare giacca e cravatta. 536 00:41:05,560 --> 00:41:07,720 Oppure te ne pentirai più tardi. 537 00:41:08,840 --> 00:41:11,240 Sono persone senza cravatta Non lo percepiscono affatto. 538 00:41:11,320 --> 00:41:15,120 -Va bene, va bene! Dove sono le magliette? - Nello stesso posto di sempre. 539 00:41:16,600 --> 00:41:19,560 Com'è? -Regina delle nevi. 540 00:41:19,640 --> 00:41:23,200 -Oh, va bene. Come ricordo tutti i tuoi ex... 541 00:41:23,280 --> 00:41:26,160 Non ha nemmeno tatuaggi? -Senza. 542 00:41:26,240 --> 00:41:31,480 -Bene, per ora è tutto. Anche se... se all'improvviso si scopre che ha i denti, 543 00:41:31,560 --> 00:41:34,000 poi rimuoverai i tuoi tatuaggi. 544 00:41:48,000 --> 00:41:50,080 MUSICA CALMA 545 00:41:53,120 --> 00:41:54,400 -Bene? 546 00:41:57,120 --> 00:42:00,440 -Ecco qui. È una questione completamente diversa. 547 00:42:07,240 --> 00:42:09,760 Cravatta per abbinare il colore dei tuoi occhi. 548 00:42:11,320 --> 00:42:14,360 Compra dei fiori e regalali a sua madre. 549 00:42:16,520 --> 00:42:18,000 Bellissimo. 550 00:42:18,960 --> 00:42:21,880 Forse dovrei venire con te? -Mamma! 551 00:42:23,840 --> 00:42:25,920 Beh, hai delle battute, ovviamente. 552 00:42:35,360 --> 00:42:38,480 -Ciao! Entra. 553 00:42:39,600 --> 00:42:41,640 -Ciao! -Oksana Borisovna. 554 00:42:41,720 --> 00:42:44,640 -Stepan. Molto bello. -Grazie. Molto bello. 555 00:42:45,640 --> 00:42:47,680 Togliti i vestiti, per favore. 556 00:42:48,800 --> 00:42:53,400 E Masha ci ha parlato molto di te. -DI! Beh, spero solo cose buone. 557 00:42:55,720 --> 00:42:59,640 - Mio marito era un po' in ritardo. Ha i suoi affari. Succede. 558 00:42:59,720 --> 00:43:01,360 Entra, per favore. 559 00:43:05,120 --> 00:43:08,320 Quindi... -Beh, capisco gli affari. 560 00:43:08,400 --> 00:43:13,360 Anch'io ho la mia attività. -SÌ. Ce lo ha detto Masha. 561 00:43:14,520 --> 00:43:19,440 Beh... sei fantastico. Così giovane, ma già fa le sue cose. 562 00:43:19,520 --> 00:43:24,280 Ciò significa che non hai paura della responsabilità. E puoi provvedere a te stesso 563 00:43:24,360 --> 00:43:26,360 e la tua futura famiglia. 564 00:43:26,440 --> 00:43:28,160 LA PORTA D'INGRESSO HA SBATTUTO 565 00:43:28,240 --> 00:43:31,640 Ed ecco il marito. COSÌ... 566 00:43:38,320 --> 00:43:40,960 -Ciao! -Ciao! Entra, tesoro. 567 00:43:41,040 --> 00:43:44,400 Incontrami. Questo è Stepan, l'amico di Masha. 568 00:43:45,880 --> 00:43:48,320 E questo è il padre di Masha, Agir. 569 00:43:49,720 --> 00:43:51,760 MUSICA PENSANTE 570 00:43:53,000 --> 00:43:56,120 Perché sei congelato? Siediti al tavolo. 571 00:43:59,200 --> 00:44:02,560 Ma Masha non te l'ha detto, Come abbiamo conosciuto Agir? 572 00:44:02,640 --> 00:44:06,920 Oh, è stato così divertente. Agir: è un curdo... 573 00:44:07,000 --> 00:44:08,320 -Lo so. 574 00:44:11,200 --> 00:44:17,240 -Bene, Stepan, forse possiamo cenare? La cucina è ucraina, mia moglie ha cucinato. 575 00:44:19,840 --> 00:44:22,560 -Quindi vi conoscete, eh? -Ci siamo incontrati al mercato. 576 00:44:23,480 --> 00:44:26,920 -Oh, hai un affare in comune! Beh... -Solo affari. 577 00:44:27,000 --> 00:44:30,000 Niente di personale. -Che cosa? 578 00:44:33,080 --> 00:44:36,080 -Non ho nulla contro i curdi. 579 00:44:37,760 --> 00:44:39,560 Sei una razza antica. 580 00:44:41,120 --> 00:44:44,760 Ma si incrociano Non posso con mia figlia curda. 581 00:44:47,280 --> 00:44:51,120 La teoria razziale non è una stronzata. Il bianco è bianco e il nero è... 582 00:44:53,160 --> 00:44:55,120 Insomma, non ci sarà famiglia. 583 00:44:57,240 --> 00:44:58,560 -Vattene da qui! 584 00:45:08,800 --> 00:45:10,000 -Grazie per il regalo. 585 00:45:28,800 --> 00:45:33,240 -Maša! Dove l'hai trovato? 586 00:45:38,720 --> 00:45:41,480 BUSSARE ALLA PORTA -Sì! 587 00:45:42,400 --> 00:45:46,240 -Mikhail Petrovich, posso portarti del caffè? -NO. Grazie, Allochka. 588 00:45:46,320 --> 00:45:48,600 Puoi andare a casa. -Ci vediamo domani. 589 00:45:48,680 --> 00:45:50,120 -Ci vediamo domani. 590 00:45:55,200 --> 00:45:57,440 -Bene, ci proviamo? 591 00:45:59,080 --> 00:46:02,280 Ops... Sì. 592 00:46:07,320 --> 00:46:08,880 Quindi... 593 00:46:16,480 --> 00:46:17,960 Sì. 594 00:46:24,600 --> 00:46:25,880 Sì. 595 00:46:29,000 --> 00:46:30,640 Ben fatto, Igorek. 596 00:46:32,560 --> 00:46:36,720 NOTA: ben fatto! Non mi sono sbagliato su di te. 597 00:46:38,800 --> 00:46:45,280 BENE? È tempo di pensare al futuro. Altrimenti, presto inizierà una rivoluzione qui. 598 00:46:45,360 --> 00:46:49,320 E dopo la rivoluzione, cosa stanno costruendo? -Monumenti. 599 00:46:49,400 --> 00:46:56,080 -Ghigliottine! E fino a questo momento sarebbe bello per noi stare con te 600 00:46:56,160 --> 00:46:58,240 lontano da qui. 601 00:47:00,120 --> 00:47:01,160 BENE? 602 00:47:01,480 --> 00:47:03,840 NOTA: prendi Rada e andiamo. 603 00:47:07,760 --> 00:47:11,880 So di Gromenko. Non ha mai lasciato la Rada. 604 00:47:11,960 --> 00:47:14,800 Va tutto bene, sono con lui Lo scoprirò più tardi. 605 00:47:14,880 --> 00:47:21,400 Ho... una cartella per lui. Resterà in prigione per dieci anni. 606 00:47:23,560 --> 00:47:31,200 Ebbene, perché taci? Questo è tutto, è ora di andare verso climi più caldi. Sono stanco. 607 00:47:32,560 --> 00:47:35,720 Abbastanza per la vita. Dove vuoi andare? 608 00:47:35,800 --> 00:47:39,120 NOTA: E sono stanco dopo il volo. 609 00:47:39,200 --> 00:47:40,320 Voglio andare a casa. 610 00:47:42,200 --> 00:47:45,680 -Bene, vai, vai, ne parliamo dopo. 611 00:47:47,240 --> 00:47:52,080 -Ti sei comprato un nuovo laptop? -Sì, sarà utile. 612 00:47:53,560 --> 00:47:57,040 NOTA: ok. Andare. 613 00:48:08,360 --> 00:48:11,880 HUMMS 614 00:48:16,600 --> 00:48:21,120 Tu sei la mia giacca da cerimonia... Su! 615 00:48:24,640 --> 00:48:28,560 Questo è il nostro cognac invecchiato. 616 00:48:29,280 --> 00:48:32,520 E il vetro è trasparente. 617 00:48:33,760 --> 00:48:37,160 Ebbene, cosa, mio ​​caro laptop? 618 00:48:37,240 --> 00:48:40,160 NOTA: l'unità flash è la mia preferita! 619 00:48:41,040 --> 00:48:43,800 BENE! Uff! 620 00:48:48,920 --> 00:48:50,440 Facciamo la traduzione. 621 00:48:53,320 --> 00:48:54,400 Andiamo! 622 00:49:01,040 --> 00:49:02,760 Quindi... 623 00:49:09,720 --> 00:49:14,640 Un po' di più, un po' di più... 624 00:49:18,800 --> 00:49:24,520 Bene, ha funzionato! BENE! BENE! Ecco una nuova vita! 625 00:49:27,680 --> 00:49:29,320 IL TELEFONO STA Squillando 626 00:49:38,520 --> 00:49:44,480 Sì. Saluti. Fermati, aspetta. Apetta un minuto. 627 00:49:48,040 --> 00:49:50,280 Andrò in pensione per ogni evenienza. 628 00:49:58,320 --> 00:50:00,240 REGISTRAZIONE: Sì, sto ascoltando. 629 00:50:05,600 --> 00:50:07,200 Parlare. 630 00:50:07,280 --> 00:50:10,520 MUSICA TENSA