1 00:00:10,440 --> 00:00:12,880 MUSICA TENSA 2 00:00:38,800 --> 00:00:40,360 -Sei divertente. 3 00:00:43,120 --> 00:00:45,600 "Guardate queste case. 4 00:00:46,040 --> 00:00:51,560 Il vetro affilato sporge teste rotte, 5 00:00:51,720 --> 00:00:55,160 Ma sono pacificamente silenziosi, 6 00:00:55,240 --> 00:00:59,120 E... nessuno ascolterà. 7 00:00:59,200 --> 00:01:02,240 Due facce della stessa medaglia - anima. 8 00:01:02,680 --> 00:01:05,840 Chi è rimasto qui? mangerà polvere da sparo. 9 00:01:05,920 --> 00:01:10,080 Tutti nel mondo ne traggono beneficio questa è la guerra, 10 00:01:10,360 --> 00:01:14,840 Ma amico non la ascolterò. 11 00:01:14,920 --> 00:01:18,840 Dove stai volando? uccelli blu? 12 00:01:18,920 --> 00:01:22,680 E perché ridere Stai battendo monete? 13 00:01:22,760 --> 00:01:26,800 Bene, fratelli, Lyuba, Lasci il tuo amore? 14 00:01:26,880 --> 00:01:30,840 Lyuba, Lyuba, Lyuba, Lyuba... 15 00:01:31,040 --> 00:01:34,760 Luba si sveglia Luba si lava. 16 00:01:34,840 --> 00:01:38,680 Luba sta andando Luba si veste. 17 00:01:38,920 --> 00:01:42,560 Luba, svegliati! Luba sorride. 18 00:01:42,640 --> 00:01:46,880 Ljuba, Ljuba, Ljuba, Ljuba! 19 00:01:47,160 --> 00:01:50,400 Il male vince nonostante tutti... 20 00:01:51,120 --> 00:01:53,520 REP: Bocca piena non vogliono parlare di guai. 21 00:01:53,600 --> 00:01:55,440 Credono che passerà nella bellezza. 22 00:01:55,520 --> 00:01:57,400 Scodinzola indegno di una stella 23 00:01:57,480 --> 00:01:59,680 Sapere cosa sta succedendo rimanere in silenzio in disparte. 24 00:01:59,760 --> 00:02:01,360 Fiumi di lacrime forte gelo, 25 00:02:01,440 --> 00:02:03,400 Persone in tutto e per tutto dalle mine e dalle bombe. 26 00:02:03,560 --> 00:02:05,520 I Mi piace sono importanti per te per un nuovo post. 27 00:02:05,600 --> 00:02:07,640 Ed è importante per loro questo non andare all'obitorio la mattina. 28 00:02:07,720 --> 00:02:09,200 Anche tu fai parte di questa lotta, 29 00:02:09,280 --> 00:02:11,360 Ma la casa è calda, e ci sono gli eroi. 30 00:02:11,440 --> 00:02:13,280 Hahata dal limite - il dolore di qualcun altro. 31 00:02:13,360 --> 00:02:15,320 Dai, giustificalo te stesso involontariamente. 32 00:02:15,400 --> 00:02:17,200 Là le persone stanno combattendo per una giornata tranquilla 33 00:02:17,280 --> 00:02:19,440 Ci sono persone lì - è solo l'obiettivo di qualcuno. 34 00:02:19,520 --> 00:02:21,280 Sotto esplosioni scuotere la culla. 35 00:02:21,360 --> 00:02:23,080 E tu semplicemente guardando un film. 36 00:02:23,640 --> 00:02:27,400 -Lyuba si sveglia, Luba si lava. 37 00:02:27,480 --> 00:02:31,200 Luba sta andando Luba si veste. 38 00:02:31,440 --> 00:02:35,320 Luba, svegliati! Luba sorride. 39 00:02:35,400 --> 00:02:39,560 Ljuba, Ljuba, Ljuba, Ljuba! 40 00:02:39,800 --> 00:02:42,760 Il male vince nonostante tutti..." 41 00:02:45,560 --> 00:02:48,960 -Sembra un ragazzo poco appariscente con gli occhiali- incarnazione di tutti gli stereotipi 42 00:02:49,040 --> 00:02:52,080 riguardo alle persone IT, ma è lui principale partecipante del grandioso 43 00:02:52,160 --> 00:02:55,480 scandalo internazionale vecchio di nemmeno un anno, ma piuttosto decenni. 44 00:02:55,560 --> 00:02:58,480 Ex dipendente dell'Agenzia sicurezza nazionale 45 00:02:58,560 --> 00:03:01,600 Ha detto Edward Snowden al mondo intero sullo spionaggio globale 46 00:03:01,680 --> 00:03:04,280 Agenzie di intelligence americane. Di conseguenza, Snowden ha ricevuto 47 00:03:04,360 --> 00:03:06,720 asilo temporaneo in Russia. È da qualche parte nelle vicinanze 48 00:03:06,800 --> 00:03:08,160 Non so esattamente dove. 49 00:03:12,600 --> 00:03:15,280 -Bene, Makar Petrovich, arrivato con successo. 50 00:03:15,360 --> 00:03:18,560 Sei fortunato ad arrivarci al tuo villaggio natale. 51 00:03:19,800 --> 00:03:24,000 -Grazie. E anche tu sei felice. -Grazie. 52 00:03:25,840 --> 00:03:28,680 -Hai fatto la cosa giusta che sono arrivati in aereo. 53 00:03:29,040 --> 00:03:31,520 Alla stazione ferroviaria Kievsky, dicono che le gomme stanno bruciando, 54 00:03:31,600 --> 00:03:34,280 la criminalità è dilagante. -Ah, ti capisco. 55 00:03:34,680 --> 00:03:38,400 Kiev è cambiata. -Sì, infatti. 56 00:03:42,280 --> 00:03:44,560 MUSICA ANSIA 57 00:04:01,840 --> 00:04:06,320 -Ascolta, dovrai farlo tornare a Voce. 58 00:04:07,400 --> 00:04:10,640 Abbiamo bisogno di te lì. Per affari. 59 00:04:10,720 --> 00:04:13,440 Per una causa che interesserà tutti. vedi, 60 00:04:13,520 --> 00:04:16,840 cosa sta succedendo nel paese. E poi le cose non possono che peggiorare. 61 00:04:17,320 --> 00:04:20,200 Devastazione, ribellione, guerra - questo influenzerà tutti. 62 00:04:20,280 --> 00:04:24,680 Tu, io, Voci. Nessuno ti toccherà più lì. 63 00:04:26,280 --> 00:04:27,880 Ti do la mia parola. 64 00:04:28,480 --> 00:04:30,320 La parola dell'ufficiale. 65 00:04:30,840 --> 00:04:35,560 -Spero che non mi stai mentendo. -Tutto quello che ti ho detto di me, 66 00:04:35,640 --> 00:04:40,680 pura verità. Era qualcosa come una confessione. 67 00:04:41,200 --> 00:04:44,480 Capire? Quando sarà tutto finito saremo insieme. 68 00:04:45,560 --> 00:04:47,160 Mi credi? 69 00:04:49,680 --> 00:04:51,360 -Credo. 70 00:04:55,840 --> 00:04:57,840 MUSICA LIRICA 71 00:05:08,600 --> 00:05:13,200 - Ci sono prove sufficienti. Le tue dita sono ovunque. Sei nei guai seri, Miller. 72 00:05:13,280 --> 00:05:18,000 -Non devi prendermi in giro, capito? -Le tue dita sono ovunque - va meglio? 73 00:05:18,800 --> 00:05:22,480 E altri biomateriali. Non è questo ciò che stai pensando, tenente colonnello. 74 00:05:24,960 --> 00:05:27,760 Foto con una donna francese. Sei strettamente connesso. 75 00:05:29,840 --> 00:05:33,480 Il tuo giornalista - Ufficiale dell'intelligence straniera francese. 76 00:05:33,560 --> 00:05:36,680 Ti ho trovato e ti ho convinto lavorare contro la Patria. 77 00:05:38,440 --> 00:05:42,160 -Di che cosa hai bisogno? -Lavorerai per noi? 78 00:05:42,240 --> 00:05:45,440 e fare tutto ciò che facciamo te lo diremo. Concordato? 79 00:05:46,640 --> 00:05:49,080 -NO. -Bene, allora siediti. 80 00:05:49,160 --> 00:05:52,440 per l'omicidio di un francese argomento, non te la caverai. 81 00:05:53,280 --> 00:05:56,200 Oppure... ti uccideremo. 82 00:05:59,920 --> 00:06:01,880 MUSICA ANSIA 83 00:06:22,480 --> 00:06:23,560 SEGNALI 84 00:06:36,840 --> 00:06:38,720 -Questo è per te. -Grazie. 85 00:06:43,960 --> 00:06:45,680 -Non ti è piaciuto? 86 00:06:47,640 --> 00:06:51,080 -Beh, di cosa ti stai lamentando? Beh, ti lamenti costantemente! 87 00:06:51,160 --> 00:06:55,480 - Perché non dovrei lamentarmi? Prima tuo padre mi ha picchiato 88 00:06:55,560 --> 00:06:58,920 Ero coperto di lividi, poi tuo marito si è incazzato. 89 00:07:00,120 --> 00:07:02,040 Tutti mi stanno già guardando al lavoro. 90 00:07:03,720 --> 00:07:06,280 Come ti senti? - Sì, un cane abbandonato. 91 00:07:06,960 --> 00:07:11,720 -In termini di? -Mio marito ha organizzato un concerto e se n'è andato. 92 00:07:13,280 --> 00:07:15,120 Se n'è andato di casa. 93 00:07:16,040 --> 00:07:20,600 Con una borsa sportiva. Entrò con una borsa e con una borsa se ne andò. 94 00:07:20,680 --> 00:07:22,360 -Cioè... 95 00:07:24,920 --> 00:07:26,960 sei libero adesso? 96 00:07:30,560 --> 00:07:36,240 Radochka, uccellino, eccoci qui ora andrà tutto bene. 97 00:07:37,320 --> 00:07:41,360 Non ti darò a nessuno. Beh, almeno ho te adesso. 98 00:07:41,440 --> 00:07:43,520 -Va bene, basta così. Andiamo. 99 00:08:01,720 --> 00:08:03,880 MUSICA CALMA E INTENSA 100 00:08:08,880 --> 00:08:10,840 STANZA DELLA FOLLA 101 00:08:17,080 --> 00:08:19,280 -Ha la febbre sopra i trentanove, 102 00:08:19,360 --> 00:08:21,880 pulsare oltre i cinquanta, le mucose sono rosso scuro. 103 00:08:22,280 --> 00:08:27,040 In generale, tutto è pessimo. Ho fatto gli esami, domani scoprirò tutto. 104 00:08:27,680 --> 00:08:32,160 -Cosa fai? Sei malato, vero? Hai il raffreddore? 105 00:08:33,240 --> 00:08:37,280 Ebbene, niente. Compreremo medicine e tutto andrà bene. 106 00:08:37,800 --> 00:08:39,680 -SÌ. 107 00:08:45,600 --> 00:08:50,200 -Allora, che razza di filmato schifoso è questo? Perché è andato tutto così storto? 108 00:08:51,040 --> 00:08:53,960 Che tipo di volti mostri? nelle notizie? Chi è questo? 109 00:08:57,840 --> 00:09:00,800 - "A Kiev c'erano sconosciuti Giornalista brutalmente picchiato 110 00:09:00,880 --> 00:09:03,440 pubblicazione "La verità ucraina" Tatiana Chernovol, 111 00:09:03,520 --> 00:09:07,120 partecipante attivo alle proteste sul Maidan e continua nei media locali 112 00:09:07,200 --> 00:09:10,720 guerra dell'informazione." -Questo è quello... È puntuale. 113 00:09:10,920 --> 00:09:14,120 - "La Procura ha immediatamente avviato la procedura c'è un procedimento penale su questo fatto 114 00:09:14,200 --> 00:09:17,040 per causa intenzionale lesioni personali gravi 115 00:09:17,120 --> 00:09:19,760 e presto arrestato diversi sospettati." 116 00:09:19,840 --> 00:09:21,720 -Finalmente. Grande. 117 00:09:21,800 --> 00:09:24,240 Disperdere questo argomento nei social network e nei media. 118 00:09:27,480 --> 00:09:30,920 Cesare, guariamo. Non ammaliamoci. 119 00:09:41,600 --> 00:09:45,640 -Yanukovich ha incontrato Yulia, le chiese di fermarsi 120 00:09:45,720 --> 00:09:48,320 il suo popolo per aiutarlo. -Come esattamente? 121 00:09:48,400 --> 00:09:54,160 -Il suo partito dovrebbe smettere di protestare e invochiamo la concordia civile. 122 00:09:54,240 --> 00:09:58,400 Se non è d'accordo, ha detto, non permetterà che i suoi beni vengano ritirati, 123 00:09:58,480 --> 00:10:00,840 In generale, marcirà nella gabbia. -Cos'è lei? 124 00:10:01,600 --> 00:10:04,960 -Mi sono preso una pausa per pensare. Ma in quel momento batteva forte, 125 00:10:05,040 --> 00:10:06,600 ovviamente. - Ovviamente! 126 00:10:07,760 --> 00:10:11,160 Ebbene, sarà d'accordo? -Forse. 127 00:10:11,240 --> 00:10:16,000 Capirò, sì o no, presto. A proposito, pensa Julia 128 00:10:16,080 --> 00:10:20,080 cosa hanno deciso gli americani Non condividere Maidan con l’Europa, 129 00:10:20,160 --> 00:10:22,280 che presenteranno un fronte unito. 130 00:10:22,920 --> 00:10:27,080 Dice che ci sono molte prove di questo. Ne vale la pena solo per i biscotti di Nuland. 131 00:10:27,160 --> 00:10:30,960 Ma non è vero, vero? -Beh, questo è... Okay. 132 00:10:31,040 --> 00:10:33,920 Non hai freddo? -NO. 133 00:10:34,000 --> 00:10:37,240 -C'è un bar qui vicino. Possiamo andare a prendere un caffè. 134 00:10:37,320 --> 00:10:40,360 -Per quello? Non sono disponibili ulteriori informazioni. -Bene, bevi un po' di caffè. 135 00:10:40,440 --> 00:10:44,840 Per mangiare i biscotti. -Per quello? Non posso. 136 00:10:46,280 --> 00:10:48,000 Ah! 137 00:10:48,400 --> 00:10:53,480 Oh no, non posso. E non hai bisogno di niente. -Cosa c'è che non va? Perché ridi? 138 00:10:53,560 --> 00:10:57,760 Pensi che ci sto provando con te? -Mi spiace, 139 00:10:57,840 --> 00:11:00,920 solo per me Yulia Vladimirovna Recentemente ho stregato il mio fidanzato. 140 00:11:01,000 --> 00:11:03,280 Questo è quello che ho deciso. -Quale sposo? 141 00:11:03,360 --> 00:11:07,800 Cosa stai facendo lì? Non hai molta stima di te stesso, eh? 142 00:11:08,800 --> 00:11:12,400 La mamma dice la verità, tutte le donne sono serpenti. -Vivi ancora con tua madre? 143 00:11:12,480 --> 00:11:14,800 Ti incontrerai sicuramente brava ragazza. 144 00:11:14,880 --> 00:11:16,760 -Gratuito! 145 00:11:19,440 --> 00:11:21,320 "Ho stregato lo sposo." 146 00:11:29,840 --> 00:11:31,840 PARLA UCRAINO 147 00:11:35,800 --> 00:11:37,560 Urla, esclamazioni 148 00:11:43,040 --> 00:11:45,200 MUSICA ANSIA 149 00:12:44,600 --> 00:12:48,480 -Come potrei entrare in te? innamorarsi? Non sei affatto il mio tipo. 150 00:12:49,560 --> 00:12:55,120 Sei un fifone, uno straccio. Allora noi a Odessa, un ragazzo in un albergo era scortese - 151 00:12:55,200 --> 00:12:58,880 Cos'hai detto, ricordi? "Andiamo, è ubriaco." 152 00:12:59,920 --> 00:13:04,520 Sì, Igor allora... -Va bene, basta con Igor. 153 00:13:05,480 --> 00:13:08,840 Il tuo Igor: cerca problemi ovunque. Sai, agita le braccia 154 00:13:08,920 --> 00:13:11,400 ed entrare in tutti i combattimenti Non hai bisogno di molta intelligenza. 155 00:13:11,480 --> 00:13:15,440 -Non sei volitivo, non hai un uomo dentro di te. -Adesso lo mostrerò all'uomo. 156 00:13:15,520 --> 00:13:18,080 -Bene, questo ti basta. -OK. 157 00:13:18,840 --> 00:13:22,000 Parliamo del tuo stile di vita. -Che cosa? 158 00:13:22,080 --> 00:13:26,520 -Prima di tutto, smetti di bere. Stai portando in grembo mio figlio. 159 00:13:26,920 --> 00:13:30,880 Chi vuoi? Ragazzo? -Non mi interessa affatto 160 00:13:30,960 --> 00:13:34,520 Non voglio nessuno. Voglio andare in un hotel termale a Lazurka. 161 00:13:35,320 --> 00:13:38,480 -Guarda che giocattoli ho trovato. Classe? 162 00:13:39,560 --> 00:13:42,480 Voglio mio figlio tutto era il migliore. 163 00:14:07,520 --> 00:14:08,960 -Lo scoprirò. 164 00:14:16,520 --> 00:14:21,920 Te l'ho detto, troverò una soluzione! Non ho ancora ricevuto la merce, 165 00:14:22,000 --> 00:14:24,720 ci sediamo in posizione eretta. E non avvicinarti a lui. 166 00:14:28,320 --> 00:14:33,840 -Nazisti? Di cosa hanno bisogno da me? Non ho mai avuto niente a che fare con loro. 167 00:14:35,080 --> 00:14:39,360 Chiamateli idioti. E tu vai ritira il nostro, per ogni evenienza. 168 00:14:47,880 --> 00:14:49,840 MUSICA ANSIA 169 00:14:56,360 --> 00:15:00,280 Buon pomeriggio! Come posso aiutare? -Mi è stato detto 170 00:15:00,360 --> 00:15:04,560 qui i fari dei poliziotti sono spenti. Quindi ho bisogno di Farah, 171 00:15:04,640 --> 00:15:10,200 e preferibilmente vivo. -Non ci sono fari qui. 172 00:15:11,280 --> 00:15:15,920 -E se lo trovassi? -Non ti impegni troppo? 173 00:15:16,000 --> 00:15:19,120 Puoi portarlo? -Voce! 174 00:15:19,200 --> 00:15:22,040 Non siamo venuti per litigare. Vogliamo parlare. 175 00:15:22,360 --> 00:15:26,440 Scopriamo qualcosa e partiamo. -Di che cosa hai bisogno? 176 00:15:26,960 --> 00:15:32,160 - C'era un uomo qui, ci è stato detto. Il nome è Farah. Abbiamo una domanda per lui. 177 00:15:32,240 --> 00:15:35,600 -Non ne ho mai sentito parlare. -Sì, le tue orecchie sono cattive, 178 00:15:35,680 --> 00:15:38,840 Beh, non hai sentito. E se li pulissi, eh? 179 00:15:38,920 --> 00:15:41,760 Se tutti voi qui dovete schiarirvi le orecchie, figli di puttana?! 180 00:15:41,840 --> 00:15:44,200 Ti regalo una promozione per una volta! -Stepan, rallenta! 181 00:15:44,280 --> 00:15:46,480 Solo preoccupato. -SÌ. 182 00:15:48,040 --> 00:15:55,120 Perché mi prendi in giro, idiota? -Sì, stai rovinando la nazione. 183 00:15:55,920 --> 00:16:00,360 Stai spacciando droga. L'Ucraina sarà libera dalla droga! 184 00:16:00,440 --> 00:16:06,560 -Voce, ancora una volta: abbiamo bisogno di Farah. -Non è la mia gente ad essere sorda. 185 00:16:07,760 --> 00:16:13,120 Sei tu che sei sordo. Bene. Te lo ripeterò per la terza volta. 186 00:16:14,240 --> 00:16:20,040 Non c'è nessuna Farah qui. -Va bene, ti crediamo. 187 00:16:20,680 --> 00:16:22,360 Stepan, andiamo. 188 00:16:23,520 --> 00:16:25,000 -Va bene, poveri ragazzi. 189 00:16:26,840 --> 00:16:31,520 Ecco mio fratello Vitaly. Non ce n'è. Sono io quello che l'ha fatto 190 00:16:31,600 --> 00:16:33,840 Lo troverò e lo farò lavarsi con il sangue. 191 00:16:38,320 --> 00:16:39,440 Ci vediamo di nuovo. 192 00:16:42,600 --> 00:16:45,720 IN UCRAINO: Banca Centrale dell'Ucraina riportato la ricevuta 193 00:16:45,800 --> 00:16:48,880 prima tranche Assistenza finanziaria russa 194 00:16:48,960 --> 00:16:50,800 per un importo di tre miliardi di dollari. 195 00:16:51,040 --> 00:16:54,400 -Obbligazioni pari a tre miliardi di dollari. 196 00:16:55,640 --> 00:16:59,160 -Bene, congratulazioni a noi, è arrivata la prima tranche. 197 00:16:59,520 --> 00:17:02,800 Ora puoi espirare e ora trattare con calma solo con l’UE. 198 00:17:02,880 --> 00:17:08,280 -Sì, sì, lo faremo. -I russi saranno infelici. 199 00:17:08,800 --> 00:17:12,080 -Lavoreremo. Soddisfatto non puoi ancora fare tutto. 200 00:17:12,160 --> 00:17:15,400 -Alin, scriviamolo Il messaggio di Capodanno, 201 00:17:15,480 --> 00:17:19,120 e il Capodanno è ormai alle porte. -Abbiamo tutto pronto, Viktor Fedorovich. 202 00:17:19,200 --> 00:17:20,920 Ecco il testo, proviamo. 203 00:17:22,720 --> 00:17:30,600 -Allora... Cari connazionali! Il 2013 sta per partire. 204 00:17:31,640 --> 00:17:34,680 Potrebbe essere un anno difficile il più difficile della storia 205 00:17:34,760 --> 00:17:40,960 Ucraina indipendente. È stato un anno di successi e sfide, 206 00:17:41,040 --> 00:17:45,080 delusioni e nuove speranze. Ma, nel complesso, 207 00:17:45,160 --> 00:17:49,080 Il 2013 è stato l’anno per noi un anno di progressi. 208 00:17:49,440 --> 00:17:53,520 Attraverso i Maidan e tavole rotonde nazionali, 209 00:17:53,600 --> 00:17:56,640 controversie politiche e dialogo franco 210 00:17:56,720 --> 00:18:00,160 stiamo percorrendo la strada dell'interazione e consolidamento nazionale. 211 00:18:01,000 --> 00:18:05,040 Questo percorso è molto spinoso, ma dobbiamo affrontarlo insieme. 212 00:18:05,120 --> 00:18:06,920 Spalla a spalla. 213 00:18:08,640 --> 00:18:11,440 -Uno-due! Uno-due! 214 00:18:13,920 --> 00:18:15,880 RUMORE, URLA 215 00:18:19,840 --> 00:18:22,960 -Da quanto tempo stai con lei? -No, di recente. 216 00:18:24,560 --> 00:18:26,560 -Siete stati visti insieme? 217 00:18:27,560 --> 00:18:29,360 -Ripetutamente. 218 00:18:31,480 --> 00:18:39,000 -Igor! Ebbene, come può essere?! Sei stato ingannato come un ragazzo! 219 00:18:40,560 --> 00:18:45,320 Cosa fai? Cosa, hai sedici anni? far saltare il tetto in quel modo? 220 00:18:47,840 --> 00:18:50,200 E cosa esattamente? vogliono da te? 221 00:18:54,600 --> 00:18:58,520 -Vogliono portare fuori le tue nonne. Dicono Lo devi a Filimonov e non darglielo. 222 00:18:58,600 --> 00:19:04,520 -Rave! Rave! Ah, Filimonchik, Filimonchik, vecchio pezzo di merda! 223 00:19:05,160 --> 00:19:09,560 -Avevi qualche relazione in comune? - Beh, hanno fatto qualcosa, sì. 224 00:19:10,120 --> 00:19:13,760 Ho preso una quota per i miei servizi, ha preso il suo. 225 00:19:15,160 --> 00:19:17,600 Rada non una parola su questo. 226 00:19:18,760 --> 00:19:24,880 -Io... sono andato via di casa. Vivrò da solo. -Che cosa? 227 00:19:26,840 --> 00:19:32,520 Bene, sono tornato a casa! E niente trucchi! 228 00:19:33,400 --> 00:19:36,040 Non abbiamo bisogno del circo adesso. 229 00:19:57,880 --> 00:20:00,360 -Aspetto mezz'ora ed entro. - Andiamo. 230 00:20:09,320 --> 00:20:13,040 Non aver paura di nulla. Nessuno ti toccherà più qui. 231 00:20:30,960 --> 00:20:37,080 "Due pezzi di salsiccia Erano sul tuo tavolo. 232 00:20:37,880 --> 00:20:43,200 Mi hai raccontato delle storie Solo che non ti credevo. 233 00:20:43,280 --> 00:20:46,960 -Sono venuto per lei, e questi la nascosero in una cella di punizione. 234 00:20:47,040 --> 00:20:51,120 Sono uscito dai binari spostato questo. Sono impazzito, insomma. 235 00:20:52,280 --> 00:20:56,840 Non ho potuto resistere, in generale. È solo che questa ragazza è mia adesso. 236 00:20:59,920 --> 00:21:05,760 -Non c'è niente di tuo qui, tutto è mio qui. 237 00:21:06,040 --> 00:21:10,960 -Ho intenzioni serie. Facciamolo: avremo un matrimonio. 238 00:21:15,360 --> 00:21:18,560 - Contro chi hai puntato la pistola, mostro? Dal poliziotto durante l'esecuzione? 239 00:21:20,640 --> 00:21:22,880 È sempre così nervoso? 240 00:21:28,720 --> 00:21:30,560 -Dammi la pistola! 241 00:21:33,360 --> 00:21:35,200 Dammi la pistola! 242 00:21:38,600 --> 00:21:40,880 -Eccomi anche quella volta mi ha anche fatto incazzare. 243 00:21:40,960 --> 00:21:44,200 In breve, lascia che sia la mia sposa vive come al solito 244 00:21:44,280 --> 00:21:49,720 ma ti chiedo la sua mano. -Devi pagare il prezzo della sposa. 245 00:21:50,840 --> 00:21:52,400 -Saremo d'accordo. 246 00:22:05,000 --> 00:22:06,840 -Bene, cosa c'è? -Le feste sono arrivate 247 00:22:06,920 --> 00:22:08,760 ad un accordo reciprocamente vantaggioso. 248 00:22:17,600 --> 00:22:19,520 ANELLO DELLA PORTA 249 00:22:23,720 --> 00:22:28,320 -Katenka, la mia ragazza, è arrivata. -Zoya Ivanovna, oggi sono senza torta. 250 00:22:28,400 --> 00:22:31,560 -Oh, che gioia! Non mangio dolci. 251 00:22:32,880 --> 00:22:34,680 Entra. 252 00:22:35,400 --> 00:22:37,240 -Quindi... 253 00:22:38,920 --> 00:22:43,840 -Ti stanno aspettando. -Sergey Sergeevich, benvenuto! 254 00:22:47,640 --> 00:22:49,680 -Ciao, Katyusha! Sedere. 255 00:22:51,960 --> 00:22:55,000 Grazie per il tavolo, Zoya Ivanovna. -Grazie. 256 00:22:55,080 --> 00:22:59,280 -Piacere mio. Devo lasciarti per un po'. 257 00:22:59,360 --> 00:23:02,040 Ho oggi altre due questioni urgenti. 258 00:23:02,120 --> 00:23:07,560 -Sì, Zoechka, e chiedi il nostro amico francese Le Brule 259 00:23:07,640 --> 00:23:11,840 vedermi. Lo vuole decisamente. 260 00:23:12,640 --> 00:23:16,880 -Inteso. Necessariamente. Orevoir. 261 00:23:19,400 --> 00:23:21,400 -Cara zia. 262 00:23:22,320 --> 00:23:26,360 -Cara zia addestrato in Sud America 263 00:23:26,440 --> 00:23:30,480 i nostri partigiani comunisti. Spara con entrambe le mani. 264 00:23:31,160 --> 00:23:35,160 Residente nativo di Kiev. Grazie per la torta di Kiev. 265 00:23:35,480 --> 00:23:37,840 E la Tymoshenko? Non ci sarà alcun aumento? 266 00:23:38,800 --> 00:23:45,200 - No, non credo. Va tutto bene. Julia mi apprezza. La SBU crede in me. 267 00:23:45,280 --> 00:23:49,200 A proposito, è importante. Yanukovich ha incontrato Yulia. 268 00:23:49,280 --> 00:23:52,680 Detto questo se il suo elettorato non lo sosterrà 269 00:23:52,760 --> 00:23:56,880 non la lascerà mai uscire. "Marcirai in una gabbia." Questo è quello che ha detto. 270 00:23:56,960 --> 00:24:02,000 -Uh-eh... -Ecco tutto sui suoi contatti. 271 00:24:06,640 --> 00:24:08,280 -Ben fatto. 272 00:24:08,600 --> 00:24:10,640 -In Piazza Indipendenza ha avuto luogo 273 00:24:10,720 --> 00:24:14,840 incontro di un altro popolo. A questo, Arseniy Yatsenyuk ha invitato la gente 274 00:24:14,920 --> 00:24:18,160 continuano le proteste e non lasciare la zona. 275 00:24:18,240 --> 00:24:21,240 Gli attivisti si sono poi organizzati picchettando la residenza 276 00:24:21,320 --> 00:24:24,360 Viktor Yanukovich, Viktor Medvedčuk, 277 00:24:24,440 --> 00:24:28,720 palazzi di Nikolai Azarov, Vladimir Rybak e Viktor Yushchenko. 278 00:24:32,240 --> 00:24:34,440 -Quello che è successo? -Non sono affari tuoi! 279 00:24:34,520 --> 00:24:37,760 Melnik non ha detto nient'altro? Hai sentito tutta la conversazione? 280 00:24:37,840 --> 00:24:40,120 -Tutto. Niente di speciale come. 281 00:24:40,200 --> 00:24:45,200 -Come? Sempre con un resoconto immediato a me! Che diavolo stai aspettando? 282 00:24:45,280 --> 00:24:48,920 -Pensavo non ci fosse niente di importante. -Decido io cosa è importante e cosa no. 283 00:24:49,000 --> 00:24:51,080 Gratuito. -Mangiare. 284 00:24:58,400 --> 00:25:00,080 -Mash! 285 00:25:01,160 --> 00:25:02,600 Ciao. -Ciao. 286 00:25:02,680 --> 00:25:05,520 -Ascolta, noi siamo con te Quindi non erano d'accordo. 287 00:25:07,160 --> 00:25:10,560 Forse possiamo entrare e sederci da qualche parte? -Ho una conferenza domattina. 288 00:25:12,000 --> 00:25:13,560 -Bene allora ti seguo e basta. 289 00:25:15,760 --> 00:25:18,480 -Lavori da qualche parte? o stai solo studiando? 290 00:25:20,000 --> 00:25:23,760 -Non proprio. Ho vissuto per un paio d'anni con mio padre a Lvov. 291 00:25:23,840 --> 00:25:27,840 Ora è tornato da sua madre. -I tuoi genitori sono divorziati? 292 00:25:29,080 --> 00:25:30,960 -Beh, sì. E tu? 293 00:25:32,000 --> 00:25:35,280 -Ho sia una madre che un padre, e un gruppo di altri parenti. 294 00:25:35,360 --> 00:25:40,960 Abbiamo una grande famiglia. -O forse andremo in un club qualche volta, 295 00:25:41,040 --> 00:25:44,400 Usciamo? -Non vado nei club. 296 00:25:45,480 --> 00:25:48,240 Non c'è tempo. Sto scrivendo appunti. 297 00:25:49,000 --> 00:25:51,200 Sì, e mio padre non lo permetterebbe, lui è delle vecchie regole. 298 00:25:53,240 --> 00:25:55,480 -Hai visto il film? "Arancia Meccanica"? 299 00:25:57,360 --> 00:25:59,800 -NO. -Bene, vediamo insieme. 300 00:26:00,920 --> 00:26:03,920 -Decidi tutto così in fretta. -Bene, cosa? 301 00:26:04,000 --> 00:26:05,640 -Ti piace essere al comando, vero? 302 00:26:06,440 --> 00:26:08,560 -Beh, ce n'è un po'. 303 00:26:11,520 --> 00:26:14,280 -Va bene, questo è tutto. Non salutarmi più. -Perché? 304 00:26:15,840 --> 00:26:18,440 -Questa è casa mia. Siamo arrivati. 305 00:26:19,080 --> 00:26:21,320 Ciao. - Beh, ciao. 306 00:26:24,240 --> 00:26:25,600 RUMORE, UMILE 307 00:26:31,640 --> 00:26:37,000 -Grazie per Klyuev. Ho organizzato tutti gli incontri che avevo promesso. 308 00:26:37,760 --> 00:26:40,120 -Beh, vedi, quanto tutto sta andando alla grande. 309 00:26:40,200 --> 00:26:42,800 Non avrebbe potuto essere diversamente. Dmitrij Fedorovich, 310 00:26:42,880 --> 00:26:45,160 e se tu Klyueva salire? 311 00:26:45,240 --> 00:26:49,040 Al posto di Levochkin. -Sì, sembra che lo sia Levochkin stesso 312 00:26:49,120 --> 00:26:53,560 non importa andartene. Sto pensando ad una sostituzione. 313 00:26:53,640 --> 00:26:57,720 Klyuev ha buoni collegamenti con l'Europa. E con gli inglesi, 314 00:26:57,800 --> 00:27:00,360 sia con i francesi che con i tedeschi. Quindi dopo Vilnius 315 00:27:00,440 --> 00:27:05,280 ci sarà molto utile. -Essere d'accordo. 316 00:27:05,360 --> 00:27:07,800 E il caso della banca a Donetsk? 317 00:27:08,600 --> 00:27:10,840 Trovato qualcosa? -Niente. 318 00:27:12,480 --> 00:27:16,800 -Yanukovich non capisce che gli oligarchi sentiva la sua debolezza 319 00:27:16,880 --> 00:27:23,400 e gioca a Maidan sul serio. Stanno diventando sempre più radicalizzati. 320 00:27:26,120 --> 00:27:29,720 I nazisti vengono già nutriti a mano. Pronto a combattere con le autorità. 321 00:27:31,520 --> 00:27:35,800 Fino alla vittoria. E l’Occidente fa pressione su di loro, investire a Maidan. 322 00:27:37,320 --> 00:27:42,720 -Sì, sì. Bene, hai già spremuto molto? -Beh, abbastanza per... 323 00:27:42,800 --> 00:27:47,320 -Bene, cosa ne pensi veramente? che tutti sono pronti proprio così 324 00:27:47,400 --> 00:27:48,960 apri il portafoglio? 325 00:27:50,080 --> 00:27:55,040 Beh, alcuni sono semplicemente avidi, altri ritiene che si tratti di soldi buttati via. 326 00:27:55,120 --> 00:27:59,080 Qui i ragazzi e io abbiamo contato, quanto costa questo Maidan? 327 00:27:59,160 --> 00:28:02,680 Guarda qui. Quanti sono adesso? Duecento tende, giusto? 328 00:28:02,760 --> 00:28:06,600 - Sì, già di più. Quindi... -Va bene, prendiamo duecento come base. 329 00:28:06,680 --> 00:28:09,760 Prima dell'evento alla Dynamo 7.000 persone vivevano permanentemente. 330 00:28:09,840 --> 00:28:15,200 Adesso saranno 15-20mila. Ciò significa che tutti hanno bisogno di cibo, 331 00:28:15,280 --> 00:28:20,040 comunicazione, farmaci. Funziona 20-25 dollari a muso. 332 00:28:20,120 --> 00:28:26,960 Moltiplichiamo tutto questo per 15mila, Risultano 300mila dollari al giorno. 333 00:28:28,880 --> 00:28:33,800 Ulteriore. Affitto di due stadi. Generatori, faretti, 334 00:28:33,880 --> 00:28:38,400 ambulanze, armadi asciutti, cucine da campo, stampa di volantini, 335 00:28:38,480 --> 00:28:41,480 la loro distribuzione, stufe panciute, legna da ardere per stufe panciute. 336 00:28:41,560 --> 00:28:46,760 Beh, devi riscaldarti in qualche modo, giusto? La cosa più importante è pagare per la sicurezza 337 00:28:46,840 --> 00:28:50,400 leader dei gruppi di tifosi. 338 00:28:51,600 --> 00:28:58,680 Il totale è 30-35 milioni di dollari al mese. 339 00:29:01,680 --> 00:29:04,960 -Hmm... Non è un piacere economico. 340 00:29:06,080 --> 00:29:12,480 -Così. Se questa danza durerà un altro mese 341 00:29:12,560 --> 00:29:15,320 coloro che vogliono sostenerlo semplicemente non resterà. 342 00:29:15,400 --> 00:29:18,680 Soprattutto se ci sono le tende non 200, ma 400. 343 00:29:20,520 --> 00:29:22,720 Yul! Ebbene, dove sono le uve? 344 00:29:29,080 --> 00:29:30,840 Andiamo. 345 00:29:38,120 --> 00:29:41,640 -COSÌ. Alina Nikulina, stratega politico 346 00:29:41,720 --> 00:29:45,800 Russo, dalla Siberia. Ha lavorato presso Yukos 347 00:29:45,880 --> 00:29:49,080 dopo il mio licenziamento mi sono trasferito a Londra, ma su un'onda 348 00:29:49,160 --> 00:29:51,400 rivoluzione arancione arrivato a Kiev. 349 00:29:51,480 --> 00:29:54,720 Sta già girando seriamente Yanukovich, ma non è il suo cliente. 350 00:29:54,800 --> 00:29:58,240 -E chi? -Non è ancora chiaro. 351 00:29:58,320 --> 00:30:02,120 -Uomo-pesce? -No, qualcun altro, non in vista. 352 00:30:03,200 --> 00:30:06,080 Ma ora sta chiaramente giocando dalla parte degli Tsareshnik. 353 00:30:06,680 --> 00:30:08,480 -SÌ. Andiamo avanti. 354 00:30:09,160 --> 00:30:13,640 -Quindi, finanza e media del Maidan per gli oligarchi, ecco i dati. 355 00:30:13,720 --> 00:30:17,520 Supporto delle ambasciate straniere già aperti: Lituania, Polacchi. 356 00:30:17,600 --> 00:30:21,320 Trasferiscono i contanti qui, portano i soldi nei bagagliai delle auto diplomatiche 357 00:30:21,400 --> 00:30:24,360 o attraverso Boryspil, tramite posta diplomatica sull'aereo. 358 00:30:24,440 --> 00:30:28,360 Sono state raccolte anche informazioni sul lavoro delle organizzazioni religiose, 359 00:30:28,440 --> 00:30:31,440 social network e personaggi pubblici, sostenere Maidan. 360 00:30:31,520 --> 00:30:35,560 A proposito, Nuland è uscito insieme con Tyagnibok, 361 00:30:35,640 --> 00:30:38,480 Klitschko e Yatsenyuk. -Mm. 362 00:30:39,520 --> 00:30:42,880 Riesci a scoprire di cosa stavano parlando? Ciò su cui eravamo d'accordo. 363 00:30:43,880 --> 00:30:46,720 -Posso scoprire chi era il traduttore a questi incontri. 364 00:30:46,800 --> 00:30:51,920 -È improbabile che ci fosse un traduttore lì. Nuland parla perfettamente il russo. 365 00:30:52,000 --> 00:30:58,640 Nel 1981 ha lavorato come operaia di scambio a Odessa, consigliere in un campo di pionieri 366 00:30:58,720 --> 00:31:00,400 "Giovane Guardia". 367 00:31:00,480 --> 00:31:06,080 E nel 1984 - un traduttore su un peschereccio sovietico. 368 00:31:06,160 --> 00:31:09,040 -Non lo sapevo. -SÌ. 369 00:31:09,120 --> 00:31:13,120 Ho raccolto documenti su di lei a Mosca. Oh, che donna vivace era! 370 00:31:14,200 --> 00:31:17,760 Magro, snello. Guarda, Quando avevo cinquant’anni tutto era andato in pezzi. 371 00:31:17,840 --> 00:31:20,680 -All'età di cinquant'anni tutti si disperdono. -Beh, non tutti. 372 00:31:20,760 --> 00:31:25,800 Sono magro, sembro più giovane. Andiamo avanti. 373 00:31:25,880 --> 00:31:30,920 - Sì, Igor Melnik. Qui nel fascicolo è chiamato "genero". 374 00:31:31,000 --> 00:31:34,920 -Perché genero? -È il genero di Korzh. Lo stesso. 375 00:31:35,000 --> 00:31:38,840 A proposito, si fidava dello stesso Korzh impegnarsi nell’anti-Maidan. 376 00:31:38,920 --> 00:31:42,920 Lì, però, tutto si spense rapidamente. -E questo Miller, 377 00:31:43,000 --> 00:31:48,360 Com'è? -Operaio di servizio onesto. Prospettiva. 378 00:31:48,440 --> 00:31:52,760 Ma ora è strettamente sorvegliato dalla CIA. -Oh come! Cornice di pregio. 379 00:31:53,560 --> 00:31:59,000 Bene. Lavoreremo. Offrigli collaborazione. 380 00:31:59,080 --> 00:32:04,840 La nostra gente è necessaria qui. Ci sarà molto lavoro e molto tempo. 381 00:32:09,480 --> 00:32:14,000 -Che gente! Cos'è successo, Igorek? 382 00:32:14,080 --> 00:32:17,640 Hai dimenticato le pantofole, eh? O la tua nuova bambola 383 00:32:17,720 --> 00:32:20,840 non potevo sopportarlo le tue assenze lavorative, eh? 384 00:32:20,920 --> 00:32:23,520 Bene, entra, entra, amore mio. 385 00:32:25,360 --> 00:32:27,480 -Sporcherai il pavimento. -Oh, ti dispiace per il pavimento. 386 00:32:27,560 --> 00:32:31,200 E niente e nessun altro, giusto? Perché sei tornato, amato marito? 387 00:32:31,280 --> 00:32:34,440 Come mai? Te ne sei andato così coraggiosamente. 388 00:32:34,520 --> 00:32:36,760 Igorechek e tu calzini, A proposito, hai portato il tuo? 389 00:32:36,880 --> 00:32:39,160 Ho trovato tre dei tuoi calzini nella lavatrice. 390 00:32:39,240 --> 00:32:41,480 Igorechek, tre! Tre, Igorechek! 391 00:32:41,560 --> 00:32:44,160 Non buttare via la tua ricchezza, va bene? 392 00:32:44,240 --> 00:32:48,240 Vai a cena, amore mio? Forse dovrei cucinarti del borscht? 393 00:32:48,320 --> 00:32:50,720 Volere? Tutto per te, amore mio. 394 00:33:03,440 --> 00:33:06,960 "-Igor, se stai leggendo questo, Ciò significa che non sono vivo. 395 00:33:07,040 --> 00:33:10,040 Capisco a cosa stavo andando incontro ma ho fatto il mio lavoro. 396 00:33:10,120 --> 00:33:13,320 E, naturalmente, grazie di tutto, cosa mi è successo 397 00:33:13,400 --> 00:33:17,000 nelle ultime settimane. Perché avevo te. 398 00:33:17,080 --> 00:33:19,320 Questo è probabilmente amore. Anna." 399 00:33:31,760 --> 00:33:33,680 -Questo bullone, questo e quest'altro. 400 00:33:37,880 --> 00:33:40,840 Cambia i tubi qui. -Lo faremo. 401 00:33:42,520 --> 00:33:45,120 -San, la chiave è diciassette! -Te lo darò adesso. 402 00:33:45,200 --> 00:33:47,560 MUSICA ROCK 403 00:33:54,760 --> 00:33:58,080 -Beh, perché diavolo ti ho ascoltato, eh? Era necessario cercare 404 00:33:58,160 --> 00:34:00,520 questo malfattore dei sordi. All'improvviso è lì, questo Farah, 405 00:34:00,600 --> 00:34:02,200 e non avremmo dovuto andarcene. 406 00:34:05,280 --> 00:34:09,200 -Eravamo solo in due. Un passo di lato e siamo cadaveri. 407 00:34:11,320 --> 00:34:14,720 Non fanno cose del genere, Stepan. -Insegnami come fare le cose! 408 00:34:14,800 --> 00:34:17,960 Tutti sanno chi c'è dietro di noi. Chi ci salterà addosso? 409 00:34:19,520 --> 00:34:20,720 RUMORE DI AUTO SULLA STRADA 410 00:34:20,800 --> 00:34:22,600 -Siamo venuti da Tyagnibok. 411 00:34:51,120 --> 00:34:54,280 -Bene, ragazzi... È ora di mettersi al lavoro? 412 00:34:58,400 --> 00:35:01,880 Smettila di sederti già nei pantaloni. -Allora qual è il problema? 413 00:35:01,960 --> 00:35:03,400 Cosa faremo? 414 00:35:04,840 --> 00:35:09,200 -Abbiamo bisogno di un'azione pubblica. È ora di andare al Maidan. 415 00:35:10,440 --> 00:35:13,120 E poi su queste teste di pentola È già disgustoso da guardare. 416 00:35:13,200 --> 00:35:17,080 Lì ci sono solo mostri e studenti. In breve, è giunto il momento di rafforzare questo argomento, 417 00:35:17,160 --> 00:35:20,320 lo stai ricevendo? -SÌ. Siamo d'accordo. 418 00:35:20,400 --> 00:35:24,360 -In. Ben fatto. -Ci saranno i soldi la sera. 419 00:35:27,000 --> 00:35:31,560 -Sei come il tuo futuro vedi, eh? 420 00:35:32,240 --> 00:35:40,080 Pensi che sposerai un poliziotto? Ti comprerà un appartamento, un'auto? 421 00:35:43,080 --> 00:35:45,520 Stupido. 422 00:35:47,800 --> 00:35:53,640 Ti ricordi da quale palude? Ti ho tirato fuori, ricordi? 423 00:35:55,480 --> 00:35:57,360 -Mi ricordo. 424 00:35:57,440 --> 00:36:02,440 -Come ti ho rimesso in piedi, ti ha insegnato a lavorare. 425 00:36:03,080 --> 00:36:08,240 Chi è lui? E' un poliziotto. Poliziotto! 426 00:36:08,880 --> 00:36:11,160 Era un poliziotto e rimarrà. 427 00:36:12,400 --> 00:36:15,600 Ti userà e ti getterà via quando diventi inutile. 428 00:36:15,680 --> 00:36:18,160 PROVANDO A RISPONDERE Non ho detto abbastanza! 429 00:36:21,840 --> 00:36:29,600 D'altra parte... i poliziotti hanno il loro uomo. 430 00:36:30,440 --> 00:36:32,640 Prospettiva. 431 00:36:37,280 --> 00:36:42,600 -Tu, certo... Tu. Chi altro? 432 00:36:44,000 --> 00:36:46,680 Ok, ci penserò. 433 00:36:48,800 --> 00:36:53,960 -Te l'ho detto Non ho ancora deciso nulla... 434 00:36:55,920 --> 00:37:01,080 la mia bellezza. Ci penserò. 435 00:37:03,160 --> 00:37:05,400 STANZA DELLA FOLLA 436 00:37:35,680 --> 00:37:38,960 -Che tipo di servizio speciale? -Ho affittato un bar per il resto della giornata. 437 00:37:40,680 --> 00:37:46,920 Oggi soprattutto per te Celebriamo la Giornata del Filologo. 438 00:37:47,000 --> 00:37:49,680 -È il 25 maggio. -Non importa. 439 00:37:49,760 --> 00:37:55,200 Quindi è la Giornata mondiale del filologo Masha. -E cosa sarà? 440 00:37:56,120 --> 00:37:58,160 -Siediti, vedrai. 441 00:38:07,520 --> 00:38:11,240 Il mio caffè speciale soprattutto per te. 442 00:38:16,560 --> 00:38:18,680 Questo è un debutto. 443 00:38:25,560 --> 00:38:27,680 Non ho mai fatto un caffè così prima d'ora. 444 00:38:30,680 --> 00:38:33,280 Sì, non do il caffè a nessuno mai fatto. 445 00:38:46,880 --> 00:38:48,720 -Grazie. 446 00:38:51,760 --> 00:38:53,760 -Per favore. 447 00:38:59,400 --> 00:39:01,240 -Leggi Nietzsche? 448 00:39:05,480 --> 00:39:10,720 Ha detto che un uomo dovrebbe attenzione alle donne e al suo amore. 449 00:39:11,160 --> 00:39:14,680 Perché sta diventando imprevedibile. 450 00:39:25,160 --> 00:39:29,320 -Non è vero, disse quello tra le donne 451 00:39:29,400 --> 00:39:32,080 devi trovare il tuo ideale. 452 00:39:36,640 --> 00:39:38,720 -Hai fretta. 453 00:39:41,640 --> 00:39:43,760 In qualche modo questo è sbagliato. 454 00:39:44,680 --> 00:39:49,440 -Beh, le regole le stabiliamo noi. Quindi la mia regola. 455 00:39:51,400 --> 00:39:53,680 Voglio incontrare la tua famiglia. 456 00:39:59,040 --> 00:40:01,200 MUSICA TENSA 457 00:40:06,720 --> 00:40:12,120 -Buon pomeriggio, signor Le Brulé. -Non è gentile, purtroppo. 458 00:40:13,840 --> 00:40:20,200 Circa sei mesi fa siamo quasi nella stessa azienda 459 00:40:20,280 --> 00:40:25,720 convenuto che qui, cioè in Ucraina, 460 00:40:25,800 --> 00:40:29,080 ognuno si faccia gli affari propri. 461 00:40:30,000 --> 00:40:36,520 E secondo il nostro gentiluomo accordo, non attraversiamo la strada 462 00:40:36,600 --> 00:40:39,160 l'uno all'altro. 463 00:40:40,920 --> 00:40:45,960 La tua gente non solo si è imbattuta - il tuo popolo ha calpestato 464 00:40:46,040 --> 00:40:50,800 Hanno ucciso il mio uomo. Come lo comprendiamo, collega? 465 00:40:53,120 --> 00:40:56,680 -Solo per infinito rispetto a te e alla tua esperienza. 466 00:40:56,760 --> 00:41:00,040 Conosci il nostro principio. -Quale? 467 00:41:01,840 --> 00:41:05,720 -Apprezziamo davvero il lavoro veri professionisti 468 00:41:05,800 --> 00:41:09,120 ma non con troppa ansia ci riferiamo agli accordi. 469 00:41:09,240 --> 00:41:13,280 Il tuo uomo lavorava qui solo perché non ci importava. 470 00:41:14,000 --> 00:41:17,840 Ma questa femme fatale Anna è diventato troppo attivo nell'aiutare 471 00:41:17,920 --> 00:41:22,160 un esbushnik. La questione doveva essere risolta radicalmente. 472 00:41:24,000 --> 00:41:29,160 -Non capisco davvero come ti trovi. ora parla. 473 00:41:29,240 --> 00:41:32,920 -Ah, sarà molto deludente, se sei un super professionista, 474 00:41:33,000 --> 00:41:37,480 come te, mi cancellerà da una cerchia di colleghi e buoni amici. 475 00:41:37,600 --> 00:41:40,880 Ma lo formulerò di nuovo - per una completa chiarezza. 476 00:41:44,000 --> 00:41:48,160 Ucraina - questi sono gli Stati Uniti d'America. 477 00:41:49,120 --> 00:41:52,920 E se qualcosa non ci va bene, lo faremo in questo modo 478 00:41:53,000 --> 00:41:55,760 come riteniamo opportuno. E se allo stesso tempo qualcuno... 479 00:41:55,840 --> 00:41:58,040 IN FRANCESE 480 00:41:59,280 --> 00:42:02,040 ...lo aiuteremo a capire che ha torto, o... 481 00:42:03,200 --> 00:42:08,960 lascialo tacere completamente. Fanculo, collega. 482 00:42:11,680 --> 00:42:15,280 -Quali sono le prospettive? programma uranio? 483 00:42:16,560 --> 00:42:18,400 -Il signor Le Brulé... 484 00:42:19,840 --> 00:42:22,080 -Beh... 485 00:42:23,120 --> 00:42:27,000 -Te ne vai già? Oppure te ne vai? 486 00:42:28,440 --> 00:42:34,840 Cielo primaverile della Francia, villa a Cap Ferrat, amati nipoti. 487 00:42:34,920 --> 00:42:39,760 Cosa potrebbe esserci di meglio in un momento così difficile e duro? 488 00:42:50,680 --> 00:42:51,880 ROBUSTO 489 00:42:51,960 --> 00:42:54,200 -A Volgograd alla stazione ferroviaria 490 00:42:54,280 --> 00:42:56,400 meno di due ore fa si è verificata un'esplosione. 491 00:42:56,480 --> 00:42:59,960 In questo momento ce ne sono diversi informazioni sul numero dei decessi. 492 00:43:00,040 --> 00:43:02,160 Secondo una fonte, ce ne sono 10, secondo altri - 18. 493 00:43:02,240 --> 00:43:05,600 Tra loro ci sono gli agenti di polizia. Altre circa 50 persone sono rimaste ferite. 494 00:43:05,680 --> 00:43:07,960 Stiamo parlando di un attacco terroristico e ordigno esplosivo 495 00:43:08,040 --> 00:43:10,840 è stato messo in atto attentatore suicida 496 00:43:10,920 --> 00:43:13,840 davanti al telaio del metal detector vicino all'ingresso della stazione. 497 00:43:14,920 --> 00:43:16,840 AZZURRI 498 00:43:56,000 --> 00:43:57,800 -È successo qualcosa? 499 00:44:00,840 --> 00:44:02,600 -Igor è tornato. 500 00:44:09,960 --> 00:44:13,000 Ebbene, perché stai lì? Spogliami. 501 00:44:19,360 --> 00:44:22,000 -Ci hai pensato? -Riguardo a cosa? 502 00:44:23,560 --> 00:44:25,280 -Come parlare con tuo padre. 503 00:44:27,600 --> 00:44:29,360 -Riguardo a cosa? 504 00:44:29,440 --> 00:44:33,080 -Bene, dobbiamo andarcene. Il bambino richiederà delle spese. 505 00:44:33,160 --> 00:44:35,920 Devi partorire nella migliore clinica d'Europa. 506 00:44:36,040 --> 00:44:41,880 Vivremo lì. Ma per questo devi prendere la tua parte da tuo padre. 507 00:44:42,360 --> 00:44:46,800 Bene, per non implorare ogni volta. Tu stesso hai detto che è avaro. 508 00:44:46,880 --> 00:44:50,000 - Non sai mai cosa ho detto. Come sarà, così sarà. 509 00:44:50,360 --> 00:44:53,880 -E se si sposasse? Tutti i diritti apparterranno alla moglie. 510 00:44:54,720 --> 00:44:58,320 E se fa testamento, allora non lo saprai affatto 511 00:44:58,400 --> 00:45:02,720 cosa ha scritto lì sotto l'influenza giovane moglie procace. 512 00:45:02,960 --> 00:45:06,360 - Smettetela già di chiacchierare. -Beh, è ​​vero. Cos'ha, 60 anni? 513 00:45:06,480 --> 00:45:09,480 Bene, è ora di guardare giovane, elastico. 514 00:45:10,360 --> 00:45:12,600 Quanti ne ha lì? 515 00:45:14,880 --> 00:45:18,120 -Non lo so. Beh, circa 20. 516 00:45:18,200 --> 00:45:19,920 -Verde? 517 00:45:21,400 --> 00:45:24,280 -Euro. -Beh, chiedine la metà. 518 00:45:24,560 --> 00:45:26,680 Quota legale figlia unica. 519 00:45:28,560 --> 00:45:30,600 Dove li tiene? 520 00:45:31,400 --> 00:45:33,360 -Derubo mio padre Non lo farò. 521 00:45:33,440 --> 00:45:36,840 -Non lo stai derubando. Prendi ciò che è tuo, ciò che è legittimo. 522 00:45:38,600 --> 00:45:43,640 -Non chiederò nulla. Mi darà tutto ciò di cui ho bisogno. 523 00:45:46,000 --> 00:45:48,360 E non l'ho mai detto che è avaro. 524 00:45:49,240 --> 00:45:52,640 Non inventare le cose. E in generale, fatti gli affari tuoi. 525 00:45:53,040 --> 00:45:56,320 I soldi di mio padre Non ti riguardano, ok? 526 00:45:56,680 --> 00:45:59,240 -Va bene... Ok! 527 00:46:06,240 --> 00:46:07,720 Scusa! 528 00:46:08,120 --> 00:46:10,520 SLOGAN GRIDATI 529 00:46:26,080 --> 00:46:27,680 -Siediti! 530 00:46:29,920 --> 00:46:31,640 Versalo. 531 00:46:47,720 --> 00:46:52,480 Fai un sacco di sbagli. Fai un sacco di sbagli. 532 00:46:52,560 --> 00:46:58,320 Non ho guadagnato alcuna autorità dai ragazzi, Ha lasciato che fosse il poliziotto a gestire questo posto. Male! 533 00:46:59,880 --> 00:47:05,720 E non c'è bisogno di chattare! Non parlare! E perché sta succedendo questo? 534 00:47:06,440 --> 00:47:11,040 A causa di una donna. Hai perso la testa a causa di una donna. 535 00:47:12,480 --> 00:47:18,640 Bene, questo è tutto. Ho deciso: lo farai e domani andrai a Izmail. 536 00:47:18,720 --> 00:47:22,560 Abbiamo una filiale lì - lavorerai. Sai cosa fare. 537 00:47:22,640 --> 00:47:27,240 Ho deciso tutto e ho detto tutto. 538 00:47:36,600 --> 00:47:42,720 -E incontreremo un carico di armi senza di te. Ti ho detto tutto. 539 00:47:42,800 --> 00:47:47,720 Scappa a Izmail e non mettere pressione sul mio cervello. 540 00:47:47,800 --> 00:47:51,240 Non mi piace, lo sai. 541 00:48:07,000 --> 00:48:08,840 SEGNALE SMS 542 00:48:10,200 --> 00:48:11,960 Oh, polvere! 543 00:48:34,960 --> 00:48:37,200 MUSICA TENSA 544 00:48:47,200 --> 00:48:50,360 -E vieni a trovarci Non è bello senza un invito. 545 00:49:03,840 --> 00:49:06,800 MUSICA TENSA 546 00:49:17,920 --> 00:49:23,640 "Ti ho amato e ti ho odiato. E non mi piaceva nemmeno stare senza di te. 547 00:49:23,720 --> 00:49:29,480 Allora ho sofferto come meglio potevo. E senza questo dramma non ci sarei io. 548 00:49:29,560 --> 00:49:32,240 Sei troppo debole posteriore troppo debole. 549 00:49:32,320 --> 00:49:35,040 Hai amato come meglio potevi ma il mio pianoforte si è raffreddato - 550 00:49:35,120 --> 00:49:37,600 E la mia musica non riguarda più te per molto tempo. 551 00:49:37,680 --> 00:49:40,760 Tutto è diventato più ripido di quanto immaginassi! 552 00:49:40,840 --> 00:49:46,760 Il mio cielo ondeggia lentamente i pini. 553 00:49:46,840 --> 00:49:51,400 Con il vento nuovo, Immagino di essere diventato..." 554 00:50:04,480 --> 00:50:06,680 NOTIZIE: -L'Ucraina si stava preparando... 555 00:50:06,760 --> 00:50:09,080 -Presidente ora ministro... 556 00:50:09,160 --> 00:50:12,960 -La Banca Centrale dell'Ucraina secondo gli schiavi... -...In relazione a tutti gli stereotipi 557 00:50:13,040 --> 00:50:16,040 sulle persone IT. Ma era lui principale partecipante del grandioso 558 00:50:16,120 --> 00:50:19,400 scandalo internazionale... -Aspetta, aspetta... 559 00:50:20,560 --> 00:50:22,120 -Arseniy Yatsenyuk... 560 00:50:22,200 --> 00:50:24,080 NOTIZIE IN UCRAINO 561 00:50:31,280 --> 00:50:34,520 -Ha detto Edward Snowden al mondo intero sullo spionaggio globale... 562 00:50:34,600 --> 00:50:37,880 -Letteralmente tutti sul pianeta, chi ha un cellulare 563 00:50:37,960 --> 00:50:40,560 e indirizzo e-mail, la sorveglianza è in corso. 564 00:50:40,640 --> 00:50:42,560 NOTIZIE IN UCRAINO