1 00:00:29,990 --> 00:00:35,370 Άπλωσα τα χέρια μου και βούλιαξα τα νύχια μου 2 00:00:35,370 --> 00:00:38,370 στο μέλλον,… 3 00:00:38,910 --> 00:00:45,050 που είναι τόσο θολά και ήταν γεμάτο σταγόνες μπογιάς. 4 00:00:45,050 --> 00:00:51,050 Υπήρχε αυτό το κόκκινο, που ζωγράφισε ακόμη και στο φως του καλοκαιριού. 5 00:00:51,890 --> 00:00:58,350 Εμφανίστηκε σαν να πνίγονταν οι φωνές μας. 6 00:00:58,350 --> 00:01:05,070 Αφήστε τα ριζωμένα μας πόδια ελεύθερο και σε κίνηση. 7 00:01:05,070 --> 00:01:11,360 Αυτό είναι πάντα καλύτερο από αυτό να ξεπεράσεις τόσο όμορφα ψέματα. 8 00:01:11,820 --> 00:01:14,870 Με αυτές τις αμέτρητες ανατολές 9 00:01:14,870 --> 00:01:17,910 ας τηρήσουμε τον όρκο μας 10 00:01:17,910 --> 00:01:24,880 ενάντια στα όνειρα, που βιώνουμε όταν κοιμόμαστε. 11 00:01:45,840 --> 00:01:48,300 πριν 26 χρόνια Πανκ Αζάρ 12 00:01:48,300 --> 00:01:50,110 Σε ικετεύω, Vegapunk! 13 00:01:50,110 --> 00:01:53,560 Εξερευνήστε μαζί μου τα 100 χρόνια κενού! 14 00:01:54,470 --> 00:01:58,830 Αυτός ο κόσμος έχει ένα σκοτάδι, που είναι πολύ βαθύ για να αγνοηθεί! 15 00:01:58,830 --> 00:02:00,240 Για τη διεξαγωγή αυτής της έρευνας, 16 00:02:00,240 --> 00:02:02,710 χρειάζεσαι και γνώσεις από άλλες περιοχές. 17 00:02:02,710 --> 00:02:04,310 Παρακαλώ σταθείτε δίπλα μου! 18 00:02:05,380 --> 00:02:09,670 Όπως μπορείτε να δείτε, είμαι τώρα κυβερνητικός επιστήμονας. 19 00:02:09,670 --> 00:02:11,910 Δεν μπορώ να σας δώσω στοιχεία παρέχουν. 20 00:02:12,340 --> 00:02:16,760 Πόσες φορές σε έχουν πιάσει; Σίγουρα σε έχουν στα ραντάρ τους! 21 00:02:16,760 --> 00:02:19,660 Ξέρεις γιατί αυτή σε αφήνω να ζήσεις, σωστά; 22 00:02:19,660 --> 00:02:23,540 Σε κρατούν σε κοντό λουρί, να εξαφανίσεις όλους τους συντρόφους σου! 23 00:02:24,440 --> 00:02:25,770 Αφήστε το να πάει. 24 00:02:25,770 --> 00:02:27,650 Τι εννοείς σκοτάδι; 25 00:02:27,650 --> 00:02:30,500 Δεν μπορούμε να σκεφτόμαστε το καλό και κρίνει τα κακά του παρελθόντος. 26 00:02:37,200 --> 00:02:41,910 Ένας άντρας που έφερε το γράμμα "D" σκοτώθηκε μια φορά μπροστά στα μάτια μου. 27 00:02:41,910 --> 00:02:44,060 Ήταν εντελώς απροσδόκητο. 28 00:02:45,120 --> 00:02:48,190 Μεγάλωσα μαζί του από τότε που γεννήθηκα. 29 00:02:49,000 --> 00:02:51,190 Ήταν ο μεγαλύτερος αδερφός μου. 30 00:02:53,800 --> 00:02:57,890 Το πραγματικό μου όνομα είναι η Clou D. Cloverleaf. 31 00:02:57,890 --> 00:03:01,160 Εκείνη τη στιγμή είχα Είπα ψέματα και επέζησα. 32 00:03:13,490 --> 00:03:16,180 Ε-Είναι απλά φίλος μου! 33 00:03:19,660 --> 00:03:21,060 Κανείς... 34 00:03:22,160 --> 00:03:24,470 Κανείς σε αυτόν τον κόσμο πρέπει να πεθάνει, 35 00:03:24,470 --> 00:03:27,270 μόνο και μόνο επειδή αυτός αποκάλυψε το όνομά του! 36 00:03:29,750 --> 00:03:34,160 Υπάρχουν ιστορικά αρχεία, που διαγράφονται κρυφά. 37 00:03:36,470 --> 00:03:38,310 Δεν θα σε βοηθήσω 38 00:03:38,310 --> 00:03:40,950 και θα ξεχάσω αυτό που μόλις μου είπες. 39 00:03:40,950 --> 00:03:42,640 Παρακαλώ να προσέχετε τον εαυτό σας. 40 00:03:42,640 --> 00:03:44,180 Vegapunk! 41 00:03:44,180 --> 00:03:46,640 γίνομαι η αλήθεια μάθε σε κάθε τιμή! 42 00:03:46,640 --> 00:03:49,750 Μπορώ να κάνω τις φωνές άκου το παρελθόν! 43 00:03:52,730 --> 00:03:55,170 πριν 22 χρόνια Πανκ Αζάρ 44 00:03:56,530 --> 00:03:58,180 Το άκουσες;! 45 00:03:58,500 --> 00:04:02,870 Λένε ότι μια έκκληση buster κατά Το Ohara παρουσιάζεται στο West Blue! 46 00:04:02,870 --> 00:04:06,190 Θα ήθελα να είμαι μάρτυρας αυτή τη σφαγή! 47 00:04:06,190 --> 00:04:09,440 Πρόκειται για τριφυλλόφυλλο, οι αρχαιολόγοι! 48 00:04:09,440 --> 00:04:13,130 Μοιάζει να έχει η Παγκόσμια Κυβέρνηση βρήκαν τελικά στοιχεία εναντίον του! 49 00:04:13,130 --> 00:04:18,220 Κανείς δεν θα προσπαθήσει ποτέ ξανά για να εξερευνήσετε τα 100 χρόνια κενού! 50 00:04:18,220 --> 00:04:20,160 Μπορείτε να το κάνετε και αυτό δώστε παράδειγμα! 51 00:04:23,350 --> 00:04:25,460 Σε ικετεύω, Vegapunk! 52 00:04:28,230 --> 00:04:32,190 Μοιάζει με παλαβό από την Ohara δραπέτευσε το Buster Call! 53 00:04:32,190 --> 00:04:32,880 Ε;! 54 00:04:33,240 --> 00:04:36,090 Έχεις αυτό το μικρό παιδί μπαίνει στη λίστα καταζητούμενων; 55 00:04:53,810 --> 00:04:57,780 Στην πραγματικότητα, έχουν χρόνο πρέπει να ξεφύγουν... 56 00:05:02,800 --> 00:05:04,290 Τριφύλλι! 57 00:05:06,430 --> 00:05:08,730 Έχετε πεθάνει όλοι; 58 00:05:08,730 --> 00:05:12,120 ακριβώς για αυτό το τεράστιο βουνό λογοτεχνίας να διατηρηθεί για τους επόμενους; 59 00:05:14,980 --> 00:05:16,530 Πόσο ανόητο. 60 00:05:16,530 --> 00:05:18,650 Τι απλός 61 00:05:18,650 --> 00:05:23,930 θα διακινδύνευε τη ζωή του και να αναλάβει την έρευνά σας; 62 00:05:32,750 --> 00:05:37,480 Κάποιος είπε κάποτε ότι... μπορούσε να ακούσει φωνές του παρελθόντος. 63 00:05:37,500 --> 00:05:41,620 Η ιστορία θα γραμμένο από τους νικητές. 64 00:05:44,010 --> 00:05:49,160 Οι φωνές των ηττημένων, βαθιά από κάτω βυθισμένος στη θάλασσα δύσκολα ακούγεται. 65 00:05:49,810 --> 00:05:55,060 Αλλά η αλήθεια που βγαίνει μέσα ανακαλύφθηκε μεγάλο θύμα, 66 00:05:55,060 --> 00:05:58,590 μόλις παραδόθηκε στον κόσμο. 67 00:05:59,110 --> 00:06:04,510 Ελπίζω ότι η προηγούμενη μετάδοση έφτασε με ασφάλεια σε όλους. 68 00:06:07,720 --> 00:06:16,360 Σκέφτομαι τον πατέρα και τη μητέρα! Το Nika Punch της Bonney 69 00:06:09,790 --> 00:06:14,400 «Σκέφτομαι τον πατέρα και τη μητέρα! «Bonney's Nika Punch». 70 00:06:17,170 --> 00:06:19,710 Γεια σου! Τι κάνεις;! Ας απογειωθούμε επιτέλους! 71 00:06:19,710 --> 00:06:21,380 Όχι, αυτό δεν λειτουργεί! 72 00:06:21,380 --> 00:06:24,620 Το άλογο ο παππούς θα επιτεθείτε μας ξανά! 73 00:06:24,620 --> 00:06:27,120 Γι' αυτό ακριβώς δεν μπορούμε να το κάνουμε αυτό! 74 00:06:28,510 --> 00:06:31,030 Στο πλοίο αρέσει να είναι εξοπλισμένο με κίνηση, 75 00:06:31,030 --> 00:06:33,330 που είναι ένα χιλιόμετρο μακριά μας μπορεί να μεταφέρει. 76 00:06:35,440 --> 00:06:38,670 Αλλά αν αυτός ο ρυθμός μας έστω και λίγο γκάζι... 77 00:06:39,730 --> 00:06:42,400 η τροχιά μας θα παρεκκλίνει! 78 00:06:42,400 --> 00:06:46,510 Ο άνεμος φυσάει βόρεια! Ο ουραίος άνεμος θα μειώσει την ανύψωση μας! 79 00:06:46,950 --> 00:06:50,100 Σύμφωνα με τους υπολογισμούς μου το πλοίο δεν μπορεί να φτάσει στη θάλασσα... 80 00:06:50,950 --> 00:06:52,660 και να υποστεί σοβαρή ζημιά! 81 00:06:52,660 --> 00:06:56,350 Άρα, αρκεί να έχουμε αυτό το παλιό Μην ξεφορτωθείτε τα κράκερ... 82 00:07:04,050 --> 00:07:05,700 Άτλας;! 83 00:07:15,310 --> 00:07:19,400 Ένα παχύ αγριογούρουνο, ένα φίδι, ένα πουλί και ένα ρομπότ;! 84 00:07:19,400 --> 00:07:22,150 Τι συμβαίνει εδώ, Αντιναύαρχος Χάουντ;! 85 00:07:22,150 --> 00:07:24,920 Καμία ιδέα. Δεν μου είπαν τίποτα για αυτό! 86 00:07:31,830 --> 00:07:33,700 Το γιγάντιο ρομπότ! 87 00:07:33,700 --> 00:07:36,190 Ένας από τη σιδερένια φυλή μας;! 88 00:07:36,830 --> 00:07:38,890 Χαρά αγόρι. 89 00:07:38,890 --> 00:07:42,610 Είμαι τόσο χαρούμενος. Μπορώ να σε δω ξανά. 90 00:07:45,840 --> 00:07:47,620 Σου μιλάω! 91 00:07:48,890 --> 00:07:50,870 Για ποιον μιλάς; 92 00:07:54,350 --> 00:07:56,170 Συνέχισε το δρόμο σου. 93 00:07:59,150 --> 00:08:02,380 Ο εχθρός σου είναι και εχθρός μου. 94 00:08:02,770 --> 00:08:04,760 Είμαι τόσο χαρούμενος. 95 00:08:04,760 --> 00:08:08,010 Μπορώ να ξαναπαλέψω για σένα. 96 00:08:08,780 --> 00:08:10,680 Χαρά αγόρι! 97 00:08:10,680 --> 00:08:13,910 Δροσερός! Μπορείς να μιλήσεις! 98 00:08:13,910 --> 00:08:16,960 Αν δεν τον έχουμε σπάστε σε κομμάτια... 99 00:08:16,960 --> 00:08:20,600 ... θα είναι η ομιλία του Vegapunk μάλλον δεν θα τελειώσει. 100 00:08:22,090 --> 00:08:24,570 Το Joy Boy βρίσκεται σε κίνδυνο. 101 00:08:26,920 --> 00:08:28,990 θα τον προστατέψω! 102 00:08:30,090 --> 00:08:31,480 Κακομοίρηδες! 103 00:08:31,480 --> 00:08:32,780 Σαλόνι! 104 00:08:35,740 --> 00:08:39,560 Γεια σου! Αυτό το πράγμα στέκει στο πλευρό μας, Ψάθινο καπέλο; 105 00:08:39,560 --> 00:08:42,000 Εμ, δεν ξέρω 106 00:08:42,000 --> 00:08:45,820 αλλά είπε ότι είχε κάποιον που ονομάζεται Joy Boy θέλει να προστατεύσει. 107 00:08:45,820 --> 00:08:46,960 Ποιος υποτίθεται ότι είναι; 108 00:08:47,570 --> 00:08:48,650 Μιλάει; 109 00:08:48,650 --> 00:08:50,610 Δεν μπορούσα να ακούσω λέξη! 110 00:08:50,610 --> 00:08:52,430 Ε; Αλήθεια όχι; 111 00:08:52,430 --> 00:08:55,560 Μην τους αφήσετε απλώς να φύγουν! Συνέχισε να πυροβολείς! 112 00:08:57,500 --> 00:09:00,520 Θα ήταν ανόητο η αναφορά ενός πολέμου, 113 00:09:00,520 --> 00:09:03,990 που έγινε πριν από 900 χρόνια ακούγεται μόνο από τη μία πλευρά. 114 00:09:04,610 --> 00:09:08,510 Η ιστορία πρέπει να αποτελείται από πολλά εξετάζονται οι προοπτικές. 115 00:09:08,510 --> 00:09:11,180 Μακάρι να είχα περισσότερο χρόνο. 116 00:09:11,180 --> 00:09:12,590 Ωστόσο… 117 00:09:12,590 --> 00:09:16,240 υπάρχουν άνθρωποι που δεν το κάνουν τώρα μπορεί να σταματήσει πια! 118 00:09:37,310 --> 00:09:40,230 Στοχευμένος! Ετοιμάζεται να ξεκινήσει! 119 00:09:49,960 --> 00:09:51,130 Λοιπόν; 120 00:09:52,720 --> 00:09:54,620 Προσοχή, ρομπότ! 121 00:10:02,310 --> 00:10:04,100 Ω, όχι, ρομπότ! 122 00:10:04,100 --> 00:10:07,880 Αυτό είναι ένα όπλο 900 ετών! Φυσικά και δεν κάνει! 123 00:10:07,880 --> 00:10:10,590 Πέτρος! Απλά φάε και τσάκισέ τον! 124 00:10:10,990 --> 00:10:12,800 Σταματήστε τη μετάδοση! 125 00:10:19,540 --> 00:10:21,680 θα σας μην το αφήσεις να ξεφύγει! 126 00:10:22,120 --> 00:10:24,940 Αρκούδα! Μπόνι! 127 00:10:29,210 --> 00:10:30,630 Είσαι καλά Λίλιθ;! 128 00:10:30,630 --> 00:10:33,720 Ε-Γιατί τα έχεις ανίκανος;! 129 00:10:42,230 --> 00:10:43,770 Φρόντισε τη Λίλιθ! 130 00:10:45,560 --> 00:10:47,920 Ε; Ατλας; 131 00:10:49,690 --> 00:10:53,300 Πετάξτε μακριά! θα όλα Αφαιρέστε τα εμπόδια! 132 00:10:54,280 --> 00:10:55,550 Τι εννοείς με αυτό;! 133 00:10:58,780 --> 00:11:02,720 Η πρόσβαση της Λίλιθ είναι αποκλεισμένη! Μόνο ο Άτλας μένει! 134 00:11:04,180 --> 00:11:07,150 Γεια σου, Άτλας! Βγάλτο από το μυαλό σου! 135 00:11:07,150 --> 00:11:08,400 Γεια σου! 136 00:11:14,340 --> 00:11:16,340 Ζορό! Φέρτε τη Λίλιθ! 137 00:11:16,340 --> 00:11:17,540 Σαφής! 138 00:11:18,450 --> 00:11:19,700 Τζινμπέι;! 139 00:11:19,700 --> 00:11:20,930 Φεύγουμε! 140 00:11:20,930 --> 00:11:23,890 Θα το μετανιώσουμε αν δεν ξεκινήσουμε τώρα! 141 00:11:23,890 --> 00:11:25,460 Μπρουκ! Προχωρήστε! 142 00:11:25,460 --> 00:11:27,510 Κατάλαβα, Ζορό! 143 00:11:33,690 --> 00:11:35,220 Πραξικόπημα De… 144 00:11:52,020 --> 00:11:53,900 Έκρηξη! 145 00:12:11,400 --> 00:12:12,770 Το Sunny! 146 00:12:12,770 --> 00:12:14,690 Κράτα γερά! Αλλιώς θα πέσεις κάτω! 147 00:12:14,690 --> 00:12:15,710 Βοήθεια! 148 00:12:16,490 --> 00:12:18,180 Μια στιγμή! 149 00:12:18,180 --> 00:12:21,470 Θα το κάνουμε πραγματικά φτάσετε στη θάλασσα;! 150 00:12:26,620 --> 00:12:28,440 Θυσιάζεις τον εαυτό σου... 151 00:12:40,720 --> 00:12:43,240 Όχι, αυτό λειτουργεί εδώ μόνο σε βάρος του σπιτιού. 152 00:13:05,120 --> 00:13:07,520 Ατλας! 153 00:13:13,880 --> 00:13:15,440 Σίγουρα θα... 154 00:13:15,920 --> 00:13:17,530 φτάσε στη θάλασσα! 155 00:13:17,530 --> 00:13:20,800 Πώς θα μπορούσες κάνε αυτό, Άτλας;! 156 00:13:20,800 --> 00:13:23,290 Αυτός ήταν ο λάθος τρόπος! 157 00:13:25,510 --> 00:13:27,660 Ο Άτλας έφυγε! 158 00:13:29,230 --> 00:13:32,870 Είμαι ο μόνος τώρα Ο Δρ Vegapunk στον κόσμο! 159 00:13:36,020 --> 00:13:39,050 Όχι, όχι ακόμα. 160 00:13:39,050 --> 00:13:42,010 Πρέπει ακόμα να χρησιμοποιήσουμε το διεισδυτικό Σιωπή Στέλλα. 161 00:13:46,240 --> 00:13:47,990 πριν από 25 χρόνια 162 00:13:47,990 --> 00:13:50,140 συμπλήρωσε τον πειρατή Gol D. Roger 163 00:13:50,140 --> 00:13:53,980 επιτέλους ένα πρωτόγνωρο Ταξιδέψτε σε όλο τον κόσμο. 164 00:13:56,400 --> 00:13:59,260 Και πρέπει εκεί τους ακούσατε... 165 00:13:59,260 --> 00:14:01,880 Η πιο αγνή φωνή του παρελθόντος. 166 00:14:01,880 --> 00:14:03,130 Ε-Τι; 167 00:14:03,130 --> 00:14:05,570 Γιατί έχει "Gol D". είπε; 168 00:14:06,260 --> 00:14:10,790 Λοιπόν... νομίζω όλοι έχουν ήδη παρατηρήσει... 169 00:14:11,110 --> 00:14:14,540 αλλά αυτό είναι δικό μου Πρόγνωση για το μέλλον. 170 00:14:28,740 --> 00:14:30,310 Πρέπει να τους σταματήσουμε άμεσα! 171 00:14:30,600 --> 00:14:32,140 Φυσικά και θα το κάνουμε! 172 00:14:34,580 --> 00:14:36,670 Ωχ μου... 173 00:14:36,670 --> 00:14:39,020 Είμαι εντελώς σκουριασμένος. 174 00:14:40,250 --> 00:14:44,200 Αυτή είναι η κατάλληλη στιγμή, σωστά; 175 00:14:44,550 --> 00:14:46,240 Joyboy... 176 00:14:48,350 --> 00:14:49,700 θα το χρησιμοποιήσω. 177 00:14:50,890 --> 00:14:52,890 Φωτιά! Φωτιά! 178 00:14:52,890 --> 00:14:55,170 Μην τους αφήσετε να ξεφύγουν! 179 00:14:56,980 --> 00:14:59,320 Αρκούδα... Μπόνυ... 180 00:14:59,320 --> 00:15:01,760 θα σε εξαφανίσω. 181 00:15:11,200 --> 00:15:14,390 Μην την αγγίζεις! Αυτά τα νύχια είναι δηλητηριώδη! 182 00:15:17,080 --> 00:15:18,960 Δεν το θέλουμε καθόλου! 183 00:15:18,960 --> 00:15:21,250 Τι θυελλώδεις επιθέσεις! 184 00:15:21,250 --> 00:15:24,690 Αυτός ο ηλίθιος παραιτείται Μην εγκαταλείπετε το πικρό τέλος! 185 00:15:33,560 --> 00:15:35,460 Κρόνος… 186 00:15:39,480 --> 00:15:41,470 Κρόνος! 187 00:15:44,400 --> 00:15:46,220 Είσαι ο μόνος... 188 00:15:46,650 --> 00:15:48,260 που σίγουρα... 189 00:15:51,030 --> 00:15:53,640 Διαστρέβλωση Μέλλον! 190 00:15:59,400 --> 00:16:01,750 Πειρατής παλαβός! 191 00:16:01,750 --> 00:16:04,320 Ευλογείς πρώτα το πέρασμα του χρόνου! 192 00:16:06,880 --> 00:16:07,990 Φτου... 193 00:16:22,980 --> 00:16:25,470 Το μέλλον στο οποίο... 194 00:16:31,820 --> 00:16:33,730 απολαύστε την περισσότερη ελευθερία! 195 00:16:36,770 --> 00:16:38,230 Μπόνι;! 196 00:16:38,690 --> 00:16:40,850 Άγιος Κρόνος! 197 00:16:41,460 --> 00:16:43,320 Είμαι ο αντίπαλός σου! 198 00:16:43,710 --> 00:16:47,240 Ωραία, Bonney! Τελείωσε τον! 199 00:16:49,090 --> 00:16:51,030 Μια μέρα οι αναμνήσεις θα 200 00:16:51,030 --> 00:16:54,120 περίπου 100 χρόνια κενού ξύπνησε ξανά! 201 00:16:54,680 --> 00:16:58,110 Τα όπλα, όλα ηπείρους του κόσμου, 202 00:16:58,110 --> 00:17:01,350 σε ένα τεχνητό η καταστροφή βυθίστηκε, 203 00:17:01,350 --> 00:17:04,500 εξακολουθούν να υπάρχουν και σήμερα και εκπληρώνω τις προθέσεις κάποιου. 204 00:17:06,480 --> 00:17:10,930 Και λόγω ιστορικών αιτιών γίνονται απομεινάρια σπάνιων φυλών 205 00:17:10,930 --> 00:17:13,770 συνεχώς στην άκρη οδηγείται στην εξαφάνιση! 206 00:17:14,870 --> 00:17:17,310 Θα μπορούσε να είναι ότι εσείς; ανήκετε στη φυλή των Buccaneer;! 207 00:17:17,310 --> 00:17:20,020 Τι κάνει το αίμα μου διαφορετικό; από αυτό των άλλων ανθρώπων; 208 00:17:22,290 --> 00:17:27,170 Το άκουσα εδώ και πολύ καιρό πάνω στην Κόκκινη Γραμμή ήταν η Χώρα των Θεών. 209 00:17:27,170 --> 00:17:29,300 Είσαι σεληνιακός, σωστά; 210 00:17:29,300 --> 00:17:33,160 Ενημερώστε την κυβέρνηση παίρνεις 100 εκατομμύρια μούρα. 211 00:17:33,480 --> 00:17:35,260 Πόσο γκροτέσκο. 212 00:17:35,260 --> 00:17:38,580 Ματιά! Έχει τρία μάτια! 213 00:17:41,560 --> 00:17:42,750 Αυτή είναι η Νίκα! 214 00:17:47,190 --> 00:17:48,840 Τι παράλογη μίμηση! 215 00:18:06,540 --> 00:18:07,690 Κρόνος! 216 00:18:09,420 --> 00:18:10,880 Μπάσταρδος! 217 00:18:10,880 --> 00:18:12,910 Ακολουθήστε τον Νίκα στη μάχη! 218 00:18:20,560 --> 00:18:23,920 Πώς τολμάς να το κάνω αυτό στον πατέρα μου;! 219 00:18:24,170 --> 00:18:29,250 Σου χαρίζεται μόνο η μοίρα, Να είμαστε σκλάβοι και να πεθάνουμε. 220 00:18:29,250 --> 00:18:32,510 Αυτό έγινε από την Η πορεία της ιστορίας είναι έτσι αποφασισμένη. 221 00:18:33,400 --> 00:18:36,390 Πώς τολμάς να το κάνω αυτό στη μάνα μου;! 222 00:18:36,640 --> 00:18:41,470 Ήμουν κι εγώ που δοκίμασα ναρκωτικά πραγματοποιηθεί στη μητέρα σου. 223 00:18:42,710 --> 00:18:45,110 Σίγουρα δεν είστε θεοί! 224 00:18:51,130 --> 00:18:52,650 Αλλά θεοί υπάρχουν! 225 00:18:53,090 --> 00:18:56,110 Bonney. Είμαι η μητέρα σου. 226 00:18:57,510 --> 00:19:00,370 Θα σε σώσει! 227 00:19:03,270 --> 00:19:05,040 Και υπάρχουν και ήρωες! 228 00:19:08,520 --> 00:19:11,210 Εύχομαι οι τρεις μας θα μπορούσαν να ζήσουν μαζί! 229 00:19:11,570 --> 00:19:15,070 Πολλές φορές σκέφτηκα ότι θα προτιμούσα θα πέθαινε παρά θα ήταν μόνος! 230 00:19:15,070 --> 00:19:18,120 Αλλά... Αλλά θα ζήσω! 231 00:19:18,120 --> 00:19:20,310 Γιατί οι γονείς μου... 232 00:19:22,370 --> 00:19:25,110 χάρηκα για τη γέννησή μου! 233 00:19:34,630 --> 00:19:38,830 Λοιπόν, το ποντικάκι μου. Είσαι καλό κορίτσι! 234 00:19:41,600 --> 00:19:44,040 Άκου, αρκούδα. 235 00:19:44,890 --> 00:19:46,460 Βυθιζόμαστε στην ευτυχία. 236 00:19:47,230 --> 00:19:48,250 Ναί. 237 00:19:50,060 --> 00:19:51,300 Bonney. 238 00:19:58,070 --> 00:20:01,390 Σας ευχαριστώ που γεννηθήκατε! 239 00:20:19,180 --> 00:20:21,240 άθλιο σκουλήκι! 240 00:20:21,240 --> 00:20:23,090 Φύγε από το δρόμο μου! 241 00:20:27,210 --> 00:20:28,460 Μπόνι! 242 00:20:32,860 --> 00:20:34,170 Nika Punch… 243 00:20:40,570 --> 00:20:43,850 της απελευθέρωσης! 244 00:21:31,310 --> 00:21:32,900 Μετάφραση και επισήμανση: Πατρίσια Σίντλερ 245 00:21:32,900 --> 00:21:33,350 Μετάφραση και επισήμανση: Πατρίσια Σίντλερ 246 00:21:33,350 --> 00:21:37,400 Αναθεώρηση και ρύθμιση τύπου: Σάντρα Ρίτζερ 247 00:21:33,350 --> 00:21:37,610 Piipapii papipo, piipapii papipo! Πιηπαπίη πάπιπο, πιιπαπίι! 248 00:21:37,570 --> 00:21:41,490 Ποιοτικός έλεγχος: Ζακλίν Φιλίπη 249 00:21:37,610 --> 00:21:41,780 Μπιπμπιπ,μπιπ,μπιπ! Μπιπ μπιπ, μπιπ! 250 00:21:41,780 --> 00:21:45,950 Peepapee pop, peepee pop! Πιπαπί πιπί, πιπί! 251 00:21:41,820 --> 00:21:45,740 Βλήμα: Tobias Philip 252 00:21:45,950 --> 00:21:48,120 Pepperbee, pepperbee, pepperbee! 253 00:21:50,160 --> 00:21:53,670 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι! Είναι εδώ Groove. 254 00:21:53,670 --> 00:21:57,840 Όλα τα stecken πανηγύρια και σύνδεση με οτιδήποτε άλλο. 255 00:21:57,840 --> 00:22:02,090 Mein Kopf fühlt sich so gut an, obwohl ich mal wieder Pech έχουν. 256 00:22:02,090 --> 00:22:06,180 Ακούστε το νεφρό Cola και το κουτάλι ορθή γωνία μεταξύ βάρους. 257 00:22:06,180 --> 00:22:10,560 Γεια, αγόρια και κορίτσια! Είσαι τελείως καλά! 258 00:22:10,560 --> 00:22:13,310 Γεια σας, αγόρια και κορίτσια! 259 00:22:15,650 --> 00:22:17,730 Απέτυχε η ενημέρωση; 260 00:22:17,730 --> 00:22:19,690 Ήσουν εκεί μέχρι χθες στο σωστό δρόμο; 261 00:22:19,690 --> 00:22:25,450 Τρέξε, τρέξε, τρέξε, τρέξε, τρέξε, τρέξε! Τρέξε, τρέξε, τρέξε! 262 00:22:26,030 --> 00:22:29,620 Είστε έτοιμοι; 263 00:22:29,620 --> 00:22:32,250 Όλα έτοιμα για τον χορό; 264 00:22:32,250 --> 00:22:34,460 Σε αυτήν την εποχή όλα καταρρέουν. 265 00:22:34,460 --> 00:22:38,170 Τώρα έρχομαι! 266 00:22:38,170 --> 00:22:40,460 Απλώνεται από εδώ! Πέτα στον κόσμο! 267 00:22:40,460 --> 00:22:42,720 Σε ένα στάδιο λύτρωσης και απελευθέρωσης. 268 00:22:42,720 --> 00:22:45,220 Το κεφάλι σου βράζει! Δαδί! Δεν υπάρχει περίπτωση! 269 00:22:45,220 --> 00:22:47,050 Δεν περιμένω άλλο! Ανόητος χορός! 270 00:22:47,050 --> 00:22:49,140 Η ντοπαμίνη μόλις αναβλύζει. 271 00:22:49,140 --> 00:22:51,180 Μοναχικοί λύκοι επικοινωνούν μέσω τραγουδιών. 272 00:22:51,180 --> 00:22:53,430 Όλοι τραγουδάμε «πιπίπι, παπαπαπαπά». 273 00:22:53,430 --> 00:22:55,270 Δεν θα αφήσουμε τον εαυτό μας να ηττηθεί ακόμα! 274 00:22:55,270 --> 00:22:57,690 Κάποιος άγνωστος μας κράζει. 275 00:22:57,690 --> 00:23:00,230 Το γέλιο δεν είναι αληθινό. 276 00:23:04,590 --> 00:23:08,180 Ο Άγιος Κρόνος θα περάσει επιτέλους Νίκησε το Nika Punch της Liberation! 277 00:23:08,180 --> 00:23:10,870 Αλλά αυτό κρατά τη φρενίτιδα των Πέντε Σοφών. 278 00:23:10,870 --> 00:23:13,980 Τα ψάθινα καπέλα μπορούν μη φύγεις από το νησί. 279 00:23:13,980 --> 00:23:15,960 Είναι περικυκλωμένοι και απελπισμένοι. 280 00:23:15,960 --> 00:23:19,790 Ενώ οι φλόγες δυναμώνουν ο σιδερένιος γίγαντας ανατέλλει! 281 00:23:19,790 --> 00:23:21,730 Την επόμενη φορά στο One Piece: 282 00:23:21,710 --> 00:23:30,760 Ανατροπή εποχής! Ο Χακί του Βασιλιά που δείχνει τον δρόμο στον Λούφι 283 00:23:21,730 --> 00:23:25,430 «Ανατροπή εποχής! Το χακι του βασιλιά που δείχνει τον δρόμο στον Λούφι». 284 00:23:25,430 --> 00:23:28,070 Θα είμαι ο βασιλιάς των πειρατών!